TRABAJO DE CAMPO

Present: Walter Sione

(Material elaborado por la Ing. Corina Romero para el proyecto Chilcas - FCA-UNER)

El trabajo de campo representa uno de los componentes fundamentales e

imprescindibles para obtener resultados valederos en el relevamiento de recursos
naturales utilizando sensores remotos.
La informacin que puede suministrar es de suma importancia cuando se desean
utilizar tcnicas de fotointerpretacin (anlisis visual y/o digital) de imgenes satelitarias o
fotografas areas en un relevamiento de reas cultivadas, monte, erosin, vegetacin,
forestacin, daos ocasionados por adversidades climticas (sequa, heladas), etc.
Entre los elementos limitantes que intervienen en la programacin de las
actividades concernientes al trabajo de campo se puede mencionar la disponibilidad de
personal y movilidad, rea a cubrir y distancia al centro de operacin, error de muestreo,
oportunidad de la informacin, dinmica de las transformaciones que se producen en el
rea de estudio debidas a la influencia del hombre en la naturaleza.
A continuacin se desarrolla una propuesta que, segn nuestro criterio, debe ser
incluida en la planificacin del trabajo de campo cuando el mismo est orientado a la
recopilacin de datos para realizar clasificaciones, identificacin y seguimiento de la
evolucin de los recursos naturales.
En gabinete, previa salida a campo, es indispensable la preparacin del material a
evaluar.
1.- Se debe ubicar geogrficamente la zona en estudio mediante las cartas topogrficas,
fotografas areas, imgenes de satlite, etc.
2.- Prestar especial atencin a referencias tales como
arbolado en viviendas, silos, aguadas, etc.

cruce de caminos, montes,

3.- Los sitios de muestreo se identifican con nmeros y mediante tcnicas de muestreo,
se procede al sorteo de los sitios a relevar.
Antes de la salida a campo, por cada sitio a relevar, se debe especificar: lugar,
zona, nmero de sitio y fecha en el encabezado de la planilla.
Los objetivos de estandarizar las planillas de campo son:

54

Unificar criterios para la toma de datos a campo y para la interpretacin de los

mismos por parte de los usuarios.
Agrupar en diferentes sectores los datos que varan muy poco en el tiempo de los
que lo hacen constantemente a los fines de agilizar el volcado de los mismos en la
base de datos.

Accidentes:
La presencia de vivienda rural en muchas instancias tiene relacin con la forma
de tenencia de la tierra, la calidad del suelo y revela tambin el inters del hombre
hacia su tierra.
Los tajamares y embalses, en algunos casos indican solamente la intencin de
crear artificialmente una aguada destinada a la ganadera o para el riego, y en otros
casos indican una estructura de control de la erosin que necesariamente debe contar
de un vertedero calculado correctamente para lograr este objetivo.
Color del suelo:
En el caso de la planilla de campo con la que trabajamos en nuestra zona de
estudio se definieron los colores que se hallan con mayor frecuencia en los lotes.
Para otras situaciones donde se tengan que definir colores es aconsejable
hacerlo mediante la tabla Munsell.
La tabla de colores Munsell para suelos, consiste de 175 cuadritos coloreados,
sistemticamente formados por hue, "value" y "croma (matiz, luminosidad e
intensidad), tres variables simples que se combinan para dar todos los colores.
El hue es el color dominante del espectro y esta relacionado con la longitud de
onda dominante de la luz.
El value se refiere a la relativa iluminacin del color y es funcin (aprox. la raz
cuadrada) de la cantidad total de luz que refleja la muestra.
El croma es la pureza relativa o intensidad del color del espectro y aumenta con
la disminucin del grisado.
La notacin Munsell consiste en una combinacin de nmeros y letras que
forman el smbolo del color del espectro (R de red, rojo; YR de yellow-red, rojo
amarillo; y de yellow", amarillo) precedido de un numero entre 0 y 10.
Dentro de cada rango el color es ms amarillo y menos rojo a medida que el
nmero crece.
La notacin del value consiste en un numero desde 0 (negro absoluto) hasta 10
(blanco puro). Se indica como el numerador de un quebrado.

