Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. INTRODUO
2. GLOSSRIO DE TERMOS
3. ANTECEDENTES DAS AQUISIES EM MOAMBIQUE
3.1 LEGISLAO DE AQUISIES
3.2 OUTRA LEGISLAO RELEVANTE
3.2.1 ANTI-CORRUPO
3.2.2 CONSTRUO E OBRAS PBLICAS
4. REQUISITOS GERAIS
4.1 EM RELAO AO SECTOR PBLICO
4.1.1 ELABORAO DOS DOCUMENTOS DE CONCURSO
4.1.2 SELECO DO JRI
4.1.3 PUBLICAO E NOTIFICAO
4.1.4 AVALIAO E TOMADA DE DECISO
4.1.5 CONTRATAO
4.1.6 RECEPO DOS BENS, OBRAS OU SERVIOS
4.2 EM RELAO AO SECTOR PRIVADO
4.2.1 REQUISITOS PARA QUALIFICAO
5. MODALIDADES DE CONTRATAES DE AQUISIES
5.1 REGIME GERAL CONCURSO PBLICO
5.2 REGIME ESPECIAL
5.3 REGIME EXCEPCIONAL
5.3.1 CONCURSO COM PRVIA QUALIFICAO
5.3.2 CONCURSO LIMITADO
5.3.3 CONCURSO EM DUAS ETAPAS
5.3.4 CONCURSOS POR LANCES
5.3.5 AJUSTE DIRECTO
5.4 CONCURSO DE PEQUENA DIMENSO
5.5 CONTRATAO DE SERVIOS DE CONSULTORIA
6. TRANSPARNCIA, TICA E O DIREITO DE RECURSO
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
1. INTRODUO
Este manual um duma srie que visa apoiar os investidores em fazer negcios em
Moambique. Ele tem como base o princpio de que investidores bem informados podero
mais facilmente agir em conformidade com a lei, e na convico que o direito a melhor
garante da propriedade e do desenvolvimento ordeiro e sustentvel.
A srie foi produzida em conjunto por algumas instituies, incluindo a GTZ APSP
(Ambiente Propcio para o Sector Privado), a GTZ PRODER (Programa de
Desenvolvimento Rural), o Projecto GERENA (Gesto de Recursos Naturais), o CFJJ
(Centro de Formao Jurdica e Judiciria), a SAL e Caldeira Advogados e Consultores Lda,
UFSA (Unidade Funcional de Superviso das Aquisies), e a ACIS. Pela combinao da
experincia destas instituies, esperamos oferecer aos investidores conselhos claros e
prticos, devidamente enraizados na lei.
Este manual dirigido em primeiro lugar s empresas interessadas em fornecer bens, prestar
servios ou executar obras para os rgos e instituies do Estado, mas tambm uma
ferramenta para aqueles que participam nos processos de contratao pblica. Contudo, o
manual no pode ser tudo para todos e tendo isto o seu ponto central de habilitar os
investidores a entrar legalmente em contratao com o Governo de Moambique.
Na medida em que fomos elaborando o manual, houve momentos de desacordo em relao
ao que seria o procedimento correcto. Aprofundando esta questo, chegmos concluso
que assim porque em alguns casos os assuntos so tratados de forma diferente em
diferentes partes do pas. Enquanto as fontes da legislao que regula a maioria dos
procedimentos se encontram uniformizadas a nvel nacional, a interpretao local pode
variar. Estas diferenas so raramente de grande importncia, mas, porque este manual um
manual para vrios fins, achmos importante observ-las. Por isso, tommos os
procedimentos ora em vigor na Provncia de Sofala como referncia e, quando tivermos
conhecimento, tommos nota de quaisquer diferenas na forma de lidar com os
procedimentos em outras partes do pas.
O manual faz referncia a alguns requisitos legais adicionais, como os requisitos para a
constituio duma empresa em sociedade comercial e o pagamento de impostos. Estes so
assuntos complexos por si s e cada um deles o assunto dum manual nesta srie. Optmos
por no dar um tratamento detalhado a estas questes aqui mas recomendamos o leitor que
consulte os outros ttulos nesta srie.
