MIRADAS JVENES

Concurso de fotografa-agosto de 2016

El Organismo Internacional de Juventud para Iberoamrica (OIJ), a travs de su
programa Creaccin Joven, busca estimular y reconocer las producciones
culturales juveniles y fomentar la investigacin sobre las realidades regionales
en cuatro categoras: imagen, sonido, escritura y comunicacin.
Por ello, en alianza con el Programa de Cooperacin de Televisin
Iberoamericana (TEIb), la Asociacin de Televisiones Educativas y Culturales
Iberoamericanas (ATEI), la Secretara general Iberoamericana (SEGIB), a travs
del Espacio Cultural Iberoamericano y los Organismos Oficiales de Juventud de
los pases iberoamericanos, invita a las y los jvenes de la regin a participar en
el concurso de fotografa Miradas Jvenes, que tiene como objetivo
construir una narrativa fotogrfica colectiva sobre las realidades vividas
por los/as ms de 163 millones de jvenes iberoamericanos.

Bases de la convocatoria
1. Tema
Realidades juveniles iberoamericanas: quines son? qu hacen? qu
situaciones viven? y qu quieren las y los jvenes hoy?

2. Plazos de inscripcin
La convocatoria estar abierta desde el 22 de agosto hasta el 22 de
septiembre de 2016.

3. Participantes
Podrn participar jvenes entre 15 y 35 aos de cualquiera de los 21 pases
de la Comunidad Iberoamericana de Naciones.

4. Documentacin y forma de inscripcin

Cada participante podr inscribir una sola fotografa o una serie fotogrfica
conformada por hasta 3 fotografas. Una y otra se entienden como una obra y
as sern evaluadas.
Cualquier medio es vlido: cmara, mvil, celular. No obstante, slo se recibirn
fotografas enviadas en formato digital (fotografas producidas en dispositivos
digitales o escaneo de fotografas impresas, transparencias o negativos).

Cada fotografa deber tener un peso mximo de 5 megabytes, una

resolucin de 120ppp y al menos 1600 pixeles en su lado ms largo. Slo
se aceptarn las inscripciones recibidas por este medio y las imgenes que
cumplan estas especificaciones.

Las fotografas inscritas no debern tener ms de un ao de antigedad

desde el momento en que hayan sido tomadas hasta el momento en el que
se inscriban a esta convocatoria. As mismo, debern ser fotografas que no
hayan sido publicadas previamente -on line o en impresos-; tampoco podrn
haber sido premiadas en otro concurso, o estar participando en otro concurso, o
estar a la espera de ser publicadas.

Las obras debern enviarse al correo cultura@oij.org, a travs de un servicio

de alojamiento de archivos internet (MediaFire, YouSendit, WeTransfer, etc.),
dentro de los plazos establecidos y en formato JPG o JPEG. En el asunto se
debe escribir CONCURSO DE FOTOGRAFA.

En el correo de envo se deber anexar la siguiente documentacin:

Formulario de inscripcin que se anexa a esta convocatoria (Anexo 1). Se

podr diligenciar en castellano o en portugus.

Documento de identificacin

En caso de ser menor de edad, deber adjuntar el Anexo 2 correspondiente

a la autorizacin del tutor legal para participar en la convocatoria. Requisito
indispensable para la evaluacin de la(s) obras(s).

El OIJ podr solicitar aclaraciones o documentacin complementaria de sus

producciones fotogrficas a las y los participantes.

5. Reconocimientos y premios
- Todas las y las jvenes que pasen al proceso de evaluacin recibirn un
certificado de participacin en el Concurso Fotogrfico Iberoamericano
Miradas Jvenes del OIJ.
- Se seleccionarn 10 obras finalistas que sern presentadas en diferentes
espacios culturales regionales. Los espacios y cronogramas de exhibicin se
comunicarn oportunamente a los/as autores/as.
- Las obras finalistas sern expuestas en la Casa de la Juventud
Iberoamericana que se instalar en el marco de la XXV Cumbre

Iberoamericana de Jefes y Jefas de Estado y Gobierno en Cartagena,

Colombia.
- As mismo, estas obras sern difundidas en medios de comunicacin, y en los
medios propios del OIJ y de sus aliados. En particular, TEIb ATEI, a travs
de ibe.tv, habilitar una galera que albergue las 10 obras finalistas
seleccionadas por el jurado para otorgarles mxima visibilidad en el mbito
iberoamericano.
- De las 10 obras finalistas, 5 obras sern publicadas en redes sociales
para que sea el pblico quien seleccione 1 obra ganadora. El/la autor/a
de la obra ganadora recibir un estmulo econmico de 1.000, el cual
ser entregado atendiendo a la legislacin vigente en el pas del/a
ganador/a.
- Por ltimo, TEIb ATEI, a travs de ibe.tv y la revista cultural El
Porta(L)Voz, seleccionarn a uno de los/as 10 fotgrafos/as finalistas
para que aparezca en portada de El Porta(L)Voz.

