1

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DEL

PERU

INGENIERIA INDUSTRIAL
TEMA:
USO DE NORMAS DIN APA
CURSO

ALUMNO: SEBASTIAN ALARCON

ZENTENO

AREQUIPA - 2016

PRESENTACIN

El DIN fue establecido el 22 de diciembre de 1917 como Normenausschuss der deutschen

Industrie (NADI). El acrnimo DIN tambin ha sido interpretado como Deutsche Industrie
Norm (Norma de la Industria Alemana) y Das Ist Norm (Esto es norma).
El Deutsches Institut fr Normung e.V. (su marca empresarial es DIN), con sede en Berln,
es el organismo nacional de normalizacin de Alemania.
Elabora, en cooperacin con el comercio, la industria, la ciencia, los consumidores e
instituciones

pblicas,

estndares

tcnicos

(normas)

para

la racionalizacin y

el aseguramiento de la calidad. El DIN representa los intereses alemanes en las

organizaciones internacionales de normalizacin (ISO, CEI, entre otros.).

En cuanto a la siglas APA consiste en un conjunto de reglas y guas que un autor debe
seguir con el fin de asegurarse que su presentacin escrita sea consistente y clara.
El formato APA tiene su origen en el ao 1929, cuando un grupo de psiclogos,
antroplogos y administradores de negocios acordaron establecer un conjunto de
estndares o reglas que ayudaran a la hora de codificar varios componentes de la
escritura cientfica con el fin de facilitar la comprensin de la lectura.

NORMAS DIN

INTRODUCCION

Sus principios son paralelos a la humanidad. Basta recordar que ya en las civilizaciones
caldea y egipcia, se haban tipificado los tamaos de ladrillos y piedras, segn unos
mdulos de dimensiones previamente establecidos. Pero la normalizacin con base
sistemtica y cientfica nace a finales del siglo XIX, con la Revolucin Industrial en los
pases altamente industrializados, ante la necesidad de producir ms y mejor. Pero el
impulso definitivo lleg con la primera Guerra Mundial (1914-1918). Ante la necesidad de
abastecer a los ejrcitos y reparar los armamentos, fue necesario utilizar la industria
privada, a la que se le exiga unas especificaciones de intercambiabilidad y ajustes
precisos.
DIN que significaban Deustcher Industrie Normen (Normas de la Industria Alemana),
rpidamente comenzaron a surgir otros comits nacionales en los pases industrializados,
as en el ao 1918 se constituy en Francia el AFNOR - Asociacin Francesa de
Normalizacin. En 1919 en Inglaterra se constituy la organizacin privada BSI - British
Standards Institution.

CLASIFICACIN DE LAS NORMAS

SEGN SU CONTENIDO, LAS NORMAS PUEDEN SER:

Normas Fundamentales de Tipo General: a este tipo pertenecen la normas

relativas a formatos, tipos de lnea, rotulacin, vistas, etc.
Normas Fundamentales de Tipo Tcnico: son aquellas que hacen referencia a
las caractersticas de los elementos mecnicos y su representacin. Entre ellas se
encuentran las normas sobre tolerancias, roscas, soldaduras, etc.

Normas de Materiales: son aquellas que hacen referencia a la calidad de los

materiales, con especificacin de su designacin, propiedades, composicin y
ensayo. A este tipo perteneceran las normas relativas a la designacin de
materiales, tanto metlicos, aceros, bronces, etc., como no metlicos, lubricantes,
combustibles, etc.
Normas de Dimensiones de piezas y mecanismos: especificando formas,
dimensiones y tolerancias admisibles. A este tipo perteneceran las normas de
construccin naval, mquinas herramientas, tuberas, etc.

SEGN SU MBITO DE APLICACIN, LAS NORMAS PUEDEN SER:

Internacionales: A este grupo pertenecen las normas emitidas por ISO, CEI y UITUnin Internacional de Telecomunicaciones.

Regionales: Su mbito suele ser continental, es el caso de las normas emitidas

por el CEN, CENELEC y ETSI.

Nacionales: Son las redactadas y emitidas por los diferentes organismos

nacionales de normalizacin, y en concordancia con las recomendaciones de las
normas Internacionales y regionales pertinentes. Es el caso de las normas DIN
Alemanas, las UNE Espaolas, etc.

