Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
el alcance de la implementacin
del proceso monitorio en Colombia.
&%$*
Laura Camila Reyes Mrquez**
Catalina Sierra Durn***
Resumen
&M QSFTFOUF USBCBKP EF HSBEP
UJFOF DPNP mO FTUVEJBS MB JNQMFNFOUBDJOEFMproceso monitorioFOFMPSEFOBNJFOUPKVSEJDPDPMPNCJBOP
SFBMJ[BOEP EPT UJQPT EF BOMJTJT
VOP EFTDSJQUJWP EF MB mHVSB Z PUSP
UFOEJFOUF B QSPQPOFS VOB WJTJO DSUJDB EF TV JNQMFNFOUBDJO &O
BSBT EF MP BOUFSJPS
TF QBSUF EFM BOMJTJT EFTDSJQUJWP
FYQPOJFOEP B
QBSUJSEFMBFYQFSJFODJBKVSEJDBJOUFSOBDJPOBMBTQFDUPTGVOEBNFOUBMFT
DPNPMPTBOUFDFEFOUFTEFFTUFQSPDFTPZTVJNQMFNFOUBDJOFOPUSBT
MFHJTMBDJPOFT DPNP FO MB &VSPQFB
DFOUSPBNFSJDBOB Z MBUJOPBNFSJDBOB1PTUFSJPSNFOUF
TFQSPQPOFVOBWJTJODSUJDB
BOUJDJQBOEPVO
DPOKVOUPEFWFOUBKBTZEFTWFOUBKBTRVFQVFEFOEFTQSFOEFSTFBQBSUJS
EFTVJOTFSDJOFOFMTJTUFNBQSPDFTBMDPMPNCJBOP
Palabras clave: 1SPDFTP NPOJUPSJP
$EJHP (FOFSBM EFM 1SPDFTP
$PTUB3JDB
6SVHVBZ
&TQBB
3FDJCJEPBCSJMEF"DFQUBEPKVOJPEF
*
**
***
Abstract
F QVSQPTF PG UIF UIFTJT JT UP TUVEZ UIF JNQMFNFOUBUJPO PG UIF
NPOJUPSZ QSPDFTT JO UIF $PMPNCJBO KVSJEJDBM TZTUFN
SFBMJ[F UXP
UZQFT PG BOBMZTJT
B mHVSF EFTDSJQUJWF POF BOE BOPUIFS UFOEJOH UP
QSPQPTFBDSJUJDBMWJTJPOPGJUTJNQMFNFOUBUJPO*OPSEFSUPBDIJFWF
UIF QSFWJPVTMZ NFOUJPOFE
JU TUBSUT GSPN EFTDSJQUJWF BOBMZTJT BOE
FYQPTFE
GSPN JOUFSOBUJPOBM KVSJEJDBM FYQFSJFODF
GVOEBNFOUBM
BTQFDUTMJLFUIFCBDLHSPVOEPGUIFQSPDFTTBOEJUTJNQMFNFOUBUJPOJO
&VSPQF
$FOUSBM"NFSJDBBOE-BUJO"NFSJDBMFHJTMBUJPO"GUFSXBSET
BDSJUJDBMWJTJPOJUTQSPQPTFEBOEJUJTBOUJDJQBUFEBTFUPGBEWBOUBHFT
BOE EJTBEWBOUBHFT UIBU NJHIU CF B SFTVMU PG JUT JOTFSUJPO JO UIF
$PMPNCJBOQSPDFEVSBMTZTUFN
Key words: .POJUPSZ QSPDFTT
(FOFSBM 1SPDFTT DPEF
$PTUB 3JDB
6SVHVBZ
4QBJO
introduccin.
"QBSUJSEFMBFYQFEJDJOEFMBDPOTUJUVDJOEF
$PMPNCJBBEPQUMBGPSNBEF
&TUBEP4PDJBMEF%FSFDIPDPOFMmOEFHBSBOUJ[BS
FOUSFPUSBTDPTBT1
iMBFGFDUJWJEBE
EFMPTQSJODJQJPT
EFSFDIPTZEFCFSFTDPOTBHSBEPTFOMB$POTUJUVDJOw1%FTEFFTF
NPNFOUP
MPTFTGVFS[PTMFHJTMBUJWPTZHVCFSOBNFOUBMFTIBOFTUBEPPSJFOUBEPTB
MBBEFDVBDJOEFMBTJOTUJUVDJPOFTKVSEJDBTRVFTJSWFODPNPIFSSBNJFOUBTQBSB
BMDBO[BSFTUPTQSPQTJUPTDPOTUJUVDJPOBMFT-PTQSPDFTPTKVEJDJBMFTDPOTUJUVZFO
VOBEFFTBTIFSSBNJFOUBT
QFSPEFTBGPSUVOBEBNFOUFMPTQSPQTJUPTOPSNBUJWPT
IBODIPDBEPDPOMBSFBMJEBEOBDJPOBMEFVOTJTUFNBKVEJDJBMEFTHBTUBEP
MFOUP
DPTUPTPZBNQMJBNFOUFDSJUJDBEPQPSMBDPNVOJEBEKVSEJDBJOUFSOBDJPOBM
-BCTRVFEBEFVOTJTUFNBFmDJFOUF
HJMZFDPONJDPBMDBO[VOJNQPSUBOUF
QVOUPEFEFTBSSPMMPDPOMBFYQFEJDJOEFM$EJHP(FOFSBMEFM1SPDFTP
QVFTTF
JODMVZFSPOFOMIFSSBNJFOUBTOPWFEPTBTRVFTFFODBNJOBOBTVQFSBSMPTEFGFDUPT
RVF BRVFKBO FM BQBSBUP KVEJDJBM &OUSF FTBT OPWFEBEFT MFHJTMBUJWBT
CJFO QVFEF
EFTUBDBSTFFMQSPDFTPNPOJUPSJP
JOTUJUVDJOKVSEJDBRVFQFSNJUFEBSDFMFSJEBE
ZQSPOUBSFTPMVDJOBMPTDPOnJDUPTDPOUSBDUVBMFTFYJTUFOUFTFOUSFBDSFFEPSFTZ
EFVEPSFT
PSJHJOBEPTFOMBGBMUBEFVOUUVMPFKFDVUJWPRVFQFSNJUBFMDPCSPEF
MBTPCMJHBDJPOFT
1
&M QSPQTJUP GVOEBNFOUBM EF FTUF BSUDVMP
OP TPMP TF FONBSDB FO VO
BOMJTJTEFTDSJQUJWPEFFTUBOPWFEPTBJOTUJUVDJOKVSEJDPQSPDFTBM
BUSBWTEF
MBSFEBDDJOEFVOEPDVNFOUPEFJOWFTUJHBDJOQSDUJDPQBSBUPEPTBRVFMMPT
RVF QVFEBO IBDFS VTP EF M
TJOP RVF UBNCJO CVTDB EFUFSNJOBS FM BMDBODF
EFTVJNQMFNFOUBDJOFO$PMPNCJBBMUFOFSFODVFOUBMBFYQFSJFODJBKVSEJDB
JOUFSOBDJPOBM
. Espaa.
5SBOTDVSSJEPT NT EF EPT BPT EFTEF MB QSFTFOUBDJO EFM BOUFQSPZFDUP EF
MB -FZ EF FOKVJDJBNJFOUP DJWJM
Z BQSPCBEBT QPTUFSJPSNFOUF MBT FONJFOEBT
QSPQVFTUBT QPS FM HSVQP QBSMBNFOUBSJP QPQVMBS FO FM 4FOBEP &TQBPM
GVF
mOBMNFOUFFYQFEJEBMB-FZEFFOKVJDJBNJFOUP$JWJMFOFMBPFTUFOVFWP
DVFSQPOPSNBUJWPUFOBDPNPmOBMJEBEBGSPOUBSZEBSSFTQVFTUBBMPTOVNFSPTPT
QSPCMFNBTEFJNQPTJCMFPNVZEJGDJMSFTPMVDJODPOMBMFZEFMTJHMPQBTBEP
QPS
FKFNQMP
FMQSPCMFNBRVFBRVFKBCBTVTJTUFNBKVEJDJBMQPSMBGBMUBEFHBSBOUBZ
FGFDUJWJEBEEFMBUVUFMBKVEJDJBM4.
$PNP DPOTFDVFODJB EF MP BOUFSJPS
VOB EF MBT QSJODJQBMFT OPWFEBEFT RVF
USBKPDPOTJHPMB-FZEF&OKVJDJBNJFOUP$JWJMGVFMBJNQMFNFOUBDJOEFMQSPDFTP
NPOJUPSJPFOMPTBSUDVMPTB
DPOUFOJEPTFOFM-JCSP*7ZFOFM556-0
***
EFEJDBEPBMUSNJUFEFMPTQSPDFTPTNPOJUPSJPZDBNCJBSJP
$PO FTUF QSPDFTP TF QSFUFOEB QSJODJQBMNFOUF
iQPEFS QSPUFHFS SQJEB Z
FmDB[NFOUFFMDSEJUPEJOFSBSJPMRVJEPEFNVDIPTKVTUJDJBCMFTZ
FOFTQFDJBM
EF
QSPGFTJPOBMFTZFNQSFTBSJPTNFEJBOPTZQFRVFPTw.
A travs del proceso monitorio, los acreedores pueden hacer uso de este,
para reclamar deudas RVFDVNQMBODPOMBTTJHVJFOUFTDBSBDUFSTUJDBT
B 2VFTFUSBUFEFVOBEFVEBEJOFSBSJB
MRVJEBZEFUFSNJOBEB.
C %FCFTFSVOBEFVEBWFODJEB
FTEFDJS
BRVFMMBDVZPQMB[PEFUJFNQPQBSBTV
DVNQMJNJFOUPZBIBUSBOTDVSSJEP.
D %FCFTFSVOBEFVEBFYJHJCMF
E :VOBEFVEBEFDVBMRVJFSJNQPSUF.
1*$ * +6/0:
+PBO i&M 1SPDFTP .POJUPSJP 6OB WJTJO FTQBPMB Z FVSPQFB EF
MB UVUFMB SQJEB EFM DSEJUPw IUUQXXXUFYQSPCSIPNFBSUJHPTBSUJHPTNBSFMQSPDFTPNPOJUPSJPVOBWJTJPOFTQBOPMBZFVSPQFBEFMBUVUFMBSBQJEBEFMDSFEJUP<$POTVMUBEPFMEFPDUVCSFEFM>
*CEFN
3FTVMUBJNQPSUBOUFNFODJPOBSRVF
BVORVFFOMBBDUVBMJEBETFQVFEFBDVEJS
BFTUFQSPDFTPTJORVFTFBUSBTDFOEFOUFFMNPOUPEFMBEFVEB
MPTMFHJTMBEPSFT
BM FYQFEJS MB QSFTFOUF SFHVMBDJO
DPOTJEFSBSPO RVF FSB NVDIP NT QSVEFOUF
MJNJUBSMBDVBOUBBVOBDJGSBEFFVSPT
QBSBQFSNJUJSMBUSBNJUBDJOEF
SFDMBNBDJPOFTEJOFSBSJBTOPFYDFTJWBNFOUFFMFWBEBT.
