Juan L.

Mascar

Custos de Infraestrutura: um ponto de partida para o

desenho econmico urbano.

Tese apresentada Congregao da

Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
para concurso de Livre- Docncia na
disciplina "Metodologia de Avaliao
de Custos'' do Departamento de Tecnologia.

So Paulo - 1979
, r:.

DISTRIBUIO
ELBTRICA

DE

ENERGIA

ILUMINAO

P0BLICA

IN'l'RODUO

Este trabalho refere-se ao estabelecimento da ordem de grandeza dos custos das obras necessrias para a implantao dos dis
tintos servios urbanos assim como a anlise das principais
variveis manipulveis pelos planejadores urbanos e regionais
atravs de uma ativa politica urbana para o setor.
Compreende uma primeira parte na qual, em seis captulos,

sao

estudadas as estruturas tcnica e econmica dos sistemas de

bastecimento urbano.
(eletricid~de

~o)
O~

Analisa-se, assim, o

s~stema

energtico

e gs), o sistema sanitrio (gua potfivel e esg2

c o sistema virio (pavimentao e drenagem pluvial).

captulos foram ordenados comeando pelos

-+-

ma1.s

s1s~..emas

di

fundidos nas cidades brasileiras, terminando com os mais incipientes.

Desta forma o primeiro captulo aborda o sistema

de

distribuio de energia eltrica que abastece quase 90% da

po

pula~o

urbana do Brasil e termina com a anlise do abasteci -

mento de gs por canalizao, cujas redes so hoje muito peque

nas.
Em

todos os casos apresentados estudam-se os sistemas

co~ple

tos, incluindo-se as condi~es e caracteristicas de cada obra,

di~as

dando-se, porm, nfase especial s redes propriamente

pois so nestas que os planificiadores urbanos interferem, cem

suas possiveis decises morfolgicas, fazendo varirem os

cus

tos dos servios.

No stimo capitulo faz-se uma anlise de conjunto das

redes,v~

rificano e destacando quais so as variveis que serao

de

maior intersse para os planificadores urbanos e legisladores

do Setor.
Nest~

mesmo capitulo, faz-se uma

proje~o

para o futuro, da de

manda efetiva de servios no Brasil e se calculam os niveis de

invers~o

que

ser~o

necessrios realizar para

sati~fazer

demanda provvel com diferentes politicas setoriais.

esta

Demqnstr~

se, nesta parte, a necessidade e utiliade de uma poltica

bana ativa que faa diminuir os atuais custos de
servios. Mostra-se que isso

implanta~o

ur
de

perfeitamente possivel se plan!

ficadores urbanos e legisladores setoriais tenham clara consc!

..:::. ..... ,...~.,.

.4o

c,, _:)

rPc::::.nnnsabilidade a .nivel micro e macro-econmico.

II

I NO ICE

DISTRIBUIO DE ENERGIA EL~TRICA E ILUMINAO P0BLICA 1

Introduo

I. Generalidades ............................... 1
1.1. Caractersticas

Gerais .................. 1

Ile rgos Constituientes do Sistema

2 .1. SistemE

-:le

................ 3

Geraao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. 2. Sistemas de 'rransmisso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. 3. Sistemas de Distribuio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

III. Concepo e Definio dos Modelos a estudar ...... 17

IV.

Caractersticas Fisicas Resultantes dos Modelos

estudados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . . . 17

V. Sistemas Construtivos e Custos das Redes dos r1odeJ.os 18

VI. Correlao dos Custos desta Ree com diversas Variveis de interesse e Concluses ................ 21

6.1. Introduo ............................. 21

6.2. Variao dos custos em funo da densidade habitacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3

6.3. Variao de Custos com Desuniformidade da densidede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23
6.4. Variao dos Custos com o Tamanho de Areas seE
vi das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3

6.5. Variao de Custos com a Forma da Cidade ..... 26

6.6. Custos do Sistema de Iluminao Pblica ...... 26

6 7. Va ri ao do Cus to com o tamanho dos quartei- . ( : :,
roes

. . .. .. . . . . . . . .
....

..

..

..

. . - ..... - . .

..

. . 30

III

SISTEMAS URBANOS DE ABASTECIMENTO DE AGUA ..... 33

Introduo . ....................... _. 33
I. Orgos Consti tuir:tes do Sistema de abastecimento

Agua

de

:a

33

11. Diretrizes do Trabalho ....... 38

II. Concepo e

Defini~o

dos Modelos a Estudar ... 39

2.1. Modelos para Rede Secundria ..... 39

2.2. Modelos oara Rede Primria .... 39
2.3. Parmetros de Clculo ........... 39
III. Caractersticas Fsicas Resultantes dos Modelos
Estudados ........ 40
3.1. Situao Padro ........ 40

..

. .... .. . .
. . .. ... . ....
. . ...... .

4.1. Custos da Rede Secundria . . . . . . . .

.
4.2. Custos da Rede Primri-a . . . . . . .
...
4.3. Custos da Rede de Distribuio . . . . .
~

6. 2 Aduco . . . . . . . . . .

63

6.3. Recalque .... .......... 63

6. 4. Tratamento . . . . . . . . . . . . 6 3
6. 5. Reservaco . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3

VII. Correlao dos Custos desta Rede com Diversas Vari

veis de Interesse e Concluses .......... : 67

7.1. Situa6es de Implantao

7~2.

............ 67

Custo Total do Sistema ........... 69

7, 3. Custos Anuais . . . . . . . . . . . . . . 69
7~4. Concluses

........ 73

77
URBANOS DE ESGO'rO SANITRIO
Introduao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Sl.S'I'E~,.AS

I. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
II. 6rgos Constituintes dos Sistemas de Esgoto Sanitrio ............................ 79
III. Conceoo e Definico dos Modelos e Suas Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3.1. Parametros de Clculo ................. 92
IV. Caracteristicas Fsicas Resultafttes dos MOdelos
Estudados ................. 9 2

IV

v.

Sistemas Construtivos e Custos da Rede de Esgoto ... 93

5.1. Situao Construtiva da Rede ...... 95

VI.

Correla~o

ri~veis

dos Custos desta Rede com Diversas va-t

de Interesse e Conclus6es .... ... 95

6 .1. Cus to Total das Redes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

6.2. Custo Total das Redes referidas s Areas ser

vidas ................ : ~ 98

6.3. Forma da Sub-Bacia .......

6.4. Declividade da Sub-Bacia .. .
6.5. Densidade Habitacional ......
6.6. Tipo de Traado Virio ......
6.7. A1qumas Consideraces Finais ..........
VII. Liqaes Prediais de Esgoto Sanitrios ........
7.1. Sistemas de Ligaces Prediais . . . . . . . . . . . . .
7 2 . Materiais das Ligae~ Prediais .........
7.3~ Custos das Ligaces Prediais .........
7.4. Situaco Tpica das Ligaces Prediais dos
>.

101
101
105
107
107
108
108
111
111

Modelos ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

VIIJ.

Caract~riza~o Fisica e Custos dos Sistemas de

E~goto Sanitria ....... 112

8.1. Interceptar .................... 114

8.2. Emissrio ........ . ~ ..... 114
8. 3. Estaco Elevatria .... ..

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

8.4. Estao de Tratamento de guas Residuais .. 115

8.5.

Caracteriza~o

de Esgoto

F!sicas e Custo dos Sistemas

Sanit~rios

........ 115

8.6. Custo Total .......... 115

SISTEMAS URBANOS DE PAVIMENTAO

In.troduco ... ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. Gener~lidades ..............
II. Detalhes de Construo e Classificao dos Pavimentos ............ -. .............................. .
~II~ Custos de construo dos Pavimentos ........ ~
3'!l. ?avimentos Semi-Flexveis tipo I I e Rgidos

118
118

119
119
125
125

IV. Correlao dos Custos com Diversas Variveis de

130
Interesse e Concluses ......... ...........
4.1. Variaco dos Custos de Pavimentos por Habi135
tao
V. Concluses e Recomendaes Obtidas ....... 140

SISTEMAS

URBill~OS

In,t~duo

14'2

DE DRENAGEM DE AGUAS PLUVIAIS

. . .. . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 14 2

I. Generalidades ......................... 142

II. Orgas Constituintes do Sistema

de Drenagem .. 142

2 .1.. Guias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

2 2 S a, r i e tas . . . . . . 14 3

.....

2.3. SarJ e toes ........ 143

2.4. Bocas de Lobo . .............. 146
2.5. Conduto de Ligao ...... 146
2.~.

Caixa de Ligaco ....... 149

2.7. Pnos de Visita

............ 149

2.8. Galerias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

III. Conceno e Definico dos Hodelos e suas Caract~

risticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . J 49
..

3.1. Definio dos Modelos ............... 151

IV. Caractersticas Fsicas Resultantes do Clculo

dos Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

v.

Sistemas eonstrutivos e Custos das RedP.s de Drenagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 15 2

' 5.1~

(Pr~-Fahricada)

Tubu1aco

152

5.2. Galerias Moldadas "in loco" ........... 157

5.3. Co:moarao de Custos entre Tubos Pr-::Fahric~

dos e Galerias Noldadas "in loco"

5.4.

Estimatiy~

ae

Custos das

Ga1~rias

157
dos Mode-

los Estudados

5.5. Pocos de

160

Visitas~

Bocas de LObo e Condutores

~e ~iaa,o . ................... ~ .. 160

5~6.

Cust'os Totais - dos Diferentes Modelos ......

162

VI. Correlaco dos Custos desta Rede com diversas Vari.

e Concluses

162
6..1. Tipn de Tracado da Rede de Drenagem . . . . . . . . 164
6. 2. Tipo de Traado das Quadras . . . .. . . . . . . . . 16 6
6.3. Densidade Habitacional ................ 168
6. 4. Tamanho da Bacia ..................... 168
6.5. Forma da Bacia
170
6.6. Declividade da Bacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

.. . . .. . . . . .. ... . . . . .. .. .. . . ..

6.7. Algumas Consideraes Finais ............ 177

SISTEMA DE DISTRIBUIO DE G~S NNC.ANADO ........ 183
Introduao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 18 3

I. Sistemas de Produ~o de Gs e nutras Alternativas

de Eneraia Domiciliar .......... 183

VI

1.1

G~s Natural

................ 183

1.2. G~s Resultante da distilao de Combustveis Lcruidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 184

1.3. Gs Resultnntes de Combustveis Slidos .. 184

1.4. Gs de Xisto Betuminoso ...... 185

1.5. r:s de T.ixo Urhano . 185
1.6. G~s de Alcool

............. 185

1.7. nutras Fontes de Energia Domiciliar .. 185

II. Generali~ades sobre Si~temas de Distribuio de
Gs por

Rede~

2.1. Brasil

..... ~ ...... 186

187

III. Elementos Constituintes do Sistema de Distribui co ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 8

3.1. FontP- de Fornecimento do Gs .......... 188

3. 2. Linhas de Transmi ~s;:io
. . . . . . .. . . .. . 192

3. 3. Rede Suporte . . . . . . . . . . 19 2
3.4. Esta~es Reguladoras de Pesso ........ 193

3.5. Rede de Distribuico

.............. 196

3.6 .. Ligaes Prediais . . . . . . . . .. .. ................ 197

3.7.

Custos de Transmisso ............ 203

IV. D.i scuo dos r-iode los F.studaos

~ . . .. . . . .. . . . . 206

V. Custos das Redes dos Modelos ............. 208

VI. Correlaco dos

Custo~ de~ta

RedP. com as Diversns

Varia~es de Interes~e .~~ 209

6.1. Tipo de traado da Rede
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

6.2. Tamanhos dos Mdulos na Rede Secundria ... 211

6.3. Comparao entre REde de Gs de Nafta e de
Propano~Ar ~211

6.4. Comparao de Custos entre Traados para

Xadrez

para Quarteiro Normal

........

212

6.5 Influencia da Forma da Cidade nos Custos . 212

CUSTQ DE CONJUNTO DAS REDES DE SERVTOS URRANOS E SUAS
REPERCU$SES A NVEL MACRO ECONOMICO .... ~ ............. 219

l.

V~riao do Custo de con~unto das Redes

2.

D~fict

..... 219

Nacinal de Servios Urbanos e sua ~nlia-

cao ............................................ 225

3. Economias Possveis com

Uma Ativa Poltica

Urba na . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 228:

4 .Corre 1 ao entre Renda e Demanda Efeti v r~ de

Servi.cos . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 31

5. Investimentos Anuais para atender a Demanda Efetiva

de Seryicos Urbanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
BIBLIOGRA.FIA ..................... 264

INTRODUO
O trabalho referente a distribuio de energia eltrica

e iluminao pblica tem corno objetivo primordial o estabe-

lecimento da ordem de grandeza dos custos das obras necessrias

para abastecerem de energia eltrica determinadas populaes
fornecer a

ilurnina~o

pblica sua rede viria,e a : .deterrnina -

o da importncia e forma de variao dos principais parrnetrus

influentes nestes custos.
Ser dado destaque as variaes que possam incidir rnills
significativamente naqueles custos, bem corno aqueles que so ma
nipulveis pelos planejadores urbanos e regionais, quando da
presenta~o

de solues para as cidades.

I. GENERALIDADES
1.1. Caractersticas Gerais
Um sistema eltrico de potncia um conjunto de

e}e-

mentos interligados que se encarregam de captar energia prim ria, convert-la em eltrica, transport-la at os centros

con

sumidores e distribu-la neles,onde consumida por usurios re

sidenciais, comerciais, industriais, servios pblicos, etc.
A energia primria se transforma em energia eltricaem
lugares apropriados , procurando equilibrar custos de produo ,
transporte e poluio.

Corno lei geral,o custo unitrio

de

transporte aumenta com a distncia a ser percorrida e diminui

com a quantidade de energia transportada .
Os sistemas eltricos de potncia (nome dado aos siste
mas que nos interessam)

dividem-se nos seguinte s sub-sistemas :

produo, transmisso e distribuio .

O transporte da energi a realizado em todos os nveis ,
diferenciando-se pelas tenses e quantidades de energia que
da um dos seus elementos bsicos transporte.

ca

Os elementos-base

responsveis pelo transporte que poderiam, genericamente,

ser

chamados eletrodutos, sao responsveis por linhas areas ou ca

bos, subterrneos ou submarinos. Suas designa6es particulares
distinguem o nvel a que pertencem.
A - Linhas de transmisso S3o Linhas que operam com as tenses mais elevadas do
sistema, tendo corno funo principal o transporte da energia en
tre centros de produo e centros de consumo, como
interl~gao

dentes.

tambm

de centros de produo e mesmo sistemas indepen -

Em geral, so determinadas em

sub~esta6es

abaixado-

ras regionais, onde a tenso reduzida de nvel para o incio

da distribuio a granel pelas linhas de subtransrnisso.

Em

um mesmo sistema pode haver, e em geral h, linhas de transrnis

so em dois ou mais nveis de tenso.
B - Linhas de subtransrnisso Normalmente operam em tenses inferiores quelas

dos

sistemas de transmisso , no sendo , no entanto , incomum operarem com urna tenso tambm existente nestes .

Sua funo

de

distribuio e granel da energia transportada pelas linhas

de

transmisso .

Nascem nos barramentos das subestaes regionai s

e terminam em subestaes abaixadora s locais .

Das subesta.x)e s

regionais, em geral , saem diversas linhas de subtransmisso

formando rumos diversos.

Em um sistema possvel haver ,

ta~

brn, dois ou mais nveis de tenses de subtransrnisso, como illn

da um subnvel de subtransmisso.
C - Linhas de distribuio primrias so linhas de tens6es suficientemente baixas para

op~

rarern vias pblicas e suficientemente elevadas para assegura rem boa regulao, mesmo para potncias razovei s.

As vezes de

sernpenharn o papel de linhas de subtransmisso em pontes de sis

ternas.
D - Linhas de distribuio secundrias Operam com as tenses mais baixas do sistema e em

g~

Sua tenso

apr~

priada para uso direto em mquinas, aparelhos e lmpadas.

No

ral seu comprimento nao excede 200 a 300 m.

Brasil esto em uso os sistemas

220/1~7

V {entre fases e entre

fases e neutro) e o sistema 380/220 V, derivveis de sistemas

trifsicos em neutro, e o sistema 220/110 V, derivvel de sistemas monofsicos.

II. ORGOS CONSTITUINTES DO SISTEMA

O sistema dividido em: gerao, transmisso e

dis-

tribuio.
A parcela economica maior deste sistema situa-se

na

primeira parte, ou seja, na gerao, correspondendo a ela

qua

se a metade dos investimentos, distribuindq-se a outra metade

entre transmisso e -distribui.
2.1. Sistemas de Ge rao
Os sistemas de gerao acham-se hoje em franca evoluo; podem ser classificados conforme a sua maquinari a prim ria em :
sistemas convencionais: centrais a vapor; nidroeltri
cas; com motores a diesel; com turbinas de gs, termo
nucleares.
sistemas no convencionais : centrais solares, elicas
e geotrmicas.
- sistemas em desenvolvimento: centrais a pilha de

com

bustvel; com clulas solares , pares termoeltricas ,

terrnoinicas .
Abaixo passaremos a fazer algumas consideraes sobre
alguns desses sistemas de gerao.
2.1.1. - Centrais a vapor
O combustvel e o ar

ingressa~

no gerador de

vapor (caldeira) elevando a te mperatura epresso quantidads

requeridas .

Este vapor levado a urna turbina onde se expande

e ao faz-lo, gira

eixo, que por sua vez impulsa o alterna

dor, que produz a energia eltrica.

O vapor, uma vez que passou pela turbina, sai com menor presso
e temperatura 1 mas para reingressar novamente na caldeira em

fo~

ma de agua, passa previamente p9r um condensador que o resfria

ainda mais.
As instalaes reais so bastante mais c.o mplexas pois tm

uma

srie de elementos adicionais para evitar perdas trmicas ,

ou

seja, para aumentar ao mximo possvel o -rendimento do combusti

vel usado.

Seu rendimento vai at

40% (plena carga).

2.1.2. Centrais hidroeltricas

Um sistema de captao de gua

conc~1tra

o desni-

vel do rio num ponto,acumulando, consequentemente, energia

tencial.

po-

A passagem da gua pela turbina permite converter

es

sa energia em cintica primeiro, movimentando uma turbina que finalmente transmitida a um alternador - a transforma em energia
eltrica.
O sistema de captao de gua consiste normalmente

nu

ma ou mai s barragens que genericamente podem classificar-se nos

seguintes tipos:
De materiais soltos, de gravidade, em abbada.
2.1.3. Centrais termonucleares
Vrios so os tipos de centrais nucleares hoje
funcionando no mundo, mas a maior parte delas consiste

num

reator que,por via direta ou indireta , produz vapor ou

outro

fluido atuante, que aciona uma turbina adequada a sua pressao

e temperatura .

Em alguns casos, ainda no muitos difundidos ,

o fluido calefacionado pelo reator movimenta uma turbina

de

gas .
2.1.4. Alguns aspectos comparativos nos distintos tipos de centrais de gerao

Para comparar as di-stintas alternativas de gerao,

(cinco) so as bases: Segurana no fornecimento de

~-

energia;

- Poluio e contaminao que o sistema gera no seu entorno

- Flexibilidade na sua utilizao, ou seja a possibilidade
de colocar ou retirar de servio em poucas horas uma

ou

mais unidades de servio , assim como

um

faze~

funcionar

grupo de diferentes potencias com alto rendimento

energ~

ti co
- Custo de instalao
- Custo de operaao
Normalmente um sistema nunca aparece como timo

nos

cinco aspectos; cada sistema tem vantagens e desvantagens.

Sistemas corno os trmicos convencionais tem

~lta

segu-

rana no servio (no dependem de chuvas como o hidro-eltrico) ;

tm, assim mesmo, um baixo custo de instalao, mas

altos

custos de operao e , em geral , so altamente poluictores.

Os hidroeltricos tm alto custo de instalao e baixa
segurana no servio (pois dependem das chuvas) mas, tm um ba~
xfssimo custo de operaao e sua implantao no produz nenhuma
poluio.
As nucleares tem uma grande segurana no servio, mas,
tambm, um alto custo de instalao e de operao e apresentam
um risco de contaminaes ainda no avaliado totalmente.
Para potncias pequenas, as nicas alternativas

sao

motores diesel ou turbinas de gs, pois o custo de instalaode

qualquer outra alternativa muito superior embora os custos de

operaao destas p e quenas centrais seJam e l e vados; dal que su r ge a

alternativa de g ran des c e ntrais hid r ulicas e l inh a s de trans misso a i nda para grandes distn cias.
Para completar o qua dro do cons u mo el trico necessario lembrar que ele varia durante as horas do dia e durante
meses do ano.

os

Durante o perodo da noite o consumo pequeno at que

entre as 6 e 7 hs. da

rnanh~,

critrios e fbricas comeam seu servio; aparece urna

queda

e~

aparece urna rpida subida , pois

pequena

nas horas prximas do meio dia, para apresentar um gran-

de aumento que tem seu m~xirno no perodo em que ainda existe

tividade comercial e industrial, no qual necessrio iluminar

artificialmente os locais.

Du rante os meses do ano a demanda de

vari~vel .

potncia tambm e

Estas variaes, sobretudo as dirias, sao

important~

simas para organizar o fornecimento, pois a energia introduzida

na rede , se nao

consumida, se perde;os sistemas termonuclea-

res e de turbinas a vapor, precisam de muitas horas

para entrar em servio e, de fato,

s~o

(24 ou mais)

inadequadas para cobrir

a p ar te varivel da gua .
De um modo geral, podemos resumir as principais caractersticas dos diferentes tipos, da seguinte forma:
- Hidrulicas.
de

so de grande elasticidade.

implanta~o

antieconmicas .

Tm alto custo

em pequenas instalaes, so normalmente

Podem ser utilizadas para cobrir deman -

das oscilantes .
- Termoeltricas a vapor .

Tm um custo de instalao pequ~

no em potncias intermdias.

Precisam de

v~rias

horas

para entrar em servi o e, trabalhando com cargas menore s

que a mxim a, perdem rendimento.

Sua utilizao idea l

para- cobrir o consumo energetico da noite (base do

diagr~

ma. de carga) .

- Turbinas de gas e motore s diesel .

instalao.

i~m um baixo custo

Entram e m servio rapidamente .

de

Podem ser

sadas para cobrir picos de consumo e, como capacidade

reserva d o sistema, para permitir trabalhos de

u
de

r~parao

e ma nut_eno do.s gerados habitualmente utilizados.

- Terrnonucleare s.

Tem alto custo de

instala~o .

de muitas hora s para entrar em servio.

Precisam

Servem para

co

brir a base do cons umo (mesma coisa que as de combust ivel

foss il) .

A figur a 1 nos d urna idia dos custos de instalao e

operaao d os distintos tipos de centrais eltricas.
2.1.5. Alternadores

(geradore s de energi a eltrica )

Todos os sistemas descritos anteriormente

sao

utilizados para movimentar um alternador , que a mquin a

que

produz a energia eltrica .

Existem alternadores de todas as potncias imaginveis
desde pequenos de poucos Kw at os maiores de mais de 1.000.000
de Kw de potncia , estes ltimos com complexos sistemas de
frigerao seja por hidrognio, seja por agu a.

A energia

reperd~

da na gerao, tanto mecanicamente , corno eletricamente , trans forma-se em calor , que necessrio retirar .
p~

As possibilidades de construo de alternadores em

tncias muito elevadas , em muitos casos , est condicionada

ao

transporte de sua parte mai s pesada ou mais volumosa .

2.2.

Sistemas de Transmisso
A energia eltrica , apo s ser produzida , transportada

muitas vezes para grandes distncias , para logo ser distribuda.

Para o transporte da energia eltrica necessrio primeiro

el~

var sua tenso , pois a tenso de sada das mquinas geradoras

baixa para se ter um transporte econmico.

Corno a tenso

transporte alta antes da distribuio,ela deve novamente

de
ser

abaixada .
Assim , as linhas de transmisso tm uma estao elevadora no seu incio e estaes rebaixadoras em todos os pontos
de necessria sua distribuio .

o~

As estaes eLevadoras/abai-

xadoras de tenso so conhecidas corno estaes transformadoras .

A necessidade das estae s aparece pelo fato que o

di~

metro (bitola) dos condutores de energia eltrica no e proporcional energia transportada , seno intensidade da corrente
fornecida .

a}

USS/kW

CUSTOS

3000

..

DE

INSTALAAO

\\~'-~,1----,_,_~~~

_______

2000

""'

1000

DIESEL

Lr--

---

HIDRAULICAS

. .

--~

---- o------- ----.

1
:-....,

-::::::::::::::;

GAS
- - -- -

---- --- -~----- --

--,.

.,.

........... "-

- - -.-------

- ----

_______ ____ __
,

..._

..

---- -----

250

Pofencio

b}

US .S/kW/ono

20

CUSTOS

DE

OPERA<";O

MANUTENAO

~------ r---r----,.---.------,---

- - - ----

--r--~----~

j'-r---:....,......_~

lO

~-

---~----I r-TURBINAS A GAS

~~-T~
UR_B~I_N_A~
S_A_V_A_P_O_R

~I
I
..
---- ~. I
....
.

--:-.....

----

...............

~-

..............

4- ~ -------+----+--~~---------~~---~-.
- - - - - - - -----

.....________

--....

---

------;----------~ ..
-- - - -------- - - -

--

.. "+--.

HIDRAULI CAS

--- ------) __
I
I

20

I.

--- -----

f- - - - - - - - -

lO

~--- .... ..._

--

30

50

100

200

300

~---

J
-~

500

1000 ~w

POTENCIA

Fi gura 1
Custos de instalao, operaao e manuteno de centrais eltricas
Fonte:
Centrales Electricas
:1arcelo Sobrevila - 1977

As esta~es transformadoras t~m um custo grande mas, a

economia que permitem no custo da prpria linha to

grande

que rapidamente compensado.

2.2.1. Estaes transformadoras

O elemento central de uma estao transformadora e o transforamdor, que tem um ncleo de ao e dois rolamen tos:por um deles circula

a corrente de baixa, pelo

ou-

tro a de alta tenso ; a diferena de tenso proporcional

ao

nmero de voltas de cada roLamento. As estaes transformadoras

podem ser interiores (com cmara), de intemprie, ou subterrneas.
As estaes transformadoras interiores frequentemente
tm o transformador fora da camara por razes de segurana, devido que o equipamento est contido em uma cuba de
te
rie.

..

que e.,. inflamavel .

As barras de

a~ ta

~eo
....

- estao
- a
tensao

isolan-

"

intemp~

Os locais onde circula alta tenso so independente

dos

que contm baixa tenso.

As esta~es subterrneas sao adotadas nas grandes cid~
des nas reas de alto custo da terra, mas no uma soluo .

tima, pois perigoso que haja inundaes por suas posies

em

baixo da calada e de incndios, pelo fato de ter tambm nelas o

transformador

(o transformador esquenta em forma

natural~

las perdas de corrente quando est baixa a carga eltrica) .

As

esta~es

pequenas, nos ltimos

nv~is

de transforma

ao, nas redes de distribuio podem ser elevadas, o que e

excelente soluo eltrica.

uma

O nico problema delas a polui

ao visual que criam, mas a soluo mais segura e econmica

das possveis; quando sao muito pequenas so montadas num

poste, quando um pouco maiores sobre doii postes, e conhecem-se

com o nome de "plataformas".

