Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RX 50 Technical Data
Electric Forklift Truck
RX 50-10 C
RX 50-10
RX 50-13
RX 50-15
RX 50-16
Miscellaneous
Electric engine
Performance data
Basic dimensions
Tyres/chassis
Weights
Distinguishing marks
1
2
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.8
1.9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.2
3.5
3.6
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.8
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.31
4.32
4.34.1
4.34.2
4.35
5.1
5.2
5.3
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
6.1
6.2
6.3
6.4
6.4.1
6.5
6.6
10.1
10.2
10.7
In accordance with VDI guidelines 2198, this specification applies to the standard model only.
Alternative tyres, mast types, ancillary equipment, etc. could result in different values.
Manufacturer
Manufacturers type designation
Manufacturer model number
Drive
Operation
Nominal load capacity/load
Load centre distance
Load spacing
Wheel base
Empty weight (incl. battery)
Axle loading, laden
front/rear
Axle loading, unladen
front/rear
Tyres
Tyre size
front
Tyre size
rear
Wheels, number (x = driven)
front/rear
Tread
front/rear
Tilt of mast/fork carriage
forward/backward
Height of mast when retracted
Free lift
Lift 1
Height of mast when extended
Height above protected roof (cabin)
Seat height in terms of SIP
Total length
Length including fork backs
Total width
Fork dimensions
Fork carriage ISO 2328, class/form A, B
Fork carriage width
Ground clearance under mast
Ground clearance centre wheel base
Working aisle width with pallet 1000 x 1200 crossways
Working aisle width with pallet 800 x 1200 lengthways
Turning radius
Driving speed
laden/unladen
Lifting speed
laden/unladen
Lowering speed
laden/unladen
Traction
laden/unladen
Max. traction
laden/unladen
Gradeability
laden/unladen
Max. gradeability
laden/unladen
Acceleration time
laden/unladen
Service brake
Drive motor, output with S3 = 60 min
Lifting motor, output at 15 % ED
Battery according to DIN 43531/35/36 A, B, C, no
Battery voltage
Battery capacity K5
Battery weight
Energy consumption 60 VDI combustion cycles/hour
Working pressure for accessory equipment
Oil volume for accessory equipment
Sound pressure level LpAZ (operators position) 2
Human vibrations: acceleration in accordance with
EN13059
Q
c
x
y
kg
mm
mm
mm
kg
kg
kg
mm
mm
b10/b11
/
h1
h2
h3
h4
h6
h7
l1
l2
b1
s/e/l
b3
m1
m2
Ast
Ast
Wa
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
km/h
m/s
m/s
N
N
%
%
s
kW
kW
The nominal lift stated includes the tyre deflection and tyre diameter tolerances
No cab; different values with cab
V
Ah
kg
kWh/h
bar
l/min
dB(A)
m/s
STILL
RX 50-10 C
5060
Electric
Seated
1000
500
330
974
2358
2833/525
981/1377
Superelastic
180/70-8
180/70-8
2/1x
840/3/5
2160
150
3230
3805
1980
953
2359
1559
990
35/80/800
ISO II/A
980
90
90
2888
3010
1229
12.0/12.5
0.38/0.54
0.54/0.60
1650/1950
2840/7150
6.5/11.0
19.0/25.0
5.1/4.7
Hydraulic
4.9
