PV DE CONTRLE

VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ
Plan

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01 Instruction de montage

POS.06/ Cod.C09

0537 FXMBRP012

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

Code de Projet : 05

0537 FXMBRP038

ZONE: Silencieux Infrieur

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'extrieur du silencieux infrieur de la chemine Gr06.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Nuance1

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Date de soudage

Procd de
soudage

NJoint

SL04

S275 JR

SL01

S275 JR

31/03/16

SMAW

1EXT

SL01

S275 JR

SL02

S275 JR

30/03/16

SMAW

2EXT

SL02

S275 JR

SL03

S275 JR

31/03/16

SMAW

3EXT

SL03

S275 JR

SL04

S275 JR

30/03/16

SMAW

4EXT

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

HASSAINE/A

ANSALDO

CEEG

Date

4/18/2016

Code de Projet : 0537

DATE : 18/04/2016
PV N: 01/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ
Plan

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01 Instruction de montage

POS.06 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

Code de Projet : 05

0537 FXMBRP038

ZONE: Silencieux Infrieur

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'intrieur du silencieux infrieur de la chemine Gr065.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Nuance1

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Date de soudage

Procd de
soudage

NJoint

SL04

S275 JR

SL01

S275 JR

04/04/16

SMAW

1INT

SL01

S275 JR

SL02

S275 JR

03/04/16

SMAW

2INT

SL02

S275 JR

SL03

S275 JR

04/04/16

SMAW

3INT

SL03

S275 JR

SL04

S275 JR

03/04/16

SMAW

4INT

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

HASSAINE/A

ANSALDO

CEEG

Date

4/18/2016

Code de Projet : 0537

DATE : 18/04/2016
PV N: 02/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01 Instruction de montage

POS.06 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

Code de Projet : 05

Plan
0537 FXMBRP038

ZONE: Silencieux Superieur

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'extrieur du silencieux superieur de la chemine Gr06.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Nuance1

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Date de soudage

Procd de
soudage

NJoint

SL08

S275 JR

SL05

S275 JR

27/03/16

SMAW

V1EXT

SL05

S275 JR

SL06

S275 JR

28/03/16

SMAW

V2EXT

SL06

S275 JR

SL07

S275 JR

27/03/16

SMAW

V3EXT

SL07

S275 JR

SL08

S275 JR

28/03/16

SMAW

V4EXT

ETTERKIB
CSC EXPERTISE SPA

Nom & Prnom

Signature

BUREAU
QUALITE

ANSALDO

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 31/10/2016
PV N: 03/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET02

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01 Instruction de montage

POS.06 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

Code de Projet : 05

Plan
0537 FXMBRP038

ZONE: Silencieux Superieur

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'intrieur du silencieux superieur de la chemine Gr06.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Nuance1

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Date de soudage

Procd de
soudage

NJoint

SL08

S275 JR

SL05

S275 JR

29/03/16

SMAW

V1INT

SL05

S275 JR

SL06

S275 JR

26/03/16

SMAW

V2INT

SL06

S275 JR

SL07

S275 JR

29/03/16

SMAW

V3INT

SL07

S275 JR

SL08

S275 JR

26/03/16

SMAW

V4INT

ETTERKIB
CSC EXPERTISE SPA

Nom & Prnom

Signature

BUREAU
QUALITE

ANSALDO

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 31/10/2016
PV N: 04/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET02

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ

Code de Projet : 0

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01

Instruction de montage

Plan

POS.04 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

0537 FXMBRP036

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

ZONE: COURBE ENSEMBL

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'intrieur courbe du la chemine Gr06.
N Joint