10

2.2.2. Linhas de transmisso

Para a construo de linhas de transmisso exis
tem vrias alternativas e combinaes delas; as principais sao:
- Material a empregar:

Existem dois metais utilizados

nas

linhas de transmisso de energia: cobre e aluminio.

cobre tem menor

resist~ncia el~trica,

e maior custo unitrio.

mas .

t~m

maior

peso

Uma anlise t~cnico-econmica d

grande vantagem ao alumnio, como mostra a figura 2, onde

pode-se ver que o custo d~s condutores de uma linha em
lumnio~

custa aproximadamente 1/3

linha em cobre.
consequ~ncia

dos condutores de uma

Mas como o cobre mais malevel e - em

mais fcil de trabalhar, as linhas em

cobre

tem menores custos de mo-de-obra e componentes mais

sim

ples que a linha de alumnio.

Em condies normais as vantagens do cobre nao compensam suas desvantagens e as linhas de aluminio so as mais econo
micas, no na proporo da figura 2 pois a incidncia dos condu
tores no custo total da linha de transmisso no

to

grande

como normalmente se pensa.

Uma das maiores restries ao uso do alminio nas

li

nhas nas areas perto do mar, pois o sal do mar corroe este me
tal e o faz desaconselhvel . tanto para linhas de transmisso
como de distribuio nestas condies:
- Posiocionamento da linha (area ou subterrnea) as linhas
areas so sensivelmente mais econmicas, para qualquer
comprimento e qualquer tenso.

As linhas subterrneas s

so recomendveis quando a poluio visual levada

considerao e pelo perigo que

~inhas

de

a~ta

dem representar em reas den~amente povoadas.

tenso

em
po-

A economia

to importante que em linhas rurais no h dvida algu-

ma.

As diferenas de custo podem-se ver na figura 3.

- Tipo de corrente transmitida:

Atualmente para grandes ten

ses e grandes distncias est-se d e s e nvolvendo a trans mi s so por corrente contnua que, ap e sar da maior complexidade do sistema { necessrio

u ma dupla converso adi-

cional) - em determinados casos resulta mais

econmica,c~

11

3.500

---

----
- -- --

...

3.00 o

---,f--o---

----

~--- - - - - - - - -

r-----

f\ -~- - - - - -

-----

-'~

---

\~

(/)

2.500

\,
-~
\

;z
<f

ro

--

9o

2.000
'-

o
(/)

Custo l o1 I do co':Jr e

-,

=r

'\

'\ \ '

--

Q.

\\

\ \' I

(/)

u.

~\

. Custo
i----

1.500

=~=d

Cus1o amor! izoo do cobre

~l .~ - - - --'- K
\.\
'\

0::

_,___

1.000

~---.

500

-"l -

"'V'\.
'
J
~

T:-:-

-----

-------1-----

--- ----

-----

----- ----

----

- - - - - - - - - -------

r------

'

- -r - - -

'--~

~-f--

;2.~o_ o~.!!Z.9~.0 9._9lu~nro ~1

,Cu_? o do olum nio

1 ----~

". '

,~,

'

C~s 1o

'---

--~-}-_~~I

". '-..

""-;;

_I

336.4

266 .8

4/0

3/0

4/0

3/0

2/0

i/0

2/0

1/0.

'2

mni mo do
t: m c o)re

- - - - - - - - - -- -

~- -~'-..-

l -...;:

l i-tho

I AmortiJoco do cl~mnio I ~ .----+

l . ....._~
~ - -L i
~-_J_--~---- =
---

Eq uivolen t&'
e m ce::;;-e

-----

-:- r;1~
1 :::-1 Ltr ==T~
f,---- c./ 1

Amo r t izoo
do cc~ e

A I um i nio

-=-------

~-

usto1 mfn1mo 9 ~n M
- ~ m -o ltH~!-0-f-G-

(/)

::::>

ol urn mo

~J

._o

- ------ -

'\r-'\

CL sto t ot al do

' "\ ',-

\

Q.

..

------- - - - -

r...\-'\--- - - - - -- ------- - - - - - - - - ~~ '\_ t- ------- - - - - - - - t - - - - - - - - - - '\ \ '\

<f

w
o

--

-----

-~

Figura 2
Custo de cx:mdutores de alumnio e cobre, eltricamente
~
valentes (aplicao da Lei de Kelvin)
Fonte:
Estudio de Normas Minimas, Anibal Lopes Tu j illo y Otros Colornbia 1971

Custo da enHgi o
d iF.sipodo

usS/Kw

200
180

CUSTO

A
ELTRICA

DE

160

100
80

_N_A_Df-

lE-N-TE-+! -. AL-T-ER

CO R I

-~-t-~-~1

140

120

-~

--- ~ --

~2

.~I
1

I
I

~:.

------- I
\

100

.~-----

,_t.l'l.1'\G~.-.\..{:.11'\ICI>-

2: r ---+----~
40

11RR"-~'~~"- co" \~ll"'

0
[\l'l -l~' ~>..~'~"-"' -----------~~--.--;
1

'
l f~'"-"'Gi >- .~t.1RICi>- =:-----------~-coR~'"''~,. ~;;...-~
. ~>.1..1'!5!'~----,::j

- ;;;;;-----------I
j

60 .

II

,
"-"""-"

\..ll'l\-11'.

co

~co

- -I- - - - --.

1'-'ll
o ___..-I
ot. __ _
.."'--

I
I

I
200

300

400

500 Km
DISTNCIA

Figura 3
Custos de energia eltrica para diferentes distncias e diferentes sistemas de transrniss .
Fonte:
A ~lirogen - &1ergy Sistem - ~rican Gas Association
Institute of Gas Technology - 1973

f--'

13

mo mostra a figura 2.
2.3. Sistemas de Distribuio
Este sistema tem duas partes fundamentais
tro s sistemas de distribuio nas cidades

como os . ou

(gua, gs, etc.):uma

rede primarla e uma rede secundria que alimenta realmente

usurios e que ali mentad a pela primeira.

os

A rede primria tem

uma tenso geralmente entre 1000 a 45000 Volts, a secundria de

110/220 ou

~20/380

Volts; entre as duas redes existe um conjun-

to de estaes transformadoras.
Existem trs possibilidades para a forma de distribuiao deste sistemas : a area (ou convencional); a sub-terrnea e
a pr-unida sendo que -ess a ltima represent a um estgio interme
dirio tanto do ponto de vista esttico como econmico.
r a 4 nos mostr a os custos

fig~

de distribuio entre as solues

pr-unida e convencional.
Pela comparaao de custos

pode~se

ver ?a tabela I,

na figur a 4 que mostram que as linhas pr-unidas so geralmente

100000% mais caras que as convencionais .
to

gr~nde

para que este tipo de

~inhas

Mas esta diferena no

no seja , em muitos

casos, interessante; a prova disto e que a .diferena entre

li-

nhas com poste s de madeir a e de concreto e mai or e, em muitos

caso s, se opt a pelo segundo, apesar do incremento de custo.
A mo de obra na s linhcts pr unidas e mais econ6mica
(sua colocao mais fcil) , geralmente uns 20% a meno s.

Sua

manuteno mais simples , a linha mais segura , et c.

Nas linhas subterrneas , os custo s se triplicam
quadruplicam

ou

com respeito a linha area convencional, o que faz

com que este tipo de linh a

seja estritamente reservada

reas de altssima densidade , onde a linha (ainda que muitoiTBis

cara) pode ser amortizada por um nmero grande de usurio s.
Essa diferena tende ainda a crescer nos casos de
sidades de consumo muit o baixos , pelo fato de que a rede
+_ - ~ .

--

den
de

14

CUSTO TOTAL

35

DA

LI NHA

DE

DISTRIBUIO

x 10 3 S (Pe so s Arg entinos)

~----------~------------~-------------.------------~

Posies de {
Concreto

30

\
25

20

1---~-----+--

- Postes de
Madei ro

15

{ ''

'"

--1

lO

-----

- ----------------~

I
I
j

----------

.I

--------------------------~

-'

15000

10000

C.t.PAC!Dt-DE

20000
K'vt'

DE TRt..NSPCRTE

Figura 4
Custos das linhas de distribuio pr-unidas e convencionais em
$ (Peso Argentino - julho 1976 ) fOr Kw
Fonte :
Lngenieria de Distribuicon
Servios Eltricos Gran Buenos Aires

TIPO DE LINHA
- --------TIPO DE POSTE

LINHA i\t:REA

DE B.T. CONVENCIONAL

LINHA At:REA DE

B. T. PR!-UNIDA

MADEIRA

3~~~:;~

l Seco dos Condutores

CONCRETO

MADEIRA

3x50+25 \ 3x95+501 3x25+251 3x50+25i 3x95+50 3x2S+i5 3x50+25

___

CONCRETO

.I

~ 3x9-~:~o ~ 3x25+25

3x50+25 3x95+50

2 Ca p a c ida d e T rm i c a

(KVA)

16 O .

65

I
8.600

14 .000

4.800

~ ~50.700 60.~00

88.500

1-% I
L_l

o (4+5)

85

7 Custo de Manuteno [
Corretivo e Preventiv jl 38.450
~ros 8%
VU=anos

Custo Total

da

linha (6+7)

Tabela
Fnte
N1lt.'1 -

45.500

1_$ \.9~_:__2~L 106 .100

1

100,

'

89

I'

II

5.700

1.0.7QO

18.200 1 5.700

100

10.700

18.200

77.600

~7.600

77.600

I
35.800

149

18L~

158

35.800

62.700
j

134. o_
oo_ 15 8.100 168.000 1195.900 113 .390
126

35.800

lt --=---107

62.700

131

176

158

'

185

38.450 \ 12 .290

12.290

172.1>50 170 .396 . \180.290

119

118

125

12.290 \ 29.200

~ ~08.1~0

141,

62.700

139.690 187.390 1169.890 196.190 24 8 .890

I
38.450

I ~;~_128 .650 1~4.550

%

90. 400118.300 \ 77.590 ! 103 .890 151.59o h o7.190 133.490181.190

80.500.

45.500

1
\

6 Cus to de Instala

14.000

5 Custo da Ho-de-obra,
Transporte e Equipa- 45.500

I '
j

'

em. $

8.600

120

90

65

120

90

65

16 O

\ 4.800
\

mente

1 OO

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -\

4 Custo dos Hateriais

em

1 OO

3 Cap lci da de de Transporte

(/W<>5% os.Q.=O, 8K\;m)

65

29.200

29.20 0

234

. .

1
-

\142.590
99 .

168.89.0 216.590 168 ,890 196.190 248.890

117

150

117

156

172

-Co mparaao de custos de linhas convencionais e linhas coro condutores pr-unidos

Engenharia de Distribuio - SEGBA (Servicios Electricos Gran Buenos Aires)
$

Pes~

Argentino 1976

1976
~

lJl

TIPO DE LINllA

LINHA fillREA

DE B. T. CONVENCIONAL

<- - - - - - - -1 - - - - - - - MADEIRA
TIPO DE POSTE

one:oes
10

Custo de

~lo-de-Obn\

T t a n s por te e E qui Ea -i

'

Custo ~a Manuteno
Corret1va e Preven~

'

39 376

3 9 3 76

91.2 56 \ ll3 . 305

56 w

.140.000 140.000 140 . 000

40.000

40.000

CONCRETO

ll3. 305 113. 30; 1135.505 1135.505 '\1 35. 505

'i

2 9 5O O 1 4 5 . 5O O

10.000

10.000 i
\

40.ooo [' 10 .0 00
_

11

2 9 .5 OO

B. T . PB!-UNIDA

MADEIRA

[. __ --- 1
I
5 8 . 5 2 8 j 5 8 . 52 8 5 8 ~ 5 ~ 8 \ 2 9 5O O

.
3 9 . 3 76

_ _11]_'=~~-~--para Conexoe sl\

11

CONCRETO

I . 69. 39JI---:-~3~J ___6_9_.3__9~- ~.

256 i
2

cc,us.to- Materiais

LINHA AfREA DE

45 . 5O O
1

4 5 . 5O O

Custo total das ~ 122.772 122.772122.772 , 153.734 1153.734 , 153.734 152 . 805 1152.805 152.805 \181.005 ;181.00 5 1181.005
12
___
co_nexes ( 9+ lO+ ll) % . 100
. 100
100
~ 125 1 125
124
124
124
149
155
155

13

CustO total i n
c1udt1 Conexes

--

~
%

Custo cle_insta l ao
em r e 1 a a o a capa ci_
___ dade_dc_ttans_._(_6)_3J_ .

25l.422j 267.322 295.222 1 324.130 334.024 [ 36L924 , 295.395 321.695 !369.395 \349.895 387.195 ,4 39.895

44

100

110

(.8+12)

14

15

Cus to total da linha

em rell'?to a cRpaci-

122

Custo total (e/conexo) em relao a c ~

pac .?ele transp. 13~

135

111

12 , ~

9,6

33 , O

120
I

19 , 5

16,7

35,0 \
1

52,.5

,
31

-~ --~----1-

1i

29 , 5

11,8

29,5

13 , 1

14,9 \

25,0

15 ,7

67,5
1

39

18, 3

<

i
!
I

1 O, 3

19 , 9

21

1 164

2~,8 .

144

14, O

12,3 \

131

26,8

138

_,d il.d.c_c\..c_t..r.nu..s_f2.QJ::._])J

16

125

I
I

. \
18 , 8

1,

-!
i

13 , 3

18,3
1

13,3

li

51,5

25,3

30

' 20,1

61,5

35

23,3

Tabela r . ~comparao de custos de linhas convencionais e linhas coro condutores pr -unidos (continuao)
Fnte

Engenharia de Dist.ribuio - SEGBA (Servicios Electricos Gra'n Buenos Aires) - 1976

NPt..1

$Peso Argentino . l976

I-'

0'1

17

transformadores, que as linhas de distribuio precisam no caso

das linhas subterrneas, tm

custos fixos maiores, que

as li

nhas aras.

III. CONCEPO E DEFINIO DOS MODELO S A ESTUDAR

A anlise econmica do sistema de abastecimento de

nergia foi, como o

e-

de todas as outras redes , estudada atravs

de modelo s determinsticos.

Tanto para a rede primria como

ra a secundria determinou-se os parmetros de

influ~ncia

p~

do

ponto vista do custo de instalao.

Os modelo s para a red e secundria foram definidos

em

estreita relao com os traados urbanos e as densidades das

reas a abastecer .
ciao de um

sses modelos so definidos atravs da asso-

~ipo

de traado com um

md~lo

que seria urn a

certa

rea dentio da qual se assume urna densidade demogrfica bruta u

niforme.
Os modelos para a rede primria ficaram definidos

partir da composio sistemtica de mdulos , conseguindo-se des

sa forma variaes de rea e de forma dentro de limites pr-estabelecidos .

Os

c~stos

ficam portanto definidos em funo

da

modificao da forma das reas.

Os modelos para a rede de distribuio de energia fica,
logicamente,em fun o da relao entre model o de rede

primria

e modelo de rede secundria.

IV. CARACTERSTICAS FSICAS RESULTMTES DOS MODELOS

ESTUDADOS
Aplicando-se a metodologia de clculo para as redes dos
modelos mencionados acima, definind?-se as caractersticas fs!
cas de cada uma delas - dimetro de condutores e seu comprimento, tipo e quantidade de postes, tipo , localizao e quantidade
de transformadores ou seja, todos os parmetros fsicos que so

base para a avaliao econmica d a s redes .

18

Dados mais detalhados podem ser encontrados no

traba ~

lho "Estudo dos Custos de Infraestrutura nas Cidades de .. ' Porte

Mdio" do Grupo de Economia e Racionalizao da Construo

da

FAUUSP, cap. I, pag. 100.

V. SISTEMAS CONSTRUTIVOS E CUSTOS DAS REDES DOS MODELOS

Para definir os custos de cada um dos modelos estuda dos, foi necessrio no s dimensionar as redes e determinar
quantidade de cada parte que as compoem

, como tambm definir

os sistemas construtivos que provavelmente seriam empregados

ra a execuao

a
p~

de cada uma delas, assim como os preos unitrios

correspondentes.
As figuras 5 e 6 nos do as frequncias de aparecimento dos diferentes dimetros qe condutores e dos diferentes
pos de pontos das redes dos modelos.

ti

Aps o clculo eltrico ,

um computo _mtrico para cada rede de cada modelo, permitiu

co-

nhecer as quantidades a executar de cada parte.

No que se refere aos condutores, foram consideradas fia
ao em cobre e em alumnio.

Para as estruturas de suporte

das

linhas considerou-se postes de concreto e madeira de eucalipto

tratada com suas complementa_ es correspondentes.
Em base as condies explicadas, foram calculados

os

custos das redes de cada um dos modelos :

- custo do fornecimento de energia eltrica, discrimi-

nando em rede primria, secundria

e total.

Com ba

se na populao e rea de cada modelo , foi estimado

o custo por usurio e por hectare.
- custo de fornecimento da iluminao pblica, total e,
como no caso anterior, com base na populao e

area

abastecida , estimou-se o custo por usurio e por hec

tare .
Cada um destes valores foi estudado para as quatro com
binaes usuais de materiais bsicos.
(c

100

IOOA
,\

90/o
.a LINHA

82,55 /o 'b L I NHA SECUNDA,R IA

PRIMRIA

80

80

60

60

40

40

1-

II

20

---

20

.
5/o

2,57/o

2,11 /o

0,68/o

Cu /J

= 21.15
= 13.30

33.63

67.43

I 07.23

21. I 5

42.41

67.43

Figura 5
Frequncia de aparecimento

do~

12,6 7 .0/o

170.43

.I

AI

~
I

mm2

I O 7 .2 3 mm2

4,79/o

/\1

21. 15

'33.63

67.43

mtn2

Cu

(I

13.30

2 J. 15

~2.41

m m2

diferentes dimentros de condutores nas redes dos modelos

I-'

\0~

100

LOO

~l
..

a
80

LINHA

PRIMARIA

80

76,42 1o

(
I

60

.
I

60

40 r -

40
I

I
20

1-

I 3, 63 lo .

20

9, 9 5 lo

6., 88olo
2, 58 olo

o
li 1200

11

I 400

ALTURA/R.ESISTENCIA AO ESFORO

li I 600
0 : 20 m DO

TOPO

I .

9 I 200
miKg

ALTURA/RESISTENCIA AO

9 I 600
ESFORCO A

0 .20m

91 400
DO

TOPO

m/Kg

~ 'Figura

6
Frequncia de aparec.irrento dos diferentes tipos de p:>stes nas linhas dos rrodelos

(\..) , I

21

Condutores de cobre e postes de concreto

- Condutores de cobre e postes de madeira

- Condutores de alumnio e postes de concreto
- Condutores de alumnio e postes de madeira.
Os resultados desses clculos podem ser vistos no tra
balho "Estudo dos Custos de Tnfraestrutura nas Cidades de

Por

te Mdio" do Grupo de Economia e Racionalizao da Construo,

tabelas XXII , XXIII, XXIV, XXV, pags. 122 a 141.

VI. CORRELAO DOS CUSTOS DESTA REDE COM DIVERSAS VARIVEIS

DE

INTER~SSE

E CONCLUSES

6.l.Introduo
Trata-se, na realidade, do estudo

d~

duas redes, que

com funes complementares fornecem energia eltrica aos usu

rios domiciliares e ao sistema de iluminao pblica.
O estudo dos modelos deu como resultado que a maior
parte do custo total est concentrada na rede secundria ( de
baixa tenso), com uma mdia de 83,3%.
16,7% a

partici~ao

A parcela restante de

media no custo da rede primria

que

tem como funo, alimentar de .energia a rede de baixa tenso.

Figura 7.
Junto a estas redes a instalao do sistema de ilumi
naao pblica tem uma participao pequena nos custos totais.
Assim, em mdia por cada 100 cruzeiros destinados rede,

se

ro necessrio anexar menos de 8 cruzeiros para instalar iluminaao pblica de lmpadas incandescentes e menos de 15

no

caso de lmpadas de vapor de mercrio, pelo que os custos

do

sistema completo dependero, fundamentalmente, dos custos cor

respondentes red~ secundria, variando conforme ela varia.
Foi examinada a correlao que existe entre os cus tos desta rede (com e sem iluminao pblica) em funo
todas aquelas variveis que se mostraram corno influentes
les, seja em maior ou em menor grau.

de
ne-

Assim esto analisados(e

22

1oo-

)~

o~

90 - t-

80 ..

70 -

(])

60 -

w
w

o <t
w~
a:; :J
o
4
u

~
(/)

50 -

o
w w
o o

40 -

30 -

o
<> ~
(/)

20

:J

14,75

10 -

......

0:::
<t

(/)

a.: z

'---

REDE
(/)

100

z ~
w o
z

(/)

REDE PRIMRIA

S ECUi'JORIA

/o

70

20 -

I O -

too -!
90

80

70

z 2
w 0:::

lL..

60

(/)

r-

/0

40

0:::
4

o o

a..

PROTECF-S

50-

o (/)
'(). o

0:::
<t

O)ND UTORES

l<t

ESTRUTURAS

/o

/o

58,96

o o

/o
1,46

'
0

0:::
IJJ

/0

18, 36

L lGAOES PREDIAIS

~-~

u<t
a..

35, 53

z
z
~ ({!.
~

/o

(/)

--- - -

(/)

(f)

- - - - -

a.. z

44,65

30

(/)

11:. (/)
- :J

PB LICA

40 -

u u

/o

50

<>..__

0::
<t

ILU MlNAO

~ -- -

60

0::

11,66

-- - - - - - - - - -

80

0:::
'<t

w z
:J
z u
w w
0:: (/)
w
lL.. w
a wo
Li

----

- - - - -

......

(/)
~)

/o

90

~
o w
a..
~
o <t
-

/0

(/)

<:

73,52

li:

<t

;r_

/o

0:::

30

t;

31 ,40

/0

20

:J

10

(f)

o
a.. z
<t

6,07

o
ESTRUTURAS

P ROTEES

3,61

/o

CONDUTOR[$

Figura 7
Participao sos diferentes componentes nos custos totais das redes
de distribuio
Nota-

-.,

23

seus resultados do-se a continuao) a variao ' dos custos

funo da densidade habitacional, de sua

em

desunifor~idade,

da

forma da cidade, de seu tamanho e, finalmente, dos tamanhos dos

quarteires em que a cidade est traada.

6.2. Variao dos Custos em Funo da Densidade Habitacional

Corno no caso das outras redes, esta a varivel

mais

importante que condiciona o custo do consumidor; assim um usude~

rio, numa densidade de 75 hab/Ka, ter um custo na ordem

2.000 CRjcons.

Ao passo que um usurio numa densidade de

hab/Ka, ter um custo prbxirno dos 1.000 CR/cons.

tade.

JOO

Ou seja, a me

(figura 8).
Corno vimos o peso da rede secundria dominante e

mo esta

co

quase constante e independe da densidade, o custo por

habitao descresce em forma aprecivel _corn o aumento da densidade.

6.3. Variao de Custos com a Desuniforrnidade da Densidade
As cidades com densidade desuniforrne tem um custo

de

rede muito similar s de densidade uniforme, mas levemente

sup~

rio r

(3 a

5%)

Na figura 9 foram traadas as variaes de custo

para

o caso de postes de concreto e condutores de alumnio; as diferenas expressadas para este conjunto de materiais se mantm

p~

ra as outras possveis combinaes, quando se passa dedensidade

uniforme densidade desuniforrne; por cla rez a no desenho no es
to colocados.
6.4. Variaes de Custo com o Tamanho das reas Servidas
O tamanho da rea a servir mostrou-se corno influente
nos custos da rede, seja por hectare ou seja por usurio.

Na

medida que aumenta o tamanho da area a servir, os custos da

re

de por unidade aumentam tarnbe"'rn , no

cundria mantem-se inalterada.

caso da rede primria; a se

Corno essa a rede mais priori-

tria em termos de custo as variaes deste com a rea so

p~

Custo Total Iha

6soo

US$

Custo Total

-,--I

6000

r
I

I habitaes

US$

240

I
I

/ / . / ./

180 -concr '/Cu

concr /Al
mad / Cu
mad / Al
1

''

~000

I
,
concr /Cu '
concr /Al ~
mad /Cu
mad /A l

~ooo

120

1
1

'

1
1

I
60 i----------1-----I
.
1

.
i
I.

o ' -o

j___

75

._ [

150
Densidade

300
hab / h a

I
I
l

o l______ l_____
o
75

-__ j

150

--Densidade

300
hab /ha

Figura 8
Variao dos custos da rede de eletricidade (sem iluminao pblica) com densidade habitacional (densidade uniforme)
[\J

Custo Total/ha

US$

6soo 1
6ooo I~-

Custo Total/habitao

____

I,
I

--

~::

~:

US$

-- r

240

'

130

,
I

I
I

4000 ;____ _ _ __,__ __ --r-

l2:J :-

I
I
I

2000 ~

-i---,--

1-

- - -1

1
I

! .

6? ~1 --.--!
i

O._____

75

150

I
300

Densidade

hab/hn

!I

!
I

O '()------- -- ---7I5---

15-1 J

3JO
Densidade

hab/ha

Figura 9
Variao dos custos com desunifonnidade da densidade
t\bta
As curvas

foram

tr~adas

para a rede de concreto-alumnio

N
Vi

26

~uenas

(da ordem de 1,6 a 2,0%).

A figura 10 apresenta as variaes de custo com o tama

nho das reas servidas .

6.5. Variaes de Custo com a Forma da Cidade

As variaes de custo com a forma da cidade

no

so

grandes, pois o que se modifica e a rede primria (na mesma for

ma que no caso anterior), e ela tem uma parcela pequena nos cus
tos totais

(menos de 20%).

A rede secundria, cujos custos so

os que mais influem nos custos totais da rede, se mantm inalte

rvel

com a forma da cidade, sendo independente

As cidades

alongad~s

dela.

apresentam uma pequena diminuio

dos-custos em relao s cidades compactas devido ao fato

que

em cidades lineares a rede primria tem um traado lgico e

menor comprimento

de

total, levando a custos finalmente menores .

A figura 11, apresenta essas variaes.

6.6. Custo do Sistema de Iluminao Pblica

O sistema de iluminao pblica estudado baseia-se num
ponto de luz coincidindo com cada poste da linha de baixa
so (secundria) em toda a cidade.

ten-

Cada ponto de luz est cons

titudo por um brao, uma luminria, um rele foto-eltrico

suas ligaes e uma lmpada que pode ser incandescente,

com
mixta

ou de vapor de mercrioJ segundo o caso .

sao

Com o sistema adotado, os custos por unidade e por

he~

tare
baixos e acham-se todos na faixa de US$ 278.8 a US$ 517.9
cruzeiros por hectare para o sistema completo. Os custos meno
res correspondem a iluminao com lmpadas incandescentes e os
maiores com lmpadas de vapor de mercrio, que pode ser visto no
figura 12.

usto/ha

US$

Custo/hab ita es

6500

US$

240 ' I

6000 t - - - - - - -
I

i
I

18 0

-----------------r--

:
L
I
.Forneciln ento de E.E. co m i lurninao pb ~ ica I
com
1

/!

4ooo ~

Forne cimento d4 E.E. c/ i lumina o :incarrlescmte

I
I
I

Fornec~mento de E.E. se1h iluminao

!