&M PSEFOBNJFOUP KVSEJDP FTQBPM BDPHJ FM QSPDFTP NPOJUPSJP EF UJQP
EPDVNFOUBM
QPSMPRVFFTOFDFTBSJPRVFFMBDSFFEPS
BMIBDFSMBTPMJDJUVEQBSB
EBSJOJDJPBFTUFUSNJUF
BQPSUFEPDVNFOUPTEFMPTRVFSFTVMUFVOBCBTFEFCVFOB
BQBSJFODJBKVSEJDBEFMBEFVEB&OFTUFTFOUJEP
TFHOFMBSUDVMPEFMB-FZ
EF&OKVJDJBNJFOUP$JWJM
MBEFVEBEFCFTFSBDSFEJUBEBBUSBWTEFEJGFSFOUFTUJQPT
EF EPDVNFOUPT
MPT DVBMFT OP PCFEFDFO B VO MJTUBEP UBYBUJWP
QPS MP RVF SJHF
MBOPSNBEFMBOUJGPSNBMJTNP
IBTUBFMQVOUPEFQPEFSBQPSUBS
DPOQMFOPWBMPS
QSPDFTBM
MBGPUPDPQJBEFMEPDVNFOUPZEPDVNFOUPTFMFDUSOJDPTWMJEBNFOUF 11.
&TBIPSBQFSUJOFOUFIBDFSBMVTJOBMBSUDVMPEFMB-FZEF&OKVJDJBNJFOUP
$JWJM
FO WJSUVE EFM DVBM MB QFUJDJO JOJDJBM EFM QSPDFEJNJFOUP NPOJUPSJP EFCF
IBDFSMBFMBDSFFEPS
TJORVFTFBPCMJHBUPSJPWBMFSTFEFQSPDVSBEPSZBCPHBEP&O
EJDIB QFUJDJO TF EFCF TFBMBS MB JEFOUJEBE EFM EFVEPS
FM EPNJDJMJP EF BNCBT
QBSUFTPFMMVHBSFORVFSFTJEJFSBOPQVEJFSBOTFSIBMMBEPTZFMPSJHFOZDVBOUB
EFMBEFVEB
FTUPTEBUPTTFBDPNQBBEFMPTEPDVNFOUPTSFGFSJEPTQPSFMBSUDVMP
&TUBQFUJDJOQVFEFFYUFOEFSTFBUSBWTEFJNQSFTPPGPSNVMBSJP.
3FTQFDUP B MB BENJTJO EF MB QFUJDJO Z SFRVFSJNJFOUP EF QBHP
FM BSUDVMP
TFBMB RVF TJ MPT EPDVNFOUPT BQPSUBEPT DPO MB QFUJDJO DVNQMFO DPO MPT
SFRVJTJUPT EFM BSUDVMP P TJ DPOTUJUVZFO B KVJDJP EFM 4FDSFUBSJP +VEJDJBM VO
QSJODJQJPEFQSVFCBEFMEFSFDIPEFMQFUJDJPOBSJP
TFSFRVFSJSBMEFVEPSQBSBRVF
FOFMQMB[PEFWFJOUFEBTSFBMJDFVOBEFMBTTJHVJFOUFTBDDJPOFT
B 1BHVFBMQFUJDJPOBSJPZMPBDSFEJUFBOUFFMUSJCVOBM
C 0DPNQBSF[DBBOUFFTUFZBMFHVFTVDJOUBNFOUF
FOFTDSJUPEFPQPTJDJO
MBT
SB[POFTQPSMBTRVF
BTVFOUFOEFS
OPEFCFFOUPEPPFOQBSUFMBDBOUJEBE
SFDMBNBEB
&MSFRVFSJNJFOUPTFOPUJmDBSFOMBGPSNBQSFWJTUBFOFMBSUDVMPEFMB-FZ
EF&OKVJDJBNJFOUP$JWJM
FOMBRVFEFCFJOEJDBSTFRVFEFOPQBHBSOJDPNQBSFDFS
BMFHBOEPSB[POFTEFMBOFHBUJWBBMQBHP
TFEFTQBDIBSDPOUSBMFKFDVDJO
1*$*+6/0:0QDJU
11
1*$*+6/0:0QDJU
. Costa rica.
%FCJEPBMPTEFmDJFOUFTOEJDFTEFDFMFSJEBEZFDPOPNBQSPDFTBMQBSBMBQSPOUB
UVUFMBEFMPTDSEJUPT
BUSBWTEFMB-FZEF
MB"TBNCMFB-FHJTMBUJWB
EFMB3FQCMJDBEF$PTUB3JDBJODPSQPSFOTVPSEFOBNJFOUPKVSEJDPFM$EJHP
1SPDFTBM$JWJM$POFTUF
TFJNQMFNFOUQPSQSJNFSBWF[FMQSPDFTPNPOJUPSJP
SFHVMBEPFOMPTBSUDVMPTB
DPNPVOOVFWPQSPDFTPFOFMDVBMiTFJOWJFSUF
FMDPOUSBEJDUPSJPZUJFOFDPNPmOBMJEBEMBDSFBDJOEFVOUUVMPFKFDVUPSJPw14.
4F USBUBCB QSJODJQBMNFOUF EF VO QSPDFTP NPOJUPSJP EF OBUVSBMF[B EPDV
NFOUBM
ZB RVF DPO MB QSFTFOUBDJO EF MB EFNBOEB
TFHO FM BSUDVMP
FSB
&ODBTPEFRVFMBQFUJDJOTVQFSFMPTFVSPT
14
JOEJTQFOTBCMFBOFYBSVOEPDVNFOUPRVFOPGVFSBVOUUVMPFKFDVUJWP
FOEPOEF
DPOTUBSBMBFYJTUFODJBEFMBPCMJHBDJOEFQBHBSVOBTVNBMRVJEBZFYJHJCMF.
-B SFHVMBDJO QSFDFEFOUF QBSFDB TFS MB TPMVDJO B MB NPSB KVEJDJBM
QFSP
MB FYQFSJFODJB EFNPTUS RVF FM TJTUFNB FTDSJUP RVF JNQFSBCB OP FSB HJM
iOP
CSJOEBCB VOB QSPUFDDJO FmDB[ EFM DSEJUP
DPOWJSUJOEPTF FO VO BVUOUJDP
QBSBTP EFM EFVEPS
MP RVF FWJEFOUFNFOUF DPOMMFWBCB VO HSBWTJNP FTDBSOJP
EF MB KVTUJDJB DJWJMw &TUB QSPCMFNUJDB TF QSFTFOUBCB QPSRVF UPEBT MBT GBTFT
EFMQSPDFTPFSBOEFTBSSPMMBEBTEFNBOFSBFTDSJUBZ
QBSBPCUFOFSMBSFTPMVDJO
mOBMEFMBDPOUSPWFSTJB
MBTQBSUFTEFCBOFTQFSBSEFUSFT
BDVBUSP
BPT.
1PSMPUBOUP
FTUFQSPDFTPOPUVWPMBVUJMJ[BDJOQSFWJTUBQPSFM$EJHP1SPDFTBM
$JWJM
BEFNT
TJFMKVF[DPOTJEFSBCBRVFMBPQPTJDJOFSBQFSUJOFOUF
EJDUBCBVO
BVUPSFNJTPSJPQBSBRVFMBTQBSUFTTPMVDJPOBSBOFMDPOnJDUPFOWBPSEJOBSJBP
BCSFWJBEB
MPRVFJNQMJDBCBRVFMBTPMVDJOOPFSBHJM.
&MQBOPSBNBBOUFSJPSPCMJHBMB$PSUF4VQSFNBEF+VTUJDJBBOPNCSBSVOB
DPNJTJO
QBSBRVFQSFTFOUBSBVOBQSPQVFTUBBOUFMB"TBNCMFB-FHJTMBUJWBEFMB
3FQCMJDBEF$PTUB3JDBQBSBCVTDBSPUSPTDBNJOPTRVFQFSNJUJFSBODVNQMJS
DPOMPTQSFDFQUPTDPOTUJUVDJPOBMFT
QPSMPUBOUP
TVSHJMB-FZ
QVCMJDBEBFO
FMQFSJEJDPPmDJBM-B(BDFUB
FMEFOPWJFNCSFEF
EFOPNJOBEBMBi-FZ
EF$PCSP+VEJDJBMw
MBDVBMFOUSFOWJHFODJBFMEFNBZPEF.
$PO FTUB
TF VOJmDBSPO MPT QSPDFTPT TVNBSJP FKFDVUJWP Z FM NPOJUPSJP Z TF
JODPSQPSMBBVEJFODJBPSBMQPSMPUBOUP
FMDBNCJPGVOEBNFOUBMDPOMBJNQMFNFOUBDJOEFFTUBMFZGVFMBiDSFBDJOEFVOOJDPQSPDFTPNPOJUPSJP
FMJNJOBOEP
BTEFM$EJHP1SPDFTBM$JWJM
MPTQSPDFTPTFKFDVUJWPTJNQMFZFMNPOJUPSJPw.
$&37"/5&47*--"-5"0QDJU
%FCBQSFTFOUBSTFMBEFNBOEB
MVFHPTFMFPUPSHBCBBMEFVEPSVOQMB[PQBSBDPOUFTUBSMB
TFFWBDVBCBOMBTQSVFCBTZQPSMUJNPTFEJDUBCBVOBTFOUFODJB 3BNPT4JCBKB"HVJSSF
3PESHVF[
$&37"/5&47*--"-5"0QDJU
3".044*#"+"0QDJU
$&37"/5&47*--"-5"0QDJU
*CEFN
3".044*#"+"0QDJU
issn - tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPU
%$$PMPNCJB
*CEFN
*CEFN
*CEFN"SUDVMP
*CEFN
*CEFN
. Uruguay.