Neste contexto, na verso do manual na lngua inglesa surgiu a questo da escolha do uso de
termos em ingls ou em portugus. Optmos por introduzir ambos os termos em conjunto e
depois usar o termo em portugus. Enquanto isto pode inicialmente parecer inconveniente
para aqueles que no esto familiarizados com o portugus, achamos que em ltima anlise
isto ir ajudar os leitores falantes de ingls a se familiarizarem com a terminologia bsica das
aquisies em Moambique. Um glossrio dos termos usados em portugus encontra-se
includo.
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
Grande parte da legislao citada neste manual est disponvel em portugus e em ingls.
Podero fazer o seu carregamento do site da Internet da ACIS, www.acisofala.com e de
UFSA, www.concursospublicos.gov.mz.
Procurmos ser precisos, mas possvel que tenhamos feito alguns erros, e sem dvida
cometemos algumas omisses. Por outro lado, a lei e a administrao pblica so assuntos
dinmicos, e muito provvel que num futuro prximo, alguma lei ou regulamento descrito
aqui seja alterado. Esperamos corrigir os erros e suprir as omisses numa prxima edio,
ento, informe-nos por favor sobre quaisquer que voc encontre. Entretanto, a natureza
detalhada da matria bem como a prudncia comum obrigam-nos a declinar qualquer
responsabilidade para estes erros ou omisses. Em casos de dvida, aconselhamos os leitores
a procurarem aconselhamento jurdico.
Esperamos que voc ache este manual e os outros na srie de utilidade. Moambique um
pas maravilhoso e, como empreendedor que cria riqueza e emprego, voc tem um papel
importante a desempenhar na sua construo. O nosso papel ajudar-lhe a desempenhar o
seu. Fora!
Os direitos de autor deste manual pertencem em conjunto GTZ e ACIS. Se voc fizer
citaes do manual faa, por favor, referncia fonte. Todos os direitos so reservados.
Uma observao sobre as notas de rodap: Este manual no foi concebido para juristas, e
embora estejamos esperanados que tambm venha a ser de utilidade para eles,
consideramos que as notas de rodap, quando includas, deveriam ser facilmente acessveis
ao leitor comum sem formao jurdica. Por isso, dmos a citao formal de partes de
legislao no texto onde aparecem pela primeira vez. Referncias subsequentes usam o
nome da legislao, por exemplo o Regulamento de Contrataes Pblicas etc.
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
2. GLOSSRIO DE TERMOS
A seguir apresentamos uma lista de alguns dos termos que o leitor ir encontrar neste
manual. Os termos em uso na legislao sobre contratao pblica so listados em Artigo 3
do Regulamento de Contrataes Publicas (Decreto 54/2005 de 13 de Dezembro) Os
termos definidos so apresentados em negrito.
Alvar
Assinatura
Reconhecida
Balco nico
Boletim da
Republica
Certido de
Quitao
Certido de
Registo
Comercial
Cpia
autenticada
Estatutos
Notrio
NUIT
Tcnico de
Contas
Unidade
Funcional de
Superviso
das
Aquisies
UFSA
UGEA
Unidade
Gestora
Executora das
Aquisies
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
1
2
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
Devido sua natureza, e muitas vezes aos valores envolvidos, em muitos pases as aquisies
so, infelizmente, uma rea onde se pode encontrar corrupo. Moambique tem uma lei
anti-corrupo (Lei 6/2004 de 17 de Junho) e tambm um regulamento que estipula certos
aspectos desta legislao. Alm dos direitos de recurso dos que participam em processos de
aquisies (ver Seco 6 mais frente) segue um curto resumo dos direitos de recurso, ao
abrigo da legislao anti-corrupo. Estes direitos no se aplicam especificamente aos
processos de aquisies.
ser impostos, embora a parte vencedora esteja tambm sujeita a um pagamento dos custos
at 10.000 Mt.
Apresentao de declaraes
Todos os dirigentes no Aparelho do Estado devem apresentar declaraes dos seus bens
(incluindo bens imveis e mveis, tanto dentro do pas como no exterior). Estas declaraes
devem ser apresentadas antes de assumir as funes e devem ser regularmente actualizadas.
(artigo 4 da Lei 6/2004, artigo 3 do Decreto 22/2005 de 22 de Junho). Estas declaraes
sero regularmente avaliadas e podero ser usadas como prova em investigaes anticorrupo.