120

b :Lica
:

2000

I
iI
I

200

400

il
i

I
I

I~

600 625
rea ha

For n ecii"ento de E.E. sen\ iluminao

I
60

.
I . , .. ----~ ~-- -i Forneci;,;e.n to de E.E. c/iluminaabI incarles:omte

1 -~---

I
II
!

I;

I
:

pb~ica

I
I

I
i

1
I

I
I

I
I

ii

I
I

200

400

600 625
rea ha

Figura lO
Variao dos custos por hectare e por consumidor com o tamanho da rea servida

NotaAs curvas

surgem dos custos para diferentes densidades lliliformes de 150 hab/ha e linha de concreto-alumnio

f\,)
-....)

Custolha

US $
Custo

)500

I
5o oo ~,______
I~
I

i
i

I habitaes

US$

240 ! -
i

,____

'densidade 3 O hab Iha

I
I
I

I
I

I
I

I
I

I
I

I
I

180

I~

densidade
r-

75 hab /. ha

r-----_ densidade
II
;----

! 150 hab Iha

I
I

I
I

4000

=:::::::::=j

!
densidade 1f 0 hab

I ha
I

120
i

II
I

r--

300 hab Iha

densidade

2000

densidade

5 hab

1 ha

:
I

"I

60

I
I

lxl

4xl

L_
8xl

12x1

l6x1
F orma

II

i!
I

i .
I

I
II

oI

II

I
I

I
1xl

4x 1

.8x1

i
12x1

16xl
Forma

Figura 11
Variao dos custos por hectare e por consumidor com a forma da cidade, para redes com postes de concreto e condutores
de alumnio
rv.

CX>

29

US$
600

.--------1 ------- -c-- ---~--- -t--

--- - - - --

500
iluminao p- !=---- _
Concr/Cu
blica com m-~:.h--r----~~r-- -~~_-=.,'1ad/ Cu
padas de v~por c=-_--=-~--- -r-- ---- --- --Concr/Al
- .
- - - - -:----- - - - -~~-a~ -/-A
400
-de ---nrercur-~ :>

J.

ro riC
=.'1a~~ Cu u

iluminao pu- :----- _____

blica com m- ~-----r-- ----~-=-~-=--=---=--=--=-=

padas . {nixt

)S

------ -r {;onrr
--~ --~-n----- ~~~J!fCu

t=~=r~===-----

il:1m naoi~- L

300 -bl"l-ca -com - am- ~(=

padas inca des c entes

{tl

.,t8ncr)~l Aad/ Al

200 ~-------+--------r-------_j ___________ _

I
I

100

- - - - - - - - - - - - - - - - - -------- -

--'-~ ------7-i-----

150

300

450

60 0

750
rea

Figuia 12
Custo do sistema de iluminao pblica por hectare

30

6.7. Variao de Custo da Rede com o Tamanho dos

Quarteires

O custo da rede em grande medida proporcional a

seu

comprimento, pelo que, dentro de modelos tericos para densidades de corisumo iguais, o custo diminue com o aumento do tamanho
dos quarteires, como pode-se ver na figura 13.
Esse decrscimo nos custos muito maior no

caso

densidades baixas do que nos de altas devido ao fato de que

de
p~

ra densidades baixas os custos das redes est muito mais asso ciada ao seu comprimento do que no outro caso.
Todo o exposto para o tamanho dos quarteires

faz-se

extensivo ao caso de comparao de traados de quarteir6es

xadre z e normal.

No primeiro caso, os lotes tm .sada pa~a

das as ruas e a rede secundria, consequentemente, tem que

em
to
as

percorrer ; no segundo caso, como os lotes tm sada s na metade delas , a rede secundria ter um comprimento sensivelmente me
nor, e de fato custos maiores

(at 30%) nas baixas densidades ,

ao passo que para altas densidades e economia nesta rede com es

te tipo de traado, cai para menos de 10% tendendo assim a
anular .

se

Custo/habitao

Custo/ha

160~------------------------------------~

US$

12

I
I

120

(1)

80

. (4~

I
I

(2)

( 3)

:
I

.(')
I

II

4i

40

~ ------------------------------------------------

.....__ _ _ _ _...., ( 2)
r
!
--

(1)
( 2)

( 3)

o ~------------~---------------r-------------~
62,5

62,5

100 X 100
166,6
Dimenses da Quadra

(3)

( 4)

75 hab/h~.\
150 hab/ha
300 hab/ha
600 hab/ha

166,6
m x m

__

I ( 1)

__ _ _ ,

0~------------+-----------62,5 X 62,5
100 X 100
166,6
Dimenses da Quadra

166,6
mx m

Figura 13
Variao dos custos das redes com o tamanho dos quarteires
NotaOs custos foram clculados com o sistema de postes de concreto e condutores

d~

alumnio

1--'

SISTEMAS

URBANOS

ABASTECIMENTO

DE

DE
GUA

33

SISTEMAS URBANOS DE ABASTECIMENT O DE GUA

INTRODUO

O trabalho, referente

ao s sistemas de abastecimento

de gua; tem como objetivos primordiais, a serem atingidos, o

estabelecimento da ord e m de grandeza dos custos das obras

ne

cessrias para abastecerem-se de gua determinadas populaes

e a determina~o da import~ncia e forma de ~ariao dos principais

par~metros

influentes neste s custos .

Leva r -se-o em conta no s os custos de construo ,

ma s tambm aquele s referentes operao, manuten o

alm

dos custos financeiros decorrente s dos investimentos necess rios para a

realiza~ o

variveis qu e possam

Ser dado destaqu e

de tais obras.

as

incidir mais significativamente naqQe - ..

les custos, bem como aqueles que

s~o

manipulvei s pelos

jadores urbano s e regionais , quando da apresentao de

plan~

solu-

es para a s cidades.
I. ORGAOS CONSTITUINTES DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO
DE AGUA
Os fgos constitutivo s de- um
to de gua geralmente

s~o :

capta~o,

si~tema

de abaste cimen

aduo , recalque , trata -

mento , reservao e distribuio, sendo que

n~o

obrigatria

a sequncia indicada assim como a existncia de todos os elementos mencionados .

Ca p tao - Os man anciais utilizados para o abastecimento de mdias e grandes comunidades sao os de guas superf!
ciais com captao direta (com ou sem barragem ) e subterrne~
com capta~o por meio de escavao ou perfurao;

34

Rocolqu e
Aduo

Esta o

de

Tratamento

Reservao

Ois f ribuiO

Ad~ o

Entende-se po r adu o o con j unt o d e con du -

tos , peas especiais e obras de arte destinada s a liga r as

tes de abastecimento de gua brut a

fo~

(mananciai s) s estae s d e

tratament o d e gua , situada s alm da s imediaes dessa s fonte &

ou os condutos ligando estaes de tratamento situadas na s

pr~

ximidades dessas fontes

que

a reservatrios de distribuio

alimentam as redes de distribuio .

As adutoras geralmente no apresentam distribuio e m
marcha (s vezes existem sangrias para o abastecimento de pontos intermedirios ).

- os condutos que servem par a liga r

As sub-adutoras sao
as estaes de tratamento de gua aos reservatrios de distr i buio que alimentam diretamente a rede de distribuio, e

ai ~

da os condutos destinado s a ligar dois ou mais reservat rio s

de distribuio entre si .
As adutoras podem ser classificadas, segundo a ener gia utilizadas para a movimentao da gua , em adutora por

gr~

vidade, adutoras por recalque e adutoras mistas .

Os materiais normalmente utilizados em adutora s sao

.35

ferro fundido , ao , e em men or escala , cimento

amianto e con -

creto .
Recalque -

Entende-se por estao elevatria ou esta

o de recalque , utilizada em sistemas de abasteciment o

gua , a unidade tcnica que compreende o conjunto de

de

edifcio ~

mquinas e demais equipamentos e aparelhos necessrios

par~

eleva da gua , bruta ou tratada , de um ponto para outro.

As estaes de recalque podem se r destinadas a :
a ) recalque de agua " in natura ", com tomada em :
- poo s
- mananciais superficiai s

(rio s, lagos , reservatrio s

de acumulao ).
Neste caso a estao de recalque est localizada

na

aduo , elevando a gua da captao para a estao de tratamen

to ou para um reservatrio de distribuio .
b) recalque de gua potvel
Neste caso a estao de recalque est junto a uma

es

tao de tratamento de gua ou de reservatrio de distribuio

elevando a gua para outro reservatrio ou para a rede de distribuio .
Tratamento - Entende-se por Estao de Tratamento
gua o rgo. constitutivo do sistema de abasteciment o de

de
agua

cuja funo e produzir gua de qualidade garantida a todo instante .

Os dados relativos -qualidade da gua e sua variaao
e que iro definir a necessidade e a extenso dos processos re
comendveis .
De

w~

modo geral pode-se grupar os processos mais usu

ais para a purificao de gua de abastecimento da seguinte ma

neira:
- clo rao, correo parcial , filtrao lenta e filtrao
rpida.

36

Reservao. - Entende-se por reservatrio de distribuiao. o rgo. constitutivo do sistema de abastecimento de gua cu
jas finalidades so.: armazenamento de quantidade suficiente

de

gua para atender ~s varia~es de consumo, assegurar uma reserva de gua para combate a incndios, fornecer gua nos casos de
interrupo. de aduo, e melhorar as condi~es de presso

da

gua na rede de distribuio.

Os reservatrios podero

se~

ent e rrados, semi-enterra-

dos ou elevados.
p~

No que diz respeito aos materiais, os reservatrios

d~: . concreto

dero. ser

(armado ou pretendido), de alvenaria

ou

de outros materiais (menos usuais).

Distribuio_ - Entende-se por rede de distribuio de
gua o conjunto de condutos presentes nas vias pblicas,
aos edifcios, com a funo . de conduzir a gua para os
e aos pontos de consumo pblico.

.junto
prdios

Esses condutos caracterizam-

se pelas numerosas derivaes (distribuio em marcha) e

uma

disposio "en rede".

Na rede de distribuio distinguem-se dois tipos

de

condutos:
~ondutos

principais ou primrios

- condutos secundrios
Os condutos principais, tambm chamados condutos tronco, sao. as

canaliza~s

de maior dimetro, alimentados direta

mente pelo reservatrio de montante ou vela

ad~tora,.respons

veis pela alimentao dos condutos secund~rios. A eles interes

sa, portanto, o abastecimento de extensas reas da cidade.
Os condutos secundrios, de menor dimetro, so os que
esto. imediatamente em contto com os prdios a abastecer.
A area servida por um conduto deste tipo e restrita
est nas suas vizinhanas.

37

Em geral, no que diz respeito ao traado, podem

ser

definidos trs tipos de redes, conforme a disposio dos condu

tos principais.

O traado das mesmas est condicionado ao tra

ado urbano das cidades que por sua vez est intimmente ligado s condies topogrficas.
Pode-se defini-los como em:
a. "Espinha de peixe" - traado comum em cidades de desenvolvimento linear; - a linha tronco

pelo eixo

da

cidade e dela derivam, em ramificaes, os outros

pri~

pass~

cipais.

Tubulao

Reservatrio

Reservatrio

b. "Grelha" - condutos principais dispostos mais ou menos

paralelamente; em uma extremidade esto ligados a uma
canaliza~o mestra alimentadora, e desse ponto
seus
diametros decrescem gradativamente para jusante.
Tub~o Principal

Reservatrio

38

c. "Anel" - condutos principais formam circuitos fechados

nas zonas principais de abastecimento da cidade.
Tubulaao

Principall 1r--------~

Reservatrio

Nos dois primeiros tipos de redes, a circulao

gua nos condutos principais faz~se praticamente em lim
sentido.

de
nico

Interrup6es acideniais em um conduto mestre prejud!

ca sensivelmente as reas situadas a jusante do local do aci dente.

Ao passo que a rede em anel, o escoamento pode se efe-

tuar por sentidos diferentes no trazendo com isso transtornos

de monta ao abstecimentb jusante.
As redes em "anel" quase

s~mpre

apresentam uma efici-

ncia superior s redes de condutos principais dispostos

de

outra maneira.
Os condutos primrios geralmente so construdos
tubos de cimento amianto ou de ferro fundido.

com

Os condutos

se

cundrios por sua vez utilizam quase sempre cimento amianto ou

P.V.C.
1.2. Diretrizes do Trabalho
Sendo, em geral, a rede de distribuio. a parte
maior custo do sistema de abastecimento, assumindo valores
ordem de 60% do custo total

de
da

(Ver tabelas V e VI), ela merece

grande ateno em todas as fases do planejamento, do projeto ,

da construo., da operao e da manuteno.
Foram portanto, definidos modelos para estudo.
Os parmetros que determinaram as caractersticas

de

39

cada um dos modelos de rede foram: o traado, a dnsidade demo

grfica e a rea.
Ficaram assim definidos os modelos de sistemas de
bastecimento de gua; atrav~s da composi~o entre cada um
modelos de rede e seus respectivos
sistema, caracterizados pelos

rg~os

par~etros

ados

complementares

do

que os definem.

II. CONCEPxO E DEFINIO DOS MODELOS A ESTUDAR

2.1. Modelo para Rede Secundria
Para a rede secundria, os modelos foram definidos em
estreita

rela~o

com os traados urbanos .e com as densidades

das reas a abastecer,

atrav~s

de mdulos fsico/geogrficos e

dos traados urbanos tipo "xadrez" e

"quarteir~o

normal".

2.2. Modelo para a Rede Primria

Ado~o

da disposio. em "anel", a partir da composi-

ao sistemtica dos mdulos, em nmero e forma de agrupamento,

obtendo-se assim diferentes reas a serem abastecidas (de 100
a 625 ha).
2.3. Parmetros de Clculo
Os parmetros de clculo foram baseados nas vazoes de
distribuio., no coeficiente do dia de menor consumo, na quota
"p-er capi ta:'' dada em li tr"os/h." b/dia, na populao prevista

p~

ra a rea a abastecer e nos tipos de materiais mais empregados

para as tubulaes condutoras.
Atravs do clculo hidrulico das redes primria e se
cundria, foram obtidos os dimetros das tubulaes e seus res
pectivos comprimentos e a partir dai encontrou-se o numero
tipo de peas especiais e rgos acessrios para cada uma

e
das

situaes simuladas, ficando, portanto, determinanda as caractersticas fsicas das redes de distribuio.

III. CARACTERSTICAS FSICAS RESULTANTES DOS MODELOS

ESTUDADOS
3.1. Situaio Padrio.
Para efeitos de custo as variaes da "situao padro
a considerar so: material (tipo de tubo); tipo de solo; valas;
mov~menfo de terra

(escavao., lastros, reaterro e transporte

de excedentes); esgotamento e escoramento.

Ten~o-se

em vista que, dentro do conjunto de situaes

reais, existem algumas de maior frequncia de ocorrncia,

siderou-se c9m0

11

con-

Situao. padro a seguinte:

- material: tubo de cimento amianto (classe 15~ junta elstica) ou

ferro fundido

(classe k9, junta . elstica) ou

P.V.C. r!g~do (classe ~2, junta elstica)

- tipo de solo: terra e terrenos duros
- vala: retangular de dimenses m!nimas segundo as .normas
- movimento de terra: escavaao. - manual ou mecnica (indi.. _
ferente)
lastro

terra peneirada (30 em acima

do tubo)

reaterro - volume escavado menos o vo

lume do lastro
transporte de excedentes - 10% do volume escavado, j que o reaterro
se far com terra peneirada, distncia de transporte: 2,0 Km da o
bra.
- consideraes diversas: no h rompimentos de pavimento~,
tanto no passeio, como . nas ruas ,
para instalar-se as tubulaes.
No h necessidade de esgotamento
de gua das valas, para que se

re~

lizem os trabalhos de assentamento das tubulaes.

Os terrenos

das valas no necessitam de escoa

mento.

--

-~

41

As conjunturas acima, excetuando-se os tubos, foram fi

xadas tendo-se em vista que a sua ocorrncia seria frequente

em maior parte, dentro do conjunto de situaes que ocorreriam

na . maioria das obras: dissemos excetuando-se os tubos, pois

seu emprego estaria condicionado a uma srie de decises relati

vas s seguintes situaes, tais como:
. exigncias de homogeneidade .dos materiais das redes existentes, visando facilitar as operaes de manuteno (mo
de obra, estoque de materiais, etc.)
se a canalizao pertence rede secundria ou

rede

principal;
tipo

9e trfego a que a regio abastecida ou a abastecer

est submetida;
limitaes de ordem mecnica e hidrulica dos . materiais
disponveis no mercado;
. disponibilidade dos diferentes materiais no mercado.
As figuras 1, 2 e 3, e a .. tabela .

I . mostram-nos, man

tidas as "situaes padres", para os tubos de cimento amianto,

de ferro fundido e P.V.C. , o custo do metro linear de tubula o instalada para cada dimetro, destacando-se as parcelas

re

ferentes ao material (tubos), ao assentamento e ao movimento de

terra.
Para os diferentes tipos de materiais, mantidas as

de

mais "situaes padres", a figura 4 compara os custos do metro

linear instalado para diferentes vazes, _enquanto que a figura
5, mostra a incidncia do material (tubos) no custo total no

m~

tro linear de tubulao instalada, para diferentes dimetros.

Para diferentes tipos de solos e para tubos de cimento
amianto, mantidas as demais "situaes padres", os custos

do

metro linear de tubulao instalada se comportam corno mostrado na figura 6.

A figura 7 apresenta a porcentagem de aumento do custo
total do metro linear de tubulao instalada (cimento amianto )
referida

"situao Padro", quando necessrio esgotamento

US$/ml
60

US$/m1

250

..
200

40

v
~

~
/~

20

r;v

v
-;~

I' .........

~v

o
o

50 ffJ 75 lDO 125 150

;r

150

;k?v

100

.50
I

mento de Te Ir ra
A)s ~ntame nto
I

X) O

250

o
300
350. 400
dimetros (mm)

Figura 1
Custo do rretro linear qe tubulao instalada de
Cinento Amianto, para a "Situaao Padro" .
1

~
k~

v
bf
Mbvim ento de
A:>sen ~amento

r.

f"N ..,,..

, 'lC, ril.-

100

..., ... ,.,

,.,r"" I"\.

. ()

~e\

300

400
500
dimetros

...

600
(mm)

Figura 2
Custo do netro linear de tubulao instalada e
Ferro Fundido, para a "Situao Padro"

I\.>

US$/m1
60

40~----~~+--+---r-+----r-----r-~r-~

20 I

I II

/ X

60 75 oo. 110

140 lO

200

250
dimetros

300
(mm)

Figura 3
CUsto do rretro linear de tubulao instalada de
P. V. C. , para a "Situao Padro"
A

D~

c~

'SO

75

100

125

150

200

250

300

350

400

..

1IMIANID

i .

ASSENI71l-IENIO
'lUOO

(no,. 30% BOI)

22,96 23,39
3,85 . 4,23
38,83 51,18

23,75
4,23
69,19

24,88
5,56
83,99

25,73
6,51
110,07

27,81
8,62
163,72 '

29,55
10,80
226,10

33,09
10,80
305,02

38,13
13,34
380,09

43;23
16,26
. 482,81

5~,49

65,64

78,80

97,17

114,43

142,31

200,15

266,45

348,91

431,56

542,30

50

60

75

100

125

150

200

250

300

350

400

14,43
8,62
195,86

15,08
8,97
256,93

15,87
10,80
325,44

472,03

18,55
21,75
642,33

20,84
24,04
35,19
27,51
28,77
33,81
41,28
51,23
821,76 1039,56 1263,56:- 1785,75

43,85
57,41 2387,22

218,91

280,98

352,11

503,70

682,63

871,87 1097,41 1332,53 1872,53

24~8,48

110

140

160

200

250

300

25,73
27,81
3,35
4;37
167,91 . 259,95

29,55
5,74 '
403,65

33,09
6,,51
573,18

196,99

438,84

612,78 .

.: :21, 70
3,48

. 3~,31

l-IJJIMENI'O DE '!ERRA

'lOr1>J,

~0 . .

NCMINAIS (mn)

(Cr$~

Dlk1ETOOS N:MINAIS (rnn)

FERRO FUNDIOO

500

600

M:NIMEm'O DE TERRA .
~

'ruOO

13,07

13,35
7,48

13,74
7,48
~,48
93,93 113~10 141,95
I

'lUmL (IOCL. 30% BUI) (Cr:J) 11~,48

133,93 163,17

17,20
14,47 .

DINE'l'lm N:MINAIS (mn)

P.V.C.

75

85

22~96

2,26
3Ei,48

23,39
2,26
48,44

47,14 . 61,70

74,09

t-OJIMENIO DE TERRA

, ASSENTNIENIO

2i,70
1,87

2~ ,57

'lUOO

'lUmL (IOCL. 30\

60

BOI)(~)

23,75 . 2'4,88
2,48
-2.,26
79,11 129,17
105,12

156,53

,__

292,13

'

----

Tabela :I.,: - custo do metro linear de tubulao instalada, na "Situao Padro"

US$/ml
r---I 500
160r-~------r------r---r--r-r------r----~--~----,------,~=---~--

.-4P-oj

r-.359J
._i

6 4 R;;:r~~~E===H~~J__l_
~6_Q__

j ____ j

3,2r-~------1-------~----r--t-t------~+----------+--~~--~--------~~~---L--_J

1,6

10

20

40

60~ 80 100

cimento
----amianto
ferro
---fundido

200 Vaso400 600

1/s

Figura 4
~eusto do rretro linear de tubulao instalada para diferentes tipos de tubo,
as demais "Situaes Padres"

------P~V.C.

mantidas

lFI

100

F.F.

80

60

L----

....-

li

-------

~ ~~
.

..,.........

~
C.A.

v
.

40

'

20

5060 7

100 125 150

180

2 o

300

350

400

6l o

SJO
Dimetro

(m)

Figura 5
Porcentagem de incidncia do tubo no custo do rretro linear de tubulao instalada, na "Situao Padro ...

.t:a.

0'1

US$/m1
I\

i.

52
50

100

II I
J

90

'

40

80

1\\

I
.

."

200

1 - Rocha
2 - Terreno Misto
3 - Terra e Terreno Duro

250

300
350
Dimetro

400
(~)

1
2

Figura 6

Custo do rretro linear de tubulao instalada (Ci

rrento Amianto) para diferentes solos, rrantidas as demais "Situaes Padres"

3-

_j

'I~

i'\."'

1'--

!Xl6075 100125 150

--l
I fi1+
I

1".

30

.o

~\

f -

40

20

\"

1\
.

I
I

10

50
20

1\
-

60

'

'

70
30

J
J

"l

2
3

---

50607 5 100125 150

200

250 . 300
350
Dimetro

Esgotamento da Vala
Escavao do Terreno Misto
Escavao em Rocha

Porcenta~

400
(mm)
~

' I.

Figura 7

de aurrento do custo do rretro linear

de tubulao instalada referida "Situao Pa-

dro (Cirrento Amianto)

~
......,

48

da vala ou quando se tem rocha ou terreno misto.

IV. SISTEMAS CONSTRUTIVOS E CUSTOS DAS REDES DE

~GUA

Os oramentos, para cada um dos modelos de rede, foram

elaborados considerando-se os preos do metro linear de

tubula- ~

io instalada na "Situaio Padrio", os custos dos materiais das

peas especiais alm dos custos dos materiais e mao de obra

de

assentamento dos rgos acessrios.

Os custos de mao de obra de assentamento das peas

es

peciais esto incluidos no preo do metro linear de tubulao

insta'l ada.
Os valores totais obtidos para cada um dos modelos peE
mitiu referi-los s unidades de rea abastecida - e s habitaes
servidas . .
4.1. Custos da Rede Secundria
Para as diferent.e s redes secundrias definidas para ca

...

da um dos modelos determinaram-se os custos totais referidos

"Situaio Padrio" empregrando-se tubulaes de cimento amianto

e P.V.C.
Os custos totais obtidos para cada um dos modelos

fo-

ram referidos s reas abastecidas, como se mostram nas figuras

8 e 9.
As figuras 10 e 11 apresentam os custos por habitao
servida correspndente rede secundria, para cada um dos mode
los estudados.
4.2. Custos da Rede Primria
Para os diferentes modelos obtiveram-se os custos

to-

tais das redes primrias referidos ''Situao Padrio" emprega!!

do-se tubulaes de cimento amianto e ferro fundido,
O custo total obtido para cada um dos modelos o indi

MOOELOS DE REDES SEaJNDRIAS

~1) -

Configurao en "xadrez" a::m quarteires de 62,5 x -62,5m, extenso 300m/ha.

(2) - Configurao em "xadrez" a::m quarteires de 62,5 x 125, Om, extenso 220m/ha.

Configurao en "xadrez"

CXl1l

quarteires de 83,3 x 83,3m, extenso 220m/ha.

(4) - Configurao em ." xadrez"

CXl1l

quarteires de 62,5 x 150,0m, extenso 207m/ha.

(3) -

(5) - Configurao em "xadrez" cx::m quarteires de 100,0 x lOO,Om, extenso 180m/ha.