De Empresa: Son

las

redactadas

libremente

por

las

empresas

y que

complementan a las normas nacionales. En Espaa algunas de las empresas que

emiten sus propias normas son: INTA (Instituto Nacional de Tcnica Aeroespacial),
RENFE, IBERDROLA, CTNE, BAZAN, IBERIA, etc.

CLASIFICACIN DE LOS TIPOS DE DIBUJO TCNICO.

La norma DIN 199 clasifica los dibujos tcnicos atendiendo a los siguientes
criterios:

Objetivo del dibujo

Forma de confeccin del dibujo.

Contenido.

Destino.

CLASIFICACIN DE LOS DIBUJOS SEGN SU OBJETIVO:

Croquis: Representacin a mano alzada respetando las proporciones de los

objetos.

Dibujo: Representacin a escala con todos los datos necesarios para definir el
objeto.

Plano: Representacin de los objetos en relacin con su posicin o la funcin

que cumplen.

Grficos, Diagramas y bacos: Representacin grfica de medidas, valores, de

procesos de trabajo, etc. Mediante lneas o superficies. Sustituyen de forma
clara y resumida a tablas numricas, resultados de ensayos, procesos
matemticos, fsicos, etc.

CLASIFICACIN DE LOS DIBUJOS SEGN LA FORMA DE CONFECCIN:

Dibujo a lpiz: Cualquiera de los dibujos anteriores realizados a lpiz.

Dibujo a tinta: dem, pero ejecutado a tinta.

Original: El dibujo realizado por primera vez y, en general, sobre papel

traslcido.

Reproduccin:

Copia

de

un

dibujo

original,

obtenida

por

cualquier

procedimiento. Constituyen los dibujos utilizados en la prctica diaria, pues los

originales son normalmente conservados y archivados cuidadosamente,
tomndose adems las medidas de seguridad convenientes.
CLASIFICACIN DE LOS DIBUJOS SEGN SU CONTENIDO:

Dibujo general o de conjunto: Representacin de una mquina, instrumento,

etc., en su totalidad.

Dibujo de despiece: Representacin detallada e individual de cada uno de los

elementos y piezas no normalizadas que constituyen un conjunto.

Dibujo de grupo: Representacin de dos o ms piezas, formando un

subconjunto o unidad de construccin.

Dibujo de taller o complementario: Representacin complementaria de un

dibujo, con indicacin de detalles auxiliares para simplificar representaciones
repetidas.

Dibujo esquemtico o esquema: Representacin simblica de los elementos de

una mquina o instalacin.

CLASIFICACIN DE LOS DIBUJOS SEGN SU DESTINO:

Dibujo de taller o de fabricacin: Representacin destinada a la fabricacin de

una pieza, conteniendo todos los datos necesarios para dicha fabricacin.

Dibujo de mecanizacin: Representacin de una pieza con los datos

necesarios para efectuar ciertas operaciones del proceso de fabricacin. Se
utilizan en fabricaciones complejas, sustituyendo a los anteriores.

Dibujo de montaje: Representacin que proporciona los datos necesarios para

el montaje de los distintos subconjuntos y conjuntos que constituyen una
mquina, instrumento, dispositivo, etc.

Dibujo de clases: Representacin de objetos que slo se diferencian en las

dimensiones.

Dibujo de ofertas, de pedido, de recepcin: Representaciones destinadas a las

funciones mencionadas.

LOS FORMATOS DE DIBUJO Y SU ARCHIVADO.

Se llama Formato a la lmina de papel u otra sustancia (vegetal, polister...) cuyo tamao,
dimensiones y mrgenes esta normalizado.
Las dimensiones de los Formatos se encuentran normalizados por las normas UNE 1011 y
DIN 823. Segn las dimensiones de las piezas a representar se han de elegir los formatos
necesarios para su representacin grfica.
Las principales ventajas de utilizar un formato de dibujo normalizado son:

La unificacin del tamao de los formatos para su posterior archivado.

La construccin de posteriores muebles, del tamao de los formatos normalizados

para un aprovechamiento total del espacio.

Facilitar su manejo.

Adaptar los dibujos a los diferentes tamaos.

La reduccin de un formato se realiza de forma uniforme y el formato resultante

aclara totalmente la definicin del elemento representado.

La gestin de planos se realiza de forma eficiente y su plegado se realiza sin

ningn problema.