Os actos e decises administrativas devem ser justificados. A legislao exige que qualquer
acto administrativo que, quer por completo quer parcialmente, viola, limita ou de outra
maneira afecta os direitos, aumenta as obrigaes, responsabilidades ou sanes, afecta
interesses legalmente protegidas, toma uma deciso em relao a queixas ou recursos, decide
de uma forma ou de outra contra o pedido do requerente, decide contrariamente
interpretao e aplicao normal de preceitos legais, ou implica a revogao, alterao ou
suspenso dum acto administrativo anterior, deve ser justificada com uma clara indicao da
motivao da deciso e a apresentao do suporte legal evidente da deciso tomada.
Qualquer deciso verbal desta natureza tomada deve ser reduzida escrita e apresentada
num prazo de 7 dias (Artigo 5 da Lei 6/2004).
Queixas deste tipo de questes so apresentadas ao Tribunal Administrativo. O tempo que o
processo vai levar depende do grau de ocupao do tribunal, e os custos so calculados
segundo uma tabela de custos publicada no Decreto 28/96, de 9 de Julho. Os custos podem
ser impostos, embora a parte vencedora esteja tambm sujeita a um pagamento dos custos
at 10.000 Mt.
Um processo administrativo ou criminal pode ser instaurado por qualquer pessoa. Para
iniciar o processo deve-se elaborar um documento contendo toda a informao de suporte
(os factos do caso, provas). O documento pode ser assinado ou pode ser annimo. A queixa
deve ser dirigida autoridade administrativa competente (na prtica, o Gabinete AntiCorrupo a nvel central ou provincial, ou ao rgo no qual o funcionrio contra quem a
queixa apresentada trabalha), polcia ou Procuradoria-Geral (artigo 12 da Lei 6/2004).
Num processo criminal a parte lesada pode ter o seu representante legal nomeado como
observador para o seu advogado poder participar activamente no processo de investigao
e acusao. Um processo criminal pode ser instaurado juntamente com um processo
administrativo, servindo a concluso do processo criminal tambm como concluso para o
processo administrativo (nmero 5, do artigo 4, do Decreto Lei 35007).
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
O tempo que um processo criminal vai levar depende do grau de ocupao do tribunal. Os
custos podem ser impostos, embora o custo de levar o processo ao tribunal deve ser
suportado pelo queixoso at concluso do caso.
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
10
13
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
11
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
12
Ter interesse pessoal na contratao dum concorrente especfico (ou por estar
pessoalmente envolvido na empresa ou por ser seu gestor ou representante);
Ter um cnjuge (incluindo numa unio de facto), parente ou outro ntimo com
interesse pessoal na contratao dum concorrente especfico;
Ter pessoalmente, ou ter um cnjuge ou outro ntimo, com aces em qualquer uma
das empresas concorrentes;
Manter um vnculo de qualquer natureza com qualquer um dos concorrentes.
Se qualquer membro do Jri julgar que qualquer um destes impedimentos possa aplicar-se,
ele deve imediatamente remeter a questo UGEA 26.
O Jri toma as suas decises porta fechada por maioria dos votos dos membros presentes
e no h qurum sem a maioria dos seus membros estar presente27. As decises do Jri
devem ser registadas em acta, que deve ser assinada por todos os participantes na reunio 28.
No caso de um ou mais membros do Jri discordar da deciso tomada, este facto deve
constar da acta, indicando as razes da discordncia29.
4.1.3 PUBLICAO E NOTIFICAO
Depois de ter recebido a aprovao do documento do concurso do requerente, juntamente
com os nomes dos membros do Jri, a UGEA atribui um nmero de concurso ao concurso
e seguidamente trata da publicao do respectivo anncio. Este anncio publicado num
jornal ou outro meio de comunicao30. O anncio deve ser publicado pelo menos duas
vezes 31. O anncio deve tambm ser exibido publicamente na sede da entidade contratante e
da UGEA e uma cpia deve ser enviada Unidade Funcional de Superviso de Aquisies
UFSA 32.
Ao mesmo tempo, a UGEA deve tornar os documentos do concurso disponveis a consulta
pblica. Estes documentos podero ser entregues aos potenciais concorrentes gratuitamente
ou mediante o pagamento duma taxa equivalente ao custo da reproduo grfica do
documento33. A UGEA responsvel por responder a quaisquer dvidas recebidas dos
concorrentes sobre o concurso34. A UGEA deve garantir que todos os concorrentes recebam
respostas s suas dvidas, incluindo quando tenham recebido os documentos do concurso
da entidade contratante, em vez da prpria UGEA35. Se se tornar necessrio alterar o
26
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
13
documento de concurso na base das dvidas recebidas, a UGEA ir emitir uma adenda ao
concurso original36.
