Ministerio Pblico

Distrito Fiscal de ---------Primera Fiscala Provincial Penal

Corporativa de-----------

DISPOSICIN DE NO HA LUGAR A FORMALIZAR INVESTIGACIN PREPARATORIA Y

ARCHIVO
CARPETA FISCAL: 2406054501--2016-0
IMPUTADO
: L.Q.R.R.
DELITO
: HURTO AGRAVADO
AGRAVIADO
: -----------------------------

DISPOSICIN FISCAL N 01
Lambayeque, seis de septiembre
Del ao dos mil diecisis.
I.

MATERIA:

EL presente caso trata de una investigacin preliminar seguida contra LOS QUE RESULTEN
RESPONSABLES, por el presunto delito contra EL PATRIMONIO, en su figura de HURTO
AGRAVADO, en agravio de MIGUEL debiendo determinarse en el presente estado procesal si
procede o no formalizar y continuar con la investigacin preparatoria.

II. ANTECEDENTES:
1

Que conforme aparece de los actuados, remitidos a este Despacho Fiscal mediante Oficio
N-2016-REGPOL-LY/COMSEC PNP LY A/SIDF que obra a Fj. 01; se tiene que el da 11
de agosto del 2016 a horas 16:30pm, la persona de MIGUEL), haba dejado estacionado su
vehculo mayor (CAMIONETA PICKUP), marca GREAT WALL, modelo WINGLE, color Rojo
Plata, de placa de rodaje A5F-878, en el frontis de la CPNP LAMBAYEQUE ubicado en
calle Dos de Mayo N316 Lambayeque, por cuanto haba sido partcipe de un accidente de
trnsito (choque con daos materiales) suscitado en horas 09:15am aproximadamente con
otros vehculos, al momento de la entrega del vehculo lo condujo a que lo revisen al Taller
de Automotores PAKATNAMU S.A.C ubicado en la carretera Panamericana Norte N1006
Sub Lote B, percatndose de que le haban sustrado la llanta de repuesto con Aro de
Aleacin color negro, cuando su vehculo estaba siendo revisado por el mecnico del Taller.

III. FUNDAMENTOS:
1

El delito de HURTO AGRAVADO, prescrito en el artculo 186 Segundo prrafo inciso 9, cuyo
bien jurdico es la propiedad, se configura, aparece o se verifica en la realidad concreta,
desde su tipicidad objetiva, cuando el agente se apodera ilegtimamente de un bien mueble
total o parcialmente ajeno, sustrayndolo del lugar donde se encuentra con la finalidad de
obtener un provecho econmico siempre y cuando no haya utilizado violencia o amenaza
contra la persona, La pena ser no menor de cuatro ni mayor de ocho aos si el hurto es
cometido: 9. Sobre Vehculo Automotor, sus autopartes o accesorios.

El objeto material es la cosa mueble ajena sobre la que recae la accin del sujeto activo. Por cosa
mueble hay que entender todo objeto del mundo exterior que se susceptible de apoderamiento
material y de desplazamiento. Entre las cosas muebles se comprenden tambin los animales y
aquellos elementos de inmuebles que pueden ser separados y trasladados a otro lugar. En definitiva,
el concepto de cosa mueble en el delito de Hurto es un concepto funcional que no coincide con el
concepto civil1.
El apoderamiento importa: a) el desplazamiento fsico de la cosa del mbito del poder patrimonial del
tenedor- de su esfera de posesin- a la del sujeto activo, y b) la realizacin material de actos
posesorios de disposicin sobre la misma, a estos efectos, segn el artculo 185 del Cdigo Penal,
se requiere de la sustraccin de la cosa, esto es, la separacin de la custodia de la cosa de su titular,
y la incorporacin a la del agente () La accin de apoderarse mediante sustraccin, materialmente
define el delito de hurto, como uno de resultado y no de mera actividad. 2
El delito de hurto exige como elemento subjetivo distinto del dolo el nimo de lucro, esto es, la
intencin de apropiarse de la cosa sustrada en beneficio del sujeto activo o de un tercero; que el
nimo es slo es-un propsito-, y no algo que haya de alcanzar o disfrutarse, y el lucro no debe
identificarse con provecho econmico, sino con la satisfaccin que el autor del delito persigue
alcanzar, que puede ir desde la venta de la cosa a la donacin o entrega a otro por la razn que
fuera, de suerte que es indiferente que se acte con propsito de obtener beneficio para s mismo o
para otros y que ni siquiera los mviles de liberalidad o pura beneficencia son suficientes para
enervar la existencia del mismo3.
1

MUOZ CONDE, Francisco. Derecho Penal Parte Especial 13era Ed. Tirant lo Blanch Valencia 2009 .