LAS REGLAS DE REFERENCIA Y SEMEJANZA

REFERENCIA

La referencia de los planos se hace por letras y por nmeros; con la letra se indica
la norma (A, B C, segn la serie) y por un numero su formato (0, 1, 2, 3 4,
segn el tamao).
Ejemplo: DIN A3
Indica el formato segn la norma DIN el tamao es un A3, que es 420 mm de
ancho y 297 mm de alto.

SEMEJANZA

Todos los formatos son semejantes entre s. La relacin de el lado mayor y el lado
menor es igual que la del lado del cuadrado a su diagonal. Con lo que la relacin
de ambos lados es: X: Y = 1: 2

TIPOS DE FORMATOS

Todos los formatos se obtienen doblando en dos el anterior.

SERIE PRINCIPAL UNE 1011 Y DIN 476

Los formatos de la serie principal se denominan por la letra A y seguido de un

nmero. Estos nmeros son correlativos entre s.
A continuacin se indican algunos de los formatos ms utilizados:

Formato
UNE 1011
Serie A

Laminas
Cortadas

Lamina en
Bruto

Ancho de rollo
utilizable

A0

841 x 1189

880 x 1230

900

A1

594 x 841

625 x 880

900 / 660

A2

420 x 594

450 x 625

900 / 660

A3

297 x 420

330 x 450

660 / 900

A4

210 x 297

240 x 330

660

SERIE AUXILIAR
Para los tamaos de sobres, carpetas, archivadores, etc. se utilizan las series
auxiliares B y C.
La serie B esta formada por los Formatos cuyos lados son los respectivos medios
geomtricos de cada dos consecutivos de la serie A.
Los medios geomtricos entre las series A y B corresponden a la serie C.
A continuacin se indican algunos de los formatos auxiliares ms utilizados:

FORMATO

B0

MEDIDAS
(mm)
1000 x 1414

FORMATO

C0

MEDIDAS
(mm)
917 x 1297

10

B1

707 x 1000

C1

648 x 917

B2

500 x 707

C2

458 x 648

B3

353 x 500

C3

324 x 458

B4

250 x 353

C4

229 x 324

PLEGADO DE PLANOS
Los planos mayores al A4 se reducen a este tamao por medio del plegado. Los originales
no se doblan nunca, esto se debe a que si quieres realizar copias del original no te salgan
con marcas de plegado.
NORMAS GENERALES DE PLEGADO:

El Cajetn debe quedar en la parte anterior del plegado y verse perfectamente.

Para el plegado se marca una anchura mxima de 210 mm y una altura mxima de
297 mm.

El primer doblado ser hacia la izquierda y el segundo doblado hacia atrs. El resto
de dobleces verticales se hacen alternativamente, uno hacia la derecha y otro
hacia la izquierda, comenzando por el lado del cajetn.

ARCHIVADO Y CONSERVACIN DE PLANOS.

El archivado de planos es una de las partes ms importantes del dibujo industrial.

Los planos han de estar salvaguardados para futuras obras que se quieran realizar
y que puedan corresponder a la obra original. Muchas veces solo valen de
orientacin, pero otras veces corresponde a una copia exacta de la obra antigua.
El papel normalmente utilizado para el archivado suele ser el papel vegetal,
aunque ahora se est utilizando el papel de polister. La ventaja del papel de
polister respecto al vegetal es su dureza, mientras que el vegetal rompe al mnimo
esfuerzo, el polister no se rompe si no se le aplican herramientas punzantes o

11

fuego. Sin embargo su gran desventaja (la del polister) es su precio, mucho ms
caro que el papel vegetal.

NORMAS DIN EN LA ACTUALIDAD

En la actualidad la mayora de las normas especialmente en Europa se basa en las

normas de estandarizacin DIN. Esta norma es conocida en Alemania como el cuerpo de
estndares nacional.
Sus principios son paralelos a la humanidad DIN, son las redactadas y emitidas por los
diferentes organismos nacionales de normalizacin, y en concordancia con las
recomendaciones de las normas internacionales y regionales pertinentes.
Para la elaboracin de los formatos: medidas del formato bruto, del formato final y de los
mrgenes, se utiliza la norma DIN A o serie DIN A.
La serie DIN A establece que todos los formatos deben ser:
Semejantes.
Medidos en milmetros.
De forma rectangular.
Y tal que su altura sea igual a su base multiplicada por la raz de dos.
DIN designa los trabajos de la comisin alemana de normas, relacin de hoja de
normas, contiene todas las normas existentes y los proyectos.
En la industria se utiliza para trazar letras, nmeros, la plantilla llamada normo
grafo es una franja plstica con letras y nmeros perforados que rigen las normas
DIN16 y DIN17.
DIN 16 es la letra inclinada normalizada.