A UGEA tambm responsvel por notificar o Jri sobre quaisquer dvidas recebidas dos
concorrentes bem como notificar os membros do Jri da data, hora e local da abertura das
propostas recebidas 37. Ao mesmo tempo, deve tambm notificar a entidade contratante
sobre quaisquer questes que tenham surgido na sequncia da publicao do concurso que
poderiam causar um impedimento para a prpria entidade ou para membros do Jri, ou
sobre quaisquer questes que poderiam resultar no cancelamento do concurso38.
Depois de ter recebido os documentos dos concorrentes, e a data-limite para a apresentao
de propostas ter chegado, a UGEA elaborar a lista dos concorrentes, da qual devem constar
o nmero e descrio do concurso e os nomes e endereos dos concorrentes.
4.1.4 AVALIAO E TOMADA DE DECISO
A UGEA vai receber todas as propostas e deve observar com rigor a data e hora mxima
definida para a recepo das propostas39. A contagem do tempo para a apresentao de
propostas comea na data da segunda publicao do anncio.
Como j foi observado, a fase final da fase de publicao e notificao do concurso envolve
a elaborao da lista das propostas recebidas pela UGEA. Esta lista contm a ordem de
entrega das propostas, a identificao do concorrente e a data e hora em que a proposta foi
entregue. Esta lista depois entregue ao Jri, juntamente com as prprias propostas40. Neste
momento a responsabilidade pelo processo de aquisies passa da UGEA para o Jri.
Depois de ter recebido as propostas, o Jri procede sua abertura numa sesso pblica para
a qual os representantes dos concorrentes e outros interessados so convidados. O Jri deve
elaborar uma lista dos participantes a esta reunio pblica 41. O Jri apenas poder prosseguir
com a reunio pblica se a maioria dos seus membros estiver presente. A reunio pblica
depois continua da seguinte maneira 42:
A identificao do concurso;
A leitura da lista de concorrentes, pela ordem de recepo das propostas;
A abertura das propostas;
A leitura dos dados principais de cada proposta (incluindo o nome do concorrente, o
preo cotado, a existncia ou no de garantia provisria, quando exigida, a declarao
de descontos oferecidos);
A rubrica por cada membro do Jri em todas as pginas de cada proposta recebida;
36
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
14
Nenhuma discusso adicional e nenhuma classificao das propostas podem ocorrer nesta
reunio pblica. A seguir reunio pblica o Jri rene numa sesso porta fechada para
avaliar as propostas recebidas. Ao mesmo tempo, o Jri remete quaisquer originais de
garantias financeiras provisrias ao sector financeiro da entidade contratante. Uma cpia da
garantia e do comprovante de recepo pelo sector financeiro ser junta na proposta43.
A avaliao das propostas deve basear-se exclusivamente nos critrios indicados no
documento de concurso44. As deliberaes do Jri devem ser registadas em acta45. Se for
necessrio, o Jri poder solicitar pareceres tcnicos ou especializados. Para o efeito, o Jri
deve pedir autorizao do requerente. O tcnico especializado relevante emitir as suas
recomendaes e comentrios escritos para o Jri. Contudo, a deciso final da
responsabilidade do Jri46.
O Jri poder solicitar informaes adicionais, ou a rectificao de omisses da proposta
apresentada, dos concorrentes. Para o efeito, o Jri dever enviar uma notificao escrita e
ao concorrente deve ser dado um mnimo47 de dois dias para fazer as correces ou para
apresentar esclarecimentos, que tambm devem ser apresentados por escrito48. Os tipos de
omisses que podem ser rectificadas desta forma incluem a falta de entrega de cpias de
certificados, licenas, etc. As omisses apenas se aplicam a documentos que teriam existido
antes da apresentao da proposta49. Alm disso, os concorrentes podem ser solicitados a
corrigir erros nos clculos da sua proposta50. Neste caso, o Jri deve providenciar a sua
prpria correco dos clculos, que deve ser enviada a todos os concorrentes. O concorrente
que cometeu o erro deve depois informar, por escrito, se aceita o novo clculo ou no. Neste
caso, apenas os preos erradamente corrigidos pelo Jri podero ser rectificados. Se o
concorrente no aceitar a alterao feita pelo Jri, a sua proposta desclassificada e a sua
garantia ser retida pela entidade contratante51.