Sentencia Plenaria N 01-2005/DJ-301-A, Precedente Vinculante, 30 de septiembre 2005 (San Martn

Castro, Csar, Jurisprudencia y precedente penal vinculante, Seleccin de Ejecutorias de la Corte
Suprema, Palestra, Lima, 2006, Pg. 103)

Ejecutoria Suprema de 29 de diciembre de 2004, SPP.R.N. N 2220-2004-Ayacucho (San Martn Castro,

Csar, Jurisprudencia y precedente penal vinculante, Seleccin de Ejecutorias de la Corte Suprema,
Palestra, Lima, 2006, Pg. 576-577)

Anlisis del Caso Concreto.

Luego, de un anlisis integral de los actuados que obran en la presente carpeta fiscal, es de advertir
que la comisin del delito de Hurto Simple cometido en agravio MIGUEL ROLANDO(62), se
encontrara meridianamente con la denuncia que corre a Fs. 02; sin embargo, no se ha podido
identificar al autor y/o autores del mismo, pues se advierte que sujetos sin identificacin fueron los
que le sustrajeron su Llanta de Repuesto con aro de aleacin, color negro, que se encontraba en su
vehiculo automotor mayor (CAMIONETA PICKUP), marca GREAT WALL, modelo WINGLE, color
Rojo Plata, de placa de rodaje A5F-878, en el frontis de la CPNP LAMBAYEQUE ubicado en calle
Dos de Mayo N316 Lambayeque.
Cabe precisar, que durante las diligencias preliminares, no se ha logrado identificar e individualizar
plenamente a sus presuntos autores, tal como se advierte de la presente carpeta fiscal en la
denuncia Fj. 02, sostiene que sujetos desconocidos han hurtado la llanta de repuesto con aro de
aleacin color negro de vehiculo mayor, aprovechando que esta se encontraba estacionada en el
frontis de la CPNP LAMBAYEQUE ubicado en calle Dos de Mayo N316 Lambayeque.
Que el Ministerio Pblico para poder formalizar y continuar con la investigacin preparatoria,
requiere contar con elementos reveladores que califiquen el hecho como delito, que la accin penal
no haya prescrito, que su presunto autor se encuentre individualizado, acorde a lo estipulado
por el artculo 336 del Cdigo Procesal; siendo que en el presente caso, como se seal en los
fundamentos anteriores no se ha logrado individualizar a los presuntos autores del Hurto Agravado;
consecuentemente no se puede por ahora ejercitar la accin penal, correspondiendo el archivo
hasta que se identifique a los autores.
Abona a esta tesis lo estipulado en el artculo 334 numeral 3 del Cdigo Procesal Penal que
expresamente indica: En caso que el hecho fuese delictuoso y la accin penal no hubiera prescrito,
pero faltare la identificacin del autor o partcipe, ordenar la intervencin de la Polica para tal fin.
Lo que en hermenutica jurdica implicara que al identificarse al presunto autor correspondera su
des archivo para continuar con el acto procesal que corresponda, ello conforme al art. 335 inciso 2
del Cdigo Procesal Penal, pues, es de tenerse en cuenta que las investigaciones preliminares que
concluyen con el archivo definitivo no adquieren la calidad de cosa juzgada, si no la de cosa
decidida, esto es, que si se aportan nuevos elementos de conviccin, surge la posibilidad de
reexaminar los actuados.
IV. DECISIN:
Por lo que estando a las consideraciones expuestas y al amparo del artculo 12 e inciso 2) del
artculo 94 de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico, la Fiscal Provincial del Primer Despacho de
Investigacin de la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de ----, dispone:
A.- NO FORMALIZAR NI CONTINUAR CON LA INVESTIGACIN PREPARATORIA, por el delito

Contra el Patrimonio- en su figura de HURTO AGRAVADO, contra LOS QUE RESULTEN

RESPONSABLES en agravio de MIGUEL Consecuentemente se dispone el ARCHIVO de los
actuados, una vez firme o consentida la presente disposicin. NOTIFICNDOSE como corresponde.
B.- OFCIESE a la Comisara PNP Sectorial de Lambayeque a fin que se lleve a cabo las acciones
de investigacin que resulten necesarias, tendientes a la plena identificacin de los autores del delito
de HURTO AGRAVADO, ocurrido en este distrito el da 11 DE AGOSTO DEL 2016 a horas 16:30
am aproximadamente, en agravio de MIGUEL--- debiendo dar cuenta oportuna a este Ministerio
Pblico del resultado de dichas pesquisas.