7.6
DIN 43535 A
24
460
372
3.7
230
30
63.9
STILL
RX 50-10
5061
Electric
Seated
1000
500
330
1028
2372
2832/540
1024/1347
Superelastic
180/70-8
180/70-8
2/1x
840/3/5
2160
150
3230
3805
1980
953
2413
1613
990
35/80/800
ISO II/A
980
90
90
2942
3064
1283
12.0/12.5
0.38/0.54
0.54/0.60
1650/1950
2840/7150
6.5/11.0
19.0/25.0
5.1/4.7
Hydraulic
4.9
7.6
DIN 43535 A
24
575
445
3.7
230
30
63.9
STILL
RX 50-13
5063
Electric
Seated
1250
500
330
1136
2561
3247/564
1084/1477
Superelastic
180/70-8
180/70-8
2/1x
840/3/5
2160
150
3230
3805
2050
953
2521
1721
990
35/80/800
ISO II/A
980
90
90
3050
3172
1391
12.0/12.5
0.33/0.54
0.54/0.60
1400/1700
3500/7150
5.0/8.5
19.0/25.0
5.3/4.8
Hydraulic
4.9
7.6
DIN 43535 A
24
805
600
4.2
230
30
63.9
STILL
RX 50-15
5065
Electric
Seated
1500
500
330
1190
2826
3679/647
1133/1693
Superelastic
180/70-8
180/70-8
2/1x
840/3/5
2160
150
3230
3805
2050
953
2575
1775
990
35/80/800
ISO II/A
980
90
90
3104
3226
1445
12.0/12.5
0.32/0.54
0.54/0.60
1280/1670
3770/7150
4.0/8.0
19.0/25.0
5.5/4.9
Hydraulic
4.9
7.6
DIN 43535 A
24
920
676
4.8
230
30
63.9
STILL
RX 50-16
5066
Electric
Seated
1600
500
335
1190
2833
3866/567
1143/1690
Superelastic
180/70-8
180/70-8
2/1x
840/3/5
2160
150
3230
3805
2050
953
2580
1780
990
40/80/800
ISO II/A
980
90
90
3109
3231
1445
12.0/12.5
0.30/0.54
0.54/0.60
1240/1670
3470/7150
4.0/7.5
19.0/25.0
5.6/5.0
Hydraulic
4.9
7.6
DIN 43535 A
24
920
676
4.9
230
30
63.9
<0.7
<0.7
<0.7
<0.7
<0.7
Ast
100
100
h4
l6
b12
m2
m1
h2
h10
h7
h1
h6
h3
Seat
adjustable
y
l2
l1
Top view
b10
b3
b1
Side view
Top view
Gradients
Maximum distance that can be driven in 60 minutes.
Example: With a load of 1000kg and an incline of 5 %, an RX50-10 can drive a distance of 677m up to ten times in an hour.
Gradient
19 %
15 %
10 %
5%
Maximum distance in m
RX 50-10 C
RX 50-10
1154
1094
2153
2153
4504
4505
6771
6770
RX 50-13
667
1404
4108
6054
RX 50-15
959
3129
5479
RX 50-16
903
2679
5492
25 %
20 %
15 %
10 %
5%
1627
3275
4515
5775
8505
1216
2401
4300
5479
8308
940
1755
3997
5094
7468
940
1755
3997
5068
7469
With load
Without load
1628
3232
4492
5805
8641
Tyres
Truck widths
mm
mm
mm
mm
mm
Truck width b1
RX 50-10 C/10/13/15/16
990
1028
1137
1078
1192
RX 50-16
RX 50-13 - RX 50-15
RX 50-10 C - RX 50-10
1
2
Nominal lift
Overall height
Free lift 1, 2
Maximum height 1, 2
Tilt of mast/fork carriage
Adjustable fork spread
Tyres
Track
Maximum width
Nominal lift
Overall height
Free lift 1, 2
Maximum height 1, 2
Tilt of mast/fork carriage
Adjustable fork spread
Tyres
Track
Maximum width
Nominal lift
Overall height
Free lift 1, 2
Maximum height 1, 2
Tilt of mast/fork carriage
Adjustable fork spread
Tyres
Track
Maximum width
forward/backward
front/rear
front/rear
forward/backward
front/rear
front/rear
forward/backward
front/rear
front/rear
h3
h1
h2
h4
/
mm
mm
mm
mm
mm
b10/b11
b1
mm
mm
h3
h1
h2
h4
/
mm
mm
mm
mm
mm
b10/b11
b1
mm
mm
h3
h1
h2
h4
/
mm
mm
mm
mm
mm
b10/b11
b1
mm
mm
Telescopic mast
2830
3030