(6) - Configurao em "xadrez" cem ~ires de 83,3 x 166, 7m, extenso 160m/ha.
(7) - Configurao an "xadrez" cem quarteires d~ 83,3 x 200,0m, ext~o 150m/ha.
(B) - Configurao an "quarteiro normal" largura de 62, 5m, extenso 160m/ha.
(9) -Configurao em "~drez" cx::m quarteir?es de 100,0 x 200,0m, extenso 130m/ha.
(10) - Configurao em "quarteiro normal" largura de 83,3m, extenso 120m/ha.
(11) - Configurao em "quarteiro nomal" largura de 100, Oro, extenso 100m/ha.
legenda - Figuras .8, 9, 10 e 11

.t:a.
\.0

___ ,_
---

':-

US$/ha
~o

US$/ha

2300

LOO

'

2100

.o o
I

2
3

~~~'

l~

1400

lt
I

2
3

6
7

10o

I :

7001

!
1o

l l

. o
30

60

90

120

150
180
habitaes/ha

Figura 8
CUsto da rede sectmdria (cirrento Amianto) refedo area

' - - - - - - 1 - - - - . . L . - - - - - - L - --

30

60

90

120

150
180
habita:es/ha

Figura 9
CUsto da rede secundria (P. V.c.) referido area

l1J

.o

US$/habitao
120

US$/habitao

90r---~T-----~-----r-----+-----+----~

60 1 s , '. \n

30 I

\'.~~'

', -~.. \:1:

0~----~----~----~------L-----~----~

30

60

90

120

150
180
habitaes/ha

Figura 10
CUsto da rede secundria (Cirrento Amianto) referido habitao

120

r-----~-----r-----.------~~--~----~

90

r--T~+-----,_----~-----+-----4----~

60~~~+-----+-----+-----~-----r----~

30 1 , ,

'"'~'I".
\\'\\',
~.

'\ I

0~----~----~~--~----~-----4----~
o
30
60
90
120 .
150
180

habitaes/ha

Figura 11
.
Custo da rede secundria .
tao

cp. V.C;T:referio habi

-

U1

f-.1

52

ce que melhor exprime as variaes de custo em funo dos par

metros que afetam as caracters~icas da rede primria (rea
densidade) .

. Os custos totais referidos s . respectivas reas e

s habitaes servidas so ndices de cust_o que no tem signi":" .

ficado tomados

isoldamente~

As .figuras 12 e 13, mostram os custos totais da

rede

primria em funo. da densidade, para diferentes reas.

4.3. Custos da Rede de Distribuio.
Para efeito

de oramento da rede de distribuio dos

modelos de rede primria, em cimento amianto e em ferro fundido, foram acrescentadas respectivamente as parcelas relativas
a rede secundria tp:ica ("xadrez" de 100 x 100 m) em cimento
amianto ' e em P.V.C.
Os custos totais da rede de distribuio assim obti dos para cada um dos modelos, mostram-se nas figuras 14 e 15.
Os custos totais foram referidos s reas abastecidas
pelas redes .de _distribuio e o resultado para os diferentes mo
delos apresentado nas figuras 16 e 17.
Por sua vez, as figuras 18 e 19, mostram os

mesmos

custos totais, agora referidos s habitaes servidas pelas re

~

des de distribuio dos distintos modelos.

Atravs dos modelos estudados constatou-se que para u
ma mesma rea, a forma dos modelo~ no. introduz mudanas sign!
ficativas nos custos totais das redes de distribuio.

A distribuio de densidades foi tambm objeto de an

lise no que diz respeito s variaes de custo que poderia pr~
vocar.
Para isto foram estudados modelos de densidades

uni-

formemente distribuda e modelos com altas densidades no

cen

tro dos mesmos.

10 3 US$

aoor-------~---------r--------~------~

10 3 US$

1200

600~-------+--------4-~----~~---r---1

900j-------~------~----~L4----~~

400~------~--------~--~~--+--------4

600 1 --~---;~:__ _jr----~----=::::1

200 1~--------+----------~--~~---r--------~

;300 t - - - - - - - f - - - - - - + - - - - = _ . . . . . , : : ' - - - - - t - - - - - - t

100 ha

100 ha

01----------+---------+---------~--------~

75

150

225

300

~------~------------------~------~

75

hab/ha

150

300

225

hab/ha

Figura 12

Figura 13

Custos totais da rede prirrria (Cirrento Amianto)

Custos totais da rede primria (Ferro F'lmdido)

para diferentes reas

para diferentes reas

Ut

w.

x 10 3 US$

x 10 3 US$

~000

2000

. 000~-------+--------4-~----~~-------t

1000r---~--~----------+--------~~----~

100 ha
O.

o~------~--------~------~~------~
75
150
225
300
hab/ha

Figura 14
Custos totais da rede de distr!i.t>uio (Cirrento A
mianto) para diferentes reas

o.oL------~----~~--~~-----~
75
150
225

300
hab/ha

Figura 15
Custos totais da rede de distribuio (P. V .c.

Ferro Fundido) para diferentes reas

Ln
.t;.

US$/ha

US$/ha

3000

3000

2000~-------4--~~--~--~----~--~---,

2000 1

L OOO~------~--------~--------~------~
o
----

1000

7':J

150

225

300
hab/ha

Figura 16
Custo da rede de distribuio (Ci.nento Amianto)
referido rea

7,

7/

J,...... ,..c=

0~-------~75~------~15~0------~2~2~5------~300

hab/ha
Figura 17
Custo da rede de distribuio (P.V.C. e Ferro F\m
dido) referido area
Ul
Ul

US$/ habitao

US$/habitao

125

125
. lOOL-------~------~~------~------~

100~------~~------~--------~------~

7SL-------~~r---~--------r-------~

1 s ~-------+~~~~~---:-----lr---------i

50

50 I

~-------4~----~~~~----4-------~

25L--+---+---+--=====I

''k

'<

>

<

>

<

-......... .............:

25 1---~-----t---Jr------:-1

OL-----~--------~------~~----~~
300

0~------~--------~--------~------~

Figura 18
Custo da rede. de distribuio (Cinento Amianto)
referido s habitaes servidas

...... '"Figura 19
CUsto da rede de distribuio (P. V .c. e Ferro Fun
dido) referido s habitaes servidas

75

150

225

hab/ha

75

150

225

300
hab/ha

U'1
0'\

r c

51

Os grficos das figuras 20 e 21, mostram respectivame~

te os custos totais dos modelos de redes de distribuio, em c!
mento amianto e em ferro fundido

e P . v.c.

para modelos com de~

sidades uniforme e desuniformmente . distribudas de reas i~

a 400 hectares.

V. LIGAES PREDIAIS E MICROMEDIO

Entende-se por

lig~o

predial em um sistema de abaste

cimento de gua o conjunto de dispositivos que tem por

finalid~

de estabelecer comunicao entre a rede de distribuio, em paE

ticular a canalizao distribuidora de rua, e a instalao

pr~

dial de um edifcio.
~

constituda, essencialmente, das seguintes partes:

- dispositivo de tomada:

conjunto de peas dispostas junto

canalizao distribuidora, ten-

do por finalidade permitir a conexo do ramal predial -

rede pblica.
Tipos: colar e com ferrule.
ramal predial

trecho de tubulao desde o dispositivo

de tomada at o medidor ou incio da ins

talao interna.
Materiais: ferr6 galvanizado, cobre e plstico.
- medidores: destinados a medir e indicar a quantidade
gua fornecida pela rede distribuidora a

de
uma

instalao predial.
5.1. Caracterizao de uma "Situao Padro"
Entende~se

por "Situao "Padro" .da ligao predial ,

uma srie de caractersticas adotadas, relativas s condies
naturais e locais do lugar da obra, aos servios de construo
e aos materiais empregados na execuo da ligao predial.
Considerou-se ento como "Situao Padro" da ligao
predial, a seguinte:
- material: colar de tomada de ferro fundido; tubo de ferro galvanizado I 3/4"; hidr6metro de 3 m3
- tipo de solo: terra e terrenos duros

10 3 US$

2000

10 3 US$

2000

625 h~/
/"'

10001

:::::>.:--

1000r-------~--~----~--------4-------~

225 ha

----

~------~--------~~----~--------~

75

150

225

Distrib. de densidade no uniforme

--- Distribuio uniforme de densidade

300
hab/ha

Figura 20
Influncia da distribUio de densidade no custO
total (Cirrento Amianto)

0~
--~----~-------4--------~------~
o
75
150
225
300

hab/ha
Distrib. de densidade no uniforme
--- Distribuio uniforme de densidade
'
Figura 21
Influncia da distribuio de densidade no custo
total (P. V. c. e Ferro FUndido)
lJ1

.(X)

59

- vala: retangular de 0,40 x 0,40 m de secao

- movimento de terra: idem redes
- outras consideraes: demais caractersticas (peas esp~
ciais).
5.2. Custos das Ligaes Prediais
Atravs das composies de preos unitrios conseguiram-se isolar os "custos fixos" da ligao predial, que seriam
as parcelas de custo invariveis para cada ligao, independe~
tes d comprimento do ratnl predial e de eventuais rompimentos
e repavimentaes do local de implantao.
Os "custos fixos" das ligaes prediais ("Situao
Padro") para distintos dimetros das tubulaes distribuidor~
sao mostradas na tabela II i, e os "custos variveis", dependentes das caracteristicas do local de implantao, so mostrados
na tabela III.
TUBULAO.
DISTRIBUIDORA
~

CUSTOS FXOS
Cr$

50

1.046,11

60

1.061,71

75

1.068,21

100

1.092,91

125

1.138,41

150

1.144,91

200

1.177,41

250

1.220,31

300

1.229,41

350

1.311,31

400

1.356,81

Tabela Ir -

"Custos Fixos" das ligaes prediais

SERVIOS E MATERIAIS

CUSTOS VARIVEIS

Reaterro

22.41 Cr$/m3
17.78 Cr$/m 3

Tubo F.Galvanizado-

27.47 Cr$/ml

Escavao

Rompimento e Repavimentao leito

carr_o vel

278.00 Cr$/m

Rompimento e repavimentao Passeio

82.99 Cr$/m

2
2

Tabela_!_IJ>- "Custos Variveis" das ligaes prediais

-

5.3. Local de Implantao

Para fins de comparaao de custos, consideraram-se as
seguintes variaes das caracteristicas do local de implan~a ao:
largura das ruas: leito carrovel mais passeios: 11, 15

e 19 m
- pavimentos das ruas: nao existente
- pavimento no passio: de concreto magro e nao existente
- pavimento no leito carrovel: asfltico
- tubulao distribuidora: no centro do leito carrovel
-localizao: em um e em ambos os passeios _
Considerando-se as caracteristicas do local de impla~
tao, anteriormente citadas, foram analisadas as seguintes al
ternativas:
alternativa 1: rede no centro da rua - leito e passeio
no pavimentados
- alternativa 2: rede no centro da rua - leito e passeio
pavimentados
- alternativa 3: rede no

pass~io

leito e passeio nao pa-

vimentados

- alternativa 4: rede no passeio

leito pavimentado e

pa~ -

seio na o pavimentado

alternativa 5: rede no passeio

leito e passeio

pavime~

tados
- alternativa 6: rede em ambos os passeios - leito e pas

'

ro:m ro
.PJ.:>Sl:.!OS

~JJ~ i'lO CJ\JUl.QNEL

U1,~~~'-!!:l'H()
1\.'lJIJLN.j\O
Ul S;L'!U UU.

50 mn

NAO P!Nll-n:.N'l'IUX>

WIJ) Pl\VIJ.l!Hl'/JY.)

UJLUl~.

DI\

HUA (rn)

.
~"Tro

CU~"IO

(X

103 Cr$)

. Tmt>E NO PJ\SSElO

DA Rt1h

PAVINENl'J\.lX.)
P/\'./11 lf:l'l\IX)

N/1.0 PAVlf\:NTI\l5J-

C.'US10

CUS'!O

(X ' 10

NN)

Cr$)

PAVI.M.EmNX)

(x

N!\0 PlNIHS:"ll'l\l.X)

P1\Vll U:l'fl'N.X)

NJ.D PAVL'ffNflXJ

P~\Vlr-HNI'N>J

PJ\V fl1l:Nl'J:0

N/\0 P/\VUO::N'l'N:X.>

----

rusro -

t."'t.JSTO

10 3 Cr$)

3
(x 10 Cr$)

(X' 10

Cr$)

(>e

Cr$)

1,12 .

1(1!L__

1,13

1,13

1,22

' 1,35

l., 91

2,03

- _2,37

1142

___2t20

2_dL

1,41

(X 10

Cr$)

1,12

2,12

19

(:tiS'! O

l.,lB _ _

1,11

Pl'o.VD1EI~'l\1X)

1111

1,77

1,34

(x 10

1/\VlJIl:llli\l..'O

cusw

10 Cr$)

1,66

15

PlNI~U:.'Nl'N)()

1,27

1,27

NO Pl\V!foU.:+nNJO

----01S'ro

1,87

11

REDE OOPIA tm .Pl\SSEIOS

;
I

..
100 nm

11

1,32

1,92

1132

1,71

1,82

1,13

1,13

1_,_16

15

1,34

_____!r_l_7

1_140

1,95

2,08

1,14

1,14

1L22

1?

1,46

'2,42

1,47

2,20

2,34

1,15

1,15

1,24

\.

'

. .

150 nm

11

1,37

1,97

1,37

1,76

1,d7

1,16

1,16

1,_23

15

1,44

2,22

1., 45

2,00

2,13

1,17

1,17

1,25

19

1,51

2t47

1,52

2,25

2!39

1.J!___ ,

1,18

..

lt27

Tabela IV- Custos ndios das ligaes para diferentes alternativas do local ..de iiTplantao. Entende-se por custos"ndios" a ndia dos custos das ligaes de amtx:>s os lados

.,

* No inclue o custo da tubulao adicional

Cr$ 58,49/ml em passeio no pavinentado
Cr$119, 98/ml em passeio pavinentado
~.

6-2

....
seio na o. pavimentados
alternativa 7; rede em ambos os passeios
leito pavirnenta do e passeio no. pavimentado
alternativa 8.: rede em ambos os passeios - leito e passeio
pavimentados

Visando estabelecer para a ligao. predial urna situa ao. tpica dentro da rede de distribuio. de gua, foram analisadas as seguintes considera6es:
a tubulao. distribuidora est localizada no passeio,
.,.,--que ocorre na maioria das vezes;

-o dimetro da tubu+ao distribuidora fixou-se em 50 rnm.,

dada a sua ocorrncia na rede de distribuio e a pouca
influncia deste no custo da tigao.;
- a largura da rua foi

fi~ada

em 15 rn, porque estimou-

se

que seria o mais representativo dentro da malha urbana;

- o custo ser o custo "mdio" das liga6.e s de ambos os lados;
- o nmero de liga6es foi fixado em 15 liga6es por

hecta~

re.

VI. CARACTERIZAO. F!SICA E CUSTOS DOS SISTEMAS DE

1\.GQA ENCANADA

Excetuando-se a rede de distribuio. e as liga6es

do

rniciliares, chamaram-se de Obras Gerais os demais rgos const!

tutivos do sistema de abastecimento de gp.a, a saber : captao,
aduo, recalque, tratamento e reservaao ..
A fixao. dos parmetros, necessria para a avaliao
dos custos de construo. das Obras Gerais, teve um carter estatistico, porque essas sao. sempre dependentes das condies

locais, sendo assim impraticvel analis-las atravs de rnode los semelhantes aos empregados para as redes.

~3

As tabelas _- V e

_ VI _ ~

nos do os percentuais de custos

dos diferentes rgos constitutivos dos sistemas de abastecimen

to de gua e seus respectivos custos "per capita".
6.1. Captao

- Adotou-se o manancial superficial como

forma de captao para os modelos de siste

mas de abastecimento devido a sua alta incidncia percentual nos
municpios estudados.
6.2. Aduo - Adotou-se para os modelos, aduo de tubo

de

ferro fundido, tendo em vista sua maior ocorr ncia.

Parmet-ros fundmentais de custo: o material, o dime-

tro e o comprimento da adutora.

A fi-gura 22 nos di o comprimento da adutora em funo
da populao.
6.3. Recalque -

Estudo baseado fundamentalmente na caracte

rizao do conjunto elevatrio (potncia

do conjunto motor-bomba).

Parmetros fundamentais de custo: p~

tncia do conjunto elevatrio e as obras civis que abrigam

os

equipamentos das estaes elevatrias.

A figura 23, nos d as potncias dos conjuntos elevat
rios em funo . da populao..

O custo unitrio do HP instalado

atualizado para janeiro de 1977, convertido em dolar conforme

cotizao. de

Cr$ 12,55

, e adotado na estimativa do custo

de

construo foi de rn$ 159,24 ..

6.4. Tratamento - Adotou-se para os modelos o tipo convencia
nal de tratamento de gua.

Parmetro fun-

damental de custo: capacidade de estao de tratamento.

A figura 24 apresenta .os custos de construo das estaoes de tratamento do tipo convencional em funo do volume dirio tratado.
6.5. Reservao. -

Adotou-se para os modelos, reservatrios

elevados ou enterrados.

mental de custo: volume de gua a armazenar.

Parmetro funda-

64

ffiO 00 SISTEMA

CPSJ DE CAPTJ:O
POR

CASO DE

J?Cx;ns

CAf>TNjD

. SUPERFICIAL

1 - Captao

15 a 30%

a) Por Poos

b) Superficial

2 - Ad~:>

at 5%

5 a 10%

3 - Tratarrnto

10 a 30%
14 a 32%

. .

"'!

. -.

4 - Recalque

5 a 15%

at 7%

5 a 12%

5 a 15%

50 a 60%

40 a 60%

.5 - Reservaao

6 - Rede

Tabela -. V_. . Variaes percentuais dos custos dos diferentes r

gos de um sistema d~ abastecimento de ~gua
Fonte :
Prof. J. M. Azevedo Netto in "Planejamento de Sistemas de Abastecimento de .1\gua ...
-

~------------------------------

OBRP.S I:E AM.STEX:IMEN'IO DE GJA ( JNTERIOR DE SO PAULO)

OffiOS

ro_SISTEMA

INCIDNCIA NO aJS'IO
'IOTAL lX) S I STEMA

cusro
"PER O..Pri'A"

(UPC/CAP)

1 - CAPTAO ~ AIXJO

15 A 25%

1,6

2 - TRATAMEN'IO

10 A 16%

1,0

.
3 - RESERVAO

4 - REDE

9%

0,6

45 A 55%

4,0

7 A

5 - LIGZ\ES E
MICJUlEDIi

9%

0,7

~------ -------------~--------------------~--------------------~

Tabela VI -Variaes percentuais dos custos dos diferentes -o r

gos . de um sistema de abastecimento de gua.
F nnt-.e :
Prof. Jos M. Azevedo Nettp SABESP (19 sems. 19.77)

Comprimento da Adutora km

Potncia do Recalque H.P.

25
.

'20

15

10

o
o

50

75

100

125

150
175
200
Populao x 10 3 hab

v
v

o
o

25

v
v
.

o,lx

1-

Figura 22

3000

1000

25

4000

2000

.Y 4,2 +

Vr

60,8 .. 16,2x

50

75

1oo

125

150

175

200

Populao x 10 3 hab

Figura 23

0"1

Vl

US$ /m 3 /dia
100 I

\
50

\
\\

',

'\
.

oL
o

10

'-..._1 - - -

r---

20

30 .

--

40

~o

60

x 10 3 m3 /dia

Figura 24
.
Custo da estaode tratarrento de gua
Fonte: Eng9 Mazzini Mandarano - FESB (4. 8)
O)
O)

67

A figura 25, mostra os custos de construo dos reser

vatrio~

elevados e enterrado em funo de . suas capacidades.

VII. CORRELAO DOS CUSTOS DESTA REDE COM DIVERSAS VARIAVEIS DE INTERESSE E CONCLUSES

Define-se como modelo de sistema urbano de abastecimen

to de gua, o conjunto formado pelas Obras Gerais, pelas
de distribuio e pelas ligaes prediais.
t~

redes

Cabe lembrar que

o momento, do ponto de vista dos custos, as diversas

partes

que compoem o sistema de abastecimento de gua dos modelos

apr~

sentam as seguintes caractersticas:

- as res .de distribuio dos modelos tem seus custos
tais orado para a "situao

to-

padr~"

- j foi definida uma situao tpica para as ligaes

pr~

diais, dentro da rede de distribuio de cada um dos mode

los
- as Obras Gerais j esto perfeitamente identificadas para
cada um dos modelos
7.1. Situaes de Implantao.
Para efeito de estimativa de custos dos modelos de sis
temas de abastecimento de gua, houve a necessidade de considerarem-se algumas situaes reais de implantao das redes

de

distribuio e das ligaes prediais, a saber:

- necessidade de se adicionar aos custos das redes de

dis

tribuio rado para a "Situao Padro", as parcelas re

lativas aos servios que no foram quantificados quando
do oramento propriamente dito, mas que se faziam necess~
rios para formar a infraestrutura de implantao das obr~
(instalao. de canteiros, servios preliminares, cadastrq,
servios auxiliares, etc.).
- necessidade de se considerar o momento de implantao das
redes de distribuio e das ligaes prediais para se definirem os acr~scimos de custos resultantes da interfern
cia .com aquelas obras de infraestrutura urbana que

mais

de perto afetariam as obras de implantao (em especial a

infraestrutura "pavimentao") .

US$/m 3 Reservatorio Elevado

US$/m 3

ReservatOrio Enterrado ou Semi-enterrado

200

200

100

100~----~-----+-----4------+------r----~

o
o

100

200

300

400

500

o
o

600
ma

200

400

600
)

800
.

1000

1200
m3

Figura 25

CUsto doo :reservatrios de distribuio

Fonte_ EngQ Mazzini Mandarano - . FESB (4.8)

O'\

69

Os valores de porcentagem de acrscimo finalmente ado~

tados foram de 17% para as redes que empregam tubos de cimento
amianto e 12% naquelas que utilizam ferro fundido e P.V.C.
No que se refere aos acrscimos resultantes das interferncias da infraestrutura "pavimentao" nas obras de implantao das redes de distribuio e das ligaes prediais,
consideradas algumas alternativas cujos custos
ciados no trabalho "Estudo de Custos

po~em

foram

ser apre -

de Infraestrutura em Cida

des de Porte Mdio" do Grupo de pesquisa em Economia e Racionalizao da Construo FAUUSP, pgs. 105 a 108.
7.2. Custo Total do Sistema
Com fins de se obter o custo total dos modelos de sistema de abastecimento - de gua, foi adotada a alternativa

III

(P.V.C. e Ferro Fundido) como alternativa de implantao das re

des de distribuio e das ligaes prediais.
Os custos desta alternativa acrescidos dos custos

das

respectivas Obras Gerais, resultaram nos custos totais dos

sis

temas de abastecimento de gua para cada um dos modelos.

A tabela VII resume, para diferentes densidades,

os

percentuais mdios de custos das Obras Gerais e a Distribuio

alm do custo total "per capita" mdio.
As figuras 26, 27 e 28, mostram respectivamente os cus
tos totais, por area e por habitao. servida dos sistemas

de

abastecimento de gua em funo . das densidades demogrficas bru

tas mdias das reas servidas, para cada um dos modelos estuda~
dos .---

7.3. Custos Anuais

Os custos anuais abrangem as despesas necessrias

-.

remunerao. de todos os fatores alocados na operao, manuten

o., administrao., alm de custos financeiros pelo capital
vestido na construo. dos sistemas de abastecimento de gua.
Compem-se basicamente de trs parcelas:

in

Densidade Mdia
dos

Custo

<. Obras

<:erais

Distrilbuio

M:>delos.- -

hab/ha

'Ibtal
"Per-Capita"

75

35

150

49

U.P.C.;hab

65 '

7,3

51

4,9

36

3,8

300

Tabela

64

VII: _ - Percentuais ndios de custos dos orgos do sistema

totais ndios
bast.ec.i.nento de

e cus-

"per-capita" para nodelos de sisterras de a-

gua

.I

US$
12

ooo~------~~------~--------~--------~

8 000~------~---------r----~~~----~~

4 000 I

I ;rr

:::>"'"F

I:>'.c=

0~------~---------L--------~------~

75

150

225

300
hab/ha

Figura 26

CUstos totais dos rrodelos de sistema de abastecinento de gua

-....J
,......,

US$/ha
12

OOOl---------r--------~------~--------~

US$/habitao
650---------r--------.-------~r------~

600L-------4-~-----r--~---i------~

9 ooo~-------+--------4-------~
400 L---------+----

000~-------+--~~~~------~+-------~

2ool-------~--~~--t---~~1-------~
3 ooor--------+--------~--------+-------~

0~------~--------~--------~------~
300
225
125
o
75
hab/ha
Figura 27
Custos dos rrodelos de sistemas de abasteciltento
de gua referidos s reas abastecidas

~------~--------~--------~~----~

75 .

150 .

225

300
hab/ha

Figuna 28

Custos dos rrodelos de sistemas de abastecinento

de gua referidos s habitaes servidas
...,_J
t\)

73

DOM - despesas com a operaao., manuteno. e administrao(

do sistema

(pessoal, materiais, energia,

e despesas gerais).

transpo~te

,
~i-

Parcela mais significativa:

tem pessoal (superior a 60% da despesa total).

DEP - depre~iao ~ dos bens, instalaes
em operaao.

e equipamentos

Esses custos correspondem ao desgate

dos componentes dos sistemas e devem constituir

um

fundo para fazer face aos investimentos de reposio,

visando a impedir uma reduo na capacidade do sistema.
r~muneraao

RPO -

do patrimonio operacional.

te, -a remunerao do
de

retor~o

patrimo~o

do capital investi_d o.

deve

Economicamenref~tir

Deve prover

presa dos . recursos necessrios s ampliaes

a taxa
a

em

indispe~

sveis ao atendimento permanente da demanda dos servi

os.
Custo Anual Total

.CAT = DOM + DEP + RPO.

O custo anual total para cada um dos modelos de sistemas de abastecimento de gua, bem como o custo anual por habi
tante, por

h~bitao.

e por unidade produzida (metro cfibico de

gua), podem ser apreciados na tabela

VIII~

7.4. cnclusos
-Sendo que os parmetros quantificve-i s , manipulveis p::>r
planejadores urbanos so., basicamente, traados e densidades

cumpre destacar o seguinte:

A influncia do traado nos sistemas de abastecimento
urbano de gua se verifica a nivel de rede secundria.
influncia

Tal

acentuada e constatam-se variaes na relao

'

de 1 para 3 nos custos, dependendo da extenso de tubulao

resultante do traado escolhido, isto para abastecer-se

mesma populao.
Por outro lado, fixado o traado, a influncia da densidade, adotada na rea a abastecer pela rede secundria(m

7-4

IOCIU'. ~

QJS'l'O tE
OJSIO POR
tn~ SIST. D!:r;ui:lJ.oJD E
J.L~TIVA n~ .n:ta>

1---1---'-h-A~I...CJJ<'-"')~..'I..r,.
1.1
1.2
1.3
2.1 .

100
2]5
225
225

13:960

150,0

16.!75,

75,0

1SO,O

33. 7SO

W.JAL

CAPl'I:Pt

~:A.WI'D'lJ.o

x 1o J crs I a.'"CJ

rusro

""''Al.

PC1t
AA!tlTAI(:io

x lo 3 cr!f!!:!>+_.=.:
cr$u>,/lli.:.::...J-ir:C::::r~$Lh~tc:.::.:-o~--1-..:cr~V~I!IIo~-1

548

1.254

2,29_

167

835

91J

1.095

2.014

1,84

134

(70

2.190

3.cn

1,59

116

580

. 2.747

2,23

163

81S

665

22.483

1.515

1.232

30.912 .

2.0l5

2:464

4.499

1,83

133

2.815

4.928

7.743

1,57

115

~75

3.ro9

2,20

160

800

4.036"

1,84

135

675

7.-730

1,~7

115

575
82\)

-300,0

67.500

-F~

7:)6

1.2S7~

19.902

3~,0

30.000 '

10.5,37

7:i,O

15.000

100

2.2
2.3

7.!>00.

100

x 1o 3 crs /ano

x 1 0 1 o:$

custO

OJSTO OC

CPI:PJ>k> 1:

2,4

225

18. 7SO

23,3

24.520

l.UO

1.369

2.5

225

30.000

133,3

27.825

1.846

2_,190

2.6

225

67.500

~0,0

43.3511

2.802

4.928

3.1

300

2.2.500

75,0

30.384

2.045

1.643

3.688

2,24

164

38.640

2.555

3.285

5.840

1,i8

130

~.570

10.439

1,59

116

1.916

4.028

2,10

153

765

. 2_,(64

. 4.821i'";

1,96

10

715

.. 6.114

9.842

1,61

ll8

!.90

2.648

2.1,0

.:.838

2.21

1G1

3 .C89

4.380 .

7.869

1.80

131

655

ll8

59J

3.2

3.4
3.5

3001

90. 000

26.250

300
300

3.6.

83. 750

3.oco.

4.2

6tl.OOO

400

14.181

2.07

755

93,8

5.656

151

37.500
52.500

131.3

50.685

3...3S3

3.833

7.136

1.87

137

&SS

5.290

8.395

13.685

1.63
2 . 22

16::!

810

7.887

1.80

131

555

14.228

1.62

ll9

595
755

30.COO

!;.4

.(0!)

37.~

5.5

.eco

52.500

5.6

-400

115.0:>0

5~0

37.500
75.000
150. :>OO

6.4
6.5

6.6

500

.C5.000

60. :><r.

500

soo

7.1

525

7.2

625

135.000

52.888

8.760

uo.coo

6.3

1.50,0

..

2.738

400

-3.728

2.9111

60.0CY.l

500

57.718

5.421

5.3

6.2

2~,2

43.603

500

112,5

2;362

64.285

5.1

6.1

2.112

~o

300,0

l 115.0:>0
<00

31.474
35.527

650

1.62

4.6

5.2

87,5

75,0

_J

1120.000

4.3

3.869

~.!)1)6

300,ll

"33.7?o- -

.C.!

4.5

lSO,O

45.000

::!00

'

82.167

287,5

!
I

75,0
...

15C,O
300,0

-.

33.513

2.666

53.158

3.S07

85.026

4.856 .

2.1~

5.468

8.760

535

43.80)

2.930

2.738

5.U8

2.07

151

13!.,3

so : 543 -

3.3-14

3.833

1.1n

1.87

13:0

237,5

81.987

5.229

8.395

13. 674

1.63

11!1

595

:t.738

2.23

;.3

815

5.476

1.82
1~0

~1

93,a

75,0

150.0
3X,O
90,0

120,0
270,0

3.358

49.836

4.(63

67.806

7.097

.ll~.622

3.465

51.558

59 . 183

!-

9.939

1.65

665

10.952

1e.o49

3.285

6.750

2.05

4.380

8.3!3

1.90

119

595
805

E95

96 . 675

6.241

9.655

16.096

1.63

3.423

7.555

2.21

1El

46.875

75,0

61.215

4.132

150,0

&c.489

5.566

6.644

12.UO

1.81

1.32

93. 750

23.125

1.69

Ul

615

130

7.3

625

187. 500

30C,O

H7.493

9.437

13.668

102,0

69.396

4.636

4.654

9.290

146

625

63 . 750

2.00

7.4

5.749

10.916

1.90

139

695

135

675

132

660

120

601

7.5
7.6

(;25
625

78.750
86.250

7.7

625

9(.375

7.8

62S

i 181.500

126,0

13,O

151,0
292,0

5.167

78.\>45
80.930

63.985
134.071

--

-- .

5.345

6.296

11.6.:1

. 1.85

.5.534

6.6~

. U.423

1.8\l

.8.615

::1.-3.323

21.938

1.65

Tabela VIII Custos -anuais dos sistemas de abastecimento

gua para cada um dos .modelos.

de

75

dulo),

b~m

menor que aquela exercida pela escolha inicial

de traado.
Deve-se se salientar que nos custos da rede de distribuio, a parcela relativa rede secundria pelo

menos

50% do custo total (evidentemente esse valor funo

do

traado escolhido).
A distribuio da populao sob. uma forma uniforme

ou

desuniforme de densidade, no provoca variaes significati

vas nos custos das redes de distribuio de gua.
A forma das reas abastecidas pela rede de distribui ao nao gera, para os modelos estudados, variaes sensveE
dos custos.
O custo de construo ds redes de distribuio exper!
menta aumentos da ordem de 35 a 70%, se considerar-se

execuao da rede aps a pavimentao das ruas (leito e passeio).

Os custos ''mdios" das ligaes domiciliares nao

sao

afetados em grande forma pela largura da rua (6%) salvo

se

a mesma for . pavimentada (60%).

Os custos das Obras Gerais sao dependentes das populaoes a abastecer, independentemente das densidades com

que

eles se agrupem.
Os custos totais do sistema de abastecimento de
sao praticamente funes lineares das densidades.

a gua

O cresci

mente acentuado medida que crescem as areas abastecidas.

Os custos totais "per capita" dos sistemas de abasteci
mente de gua decrescem de pouco mais de 7 UPC/habitante em
densidades mdias globais de 75 hab/ha para quase 4 UPC/habitante em densidades mdias globais de 300 hab/ha.
Os custos anuais variam de 0,9 UPC/hab em densidades me
dias globais de 75 hab/ha a 0,6 UPC/hab em densidades
globais de 300 hab/ha.

mdi~

SISTE \MAS

URBANOS

DE

ESGOTO

S A N I T, R I O

7'l

SISTEMAS URBANOS DE ESGOTOS SANITRIOS

INTRODUO.

t~abalho,

referente aos sistemas de esgotos

sanit~

rios, tem corno objetivos primordiais, a serem atingidos, o estabelecimento da ordem de grandeza dos custos das obras neces~oletar,

srias para

transport~r

e dispor de forma conveniente

as guas residuais domsticas de determinadas populaes, e

deterrninao..:. __da importncia e . forma de variao. dos principais

-'

parmetros influentes nestes custos.

Levar-se-o. em conta nao s os custos de construo ,
mas tambm aqueles referentes operao, manuteno e

aos

custos financeiros decorrentes dos investimentos necessrios

para a realizao de tais obras.

Ser dado destaque especial

s variveis que possam incidir mais Significativamente naqueles custos, bem corno quelas que so manipulveis pelos planejadores urbanos e regionais, quando da apresentao de solues
para as cidades de porte mdio ou para bairros

p~ojetados

agregados cidades maiores.

I. GENERALIDADES
oa implantao -de sistema pblico de abastecimento de
gua decorre a necessidade de coleta, tratamento

e disposio

final adequada das aguas servidas.

A implantao de um sistema pblico de esgotos sanit

rios objetiva resolver problemas de ordem sanitria, social

econmica de urna comunidade.

Entre os mais significativos destacam-se:
a) remoao rpida e segura das guas . residuais e dos dejetos;

78

b) tratamento dos resduos lguidos, quando houver necessidade;

c) disposio sanitria adequada dos resduos lquidos . nos
corpos receptores;
d) eliminao de focos de poluio e contaminao, assim co
mo de aspectos estticos desagradveis (por exemplo., odo
res agressivos);
e) uso dos cursos d'gua para recreaao e esportes aquti cos;
f) conse~vaao dos recursos hdricos da regio;
g) conservaao das vias pblicas, preservao. do trnsito ,
proteo da propriedade, etc;
h) implantao e desenvolvimento de indstrias na localidade;
i) melhoria das condies sanitrias locais e consequente mente aumento da produtividade e da renda "per capita".

I.l. Concepo dos Sistemas de Esgotos Sanitrios

l

As solues. adotadas atualmente,nas

di~ersas

cidades

do mundo, para os sistemas de esgotamento das guas residuais e

pluviais, sao basicamente as seguintes: o sistema unitrio

que

combina guas pluviais e guas residuais e o sistema separador

absoluto destinado exclusivamente coleta de guas residuais.
Geralmente adota-se a

segunda soluo que apresenta

as seguintes vantagens:
a) O sistema separador apresenta melhores condies para

emprego de tubos industrializados, tais como as manilhas

cermicas e outros materiais (concreto, P.V.C., fibra de
vidro), facilitando assim a execuao e reduzindo
e prazos de construo;

custos

b) o sistema separador geralmente conduz a custos totais me

nores.

As gaJerias de

gu~s p~uviais

normalmente

so

construdas medida das necessidades, em funo dos pr~

gramas de pavimentao, e utilizando mltiplos pontos de

79

lanamento.

Os lanamentos parciais reduzem as extenses

e as dimenses das grandes galerias;

c) Dentro de um planejamento integrado, possvel a execuo das obras por partes, construindo-se e estendendo-se
primeiramente, a rede de maior importncia para a comuni
dade, com um investimento inicial menor;
d) Alm de assegurar melhores condies para o controle

da

poluio das guas e para o tratamento, reduz o custo das

instalaes de tratamento (menor carga hidrulica, menor
nmero de unidades de tratamento, menor variao de

con

centrao, etc.), desde que estes sistemas deveriam

ter

neste caso a capacidade para tratar todo o efluente

mis

turado (as guas de esgoto e as pluviais), que se

apr~

sentaria cada vez que chove.

II. RGOS CONSTITUINTES DOS SISTEMAS DE ESGOTOS SANITRIOS

Um sistema de esgotos sanitrios do tipo separador

ab

soluto apresenta geralmente os seguintes rgos:

a) Rede Coletora: coletores secundrios
coletores principais (troncos)
b) Interceptares
c) Emissrios
d) rgos Complementares ou Assessrios
- Poos de Visita
- Tanques Fluxiveis (quando

~ furid~pensveis)

- Sifes Invertidos (se necessrios)

e) Estaes Elevatrias

(quando inevitveis)

f) Estaes de Tratamente de guas Residurias (se necessrias).

Rede Coletora
Rede Coletora o conjunto de canalizaes destinadas a receber e conduzir as guas de esgotos dos edifc~os; o sistema de
esgotos predial se liga diretamente rede coletora por uma tubulao chamada predial.

A rede coletora composta de coleto-

80

tores secundrios, que sao os que recebem diretamente as liga-

es prediais e coletores troncos.

O coletor tronco o cole-

tor principal de uma bacia de drenagem, que recebe a contribui

ao dos coletores secundrios, conduzindo seus
interceptar ou emissrio.

As figuras 1 e 2

efluent~s

um

mostram,respectiv~

mente, os tipos de rede coletora e os traados tpicos emprega

dos.

InterceEtores

o~

Interceptadores

No sistema separador absoluto, denomina-se interceptar

ou

interceptador ao conduto que recebe os esgotos sanitrios trans

portados pelos coletores principais

(chama~os

Troncos), poden-

do tambm receber as contribuies dos coletores de menor dimetro das redes das reas circunvizinhas.
As funes principais sao:
a) impedir o desague dos coletores troncos diretamente nos
cursos de gua, nas extremidades finais

(jusante)

de

seus respectivos desenvolvimentos (proteo aos cursos

d'gua);
b) reunir a contribuio de dois ou mais coletores troncos;
c) conduzir as contribuies interceptadas em direo

ao

local destinado ao lanamento final ou tratamento.

No sistema separador absoluto, o interceptar geralmente o conduto de grandes dimenses.

so projetados para fug

cionarem como condutos livres, apresentando

seces circula -

res ou formatos especiais.

Emissrios
Os emissrios sao as canalizaes do sistema que servem pa
ra conduzir os esgotos a um destino final, sem receberem
tribuies ao longo do seu trajeto.

.con-

so lanados, pois, entre

o ponto final da rede coletora e o ponto de lanamento dos

es

gotos cu ent-re aquele _ponto e a- est-ao -de tratamen-t-o de . e -s-ge-

tos (se houver) e entre este e o ponto de lanamento que
seja junto a ela.

nao

so projetados para funcionarem como condu-

81

. /

./

. .
----- y -

- --.

,.

---J'.

L.-L----r~----,

. 65

~M!:J.R~....r-.......~INTERCEPTOR_~

-- ;

,-

~-....

---

..,.

1-

...

"

!'

'

..._tor

-~

-~

~~

!E E -J

""''j

J
I

li("

)~

EE-2

~ .... ~
DISTRIT0-2

Figura 1
Tipos de rede coletora de esgotos sanitrios

..,.

~EE-3

~ ....
I

- ----

-DISTRITAL- OU -RADIAL--_
- .
I

DIS-TRITO - I

......

r-

1 - - ---

DISTRIT0-3

82

TRAADO

(mais vohfaJOIO)

.-- o

.o

TRAADO

(me !los vantaJOSO)

o .

TRAADO

(em desuso)
+Sentido da mobr declividade natural

Figura 2
Traados tpicos das redes coletoras de esgotos sanitrios

83

tos livres apresentando secoes circulares ou formatos

ais.

especi~

Crgos Complementares ou Acessrios

Para assegurar condies adequadas de funcionamento e

de

manuteno, as redes de esgotos sao providas dos seguintes rgaos acessrios, a saber:
- Poos . de Visita ou Inspeo
Tanques Fluxiveis
- Sifes Invertidos.
Os Poos de Visita so dispositivos de inspeo construidos em pontos criticas ou convenientes das canalizaes
obras de esgotos.

So utilizados para acesso s canalizaes

.e operaes de limpeza e de desobstrues.

Eles facilitam

juno de coletores, a mudana de cota, de declividade, de material ou de seco dos condutos.

Os Poos de Visita devem ser previstos em lugares como:
- extremidades. dos coletores;
-mudanas de direo (curvas);
- nos pontos de juno;
- nos pontos de mudana de declividade e cota;
-nos pontos de

mudan~

de _material;

- nos pontos de mudana de seco;

- em trechos longos, de modo que a

distnci~

entre

dois

poos de visita consecutivos no exceda os limites dados

pela norma PNB-567 da ABNT . .
De acordo com o material empregado e o mtodo de execuao, os tipos usuais de pobs de .visita podem ser:
a) poos de alvenaria de tijolos, revestidos;
b) poos de concreto pr-moldado;
c) poos de concreto armado (moldado no local).
Os

p~os

- os mais
de visita de alvenaria de tijolos sao

comuns. O emprego de concreto pr-moldado (peas - justapostas)

pode assegurar maior rapidez de execuo.

Os poos de visita

84

de concreto armado, de modo geral, sao executados apenas no ca

so de grandes interceptares,

e~issrios

e obras especiais.

O custo dos poos de visita relativamente eleyado ,

constituindo urna parcela considervel do custo total das redes.
Justificam-se, por isso, estudos e iniciativas com o propsito
de reduzir o seu nmero e minimizar o seu custo.
Os poos de vis i ta geralmente cornpreende1n duas partes:
carnara inferior ou "balo" e poo de acesso ou "chamin", corno
pode ser visto na fig. 3.
Os Tanques Fluxveis so aparelhos instalados em

po~

tos da rede onde podem ocorrer depsitos (trechos iniciais

de

coletores, trechos de pequena vazao ou baixa declividade,

en-

tradas de sifes, etc.) e que promovem mediante descargas

au-

tomticas peridicas de gua, a lavagem do

coletor~

muito pouco empregados e esto sendo abandonados.

blernas sanitrios em razo. da aproximao do

Trn sido
Oferecemp~

~uprirnento

de

gua da rede de esgotos sanitrios.

Os sifes invertidos so canalizaes rebaixadas, sob
presso, destinados
etc.

a travessia de canais, obstculos, vales,

(na realidade no funcionam corno sifes).

so constru-

dos para possibilitar a passagem sob obstculos e depresses ,

tais corno vales, cursos d'gua, canais, galerias, linhas
metr, etc.

Funcionam sempre corno condutos forados,

seco, exigindo cuidadoso projeto para

qu~

de
plena

sejam reduzidas ao

mnimo as possibilidades de formao de depsitos e obstrues.

As operaes de manuteno e limpeza dos sifes invertidos sao
mais difcies do que as realizadas nos coletores das redes

de

esgotos.
Os sifes invertidos devem ter, no mnimo, duas tubulaes, pois embora haja.

condies satisfatrias pra opera -

o com urna nica tubulao, deve-se 'ter urna segunda linha

ra funcionar em substituio primeira.

p~

Em casos de grande

variao de vazo, . Fode-se tornar_ conveniente_n p~Qjeto

de

trs tubulaes, urna delas capaz de dar escoamento aos esgotos

no perodo de baixa vazao e as demais para atender, escalonada

85

vista inferior

vista later-al

Tompl5o

visto superia

~--.....__ ferro<;~ em 0 = 0,60

ferro fundido
Q85
158,4K~/pe~a

~~-n--- qso---ff---~

(min)

- - - - - -"chamin"

_,
w

>

'<t

a:

<t-

>

"Balo"

.,.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2.20 X 2 , 2 0 - - - - - - - - - - . . . . . . . -

Figura 3
Poo de visita de alvenaria (SABESP) para coletores at 0,90m de dirretro

86

mente, as vazoes maiores.

Os sifes invertidos sao construdos com duas camaras
visitveis: camara de entrada ou de montante e cmara de sada
ou de jusante.
As linhas podem ser executadas com tubos de ferro fun
dido, ferro dctil, ao revestido, concreto armado ou plstico.
Os

tubos leves geralmente so protegidos com uma camada .~

de

concreto externa, para evitar o seu deslocamento .

. Estaes Elevatrias
As estaes elevatrias tm, portanto, presena .obrigat ria nos sistemas de esgotos sanitrios de cidades ou de reas
que apresentam pequena declividade superficial. A fim de
porcionar o escoamento satisfatrio dos esgotos.

pro-

Seus usos de

pendem de estudos comparativos minuciosos que mostram no

ser

possvel ou recomendvel, por razes tcnicas ou econmicas

o esgotamento por gravidade.

Tais instalaes, alm de apre -

sentarem custo inicial elevado, exigem despe~as de opera~, e

sobretudo manuteno,permanente e cuidadosa.
Os principais equipamentos atualmente em uso para

elevao dos esgotos so as bombas centrfugas, as bombas heli

coidais e as bombas ejetaras.
A localizao das estaes elevatrias nos sistemas
de esgotos sanitrios decorre do traado das redes coletoras e
canalizaes de maior dimetro.

Geralmente encontram-se

nos

pontos baixos de uma bacia ou de um distrito de coleta, ou nas

proximidades de rios, crregos ou represas.
A figura 4 nos fornece o esquema de uma estao eleva
tria de esgotos san1trios.
Estaes Residuais
O tratamento de guas residuais relativamente dispendioso e poder ser realizado mediante a aplicao de vrios pro -

87

VENTILA(;O

CONJUNTO
BOMBA

DE

MOTOREIXO

PROLONGADO E ROTOR
ABERTO

RECALQUE

REGISTRO
ENTRADA

POO

COLETOR

Figura 4
Esquema de urna estao de elevatria de esgotos . sanitrios

88

cessos, em maior ou menor extenso, no existindo recomendao

de aplicao ou frmula gerl

e indiscriminada.

Esse tratamen

to feito com a finalidade de evitar tanto quanto possvel,ou

desejvel, os efeitos da poluio.
O tratamento das guas residurias pode incluir
ries processos

va-

deve ser realizado na medida das necessidades

de maneira a assegurar um grau_ de depurao compatvel _ com. as

condies locais.

As instalaes depuradoras geralmente

sao

concebidas de modo a pos sibi li tar a execuo por e -tapas .(

na o

somente em termos de capacidade ou de vazo mas tambm em

fun

o. do grau de

tr~tamento).

As diversas fases ou graus do tra

tarnento conyencional compreendem:

1. Tratamentos prvios e preliminares: destinam-se apenas

remoo de slidos grosseiros, detritos minerais, ma-

teriais flutuantes e carreados, leos e graxas.

_2. Tratamentos primrios: destinam-se remoo de impurezas sedim'entveis, grande parte de slidos em suspenso .
e cerca de 30 a 40% _ da demanda B1i:qumica de Oxignio.
3. Tratamentos secundrios: adio aos tratamentos proce dente, oxidao e decantao final.
4. Tratamentos tercirios: situaes especiais que se desti~am

a completar. o tratamento secundrio sempre que as

condies locais exigirem um grau de depurao excepci~

nalmerite elevado.
S. Desinfeco: clorao das guas resLdurias.
A figura 5 nos fornece o esquema de uma estao
t~atamento

de

de esgotos sanitrios do tipo convencional.

III. CONCEP~O E DEFINIO DOS MODELOS E SUAS

CARACTERSTICAS
A rede coletora de esgotos -(coletores secundrios, co
letores troncos, rgos acessrios e ligaes prediais)

foi

tomada como base do - estudo -dos sistemas urbanos de esgotos sanitrios por _ser o rgo de maior custo, assumindo valores

da

ordem de 60% do custo total de implantao do sistema (tabela I).

GOTO

BRUTO

GRADE

CAIXA DE AREIA

