Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ALLAMAN ALLAMANI
Centro Alcologico, Azienda Sanitaria di Firenze, Villa Basilewsky, Firenze, Italy
Addiction is a contemporary social issue bound to the myth of self-control and control of
the other, which is typical of the contemporary “market ideology” society. In its broad
definition it includes not only the use and misuse of “substances” and addictive behav-
iors, but also the concept of risk. There is a continuum between “addicted behaviors”
and behaviors that are not “addicted” but may induce and/or be related to both physical
and psycho-social problems on a micro- to macrolevel.
Different studies have documented substantial changes in the consumption of to-
bacco, drugs, alcoholic beverages, as well as “junk foods” during the last decades in
various countries. All too often politicians, health administrators, and local providers
believe that consumption prevention programs are able, per se, to effect such changes. In
fact, the impact of factors such as international trade, globalization and societal values,
among many others, are considered relevant. On the other hand, sufficient place must
be given to national and community-based preventive initiatives.
421
422 Allamani
the concept of the I as “alone in face of the world.” This, says Buber, is not, however,
the central relation, because what we really long for, deep down, is based on the need of a
relationship with the other, qualified by the relationship between I and you. The relationship
or dialogue I–you thus implies the reciprocal recognition between two subjects or living
beings, stemming from the dialogue between “me” and God (Buber, 1953). Such a dialogue,
however, still seems to have only just begun.
In fact, the myth of modern man, as described brilliantly by the American historian
Ernst Kurtz, is made up of two kinds of relationship with the other. The first stems from
the romantic conception of the hero and represents a strong individual who overcomes
the trials of life to dominate the world, ending with its subjection. If he is touched by a
negative sentiment, it may be the fault of having committed deeds that do not respect the
others. The second is the representation of the asthenic man, that of existentialism, weak
by constitution, who fails in his projects and does not reach his objectives; the predominant
sense is one of shame in front of the world and its judgment (Kurtz, 1991). Given that social
expectations favor success, the first of the two types will obviously be the one adhered to,
to all extents and purposes, whereas the second will remain in the background, hidden from
sight as much as possible, and possibly denied.
The romantic myth of the individual who can make it on his own, that is, the image
of independence and ownership of oneself and the world, has achieved major consensus
all over the Western world, reaching its peak in North American culture. It pervades our
relationships with partners and family members, the organization of our work and our free
time, even our very thought processes. It supports the idea of dominating and subjecting
nature, with the consequences of deforestation, cementification, and the exploitation of
resources.
Such is its force that we wear it like a mask; even when faced with the experience of
failure, we prefer to try and maintain apparent positions of autonomy and independence
that is better described by the term pseudo-independence. Developmental psychology would
say that we are talking about adolescent behavior, oscillating between the affirmation of
independence and the need to depend upon parents and the adult world. The assertion of
pseudo-independence, however, does not resolve the lack of autonomy; the solution lies
in the acknowledgment of our limits and in opting for interdependency. In fact, we live
in a world that is ever more interdependent, with globalized markets, international travel,
political events, and geological phenomena that connect more and more areas of humanity,
with an increasing, experienced, dynamic anomie.
The predominant values of a culture highlight the forms of behavior that do not fit in
with those same values. Rather like a beach at low tide that exposes trunks, carcasses, and
rubble, our era exposes the behaviors of all those who remain outside of the consensual
“norm,” who are not able to conform to the predominant image of autonomy, self-control,
and victory over nature. This is the behavior of those who give in because they are not
able to reach the predominant ideals and who, at the same time, in one way or another,
reveal the inadequacies of those same ideals, demonstrating the importance of dependency.
Here I am referring to people dependent on mystified and empowered alcohol, drugs, or
other exogenous substances who need the substance in order to experience and/or accept
themselves. The force of the substance is such that it allows them to assume apparent control
over their relationship with the world, a control, however, that is only fully realized in the
compulsion to use the substance. So, in order to feel independent in relation to the other,
the alcoholic becomes dependent on the use of an alcoholic drink, which in turn makes him
dependent on the family member or friend who tries to limit his behavior. To then feel free
from the control of the family member who does not want to let him drink, he drinks and
424 Allamani
thus becomes even more subject to that “desire.” The battle against the bottle is a circular
one in which the other becomes an instrument; it is a losing game that no one can win
(Bateson, 1972). And in this process the boundaries between pharmacological actions and
“the drug experience” become blurred and myths about what “the drug does,” grow, are
transmitted, and become almost deified, and meaningless terms such as “drug treatment”
and “alcohol treatment” become misleading shibboleths.