-B3FQCMJDB0SJFOUBMEFM6SVHVBZGVFFMQSJNFSQBTMBUJOPBNFSJDBOPFOBDPHFS
FMQSPDFTPNPOJUPSJP-BJODPSQPSBDJOEFMNJTNPTFSFNPOUBB
BPFOFM
DVBMTFUPNDPNPNPEFMPMB-FZEF&OKVJDJBNJFOUP$JWJM&TQBPMBEF
FOEJDIPSFNPUPPSEFOBNJFOUP
TFJODPSQPSFOTVQBSUFTFHVOEB
FOFMUUVMP***
*CEFN
4PMPTFBENJUJSMBPQPTJDJOQPSFMGPOEPRVFTFGVOEFFOGBMTFEBEEFMEPDVNFOUP
GBMUB
EF FYJHJCJMJEBE EF MB PCMJHBDJO
QBHP P QSFTDSJQDJO
TJO QFSKVJDJP EF MBT FYDFQDJPOFT
QSPDFTBMFTRVFFTUBCMF[DBMBMFZBSUDVMP
-FZEFDPCSP+VEJDJBMEF$PTUB3JDB
3".044*#"+"0QDJU
6/*7&34*%"%$&/53"-jIUUQXXXVOJWFSTJEBEDFOUSBMDPNxIUUQXXX
HPPHMFDPNDPVSM TBUSDUKRFTDTTPVSDFXFCDEWFE$$:2'K"$
VSMIUUQ"''XXXIBDJFOEBHPDS'DJGI'TJEPWJI'VQMPBET
'B S D I J W P T ' 1 S P Z F D U P T E F M F Z ' & YQ F E J F OU F E F
-FZ-B(BDFUB0DUEPD <$POTVMUBEPBEP FM EF
0DUVCSFEF>
*CEFN
*CEFN
/*$"4530
(VTUBWPi-PTPUSPT1SPDFTPT.POJUPSJPTFOFM$EJHP(FOFSBMEFM1SPDFTP
VSVHVBZPw. XXXV Congreso Colombiano de Derecho Procesal $BSUBHFOB
$PMPNCJB
issn - tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPU
%$$PMPNCJB
EFKVJDJPTTVNBSJPTFTQFDJBMFT
FOUSFMPTDVBMFTTFDPNQSFOEBiMBFOUSFHBEFMB
DPTBwZUBNCJOMBiFOUSFHBFGFDUJWBEFMBIFSFODJBw.
&O
TF BNQMJ MB SFHVMBDJO EFM NJTNP QBSB MPT KVJDJPT EF EFTBMPKP
Z
QPTUFSJPSNFOUF
FO
TF IBDF FYUFOTJWP QBSB FM QSPDFTP FKFDVUJWP.
"QSPYJNBEBNFOUF WFJOUF BPT EFTQVT
6SVHVBZ PQU QPS JODPSQPSBSMP FO
FM$EJHPEF1SPDFEJNJFOUP$JWJMEFZFM$EJHP(FOFSBMEFM1SPDFTPMP
SFHVMBmOBMNFOUFFOFMBP41.
%VSBOUFFTUFQFSJPEP
FTEFDJS
BOUFTEFMBJODPSQPSBDJOEFMB-FZ
i6SVHVBZ QBEFDB EF UPEPT MPT NBMFT EFM QSPDFTP IFSFEBEP EF MB -FZ
EF&OKVJDJBNJFOUP$JWJM&TQBPMBw,ZBRVFMPTQSPDFTPTSFTVMUBCBOTFSNVZ
EFNPSBEPTEFCJEPBRVFFMTJTUFNBFSBFTDSJUPZFYDFTJWBNFOUFGPSNBM4FHO
1FSFJSB $BNQPT
VO QSPDFTP PSEJOBSJP EVSBCB BQSPYJNBEBNFOUF USFT BPT FO
QSJNFSBJOTUBODJBZVOBPZNFEJPFOTFHVOEBJOTUBODJB
NBMEFMRVFUBNCJO
BEPMFDBOMPTQSPDFTPTEFFTUSVDUVSBNPOJUPSJB
QVFTFTUPTTFEJMBUBCBOVOBWF[
FMEFNBOEBEPPQPOBTVTEFGFOTBTPFYDFQDJPOFT44.
$PO MB JOUFODJO EF NFKPSBS MBT BOUFSJPSFT EFmDJFODJBT
FM $EJHP (FOFSBM
EFM 1SPDFTP EF TF DBSBDUFSJ[ QPS DSFBS VO QSPDFTP FO FM RVF BIPSB TF
JODPSQPSBSBO BVEJFODJBT
MBT DVBMFT TFSBO BQMJDBEBT FO NBUFSJBT DPNP MB
DJWJM
DPNFSDJBM
Z MBCPSBM
MP DVBM OP TJHOJmD MB JODPSQPSBDJO EF VO QSPDFTP
QVSBNFOUF PSBM
TJOP RVF DPNCJOBCB MPT BDUPT FTDSJUPT DPO MPT BDUPT PSBMFT
QPSMPUBOUP
TFEJTNJOVJSBMBJOFmDJFODJBQPSFMSFUSBTPFOMBSFTPMVDJOEFMPT
DPOnJDUPT"EJDJPOBMNFOUF
TFTJNQMJmDBSPOMBTFTUSVDUVSBTQSPDFTBMFT
QVFTFM
NPEFMP BOUFSJPS TF DBSBDUFSJ[BCB QPS MB FTQFDJBMJEBE EF DBEB QSPDFTP
ZB RVF
DBEBVOPUFOBQMB[PTZSFRVJTJUPTEJGFSFOUFTRVFOPTFKVTUJmDBCBOZHFOFSBCBO
."35/&;
0TDBS +PT i&M QSPDFEJNJFOUP NPOJUPSJP FO FM $PEJHP 1SPDFTBM $JWJM
NPEFMP QBSB *CFSPBNFSJDBw biblio.juridicas.unam. IUUQCJCMJPKVSJEJDBTVOBN
NYMJCSPTQEG<$POTVMUBEPFMEF0DUVCSFEF>
/*$"45300QDJU
41
$EJHP(FOFSBMEFM1SPDFTPEF EFMB3FQCMJDB0SJFOUBMEFM6SVHVBZ
1&3&*3"$".104
4BOUJBHPi-BSFGPSNBBMB+VTUJDJBFO6SVHVBZwIUUQXXX
SBQDPNVZTQBQVCMJDBDJPOFTQEGMPT@QSPDFTPT@DJWJMFT@QPS@BVEJFODJB@VZ@DFKB@TQD
QEG<$POTVMUBEPFMEF0DUVCSFEF>
44
*CEFN
QSPCMFNBTEFJOUFSQSFUBDJOOPSNBUJWB$POMBJOUSPEVDDJOEFFTUBOVFWBMFZ
TFJODPSQPSBSPOTPMPUSFTFTUSVDUVSBTQSPDFTBMFTMBPSEJOBSJB
MBFYUSBPSEJOBSJB
ZMBNPOJUPSJB
QPSMPRVFTFMJNJUFMONFSPEFUJQPTQSPDFTBMFTBVONOJNP
JOEJTQFOTBCMFZTFFMJNJOBSPOMPTBDUPTJOOFDFTBSJPT.
La ltima reforma sufrida por el Cdigo General del Proceso Uruguayo
fue a travs de la Ley 19.090; el Senado y la Cmara de Representantes
de la Repblica Oriental del Uruguay introdujeron unas modicaciones
al mismo y mantuvieron la estructura incorporada por la Ley 15.982 del
proceso monitorio, el cual se caracteriza por ser de tipo EPDVNFOUBM
ZBRVF
BMNPNFOUPEFMBQSFTFOUBDJOEFMBEFNBOEB
TFSFRVJFSFVOEPDVNFOUPRVF
QSVFCFMBPCMJHBDJOZRVFQPSFOEFQSFTVQPOHBRVFMBQSPCBCJMJEBEEFPQPTJDJO
EFMEFNBOEBEPTFBCBKB
QPSMPUBOUP
MBTQSFUFOTJPOFTRVFQVFEFOSFTPMWFSTFB
USBWTEFFTUFFTUOEPUBEBTEFTEFMBQSFTFOUBDJOEFMBEFNBOEBEFDFSUF[B.
6OBWF[FMEFNBOEBOUFQSFTFOUBMBEFNBOEB
FMKVF[BOBMJ[BTJMBQSFUFOTJO
DVNQMFDPOMPTSFRVJTJUPTEFBENJTJCJMJEBE
MPTDVBMFTTFDPODSFUBOFOMBQSVFCB
EPDVNFOUBMBQPSUBEBQPSFMBDUPS4JMBEFNBOEBFTGVOEBEB
FMKVF[MBBENJUFZ
EJDUBTFOUFODJBEFGPOEP
MBDVBMRVFEBDPOEJDJPOBEB
QVFTEFCFTFSOPUJmDBEB
BM EFNBOEBEP QBSB HBSBOUJ[BS MB CJMBUFSBMJEBE Z DPOUSBEJDDJO
QPS MP UBOUP
FTUFUFOESMBPQPSUVOJEBEEFPQPOFSFYDFQDJPOFT
EFOPPQPOFSMBT
HFOFSBS
RVFMBTFOUFODJBJOJDJBMRVFEFFOmSNFZTFBDPTBKV[HBEB-PTBSUDVMPT
ZEFMB-FZTFBMBORVFEFMFTDSJUPEFPQPTJDJOEFFYDFQDJPOFT
BENJTJCMFT TF DPOGFSJS USBTMBEP QPS TFJT EBT BM BDUPS Z TF EFCF QSPDFEFS FO
PQPSUVOJEBEEFMBDPOUFTUBDJOEFFYDFQDJPOFT6OBWF[TFBODPOUFTUBEBTMBT
FYDFQDJPOFT P TF IBZB WFODJEP FM QMB[P QBSB IBDFSMP
FM USJCVOBM DPOWPDBS B
BVEJFODJB
DPOGPSNFDPOMPQSFWJTUPQBSBMBBVEJFODJBQSFMJNJOBS$PODMVJEBMB
BVEJFODJB
TFQSPOVODJBSTFOUFODJB
$VBOEPTFQSFUFOEBFMDPCSPFKFDVUJWP
FMUSJCVOBMEFDSFUBSJONFEJBUBNFOUF
FM FNCBSHP Z DPOEFOBS BM QBHP EF MB DBOUJEBE SFDMBNBEB
JOUFSFTFT
DPTUBT Z
DPTUPT
4JFMEFNBOEBEPPQPOFFYDFQDJPOFT
FMQSPDFTPQBTBBMBFTUSVDUVSBPSEJOBSJB.