~~~;::;;

DECANTADOR PRIMARIO

UNIDADE DE TRATAMENTO
COMPLEMENTAR.

/.>................

PRECIPITACAO QUMICA
BIOLOGICO
LODOS ATIVADOS
F~LTRO

DE CANTADOR

LEITOS DE

SECAGEM

fi

DESINFEAO

DI GESTORES

CORPO

Figura 5
Esquema de

uma es~o

o' GUA

RECEPTOR

de tratamento de esgotos. sanitrios (E.T.E.) Tipo . Oonvencional

(X)

\.0

OBRAS DOS SISTEMAS DE ESGOTOS

.INCID~NCIA NO CUSTO TOTAL DO SISTEMA:

CUSTO "PER CAPITA" (UPC)

Rede coletora

45

55%

5,0

(incluindo Orgos Acessrios)

...
I

Ligaes

12%

12%

20

40%

..

1,0

Interceptadores
e Emissrios

Tratamento
--

1,0

3,0

__ ___.__

\,

Tabela I - Obras dos sistemas de esgotos sani trios: i'lcidncia no custo total do sistema
Fonte: Prof. ... Jos M. de Azevedo Netto

SABESP (1Q Serres tro 19 77)

\..O _l

o.

91

Para tanto,form definidos modelos que simulassem

breth ~o

com o

gra~

so

de preciso requerido pelo estudo, as ca -

racteristicas bsicas das .sub-bacias (subdistritos) que comp~

as bacias (distritos sanitrios) de uma area urbana.
Entre os par~metros - ju~gados mais indicados para defi
nir as caractersticas de uma sub-bacia, especialmente no

que

diz respeito ao fornecimento de subsdios tcnicos para a orientao das formulaes a serem propostas pelos planejadores
urbanos, apresentam-se os
da sub-bacia, densidade

segui~tes:

rea, forma e declividade

demogrfica~

tipologia e traado

dos

quarteires da rea.
/

Independentemente do estudo' das redes coletras de es

gotos dos modelos de sub-bacias, os demais rgos constituti vos do sistema de esgotos sanitrios receberam um tratamento
I

estatstico baseado na ocorrncia dos parmetros que os defi .. ~

nem

~na

incidncia no custo total desses sistemas.

Para se chegar aos custos anuais dos sistemas dos mo-

delos, havia ainda que se obter os custos de manuteno, de

perao,alm dos valores de depreciao de cada um dos rgos

constituintes do sistema, e dos juros pelo capital investido.
Os custos de manuteno e operaao, por um lado,
ram obtidos estatisticamente, enquanto que a depreciao e

foos

jutos foram avaliados atravs das distintas vidas teis dos di

.. -

ferentes orgaos do sistema.

Todos os custos deste trabalho re

ferem-se a data de janeiro de 1977.

Com relao ao traado da rede

coletoras temos que

ele orientado pelo traado virio da cidade e est inti mamen

te relacionado topografia local.
parmetros de anlise dos custos.

Foi esta,portanto, um

dos

Junto com a topografia

ou-

tros elementos definem tambm o traado da rede coletora de es

gotos: o sistema de esgotamento adotado (unitrio ou separador
absoluto), a h Qdrologia e geologia
a ebser--var1
rnento.

~a

rea, os limites legais

a posio-do -lan ament-o-final e -a es-tao de -trata- -

92

Foram definidos 104 modelos de sub-bacias de acordo

com os

par~metros

que definem as

seus interrelacionamentos.

sub-bacias~

j~

mencionadas, e

Esses 104 modelos foram divididos

em 4 grupos, conforme suas caractersticas.

3.1. Parmetros de Clculo

O projeto de um sistema de esgotos sanitrios depende
p~

fundamentalmente dos volumes lquidos que sero coletados

la rede de esgotos ao longo do tempo.
As obras dos sistemas de esgotos sanit~rios sao

di-

mensionadas __ aps estudo minucioso de numerosas questes,

en-

tre elas: perodo de projeto (perodo de tempo em anos para

qual se projetam as

obras~,

etapas de construo, populao no

fim do perodo, estimativas das vazes e recursos disponveis.

O material utilizado no sistema de esgoto determina
do levando-se em considerao sua adequao as condies

de

trabalho previstas em projeto, a facilidade de obteno e disponibilidade do material no local de aplicao e, logicamente,
seu custo de aquisio, transporte e assentamento.
Os materiais mais utilizados so os tubos industriali
zados de seco. circular dos seguintes tipos:
concreto, de cimento amianto,

pl~sticos

cer~micos,.

e eventualment.e

de
para

linhas de recalque) os de ferro fundido ou ao.

IV. CARACTERSTICAS FSICAS RESULTANTES DOS MODELOS

ESTUDADOS
Atravs do

c~lculo hidr~ulico

das redes de esgotos dos

--diferentes mode1os de sub-bacias, obtiveram-se os comprim~ntos,

a declividade e os respectivos di~metros dos distintos trechos
de coletores: a partir da determinaram-se as profundidades

o nmero de poos de visita para cada uma das redes de esgotos

dos modelos de sub-bacias em estudo.
De posse da distribuio percentual de dimetros

dos

93

.coletores de cada uma das redes que servem s diferentes modelos de sub-bacias, foi possvel estabelecer a ocorrncia

dos

diferentes dimetros nas redes cole~oras de esgotos sanitrios

dos modelos de sub-bacias analisados.

As porcentagens de

oco~

rncia dos diferentes dimetros dos coletores constituintesdas

redes

de esgotos sanitrib~ dos modelos de sub-bacias estud-

dos podem ser analisados na Figura 6.

V.

SISTEMAS CONSTRUTIVOS E CUSTOS . DAS REDES DE ESGOTO

Ao se determinar as profundidades de assentamentodos

coletores de uma rede de esgotos sanitrios teremos,
te, que levar em considerao. os aspectos

ligado~

aos

logicame~

:. custos

de suas instalaes, a saber: escavao, escoramento, esgota mento, assentamento propriamente dito e rompimento e reposio
da pavimentao .. .
Escavao

compreende a remoo de qualquer

materia~

_ a~ .

baixo da superfcie natural do terreno at as

linhas de cotas

especifi~adas

no projeto e ainda a

carga,tran~

porte e descarga do material em reas e depsitos apropriados.

Poder ser manual ou mecnica.
Escoramento
~n

obrigat'rio para valas de profundidades

su

perior a 1,50 m.
Os tipos de escoramentop~
ser de 3 grupos: descontnuos, contnuos e especiais, fi-

can do condicionados as caractersticas locais e s condies

c o.Lmicas.

Esgotamento: manuteno do terreno permanente drenado p~

ra correta execuao das demais atividades.
~~ - mtodos empregados so: drenagem a ceu aberto, rebaixamento
d o lenol por ponteiros filtrantes e rebaixamento do
por poos profundos.

lenol

Assenfamento - de -tub~laes: executado ju~artte para monta~

te e dos seguintes tipos: sim

ples, com lastro, com lastro-laje e bero.

o/o
100

80

ro

60

l!l!l \l!:!:!:l:!:!l!:!l!:l:l:l:l:l:!:l! :l -----------:------------~

30

!:!:!:! n:\In!\!\!\!:!\
: : : : : !: : : : : : {: 1------------------------_..;..-------t

20

::::::::::::::::::::::::::::

10

o1

r~ft:u~~:~F:~~~rif~n

...

!i\\\l\l\l\t\l\\\\\\\\\l\l:t\l\t\\!\!\\\!\1
;..:.:.:.:.:.:.::::::-:.: . : . : . . . .:.:..>:::.;.:.;.:.::::

150

200

c;-:.;.;.;..:...:........14 1

250

Figura 6
Percentuais de ocorrncia de dirretros nas redes de esgotos dos m:x:1elos

o4

92

, ;

300

37'5

....

DIMETRO ( tn m)

+:a

95

5.1. Situao Construtiva da Rede

A situao construtiva o conjunto de condies na~
turais e locais do lugar da obra, dos servios de construo e
~

dos materiais empregados.

caracterizada por:

material: manilhas cermicas (juntas de argamassas de cimento e areia).

tipo de solo: qualquer, excluindo rocha.
vala: retangular de largura segundo as normas e profundidades de acordo com a cota de assentamento do coletor.
movimento de terra: escavaao. {normal ou mecnica); lastro (material granular de espessura
varivel com a profundidade); reaterro (com o material escavado); transporte (10% do volume escavado
tncia de 2,0 Km

d~

dis-

obra).

escoramento: contnuo.
esgotamento da vala: sem necessidades
rompimento e reposio de pavimentao: inexistente.
A

figura

nos d

os custos por metro linear

de

tubulao instalada para diferentes dimetros dos coletores em

funo das profundidades de assentamento.