We might then think that substance dependency is an illness that well represents the
condition of our society; it underlines its aspirations as much as it does its limits, right up
to its extreme pathologies.
The moral implications of contemporary dependency perhaps make us reflect on how
we might compare it to the horrors of present and past events such as the holocaust and
genocide. A real comparison is, of course, unacceptable in as much as the second party’s
intention to kill is a long way from the unconscious search for death that has been attributed
to and which perhaps is inherent in dependency. In other words, we are discussing different
kinds of responsibility and different moral questions. Furthermore, dependency is almost
always observed at an individual level rather than at a collective one. However, there are some
specific aspects that lead us to compare the two phenomena: on an anthropological level,
the sense of sacrifice and atonement that they both represent for society (see Sontag, 1978);
and on a psychological level, the feelings of blame and shame connected to the negative
judgment that surrounds the individual (Kaufman, 1985; Wiechelt, 2007). Lastly, figures
“invite” us to consider that the number of deaths associated with substance dependency
or to the effects of exposure to the risks of using “abusive substances”—another coded
misnomer—constitutes a massacre. For example, in the European Union alone (formally
made up in May 2004 with twenty-five states and a population of 452,869,000), there were
650,000 deaths in 2000 due to tobacco consumption (Peto, Lopex, Boreham, and Thun,
2004), 195,000 deaths in the 2000s due to alcohol consumption (Rehm et al., 2004), and
7,500 deaths in 2003 due to the use of illegal drugs (European Monitoring Centre for Drugs
and Drug Addiction [EMCDDA], 2005); on a whole, casualties from tobacco, alcohol, and
illicit drugs are about 850,000 per year.
The informal judgment of “immorality” and deviance that various societies have at-
tributed to the use of substances and to those who use them is particularly well represented
by the condition of the woman who drinks or gets drunk. In this case, judgments about drink-
ing are superimposed with judgments related to sexuality and power. This is particularly
clear if we take a look at the female condition throughout history (Plant, 1997; Allamani,
2003).
From ancient times, for ancient Greeks and Romans, the combination of women and
wine was automatically considered illicit, originating in the common idea that alcohol led
women to libertinism and therefore the consumption of alcoholic drinks, or the misuse
(most recently “abuse”) of alcohol, was considered a female vice.
The philosopher Seneca, in his Epistle 95 (Seneca, 1966), also deplored the women of
his time who indulged excessively in eating, drinking, and sexual activity just as men did,
reaching the conclusion that “their vices have led them to lose the privilege of their sex,
and since they are stripped of all their femininity, they are besieged by the same evils that
affect men.”
Johan Christian Goehrs of Halle, in his lauded medical thesis entitled De ebrietate
foeminarum [Inebriation in Women], discussed at Magdeburg in Germany in August 1737,
holds the moral opinion that women should be both angels of health and guardians of social
norms, while feminine faults associated with alcohol are interpreted as shame and absurdity
(Goehrs, 1737). This is not far from the description of Gipps, governor of New South Wales
in Australia, who wrote a century later in 1841 “there is no object of disgust or horror that
offends the eyes of God or man more horribly than the drunk woman” (as cited in Leigh,
1995).
At least up until the nineteenth century, if a woman from Western, bourgeois society
was seen drinking in public it was seen as a sign of sexual availability and immorality.
Later, judgment was shifted from drinking to excessive drinking (Leigh, 1995). According
to Leigh’s argument, women were usually seen as exercising negative control over the
occurrence and timing of sexual activity and thus were considered the source of major social
control over indiscriminate sexual activity. Therefore, inebriation in women, in contrast to
men, was seen as immoral because it led them to a lack of care for feminine responsibility.
Society was obviously more inclined to accept the contrary, which is that women were
the victims of excesses perpetrated by husbands and fathers under the influence of alcohol.
