Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TR ATOR E S 2 0 0, 215 e 2 3 0
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 1
9/6/16 4:15 PM
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 2
9/6/16 4:15 PM
um desafio constante: mais demanda por alimentos, fibras e combustvel; menos terras disponveis
para agricultura; mais mandatos, regulamentos e restries. Para ter sucesso, voc precisa de um
equipamento flexvel, adaptvel, que ajude voc a cumprir todas essas exigncias. A nova gerao de
tratores CASE IH Puma oferece desempenho e conforto, alm de recursos e tecnologia que os tornam
muito versteis.
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 3
9/6/16 4:15 PM
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 4
9/6/16 4:16 PM
AMBIENTE DO OPERADOR
Voc est gastando mais tempo no campo e ns estamos gastando mais tempo melhorando o conforto da cabine. Ns comeamos com uma cabine
grande, silenciosa e uma vista de 360 e acrescentamos suspenso cabine e opes de assento de luxo para tornar sua conduo mais confortvel.
Depois, colocamos todos os controles-chave do trator em um apoio de brao confortvel. O apoio de brao CASE IH MultiControl, item reconhecido
cada vez mais nos tratores Puma, foi herdado dos outros tratores da linha CASE IH de alta potncia e se tornou padro da srie de tratores Puma,
Magnum e Steiger.
POTNCIA E DESEMPENHO
MXIMA DISPONIBILIDADE
H mais potncia quando voc precisar dela para terrenos difceis e encostas
que se ajusta constantemente para oferecer o melhor equilbrio possvel da potncia e eficincia de combustvel sem necessidade de programao e voc entender o que queremos dizer com desempenho
aprimorado.
INOVAO INTUITIVA
Os produtores trabalham diretamente com nossos engenheiros de design
para desenvolver, melhorar e inovar o produto. Porque ningum entende
melhor do que voc os desafios que est enfrentando.
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 5
9/6/16 4:16 PM
Este ambiente do operador pode parecer familiar. A excelente visibilidade em todas as direes, a cabine com suspenso que proporciona um trabalho
suave, o apoio de brao MultiControl que coloca todos os principais controles do trator na ponta dos dedos. o mesmo conjunto confortvel que voc
vai encontrar em todos os tratores CASE IH srie Steiger, Magnum e Puma.
dependente que reduz cargas de choque em at 25%. O assento do operador, com suspenso pneumtica, proporciona uma conduo confortvel
e suave, permitindo longas jornadas de trabalho. Esses recursos so
combinados para oferecer um deslocamento muito suave e confortvel
durante as longas jornadas de trabalho, resultando em um controle mais
preciso do trator.
conforto ao operador.
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 6
9/6/16 4:16 PM
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 7
9/6/16 4:16 PM
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 8
9/6/16 4:16 PM
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 9
9/6/16 4:16 PM
oferece potncia adicional ao motor para quando voc precisar dela. Ele
10
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 10
9/6/16 4:16 PM
A tecnologia que atende aos novos padres de emisses Tier III melhora a
11
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 11
9/6/16 4:16 PM
DESEMPENHO COMPROVADO
DE UM MOTOR PRONTO PARA TUDO.
O comprovado motor FPT NEF 6 de 6,7L fornece aos
tratores srie Puma agilidade e eficincia de
combustvel, respaldados pela tecnologia CASE IH.
12
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 12
9/6/16 4:16 PM
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 13
9/6/16 4:16 PM
Nossos clientes so a fora motriz por trs das melhores inovaes dos tratores Puma. Isso porque os engenheiros da CASE
IH trabalham com os produtores no campo, depois usam o seu feedback para construir tratores, ferramentas e tecnologias
ainda melhores. Ns chamamos esse processo de Design de Produto Centrado no Cliente (CDPD). assim que atendemos
s suas exigncias de potncia, desempenho e conforto no campo para qualquer tipo de operao, em gros, cana e outras.
14
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 14
9/6/16 4:16 PM
15
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 15
9/6/16 4:16 PM
Um ponto muito forte dos novos Puma o novo conjunto diferencial traseiro,
4. EIXO DIANTEIRO.
2. NOVO DIFERENCIAL.
Mais reforado para atender a qualquer aplicao em campo.