55

l croma se anota como el denominador, consiste en un nmero desde 0 (gris

neutro) hasta 20.
La comparacin del color del suelo con el de la tabla se hace apoyando
directamente una porcin de muestra sobre el cuadradito que se compara.
Las apreciaciones del color pueden hacerse en dos condiciones: con el suelo
seco al aire y a la capacidad de campo. En general se prefiere dar el color en hmedo.
El color en seco se toma de superficies recin partidas de la muestra seca al
aire.
Humedad superficial:
Este es un rasgo que puede dar indicios de varias caractersticas del suelo,
como afinidad relativa de horizontes al agua, retencin, drenaje interno y colabora a
establecer el rgimen de humedad del suelo y por consiguiente al sealar la facilidad
con que se elimina el exceso de agua en el suelo nos aporta un dato de valor para
determinar la capacidad de uso de los suelos.
Clasificamos en 3 estados la humedad en los primeros centmetros del horizonte
superficial.
Seco: cuando esta por debajo del Punto de Marchitez Permanente (PMP).
Hmedo: cuando esta por encima del PMP pero sin superar la Capacidad de Campo
(CC).
Saturado: cuando tiene un contenido de humedad por encima de la CC.
Pendiente:
La pendiente es un elemento bsico de la topografa. La diferenciamos por su
gradiente y orientacin.
El gradiente es el desnivel (se expresa en porcentaje), entre dos puntos
distantes 100 metros en lnea horizontal.
NULA: (de 0 a 0.5%) son las reas planas, con escurrimiento muy lento a lento. Para
estas reas no se requieren prcticas especiales de conservacin.
SUAVE: (de 0.6 a 1%) son reas suavemente onduladas, que pueden incluir sectores
planos de muy poca extensin. Escurrimiento muy lento a medio. Cuando dominan
gradientes de ms de % se hace aconsejable un adecuado manejo de residuos y
cultivo transversal a la pendiente general del campo, para evitar la erosin.
MODERADA: (de 1.1 a 3%) Son reas moderadamente onduladas con escurrimiento
medio a rpido. Si bien pueden operarse con cualquier tipo de maquinaria agrcola,
siempre que haya peligro de erosin es recomendable el cultivo en contorno o en
franjas para evitarla.
PRONUNCIADA: (> de 3%) Son reas fuertemente onduladas o inclinadas con
escurrimiento rpido. Puede haber cierta dificultad en el uso de cierta maquinaria
agrcola. La erodabilidad depende de los dems caracteres del suelo y de las prcticas
de manejo. Para suelos con estas pendientes se aconseja cultivo en contorno o
terrazas.
56

Con respecto a la orientacin de la pendiente.

Es una caracterstica vinculada al paisaje. Pendientes con mltiples sentidos
dan al paisaje un aspecto distinto al que presentan pendientes normales.

Textura del suelo:

Se refiere a las proporciones porcentuales de las agrupaciones por tamao, de
los granos indivisibles del suelo, especficamente al porcentaje de arcilla, limo y arenas
menores a 2 mm.
En el campo, la textura se aprecia al tacto mediante el amasado del suelo
hmedo; con cierta prctica se puede estimar con aceptable aproximacin la clase
textural.
Para observar grficamente las doce clases texturales bsicas, se utiliza el
tringulo de texturas.
Definiciones de algunas clases texturales:
Arenosa: Son los materiales que contienen 85% o ms de arena y el porcentaje de
limo ms 1,5 veces el porcentaje de arcilla no debe exceder de 15%.
Arenosa - franca: El lmite superior es de 85 - 90% de arena y el porcentaje de limo
ms 1,5 veces el porcentaje de arcilla no debe ser menor de 15%. En el lmite inferior
contiene no menos de 70 - 85% de arena y el porcentaje de limo ms 2 veces el
porcentaje de arcilla, no exceder de 30%.
Franco - arenosa: Lmite superior: contiene 20% o menos de arcilla, el porcentaje de
limo ms 2 veces el porcentaje de arcilla excede de 30% y 52% o ms de arena. Lmite
inferior: contiene menos del 7% de arcilla; menos del 50% de limo y entre el 43 y 52%
de arena.
Franca: contiene 7 a 27% de arcilla, 28 a 50% de limo y menos de 52% de arena.
Franco - limosa: contiene 50 a 80% de limo, 12 a 27% de arcilla.
Limosa: contiene 80% o ms de limo y menos de 12% de arcilla.
Franco - arcillo - arenosa: contiene 20 a 35% de arcilla, menos del 28% de limo y
45% o ms de arena.
Franco arcillosa: contiene 27 a 40% de arcilla y 20 a 45% de arena.
Franco - arcillo - limosa: contiene 27 a 40% de arcilla y menos de 20 % de arena.
Arcillo - arenosa: contiene 35% o ms de arcilla y 45% o ms de arena.
Arcillo - limosa: contiene 40% o ms de arcilla y 40 % o ms de limo.
Arcillosa: contiene 40% o ms de arcilla, menos de 45% de arena y menos de 40% de
limo.
Erosin:
La distincin entre erosin natural y erosin acelerada es importante en los
trabajos de reconocimiento. En agricultura se entiende en general la erosin en un
57