Married women needed to maintain their rights over their estate in order to allow themselves
and their children the possibility of escaping from their drunk husbands. This tendency gave
women the “more than moral” high ground in control over the damage produced by alcoholic
behavior in male society. Under this perspective, the birth in the United States in 1873 of the
Women’s Crusade movement, later to become the Women’s Christian Temperance Union,
legitimized women’s participation in national political life (Leigh, 1995).
During the last decades of the twentieth century the debate on the implications of
drinking during pregnancy was the first argument of modern research based on women;
nevertheless, attention rested more on the fetus than on the woman in her individuality.
More recent studies regarding the role that European and American women play in the
consumption of alcohol in comparison to men identified an increase in the consumption
of alcoholic drinks and the presence of certain alcohol consumption–related problems and
damage in women (Bloomfield et al., 1999; Bloomfield et al., 2005). It has been suggested
that drinking in women becomes the focal point of public attention and research in the very
moments when they begin to claim more social recognition and more power, like today,
(Heath, 1995). Further motivations for this kind of study can be found in the attention
that society gives to the special role that women play as instruments of reproduction and
426 Allamani
agents of socialization, as well as in the feminist directed research. In these cases, when
researchers try to investigate the cultural differences that influence the relationship between
women and alcohol consumption compared to men, they must find answers to questions
regarding categories of power, autonomy, and control (Ahlström, 1995). While they do not
adhere to the traditional model that regards the drinking woman’s behavior as immoral,
they do agree to a certain extent with the supposition that female responsibility differs from
male responsibility and that it might also carry more moral weight.
et al., 2001; Shorkey, 2004). Moreover, some authors claim that, at least in the field of alcohol
misuser treatment, changes in alcohol consumption are brought about not by treatment
interventions per se, but rather by the individual’s choice to enter a treatment context
(Bergmark and Oscarsson, 2005).
The birth of Alcoholics Anonymous was one of the great events of the twentieth
century and gave rise to all mutual help movements4 by placing one’s own way of being
as central to the dialogical attitude. According to this association, the only way of winning
over dependency is to accept defeat; that is, to accept one’s own limits as an alcoholic
(Alcoholics Anonymous, 1976). The principles, which are summarized in the story that
brought Bill W. to found the Association in 1935, follow a process that can be summarized
in three stages:
r The first is the realization of defeat: all efforts toward winning, controlling oneself,
and stopping drinking are useless and instead bring one even further down to touch
the “rock bottom” of one’s condition; reaching independence with the help of a
substance, just as with a person, is impossible.
r The request for help that is generated can only be addressed to that which, incredibly,
makes change possible; a “higher power,” or rather, anything that we can conceive
of as being bigger than ourselves (God, the group, a superior belief).
r The third stage implies sharing with an other, an “alcoholic”5 in whom one’s own
experience and hope for change are mirrored.
Experience teaches us that by living with and sharing failure and the impossible, it is
possible to find the road to recovery from alcohol dependency or other dependencies.
ethnicity, etc.). Consumption-related “diseases,” however they are defined, would be such
behaviors/processes (Buscema, 1998), and it is reasonable to state that many, if not most,
substance use prevention programs operate as if what they are focusing on is linear, cause-
and-effect, and at most, complicated in its dimensions.
In fact, the impact of other factors such as international trade, globalization and societal
values, among many others, are considered as being relevant. We are still faced with the
challenge of how to evaluate the real impact of each factor, individually and in relation to
interacting with others, in terms of needed changes as well as ongoing de facto changes.
For example, recent international studies in alcohol drinking trends in Europe over the
last 40 years conclude that in this period there have been changes both in overall alcohol
consumption and in alcohol consumption–related harm, and that there is a relationship
between the two types of change (Norström, 2002). Such studies also assume that the
role of prevention policy is to control alcohol consumption. The gold standard prevention
model proposed by World Health Organization and other international bodies is the northern
European one; that is, one of relatively high taxes and state monopoly (Room, 2005).