Nuance
mtal de
base

Date de
soudage

Procd de
soudage

WPS

W01 INT

S275 JR

08/11/16

SMAW

H02 INT

S275 JR

16/10/16

H03 INT

S275 JR

H04 INT

Repre Soudeur
1 re PASSE

BOURRAGE

01/ETT/2016

ET03/28

ET03/28

SMAW

01/ETT/2016

ET02

ET02

17/10/16

SMAW

01/ETT/2016

ET02/03

ET02/03

S275 JR

16/10/16

SMAW

01/ETT/2016

ET03

ET03

H05 INT

S275 JR

03/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET01/28

ET01/28

H06 INT

S275 JR

27/10/16

SMAW

01/ETT/2016

ET02

ET02

H07 INT

S275 JR

30/10/16

SMAW

01/ETT/2016

ET03

ET03

V01 INT

S275 JR

18/10/16

SMAW

01/ETT/2016

ET02

ET01

V02 INT

S275 JR

18/10/16

SMAW

01/ETT/2016

ET03

ET03

V03 INT

S275 JR

20/10/16

SMAW

01/ETT/2016

ET28

ET28

V04 INT

S275 JR

20/10/16

SMAW

01/ETT/2016

ET03

ET03

V05 INT

S275 JR

02/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET28

ET28

V06 INT

S275 JR

03/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET02

ET02

V07 INT

S275 JR

06/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET28

ET28

V08 INT

S275 JR

02/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET02

ET02

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

ANSALDO

CEEG

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 18/11/2016
PV N: 05/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9,

ASME VIII DIV.1

pre Soudeur

Rsultt
FINITION

ET03/28

Acc

ET02

Acc

ET02/03

Acc

ET03

Acc

ET01/28

Acc

ET02

Acc

ET03

Acc

ET01

Acc

ET03

Acc

ET28

Acc

ET03

Acc

ET28

Acc

ET02

Acc

ET28

Acc

ET02

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ

Code de Projet : 0

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01

Instruction de montage

Plan

POS.04 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

0537 FXMBRP036

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

ZONE: COURBE ENSEMBL

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'extrieur courbe du la chemine Gr06.
N Joint

Nuance
mtal de
base

Date de
soudage

Procd de
soudage

WPS

W01 EXT

S275 JR

08/11/16

SMAW

H 02 EXT

S275 JR

08/11/16

H 03 EXT

S275 JR

H 04 EXT

Repre Soudeur
1 re PASSE

BOURRAGE

01/ETT/2016

ET01/03

ET01/03

SMAW

01/ETT/2016

ET02

ET02

07/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET03

ET03

S275 JR

09/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET01/28

ET01/28

H 05 EXT

S275 JR

10/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET02

ET02

H 06 EXT

S275 JR

10/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET01/03

ET01/03

H 07 EXT

S275 JR

12/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET07

ET07

V01 EXT

S275 JR

06/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET02

ET02

V02 EXT

S275 JR

06/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET01

ET01

V 03 EXT

S275 JR

09/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET02

ET02

V 04 EXT

S275 JR

10/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET01

ET01

V 05 EXT

S275 JR

10/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET03

ET03

V 06 EXT

S275 JR

09/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET28

ET28

V 07 EXT

S275 JR

08/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET28

ET28

V 08 EXT

S275 JR

10/11/16

SMAW

01/ETT/2016

ET28

ET28

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

ANSALDO

CEEG

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 18/11/2016
PV N: 065/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9,

ASME VIII DIV.1

pre Soudeur

Rsultt
FINITION

ET01/03

Acc

ET02

Acc

ET03

Acc

ET01/28

Acc

ET02

Acc

ET01/03

Acc

ET07

Acc

ET02

Acc

ET01

Acc

ET02

Acc

ET01

Acc

ET03

Acc

ET28

Acc

ET28

Acc

ET28

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ
Plan

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01 Instruction de montage

POS.06 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

Code de Projet : 0

0537 FXMBRP039

ZONE: Transition Infrieur

( 100-1,100-2,100-1,700-2)

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'extrieurr du Transition Infrieur de la chemine Gr06.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Nuance1

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Date de
soudage

Procd de
soudage

NJoint

100-1

S275 JR

100-2

S275 JR

21/05/16

SMAW

V1 EXT

100-2

S275 JR

100-1

S275 JR

21/05/16

SMAW

V2 EXT

100-1

S275 JR

100-2

S275 JR

21/05/16

SMAW

V3 EXT

100-2

S275 JR

100-1

S275 JR

21/05/16

SMAW

V4 EXT

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

ANSALDO

CEEG

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 26/05/2016
PV N: 07/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ
Plan

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01 Instruction de montage

POS.06 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

Code de Projet : 0

0537 FXMBRP039

ZONE: Transition Infrieur

( 100-1,100-2,100-1,700-2)

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'intrieurr du Transition Infrieur de la chemine Gr06.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Nuance1