sentido restringido como un fenmeno acelerado debido a causas generadas por el

hombre; para distinguirlo de la erosin natural que sucede en un paisaje no perturbado.
La erosin acelerada es el resultado de la exposicin del suelo a la accin del
agua o del viento. Esta accin suele tener origen en quemas, exceso de pastoreo, talas
de arboles, laboreo o cualquier otra causa que destruya la cubierta vegetal.
Los procesos erosivos se pueden dividir en dos tipos, erosin elica y erosin
hdrica.
La erosin hdrica resulta del arrastre y abrasin provocado por el escurrimiento
del agua sobre el suelo, cuando la vegetacin no es suficiente para evitar el impacto
directo del agua y la separacin de las partculas.
Comprende la erosin laminar o mantiforme, la erosin digital o en surcos, y la
erosin en zanjas o en crcavas.
En la erosin digital o en surcos, la remocin del suelo se realiza en pequeos
canales que a menudo quedan borrados por el laboreo pero an as el suelo aparece
truncado. En este caso al detallar los suelos se incluir como erosin laminar.
La ms espectacular de las formas erosivas es la erosin en zanjas o en
crcavas por el escurrimiento. Estos canales (crcavas) tienen perfiles en V o en U
segn la consistencia de los materiales.
Grados de erosin por agua:
Para establecer el grado alcanzado por un suelo en cuanto a la intensidad del
proceso erosivo causado por el agua, se hace una comparacin entre varios perfiles
para apreciar la reduccin sufrida por el perfil alterado respecto al normal.
El truncamiento se calcula aproximadamente sobre lo 20 - 25 cm. superiores del
suelo no erosionado.
Las clases que se pueden utilizar son las siguientes:
Erosin hdrica leve.
El suelo ha sufrido una prdida de menos de 5 cm. de su capa superior. Solo se
observa muy escaso sntoma de arrastre.
Erosin hdrica moderada.
El suelo superficial ha sufrido una perdida de 5 a 10 cm. de su capa superior. Se
observan canalculos, pequeas lneas de agua. Por lo general la capa arable esta
constituida por parte del horizonte A con mezcla de horizontes subyacentes.
Erosin hdrica severa.
El suelo ha perdido ms de 10 cm. de sus horizontes superficiales. Se observan
canales excavados por el agua, crcavas de variados tamaos. La capa arable
consiste esencialmente de material de los horizontes subyacentes al A.
Con respecto a la erosin elica debemos mencionar que no es importante en
las reas hmedas, pero en regiones de escasa lluvia, la erosin provocada por viento
es un fenmeno difundido y serio en suelos bajo cultivo especialmente en poca seca
y con vientos fuertes.
58

El uso de la tierra es un hecho dinmico y en primer lugar este fenmeno se da

a nivel del predio, pero tambin ocurre en el mbito regional (por ej. Aumenta el rea
dedicada a tambo sobre la dedicada a agricultura).
En la planilla anterior vemos simplificado en 3 situaciones el estado de los lotes
a observar, y el dinamismo en el uso de los predios es captado a travs de las
observaciones realizadas en sucesivas visitas a los lotes en estudio.
Situaciones:
Suelo desnudo: se describir la practica de laboreo realizada en el momento de hacer
el relevamiento.
Lote sin cultivo: Se detallar el tipo de cobertura vegetal que se encuentre presente y
a los fines informativos el color predominante y el porcentaje de cobertura vegetal.
Lote con cultivo: se detallar el cultivo principal y el secundario si lo hubiera o la
consociacin en el caso de praderas artificiales mencionando la altura de plantas en
cm, el porcentaje de cobertura y la fenologa de cada cultivo presente, es decir, los
fenmenos biolgicos acomodados a un cierto ritmo peridico como por ejemplo, las
etapas del desarrollo de un cultivo de soja, del maz y del girasol.
Adems de la fenologa, se tendr en cuenta el color predominante del lote
segn una escala usual de colores definidos para la zona de estudio.
Se relevar tambin las principales malezas existentes, su altura en cm, su
distribucin en el lote y su fenologa.
FORESTAL
Tipos de bosques
Conferas densas
Bosque de pino con alta densidad, que incluye rboles adultos y jovenes y tienen una
cobertura del 75 %.
Conferas ralas
Bosque de pino con baja densidad, se encuentra asociado a sabanas y/o matorrales y
cubre el 50 %
Bosque latifoliado primario
Bosque que no ha sufrido ninguna alteracin humana.
Bosque latifoliado
Incluye todas las especies de hojas anchas, cuya cobertura de copa es mayor al 60%.
Bosque latifoliado intervenido
Cobertura de bosque latifoliado que presenta algn tpo de alteracin humana.
Bosque latifoliado secundario
Bosque latifoliado joven de no menos de tres metros de altura.
Bosque mixto
Con predominacia de latifoliado
59