1960
2060
150
150
3405
3605
3230
2160
150
3805
Telescopic mast
2830
3030
1960
2060
150
150
3405
3605
3230
2160
150
3805
Telescopic mast
2830
3030
1960
2060
150
150
3473
3673
3230
2160
150
3873
3530
2310
150
4105
4730
2910
150
5305
5430
3260
150
6005
NiHo mast
2975
1960
1405
3550
3175
2060
1505
3750
3975
2460
1905
4550
Triplex mast
4320
4620
1960
2060
1405
1505
4895
5195
3530
2310
150
4105
4730
2910
150
5305
5430
3260
150
6005
NiHo mast
2975
1960
1405
3550
3175
2060
1505
3750
3975
2460
1905
4550
Triplex mast
4320
4620
1960
2060
1405
1505
4895
5195
3530
2310
150
4173
4730
2910
150
5373
5430
3260
150
6073
NiHo mast
2975
1960
1362
3593
3175
2060
1462
3793
3975
2460
1862
4593
Triplex mast
4320
4620
1960
2060
1362
1462
4938
5238
3930
4230
2510
2660
150
150
4505
4805
3/5
216 / 368 / 445 / 521 / 673 / 760
180/70-8 / 180/70-8
810/0
1028
3930
4230
2510
2660
150
150
4505
4805
3/5
216 / 368 / 445 / 521 / 673 / 760
180/70-8 / 180/70-8
810/0
1028
3930
4230
2510
2660
150
150
4573
4873
3/5
216 / 368 / 445 / 521 / 673 / 760
180/70-8 / 180/70-8
810/0
1028
3375
3575
2160
2260
1605
1705
3950
4150
3/5
216 / 368 / 445 / 521 / 673 / 760
180/70-8 / 180/70-8
810/0
1028
3375
3575
2160
2260
1605
1705
3950
4150
3/5
216 / 368 / 445 / 521 / 673 / 760
180/70-8 / 180/70-8
810/0
1028
3375
3575
2160
2260
1562
1662
3993
4193
3/5
216 / 368 / 445 / 521 / 673 / 760
180/70-8 / 180/70-8
810/0
1028
4920
2160
1605
5495
5220
5620
2260
2460
1705
1905
5795
6195
3/5
216 / 368 / 445 / 521 / 673 / 760
180/70-8 / 180/70-8
810/0
1028
4920
2160
1605
5495
5220
5620
2260
2460
1705
1905
5795
6195
3/5
216 / 368 / 445 / 521 / 673 / 760
180/70-8 / 180/70-8
810/0
1028
6070
2610
2005
6645
4920
2160
1562
5538
6070
2610
2012
6688
5220
5620
2260
2460
1662
1862
5838
6238
3/5
216 / 368 / 445 / 521 / 673 / 760
180/70-8 / 180/70-8
810/0
1028
1100
1000
1200
Load capacity in kg
Load capacity in kg
c = 600 mm
900
c = 600 mm
800
c = 800 mm
700
600
5000
800 c = 1000 mm
5000
Lift height in mm
5500
6000
5500
6000
1200
c = 600 mm
900 c = 600 mm
Load capacity in kg
Load capacity in kg
c = 800 mm
1100
800
c = 800 mm
700
600
500
up
to
4000
4000
4500
5000
Lift height in mm
5500
1100
1000
c = 800 mm
900
800 c = 1000 mm
700
up
to
4000
4000
6000
4500
5000
Lift height in mm
1100
1300
Load centre c = 500 mm
1100 c = 600 mm
900 c = 600 mm
Load capacity in kg
Load capacity in kg
900
600
up
to
4000
4500
4000
without side shift, track width 840/872
without side shift, track width 930
with side shift, track width 840/872
with side shift, track width 930
5500
1000
1000
700
500
4000
4500
up
to
Lift height in mm
4000
without side shift, all track widths
with side shift, track width 840/872/892
with side shift, track width 930/1004
1000
1100
800
c = 800 mm
700
600
500
up
to
4000
4500
5000
Lift height in mm
4000
without side shift, track width 840/872/892
without side shift, track width 930/1004
with side shift, track width 840/872/892
with side shift, track width 930/1004
