Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
En la novela Lo que est en mi corazn (2001), que la escritora chilena Marcela Serrano dedic al Ejrcito Zapatista de Liberacin Nacional (EZLN),
alguien pide a la protagonista, Camila, que capte en Chiapas una mirada
fresca de los acontecimientos (48). Aunque no le faltan las ganas de hacer
el viaje al sureste mexicano, Camila contesta: Pero si se han escrito miles
de artculos y ensayos al respecto, qu aporte puedo hacer yo? (ibd.). Su
pregunta y su duda se entienden por cuanto la aparicin del EZLN ha suscitado una cantidad impresionante de comentarios y estudios. Los motivos
sociopolticos y econmicos de la rebelin, el contexto de globalizacin en
el que surgi, la situacin de las mujeres indgenas que los zapatistas intentaron mejorar, la actuacin del subcomandante Marcos, son slo algunos de
los temas abordados. Sin embargo, no todo lo que concierne a la guerrilla
ha sido analizado con el mismo ahnco. Por ejemplo, a excepcin hecha de
los relatos de Marcos (vanse Pellicer 1996 y 2006, Vanden Berghe 2005 y
Gollnick 2008), la ficcin sobre el EZLN ha llamado poco la atencin. Es
verdad que hay algunos estudios sobre el tema Brian Gollnick ha comparado dos novelas (1999) y Jan de Vos (2011) escribi un bello ensayo sobre
algunos poemas pero son escasos y muy puntuales. Ya que la crtica an
no ha reunido los textos literarios sobre la rebelin zapatista, stos no han
sido constituidos en objeto de estudio.
Sin embargo, no es que falte el material: desde que el EZLN surgi
en 1994, no han cesado de aparecer textos sobre el tema que se adscriben
a diversos gneros y que representan variadas ideologas. Los poemas que
Juan Bauelos incluyera en A paso de hierba: Poemas sobre Chiapas (2002)
son un ejemplo elocuente; en materia de textos autobiogrficos, el diario
de Efran Bartolom Ocosingo: diario de guerra y algunas voces (1995) es un
testimonio interesante; en el gnero del relato se puede mencionar Viene
de lejos (1994), cuento brevsimo escrito por Eraclio Zepeda, cuando an
simpatizaba con el EZLN; en 1995 se estren la obra de teatro de Vicente
Introduccin
Introduccin
Introduccin
Introduccin
Introduccin
los discursos individuales que construyen acerca del EZLN.3 Ciertas particularidades de Muertos incmodos (20042005), novela escrita por Marcos
y TaiboII, se revelan, por una parte, al cotejar la novela con los relatos de
Marcos que he estudiado en otra ocasin (2005) y al relacionarla, por otra
parte, con el gnero del neopolicial (cap.I). Los dos textos que Carlos maz
dedicara al EZLN elaboran un pacto de lectura que invita a ubicarlos en la
lnea de los gneros testimoniales, cumplen con los criterios de la novela
de formacin y, de manera menos unvoca, integran elementos del indigenismo literario, por lo cual las examinaremos a la luz de sus afinidades
con estos tres gneros (cap.II). Si he optado por leer juntas las novelas de
Valentincic, Avils y Serrano, es porque ponen en escena un Chiapas que
es la destinacin de personajes occidentales incompletos o lastimados por
la vida. Entre otros, el concepto de heterotopa, propuesto por Michel
Foucault, permite dar cuenta de esta especificidad (cap.III). Finalmente,
dos de las tres novelas analizadas en el ltimo captulo son eminentemente
pardicas y satricas, lo cual nos lleva a examinarlas desde este enfoque. El
texto de Fabra i Sierra, que, por diversos motivos, se posiciona algo aparte,
ser comentado al final (cap.IV).
Estos rasgos distintivos implican al mismo tiempo una mayor o menor
distancia de las novelas frente a diversos aspectos de la rebelin zapatista.
Muertos incmodos es un producto interno en la medida en que la coescribi el Subcomandante Marcos con Paco Ignacio TaiboII. Empezar con
ella tiene la ventaja de que permitir desentraar las relaciones que existen
entre cierto discurso literario del EZLN y las otras novelas: servir para
descubrir entronques intertextuales, para medir conformidades y disconformidades dentro del corpus y, aunque no me interese hacer un ejercicio
contrastivo sistemtico, llegar a una puesta en relacin de esas novelas
para determinar mejor el posicionamiento de cada una con respecto al
EZLN. Desde el mbito externo, como poltico simpatizante, Carlos maz
3
Introduccin