Bosque mezclado de latifoliado y conferas con mayor presencia de latifoliado.

Con predominancia de conifera
Bosque mezclado de confera y latifoliado con presencia de conferas.
Bosque manglar
Cobertura cubierta por la especie mangle.
Matorrales
Cobertura de vegetacin natura arbustiva de hasta tres metros.

60

PLANILLA DE CAMPO
FECHA

/
LUGAR.......................................................
NUMERO DE SITIO..................................
COORDENADAS: X..................... Y............................
NUMERO DE ARCHIVO ...........................

ACTIVIDAD
FORESTACIN

AGRICULTURA

GANADERIA

OTRO..............

ACCIDENTES
CASA

MONTE

LAGUNA

MOLINO

TAJAMAR

ARROYO

ARBOLES

SUELO
COLOR

GRIS OSCURO

PARDO ROJIZO

PARDO AMARILLO

NEGRO

HUMEDAD SUPERFICIAL
NULA
PENDIENTE

GRIS CLARO

SECO

HUMEDO

SUAVE

ORIENTACION:

UNICA

2 SENTIDOS

ARCILLOSA

FRANCO- ARCILLOSA

TIPO:

LAMINAR
LEVE

SATURADO

MODERADA

TEXTURA
EROSION
ESTADO:

PARDO

BLANCO
PRONUNCIADA

MULTIPLE

SURCOS

FRANCA

ARENOSA

CARCAVA

MODERADA

SEVERA

SUELO DESNUDO

COLOR DOMINANTE

ARADO DE REJAS

ARADO DE DISCO

MULTIPLE

RASTREADO

COLOR DE SUELO

CINCEL
SEMBRADO

PAJIZO

OTROS: . . . . . . . .

LOTE SIN CULTIVO

CAMPO NATURAL

ESPECIE PREDOMINANTE:

CAMPO DURO

GRAMINEAS

COLOR PREDOMINANTE:

RASTROJO
LEGUMINOSAS

COLOR DE SUELO

VERDE OSCURO

VERDE CLARO

PAJIZO

OTROS: . . . . . . . . . . . .

.
COBERTURA DE VEGETACION EN RELACION AL SUELO: ........................
LOTE CON CULTIVO (en caso de pasturas cultivo 1 corresponde a sp. dominante y 2 acompaante)
ALTURA DE LAS PLANTAS ...................... cm
CULTIVO 1..............................
COBERTURA DE SUELO........................... %
CULTIVO 2..............................

ALTURA DE LAS PLANTAS........................ cm

COBERTURA DE SUELO........................... %

ESTADO FENOLOGICO CULTIVO PRINCIPAL

PLANTULA
MACOLLAJE
CONDICION:
COLOR :

CRECIMIENTO

FLORACION

ENCAAZON
EXCELENTE

NORMAL

VERDE OSCURO

PAJIZO
MORADO
MALEZA PREDOMINANTE....................................
DISTRIBUCION
FENOLOGIA

LOCALIZADA
VEGETATIVO

MADURO

ESPIGAZON

MUY BUENA

COLOR DEL SUELO

FRUTO

HOMOGENEA
FLORACION

INSATISFACORIO

MAL ESTADO

VERDE CLARO
OTRO:. . . . . . . . . . . .
ALTURA. . . . . . . . . cm
IRREGULAR
FRUTO

MALEZA 2.....................................

61

FORESTAL
COBERTURA %
CONIFERA

DENSA

.............................................................

RALA

LATIFOLIADA

.............................................................

BOSQUE PRIMARIO

.............................................................

BOSQUE SECUNDARIO

.............................................................

BOSQUE INTERVENIDO

BOSQUE MIXTO

.............................................................

PREDOMINA VEG. LATIFOLIADA

.............................................................

PREDOMINA VEG. CONIFERA

.............................................................

VEGETACION ARBUSTIVA

MATORRALES

...........................................................

Punto de
observacin

62