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Date de
soudage

Procd de
soudage

NJoint

100-1

S275 JR

100-2

S275 JR

12/11/16

SMAW

V1 INT

100-2

S275 JR

100-1

S275 JR

13/11/16

SMAW

V2 INT

100-1

S275 JR

100-2

S275 JR

13/11/16

SMAW

V3 INT

100-2

S275 JR

100-1

S275 JR

13/11/16

SMAW

V4 INT

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

ANSALDO

CEEG

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 26/05/2016
PV N: 08/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET03

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ
Plan

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01 Instruction de montage

POS.06 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

Code de Projet : 0

0537 FXMBRP040

ZONE: Transition Suprieur

( 700-1,700-2,700-3,700-4)

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'intrieurr du Transition suprieur de la chemine Gr06.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Nuance1

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Date de
soudage

Procd de
soudage

NJoint

TR-700-01

S275 JR

TR-700-02

S275 JR

14/11/16

SMAW

V1 INT

TR-700-02

S275 JR

TR-700-03

S275 JR

14/11/16

SMAW

V2 INT

TR-700-03

S275 JR

TR-700-04

S275 JR

14/11/16

SMAW

V3 INT

TR-700-04

S275 JR

TR-700-01

S275 JR

14/11/16

SMAW

V4 INT

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

ANSALDO

CEEG

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 18/04/2016
PV N: 09/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET03

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ
Plan

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01 Instruction de montage

POS.06 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

Code de Projet : 0

0537 FXMBRP040

ZONE: Transition Suprieur

( 700-1,700-2,700-3,700-4)

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'intrieurr du Transition suprieur de la chemine Gr06.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Nuance1

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Date de
soudage

Procd de
soudage

NJoint

TR-700-01

S275 JR

TR-700-02

S275 JR

14/11/16

SMAW

V1 INT

TR-700-02

S275 JR

TR-700-03

S275 JR

14/11/16

SMAW

V2 INT

TR-700-03

S275 JR

TR-700-04

S275 JR

14/11/16

SMAW

V3 INT

TR-700-04

S275 JR

TR-700-01

S275 JR

14/11/16

SMAW

V4 INT

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

ANSALDO

CEEG

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 18/04/2016
PV N: 10/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

01/ETT/2016

ET03

Acc

01/ETT/2016

ET03

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW Ain
Djasser III

Clinet: SONELGAZ
Plan

PCQ N 0537 AXMBRP022 Rev:01 Instruction de montage

POS.06 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

Code de Projet : 0

0537 FXMBRP041

ZONE: Virole F-F (VS09 ,VS010,VS011)

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure de la

Virole F -F de la chemine Gr06.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Nuance1

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Date de
soudage

Procd de
soudage

NJoint

VS09

S275 JR

VS010

S275 JR

15/11/16

SMAW

VS 01 INT

VS010

S275 JR

VS011

S275 JR

15/11/16

SMAW

VS02 INT

VS011

S275 JR

VS09

S275 JR

15/11/16

SMAW

VS03 INT

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

ANSALDO

CEEG

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 18/04/2016
PV N: 11/VT
Groupe: 06

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

01/ETT/2016

ET02

Acc

01/ETT/2016

ET03

Acc

01/ETT/2016

ET01

Acc

CEEG

PV DE CONTRLE
VISUEL (VT)
PROJET: Centrale Electrique 277,5MW
Ain Djasser III

Clinet: SONELGAZ

Code de Projet : 05

PCQ N 0537 AXMBRP022

Rev:01

Instruction de montage

Plan

POS.06 / Cod.C09

0537 FXMBRP012

0537 FXMBRP041

Systme: Echapement
0537 A0VV*0615

ZONE: Virole{(E.E) VS05/4, VS05/5, VS05/6}

avec Virole {(F.F) VS10, VS11, VS12}

Description de contrle: Contrle visuel des joints de Soudure

l'intrieur du virole (E.E) avec Virole (F.F) de la chemine Gr05.
Mtal de Base
Matriel 1
ITEM1 N

Virole E-E

Nuance1

S275 JR

Matriel 2
ITEM2 N

Nuance2

Virole F-F

S275 JR

ETTERKIB
Nom & Prnom

Signature

Date de soudage

Procd de
soudage

NJoint

16-17/11/2016

SMAW

VH 01 INT

ANSALDO

CEEG

Date

Code de Projet : 0537

DATE : 04/08/2016
PV N: 12/VT
Groupe: 05

Code: ASME V ART.9, ASME

VIII DIV.1

WPS

Repere
Soudeur

Resultat

ET01/

01/ETT/2016 ET02/ET0
3

CEEG

Acc