However, the same studies report that over recent decades the consumption of alcoholic
beverages has increased in Northern countries, where greater alcohol consumption preven-
tion efforts have been implemented, while it has decreased, sometimes dramatically, in the
Mediterranean Latin countries such as Italy and France, where no or little prevention policy
has been implemented. This suggests that other factors, other than traditional prevention
policy, have to be taken into consideration in order to explain change. Unfortunately, it may
happen that the indications of international bodies are directly incorporated by the country
experts as a means to strengthen their preventive work in the face of administrators and
policy-makers. General ideologies and professional interests, including vested ones, may
concur in making preventive programs unsuccessful.7
A general oversimplified description of some cultural differences between northern and
southern Europe could help us to understand the context of change (Karlsson and Österberg,
2001). In Nordic countries: (a) laws and formal controls regarding alcoholic beverages are
common, (b) law enforcement is appropriate, and (c) informal control is weak. One might
suppose that this goes together with the issue of individual choice and freedom. On the
other hand, in Mediterranean countries, (a) laws and formal control regarding alcoholic
beverages are less numerous, and have certainly been endorsed more recently than in the
north; (b) such laws and formal measures are hardly or partially enforced; and (c) informal
control is strictly “enforced.” One might suppose that the collective opinion is stronger and
it may appear to the northern culture as a sort of intrusiveness within the other person’s life
that in the south is more acceptable.
Multiple causes have been claimed for the decrease of alcohol consumption in Mediter-
ranean Latin countries since the 1960s (Gual and Colom, 1997). A possible explanation
to the change in alcohol consumption over the years comes from an Italian study on the
decrease of consumption in the years 1970–2000 (Allamani, Cipriani, and Prina, 2006). It
uses a sort of time-series analysis of different factors, such as urbanization, industrialization,
internal country migration, and changes in family structure, health consciousness, and the
globalization of lifestyles among population subgroups. Food is a key factor here. In fact,
there is sociological and epidemiological evidence that traditionally wine is integrated into
eating habits, and that it has undergone changes that can be compared directly to changes of
traditional Italian food items such as eggs, bread, and sugar, and inversely to those ones of
the new types of food such as fish and cheese. Briefly during this period wine consumption
underwent a modification that can be interpreted as being due to urbanization as well as to
the awareness of food as a healthy nutrient.
430 Allamani
Certainly this is not to say that prevention policies are or were ineffective. Some
prevention programs as well as country-level measures have shown their effectiveness. As
an example, the rise in minimum legal drinking age in a U.S. state from 18 to 21 years
decreased single-vehicle nighttime crashes involving young drivers by 11–16% (Wagenaar,
1986). Also, community intervention projects or trials, operating in well-defined areas,
were able to document significant changes in terms of harm indicators and in community
awareness about the risks associated with alcohol consumption. Examples are found in
three communities in California and South Carolina, and in Lahati, Finland, and Florence,
Italy (Holder, 1988; Holmila, 1997; Allamani and Basetti Sani, 2003). However, more
studies about the actual as well as potential factors effecting changes in alcohol drinking,
preventative intervention policies being one of these factors, are mandatory.
Experiences
Programs designed to prevent the harms caused by and associated with alcohol and illicit
drugs consumption have existed for decades. They have consisted of hours of presentation of
“dissuasive” health information regarding risky behavior—including drugs, smoking, and
sexual activity—undertaken by health specialists within schools and directed at students,
or through campaigns including country-wide dissemination of informative “scare” posters
graphically showing the harm done by specific substances. This has resulted all too often
in the inadvertent mystification and empowering of selected substances and behaviors and
the disempowering, stigmatizing, and stereotyping of a selected other.
One of the limitations of traditional health education programs is that they can hardly
be evaluated. They also may render the behavior that they are trying to discourage attractive
to young adults who are challenged to taking risks. Also, their assumption overlooks the
local stakeholder’s competence in health issues, to the advantage of “experts.”
On the other hand, approaches such as community action, down-top initiatives, peer
approach, and children as adults’ educators are more promising in terms of their effect
and of the local mobilization of citizens. The system approach to the community appears
to be more satisfactory than other generalized approaches (Holder, 1988). The problems
that need to be prevented are considered as those problems expressed at an individual and
collective level within the community. Furthermore, community prevention gives adequate
competency to the people of a given area, favoring the presence of local stakeholders and
redefining the role of experts as consultant to projects that are realized through the activation
of local resources interested in prevention.