$EJHP(FOFSBMEFM1SPDFTPEF EFMB3FQCMJDB0SJFOUBMEFM6SVHVBZ
1&3&*3"$".1040QDJU
*CEFN
*CEFN
*CEFN
4*./
-VJT.BSBi&MDEJHP(FOFSBMEFM1SPDFTPEFM6SVHVBZwIUUQXXXPBT
PSHKVSJEJDPTQBOJTIBEKVTUIUN<$POTVMUBEPFMEF0DUVCSFEF>
*CEFN
issn - tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPU
%$$PMPNCJB
&O 6SVHVBZ
FM QSPDFEJNJFOUP QSFWJTUP QBSB FM QSPDFTP NPOJUPSJP
TF
BQMJDBQBSBDBTPTUBYBUJWPTRVFMBMFZTFBMB
FTUPTTPOiFOUSFHBEFMBDPTBw
iFOUSFHB FGFDUJWB EF MB IFSFODJBw
iQBDUP DPNJTPSJPw
iFTDSJUVSBDJO GPS[BEBw
iSFTPMVDJO EF DPOUSBUP EF QSPNFTBw
iTFQBSBDJO EF DVFSQPT
EJWPSDJP Z
EJTPMVDJO EF MB TPDJFEBE DPOZVHBMw Z QBSB MB iDFTBDJO EF DPOEPNJOJP EF
PSJHFODPOUSBDUVBMw.
"VORVFFMVTPRVFTFMFEBBMQSPDFTPNPOJUPSJPFO6SVHVBZFTCBTUBOUF
BNQMJP FO SFMBDJO DPO PUSPT PSEFOBNJFOUPT KVSEJDPT RVF MP JODPSQPSBO
MP RVF EJGFSFODJB QSJODJQBMNFOUF B FTUF TJTUFNB EF MPT EFNT FT RVF FTUF OP
QSPDFEF SFTQFDUP EF MBT EFVEBT EF EJOFSP
QVFT FTUBT TPMP QVFEFO FYJHJSTF B
USBWTEFMBWBFKFDVUJWB.
-FZ$EJHP(FOFSBMEFM1SPDFTPEF6SVHVBZ
/*$"45300QDJU
%&1"35".&/50$0/5&/$*040%&)6()&4)6()&4i$PNQBSBUJWPFOUSF
MBMFZ/PZMBTNPEJmDBDJPOFTJOUSPEVDJEBTQPSMFZ/PEFKVOJPEF
&M /VFWP $PEJHP (FOFSBM EFM 1SPDFTP w IUUQXXXIVHIFTDPNVZXFCBUUBDINFOUTBSUJDMF$PEJHPHFOFSBMEFMQSPDFTPDPNQBSBUJWP
MFZFTZ1EG<$POTVMUBEPFMEFGFCSFSPEF>
30%3(6&;
'BVTUPi&M1SPDFEJNJFOUP.POJUPSJPZFM%FSFDIP1SPDFTBM.FYJDBOPw
IUUQXXXKVSJEJDBTVOBNNYQVCMJDBMJCSFWSFWGBDEFSNYDPOUEUSEUSQEG
<$POTVMUBEPFMEFPDUVCSFEF>
SJ[BEPTQPSUFOFSIFSSBNJFOUBTRVFUVUFMBCBOFGFDUJWBNFOUFFMEFCJEPQSPDFTP
ZRVFIBDBOMPTQSPDFEJNJFOUPTHJMFT
FmDJFOUFTZFDPONJDPT
'VFBTDPNPFMQSPZFDUPEFM$EJHP(FOFSBMEFM1SPDFTPGVFSBEJDBEPBOUFFM
$POHSFTPEFMB3FQCMJDB
FMDVBM
EFTQVTEFOVNFSPTPTEFCBUFT
GVFBQSPCBEP
FMEFKVOJPEFZEJPOBDJNJFOUPGPSNBMFOFMTJTUFNBKVSEJDPDPMPNCJBOP
BMB-FZEF
TBODJPOBEBQPSFM1SFTJEFOUFEFMB3FQCMJDB+VBO.BOVFM
4BOUPT FM EF KVMJP EFM NJTNP BP &TUB OVFWB MFZ USBKP DPOTJHP EJGFSFOUFT
JOOPWBDJPOFT
MBTDVBMFT
FOUSFPUSBTmOBMJEBEFT
JOUFOUBONJUJHBSMPTQSPCMFNBT
EF DFMFSJEBE RVF PQBDBO MB KVTUJDJB DPMPNCJBOB %F FTUB GPSNB TF JODPSQPS
FOUSFPUSPT
FMQSPDFTPNPOJUPSJPRVFTFDPOTBHSDPNPVOQSPDFTPEFDMBSBUJWP
FTQFDJBMQBSBiRVJFOQSFUFOEBFMQBHPEFVOBPCMJHBDJOFOEJOFSP
EFOBUVSBMF[B
DPOUSBDUVBM
EFUFSNJOBEB
FYJHJCMFZRVFTFBEFNOJNBDVBOUBw.
$PNPMBQPTJCJMJEBEEFEFDSFUBSQSVFCBTEFPmDJP
UBNCJOTFBVNFOUBOMBTNFEJEBT
DBVUFMBSFTFOMPTQSPDFTPTEFDPOPDJNJFOUP *OTUJUVUP$PMPNCJBOPEFEFSFDIPQSPDFTBM
%FTQVTEFRVFFMEFVEPSTFBOPUJmDBEPFOEFCJEBGPSNB
FMBSUDVMP
TFBMBRVFQVFEFOQSFTFOUBSTFWBSJPTFTDFOBSJPT
MPTDVBMFTTFSOFYQVFTUPTB
DPOUJOVBDJO
a. &OFMFWFOUPFOFMRVFFMEFVEPSOPQBHVFPOPKVTUJmRVFTVSFOVFODJB
FMKVF[
EJDUBSTFOUFODJB
FOMBDVBMTFDPOEFOBSBMQBHPEFMNPOUPSFDMBNBEP
EFMPTJOUFSFTFTDBVTBEPTZEFMPTRVFTFDBVTFOIBTUBMBDBODFMBDJOEFMB
EFVEB
b. 4J FM EFVEPS TBUJTGBDF MB PCMJHBDJO FO MB GPSNB TFBMBEB
TF EFDMBSBS
UFSNJOBEPFMQSPDFTPQPSQBHP
c. 1VFEF TVDFEFS RVF FM EFVEPS OP DPNQBSF[DB
QPS MP RVF TF EJDUBS MB
TFOUFODJBZTFQSPTFHVJSMBFKFDVDJOEFDPOGPSNJEBEDPOMPQSFWJTUPFO
FM BSUDVMP EF MB NJTNB SFHVMBDJO &TUB NJTNB TFOUFODJB TF EJDUBS
FO DBTP EF PQPTJDJO QBSDJBM
TJ FM EFNBOEBOUF TPMJDJUB RVF TF QSPTJHB MB
FKFDVDJOQPSMBQBSUFOPPCKFUBEB
d. 4J EFOUSP EF MB PQPSUVOJEBE TFBMBEB FM EFNBOEBEP DPOUFTUB DPO FYQMJDBDJO EF MBT SB[POFT QPS MBT RVF DPOTJEFSB OP EFCFS FO UPEP P FO QBSUF
MB PCMJHBDJO
EFCF BQPSUBS MBT QSVFCBT FO RVF TF TVTUFOUB TV PQPTJDJO
BEJDJPOBMNFOUFFMBTVOUPTFSFTPMWFSQPSMPTUSNJUFTEFMQSPDFTPWFSCBM
TVNBSJPZFMKVF[EJDUBSBVUPDJUBOEPBMBBVEJFODJBEFMBSUDVMP
QSFWJP
USBTMBEPBMEFNBOEBOUFQPSDJODP
EBTQBSBRVFQJEBQSVFCBTBEJDJPOBMFT
e. 4JFMEFVEPSTFPQPOFJOGVOEBEBNFOUFZFTDPOEFOBEP
TFMFJNQPOESVOB
NVMUBEFMEJF[QPSDJFOUP
EFMWBMPSEFMBEFVEBBGBWPSEFMBDSFFEPS
f. 1PS MUJNP
TJ FM EFNBOEBEP SFTVMUB BCTVFMUP
MB NVMUB TF JNQPOES BM
BDSFFEPS
&TUBOPBENJUFSFDVSTPTZDPOTUJUVZFDPTBKV[HBEB
&TEFDJS EBT
&TUF UJQP EF PCMJHBDJPOFT
TFHO $VCJEFT
TPO MBT NT JNQPSUBOUFT PCMJHBDJPOFTEFHOFSP
QPSTVTJNQPSUBOUFTQSPQJFEBEFTKVSEJDBT-BQSJNFSBEF
FMMBTFTFMQPEFSMJCFSBUPSJPEFMEJOFSP
FTEFDJS
QPSMBGBDVMUBERVFUJFOFFM
EFVEPSEFMJCFSBSTFEFTVPCMJHBDJONFEJBOUFFMQBHPEFVOBTVNBEFEJOFSP
DPSSFTQPOEJEB QPS FM EFCFS EFM BDSFFEPS EF BDFQUBS EJDIP QBHP 0USB EF
MBTQSPQJFEBEFTKVSEJDBTEFMEJOFSP
FTTVDVSTPMFHBM
FTEFDJS
RVFTPMPFM
EJOFSPPmDJBM
FNJUJEPQPSMBCBODBDFOUSBMDPOGPSNFBMBTMFZFTRVFmKBOMB
VOJEBENPOFUBSJBZTVTDBSBDUFSTUJDBT
QVFEFUFOFSDJSDVMBDJODPNPNFEJP
EFDBNCJP
RVFFYDMVZFBTMBNPOFEBFYUSBOKFSBZPUSBTFTQFDJFTmEVDJBSJBT.
-BMUJNBQSPQJFEBEKVSEJDBDPSSFTQPOEFBMBQPTJCJMJEBEEFMEJOFSPEFTFS
SFQSFTFOUBEPmEVDJBSJBNFOUF
QPSMPRVFOPTPMPEFCFODPOTJEFSBSTFDPNP
EJOFSPMPTCJMMFUFTZMBTNPOFEBTFNJUJEBTQPSMBCBODBDFOUSBM
TJOPUBNCJO
MPTUUVMPTmEVDJBSJPTRVFMPSFQSFTFOUBO.
%FCF TFS VOB PCMJHBDJO EFUFSNJOBEB MB MFZ DJWJM DPMPNCJBOB FYJHF RVF
FMPCKFUPEFCFFTUBSEFUFSNJOBEP
BMPNFOPTFODVBOUPBTVHOFSP
QPS
MP UBOUP
FM PCKFUP EF MB PCMJHBDJO EFCF DPOPDFSTF FO FM NPNFOUP EF TV
OBDJNJFOUP1PSUSBUBSTFEFVOBQSFTUBDJOHFOSJDB
FTOFDFTBSJPFTUBCMFDFS
QSFDJTBNFOUFMBDBOUJEBEEFCJEB.
%FCFTFSVOBPCMJHBDJOFYJHJCMF2VFTFBFYJHJCMF
TJHOJmDBRVFOJDBNFOUF
FT FKFDVUBCMF MB PCMJHBDJO QVSB Z TJNQMF P RVF
BM IBCFS FTUBEP TVKFUB B
QMB[PPBDPOEJDJOTVTQFOTJWB
TFIBZBWFODJEPBRVFMPDVNQMJEPFTUB.