VI. CORRELAO DOS CUSTOS DESTA REDE COM DIVERSAS

VARIVEIS DE

"INTE~SSE

E CONCLUSES

Os oramentos, para a obteno dos custos de constru

ao das redes coletoras de esgotos sanitrios dos modelos

de

sub-bacias, foram elaborados considerando-se a Situao Cons -

trutiva apresentada anteriormente.

Ao custo das

tubula~es

das redes coletoras de esgo-

tos de cada um dos modelos, foi acrescentada a parcela relativa aos rgos acessrios das respectivas _redes coletoras,

os

custos relativos s instaes provisrias (escritqrios, alojamentos, depsitos, tapumes, sinalizao, etc.),os custos relativos locao da obra e dos servios auxiliares (sondagens

Custo/m1

US$

600.

450.

0
0

q
0

300

150

~r,~<~,~<~~/~~~~----~--~----T---~

o~--4----+----~--4----+----~--~--~--~
o 0,5 1,0 1,5 2~0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5

Profundidade

Figura 7
Custo do rretro linear de tubulao instalala
\.0

O'i

97

servios tecnolgicos, testes de juntas, cadastros das redes e

_liga6es).
um
Os valores dos custos totais obtidos para cada
dos modelos permitiu referi-los as unidades de are a servida ,
o
as habita6es servidas, e as unidades de extenso de rede,
~

que faremos a seguir.

Os custos das redes coletoras por modelo podem

ser

vistos na tabela VI do trabalho "Estudos dos Custos de Infraes

trutura em Cidades de Porte Mdio"; Sis~emas . Urbanos de Esgotos Sanitrios, pag. 97 a 100.
6.1. C~stos Totais das Redes
No obstante tratar-se de uma rede

estritamente

pendente da alimentao de gua, neste captulo tratar-se~

de
a

rede de esgoto isoladamente como norma nos estudos que esto

sendo desenvolvidos.

- correlacionados com aqueOs custos desta rede serao

las varivei~ que -foram detectadas como sensveis a eles e que
sao: tamanho da sub-bacia, sua forma, declividade, tipo de tra
ado de ruas e densidade habitacional.
As trs primeiras variveis sao prprias do local

estabelecer a rede, e normalmente nao podem ser manipuladasnem

po~

planejadores urbanos, nem por engenheiros sanitaristas,mas

. . conhecimento e quantificao de suas interferncias no~

cus

tos particularmente importante para conhecer a estrutura eco

nmica desta rede e suas possveis varia6es.
As duas ltimas variveis, tipo de traado urbano

densidade habitacional so variveis normalmente com possibil!

da~e

de serem manipuladas, e levando em - considerao o objeti-

vo deste trabalho sero as mais importantes para ns.

Em continuao analisaremos uma por uma das varivcis
.-~~t es

mencionadas:

98

6.2. Custos Totais das Redes Referidas as

~reas

Servidas

Contrariamente ao que se supunha de incio, o tamanho

da sub-bacia tem relativamente pouca importncia nos custos
rea a drenar.

da

As curvas da figura 8 mostram um pequeno decl-

nio nos custos por hectare para densidades pequenas e um pequeno incremento nas densidades grandes entre sub-bacias de 9 a 81
hectares.
~

provvel que com reas de sub-bacias muito maiores

que 100 hectares os custos aumentem, mas deve-se levar em consi

derao que isto muito improvvel pois. trata-se de sub-bacias
onde as reas normais no Brasil acham-se entorno de 25 a 50 hec
tares.
A mesma situao pode ser vista na figura 9 onde

so

dados os custos da rede por habitao servida em funo da

are~

da sub-bacia.

A causa da quase independncia dos custos ao

ta

manho das sub-bacias deve-se ao fato de que os dimetros mini mos admitidos para as redes de esgoto admitem caudais sensivelmente maiores que os habituais.

De fato, maiores reas de sub-

:) (; ias levaram a que os caudais em alguns coletores sejam maior es , mas isto influir relativamente pouco nos custos das redes,
o que pode ser concludo facilmente analisando a - figura 10 . que
mostra que o custo mdio da rede por metro linear de tubulao
praticamente constante, para qualquer rea de sub-bacia

qualquer densidade, e que trata-se de uma rede onde o dimetro

mnimo (de 150 mm) to dominante ao ponto que em mdia

95 %

das tubuiaes serao desta dimenso.

Na figura 11 sao mostrados os croquis dos dois mddelos de reas extremas (9 e 81 hectares) estudados para a determinao da influncia das reas das sub-bacias nos custos.
estudo inclui dois modelos mais com rea intermedirias, um

O
de

25 hectares e outro de 49 hectares, cujos croquis no so anexa

dos aqui pois o traado dos quarteires e das redes segue os mes
mos lineamentos dos apresentados aqui.

usto Total/ha
00 ,.

Custo Total/habitao

US$

US$

1200

1000

..
00

soo
00
600hab/ha
75hab/ha

600

00

75 hab/hn

400

00

200
600 hab/ha

25

50

75

100
rea ha

Figura 8
Custo das redes de esgoto por hectare em funo . da
densidade .

o~

25

50

75
rea

100
ha

Figura 9
.
Custo das redes de esgotos por habi ta9 . servida
para duas densidades
~ .
~

t
.Custo Total/ml

300m

-'.9-!!4--

I
.
r-- --- -oI ---- o---"'""'
_._
+ iI ---r
Ouodro ~
i
l,

~
._._t-- y1\:

US$

"l :

:r::

Pl-~---:-o-,-0~1~
_._, E
0

80

t. l ~ I V-%ii<\a

,t.~

"::',~ '

: E O

W? 8
:~!..._J '' "'~Lili:i\~1
-l I

F 11~;~~~'i1~:

l101:-:-.:-:.~~ -~'~:
Wz\<~~ I,
--.::.:!~ ~~
-

9 ho
FORMA I : I

900m

60

40

---

600 hab/ha
75 hab/ha
.

g! 81

ha
FORMA !:I,

20
I

.,

o_

25

50

100

75
rea

Figura 10
Custos das redes de esgoto por metro linear
tubulao para duas densidades extremas

ha

de

Figura 11
Modelos menor e maior de sub-bacias e respectivos
croquis de redes coletoras de esgotos sanitrios,
estudados para determinar a influncia do tamanho
das sub-bacias nos custos. o estudo corrpleto para
este caso incluiu dois nx:rlelos de 'reas intermedirias, um com 25 hectares e outro com hectares
j-1

o
o

101

6.3. Forma da Sub-bacia

Neste ponto analisamos _a influncia que a forma

da

sub-bacia tem nos custos da rede de esgoto , como, por exemplo ,

se formas alongadas de bacias, por suas configuraes, encare cem

ou

barateiam os custos desta rede.

Verifica-se um pequeno

~ncremento

nos custos na medi-

da que as reas a drenar fazem-se mais alongadas, mas os acrscimos so totalmente desprezveis com6 pode-se ver nas figuras
12 e 13, nde se do as variaes de custo da rede de esgotopor
hectare servida e por - habitao para as duas densidades extre mas estudadas (75 e 600

habitante~ ~or

hctare).

Ent~e a

forma

quadrada (1:1) at a forma mais alongada (1:3) o crescimento de

cus.t os . s da .ordem . de ..l% .ou ..menos ..
Na figura 14 onde apresentado o custo por metro
near de tubulao

instala~a

ratifica os conceitos _das

li

figu~as

anteriores, mostrando que a forma da sub-bacia como varivelnos

custos da rede de esgoto

totalment~

desprezvel.

Na figura 15 sao mostrados os croquis dos modelos

es

tudados para verificar a influncia desta varivl.

6.4. Declividade das Sub-Bacias
Como nos casos anteriores para se estudar a influn cia da declividade nos custos da rede de esgoto foram estudados
uma srie de modelos onde se mantiveram constantes o

traadovi~

rio, a rea a drenar a forma da sub-bacia e a densidade habitacional, isolando-se assim a varivel que aqui se apresenta.

As

declividades estudadas nos modelos passaram de um mnimo de 0,5%

at um mximo de 4%, abrangendo declividades intermedirias

de

1 e 2%.

Como

pod~-se

ver nas figuras 15 e 16 os custos

rede aumentam quando a dec1i vidade mui to pequena (menor

desta
que ~

1%).

A partir deste desnvel o custo se mantm praticamente constante at com declidades maiores que 7%; a partir deste nvel
ta a aumentar novamente (no est indicado nos grficos).

vol

Custo Total/ha

US$

Custo Total/habitao

)00

US$

1200

1000
)00
..

800I
)00
600 .hab/ha
600

75 hab/ha

600 hab/ha

)00
400I

)00I

20

75 hab/ha

o
1:1

1:2

1:3
Forma

Figura 12
Custo das redes de esgoto .:por hectare em funo
da sub-bacia

' 1:1

1:2

1:3
Forma

Figura 13
custo das redes de esgoto por habitaes em funo
da forma
1--'

1\J

100~
f---I

:-----o----,o------o-----o----o---- rr----o:-

Custo/ml

1.

US$

...i

T-

~"1
~

I O

---0--

v- r:-"

80

LJ_j__kj41P

1-

~ ~ ~~-~ : I1=]-'...!_J~c
.l l .l,. . __ !

60

r,T"fT

f. " ~~'~ -; i~t~/~~ 4< ~

..:-. -

-!!...~9-

-,

.. -'f'"

, ' , \ , ,
--~

'

f;

I "
_,_;,,,.,_.,j
JI

..

4 9 ha
FORMA I: I

,._

lJ_LI . l~~~I~]
LLLI--~j
l -r - ti
1

or-

l~ .. I_.__ Ll~~~L

j.

-~

700 m

_.

100111 t-

+r-= ---o----0 -- --0'--- --o ----u---- --o-- --- -~- - ---- o ----o------~-~

600 hab/ha

40

75 hab/ha

.~~--I--LI~L~Ll
..
.
L-- ]+
I I_J_J_ I~q__Jfr ~-1
-i lt ti;~~i. ~ ~- :j:
P~--~
~
-~~-!~--~cn;",;:;,;,
'- ~.1
!
lJ
r~ _
_I_ 1 ~ ~~~'-41! l
i~- -~~-~c, -~L--L--I -f--1--f- I

[1

,
,,t.~t:iu

1f!:P"!l
1 F.i~~v'r.'~""..,.~' ' ~ex

h~T~ I~t;:

:{

,-~~ ?:

I!

50ho

FOfiMA .2

l:l.c=L,J~""~ L.J.c. o=L.,J~<=&c~_L""""'""'"1

~-o"- ..

1000"'---------~

.~

;-r - n -- ----cr-----o ----- o-----o ------o------o----- a --- -o---- -o ---- cr -- ---6

--r
.

l LU-LLLJ-~;- T T LI~-~~---6-
t T ~ II

20

m-:
!

T
:Of--0----4-~
r

l""'

. T

T
~c.,t."TY
1\Yr:i
T , -:-

~~

T
.v

~~-~~_r;;:;:~;:--r <>:>--:1: :

r r

~-

<;
i

..

.-s=<>== ~.,.........; :..._:-,- :.....~

l~- p

i,

1:1

1:2

1:3
Forma

-: '- O ,

r-::- :>'.- -~L

-rnt t;;t:~ ~"": .'-r~ : :

-- ....
"
.J. - ---G---...:r--~-~
l
"'------- .... ~ - ..;J
' ~- ....~ur-'-""-c---.:J-<>--\.'>
-,'; "'"
-

.o

e!

ToucdtaVI'
,--1 i ."
' ~ '- ;, g! e!
l l !iJ :~;~ r. ,.~~ .e.~: tt: -j o:

":

.,

l~~~J.,J:=L _ L_
_ LLLJ~J:._ _L-+

~----

->oECLIVIDAD~

12COm __

oo TERRENO

48 ho
FCRMAI:3

Figura 14
.
Custo das redes de esc_:-oto por rretro linear de tubulao em funo da fonna da sub-bacia

..

b
w

()

Custo

Custo Tota1/ha
000

to~al/hahitao

OS$

1200

1000
000

800

..

000

"

75

..... ~

000

hab/h~

600

600 hab/hll
1

~-------

~15 hb/h~

400
~ 150 hab/h~

000

200
300 . hab/h~

~~

o
o-

o
1

4
Declividade

Figura 15
CUstos totais por hectare da rede de esgoto em
funo da declividade da sub-bacia

--

600
1

hab/h~

4
Declividade

Figura 16

5
%

Custos totais por habitao da rede de esgoto em

en1 funo da declividade da sub-bacia

105

Isto nos indica que naqueles casos extremos de declividades bai

xssimas ou altissimas poderemos esperar um acrscimo limitenos
cvstos da rede na ordem de 20%, e que nos casos de declividades
inte.r medirias a rede tem um custo constante e independente de-

la.
6.5. Densidade Habitacional
Seguindo a metodologia para analisar cada uma das

va

riveis isolou-se a densidade para estudar-se os custos em . fun

o. dela.

Os modelos foram planejados com densidades variando

desde um mnimo de 75 habitantes por hectare at um mximo

de

600 habitantes por hectare.

Como nos casos, anteriores, para se poder traar curvas tomou-se densidades intermedirias (150 e 300

habitantes~~r

hedtare) de forma de ter quatro pontos para urna possiyel curva .

. Os resultados sao apresentados nas figuras 17 e 18 on
de se pode . ver a influncia da densidade nos custos desta rede.
Na figura 17 apresentam-se os custos por hectare para
as diferentes densidades e diferentes traados vi5rios.

Edde-

se ver nela que os custos so s levemente crescentes com a den

sidade e

~ue

o custo do hectare servido por rede quase indepen-

de dela, enquanto que os custos por habita~o s~o francamente

variveis como expressa a figura 18.

Os custos por hectare so

quase constantes enquanto que os custos por habitao . seguem hi

prboles quase equilteras.

estudadas~

Esta anlise mostra, que assim como as outras

redes

os custos por habitao so fundamentalmente

fun~o

da densidade.
6.6. Tipo de Traado Virio
O tipo de traado virio e a outra varivel que
forte

tem

influncia nos custos da rede de esgoto como ficou evi -

'denciado nas figuras 17 e 18.

Cu~to

Total/ha

Custo TotAl/habitio US$

US$

..

DO(}

1200--~--------~------~~~~-------J

1000

t---l---

000
70 x 70 m

aooL-t-------~-------~f-~------~
000

100 x 100 m
0 X 7(J rrt

600
qq

x 70 m

lOOxlOO nl
70 ni
140xl40 m

. qq >t

000

140 x 140 m

000

qq

x 100 m

ao._

_x

300

600
Densidade

/ A/

qq x 100 m I

140 m

2 00

o-

\\ \

400

900
hab/ha

Figura 17
Olstos totais por hectare ela rede de esgoto em
funo da densidade para vrios tipos de traados virios

'

' '< ;.:,

~< V

o~

300

600

Densidade

900
hab/ha

Figura 18

CUstos totais J:X>r habitao . da rede d esgoto

em funlo da densidade para vrios ' tipos de tra@
dos viarios

i-i
o
m

107

Foram analisados modelos com traad6s virios em duas

alternativas bsicas: uma com quarteires em xadrez com taman~
variando desde 70 x 70 m. at 140 x 140 m. passando por o

mais

habitual de 100 x 100m.; a outra com quarteires normais de 70

e 100 metros de largura.
De fato, os custos aumentam em qualquer das duas

al-

ternativas na mesma medida que diminue o tamanho do quarteiro

pelo fato do maior comprimento que as redes tm que ter

para

percorrer todas as ruas onde os lotes tm frente.

Como em outros casos (gs _e gua) o custo da rede P5!
ra iguais tamanhos de . lotes e densidade habitacional, o custo
da

red~

de esgoto desce sensivelmente se o traado fosse

quarteires normais.

de

Neste caso (maior que nas outras redes )

a queda do custo est na ordem de 40%.

6.7. Algumas Consideraes

Finais

-Como pode-se lembrar as duas nicas variveis,

que

realmente so de intersse e influentes nos custos so, em pri

meiro lugar, a densidade, que pode fazer variar o custo por ha
bitao em 100 ori 200 % com toda facilidade pois a rede
vidos.

e quase independente da quantidade de usurios

ser

Em segundo lugar o tipo de traado virio adotado

que

pode fazer

variare~

os custos das redes at em 100%, para al

guns casos extremos8

Estas duas variveis _dependem de fato das decises
que os planejadores urbanos vierem a tomar pelo que a economicidade dela depende estritamente

deles e no tanto das condi-

es locais, que frente as decises urbanas pouco influem.

O estudo _mostra que os engenheiros, que tm a

respo~

sabilidade de seu projeto, pouco podem fazer para alterar

os

custos dessa rede se as primeiras decises j foram tomadas

a nvel urbano.
Cab~

ficados sao,

aclarar que todos os custos considerados e gra-

~upondo

que os pavimentos sao realizados depois ,

108

caso contrrio, haver aue increrrent-los em 30% a 40%

(figura 19)

para levar em co_nsiderao os custos de ruptura e reparao

de

p~vimentos.

em

Esta porcentagem de

acr~scimo

ser& algo maior

densidades baixas e quarteires pequenos e menor em densidades

altas e quarteires maiores, podendo chegar a crescer este
lor a um mnimo de

acr~scimo

Cabe aclarar

tamb~m

va-

de 25% em alguns casos extremos.

que nos custos gratificados

nao

esto includas as ligaes prediais, que,como em todas as

ou-

tras redes estudadas,so tratadas isoladamente.

VII. LIGAES PREDIAIS DE ESGOTOS SANITRIOS

Entende-se . por ligao predial de esgotos o conjunto

de

ele~eritos

que tem por finalidade estabelecer a comunicao

entre a instalao predial de esgotos de um edifcio e o sistema pblico correspondente (ver figura 20).
coletor predial

A ligao predial ou

o trecho de tubulao propriamente dito

que

conduz os es.gotos sanitrios de um edifcio ao coletor pblico.

Te~

incio, convencionalmente, no alinhamento da rua, junto

propriedade.

A partir deste ponto principia a instalao pre

ial, j dentro dos limites da propriedade,

-~

s=ndo o ltimo tre-

cho da instalao predial, que faz ligao com o coletor

pre-

dial, denominado ramal interno.

7.1.

Sistemas de Ligaes Prediais

Os sistemas usuais de ligaes prediais de esgotos sa

nitrios sao dois:

(ver figura 37).

- sistema radial: os coletores prediais de vrios edifcios

sao levados a um Gnico ponto de conexao
com o coletor pblico.
- sistema ortogonal: o ramal predial sai

perpendicularmen~

te propriedade e vai ter um

ponto

distinto de conexo no coletor pblico.

A convenincia de um ou outro sistema depende da

lar

Custo Tota1/ha

US$

15 000

12 000
. com rup ura de
pavimet )S

600 hab/ha
75 hab/h:

9 000
sem rup ~ura de
pavimen os

600 hab/ha
75 hab/ha

6 000

3 000

25

50

75

100
rea

ha

Figura 19
Variao o custo da rede de esgoto . com e sem
ru~tura de pavinentos, para distintas densidades
e areas

.....
o
\0

no

: Y COLETOR

ramal inte

SISTEMA ORTOGONAL

SISTEMA RADIAL

ramal predial
CORTE

SISTEMAS D LIGAES DE; ESGOTO

curva a 459

curva de 909

em "T"

FORMAS DE CONEXO DO COLETOR PREDIAL NO COLETOR POBLICO

Figura 20
*

M/

Sistemas de ligaes prediais de esgotos

111

gura da testera dos lotes e da rua em relao aos custos de in

terceptao da rede.

Por razes prticas o sistema radial

pouco utilizado.
7.2. Materiais das Ligaes Prediais
Utiliza-se, geralmente, no Estado de So Paulo,tubos
cermicos e peas do mesmo material para a execuo das liga oes. O cimento amianto e o P.V.C. podem ser utilizados
nos
coletores prediais com melhores resultados.

Quando o

ramal

predial .estiver sujeito a choques ou ficar exposto, deve-se

tilizar tubos de ferro fundido.

Os tubos e conexoes

cer~micos

sao os utilizados nos modelos em estudo por serem os mais habi

tuais.
7.3. Custos das Ligaes Prediais
As caractersticas prprias do local de implantao
das ligaes prediais constituem um dos fatores condicionantes
dos custos de execuo das mesmas.

Essas caractersticas so:

a largura das ruas {leito carro&vel e passeio) , o pavimento

das ruas, a tubulao coletora {localizao e

di~metro).

Para fins de comparaao de custos, consideraram-

se

as seguintes variaes dos caractersticos do local de implantao:

la~gura

das ruas {leito carro&vel mais passeios):

11.0 i 15,0 i 19.0 m.

- pavimentos das ruas: leito e passeios nao pavimentados
- tubulao coletora: di~metro 150 mrn.
localiz~o:

no centro e em um

dos

teros.
A partir dos custos unitrios e servios obteve-se
os custos das ligaes prediais de esgotos para cada uma
das
possibilidades apresentadas combinando-se as caractersticasdo
local de implantao.
Assim para o caso de tubulao coletora situada

num

dos teros de rua, obteve-se os custos das ligaes adjacentes e

112

opostos

rede.

No caso de tubula~o coletora no centro

do

leito carrovel, obteve-se os custos para as ligaes situadas

e1n ambos os lados (custos iguais).
\

A tabela II mostra os "custos rndios 11 das ligaes

p~

ra cada uma das alternativas analisadas combinando-se as caracte

r!sticas do local de implantao.

Entende-se por "custo mdio"

a mdia aritmtica dos custos das ligaes de ambos os lados.

7.4. Situao Tipica das Ligaes Prediais nos Modelos

Visando estabelecer para as ligaes prediais uma "si
tuao tpica" dentro da rede coletora de esgotos, foram supos tas as seguintes hipteses:
- a tubulao. coletora est localizada num dos teros

da

rua, o que ocorre na maioria das vezes;

- o dimetro da tubulao coletora foi fixado em 150 mm
dada a sua ocorrncia nas redes coletoras de esgotos

sa

nitrios;
~a~rgura

da rua (leito e passeios) foi fixada em 15,0 m.,

porque representativa, em termos de ocorrncia, na malha urbana.;

o custo da ligao o"custo mdio" das ligaes (de ambos os lados);
- o nmero de ligaes foi fixado em 15 ligaes por hecta
re.

VIII. CARACTERIZAO FSICA E CUSTOS DOS SISTE~ffis DE

ESGOTOS SANITRIOS
Excetuando-se a rede coletora de esgotos sanitrios
(inclusive os rgos acessrios) e as ligaes prediais de esgotos, chamaram-se de Obras Gerais os demais rgos constitutivos
do sistema de esgotos sanitrios.

so eles: interceptar, emiss~

rio, estao elevatria e estao de tratamento de guas residu

rias.

LIGAES PREDIAIS DE ESOO'IOS DE 100 mn DE DIME,'Tro E OOIEIOR PCBLIOO I?E 15.0 nm DE DIM8I'ro
. -

CUS'ID DAS LIGAES PARA RUAS aJSID DAS LIGl\DFS PARA RUAS

LOCALIZAO 00 COLETOR

..

I.ARGURA IlAS RUAS

SEM PAVIMENrO

Cr$

CX'.M -PAVIMENTO

Cr$

'

11,0

453,61

1.023,10

15,0

576,77

1.375,51

(X)IEJJ)R ID MEIO
rA Rtll\.

19,0
11,0

COLETOR ID TER';O

.m

Rt.F\.

15,0

'. 699,93

1. 727,92 .

453,16

1.022,65

576,77

1.417,21

699,93

1.727.92

1
\

19 ,O

Tabela II- "Custos rrdios" das ligaes para diferentes alternativas do local de inp1antao

,_,,_,

_ _w

ll4

8 .1. I.n terceptor

Os parmetros capazes de efinir, em geral, o interceptar, no que diz respeito aos custos de
guintes:

constru~o,

sao. os se

o material, o dimetro e o comprimento.

Normalmente os interceptares so construdos com

tu

bos cermicos ou e concreto (simples ou armado), podendo ainda

serem construidos em cimento amianto, ferro ~undido ou ~alies ~ :
ter.
Os interceptares adotados para os modelos sao c6nsti
tudos de material cermico para dimetros at 375 mm ou de con
ereto (simples ou armado,

dep~ndendo

do dimetro a ser emprega-

do) para dimetros maiores que 375 mm .

.8. 2. Emissrio
Os parmetros que definem, em geral, o emissrio, no
que diz respeito aos custos de construo, sao os seguintes:

material, o dimetro e o comprimento.

Geralmente os emissrios sao construdos com

tubos

cermicos ou de concreto (simples ou armado), podendo ainda

se

rem construidos em cimento amianto, ferro fundido ou poliester.

Os emissrios adotados para os modelos sao construidos de material cermico para dimetros at 375 mm. ou de

con-

ereto (simples ou armado, dependendo do dimetro a ser empregado) para dimetros maiores que 375 mm.
8.3. Estao Elevatria
Os parmetros que definem o recalque (Estao Elevatria), para fins de estimativa de custo, so: a potncia
do
conjunto elevatrio e as obras civis que abrigaro os equipamen
tos das estaes elevatrias.
Atravs das potncias dos conjuntos motor-bomba

:em-

115

pregados

que se caracteriza a

pot~ncia

do conjunto elevatrio.

Constatou-se que 85% dos sistemas de esgrtos sanitrios dos 114 municpios paulistas com mais de 12.000 habitantes
no necessitavam de estaes elevatrias o que nos leva a

nao

considerar sua existncia quando da caracterizao de uma situa

o tpica das obras gerais do recalque.
8.4 Estao de Tratamento de

~guas

Residurias

Para fins de estimativa de custo, os parmetros

caracterizam uma estao de tratamento de guas residurias

que
se

riam: o tipo de tratamento realizado na estao e a capacidade

da mesma

(esta ltima funo do volume dirio de esgotos do dia '

de maior descarga e da hora de maior contribuio acrescido

do

volume de infiltrao de gua na rede coletora).