The change of direction toward the community prevention policy regarding alcohol
and other substances first appeared in the United States (OSAP, 1990), and successively in
Europe, at the end of the 1980s. One of the first and best known examples of community
programs in general was the cardiovascular prevention program of North Karelia in Finland
432 Allamani
(Puska, Nissinen, Tuomilehto, Salomen, Koskela et al., 1985). The first, most important,
community alcohol consumption prevention projects in Europe were carried out at Malmö
in Sweden and at Lahti in Finland (Hanson, Larsson, and Bracht, 1991; Holmila, 1997).
Furthermore, for some years the European office of the World Health Organization
has been preoccupied with launching initiatives for the prevention of harm from alcohol
consumption. In particular, the creation in 1992 of the European Alcohol Action Plan had the
primary aim of reducing alcohol consumption across the whole continent, also promoting
projects at a local community level. In 2000, WHO updated the European Alcohol Action
Plan (World Health Organization, 1992, 2000).
The Community
Community,9 among its various definitions, is defined as a geographical area, with a limited
number of people (5,000–100,000), that is a neighborhood, a village, or a town, where
relationships among people and forms of active participation exist to a greater or lesser
degree. The area can have a historical, economic, and social history. The community is also
a social system where, for example, different values are attributed to alcoholic beverages
according to individuals and groups and where alcohol drinking–related problems, among
others, are problems of the entire population, being considered the product of interactions
within the system. In accordance with the system’s model, alcohol consumption–related
problems are systemic problems, implying that alcohol consumption can be problematic
for any individual depending on the situation or the environment (Ryan and Reynolds,
1990).
Prevention projects at a community level are based on three principles (World Health
Organization, 1992):
1. Every community is capable of carrying out preventative interventions and can be in-
volved, through its residents, in identifying alcohol consumption–related problems and
establishing priorities. In other words, the approach is a down-top one that interacts with
the traditional hierarchical top-down method (Larsson, 1990).
2. Intervention programs work better if preventative action is integrated. That is, they
aim at influencing the entire area involved through contemporary or sequential actions
directed at different sectors or subgroups of the population. This is the multi-component
approach.
3. Interventions at a local level are capable of influencing health policy on a local level,
but also on regional, national, and even international level.
Preventative action carried out in various sectors, that is, intersectorial interventions,
allow the information that is disseminated in each sector to be consistent and to be recipro-
cally reinforced (Holder, 1988). Examples of sectors in which individuals or professionals
can be involved in various ways in the field of alcohol and drug use and misuse are:
r health (doctors and other professional categories);
r education and schools;
r agriculture;
r restaurant and consumption industry;
r traffic;
r judiciary system;
r work and trade unions;
r media and advertising;
Addiction, Risk, and Resources 433
In simplistic terms the option and the challenge is that individual and systemic stake-
holders engage themselves as pro-social change agents.
At the end of the project, significant changes in alcoholic consumption are not to be
expected in the short term as they require several years to change.8 However, evaluation
can be carried out on the impact of the single components of the preventative intervention,
by means of relevant indicators. Examples of possible indicators are:
434 Allamani
Acknowledgment
Thanks to Shlomo Einstein who, being more a friendly consultant than an editor, has clarified
many aspects of this article for me, making my hours more difficult and more fruitful.
RESUMEN
Dependencia, Riesgo y Recursos
RÉSUMÉ
THE AUTHOR
approach and cooperation with mutual help groups. He developed the first community
action alcohol projects in Italy in the Florence area. He was the first non-alcoholic trustee
of Italian Alcoholics Anonymous from 1997 to 2003. He is trustee of the Psychosomatics
Training Institute, Florence, and member of the Kettil Bruun Society.
Glossary
Addiction: (a) in medical terms, is a dependency from or compulsion on a substance or
a behavior; (b) in psychological and sociological terms it is the need for the other
negatively associated with the failure of self-control and of the control of the other.
Community Action: a prevention initiative implemented in a community through the in-
volvement of its citizens.