$0-0.#*"$%*(0$*7*-$0-0.#*"/0-FZEF"SUDVMP
$0-0.#*"$%*(0$*7*-$0-0.#*"/0-FZEF"SUDVMP
*CEFN
*CEFNQ
*CEFNQ
$0-0.#*"$0/4&+0%&&45"%04BMBEFMP$POUFODJPTP"ENJOJTUSBUJWP4FDDJO
UFSDFSB4FOUFODJBEFKVOJPEF.13JDBSEP)PZPT%VRVF
issn - tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPU
%$$PMPNCJB
2VF TFB VOB PCMJHBDJO EF NOJNB DVBOUB &T BRVFMMB RVF OP FYDFEF FM
FRVJWBMFOUF B DVBSFOUB TBMBSJPT NOJNPT MFHBMFT NFOTVBMFT WJHFOUFT
TNMNW
.
1PSMUJNP
EFCFTFSVOBPCMJHBDJOEFOBUVSBMF[BDPOUSBDUVBMFOFTUFQVOUP
EFCF IBDFSTF FTQFDJBM NFODJO B MB EFmOJDJO EF BDUP KVSEJDP
FM DVBM TF
FOUJFOEFDPNPtoda manifestacin de voluntad intencionalmente dirigida
a producir obligaciones70&MBDUPKVSEJDPQVFEFTFSVOJMBUFSBMPCJMBUFSBM
FM
QSJNFSPTFQSFTFOUBDVBOEPMBNBOJGFTUBDJOEFWPMVOUBEQSPWJFOFEFVOB
TPMBQFSTPOBZFMTFHVOEPDVBOEPUBMNBOJGFTUBDJOQSPWJFOFEFMDPODVSTPEF
EPTPNTQFSTPOBT
FTUFFTMMBNBEPDPOWFODJOPDPOUSBUP1PSMPUBOUP
FM
DPOUSBUPFTiFMBDUPKVSEJDPCJMBUFSBM
JOUFODJPOBMNFOUFEJSJHJEPBQSPEVDJS
PCMJHBDJPOFTw.
"M UFOFS FO DVFOUB MPT BOUFSJPSFT DPODFQUPT
TF QVFEF EFEVDJS RVF MBT
PCMJHBDJPOFT DPOUSBDUVBMFT TPO BRVFMMBT RVF QVFEFO MMFHBS B TFS FYJHJCMFT DPO
FM QSPDFTP NPOJUPSJP
QPS HFOFSBSTF FM JODVNQMJNJFOUP EF VO EFCFS KVSEJDP
TJOHVMBS Z DPODSFUP
FNFSHFOUF EF VOB SFMBDJO KVSEJDB EFUFSNJOBEB P EF VO
DPOWFOJPPDPOUSBUP
4JO QFSKVJDJP EFM QMBOUFBNJFOUP BOUFSJPS
TVSHF VO JOUFSSPHBOUF UFOEJFOUF
BEFUFSNJOBSTJFMQSPDFTPNPOJUPSJPFOFMPSEFOBNJFOUPKVSEJDPDPMPNCJBOP
TPMP BENJUF FYJHJS FM DVNQMJNJFOUP EF PCMJHBDJPOFT EF OBUVSBMF[B DPOUSBDUVBM
P TJ
QPS FM DPOUSBSJP
FT nFYJCMF Z QFSNJUF DPCSBS PCMJHBDJPOFT RVF TVSKBO EF
IFDIPT DPOUSPWFSUJEPT KVSJTQSVEFODJBM Z EPDUSJOBMNFOUF %JDIPT FWFOUPT
QPS
TV OBUVSBMF[B OP UJFOFO MB GPSNB EF DPOUSBUP
QFSP QVFEFO FONBSDBSTF DPNP
UBM
QVFT TF USBUB EF SFMBDJPOFT KVSEJDBT EFUFSNJOBEBT
RVF UJFOFO VO WODVMP
KVSEJDPQSFWJP
&O BSBT EF QMBOUFBS VOB QPTJCMF SFTQVFTUB BM JOUFSSPHBOUF BOUFSJPSNFOUF
QMBOUFBEP
FTJNQPSUBOUFTFBMBSRVFFYJTUFPUSPUJQPEFGVFOUFTEFMBTPCMJHBDJPOFT DPNP MPT BDUPT KVSEJDPT Z MPT IFDIPT KVSEJDPT
RVF QVFEFO HFOFSBS
PCMJHBDJPOFTMFHBMFTZDVBTJDPOUSBDUVBMFT&MBSUDVMPEFM$EJHP$JWJMTF
SFmFSFBMBTGVFOUFTEFMBTPCMJHBDJPOFTEFMBTJHVJFOUFNBOFSBiMBTPCMJHBDJPOFT
OBDFO
ZBEFMDPODVSTPSFBMEFMBTWPMVOUBEFTEFEPTPNTQFSTPOBT
DPNPFOMPT
DPOUSBUPTPDPOWFODJPOFTZBEFVOIFDIPWPMVOUBSJPEFMBQFSTPOBRVFTFPCMJHB
DPNPFOMBBDFQUBDJOEFVOBIFSFODJBPMFHBEPZFOUPEPTMPTDVBTJDPOUSBUPTZB
$6#*%&4$"."$)00QDJUQ
*CEFNQ
*CEFN
BDPOTFDVFODJBEFVOIFDIPRVFIBJOGFSJEPJOKVSJBPEBPBPUSBQFSTPOB
DPNP
FOMPTEFMJUPTZBQPSEJTQPTJDJOEFMBMFZ
DPNPFOUSFMPTQBESFTZMPTIJKPTEF
GBNJMJBw
&OFTUFTFOUJEP
FYJTUFOPCMJHBDJPOFTMFHBMFTDPNPMBTRVFUJFOFOMPTQBESFT
DPO SFTQFDUP B MPT IJKPT
QPS FKFNQMP
MB PCMJHBDJO RVF UJFOFO MPT QBESFT EF
BENJOJTUSBSBEFDVBEBNFOUFMPTCJFOFTEFMIJKP&MBSUDVMPEFM$EJHP$JWJM
TFBMB RVF MPT QBESFT SFTQPOEFSO iQPS UPEB EJTNJOVDJO P EFUFSJPSP RVF TF
EFCBBDVMQB
BOMFWF
PBEPMPw1PSMPUBOUP
TFUSBUBEFFWFOUPTRVFTFQSFTFOUBO
DVBOEPMPTQBESFTOPBENJOJTUSBODPSSFDUBNFOUFFMQBUSJNPOJPEFTVTIJKPT
QPS
MPRVFQVFEFEFSJWBSFOSFTQPOTBCJMJEBEDJWJM&OPQJOJOOVFTUSB
FTUBOPTFSB
EFUJQPFYUSBDPOUSBDUVBM
QPSRVFFMBSUDVMPTFSFmFSFBMBHSBEVBDJOEFMBT
DVMQBTBMBTDVBMFTQVFEFOSFTQPOEFSMPTQBESFTZ
FONBUFSJBFYUSBDPOUSBDUVBM
MBMFZOPIBDFEJTUJODJOBMHVOBFODVBOUPBMBHSBEVBDJOEFMBTDVMQBT
BEFNT
FYJTUFVOWODVMPKVSEJDPQSFWJPRVFQVFEFFODVBESBSTFEFOUSPEFMBSFTQPOTBCJMJEBEDJWJMDPOUSBDUVBM
1PSPUSPMBEP
FYJTUFPUSPUJQPEFPCMJHBDJPOFTRVFTPOMBTDVBTJDPOUSBDUVBMFT
FMBSUDVMPEFMDEJHPDJWJMTFBMBRVFFTUBTTPOBRVFMMBTRVFiTFDPOUSBFO
TJODPOWFODJO
OBDFOPEFMBMFZPEFMIFDIPWPMVOUBSJPEFMBTQBSUFT-BTRVF
OBDFOEFMBMFZTFFYQSFTBOFOFMMB4JFMIFDIPEFMRVFOBDFOFTMDJUP
DPOTUJUVZF
VODVBTJDPOUSBUP y
w
3FDPSEFNPTRVFMPTQSJODJQBMFTDVBTJDPOUSBUPTTPO
A. -B BHFODJB PmDJPTB UBNCJO MMBNBEB HFTUJO EF OFHPDJPT BKFOPT
iFT VO
DPOUSBUPQPSFMDVBMFMRVFBENJOJTUSBTJONBOEBUPMPTCJFOFTEFBMHVOBQFSTPOB
TFPCMJHBQBSBDPOFTUB
ZMBPCMJHBFODJFSUPTDBTPTw4FHOMB$PSUF4VQSFNBEF
+VTUJDJB
EFCFOQSFTFOUBSTFDVBUSPSFRVJTJUPTQBSBRVFFYJTUBBHFODJBPmDJPTB
MPTDVBMFTTPO
J 2VFIBZBBENJOJTUSBDJOEFOFHPDJPTBKFOPT
JJ 2VFIBZBGBMUBEFNBOEBUPQBSBMBHFTUJO
JJJ 2VFIBZBJOUFODJOEFPCMJHBSTFQBSBDPOFMUFSDFSP
BRVJFOTFMFBENJOJTUSBO
CJFOFT
JW :QPSMUJNP
RVFFYJTUBQPTJCJMJEBEEFPCMJHBSBFTFUFSDFSPFOEFUFSNJOBEPT
DBTPT
$0-0.#*"$%*(0$*7*-$0-0.#*"/0-FZEF"SUDVMP
$0-0.#*"$%*(0$*7*-$0-0.#*"/0-FZEF"SUDVMP
$0-0.#*" $035& 4613&." %& +645*$*" 4FOUFODJB EF PDUVCSF EF
IUUQTXXXTVQFSOPUBSJBEPHPWDPTVQFSOPUBSJBEPJNBHFTTNJMJFT/PSNBUJWJEBE
DPODFQUPTBHFODJBPmDJPTBQEG<$POTVMUBEPFMEFGFCSFSPEF>
issn - tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPU
%$$PMPNCJB
"VORVFFM$EJHP$JWJMEFmOFMBBHFODJBPmDJPTBDPNPVODPOUSBUP
FTUBFT
NTCJFOVOBDUPKVSEJDPVOJMBUFSBMJSSFWPDBCMFQPSMBGBMUBEFNBOEBUPQBSB
MBHFTUJO
QVFTOPIBZNBOJGFTUBDJOCJMBUFSBMEFWPMVOUBEFTQBSBPCMJHBSTF
QFSPTFHFOFSBOPCMJHBDJPOFTQBSBBNCBTQBSUFT&ODBTPEFRVFVOBEFFMMBT
JODVNQMB
TF BQMJDB MP QFSUJOFOUF B MB SFTQPOTBCJMJEBE DPOUSBDUVBM
QVFT FM
BSUDVMPEFM$EJHP$JWJMTFBMBRVFMBSFTQPOTBCJMJEBEEFMBHFOUFPmDJPTP
TF NJEF UFOJFOEP FO DVFOUB MPT EJGFSFOUFT HSBEPT EF DVMQB Z BUFOEJFOEP B
EJGFSFOUFTDJSDVOTUBODJBT
J 4J FM BHFOUF TF IB IFDIP DBSHP QBSB TBMWBS EF VO QFMJHSP JONJOFOUF MPT
JOUFSFTFTBKFOPT
TPMPFTSFTQPOTBCMFEFMEPMPPEFMBDVMQBHSBWF.