Os custos para cada um desses tens podem ser apre ciados no trabalho citado da pag. 159 a 167.
8.5 . Caracterizao Fsica e Custo dos Sistemas de
Esgotos Sanitrios
As caractersticas fsicas das redes coletoras

de

esgotos sanitrios dos modelos de sub-bacias foram acrescentadas

as caractersticas fsicas das respectivas ligaes prediais
e
das Obras Gerais, ambas necessrias complementao dos servi os prestados pelo sistema de esgotos sanitrios s respectivas
sub-bacias dos modelos.
8.6. Custo Total
Aos custos de construo das redes coletoras de

esg~

tos sanitrios para a Situao Construtiva descrita foram acres. centados os custos respectivamente relativos s ligaes prediais
e s Obras Gerais, ambos necessrios complementao dos servi os de esgotos sanitrios oferecidos s sub-bacias dos modelos.
Esses custos,

be~

como o custo total e o custo " per

capita" dos sistemas de esgotos sanitrios necessrios ao atendi-

116

menta das sub-bacias dos modelos, sao apresentados para a Situ~

o Construtiva descrita, no trabalho "Estudo dos Custos de Infraestrutura em Cidades de Porte Mdio", nas tabelas 16 e 17.
As incidncias do custo total dos diversos rgos que compem o
sisterea de esgotos sanitrios das sub-bacias dos modelos,
bm esto apresentadas

nessas tabelas.

tam

SISTEMAS

URBANOS

DE

PAVIMENTAO

118

SISTEf-iAS URBANOS DE PAVIHENTAQ_

O trabalho referente aos .s isterras urbanos de .pavirrentao tem cono ab

jetivo primordial a ser atingido, o estabelecimento da ordem
de grandeza dos

custos das obras necessrias para sua

im-

plantao e a determinao da importncia e a forma e varia

o dos principais parmetros influentes nestes custos.
Ser dado destaque as variveis que possam incidir de

forma

mais significativa naqueles custos, bem como aqueles que sao

manipulveis pelos planejadores urbanos e regionais,

quando

da apresentao de solues para as cidades de porte mdio ,

para bairros projetados e agregados a cidades maiores.

119

I. GENERALIDADES

~, 1.1.

Descrio dos __Pa:v:imentos

Para que se possam compr~ender as comparaoes econom1

cas dos distintos tipos de pavimentos, torna-se necessrio faze~ uma descriio de cada um deles.
Tem-se que a seco de um pavimento tp1co constitui se bas1camente de duas partes d1.ferenciadas pelas fun~s
que
desempenham.
A central, destinada ao trnsito de veculos, compoe- se de vrias camadas:

- o revestimento (camada superf1cial), cuja funao pri

mordial a de receber e suportar o -rrfego, - e
- as camadas inferiores, que visam no apenas distribuir as cargas, mas tambm proteger o revestimento
de possveis falhas do sub-1e1to; tais camadas, por
razes tecno-econmicas, so geralmente d1vididas em
duas partes, ou seja, a base e a sub-base, sendo que
para solos de baixa capacidade de sufX>rte agrega-se u
ma terceira, conhecida pelo nome de reforo do subleito; cada uma dessas camadas ter normalmente uma
resistncla maior, medida que se aproxima do reve~
timento e seus custos esto diretamente ligados a es
tas resistnc1as.
As partes 1ateriais, const1tuidas geralmente de concr~
to, . destinam-se,fundamentalmente,a facil1tar o escoamento
das
aguas pluviais, alm de atuarem como 1im1te fsico entre a pa~
te destinada ao trfego e a calada.
II. DETALHES CONSTRUTIVOS E CLASSIFICAO DOS PAVIMENTOS

A grande divers1dade de alternat1vas de pa~1mentos es

t fundamentalmente associada a opoes de materiais e tecnolo gia a empregar.

120

De

~arma

geral, os pavimentos so classificados em:

1. Flexveis: consLitudos ~m geral por um revest1mento asfltico,amoldam-se a deformaes do sub-le1to, sem necessa
riamente sofrerem ruptura.
Lfig. lJ
2. Rgiqos: armados por uma laje ae concreto pouco de
formavel ficam sujeitos formaio de ntrincas" ou de rupturas
mais graves quando aa falha do sub-leito. (F1g. 2).
~

~emi-flexiveis

e semi-rgidos: com caractersticas

intermedirias as mencionadas. (F1gs. 3 e 4).
3.

Existem distintos materiais que podem vir a constitulr

o revestinento, a base e a sub-ba.c;e, segtmdo sejam flexveis, semi-flexveis _

ou rgidos. A tabela ahaixo nos fornece aqueias composies de

um pav1mento, analisadas neste trabalho.
revestimento-----------asfltico
1. Flexveis

BriLa Graduada
bses---------------t Macadame Hidrulico
Macadame Betuminoso
revestimento - asflt1co
Tipo I

solo cimento
bases
concreto magro

2. SemiFlexveis
Tipo-II------------~

e base
de
concreto
:S. Rigidos ----J revestimento~ concreto ae cimento
e b as e
( ".P o r t: 1 an d"

Compos1o dos pavimentos analisados.

As camadas de analise sao compostas dos seguintes elementes:

sarjeta .
> 45cm

guia

calada

15cm '

2% < i < 5%

asfltico
macadame ou brita
solo

estabilizado

__escora
bola

granulomtrica~ente

.sub-leito
. compactado
lastro

Figura 1 - Flexveis

1\.)
~

~sarjeta

> 45cm

guia
15cm

calada _

2% < i < 5%
concreto
solo estabilizado
granulomtricamente
sub-leito
compactado

!/... $..'\:

Figura 2 - Rgido

k;
t\)

guia

s arjeta
> 45cm

calada

15cm

Z% < i < s%
4>

asfltico
solo c1.mento
ou concreto magro

i=?lO%
1

Q!":(Y~I~

6:0 ;1;; ~
:>:e~J!
.r-8,2~..P.. ..:::(::)

I .

escora
l bola)

solo estabilizado
granulomtricarnente
sub-leito
compactado
lastro

Figura 3 - Semi-fleXveis I

k;

guia
lScm

calada

2% < i < 5%

~~~ ~~: :~ ~~~~~:~~ ~t~.J',: :!k: ;;~\!i;iN,;.;!,LJk)~:::,!,\:c:JJ;;;:!,,~,,;.:!\:.,:!L:,JL.,.,J!~;,.)L 1L.JL,)[,.l.!. JL..lI.J.l....JL :t%?ct{lz.~

1

.11 . .

solo estabilizado
granulometricamente
sub-leito
compactado

Figura 4 -

S~-flexveis

II

._.
N

125

1. R0vestimento: - tratamento superfic~al betuminoso sim

ples, duplo ou triplo.
- concreto asfiltico
imprimao ligante betuminosa
2. Bases

- brita graduada
macadame hidrulico
macadame betuminoso
"blinder" - usinado a quente
solo-cimento
concreto magro

3. Sub-Bases

- estabilizada granulometricamente
- solo melhorado com cimento

IU.CUSTOS DE CONSTRUO DOS PAVIMENTOS

O primeiro passo para a anlise dos custos de construao dos pavimentos o

dimensionamento dos elementos que

com

poe cada camada, isso para cada tipo de pavimento estudado.

seguir aplica-se os preos unitrios de cada material e obtemse o custo por metro quadrado.

Pela associao dos distintos

elementos obtem-se a variao do custo de construo do

pavi-

mento por metro quadrado, variao esta colocada em funo

trfego que cada tipo de pavimento poder suportar.

do

(Figs. Sa,

b, c, e e d)

3,t.1.Pavimentos de Paraleleppedos
Sendo um pavimento constitudo de blocos rgidos

de

pedra, de dimenses e ligaes precrias entre si, o pavimento

de paraleleppedos pode ser considerado semi-flexvel.
A figura 6 nos mostra a variaao do custo de constru o deste tipo de pavimentao em funo do tr~fego. Fonam con
siderados para o clculo dos custos

os tens: melhoria do sub

leito natural, reforo no sub-leito natural, sub-base estabili

zada granulometricamente (incluindo transporte) e fornecimento
e assentamento de paraleleppedos sobre a areia, rejuntados oorn

Custo/m 2

Custo/m 2

US$

16

US$

16~----~------~------~----~------~

CBR2

12

I.

7.'I

121

J CBR2

CBR5
BR:lO
CBRa12
CBRl5

aU
4

. 8

,,
10

10-.

10

10

10

10

I
.. 1
4L_3 ____l_____~----~~---~~---:
5
6

10

10-.

10

10

(N)

Figura Sa

'PAVIHENTO FLEXVEL

Variao do custo de construo

do pavimento/m2 em funo do
trafego, para diferentes ti:t;X)S
de solo.

Revestimento - asfltico
.
Base - brita graduada
Sub-base - solo estabiliza
do granulometrT
camente
. (N)
N~mero equivalente de opera~es

10 7

10 1
(N)

'Figura Sb

'PAVIMENTO FLEXVEL

variao do custo de construo

do pavi:nento/m2 e.rn funo do
trafego, para diferentes .tip::>s
de solo.

Revestimento - asfltic
Base - macadame hidrulico
Sub-base - solo estabiliza
do grar..ulometri
camente

do eixo padrio

tv

0'1

Custo/m 2 .US$

Custo/mt US$
16

.l

--r

12

~CBR2

CBR2

CBRS

12 I

I ,L

~----

arr

CBRS
CBR=10
J CBR=l2
CBR=l5

CBR10
CBR=12
~ CBR:r:l5

1/ .I A

_J

4~----~------~------~----~------~
10 ..
10 3
10 5
10 6
10 7
10 8
(N)

' - - - - - - - - . . . . . . L . . - - - - l - - - - - - L - - - - - 1 _ _ _..,

10 3

10 4

10 5

10 6

10 7

10 8
(N}

Figura Sa

PAVIMENTO FLEXIVEL

Figura Sd

PAVIMENTO SEMI-FLEXVEL I .

Variao do busto
de construo
2
do pavirnento/rn em funo do
trafego, para diferentes tipos
de solo.

Revestimento - asfltico
Base - macadame betuminoso
Sub-base - solo estabiliza
do granulomtri
camente

Variao do custo de construo

do pavirnento/mz em fnno do
trafego, para diferentes ti{X)s
de solo.

Revestimento - asfltico
Base - solo cimento
Sub-base - ~olo estabiliza
do granulometri
camente

(N) = ~Gmero equivalente de opera~es do eixo padr~o

.._,

1\)

'-.J

Custo/~ 2 US$

Custo/m 2

16r-----~----~-----.----~----~

US$

16

CBR2
I

12

.c
7

rCBRS
/ i
CBRlO
CBR=l2
, CBR=l5

12

CBR2
CBR=-5
CBRlO
CBR=l5
8

7"<1

:;;r< I 77S,.....

4_

10 3

lO"

10 5

10 6

10 7

lOs

'

10 3

10 ..

10 5

10 6

(N)

Figura Se

?AVIMENTO SEMI-FLEXVEL I
Variao do custo de construo. Revestimento - asfiltico
Base - concreto magro
do pavimento/m2 em funo do
trafego, para diferentes tipos Sub-base - solo estabiliza
do granulomtri
de solo.
camente
(N) = NGmero equivalente de opera~es

10 7

lOs
(N)

Figura

Variao do custo de oonstruo

do pavimento/m 2 em funo do
trafego, para diferentes ti:r;os
de solo.
do eixo padri~

PAVI}ffiNTO SEMI-FLEXVEL l i .
Revestimento - asfltico
Base - areia
Sub-base - solo estabiliza
do granulometri
camente
1-'
N .

co

129

areia, capeada superficialmente com asfalto ..

J.l;2.. Pavimentos de Blocos de Concreto

Costuma-se dividir este pavimento em dois tipos bsicos,
tendo em conta seu comportamento perante a ao das cargas; so
eles:
a) blocos sem articulao

sao aqueles de faces

late

rais paralelas, cujo

compo~

tamento idntico ao dos paraleleppedos.

b) blocos com articulaco - so aqueles onde as

faces

lateriais tem um desenho tal

que as cargas recebidas por um determinado bloco so
parcialmente transferidas para outros.
Os custos de ambos os tipos sao aproximadamente iguais,
sendo que os blocos com articulao exigem menores espessuras

p~

ra a sub-base, o que os tornam mais econmicos; assim, estudouse apenas este tipo de bloco.
A figura 7 refere-se variao de custo de construo
deste tipo de pavimentao em funo do trfego.

Foram consi-

derados para o clculo dos custos os tens: melhoria do sub-lei

to natural, reforo no sub-leito natural, sub-base estabilizada
granulometricamente {.incluindo transporte) , mo de obra de

as

sentamento lfornecimento de areia e asfalto) , blocos de concreto sextavados de 10 em.

3.1.3 Pavimentos de Concreto
Este tipo de pavimento normalmente constitudo por
ma laje de concreto de cimento Portland, sem armar, que tem

u
du .

pla funo: revestimento e base, tornando-se, assim, necessrio

uma camada de acomodao da laje ao terreno natural (sub-base) ,
e, ainda, nos casos de sub-leito de baixa qualidade para pavi , mentao, uma capa adicional de reforo.
Trs so as variveis que determinam a espessura de
pavimento de concreto, a saber: a capacidade de suporte do

um
sub

130

leito ou do ~istema do sub-leito base, resistncia a trao na

flexo do concreto empregado e intensidade e caractersticas
da,.:; cargas.
.,

A figura 8 refere-se variao de custo de construco

deste

tipo de oa/irrentaco em funco do trfeao. Foram considerados para o clcu

lo dos custes os tens : rrelhori a do sub-leito natural, reforo no sub-le.i
to natural, sub-bl.se est-.abi lizada granulorretricarrente (incluindo transoorte) , mo de obra de assentarcento (fomecrento de areia e asfalto) . blocos
= conc;r;eto $extavados de 10 em.
IV - CORRELAO DOS CUSTOS COM DIVERSAS VARIVEIS DE
DE INTERESSE E CONCLUSSES
estud~

Para comparar os diferentes tipos de pavimentos

dos (rgidos, semi-flexiveis e flexveis)

estabeleceu-se um"mo

delo de equivalncia" que leva em considerao as vari-veis adaptadas para a anlise e o clculo, ou seja:
Composio do trfego nas cidades de porte mdio do Estado

de

Sio Paulo, fixando assim a correspondncia provvel entre a in

tensidade do trfego (base de clculo para os pavimentos flex.f
vel) e a carga mxima por eixo (base de clculo para os pavi mentes rgidos)
Para essa comparaao econmica das diferentes alternativas de pavimentos aqui abordadas atravs do clculo de

seus

custos totais anuais, temos que atuar em trs nveis:

l9)comparar seus custos de construo por unidade de
perfcie.

su-

so esses os valores usados nas concorrn -

cias realizadas pelos diferentes rgos.

(Figs. 9 e lO)

29)comparar seus custos de construo incluindo a

incid~

cia de guias e sarjetas que se diversificam devido

diferenas nos processos executivos.

(figs. 11, 12

13}

39}agregar os custos de construo osde manuteno, junto

a um valor residual do fim da vida til

~vide

tem 4.3.2

pg. 96 do trabalho "Estudo dos Custos de Infraestrutura em Cidades de Porte Mdio" do grupo de pesquisa

em

Economia e Racionalizao da Construo FAUUSP) .

atravs do custo anual que se pode avaliar correta

J.O

CBR2

Custo/m 2

US$

161

16

17/

:J CBRS
CBRzlO
CBRalS

BR.i.2

BR=S
BR=lO
BR==l5

12

10

..

lo

10 5

10~

10 7

10 8

121

~~~

4~----~-------L------~------~----~
10 3

(N)

Figura 7

PAVIMENTO SEMI-FLEXVEL II
Revestimento - blocos arti'cul?

Variao do custo de construq ,

dos de concreto
do pavirrento/m2 em funo do
Base colcho de 'areia
trafego, para diferentes tip::>s Sub-base - solo estabiliza _
de solo.
do granulomtricamente

'(N)

- 1

.Figura

lO'*

10 5

10 6

Variao do custo de construao

do paVirento;m2 em funo do
trafego, para diferentes tip:>s
de solo.

= Nmero equivalente de operaes do eixo padrd

10 7

10 8
(~)

PAVIMENTO RGIDO
Revestimento e
Base
- concreto de ciL:2nto Portland
Sub-base - solo estabiliza
do granulomtri .
camente
,. _.
w
,.....

Custo/m 2 US$
15

_,.

/.

US$Im 2

-~

16'

/'

12

----i-------~--~----JB
12r----r~----~-----------+----+-----~

I' MB

9 1

"

..,.r

I /~L

ICTO .

III
8
6

~...........-

~~-----1'-+----- i

=- I I

m;

'
10 3

10tt

10 5

10 6

Figura 9

Variao do custo de construo

do pavi:rrento;m 2 em funo do
trafego 1 para diferentes alter-.
nativas 1 fixado CRB do solo = 10

_j
10 7

10 9

' 4.

I
2

BG - Brita Graduada
MB - Macadame Betuminoso'
CM - Concreto Magro
(N) =

se - Solo Cimento

CUsto/m 2 de construo do
pavi:rrento em f (ti r:o de so
lo), fixado N = 10 5
-

BC - Blocos de Concreto - B
PP- Paraleleppedo- 11
CTO - Concreto

N_mero equivalente._ :de operaes do eixo padro

--------------~--------------~:

Jse

10
12
15
fndice ~de suorte do solo ' (CBR)
Figura 10

(N)

MH - Macadame Hidru11co

.....
w

t\J

Custo/m 2

US$

US$

16r-----~------~----~------~----~

16

BC

' 12 t

SI

-t~r

I ====-4

7/

. 121

8
1

4 ~~--~------~----~------~----~
10 3
. 10 7
10 4
10 5
10 6
10 8

JB

~-=~

J~}7

~t:::--+--L-

~--~------~--------------~----~

(N)

Figura 11
Variao do custo de construo
das di versas alternativas, para
diferentes tipos e trafego(in
cluindo sarjetas e guias} , fi=
xa.do CRB do solo = 10

BG
MH
MB
CM
tN)

Brita Graduada
Macadame Hidrulico
Macadame Betuminoso
Concreto Magro

= Nmero

10
12
15
fndice de suporte do solo (CBR)

Figura 12

BC - Solo Cimento
~C - Blocos de Concreto - B
PP - Paraleleppedo - /J
CTO - Concreto

Custo/m2 de ronstruo do
oavirrento em f (tifO de so
'io) 1 fixado N = 10 5 1 in-cluindo guias e sarjetas.

....,

equivalente de operaes do eixo padro

;

.,

..

134

(/U)

..

lQQr---------------,----------------~--------------1

80r-----~~------+----------------~--------------~

--- _______

B~------

-----

CT-

0~--------------~--------------~L---------------~
6

10
Largura da rua

12
(X)

Figura 13

Ielao do acrscim::> provocado :por guias e sarjetas

e o custo de a::>nstruo do pavirrento (UJ em funo
largura da rua (X)
BG - ri ta .Graduada..

MH -

r.acadarre Hidrulico

MB - Macadarre Betuminoso

CM - concreto Magro

()

da

SC - Solo Cimento
BC - Blocos de concreto
PP - ParaLeleppedo
C"TT - Concreto

135

globalmente o desempenho tcnico-econmico de cada

'al-

ternativa considerada.
Como era de esperar, muitos dos pavimentos cujo

custo

inicial baixo quando analisados atravs da vida

til

provvel,apresentam-se como uma alternativa antieconmi

ca por diferentes razes (como por exemplo: alto custo
de manuteno, curta vida til, ifcil realizao
trabalhos de conserva_o ou ampliao das outras

dos
redes

urbanas etc.)
Atravs da metodologia proposta para estimativa dos cus
tos anuais exposta acima, chegou-se aos valores apresentados nas
figuras 14 e 15, segundo os diferentes tipos de pavimentos.

4 .1. Vari:ao dos Custos de Pavimentao por Habitao

(ihcid~ncia)

em Funo de Traados

Vi~rios

Densidades Alternativas
Baseado em estudos estatsticos, realizou-se a anlise
p~

da influncia dos diferentes traados urbanos, nos custos do

vimento.

Interrelaciona-n-se, assim, aspectos tais como a por -

centagem de ruas que devem ser construdos em relao s

totais a serem atendidas (tabela I) com a provvel

reas

correspond~

cia - .:.para cada densidade - de custos de pavimentao por habitante - considerando os traados clssicos (para os que no
um condicionamento

do

trfego a se admitir) e os traados

modernos nos que a quali.ficao

h
mais

do trfego forma parte da

in-

formaao do projeto de pavimentao, gerando ruas principais

secundrias.
Da comparaao dos pavimentos mais adequados em superf2
cie (m } e qualidade (tipo de pavimento) para as alternatiyas
consideradas, deduzem-se as solues mais econmicas e, canse
quentemente, os custos que se atingem em cada caso.
17) .

lFigs. 16 e

Custo/m~

US$/m 2

US$

1,6

0,8

-1

1,2

:=j

l~

j~~o
li

0,4

0,8

-I
0,2

jsc

0,4
10

10 ..

10

10

10

10

10
12
15
!ndice de suporie do solo (CBR) .

(N)

Figura 14
Variao o custo anual do pavirrento/m2 em funo do trafe
go 1 para diversas alternati-vas fixado CBR = 10

.BG - . ~ Brita Graduada

.MH - Macadame Hidrauli"co
-MB - Macadame Betuminoso.
CM - Concreto Magro

(N)

=Nmero

F igura 15

SC - Solo Cimento
BC - Blocos de Concreto - B
PP- Paraleleppedo- !I
.CTO - Concreto

eusto anual/m 2 de c6nstru

ao do pavirrento em f (t.1 ?

ae

solo)

fixado N = 10 5

....,

equivalente de operaes do eixo padro

O"l

vias de .c1.rc:ul.ao

kea total hea do

IotMIBlto

EsqJata cb tra&lo

da

Gleba

aisterra

s.v. o

virio

Locais sem salda

(cul-de-sac)
A.P.

. (m2)

J a.rd.!r.t

Har1.l.i.a

Jard.t.r.\ 1::l1ane

Ja.rc:llil ~

Pirituba

Pa..rque Cocat>
~

Parque SWcfy
City

Parqt;e Cecap

ro

Claro

Parque Cecap
S. J. do P.i.o Preto

-tHt

~~

'l 6 ~ ~ ~
A 969&6
(o o oI

(nh

(%)

(m2)

A.P.
1m2)'

IDeais can salda

e oole~ras
A.P.
A.P.

o(m2)

(%)

J!.rea Mdia
doa lotoa N\.ITero
Lote a

Total
A.P.

A.P.

(m2)

(\)

(m2)

""

Area
J\!sidenci.al.

2 .

(rn )

A. R.

!IDtes~

(\)

5.340
o o

1,6

44.499

13,0

49.839

14,6

273

747

203.931

59,8

21,9

24,8

57.689

15,2

57.689

15,2

291

719

226.689

59,7

20,5

~05.887
..

25,~

7.:UO

1,7

58.816

14,1

65.926

15,8

278 .

821

228.238

54,7

19,7

1~1.290

32.476

21,5

12.824

8,4

4,4

19.474

12,8

152

429

65.208

43,1

29,4

166.400

37.350.'

22,4

25.980

15,6

25,980

15,6

312

347

108.264

65,0

20,8

302.200

63.2480

20,9

23.306.

7,4

16.824

5,6

39,130

13,0

165

923

152.295

50,4

30,5

76.316

15,8

202

1.008

203.616

42,1

20,8

"340~928 .

80.998

379.930

94.2H

417.292

23,7

6.650 o

484.000

11 .. 3200 'o

23,4

(%) A.P. -Porcentagem de rea Pavimentada

Tatela I - Estima.ti va de parrretros em alguns lotearrentos

{%) S.V. - Porcentagem do Sistema Virio

(%) A.R. - Porcentagem de rea Residencial

-...J

I..ot.elme1to

Jard!m Santa

Fi..l.cnsla

Jardim Narrb

Jardim Piquerobi

Ja.rdi..oou Ccls:>

IJ.ves de I.J..z:ra

Jard.i.lu l'va

Esquema do traado

~
OJ]

Lar

s::> Paulo

Ja..--d.im Mirim

Areado

da G1em

sistena
virio:

s.v.

Ia::ais sem salda

(cul-de-sac)

I
I

A.P.

.,

(%)

(m2)

9.700

18,1

10.300

14.510

(%)

' tm2l

25,2

60.400

15.500

25,7

92.892 .

22.340

240

~de

lotes

lotes

I :.J\.P..

J\.P.

13.506

'total
A.t..

53.604

. (%\

dos

e ooletoras
. A.P.

(m-)

(\)

~Mdia

. Locais cem saida

A.P.

(m2)

kea
~iden-

A. R.

lotes/h:l

cial

(\)

(\)

1m2)

9.700

18,1

277

104

28.808

53,7 I

19,-a

17,0

10.300

,17,0

265

143

37.895

62,7

23,7

15,6

14.510

15,6

264

179

47.25~

. 50,9

1"12)

I
,.I

19,3

103.714

jj::z/~

217.700

247.208

17

vias de circulAo

~Total

27,1

~8.144

2.300

2,2

17.400

16,_6

19.700

19.0

260

24S

63.700

61,.4

24,5

53.250

~252.418

'

'35.680

16,4

35.680

16,4

26,9 .

40.500

16,4

40.500

16,4

68.732

27,2

- I -

34.200

13,5

34.200

13,5

--

--

--

269

411,

110.559

50,7

18,9

66.460

23,6

'

II

--~---!.---.-~ - ----~-

- ~

448

147.840

Il

L:~o~~26

115.020

330

59,8

18,1

45,6

.1 9

. t%) . A.P. - Porcentagem de rea Pavimentada

. Tabela I- Estirna.tiva de prarretros em

~guns

lotearrentos {continuao)

(%) S.V. - Porcentagem do Sistema Virio

(%) A.P. -Porcentagem de rea Residencial

......

(X)

Quota de pavimento/habitao

Custo/habitao US$

150

3000 .~i~'i

"

r:Wi

1~.\F.~

~ ~

' 't

' ~~

I~~~
~J~

i~

l
,

~~

2ooo 1-1T~':~1\

100

' ~~;.\:

15 i

S'C .

60

90

120

il i

~\ \
1\\\~:

'\\
1\

1 ooo ~

50

oI
30

60

90

120

150

180 .

habitaes/ha
Figura 16

Variao da quota de pavi:rrento/habi tao, em

funo da densidade para diferentes porcenta
gens de rea pavirrentada.
-

\\\ I

30

c
150

j
180

habitaes/ha
SC BC PP CTO BG-

Solo Cimento
Blocos de Concreto

Paraleleppedo

Concreto
Brita Graduada
r.-m - Macadmne Hidrulieo
MB - !1ac-adame Betuminoso
CM - Concreto Magro

Figura 17
Variao do custo de construco do pavirren
to/habitao lincluindo guiaS e sarjetas)-;
em funo da densidade bnlta' para di'Versas al temati vas.
.....,
Fixados CBR = 10 rea pavirrentada = 15% N = 10 5 ~
'i

1, .

--

------

140

V .-CONCLUSES E RECOM.t:.:NDACES OBTIDAS

de forma geral, pode-se afirmar que os custos totais

anuais dos diferentes tipos de pavimentos variam

po~

co perante diferentes condies de solo e de trfego;

os pavimentos flexveis e semi-flexiveis tipo 1

apr~

sentam maiores variaes nos seus custos que os rgi

dos e semi-flexveis tipo 2 perante diferentes condi
es de solo e trfego;
os pavimentos rgidos aparecem como antieconmicos
ra trfego leve e mdio e vice-versa para trfego

~a
p~

sado;
os pavimentos de solo-cimento com um revestimento

dequado ao tipo de trfego so uma boa soluo tcni

co-econmica quando o solo da regio permite o

uso

deste material;
.para trfego pesado e levando em considerao os cus
tos totais anuais, o pavimento constitudo de

paral~

leppedos e uma soluo no s boa como tambm

mais

econmica -que a de solo-cimento; como no caso ante rior, depende de condies locais para ser usada

xistnca de granito nas proximidades da cidade):

a densidade habitacional o parmetro que mais

in-

flui nas variaes do custo dos pavimentos, r:ortanto,a

varivel mais importante dentre as analisadas.