Propostas apresentadas com rubricas que no foram cotadas ou que no incluem uma
garantia provisria (quando exigido) no podem ser rectificadas e no sero consideradas
parte da avaliao52.
Depois de ter solicitado e recebido quaisquer esclarecimentos ou rectificaes das propostas,
como descrito acima, o Jri continua com a classificao das propostas. Qualquer deciso
para desclassificar uma proposta deve ser tomada numa base legal slida, que deve ser
43
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
15
documentada53. O Jri elabora depois um Relatrio de Avaliao que deve conter dados
sobre o concurso, a fundamentao das suas decises, e recomendaes quanto
adjudicao. Este relatrio deve ser assinado por todos os membros do Jri54.
O Relatrio de Avaliao depois encaminhado entidade contratante para deciso, e uma
cpia tambm encaminhada UGEA55. As recomendaes gerais que orientam a
elaborao do Relatrio de Avaliao constam do Manual de Procedimentos56. A UGEA
responsvel por apoiar o requerente durante este tempo, e se o processo tenha levado mais
tempo que inicialmente previsto, por solicitar aos concorrentes uma prorrogao do prazo
de validade das propostas e das garantias provisrias 57.
O requerente examina o relatrio facultado pelo Jri. Se houver quaisquer erros ou
concluses no relatrio que impeam a tomada duma deciso, o requerente poder devolver
os documentos ao Jri e solicitar uma correco. Se no, o requerente toma uma deciso e
comunica-a UGEA58. A UGEA depois responsvel por comunicar a deciso por escrito a
todos os concorrentes59. Esta deciso tambm publicamente exibida na sede da entidade
requerente.
Depois da concluso da fase de deciso os concorrentes podero apresentar recursos (ver
Seco 6 mais frente). Se no houver recursos dentro dos prazos indicados para tal 60, ou
depois da concluso do processo de recurso, procede-se adjudicao do contrato. Para tal,
a UGEA comunica o resultado do concurso por escrito a cada um dos concorrentes61. Alm
disso, o resultado publicado ou transmitido nos rgos de comunicao social e
publicamente exibido na sede da entidade contratante 62. Neste momento, a UGEA tambm
toma as providncias necessrias para devolver as garantias provisrias aos concorrentes que
no ganharam o concurso.
4.1.5 CONTRATAO
A notificao aos concorrentes e ao pblico em geral que o concurso foi adjudicado assinala
o incio da fase de contratao do concurso. Esta fase comea com o requerente solicitar
quaisquer documentos adicionais ao concorrente vencedor. Estes podero consistir em
certificados ou licenas que tenham caducado durante o concurso63. O concorrente tem dez
dias para apresentar os documentos actualizados relevantes. Se no o fizer, o concurso ser
adjudicado ao vencedor seguinte, na ordem de classificao. Ao mesmo tempo, o requerente
verifica com o registo de fornecedores nacionais a ausncia de impedimento para usar o
53
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
16
64
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
17
Os contratos apenas podem ser modificados mediante fundamentao, se 76: houver novas
especificaes que permitem a execuo do contrato de forma mais eficaz; h alterao do
valor do contrato por uma razo justificada; os termos originrios do contrato no so
exequveis; h alterao dos termos de pagamento. A modificao a partir de vinte e cinco
por cento do valor inicial do contrato fica condicionada a autorizao do Ministro que
superintende a rea das Finanas77.
Os contratos cessam quando so executados, ou por mtuo acordo, ou por resciso 78. Nos
ltimos dois casos a cessao do contrato deve ser documentada79. Uma resciso unilateral
do contrato pela entidade contratante pode ocorrer se80: o contrato no foi comprido; as
obras, bens ou servios contratados so defeituosos em termos do que foi acordado; o
contrato no est a ser cumprido sistematicamente; a contratada est falida ou morre; h
mudanas no pacto social e propriedade da organizao da contratada, sem consentimento
da entidade contratante; o contrato transmitido para uma outra organizao para ser
concludo, sem acordo; a contratada acumula multas at 20% do valor do contrato.