JJ 4JFMBHFOUFIBUPNBEPWPMVOUBSJBNFOUFMBHFTUJO
TFSSFTQPOTBCMFIBTUB
EFMBDVMQBMFWF.
JJJ1PSMUJNP
TJFMBHFOUFTFIBPGSFDJEPBSFBMJ[BSMBHFTUJO
JNQJEJFOEPRVF
PUSPTMPIJDJFTFO
FOFTUFDBTPSFTQPOEFSEFUPEBDVMQB.
%F FTUB GPSNB
QVFEF DPOTJEFSBSTF RVF QPS DPOUFOFS MB BHFODJB PmDJPTB
SFHVMBDJPOFTQSPQJBTEFMBSFTQPOTBCJMJEBEDPOUSBDUVBM
MBTPCMJHBDJPOFTRVFEF
FMMBTVSHFOQPESOMMFHBSBTFSFYJHJEBTQPSMBWBEFMQSPDFTPNPOJUPSJP
B.1BHPEFMPOPEFCJEPFMBSUDVMPEFM$EJHP$JWJMMPEFmOFDPNPi4J
FMRVFQPSFSSPSIBIFDIPVOQBHP
QSVFCBRVFOPMPEFCB
UJFOFEFSFDIPQBSB
SFQFUJSMPQBHBEPw
1PSDPOTJHVJFOUF
MPTSFRVJTJUPTQBSBRVFIBZBMVHBSBMQBHPEFMPOPEFCJEP
TPO
J 2VFOPFYJTUBVOBPCMJHBDJORVFKVTUJmRVFKVSEJDBNFOUFFMQBHP
JJ :RVFFMQBHPTFIBZBSFBMJ[BEPQPSFSSPS
4J FM QBHP GVF SFBMJ[BEP EF CVFOB GF
RVJFO SFDJCF FM QBHP FTU PCMJHBEP
B SFTUJUVJS PUSP UBOUP EFM NJTNP HOFSP Z DBMJEBE TJ MB DPTB GVFSF GVOHJCMF
QFSPTJFTFOFTQFDJF
FTUBEFCFTFSSFTUJUVJEB
TJORVFTFBSFTQPOTBCMFQPSMPT
EFUFSJPSFTOPSNBMFTEFMCJFO&OFMDBTPEFRVFOPGVFSBQPTJCMFMBSFTUJUVDJO
RVJFOSFBMJ[FMQBHPQVFEFFYJHJSFMWBMPSFOEJOFSPEFMBDPTB
$0-0.#*" $035& 4613&." %& +645*$*" 4FOUFODJB EF PDUVCSF EF
IUUQTXXXTVQFSOPUBSJBEPHPWDPTVQFSOPUBSJBEPJNBHFTTNJMJFT/PSNBUJWJEBE
DPODFQUPTBHFODJBPmDJPTBQEG<$POTVMUBEPFMEFGFCSFSPEF>
$0-0.#*"$%*(0$*7*-$0-0.#*"/0-FZEF"SUDVMP
$0-0.#*"$%*(0$*7*-$0-0.#*"/0-FZEF"SUDVMP
$0-0.#*"$%*(0$*7*-$0-0.#*"/0-FZEF"SUDVMP
$0-0.#*"$%*(0$*7*-$0-0.#*"/0-FZEF"SUDVMP
4JIBZNBMBGFQPSQBSUFEFRVJFOSFDJCJFMQBHP
FTUFTFFODVFOUSBPCMJHBEP
BSFTUJUVJSMPSFDJCJEPNTMPTJOUFSFTFTDPSSJFOUFT
"MJHVBMRVFQBSBFMDBTPBOUFSJPS
DPOTJEFSBNPTRVFDVBOEPFMQBHPTFSFBMJ[B
EFCVFOBGF
TFSBQPTJCMFIBDFSVTPEFMQSPDFTPNPOJUPSJP
TJFNQSFZDVBOEPMP
RVFTFFYJKBTFBOPCMJHBDJPOFTFOEJOFSP
QPSMPRVF
RVJFOSFBMJ[FMQBHPQVFEF
SFQFUJSEFFTUBNBOFSBFODPOUSBEFRVJFOMPSFDJCJ
&OFMFWFOUPEFRVFIBZBNBMBGFQPSQBSUFEFRVJOSFDJCJFMQBHP
TJTFUSBUB
EFPCMJHBDJPOFTEFEJOFSP
FYJTUFJHVBMNFOUFMBQPTJCJMJEBEEFRVFRVJFOSFBMJ[
FMQBHPSFQJUBFODPOUSBEFMBDSFFEPSZBDVEBBMQSPDFTPNPOJUPSJPQBSB
J -BSFTUJUVDJOEFMPRVFTFQBH
JJ :QBSBFMQBHPEFMPTJOUFSFTFTDPSSJFOUFT
$$PNVOJEBE&MBSUDVMPEFM$EJHP$JWJMTFBMBRVFiMBDPNVOJEBEEF
VOB DPTB VOJWFSTBM P TJOHVMBS
FOUSF EPT P NT QFSTPOBT
TJO RVF OJOHVOB EF
FMMBTIBZBDPOUSBUBEPTPDJFEBE
PDFMFCSBEPPUSBDPOWFODJOSFMBUJWBBMBNJTNB
DPTB
FTVOBFTQFDJFEFDVBTJDPOUSBUPw
&TUF DVBTJDPOUSBUP TF DPOmHVSB DVBOEP VO NJTNP EFSFDIP QFSUFOFDF B
EPT P NT TVKFUPT DPOKVOUBNFOUF &O MB WFSEBEFSB DPNVOJEBE
communione
pro indiviso
FM EFSFDIP EF DBEB DPNVOFSP TF FYUJFOEF B UPEB Z DBEB VOB EF
MBT QBSUFT EF MB DPTB DPNO y
)BZ DPNVOJEBE P JOEJWJTJO DVBOEP WBSJBT
QFSTPOBTUJFOFOTPCSFMBUPUBMJEBEEFVOBNJTNBDPTBZTPCSFDBEBVOBEFTVT
QBSUFTEFSFDIPTEFJEOUJDBOBUVSBMF[BKVSEJDB
PNFKPS
VOTPMPEFSFDIP y
w.
"M UFOFS FO DVFOUB MBT BOUFSJPSFT EFmOJDJPOFT
FT DMBSP RVF OP FYJTUF VO
DPOUSBUPQSFWJPQBSBTVDPOGPSNBDJO
QFSPRVJFOFTDPOGPSNBOMBDPNVOJEBE
UJFOFOVODPOKVOUPEFEFSFDIPTZPCMJHBDJPOFTQPSFMTPMPIFDIPEFTVFYJTUFODJB
$POTJEFSBNPT RVF FM QSPDFTP NPOJUPSJP QVFEF TFS VTBEP FO FTUF UJQP EF
DVBTJDPOUSBUPFOBMHVOPTDBTPT
QPSFKFNQMP
DVBOEPVODPNVOFSPDPOUSBJHB
VOBEFVEBFOQSPEFMBDPNVOJEBE
FOFTUFDBTPTPMPTFPCMJHBFMDPNVOFSPRVF
MBDPOUSBKP
QFSPUJFOFBDDJODPOUSBMBDPNVOJEBEQBSBFMSFFNCPMTPEFMPRVF
IVCJFSFQBHBEPQPSFMMB
5BNCJOFYJTUFMBQPTJCJMJEBEEFIBDFSVTPEFMQSPDFTPNPOJUPSJPQPSQBSUF
EF MPT DPNVOFSPT
FO FM DBTP FO RVF VOP EF MPT DPNVOFSPT UFOHB EFVEBT FO
DPOUSB EF MB DPNVOJEBE
FT VO NFEJP FGFDUJWP Z SQJEP QBSB RVF TF FYJKB BM
DPNVOFSPEFVEPSFMQBHPEFTVTPCMJHBDJPOFT
%F FTUB GPSNB
DPOTJEFSBNPT RVF MB BQMJDBDJO EFM QSPDFTP NPOJUPSJP
QVFEF FYUFOEFSTF B EFUFSNJOBEPT FWFOUPT
RVF TJ CJFO OP QVFEFO DBMJmDBSTF
. Ventajas.
4JMPHSBJNQMFNFOUBSTFZPQFSBSTFBEFDVBEBNFOUFFMQSPDFTPNPOJUPSJP
EF MB GPSNB QSFWJTUB QPS FM MFHJTMBEPS
FT QPTJCMF RVF $PMPNCJB NFKPSF TVT
OEJDFTEFSFUSBTPFOFmDJFODJBEFMBKVTUJDJBZEFKFEFPDVQBSMPTQSJODJQBMFT
MVHBSFTFOUSFMPTQBTFTNTMFOUPTEFMNVOEP
FODVBOUPBKVTUJDJBTFSFmFSF
&TVOQSPDFTPRVFQFSNJUJSBVOBDSFFEPSTJOUUVMPFKFDVUJWPBEFMBOUBS
VO QSPDFTP NT CSFWF RVF FM QSPDFTP PSEJOBSJP
QBSB RVF TF SFDPOP[DB VOB
PCMJHBDJOBTVGBWPS
4FUSBUBEFVOUSNJUFTJNQMJmDBEP
RVFSFEVDFZFMJNJOBQSPDFTPTRVF
FMMFHJTMBEPSDPOTJEFSBiJOOFDFTBSJPTwBMBIPSBEFCVTDBSMBUVUFMBFGFDUJWBEFM
DSEJUPEFMBDSFFEPS
4F USBUB EF VO USNJUF HJM Z FYQFEJUP
QVFT TJ MB EFNBOEB DVNQMF MPT
SFRVJTJUPT TFBMBEPT QPS MB MFZ
FM KVF[ TJO NT
JONFEJBUBNFOUF
PSEFOBS
SFRVFSJSBMEFVEPSQBSBRVFFOFMQMB[PEFEJF[
EBTQBHVFPFYQPOHBFO
MBDPOUFTUBDJOEFMBEFNBOEBMBTSB[POFTDPODSFUBTRVFMFTJSWFOEFTVTUFOUP
QBSBOFHBSUPUBMPQBSDJBMNFOUFMBEFVEBSFDMBNBEB
$PNP DPOTFDVFODJB EFM QVOUP BOUFSJPS
TF NBUFSJBMJ[BS FM QSJODJQJP
EF DFMFSJEBE
QVFT TFS VO QSPDFTP NT FmDB[
EF EVSBDJO SB[POBCMF
RVF
HFOFSBSEFTDPOHFTUJOKVEJDJBM
QPSFTUBSTVCPSEJOBEPBUSNJOPTQFSFOUPSJPT
RVFTPMVDJPOBSOEFGPOEPFMDPOnJDUP
4FQPESUVUFMBSFGFDUJWBNFOUFFMEFSFDIPEFDSEJUPEFMBDSFFEPS
QVFT
FO FM DBTP FO RVF FM EFVEPS OP QBHVF P OP KVTUJmRVF TV SFOVFODJB
FM KVF[
EJDUBSTFOUFODJB
FOMBDVBMTFDPOEFOBSBMQBHPEFMNPOUPSFDMBNBEP
EFMPT
JOUFSFTFTDBVTBEPTZEFMPTRVFTFDBVTFOIBTUBMBDBODFMBDJOEFMBEFVEB.