5500
900
c = 800 mm
c = 1000 mm
700
500
up
to
4000
4500
5000
5500
Lift height in mm
4000
without side shift, track width 840/872
without side shift, track width 930
with side shift, track width 840/872
with side shift, track width 930
6000
6000
6500
6000
6500
Load capacity in kg
600
up
to
4000
4000
4500
5000
5500
Lift height in mm
1600
1400 c = 600 mm
1400
Load capacity in kg
Load capacity in kg
1500
1300
1200
1100 c = 800 mm
1000
1300
c = 600 mm
1200
1100 c = 800 mm
1000
c = 1000 mm
900
900
800
4000
4500
up
to
Lift height in mm
4000
without side shift, track width 840/872/930
with side shift, track width 840/872/930
5000
5500
800
700
4000
4500
up
to
Lift height in mm
4000
without side shift, track width 840/872/930
with side shift, track width 840/872/930
1600
5000
5500
1600
1500
1400 c = 600 mm
Load capacity in kg
Load capacity in kg
5500
1500
5000
1300
1200
1100 c = 800 mm
1000
1400 c = 600 mm
1300
1200 c = 800 mm
1100
1000 c = 1000 mm
900
900
800
4000
4500
up
to
Lift height in mm
4000
without side shift, track width 892/1004
with side shift, track width 892/1004
5000
700
up
to
4000
4500
Lift height in mm
4000
without side shift, track width 892/1004
with side shift, track width 892/1004
Load capacity in kg
1300
c = 600 mm
1300 c = 600 mm
c = 800 mm
1100
Load capacity in kg
1500
800
5500
1100 c = 800 mm
900
700
900
700
500
500
300
up
to
4000
4000
4500
5000
5500
Lift height in mm
6000
300
up
to
4000
4500
5000
5500
Lift height in mm
4000
without side shift, track width 840/872
without side shift, track width 930
with side shift, track width 840/872
with side shift, track width 930
6500
6000
6500
6000
6500
1600
Load capacity in kg
1400
1600
Load capacity in kg
1500
1300
1200
1100
c = 800 mm
1000
900
800
up
to
4000
4000
1400
1300
c = 600 mm
1200
1100 c = 800 mm
1000
900
4500
5000
5500
Lift height in mm
6000
6500
800
700
up
to
4000
4000
4500
5000
5500
Lift height in mm
Large viewing window in the roof of the drivers cab ensures good visibility of the
load above
Simple lateral battery replacement with hand pallet truck and battery replacement
bed
Direct access to the battery via battery compartment with a wide opening
9
This includes drinks, fruit and vegetable storage in the food and drinks
industry, as well as applications in printing firms, freight carrier receipt
and dispatch of goods and multi-shift operations in the car industry,
e. g. for the provision of equipment on production lines. The RX50 is
particularly suited to loading and unloading HGVs, containers and
wagons, as well as for pallet transport in the warehouse.
The RX50 supports all functions of the FleetManager4.x:
all information about the truck, such as operating hours, periods of use
or energy consumption can be displayed clearly, any time and
anywhere, via the innovative online tool.
Controlling truck access authorisation via PIN, chip or employee card
also guarantees optimum safety during operation.
