1.

1.

2.

ANLISIS DE LA OBRA EL OTRO SENDERO

Nombre de la obra: El otro sendero

2.
Nombre del autor. Hernando de Soto Polar
3.
Caractersticas del autor:
Se ha enfocado en un concepto revolucionario que est teniendo repercusiones a lo largo de los
pases pobres del mundo: la carencia de derechos de propiedad formales como la fuente de pobreza
en los pases pobres. Sus dcadas de trabajo pionero, ante presidentes y en las calles en nombre de
los derechos de propiedad de los pobres, le han trado elogios a escala global.
Hernando de Soto es el presidente del Instituto Libertad y Democracia (ILD), institucin que ha sido
considerada por el semanario The Economist como uno de los dos centros de investigacin (think
tank) ms importantes del mundo.
De Soto no se limita al mundo intelectual. Se le puede ver caminando incansablemente a travs de
las calles y de las aldeas pobres en Hait, Per, Egipto y Bali, reunindose con agricultores no
propietarios, participantes del mercado negro, propietarios de puestos de comida, empresarios
locales y trabajadores de fbricas. Su trabajo con el ILD insta a los gobiernos de pases en vas de
desarrollo a simplificar y hacer ms eficiente el proceso de concesin de ttulos de la propiedad.
Aspectos anecdticos de su vida
*El presidente mexicano Vicente Fox busc a de Soto, para que lo ayudara cuando era gobernador
del estado de Guanajuato, sin conocerlo personalmente y hoy en da de Soto est trabajando con el
gobierno de Fox en reformas de derechos de propiedad.
* Por sus esfuerzos, el grupo terrorista peruano marxista Sendero Luminoso le puso en la mira para
asesinarlo. Las oficinas del instituto fueron bombardeadas. Su coche fue acribillado.
* La Oficina de Derecho de Autor del Indecopi ha admitido a trmite la denuncia
y pruebas presentadas por Guersi y Ghibellini contra De Soto por "supuesta infraccin al derecho de
paternidad e integridad" por no incluir sus crditos en la ltima edicin de su libro.
Los denunciantes sostienen que la obra "El Otro Sendero" ha sido creada en colaboracin con De
Soto en 1986 pero que en la ltima edicin distribuida en el mercado local se ha omitido sus
crditos.Adems, sostienen que De Soto ha incluido un captulo apcrifo en la obra y reemplazado el
prefacio original escrito por el novelista Mario Vargas Llosa.
Breve biografa del autor.
Hernando de Soto Polar, naci en Arequipa, el 2 de junio de 1941. Sigui la carrera de Economa en
la Facultad de ciencias econmicas en Ginebra - Suiza, donde tambin opto el grado de master
en Economa y Derecho Internacional en el Instituto Universitario de estudios Internacionales. Luego
de aos de estudios y exitosa carrera de negocios en Europa, presidente del ILD, asesor de ex
presidente Fujimori, director del BCRP, asesora a distintos gobiernos, ha obtenido varios
reconocimientos.
Caractersticas del autor como escritor:
Nos ha presentado un estudio exhaustivo de la economa informal en el Per, describiendo la
magnitud de problemas y obstculos que tienen que afrontar las personas que desean incursionar
en alguna actividad econmica; para ste fin el primer instrumento facilitador debe ser el derecho (la
ley); pero de acuerdo a lo analizado es el causante de la existencia de informales, porque su
cumplimiento tan engorroso induce a las personas a actuar al margen de la ley.
Primeramente marca el problema del acceso a la propiedad luego el desarrollo de las actividades
informales posteriormente se realiza un estudio sobre las costas y costos de la formalidad y en la
ltima parte expone algunas formas de solucin.

4.
a.

b.

c.
d.

e.

f.

g.
h.