16
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 16
9/6/16 4:17 PM
tratores Puma contam agora com novos pesos dianteiros adicionais de 250
ou 450 kg.
17
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 17
9/6/16 4:17 PM
SISTEMA HIDRULICO
SISTEMA HIDRULICO
caractersticas:
de 110 mm.
18
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 18
9/6/16 4:17 PM
AFS Guide
n Eixo dianteiro reforado de categoria Classe IV HD: ideal para servios pesados
e de alta durabilidade.
gura, freios pneumticos para aplicao com transbordos e engate pino bola.
n Eixo montado com extenso para atender bitolas de 3 metros.
600/65R28 A8 R1W
710/70R38 A8 R1W
19
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 19
9/6/16 4:17 PM
No h falta de potncia nos tratores Puma 200, 215 e 230, com o aumento
da potncia e o Power Boost (exceto no Puma 230) para que voc supere
combustvel.
20
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 20
9/6/16 4:17 PM
21
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 21
9/6/16 4:17 PM
22
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 22
9/6/16 4:17 PM
Modelos
Motor
Nmero de cilindros/tipo
Capacidade
Dimetro interno x curso
Potncia nominal ECE R120 (1)
Potncia mxima ECE R120 (1)
Potncia mxima com boost ECE R120 (1)
Rotao nominal do motor
Torque mximo (Nm/rpm)
Reserva de torque
Tanque de combustvel
200
215
230
especificaes
ESPECIFICAES
Transmisso
FullPowerShift 18x6 com Autoshift TM
Powershuttle
Tipo bloqueio do diferencial do eixo traseiro
Freio de servio
Trao nas quatro rodas e direo
Tipo
ngulo de direo ()
Raio de giro mnimo, ajuste da bitola 1.829 mm
Tomada de fora
Tipo
Padro/opes de velocidades
Padro/opes de rotaes do motor
Tipo de eixo
Sistema hidrulico
Fluxo do sistema hidrulico principal
Presso do sistema
Tipo de bomba
Capacidade mxima de elevao
Nmero de vlvulas do controle remoto
Tipo de categoria
Peso
Peso mximo admissvel lastrado
Dimenses
Comprimento total
Altura total
Largura total (entre os para-choques
traseiros de 150 mm de extenso)
Base da roda
Altura no centro do eixo traseiro/ponto mais alto
Ajuste da bitola dianteira
Ajuste da bitola traseira
197 cv
212 cv
234 cv
860/1.400
37%
234 cv
241 cv
965/1.600
30%
Standard
Standard
Acionamento eletro-hidrulico
Freio de disco em banho de leo, autoajustvel
Acionamento eletro-hidrulico
55
6,1 m
Eletro-hidrulico
540E/1.000
1.569/1.893 rpm
1 3/8 21 estrias | 1 3/8 6 estrias
150 L/min
215 bar
PFC
6.894 kg
4 vlvulas mecnicas
Cat. III
13.000 kg
4.916 mm
3.100 mm
2.682 mm
2.884 mm
2.240 mm
1.552 - 2.269 mm
1.524 - 2.438 mm
23
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 23
9/6/16 4:17 PM
www.caseih.com
CASE IH Brasil
Sorocaba So Paulo Brasil
Rua Jerome Case, 1.821
den 18087-370
Telefone: +55 15 3325-2767
Piracicaba So Paulo Brasil
R. Jos Coelho Prates Jnior, 199
Distrito Industrial Unileste 13422-020
Telefone: +55 19 2105-7500
A CASE IH reserva-se o direito de implantar melhorias no projeto e alteraes nas
especificaes a qualquer momento, sem prvio aviso e sem contrair nenhuma
obrigao de instal-las em unidades vendidas anteriormente. As especificaes,
descries e materiais ilustrativos aqui contidos refletem corretamente os dados
conhecidos na data da publicao, mas esto sujeitos a alteraes sem prvio aviso.
As ilustraes podem incluir equipamentos opcionais e acessrios e podem no
incluir todos os equipamentos padro.
2621_CIH_FOLHETO_PUMA_SERIE.indd 24
9/6/16 4:17 PM