4FHBSBOUJ[BSFMEFSFDIPEFEFGFOTBEFMQSFTVOUPEFVEPS
QVFTTJFTUFTF
OPUJmDB FO EFCJEB GPSNB Z TF PQPOF GVOEBEBNFOUF
TF EBS QPS UFSNJOBEP FM
QSPDFTPNPOJUPSJP
4FNBUFSJBMJ[BSFMQSJODJQJPEFFDPOPNBQSPDFTBM
QVFTQSPOUBNFOUFTF
DPOTFHVJSUVUFMBSFMEFSFDIPEFDSEJUPEFMBDSFFEPS
ZBRVFFTUFFTFMmOEFM
QSPDFTPNPOJUPSJP
DPOVONOJNPEFBDUJWJEBEEFMBBENJOJTUSBDJOEFKVTUJDJB
FTEFDJS
NFOPTEFTHBTUFKVEJDJBM
-B DPSSFDUB QSFQBSBDJO EF MPT KVFDFT Z EF MPT BCPHBEPT FO DVBOUP B MB
JNQMFNFOUBDJO EFM QSPDFTP NPOJUPSJP QVFEF HFOFSBS NBZPSFT HSBEPT EF
FmDBDJB
QVFTTFMPHSBSFMmOQSFUFOEJEPQPSFMMFHJTMBEPS
RVFFTMBUVUFMBEFM
DSEJUPEFMBDSFFEPS
&OBEFMBOUF
UPEPTMPTDJVEBEBOPTQPESOWBMFSTFEFEJDIPQSPDFTPQBSB
FMDPCSPEFPCMJHBDJPOFTEFNOJNBDVBOUB
TJOOFDFTJEBEEFBCPHBEPZIBCS
HBSBOUBEFBDDFTPBMBKVTUJDJBQBSBBRVFMMPTRVFDBSFDFOEFVOEPDVNFOUPRVF
BDSFEJUFMBFYJTUFODJBEFVOBPCMJHBDJO
1PS MUJNP
TF USBUB EF VO QSPDFTP RVF HFOFSB VO BMUP HSBEP EF
DPOmBCJMJEBE
QVFTGVFBOBMJ[BEP
FMBCPSBEPZFTUSVDUVSBEPCBKPFTUVEJPTQSFWJPT
EF %FSFDIP $PNQBSBEP
BEFNT
MB FMBCPSBDJO EFM UFYUP GVF PCKFUP EF VOB
JONFOTBTPDJBMJ[BDJOFOUPEPTMPTTFDUPSFTBDBENJDPTZKVEJDJBMFT
. Desventajas.
&M MFHJTMBEPS
BM JOUFOUBS HBSBOUJ[BS QSJODJQJPT DPNP MB DFMFSJEBE Z MB
FDPOPNBQSPDFTBM
QVEPEFKBSDJFSUPTBTQFDUPTRVFNFSFDFODSUJDB
QPSFKFNQMP
MBMJNJUBDJORVFUJFOFFMEFNBOEBEPEFJOUFSQPOFSSFDVSTPTFODPOUSBEFMBVUP
EFSFRVFSJNJFOUPEFQBHPZEFBQFMBDJOSFTQFDUPEFMBTFOUFODJBDPOEFOBUPSJB
0USB TJUVBDJO RVF QVFEF DPOTJEFSBSTF HFOFSBEPSB EF EFTJHVBMEBE FT MB
DBSHBRVFTFMFJNQPOFBMEFNBOEBEPEFBQPSUBSMBTQSVFCBTFORVFTFTVTUFOUB
TVPQPTJDJO
QBSBFYQMJDBSMBTSB[POFTQPSMBTRVFDPOTJEFSBOPEFCFSFOUPEPP
FOQBSUFMBPCMJHBDJO
QVFTBFTUBDBSHBOPTFFODVFOUSBTPNFUJEPFMBDSFFEPSBM
NPNFOUPEFGPSNVMBSTVEFNBOEBNPOJUPSJB
ZBRVFOPTFSFRVJFSFRVFBQPSUF
OJOHOEPDVNFOUPRVFTVTUFOUFMBFYJTUFODJBEFMBPCMJHBDJO
&OFMDBTPFORVFFMEFVEPSTFPQPOHBGVOEBEBNFOUF
FMQSPDFTPNPOJUPSJP
TF DPOWFSUJS FO VO QSPDFTP PSEJOBSJP Z DPOTFHVJS
JOFWJUBCMFNFOUF
RVF TF
FYUJFOEBMBEVSBDJOEFMBSFTPMVDJOEFMBDPOUSPWFSTJB
1VFEFTFSDPOUSBQSPEVDFOUFMBJOUFODJORVFUVWPFMMFHJTMBEPSBMJOUFOUBS
NJUJHBSMBDPOHFTUJOKVEJDJBM
ZBRVFQPSUSBUBSTFEFVOQSPDFTPEFUFOEFODJB
QVSB
BM OP SFRVFSJSTF EPDVNFOUPT QBSB MB USBNJUBDJO EFM NJTNP
TF QVFEFO
HFOFSBSFYDFTPTEFEFNBOEBTUFNFSBSJBTRVFDPOHFTUJPOFOFMBQBSBUPKVEJDJBM
issn - tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPU
%$$PMPNCJB
-B GBMUB EF DBQBDJUBDJO Z BVTFODJB EF GPSNBDJO EF MPT GVODJPOBSJPT
KVEJDJBMFTZEFMPTBCPHBEPTFODVBOUPBMUSNJUFEFMQSPDFTPNPOJUPSJPQVFEF
PCTUSVJSMBDPSSFDUBBQMJDBDJOEFMNJTNP
ZBRVFQPSUSBUBSTFEFVOQSPDFTP
OPWFEPTP
QVFEFRVFTFBQMJRVFEFVOBNBOFSBJOBEFDVBEBRVFMMFWFBRVFTF
EFTWFMBmOBMJEBEEFMBOPSNB
4JOQFSKVJDJPEFMBFYQPTJDJOBOUFSJPS
FTJNQPSUBOUFSFTBMUBSRVFSFTVMUB
JODJFSUP EFUFSNJOBS DVM TFS FM WFSEBEFSP SFTVMUBEP EF MB JNQMFNFOUBDJO
EFMQSPDFTPNPOJUPSJPFOFMPSEFOBNJFOUPKVSEJDPOBDJPOBM
QVFTTPMPTFSO
MB QSDUJDB Z FM USBOTDVSTP EFM UJFNQP MPT RVF EFUFSNJOFO TJ TV BQMJDBDJO
FTUBCMFDFSPOPVOOVFWPDPNJFO[PQBSBMBKVTUJDJBDPMPNCJBOB
4JOFNCBSHP
DPNPTVDFEFDPOUPEPTMPTQSPDFTPT
CVFOBQBSUFEFTVYJUP
FTUBSEBEBNTQPSMBGPSNBFORVFMPTBQPEFSBEPTZMPTKVFDFTMPBEFMBOUFO
RVF
QPSMBFTUSVDUVSBNJTNBEFMUSNJUF
MBDVBM
FOUFPSBTFQMBOUFBDPNPNVZHJM
ZFmDJFOUF4FSSFTQPOTBCJMJEBEEFRVJFOFTBDVEBOBMZMPBUJFOEBOFOUFOEFS
RVFTFUSBUBEFVOBIFSSBNJFOUBNVZUJMQBSBMBSFTPMVDJOQSPOUBEFDJFSUPT
DPOnJDUPTZRVFTVDPSSFDUPNBOFKPQFSNJUJSEFDJTJPOFTSQJEBTZKVTUBT
conclusiones.