Extensive Equipment
Power
Can lift up to 1.6 tonnes with a load centre of 500mm
Full power: maintenance-free rotary current drive with 24volt
technology
Move goods effectively: driving speed of up to 12km/h
Sufficient energy for multi-shift operations: high battery capacity and
lateral battery replacement
Perfect performance control: display shows trucks remaining power
and current charge status
Compactness
Ideal for use in small spaces: compact truck dimensions and extreme
manoeuvrability allow for operation in narrow aisles
Narrow truck frames enable efficient block forklifting
Precision
Safety
Driving programmes allow the user to switch between maximum
handling performance or optimum efficiency
Adjustable to suit every task: speed, acceleration and braking can all
be individually set
Sensitive operation and continuous control of lifting speed: state-ofthe-art proportional valve technology
Intuitive one-pedal control
Precise load handling: drivers seat and steering column set to one
side giving optimal view past loads
Ergonomics
Spacious, comfortable drivers cab that can be individually set up
and offers numerous storage compartments
Even more comfortable: premium drivers seat option provides
perfect seat ergonomics
10
Perfect all-round view: large viewing window allows vision on all sides,
including the overhead guard
Optimum safety thanks to the trucks low centre of gravity
Steering angle display for safe and precise approaches in tight areas
Environmental Responsibility
Low operating costs: low energy consumption and long maintenance
intervals (1000 operating hours)
Emission-free drive
Blue-Q efficiency mode allows energy savings of up to 12 % at the
touch of a button with no loss of performance
Over 95 % of all installed materials are recyclable
Misc.
Safety
Brake
Drive
Hydraulics
Tyres
Mast
Drivers seat
RX 50-10 C RX 50-10
Operating costs kept low thanks to low energy consumption in all operating cycles and long
operating intervals
One-pedal control, switching the direction of travel using the hydraulic control
Double-pedal control
Standard protective roof (without window)
Weather protection or tarpaulin cab
Drive-in overhead guard
Low drivers cab for container loading
Tinted front windscreen, roof windows made of either green-tinted or Makrolon laminated safety
glass, plus windscreen wiper and wash system
Built-in storage and drink holder
Splash-proof operating unit featuring display and function buttons
Pad with clipboard (removable)
MSG 65 leatherette cover
Textile cover, airsprung, leatherette cover, lumbar support, height-adjustable back extension,
heated seat, extra-wide seat pad
Grab handle on protective roof
Horizontal spring plate for drivers seat to minimise human vibrations
Document pocket on the seat back
Roof liner with interior lighting
Radio/MP3 player with USB connection
Protective sunshade and sun blind
Cold storage version, display and hydraulic oil can be used up to 30 C
Free view mast available in duplex, NiHo and triplex versions
Load backrest
Mast vertical position
Bellows protect the tilt cylinder from dust and moisture
Stroke shut-off via push button
Fork wear protection
Single superelastic/SIT system
Solid rubber, solid rubber/natural colour, single superelastic/Continental/SIT system, single
superelastic/natural colour/SIT system, superelastic/Continental/natural colour/SIT system
Noise-optimised hydraulic pump
Proportional valve technology for high-precision movements
Custom parametrisation of hydraulic functions
Multi-lever operation
Mini-lever with armrest, 2, 3 or 4 levers, Fingertip or joystick
5 driving programmes
Blue-Q energy-saving mode
Display showing energy consumption and remaining driving time based on current charge
Maintenance-free engines for driving, steering and lifting
Operating hours counter only operational with drive and lifting motor
Energy recovery when braking
Mechanical parking brake
EasyBelt restraint system for quick and safe fastening and unfastening
Sauermann type HRS-E/ERS restraint system or IWS restraint system with strap opening on the left
Headlights and LED lighting performance
Driver-adjusted speed limiter
STILL Safety Light warning device, illuminated blue
Assistance system (ATC Assistance Truck Control): for safe exit/parking and seat belt control
Assistance system (ATC Assistance Truck Control): speed limiter controlled by steering angle
Assistance system (ATC Assistance Truck Control): speed limited when fork carrier is raised
Load measuring with 3 % precision
Panoramic mirror
Direction can be changed both left- and right-handed via mini-console
Load detection
FleetManager: access authorisation, shock detection, reports, OptiTruck
Towbar
Standard Optional
RX 50-13
RX 50-15
RX 50-16
Not available
11
Business Park
Clyst St. Mary
Exeter
EX5 1FG
Tel.: +44 (0)345 603 6827
info@still.co.uk
For further information please visit:
www.still.co.uk
Hill Barton