Por qu algunos pases son ricos y otros pobres? De Soto saba que los peruanos no carecan de
la energa emprendedora. La ajetreada economa informal de Lima es prueba de ello. Tampoco
carecan de bienes, per se. Del campo a los suburbios de la ciudad, la propiedad era gobernada por
un sistema de derechos de propiedad reconocido y desarrollado informalmente.
Caractersticas de la Obra
Composicin literaria a la que pertenece: La obra nace para confrontar los trillados discursos de
Sendero Luminoso contra la democracia y la economa de mercado. La obra tuvo un gran xito
Amrica Latina, y en otros pases en especial del tercer mundo.
No se trata de aprobar leyes orientadas al mercado cuando las instituciones bsicas de la sociedad
no estn en su lugar. Una economa de mercado necesita reglas claras y un marco legal eficaz.
Forma en que est escrita la obra: Esta obra, no slo a interesado a los economistas, sino que a:
escritores, socilogos, historiadores, estudiantes de posgrado y, a la juventud latinoamericana.
La obra describe y pone en nmeros la realidad peruana y pases del tercer mundo que la mayora
puede comprender que es lo que estn haciendo colectivamente y cules son sus alternativas para
esta economa informal
Lugar donde se desarrolla la obra: El otro sendero no es ms que la realidad peruana segn el
transcurrir del tiempo, que tiene como objetivo mostrar la informalidad en varios aspectos de nuestro
pas, las migracin, comercio, movilidad, etc.
poca en que se desarrolla la obra: El Per de hoy est dividido estructuralmente a raz del
desborde popular, realmente hay dos Perues: el Per formal, liderado y gobernado por la
partidocracia que puede seguir gobernando para desgracia del Per, y el otro, el Per informal que
ha transformado la realidad del pas con su liderazgo poltico y social.
Los personajes: Somos un pas que conforma realidades paralelas:
El oficial. Instituciones gubernamentales, sindicatos, universidades, Fuerzas Armadas y por
supuesto la Iglesia.
Per marginal: Los campesinos, la masa urbana, y todas las organizaciones y expresiones
productivas, sociales que de estas se desprendan.
La migracin ha hecho que la poblacin urbana incremente sus ndices de crecimiento poblacional
y que la ciudad se reorganice con la llegada de nuevos pobladores. Con ellos han surgido nuevas
actividades a las tradicionales: construcciones precarias, el transporte, el comercio, etc.
La burocracia ha perdido prestigio social. La ciudadana se ha resignado a la necesidad de
corromper a los funcionarios para obtener el reconocimiento de sus necesidades. El centralismo
tradicional en nuestra sociedad, ha resultado claramente ineficaz de romper a las mltiples
necesidades de un pas en transformacin.
El ambiente en que se desarrolla la obra: La obra nace para confrontar los trillados discursos de
Sendero Luminoso contra la democracia y la economa de mercado. La obra tuvo un gran xito
Amrica Latina, y en otros pases en especial del tercer mundo.
No se trata de aprobar leyes orientadas al mercado cuando las instituciones bsicas de la sociedad
no estn en su lugar. Una economa de mercado necesita reglas claras y un marco legal eficaz.
El mensaje: La meta de la obra que propone De Soto, era ingeniar maneras de incorporar a la
mayora de los peruanos al sistema legal que tradicionalmente los haba excluido, aunque
desgraciadamente no se han dado normas para seguir incluyndoles al sistema formal.
El tema: En el Per, las instituciones legales siguen siendo mercantilistas: el acceso de la
empresa privada es difcil o imposible para las clases populares, el sistema legal es excesivo, hay
burocracias pblicas masivas, y el Estado no interviene en la solucin.

i.

Fragmento de la obra: Consta de seis captulos analticos y un capitulo de conclusin bastante

convincente.
El primer captulo del libro trata de cmo el Per profundo ha comenzado una larga y sostenida
batalla para integrarse a la vida formal.
El segundo captulo describe la manera en que los 91.455,00 ambulantes de Lima dominan
la distribucin minorista de los artculos de consumo popular en la capital.
El tercer captulo, narra el modo en que, a travs de invasin de rutas, los informales han logrado
dominar el 93% del parque en le servicio de transporte urbano. Revela como estos informales
espontneamente han diseado estas rutas de transporte que hoy comunican Lima.
El cuarto captulo describe como los informales no se han entregado a la anarqua mas bien han
desarrollado sus propios derechos e instituciones el autor los llama normatividad extralegal (derecho
que suplanta a otro que no funcionaba).
En el quinto captulo describe los costos y prdidas para el pas de no tener ese derecho. Para el
sexto captulo quedara la evidencia de la tradicin mercantilista y no feudalista que ha regido nuestro
pas. Para l captulo final en sus conclusiones nos revela algunas salidas como por ejemplo otorgar
ttulos de propiedad para que estos a su vez generen ms riquezas por simple hecho de este activo
a la mano.