DIN17 es la letra vertical normalizada, es la ms utilizada para rotular dibujo y

dimensiones.

Todos manejamos a diario lo que muchos errneamente llaman "folios", hojas de papel
tamao DIN A4 cuya medida es 210297 mm. Pero por qu es exactamente esa la
medida y no otra? , fue en 1922 cuando a los alemanes (tan metdicos ellos), les dio por

12

crear una tamao estndar de papel para que a los estudiantes no se les doblasen los
apuntes -al ser de tamao folio- porque se les salan por las esquinas de sus carpetas DIN
A4. Bueno, para esto y para ahorrar costes de produccin.

13

NORMAS APA

Esta norma cuenta con diferentes caractersticas que sern necesarias para la
presentacin de tus trabajos prcticos, monografas, tesis y otros. Este estilo es muy
utilizado en la actualidad por diferentes instituciones educativas y de investigacin, porque
aunque parecen algo complicadas durante su aprendizaje, permite plasmar los resultados
del trabajo elaborado de forma precisa para su posterior revisin.

La ltima edicin de las Normas APA 2016 tiene como aspectos relevantes:

1.
2.
3.
4.

Formato
Referencias
Bibliografa
Citas

FORMATO NORMAS APA

La presentacin de un trabajo escrito bajo el estilo de las Normas APA, tiene un formato
especial, el cual se describir a continuacin de forma detalla:

1. Papel: tamao carta (21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2 x 11)).

2. Mrgenes: Cada borde de la hoja debe tener 2.54 cm de margen.
3. Sangra: Al iniciar un prrafo debe aplicarse sangra en la primera lnea
de 5 cm, con respecto al borde de la hoja.
4. El tipo de letra a utilizar deber ser Times New Roman 12pt.
5. La alineacin del cuerpo del trabajo cientfico debe estar hacia la
izquierda y con un interlineado doble.
6. La numeracin deber iniciar en la primera hoja del trabajo escrito y la
ubicacin del nmero debe estar en la parte superior derecha.

14

REFERENCIAS NORMAS APA 2016

Las referencias en las Normas APA son aquellas anotaciones que se encuentran dentro
del cuerpo del artculo cientfico en donde se especfica el autor de la idea, cita o prrafo
que se est utilizando. La descripcin detallada de esa referencia se encontrar detallada
(autor, ao, libro revista- artculo..,edicin, editorial) en el rea de bibliografa.

Las referencias se realizan de la siguiente manera:

Por ejemplo, si utilizas la siguiente cita extrada

de http://www.archivosdemedicina.com/medicina-de-familia/no-era-suficiente-condenguey-chikungunya-lleg-tambinzika.pdf

Debe mencionarse, que a diferencia de otras arbovirosis, existen evidencias de que Zika
puede potencialmente transmitirse tambin sexualmente [13]. Por otra parte, al igual que
se ha reportado entre DEN y CHIK [14], podran reportarse coinfecciones, pero no existen
an publicaciones al respecto en la literatura. Ya en Europa y en Estados Unidos de
Amrica se han reportado casos importados [15,16].

Para colocar la referencia puedes hacerlo de tres formas:

Debe mencionarse, que a diferencia de otras arbovirosis, existen evidencias de que Zika
puede potencialmente transmitirse tambin sexualmente [13]. Por otra parte, al igual que
se ha reportado entre DEN y CHIK [14], podran reportarse coinfecciones, pero no existen
an publicaciones al respecto en la literatura. Ya en Europa y en Estados Unidos de
Amrica se han reportado casos importados [15,16]. (Rodriguez-Morales, 2015)

Como afirma Rodriguez-Morales (2015), a diferencia de otras arbovirosis, existen

evidencias de que Zika puede potencialmente transmitirse tambin sexualmente [13].

15

Rodriguez-Morales, (2015). Existen evidencias de la gran probabilidad que existe en la

transmisin del Zika mediante contacto sexual.