&MQSFTFOUFBSUDVMP
DPOTUJUVZFVOBBQSPYJNBDJOBMQSPDFTPNPOJUPSJP
FMDVBMTF
QSFTFOUBFOFMPSEFOBNJFOUPKVSEJDPDPMPNCJBOPDPNPVOBOPWFEPTBJOTUJUVDJO
RVF QSFUFOEF DPOUSJCVJS B NPEFSOJ[BS FM TJTUFNB KVEJDJBM
ZB RVF QFSNJUF EBS
DFMFSJEBE Z QSPOUB SFTPMVDJO B MPT DPOnJDUPT DPOUSBDUVBMFT FYJTUFOUFT FOUSF
BDSFFEPSFTZEFVEPSFT
PSJHJOBEPTFOMBGBMUBEFVOUUVMPFKFDVUJWPRVFQFSNJUB
FM DPCSP EF MBT PCMJHBDJPOFT 1BSB UBM mO
TF QBSUJ EFM BOMJTJT HFOFSBM EF MB
FYQFSJFODJBKVSEJDBJOUFSOBDJPOBMZTFFYIJCJFSPOBTQFDUPTGVOEBNFOUBMFTDPNP
TVTBOUFDFEFOUFTZMBBQMJDBDJOEFUBMMBEBEFFTUFQSPDFTPFOPUSBTMFHJTMBDJPOFT
DPNP&TQBB
$PTUB3JDBZ6SVHVBZ
1PTUFSJPSNFOUF
TFFYQVTPEFRVNBOFSBTFFODVFOUSBJNQMFNFOUBEPFTUF
QSPDFTP FO $PMPNCJB
QBSB MP DVBM TF FYBNJO TV SFHVMBDJO
FM USNJUF Z MPT
SFRVJTJUPTOFDFTBSJPTQBSBBDVEJSBM
"QBSUJSEFFTFFTUVEJP
TFDPOTJEFSBRVFMBTDPODMVTJPOFTNTSFMFWBOUFTTPO
MBTTJHVJFOUFT
1. &O&TQBB
BDUVBMNFOUFFMQSPDFTPNPOJUPSJPTFFODVFOUSBQMBTNBEPFOMB
-FZEF&OKVJDJBNJFOUP$JWJMZTFDPOTBHSBDPNPVOQSPDFTPNPOJUPSJPEF
UJQPEPDVNFOUBM
FMDVBMFTUMJNJUBEPBMDPCSPEFPCMJHBDJPOFTEJOFSBSJBT
1PS TV QBSUF
MB MFHJTMBDJO DPTUBSSJDFOTF EFTEF ZB IBCB JOUSPEVDJEP
B USBWT EF MB -FZ FM QSPDFTP NPOJUPSJP
FM DVBM OP HFOFS MPT GSVUPT
FTQFSBEPT
ZB RVF MB FYQFSJFODJB EFNPTUS RVF FM TJTUFNB FTDSJUP RVF
JNQFSBCBOPFSBHJM
QVFTOPMPHSBSPONJUJHBSTFMBTEFmDJFODJBTQSPDFTBMFT
DPNPMBGBMUBEFDFMFSJEBEFOMBSFTPMVDJOEFMPTDPOnJDUPT&TQPSFTUPRVF
TF PQU QPS JNQMFNFOUBS MB -FZ EF $PCSP +VEJDJBM Z TF JODPSQPSBSPO MBT
BVEJFODJBTPSBMFT
MBTDVBMFTTMPHSBSPODVNQMJSMBTmOBMJEBEFTEFMQSPDFTP
NPOJUPSJP
$PTUB3JDBBEPQUFMQSPDFTPNPOJUPSJPEPDVNFOUBMZTFFODVFOUSBMJNJUBEP
QBSBPCMJHBDJPOFTEJOFSBSJBT
4. &O
6SVHVBZGVFFMQSJNFSQBTMBUJOPBNFSJDBOPFOBDPHFSFMQSPDFTP
NPOJUPSJP
DPOTBHSBEP BDUVBMNFOUF FO FM $EJHP (FOFSBM EFM 1SPDFTP EF
El proceso monitorio Uruguayo es de tipo EPDVNFOUBM
ZBRVF
BMNPNFOUP
EFMBQSFTFOUBDJOEFMBEFNBOEB
TFSFRVJFSFVOEPDVNFOUPRVFQSVFCFMB
PCMJHBDJO
&O6SVHVBZ
FMQSPDFEJNJFOUPQSFWJTUPQBSBFMQSPDFTPNPOJUPSJP
TFBQMJDB
QBSBDBTPTUBYBUJWPTRVFMBMFZTFBMB
DPNPDBTPTEFFOUSFHBEFMBDPTB
MB
FTDSJUVSBDJOGPS[BEBPMBSFTPMVDJOEFMDPOUSBUPEFQSPNFTB
&MQSPDFTPNPOJUPSJPGVFJODMVJEPUBSEBNFOUFFOFMPSEFOBNJFOUPKVSEJDP
DPMPNCJBOP
ZBRVFFOBMHVOPTQBTFTFVSPQFPTTFJNQMFNFOUEFTEFFMTJHMP
97** Z FO QBTFT MBUJOPBNFSJDBOPT DPNP 6SVHVBZ TF JNQMFNFOU EFTEF
&O$PMPNCJB
FMQSPDFTPNPOJUPSJPOPQVFEFFODBTJMMBSTFDPNPVOQSPDFTP
EFUJQPEPDVNFOUBMPQVSP
TJOPRVFTFBTJNJMBNTCJFOBVOQSPDFTPEF
FTUJSQF NJYUB *OJDJBMNFOUF
DPO MB QSFTFOUBDJO EF MB EFNBOEB
FM BDUPS
EFCF BQPSUBS MPT EPDVNFOUPT EF MB PCMJHBDJO DPOUSBDUVBM BEFVEBEB RVF
TFFODVFOUSFOFOTVQPEFS
MPDVBMFONBSDBTVUFOEFODJBEPDVNFOUBM
TJO
FNCBSHP
FTUFTFDPOWJFSUFFOQVSPDVBOEPMBMFZQFSNJUFRVF
FODBTPEF
RVFOPUFOHBMPTEPDVNFOUPT
FMBDUPSTFBMFEOEFFTUOPNBOJGJFTUFCBKP
KVSBNFOUPRVFTFFOUJFOEFQSFTUBEPDPOMBQSFTFOUBDJOEFMBEFNBOEBRVF
OPFYJTUFOTPQPSUFTEPDVNFOUBMFT
QPSMPUBOUP
FTVOQSPDFTPJOnVFODJBEP
QPSMBTEPTUFOEFODJBTQMBOUFBEBTQPSMBEPDUSJOB
-B mOBMJEBE EF MB JNQMFNFOUBDJO EFM QSPDFTP NPOJUPSJP FO $PMPNCJB TF
GVOEBFOMBOFDFTJEBEEFEPUBSBMPSEFOBNJFOUPEFVOPTQSPDFTPTBDPSEFT
DPO FM EFTBSSPMMP KVSEJDP JOUFSOBDJPOBM
DBSBDUFSJ[BEPT QPS UFOFS IFSSBNJFOUBTRVFHBSBOUJ[BOFMEFCJEPQSPDFTPZRVFIBDFOMPTQSPDFEJNJFOUPT
HJMFT
FmDJFOUFT Z FDPONJDPT "EJDJPOBMNFOUF
TF CVTDB HBSBOUJ[BS FM
DVNQMJNJFOUPEFMPTQSJODJQJPTEFM%FSFDIP1SPDFTBMZMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTDPOTBHSBEPTFOMB$POTUJUVDJO1PMUJDB$PMPNCJBOB
issn - tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPU
%$$PMPNCJB
4FDPOTJEFSBRVFMBBQMJDBDJOEFMQSPDFTPNPOJUPSJPFO$PMPNCJBQPESB
FYUFOEFSTFBEFUFSNJOBEPTFWFOUPT
RVFTJCJFOOPQVFEFODBMJmDBSTFDPNP
FTUSJDUBNFOUFDPOUSBDUVBMFT
TJDPOUJFOFOSFHVMBDJPOFTMFHBMFTQSPQJBTEFMB
FTGFSBEFMPDPOUSBDUVBMRVFDPOTUJUVZFOGVFOUFTEFPCMJHBDJPOFTEJOFSBSJBT
EFUFSNJOBEBT
FYJHJCMFTZEFNOJNBDVBOUB
11. -B JNQMFNFOUBDJO EF MB PSBMJEBE FO FM FTRVFNB QSPDFTBM DPMPNCJBOP
QSPNFUFDPOUSJCVJSDPOMBFGFDUJWJEBEEFMQSPDFTPNPOJUPSJP
ZBRVF
BUSBWT
EFMBTVQSFTJOEFMTJTUFNBFTDSJUP
MPTUSNJUFTZFUBQBTEFMQSPDFTPTFSO
NTHJMFTZQFSNJUJSOMBTVQFSBDJOQSPHSFTJWBEFMBDPOHFTUJOKVEJDJBM
/P TPCSB mOBMNFOUF TFBMBS RVF MB FGFDUJWJEBE EFM QSPDFTP NPOJUPSJP
EFQFOEF
UBOUPEFMBEFDVBEPNBOFKPRVFMFEFOMPTBQPEFSBEPTZVTVBSJPT
EFM NJTNP
DPNP EF MB BQSPQJBEB BQMJDBDJO RVF MF EFO MPT GVODJPOBSJPT
KVEJDJBMFT
QVFTFOTVTNBOPTFTUEBSFTUSJDUPDVNQMJNJFOUPBMPTUSNJOPT
QSPDFTBMFT 4JO FNCBSHP
QFTF B TVT CPOEBEFT Z BM PCKFUJWP QFSTFHVJEP
QPS FM MFHJTMBEPS
TPMP TFSO MB QSDUJDB Z FM USBOTDVSTP EFM UJFNQP MPT RVF
EFUFSNJOFO TJ TV BQMJDBDJO UFOES VOB WFSEBEFSB VUJMJEBE QBSB MB KVTUJDJB
DPMPNCJBOB
referencias.
"-&44"/%3*30%3(6&;
"SUVSP
40."33*7"6/%633"("
.BOVFMLos bienes
y los derechos reales.5FSDFSB&EJDJO4BOUJBHPEF$IJMF&EJUPSJBM/BTDJNJFOUP
#"-#6&/"5#"3
3BGBFM*i#SFWFTDPNFOUBSJPTTPCSFFMMMBNBEP1SPDFTP.POJUPSJPw
IUUQSFWJTUBTVDNFTJOEFYQIQ$&4&BSUJDMFWJFX'JMF$&4&"
<$POTVMUBEPFMEFTFQUJFNCSFEF>
#0/&5 /"7"330
+PT i"MHVOBT OPUBT TPCSF MPT QSPDFTPT NPOJUPSJP Z DBNCJBSJP
FO MB OVFWB -FZ EF &OKVJDJBNJFOUP $JWJMw Revista internauta de prctica jurdica *44/F
/
i-B QMVSBMJEBE TVCKFUJWB FO MPT QSPDFTPT DJWJMFT DBSBDUFSJ[BEPT QPS MB MMBNBEB
UDOJDB NPOJUPSJBw Revista Jurdica de Castilla y Len. *44/
/
QQ
i1SPDFTPNPOJUPSJPDPOFTQFDJBMJEBEFTFONBUFSJBEFQSPQJFEBEIPSJ[POUBMWFJOUF
DVFTUJPOFT QPMNJDBT Z VOB QFSTQFDUJWB HFOFSBM QSFWJB
QSDUJDB EF USJCVOBMFTw Revista de
derecho procesal civil y mercantil. *44/
/
QQ
$"-"."/%3&*
1JFSP El procedimiento monitorio. 5SBUBEP 4FOUT .FMBEP #VFOPT
"JSFT
"SHFOUJOB&%CJCMJPHSmDB"SHFOUJOB
-------- El procedimiento monitorio.5SBUBEP4FOUT.FMBEP#VFOPT"JSFT
"SHFOUJOB&%
CJCMJPHSmDB"SHFOUJOB
$"-7*/)0
(VTUBWPi%FCJEP1SPDFTPZ1SPDFEJNJFOUP.POJUPSJPwIUUQXXX
QFUSV[[PTDDPNBSBSUJDVMPT@Z@QVCMJDBDJPOFT%FCJEP@1SPDFTP@Z@QSPDFEJNJFOUP@NPOJUPSJP
QEG<$POTVMUBEPFMEFNBS[PEF>