Uma resciso unilateral do contrato pela contratada pode ocorrer se81: o local para a
execuo da obra ou providenciar os bens ou servios inacessvel ou informao essencial
no disponibilizada; h atraso superior a sessenta dias nos pagamentos; o contrato
suspenso por mais de sessenta dias pela entidade contratante, por motivos de questes no
relacionadas s actividades da parte contratada.
A notificao da deciso de rescindir o contrato deve ser dada por escrito, com uma
indicao da justificao da resciso. A parte notificada tem depois trinta dias para corrigir a
situao, findo o qual, se o problema no foi resolvido, o contrato considerado
rescindido82.
No caso de contratos rescindidos pela entidade contratante, a contratada perde a sua garantia
e o direito a pagamentos pendentes at o limite dos prejuzos incorridos pela Entidade
Contratante. Poder tambm ser obrigada a pagar uma indemnizao 83. No caso de resciso
pela parte contratada, poder exigir a devoluo imediata da sua garantia, o pagamento pelo
trabalho realizado at data, e o pagamento dos custos decorrentes da concluso do
contrato (como a desmobilizao no caso dum projecto de construo)84.
4.1.6 RECEPO DOS BENS, OBRAS OU SERVIOS
Depois de ter assinado o contrato com o concorrente vencedor, a entidade contratante deve
ou 85:
76
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
18
19
Os concorrentes devem satisfazer uma srie de requisitos de qualificao para que a sua
proposta seja considerada. Estes incluem critrios legais, financeiros, tcnicos e fiscais, bem
como, em certos casos, critrios de nacionalidade. Alguns dos ou todos os documentos
referidos mais frente como compreendendo estes critrios podero ser dispensados no
todo ou em parte no caso de concursos de pequena dimenso95. Se isto for o caso, estas
isenes sero explicitamente indicadas no documento do concurso. Para uma explicao
sobre o que um concurso de pequena dimenso ver Seco 5.4 mais frente.
Todos os documentos do concurso devem ser submetidos em lngua portuguesa 96.
Uma observao sobre documentos:
Os concorrentes devem submeter um conjunto de documentos como prova que esto
habilitados a concorrer. Sempre que possvel, apenas se devem entregar cpias dos
documentos. Em geral., estas cpias devem ser autenticadas por um notrio ou pessoa
similar reconhecida pelo Governo de Moambique. No caso de documentos onde o original
est numa outra lngua, estes devem ser traduzidos em portugus por um tradutor
oficialmente reconhecido. Neste caso, o original (ou uma cpia autenticada do original)
apresentado juntamente com a traduo, que assinada e selada pelo tradutor.
Alm disso, aos concorrentes poder ser exigido apresentar uma procurao, declarando o
direito de uma determinada pessoa a assumir o contrato em seu nome. Geralmente elaborase uma procurao para um fim restrito, conforme o contexto. Uma procurao pode ser
elaborada por um advogado ou por um Notrio. Contudo, a assinatura deve sempre ser
verificada pelo Notrio. extremamente importante compreender quais os poderes que
voc est a outorgar mediante uma procurao, e definir os limites destes poderes
apropriadamente.
Pessoas que no vivem em Moambique podero ter a sua procurao elaborada e assinada
numa Embaixada ou Consulado moambicano. H informaes segundo as quais algumas
embaixadas e consulados tm exigido cpias autenticadas dos documentos de identidade do
mandatrio, e embora no haja base legal para tal, muitas vezes melhor estar preparado.
Pessoas colectivas tambm podem elaborar e assinar a sua procurao numa Embaixada ou
Consulado moambicano. geralmente melhor fazer e guardar uma cpia autenticada da
94
No entanto, o autor do projecto poder ser contratado para fiscalizar, supervisar ou gerir o projecto,
prestando contas directamente entidade requerente. Regulamento de Aquisies, Artigo 19, nmero 3
95
Regulamento de Aquisies, Artigo 20, nmero 3
96
Regulamento de Aquisies, Artigo 5
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
20
97
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
21
104
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
22
Critrios fiscais
Alm dos critrios j referidos, o concorrente deve demonstrar o cumprimento das suas
obrigaes tanto fiscais como de segurana social, mediante a apresentao do seguinte 110:
Certido de Quitao, emitida pela seco competente do Ministrio das Finanas
(geralmente a repartio fiscal onde o concorrente paga os seus impostos regulares).