BIBLIOGRAFA NORMAS APA

La bibliografa ser la seccin en donde se recopilarn todas las fuentes que fueron
necesarias para la realizacin del trabajo escrito.

Existen diferentes tipos de referencias bibliogrficas de acuerdo al material. Las ms

utilizadas son:

Artculo impreso:

Apellido, A. A., Apellido, B. B. & Apellido, C. C. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la
publicacin, volumen(Nmero), pp-pp.

Libro con autor:

Apellido, A. A. (Ao). Ttulo. Ciudad: Editorial.

Libro con editor:

Apellido, A. A. (Ed.). (Ao). Ttulo. Ciudad: Editorial.

Versin electrnica de libro impreso:

Apellido, A A (Ao). Ttulo. Recuperado de http://www.ejemplo.c om

Captulo de un libro:

16

Apellido, A. A. & Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo del captulo. En A. A. Apellido (Ed.),

Ttulo del libro (p. nn-nn). Ciudad: Editorial.

Videos:

Apellido, A. A. (Productor), & Apellido, A. A. (Director). (Ao). Ttulo. [Pelcula

cinematogrfica]. Pas de origen: Estudio.

Videos en Lnea:

Apellido, A. A. (Ao, mes da). Ttulo [Archivo de video]. Recuperado de:

www.ejemplo.com

Pginas web:

Apellido, A. A. (Ao).Ttulo pgina web. Recuperado de www.ejemplo.com

Simposios y conferencias:

Apellido, A., & Apellido, A. (Mes, Ao). Ttulo de la presentacin. En A. Apellido del
Presidente del Congreso (Presidencia), Ttulo del simposio. Simposio dirigido por
Nombre de la Institucin Organizadora, Lugar.

CITAS NORMAS APA

Para las citas segn las Normas APA debers tener en cuenta:

Primera cita

Tipo de cita

en el texto
(formato bsic
o)

Un trabajo
hecho por
un autor

Giraldo
(2015)

Citas

Primera cita

adicionales en

en el texto

el texto

(formato

(formato bsic

de parntesi

o)

s)

Giraldo
(2015)

(Giraldo,
2015)

Citas
adicionales
en el texto
(formato
de parntesi
s)

(Giraldo,
2015)

17

Un trabajo
hecho por
dos autores

Giraldo y
Fernndez
(2004)

Ramirez y
Fernndez
(2004)

(Giraldo &
Fernndez,
2004)

(Giraldo &
Fernndez,
2004)

Un trabajo
hecho por
tres autores

Giraldo,
Fernndez y
Garca (2011)

Giraldo et al.
(2011)

(Giraldo,
Fernndez
& Garca,
2011)

(Giraldo et
al., 2011)

Un trabajo
hecho por
cuatro
autores

Giraldo,
Fernndez,
Garca y
Romero
(2014)

Giraldo et al.
(2014)

(Giraldo,
Fernndez,
Garca &
Romero,
2014)

(Giraldo et
al., 2014)

Un trabajo
hecho por
cinco
autores

Giraldo,
Fernndez,
Garca,
Romero y
Rodriguez
(2010)

Giraldo et al.
(2010)

(Giraldo,
Fernndez,
Garca,
Romero &
Rodriguez,
2010)

(Giraldo et
al., 2010)

Un trabajo
hecho por
seis autores

Giraldo et al.
(2015)

Giraldo et al.
(2015)

(Giraldo et
al., 2015)

(Giraldo et
al., 2015)

Grupo (con
abreviacione
s)

Universidad
de Belgrano
(2008)

UB (2008)

(Universida
d de
Belgrano,
2008)

(UB, 2008)

Grupo (sin
abreviacione
s)

Universidad
de La
Sabana
(2014)

Universidad
de La
Sabana
(2014)

(Universida
d de La
Sabana,
2014)

(Universida
d de La
Sabana,
2014)

REFERENCIAS

1. http://normasdinyasacesarcalderon.blogspot.pe/
2. http://html.rincondelvago.com/normas-din.html
3. http://www.definicionabc.com/tecnologia/normas-din.php

18

4. http://es.wikipedia.org/wiki/DIN.
5. http:// normasapa.com/plantilla-en-word-con-normas-apa-2016/
6. http://normasapa.net/normas-apa-2016/

19

20

21

22