Community Risk: the risk of a whole community in terms of, for example, smoking, alcoholic
beverage drinking, drug abuse, that is made evident through the extreme behavior of
some of its members.
Dependency Pathologies: this is a medical definition of a broader social and existential
dependency condition representing our society aspirations and limits. The medical
definition describes the extreme condition of dependency and allows society to treat
addicted people by means of medical or psychological programs.
Down-Top Initiatives: The down-top initiatives work with problems expressed at an indi-
vidual and collective level within the community. A down-top community prevention
program gives adequate competency to the people of a given area, favoring the presence
of local stakeholders.
The Other: (a) the object of control by a social authority or a therapeutic program and may
react against such control, perceived as negative; (b) one of the subjects within the
interaction between I and the other.
Risk Situations: defined by the relationships between the increasing amount of substance in-
take and a range of substance-related physical and social consequences. Risk situations
have to do with probabilities and not with inevitabilities.
Notes
1. This concept and posited process and status (“being at risk”), which is increasingly used
in the literature, is associated with selected individuals, groups, and networks, generally
implying the existence of a “vulnerability”—whatever its etiology. Unfortunately, at
the present time, its dimensions (linear–nonlinear; complicated–complex, etc.) and the
critical necessary conditions for it to operate (begin, continue, become anchored and/or
integrated, change as relevant de facto realities change, cease, etc.) or not to operate are
not known in an adequate generalizable way.
2. The reader is reminded that the medical model of disease is but one of numerous
other models. These include, among other models: biochemical-based models, actuar-
ial, functional, experiential, social, political, religious–spirit–animism, economic- and
consumer-based models. Secondly, each have their own critical definitions, criteria,
goals, and agendas; constituencies; indicated and contra-indicated techniques and ser-
vices; “healers” and change agents; preferred sites for intervention; temporal parameters;
and stakeholders.
3. A new concept and process, secular morality, has been posted in Morality and Health
(Brandt and Rozin, Routledge, 1997).
Addiction, Risk, and Resources 437
4. Readers interested in an historical basis for “mutual help” can refer to Mutual Aid: A
Factor of Evolution (Kropotkin, New York University Press, 1921).
5. The reader is reminded that built-in limitations of concepts and the written word can
easily mislead one to “homogenize” heterogeneous groups of people as well as to fall into
the trap noted by the general semanticists that the map =//= the territory. “Alcoholics”
are not a homogeneous group of people.
6. The Buddhist saying expresses this “opportunity”: Fall down seven times, get up eight
times, that is the road to perfection.
7. Rittel’s thesis that failure may be built in to intervention when the targeted problems are
not usefully recognized and categorized into two types: “tame problems” and “wicked
problems.” The former are solved in a traditional known and tried “waterfall paradigm”;
gather data, analyze data, formulate solution, implement solution. The latter wicked
problems can only be responded to individually, each time anew, with no ultimate,
repeatable solution. (Rittel, Horst, and Douglas Noble. [1989]. Issue-based information
systems for design [Working Paper 492]. Berkeley, CA: The Institute of Urban and
Regional Development, University of California).
8. The term “community” has become something of a policy buzzword that has been at-
tached to a diverse range of ideas and initiatives. It means various things to a range of
individual and systemic stakeholders. “Shared geography,” as an often regarded simplis-
tic, common denominator minimizes the range of other “sharing” options, which range
from actual objects to beliefs, values, membership in, identification with, association
with from a micro- to a globalized macrolevel.
9. Whereas the ongoing research funding tradition is usually granted for 3 years (first
year is to “tool up”; second year is to collect data; third year is to analyze data and
to communicate findings [at conferences, publish, etc.]) individual–systemic–network–
community–cultural lifestyle changes have a pace and temporality whose dimensions
and “demands” differ from institutionalized, beauracratic needs and “habits.”
References
Ahlström, S. (1995). Cultural differences in women’s drinking. Contemporary Drug Problems 22:393–
413.
Alcoholics Anonymous. (1976). By Alcoholics Anonymous World Service, Inc. New York.
Allamani, A. (2003). Women and alcohol: An historical note. Alcologia, 15(1–3):23–26.