No caso de processos de aquisies de pequena dimenso, este documento pode ser
substitudo pela prova do pagamento de impostos atravs da reteno na fonte ou
outra prova relevante do pagamento dos impostos, dependente da dimenso da
empresa envolvida111;
107
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
23
v.
112
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
24
Consrcios e Associaes
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
25
requisito de qualificao tcnica poder ser satisfeito pela soma das qualificaes dos vrios
membros do consrcio, e aplica-se ao consrcio no seu todo e no a cada membro
integrante128. Quando se exige garantias financeiras provisrias como parte da proposta, estas
podero ser oferecidas por um membro do consrcio ou na forma de contribuies
separadas por cada um dos membros do consrcio129.
vii.
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
26
135
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
27
aos concursos ao abrigo do Regime Excepcional, a no ser que uma disposio especfica em
contrrio consta do Regulamento de Contrataes Pblicas143.
5.3.1 CONCURSO COM PRVIA QUALIFICAO
Um Concurso com Prvia Qualificao usado quando a natureza das aquisies
suficientemente complexa do ponto de vista tcnico para justificar o uso de uma lista de
potenciais concorrentes pr-qualificados144. O concurso realizado em duas etapas, com os
concorrentes serem convidados a apresentar documentos que provam a sua qualificao para
concorrer, na base das especificaes tcnicas. Depois faz-se uma lista de concorrentes prqualificados que seguidamente so convidados a apresentar uma proposta formal145. Na
primeira fase do processo os concorrentes apenas tm vinte dias para manifestar o seu
interesse em participar e apresentar documentos de qualificao146. Elabora-se uma lista de
concorrentes pr-qualificados e os concorrentes excludos tm o direito de apresentar uma
reclamao e recurso147. A segunda fase do processo de aquisies com prvia qualificao
segue as normas fixadas para concursos pblicos como foi descrito acima.
5.3.2 CONCURSO LIMITADO
Um Concurso Limitado restringe-se s aquisies de obras pblicas cujo valor no seja
superior a 1.750.000 Mt e bens e servios cujo valor no seja superior a 875.000 Mt 148. O
concurso limita-se aos concorrentes inscritos no Cadastro nico na data final para entrega
das propostas149. Fora disso, o Concurso Limitado de aquisies segue as normas fixadas
para concursos pblicos como foi descrito acima.
5.3.3 CONCURSO EM DUAS ETAPAS
Um Concurso em Duas Etapas usado quando a natureza das obras, bens ou servios serem
adquiridos no est suficientemente clara para permitir entidade contratante definir com
exactido a natureza do documento de concurso150. Neste caso convidam-se os concorrentes
a submeter uma proposta tcnica provisria na primeira fase. Na base disso elaboram-se
Documentos de Concurso mais detalhados e seguidamente convidam-se os concorrentes a
submeter uma proposta tcnica definitiva, juntamente com os documentos gerais exigidos
para o regime geral de concursos, como foi descrito acima151.
5.3.4 CONCURSOS POR LANCES
Este modalidade de concurso restringe-se a bens e servios de disponibilidade imediata. Os
concorrentes participam numa espcie de hasta pblica aberta, na qual os concorrentes
143
Guia de Procedimentos, Parte II, Seco 2.4, Regulamento de Aquisies, Artigo 9, nmero 4
Regulamento de Aquisies, Artigo 83
145
Regulamento de Aquisies, Artigo 84
146
Regulamento de Aquisies, Artigo 85
147
Regulamento de Aquisies, Artigo 84, alnea f)
148
Regulamento de Aquisies, Artigo 88, nmero 2
149
Regulamento de Aquisies, Artigo 88, nmero 1
150
Regulamento de Aquisies, Artigo 92, nmero 2
151
Regulamento de Aquisies, Artigo 92, nmero 1
144
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
28
apresentam as melhores propostas tcnicas ao preo mais baixo152. O uso deste mtodo
ainda no foi especificamente regulamentado153.
5.3.5 AJUSTE DIRECTO
Um Ajuste Directo pode ser usado quando outros procedimentos so considerados
inconvenientes ou inviveis 154. As seguintes circunstncias justificam o uso deste mtodo155:
Quando o objecto da contratao s pode ser obtido de um nico
concorrente;
Quando o objectivo a renovao dum contrato existente e a continuao
do uso do mesmo fornecedor traz vantagens substanciais;
Numa situao de emergncia, ou de guerra ou de perturbao da ordem
pblica;
Se em concurso anterior o mesmo ficou deserto por falta de comparncia de
concorrentes, ou por desclassificao de todos os concorrentes e no possa
ser repetida sem prejuzo do interesse pblico;
Em casos de segurana nacional;
Quando o valor estimado a contratar for inferior a 87.500 Mt para obras
pblicas ou 43.750 Mt para bens ou servios.