6. Seleccin de obras y fallo

El Jurado ser conformado por 5 personas de Iberoamrica especialistas
en fotografa y / o en juventud, quienes sern encargadas de seleccionar
las 10 obras finalistas y, entre ellas, las 5 obras que se presentarn al
pblico para que con su votacin escoja el primer lugar.
La evaluacin de las obras por parte del Jurado se har con base en los
siguientes criterios: pertinencia de la obra en relacin con el tema de la
convocatoria; originalidad de la idea expuesta en la fotografa; creatividad de la
perspectiva de la imagen; calidad fotogrfica; y potencia transformadora de la
idea expuesta en la fotografa.

Los nombres de las obras finalistas se publicarn el 12 de octubre de 2016

en la pgina www.juventud.org y www.oij.org se enviar comunicacin
personal a sus autores/as.
La obra seleccionada por el pblico como ganadora y el/la ganador/a del permio
TEIb-ATEI sern comunicados el 22 de octubre de 2016, a travs de
comunicacin personal.
La composicin del jurado permanecer secreta hasta la publicacin del fallo.
Tanto el fallo del Jurado como el del pblico sern definitivos e inapelables.

7. Derechos de propiedad intelectual e industrial

-

No se aceptar que las tomas tengan ningn tipo de sello de agua. Tampoco
se aceptarn montajes fotogrficos.

Una obra ajena (es decir, no de propia autora) puede ser un objeto en el
paisaje, pero la fotografa no puede ser el retrato completo o de detalle de
una obra ajena. Por tanto, no sern aceptadas aquellas tomas que por incluir
obras de otras personas, como pinturas, esculturas o fotografas, puedan
infringir las leyes de copyright o violar derechos de autor. Al inscribir una
fotografa en esta convocatoria, el/la participante declara no estar violando
ninguno de estos derechos.

En el caso de fotografas que incluyan personas reconocibles pblicamente,

el/la participante es responsable de obtener los consentimientos necesarios
para que sean posibles el uso, publicacin, reproduccin y exhibicin de esta
fotografa por parte del OIJ, sin compensacin adicional. El OIJ podr solicitar
estas autorizaciones al/la autor/a de la fotografa.

Al inscribir la obra fotogrfica, el/la participante reconoce que la toma es

propia y que no est violando ningn derecho ajeno en relacin a: derechos
de autor, marcas registradas, derechos morales, de privacidad, de publicidad,

o de propiedad intelectual de ninguna persona o entidad, y que no habr

ninguna tercera parte que tenga derechos, ttulos, reclamos o intereses sobre
la fotografa presentada.
-

En ningn caso, el OIJ y sus aliados sern responsables por dao, prdida,
coste, perjuicio, etc. en que el/la participante pudiera incurrir.

8. Licencias y permisos de uso

Al inscribir su obra en esta convocatoria, el/la participante autoriza al OIJ para
que:
a. sta sea reproducida en diferentes medios impresos, digitales, audiovisuales
y otros que sean requeridos para la difusin del concurso y las obras
ganadoras;
b. Sea incluida en las diferentes comunicaciones, publicaciones y materiales de
difusin del OIJ.
En todo caso, tales reproducciones e inclusiones se harn sin nimo de lucro y
el OIJ dar siempre el reconocimiento al/la autor/a de la imagen. En ningn caso,
sus autores/as podrn solicitar remuneracin alguna por estos usos.
Se entiende, adems, que estos derechos son por tiempo indeterminado y que
no estn limitados a un pas o regin especfica. Sin embargo, en caso de que
las obras sean expuestas, se notificar a su autor/a, y el OIJ difundir su autora
con el fin de visibilizar y promover su obra.
El OIJ y sus aliados no se responsabilizan por la reproduccin indebida de las
imgenes hecha por terceras personas.

9. Proteccin de datos

El OIJ y sus aliados manifiestan cumplir todas las prescripciones normativas

relacionadas con la proteccin de datos.

10. Aceptacin de las bases

La participacin en esta convocatoria supone la aceptacin de sus bases en

todos sus trminos. La organizacin del concurso queda facultada para resolver
cualquier contingencia no prevista en las bases.

Cualquier caso no previsto en estas bases, ser resuelto por la organizacin del
concurso.