Allamani, A., Basetti Sani, I. (2003). Promozione della salute e prevenzione dei problemi alcol-
correlati. L’esperienza di un progetto di comunità all’interno del quartiere di Rifredi a
Firenze [Health promotion and prevention of alcohol consumption related problems. The ex-
perience of a community project in the Rifredi district, Florence]. Firenze: Florence Health
Agency.
Allamani, A., Basetti Sani, I., Centurioni, A., Ammannati, P. (2007). Preliminary evaluation of the
educational strategy of a community alcohol use action research project in Scandicci, Florence
(Italy). Substance Use & Misuse,
Allamani, A., Cipriani, F., Prina, F. (Eds.). (2006). I cambiamenti nei consumi di bevande alcoliche
in Italia: uno studio esplorativo sul decremento dei consumi negli anni 1970–2000. I Quaderni
dell’ Osservatorio Permanente Giovani e Alcol n. 17. Casa Editrice Litos Roma. [Changes in the
consumption patterns of alcoholic beverages in Italy].
American Psychiatric Association. (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th
ed., Text Rev.). Washington, DC: Author.
Anderson, P. (2003). The risk of alcohol. Unpublished doctoral thesis. Nijmegen, The Netherlands,
Radboud University.
438 Allamani
Norström, T. (Ed.). (2002). Alcohol in postwar Europe: Consumption, drinking patterns, consequences
and policy responses in 15 European countries (ECAS). Stockholm: Almqvist & Wiksell.
Office for Substance Abuse Prevention (OSAP). (1990). Research, action and the community: Expe-
riences in the prevention of alcohol and other drug problems (OSAP Prevention Monograph-4).
Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services.
Peto, R., Lopez, A. D., Boreham, J., Thun, M. (2004). Mortality form smoking in developed countries
1950–2010. Oxford: Oxford University Press.
Plant, M. (1997). Women and alcohol. London: Free Association Books.
Puska, P., Nissinen, A., Tuomilehto, J., Salomen, J. T., Koskela, K., McAlister, A. (1985). The com-
munity health strategy to prevent coronary heart disease: Conclusion from ten years of the North
Karelia Project. Annual Review of Public Health 6:147–193.
Rehm, J., Room, R., Graham, K., Monteiro, M., Gmel, G., Rehn, N., et al. (2004). Alcohol. In M.
Ezzati, A. D. Lopez, A. Rodgers, & C. J. L. Murray (Eds.), Comparative quantification of health
risks: Global and regional burden of disease due to selected major risk factors. Geneva: World
Health Organization, pp. 959–1108.
Rollnick, S., Mason, P., Butler, C. (1999). Health behaviour change. Edinburgh: Churchill
Livingstone.
Room, R. (2005, April). Alcohol policy issues and challenges for the W.H.O. European region.
Presented at the WHO Euro Meeting on Alcohol Policy in the WHO European Region, Stora
Bränbo, Sweden.
Ryan, E. B., Reynolds, R. I. (1990). An applied systems approach to education of alcohol problems
in San Diego, California. Contemporary Drugs 17(3):325–343.
Seneca, A. L. (1966). In L. D. Reynolds (Ed.), Ad Lucilium epistulae morales [Moral epistles to
Lucilius]. Oxford: Oxford University Press, Epistle 95.
Shiner, M., Thom, B., MacGregor, S. (2004). Exploring community responses to drugs. York, UK:
Joseph Rowntree Foundation.
Shorkey, C. T. (2004). Spontaneous recovery and chemical dependence: Indexed bibliogra-
phy of articles published in professional chemical dependency journals. Retrieved from
http://128.83.80.200/tattc/spontaneousrecovery.html
Sontag, S. (1978). Illness as a metaphor. New York: Farrar, Straus and Giroux.
Wagenaar, A. C. (1986). Preventing highway crashes by raising the minimal age for drinking: The
Michigan experience 6 years later. Journal of Safety Research 17:101–109.
Wiechelt, S. (2007). Trauma and addiction. Substance Use & Misuse.
World Health Organization. (1992). European alcohol action plan. Copenhagen: Author.
World Health Organization. (2000). European alcohol action plan. Copenhagen: Author.