O Ajuste Directo deve sempre que possvel garantir que o custo do contrato esteja de acordo
com os preos gerais do mercado, e a UFSA deve sempre ser notificada do uso deste tipo de
contratao156.
5.4 CONCURSO DE PEQUENA DIMENSO
O Concurso de Pequena Dimenso uma forma simplificada dum processo de aquisies e
concebido para ser usado quando os valores envolvidos so baixos e o objecto a ser
contratado seja de pequena complexidade tcnica157. Realiza-se um processo de aquisies de
bens de pequena dimenso quando o seu valor estimado pela entidade contratante como
no sendo superior a 131.250 Mt158 e realiza-se um processo de aquisies de obras pblicas
de pequena dimenso quando o valor da obra a ser executada estimado pela entidade
contratante como no sendo superior a 262.500 Mt159. . Este modalidade de concurso
tambm usado para promover o envolvimento das empresas nacionais, particularmente as
pequenas e mdias empresas, nas aquisies.
Os concursos de pequena dimenso permitem, entre outros, a possibilidade de:
Dispensar de alguns dos ou todos os documentos de qualificao160;
152
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
29
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
30
pblicos como os concorrentes podero estar sujeitos a sanes por violaes ao abrigo do
Regulamento de Contrataes Pblicas174.
Contudo, se um concorrente julgar que um processo de aquisies no foi realizado com
imparcialidade, o Regulamento prev o direito de recurso. Os concorrentes podero recorrer
da classificao ou desclassificao de concorrentes num dado concurso. Isto deve ser feito
por escrito num prazo de trs dias a contar da data da notificao da classificao ou
desclassificao. Durante o perodo em que recursos podem ser interpostos, todos os
concorrentes tm o direito de livremente examinar as propostas submetidas. O Jri deve
canalizar a reclamao bem como o seu parecer entidade contratante num prazo de trs
dias a contar da data da recepo do recurso. Seguidamente, a entidade contratante toma
uma deciso num prazo mxima de trs dias a contar da data de recepo do recurso.
Enquanto um recurso estiver pendente, o concurso fica suspenso 175.
Para o recurso ser recebido, o queixoso deve apresentar uma cauo equivalente a 0,25% do
valor estimado da contratao, como fixado no documento de concurso, at um valor
mximo de 125.000 Mt. Se o recurso for considerado procedente, restitui-se a garantia ao
queixoso, e no o sendo, o valor depositado reverte a favor da entidade contratante 176.
Nos casos em que se julga que as normas do Regulamento de Contrataes Pblicas, ou o
contedo do documento de concurso tenham sido violados ou quando se julga ter havido
um abuso da lei administrativa, o queixoso poder interpor recurso ao superior hierrquico
da entidade contratante num prazo de trs dias. Isto deve ser feito dentro de trs dias a
contar da data da notificao do resultado do concurso pela entidade contratante. O recurso
suspende a contratao do concorrente vencedor por um mximo de cinco dias. Neste caso,
o superior hierrquico da entidade contratante (geralmente o ministrio que tutela o sector a
que pertence) poder solicitar o parecer tcnico UFSA. Como foi o caso com recursos
entidade contratante, para o recurso ser recebido, o queixoso deve apresentar uma garantia
equivalente a 0,25% do valor do contrato, como fixado no documento de concurso, at um
valor mximo de 125.000 Mt. Se o recurso for considerado procedente, restitui-se a garantia
ao queixoso, e no o sendo, o valor depositado reverte a favor da entidade contratante177.
A deciso proferida pelo superior hierrquico susceptvel de recurso contencioso. Nesta
situao, o recurso formal deve ser interposto no Tribunal Administrativo no prazo de dez
dias a contar da data de notificao da deciso sobre o resultado do recurso178.
174
O Quadro Legal para a Contratao de Empreitada de Obras Pblicas, Fornecimento de Bens e Prestao de Servios ao Estado em
Moambique
31