SISTEMAS

URBANOS

DRENAGEM

DE

GUAS

DE
PLUVIAIS

142

SISTEMAS URBANOS DE DRENAGEM DE GUAS PLUVIAIS

INTRODUO

~guas

O trabalho, referente ao sistema de drenagem de

pluviais, tem como objetivo primordial a ser atingido, o estabelecimento da ordem de grandeza dos custos das obras necessrias para sua implantao, e a determinao da importncia e a
forma de variao dos principais parmetros influentes

nestes

custos.
Ser dado destaque s variaes que possam incidir de
forma mais significativa naqueles custos, bem como aqueles que
so manipulveis pelos planejadores urbanos e regionais, quando da apresentao de solues para as cidades de porte mdio,
para bairros projetados e agregados a cidades maiores.

I. GENERALIDADES
1.1. Finalidade da rede - coletar, transportar e dar desti
no final s

gua ~a chuva, evitando-se o transtorno

do trfego de veculos e pedestres alm dos danos

teriais e problemas sanitrios (surgimento de
~stagnadas

ma

aguas

e o acmulo de lixo).

1.2. Necessidade de implantao - est baseada num diagn~

tico da situao atual e num prognstico feito com ba
se nos dados histricos e crescimento econmico,

so

cial e urbano.

II. RGOS CONSTITUINTES DOS SISTEMAS DE DRENAGEM DE

GUAS PLUVIAIS
O sistema de drenagem constitue-se de duas partes bsicas:
- As ruas com pavimento incluindo as guias.

Este conjunto

tem uma apacidade de vazo, que quando superada provoca

a necessidade de adoo de um segundo sistema.

143

- A rede de tubulaes e seus sistemas de captao,

bocas

de lobo, cmaras e condutos de ligao completam assim o

sistema quando o volume de gua afluentes s ruas

nao

pode ser evacuado por ela.

Na figura 1 sao esquematizados os elementos bsicos
que constituemum sistema de drenagern,que se passa a descrever.
2.1. Guias
Elementos utilizados entre o passeio e o leito carrono~

vel, dispostos paralelamente ao eixo da via, constitudas

malmente de concreto pr-moldados ou pedra e que formam um con

junto com as sarjetas - Fig. 2.
2.2. Sarjetas
so faixas do leito carrovel dispostas junto

as
--

loco'~.

guias, normalmente constituidas e concreto (moldado "in

Forma,com as guias,canais cuja finalidade bsica

consiste

em

receber e dirigir as guas pluviais.

A capacidade do conjunto guia sargeta est associada
a sua declividade longitudinal e transversal, rugosidade e

ou

tros detalhes executivos.

2.3. SARJETES
Trata-se de "calhas" utilizadas nos cruzamentos
vias pblicas, que dirigem o fluxo de gua na travessia

de
der~as

transversais: acrescido muitas vezes dos chamados "ps de gal_!

nha" quando da captao de fluxos perpendiculares. Fig.2.
Os rgos do sistema de drenagem citados at o momento constituem-se em partes comuns rede de pavimentao,
nando,portanto~incuas

ter

tentativas de definio de um limite fi

xo entre tais redes, uma vez que so complementares.

poo de

visita

lobo dupla

de ligao

GALERIA

DE

AGUAS

caixa de liga_~o____

Figura
. rede de drenagem d e
Esquema1da

guas pluviais

PLUVIAIS

-=:1
V"

a.

>
o

..I

I
I

.I
I

I
I

I
o,~r.os

o;o~sa

{D~)

~--~------r--------

,---------~ _ _ _ _ _ __S
;soq

.
I

I
~

It
I
.J

I
I
I

I
I

r---n--+~~---~~
o

_j

145

146

2.4. Bocas de Lobo

so dispositivos comumente dispostos ao longo das sar
jetas, cuja finalidade a de captar as guas pluviais em

es-

coamento superficial e encaminh-las para o interior das Galerias.

Normalmente,so localizadas nos cruzamentos montante,

antes da faixa de pedestres ou em pontos intermedirios, quando a capacidade dos conjuntos guia-sarjeta

superada ~ .

No recomendvel sua localizao em ponto de mudana de direo da sarjeta (perto do cruzamento) uma vez que:
a) Os _pdestres estariam sujeitos a vazo m;xima, quando
vessem a

via pblica.

atr~
p~

b) No a posio mais adequada

ra a mxima ao _da capacidade da boca de lobo, e c) Dificulta

a execuo da pavimentao.
O espaamento entre pares de boca de lobo (um de cada
lado da via) depende das condies locais: inclinao, chuva
critica, dentre outros.
Em mdia, um par de boca de lobo aten
2
de 300 a 800 m de via, o que para nossas dimenses de quadra
leva a um espaamento entre 40 a 60 m.
Tipos:
a) captao vertical - localiza-se em cota inferior

sarjeta; encontra-se em desuso pois para

seu

bom funcionamento exige ruas pavimentadas e

lim

pas.
b) captao lateral - em cota inferior sarjeta;
(mximo 15 em)

(fig. 3).

c) captao vertical e horizontal - maior eficin

cia devido a entrada lateral.

(fig. 4).

2.5. Conduto de Ligao

...

so. condutos que captam as aguas em uma boca de

lobo

e as conduz a uma caixa de ligao, a um poo de visita,ou a in

da . a outra boca de lobo.

ado mais econmico., .

Devem ser retilineos e seguir o

tra

-,
slmpr

Boeo de Lobo

l=d

---+-~

...

r~I

~~-

_:..:._~!~.'
- ~

1 :i
'/.

I
I

''J

1
I

~!44>>~~~~~-:~:~
Jw~~~ <::l'.;4c,;c:l<)l :0>1'-.~~

~~~!.Jt :~

t-'-

'

\!:

..--

I
I

1--

I
I

~::;:::111 ~
~~~~:::~!o.-...r:.:-4>4'*1if:'.J
teal~:-:~tt;->{:..v-:-~j
~'!'t~.:.:_,__~~l.r~~i

I
I
I

L.----------- -i------- ~-

'- - - - - - - -t - - - - - - __ I

-,-

II

iI

--==_==-====~~=7===;-(r -e:;,,~~,\

'1

i.

II

I
----+--+
.

----- ~ - ,1-: -; g:~~-=-~;1 :~i

J/ ' :t~::-: ......)4-:~: . .. ..
'"r
\ /;/
e;;~~.-=-"!
:

Soco de Lobo duplo!

-L-- - - - - - - -

~-

_,

i
-- - -- .

PLANTA

Jl

PLANTA'
__ _;g

__ j~ ..

------"i=::=;;rc 1:Jld-==rr:::t:;J c
I

- ----- -- i

- - - - - ----- - --- -

--- -

:J~
- - -- --

. ,o
"L

povlme ntoOo

/ povlrnentoo

CORTE AA'

C~TE BB'

I ED
I

:c

: - -:- .fi~

. ... .

. ti(;j:o :c>:):.:P:8,~9:T:-c;P.~~

lo-&o

. . -

. . --.,

~--:. : lf~4Q,. - \..I:-ot?p_:-:r:i2 ~:o-.-:.

~~o~coQ:B~

o 0\:j~~or:;.r:)'::::/9..,0~ 0gCJ6~

Figura 4
Boca-de-lobo com grade entrada lateral (simples

e_ d~pla)

......,
al:lo.
'-l

-1

du~~1

Boco de Lobo

Boca de Lobo slmplpa

iI

_L

____ _J_ ___ I

.

-r

I
I

=====n
I

-- --- -

--~~----

--~--~~-r
---= J-------~-------~
~--

PLANTA

~--- -

--

'

'll

-~:

----+--~

I'

It -

__ J~

"

- - - - ----

--~

-:

II

I.

'~--

I
I

I
I

- ~--,-~----,----,

>2/-~--~==-r=-~---~v===~=-,-=-=---~
PLANTA!

--YJ

==-=cc ! :J I c - JLJ:?=
VISTA FROIITill...

epressOo

pavime nto~o

povimentoOo

CORTE AA'

CCRTE BB'

Figura 3
lbca-de-lobo com entrada lateral (sirrples e dupla)

~
~

Q)

149

-2 . 6. Caixa de Ligao
so. caixas sem entrada para limneza e cuja funco con-.
s~ste

tar

em unir os condutos de ligao a galeria, ou ainda conec

entr~~

si condutos de ligao para reuni-los em um

1~nico

con

duto.
Podem ser executados em concreto ou alvenaria,
~ suindo
~,40

normalmente, seco quadrada (1,00 x 1,00 m.

pos.-

ou 1,40 x

m.)

2.7. Poos de Visita

so elementos do sistema de drenagem que possibilitam

o acesso aos condutos para inspeo e limpeza, equivalem ainda

a caixa de ligao em relao aos ramais secundrios. Fig.S.

As paredes sao. executadas em geral de tijolos ou conereto.

2.8. Galerias
As galerias localizam-se no eixo da rua ou sob
linha a um tero da largura da rua.
ra estas tubulaes

O recobrimento

uma

mnimo

p~

ser de 1m., sendo necessrio seu dimen-

sionamento estrutural para tais profundidades.

As galerias de secao circular sao em geral as

mais

utilizadas, seus dimetros comerciais so:

0,40, 0,50, 0,60, 0,70, 0,80, 0,90, 1,00, 1,20, 150m.

Para dimetros maiores que 1,50, utilizam-se galerias moldadas
"in loco" com diferentes seces.

III. CONCEPO E DEFINIO DOS MODELOS E SUAS CARACTERSTICAS

A evoluo da rede de drenagem de guas pluviais

de

150

TAMPAO

VISTA INFERIOR

I.

so . .- - --- -----5

VISTA LATERAL

.I

VJSTA SUPERIOR

POO DE VISITA

estribo

....

>

_--=.ch=zopisc=
o=------

revestimento

regularizo Oo

laJe de concre1o

Figura 5

-Poo de visita com tampo

151

uma cidade est associada, como se sabe, s caracteristicas da

estrutura urbana existente e de seu desenvolvimento futuro.
Dentre os parmetros que caracterizam tal estrutura i
dentificou-se cinco que afetam de forma mais significativa

os

custos de implantao e manuteno da rede (a seguir) .

Os custos desta rede de acordo com as suas variveis
atravs de modelos que possibilitassem abra~

foram analisados

ger de forma muito ampla as situaes particulares das cidades

. de Porte Mdio do Esta.d o de So Paulo.
3.1. Def~nio dos Modelos
Cinco sao as variveis bsicas: tipo de traado,

tam~
(i~

nho das quadras, rea e forma da bacia urbana e topografia

clinao do terreno).
Buscou-se quantificar os incrementos de custos com

alongamento da bacia dentro das relaes largura: comprimento

1:2, 1:3 e 1:4, a medida que variaes nas formas das quadras
ou no tipo de traado no teriam influncia significativa

nos

custos finais da rede.

IV. CARACTER!STICAS FSICAS RESULTANTES DO CLCULO

DOS MODELOS

Efetuou-se o clculo hidrulico dos modelos segundo as

diretrizes doscapitulos

III e IV e a partir dai pode-se deteE

minar as tubulaes em traado, comprimento, dimetro e profu~

didade mdia e ainda indices caracteristicos tais como: metros
de tubulao por unidade de rea drenada, comprimento de galeria em relao. ao comprimento de ruas, isso para cada um
modelos estudados.

dos

O clculo determina tambm a quantidade de

bocas de lobo, de poos de visita e suas posies em funo da

variao da inclinao ou entroncamento de tubulaes. Os resu!
tados desses clculos so apresentados na Tabela X do trabalho:
"Custos de Infraestrutura nas Cidades de Porte

M~dio'',

do gru-

Do de Pesquisa da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo USP,pg.

47 a 53.

152

V.

SISTE~ffiS

CONSTRUTIVOS E CUSTOS DAS REDES DE

DRENAGE~1

Para definir-se os custos de cada uma das variantes

estudadas (Modelos), foi necessrio no s determinar a
dade a executar de cada parte mencionada no

quant~

item IV, mas . uam-

bm definir os sistemas construtivos, que provavelmente seriam

empregados, em casos concretos para execuo de cada uma

des-

sas partes, assim como seus preos unitrios correspondentes.

Os servios necessrios para a execuao das obras
cada um dos modelos, considerados nos oramentos foram os

de
se-

guintes:
- galeria propriamente dita
- poos de visita
bocas de lobo
condutos de ligao .
.Uma vez que leyantadas as quantidades de tais servi os, foram elaboradas Tabelas de Preos com base na Tabela

de

Preos Unitrios de Obras Novas da Prefeitura do Municpio

de

so Paulo e nas tabelas de preos fornecidas pelos principais

fabricantes.
Teve-se corno norma a utilizao de valores de preos
referentes a janeiro de 1977, nos quais se inclui encargos

so

ciais, e custos indiretos.

Os custos apresentados nos grficos e tabelas foram
convertidos em dollares USA conforme cotizao de janeiro
1977, no valor de

:de

Cr$ 12,55.

5.1. Tubulao (Pr-Fabricada)

Para cada tipo de tubulao foi estimado por metro li
near instalado.

Para tal, considerou-se os seguintes servios:

- Escavao. para aberturas de valas

- Escoramento
- Execuo de Lastro de concreto

153

- Fornecimento e assentamento de tubulao

- Reenchimento e Compactao das Valas
Remoo do Volume e terra excedente.
5.1.1. Escavao
Remoo de qualquer material abaixo do terreno natu
ral.

Inclui a carga, transporte e descarga do material.

Ado-

tou-se Vala Retangular, cuja largura funo do dimetro

do

tubo, cota de corte e do tipo de escoramento e sua profundidade funo do dimetro e recobrimento do tubo.
5.1.2. Escoramento
Neste trabalho foram includos os custos do metro li
near instalado em funo do tipo de escoramento (descontnuo ,
continuo ou especial) que por sua vez depende da profundiade
da escavaao.

Normalmente feito em madeira.

5.1.3. Assentamento de tubulao

Tipos: simples, com lastro, laje e bero.
No cmputo do custo por metro linear instalado, consi
derou-se assentamento com lastro, por representar no s

uma

situao mdia em termos de custo, para obras do gnero, senao

tambm a mais frequente.
Foram includos nos custos o rejuntamento com

argama~

sa de cimento e areia, no trao 1:3 em volume, alm dos

~estes

de fumaa para cada conjunto de juntas.

5.1.4. Reenchimento e compactao das valas
Preenchimento do espao entre as paredes de valas e
a superficie extrema do tubo at 0,50 m acima da sua geratriz
superior.
Para evitar complicaes de clculo 1 inexpressivas nos
resultados finais na avaliao de custos,adotou-se, no presente trabalho, um preo fixo por metro cbico. O volume de reen
chimento por sua

v~z

foi estimado descontando-se.em cada

cas~

do volume da vala aqueles correspondentes ao do tubo escolhido

e do lastro.

154

5.1.5.

Remo~o

do volume excedente

Depois do aterro das valas, o volume excedente deve

rf ser transportado para local apropriado, seu custo por metro

cbico inclui os servios de limpeza da via pblica, guando da
finalizao das obras.
5.1.6. Tubulao de servios necessrios para as

diferentes condi6es
Com as informaes fornecidas

anteriorrrEnte ~-

pode-se

determinar, portanto, os seguintes servios necessrios para a

instalao de um metro linear de tubulao _segundo os diferentes dimetros e a profundidade de recobrimento. Para
tanto
consulte as tabelas 13 e 14 do trabalho "Estudo dos Custos
Infraestrutura em Cidades de Porte

~dio'',

de

do grupo de Econo-

mia e Racionalizao da Construo, pags. 66 e 67.

5.1.7. Preos e oramentos unitrios das galerias
Com base na relao de servios necessrios para

instalao das tubulaes aplicou-se os preos unitrios, fornecidos pela Prefeitura Municipal de so Paulo para obras

no-

vas, obtendo-se, portanto, os preos de tais servios e o

cus

to total do metro linear de tubulao pr-fabricada para diferentes dimetros e para recobrimentos de 1 e 2 metros, respectivamente.
Nos modelos, as profundidades sao variveis

compre-

endidas entre estes dois limites, pelo o que se procedeu a obteno de custos, por metro linear de tubulao instalada para
recobrimentos varivel de 0,10 em O,lOm., e para cada dimetro
comercial possvel.
. Desta forma chegou-se a tabela I

onde para cada

re-

cobrimento (entre 1,0 e 2,0 metros) e para cada dimetro ( entre 300 e 1500 mm.) so apresentados os custos totais por

me-

tro linear de tubulao pr-fabricada instalada; tabela

que

abreviar substancialmente os clculos posteriores de custos.

A figura 6 mostra em porcentagem as incidncias

do

~~
RECOBKL.'ltill'1~

700

900

800

1.000

1.100

1.200

1.500

300

400

500

600

1,00

182,87

406,29

548,07

771,05

1,10

227,27

439,85

581,64

805,85

914,01 1.055,65 1.221,52 1.593,53 1.923,62 2.124,o513.30l,12

1,20

271,67

473,40

615,20

840,65

950,09 1.092,98 1.260,01 1.657,09 1.989,27 2.191,80 3.375,32

(m)

877,93 1.018,32 1.183,04 1.529,97 1.857,97 2.056,291 3.226,92

--

986,17 1.130,31 1.298,49 1.720,65 2.054,91 2.259,561 3.449,52

1,30

316,07

506,96

648,77

875,45

1,40

360,47

540,51

682,33

910,25 1.022,25 1.167,64 1.336,97 1.784,21 2.120,56 2.327,31 3.523,72

1,50

404,87

574,07

715,90

-- - - - - - - ---

945,06

1.058,33 1.204,98 1.375,46 1.847,77

2.186,2112.395,~~ 3.597,92

- - - - r -

978,86 1.094,40 1.242,31 1.413,94 1.911,33 2.251,86

2.462,8~ 3.672,]2

1,60

449,27

607,62

749,47

1,70

493,67

641,18

783,03 1.014,66 1.130,48 1.279,64 1.452,42 1.974,89 2.317,51 ~.530,513. 746,3~

1,80

538,07

674,73

816,60 1.049,46 1.166,56 1.316,97 1.490,90

2.038,45 2.383,15 2.598,34 3.820,52

--

1,90

582,47

708,29

850,16 1.084,26 1.202,64 1.354,30 1.529,39

2.102,01

2.448,8~ 2.666,0~

3.894,72

---- - - - - - t - - -

r--

2,00
Tabela I

626,87

741,84

883,73

1~119,06

1.238,72

~.391,63

1.567,87 2.165,57 2.514,45 2.733,85 3.968,92

- Custo total do rretro linear de tubulao prefabricada instalada; para diferentes dimetros e diversos recnbrimnetos

t-J
U1
U1

(O/o)
100

90

00

70

60

~o

40

30

20

lO

:300

400

500

600

700

800

900

1000

1100

1200

1:300

1400

1500

Dimetro (mm)
I m de recobrimento

--------- _ ------ 2m de recobrimento

Figura 6
Porcentagem de incidncia do tubo assentado no custo do metro linear de tubulao. instalada

,...,
U1

0"1

157

pr-fabricaQO no custo do metro linear de tubulao j instala

da, ou seja, com todos os servios necessrios de escavao,e~
ccramento, execuo de lastro, fornecimento e assentamento

de

tubos, reenchimento e compactao de valas, e remoo de volume de terra excedente.

d~ncia

nos custos nos

A figura apresenta
do~s

inc~

a evoluo da

limites de profundidade estudados.

Sem considerar a variao de custo que se observa para 300 m.

( um caso particular), estas oscilam entre o mximo e 17%

um minimo de 14%, o que mostra pouca incidncia de tal parmetro (profundidade) dentro dos limites fixados e que justificam
a interpolao linear adotada.
5. 2. Galerias Maldades "in loco''
Nos casos que as vazoes a escoar exigem dimetros mab
res que 1.500 mm, torna-se obrigatria

em casos normais, a

doo de galerias construdas no local; uma das mais modernas

a que se conhece como "forma pneumtica", que sera aqui

con

siderada.
Para executar este tipo de galeria alm dos servios

j mencionados, so necessrios todos os trabalhos

complement~

res explicados no item 5.1. "Tubualo propriamente dita (prfabricada) " e no. sero aqui repetidas, mas sim includos

nos

custos deste tipo de galeria.

Foram formulados uma siie de custos em funo da ati
vidade para construo desse tipo de galeria para os quais
plicou-se os preos unitrios.

Chegou-se, portanto, aos

acus-

tos dos diversos servios necessrios execuo deste tipo de

galeria, assim como os totais por metro linear para dimetros
internos compreendidos entre 1200 e 220 rnm., o que pode

ser

visto na tabela II.

5.3. Comparao de Custos entre Tubos
Galerias Moldadas

11

Pr~-fabricados

in Locou

A superposio dos dimetros calculados com cada

um

dos sistemas mostram na figura 7 que as galerias sao sensivelmente mais caras que as tubulaes pr-fabricadas de mesmo di

1.:200

'

1.400

1.500

1.600

1.800

2.200

2.000

343,94

392,50

522,48

555,33

'624,03

696,73

773,43

582,95

635,63

690,48

728,33

807,03

1067,68

1171,72

578,86

620,06

640,66

661,26

702,46

743,66

784,86

784,86

826,06.

846,66

867,26

908,46

949,66

990,86

IASTFO

120,72

128,61

132,55

136,50

144,39

152,28

160,17

FQR.\1.Z\S DE M\DEIRJ-

282,20

316,20 .

333,20

350,20

384,20

418,20

452,20

278,97

325,47

348,72 '

371,96

418,46

464,96

511,45

1029,19

1400,84

1608,10

1829,66

2315,67

' 2858,85

237,50

323,27

371,10

422,23

'',S34,38

659,73

798,28

24,96

28,53

30,31

32;10

35,67

39,24

: 42,81

94,64

103,75

108,36

113,00

122,37

131,86

141,47

146,03

158,51

164,80

171,13 '

183,85

916,71

209,68

2990,98

3639,23

4095,48

5281,63

6165,63

"l123,88

F$2AVAO

's
ESCl.)RAMEl,UD

r
s

_FDBrvlA PNEUH.t\TICA

CONrnEID
FERFAGEl-1
JUNTAS FuGENBAND

'.

REA'I'ER..PD

TOTAL

4472,24

2459,21

---

3487,38
4161,12
4525,92
4909,37
. 5732,11
6807,31
7796,38
s
I
'tabela II - Custo por metro lin.ear de galeria moldada . "in loco" ti}_X) pneurnatica para diferentes dirretros e recobrirrento
Nota:

(r) : C:usto do servico e total correspondente para um .metro de recobrirrento

(s) : Custo do servio e total correspondente para dois metros de recobrilrerito

....,
(JJ

co

159

metro.

Na figura pode-se observar que o aumento de custo osci

la de 15% para as galerias com recobrimento de 2m

di~metro at~ 50% para galerias de 1 m.

1500

de

de recobrimento e

1200

mm. de dimetro; portanto no recomendvel a utilizao

do

tipo moldado "in loco", quando houver disponibilidade de tubos

pr-fabricados de mesmo dimetro.
A maior economia da tubulao pr-fabricada nao chega
a justificar em nenhum caso, a adoo de duplas tubulaes
tub~

ser evacuadas com apenas uma

quando as vazes no possam

lao pr-fabricada de 1500 mm.

(mximo em disponibilidade

no

mercado) a soluo mais econmica normalmente ser a execuo

de urna galeria moldada
Custo

11

in loco 11 com dimetro adequado.

US$
.,__

650

600

/
500

~o

I/

~00

v/

/L
,"'
/,

.,"

1',

,"
,"

v/
,(,

-+-I--

i/

I
I

v"

..../

v v~
....

~00

.00

v
..,.,...- ---

l--""" .,..,...,.. ---~ '"'"

,/

, ....

_)''

lo-'

v"

....

"'

t.-""

....'

,.,...,.. ~ ..........

o
o

, ....

,""

lo-'
'-

100 200 30J 400

:ro

600 700

ao o sro

IDOO 1100 12m

um wo l5D m

1700 lBCD l'XD mo zm 2200

Dimetro

mm

Figura 7
Variao dos custos em funo dos dinctros para tubulaes pr-fabricadas e
noldadas in loco para duas profundidades
Nota:

Linha em traos (-------) profundidade de 1 metro de recobrirrento

linha ccntnua (
) profundidade de 2 rretros de recobri.rrento

160

5.4. Estimativa de Custos das Galerias dos Modelos

Estudados
Com base nos valores obtidos no que corresponde a

ex

tenso das galerias por dimetro segundo respectivos recobrimentes, e na aplicao dos custos FOr metro linear que constam
nas tabelas III e IV deste capitulo, chegou-se aos custos das galerias dos

modelos~

5.5. Poos de Visita, Bocas de Lobo e Condutos de Ligao

co~

Como na rede de gua j estudada os elementos que

poen a rede de drenagem da .tubulao, tem incidncia econmica

relativamente pequena, assim no se justifica um tratamento

xaustivo a nvel de detalhamento destes elementos inespressi veis nos custos finais.
Para sua incluso a nvel

econmico nesta rede,foram

levantados preos globais de execuo de poos de visita vari

veis apenas com a altura de sua

chamin~

para a qual levantou -

se seus preos por metro de altura.

Tratamento similar foi dado ao levantamento dos
os

~orrespondentes

modelos verificou-se

bocas de lobo.

Cabe mencionar que

prenos

a necessidade de bocas de lobo duplasou

triplas e nestes casos admitiu-se o pequeno erro (desprezvel

nos totais) de considerar seus custos como o duplo e triplo de
uma boca de lobo simples.
Para condutos de ligao adotou-se o dimetro de 300m
com recobrimento de 1 metro, e seu preo por metro linear estu
dado junto com as demais tubulaes pr-fabricadas como consta
na tabela III; seu recobrimento mdio foi estimado em 10 m. ,po~
.,.
tanto o custo de um conduto de ligao e simplesmente 10 vezes
o custo do

m~tro

linear.

Estes globais aplicados as quantidades levantadas

poos de visita, alturas de suas

chamin~s,

de

bocas de lobo e con

dutos de ligao, permitem chegar aos custos totais desses ele

mentes para cada um dos modelos.

161

MODELO

. .

TOTAL

CUSTO

POR HECTARE

POR ml DE
REDE INSTALADA

526569,50

526569,50

. - ~ 752,24

606311,10

673~68

1185702,40

60631,11
59285,12

846,93

. 4

1285188,10
3200405,40

64259,41
80010,14

917,99
941,30

3290999,70
8532277,90

82274,99
106653,47

967,94
1093,88

8840781,30

110509,77

1133~43

3260267,60

81506,69

10

3479284,40

86982,11

11

3678102,30

91952,56

12

4078406,20

. 101960,16

13

14

4222615,20
4635808,80

105565,38
115895,22

15

3751296,25

"93782,4_1

1172;95
1219,95
- . - - -857,44

16
17

3369033,19

84225,83

1100,09

3429769,55

85744,24

1016,23

18

3374973,75

84374,34

999,~9

19

4704346,80

117608167 .

1069,17

20

4549897,70

113747,44

1034,07.

21

2533192,60

63329,82

844,40

2688169,00

67204,23

896,06

2566566,00

64164,15

916,63

24

2095538,80

1047,77

25

2052079,70

52388,47
51301,99

26

2]J 9091,40

52977,29 .

27
28
29.
31

1991995,88
2179297,20
2177604,78
2369169,67
"3728288,60

59229,24
93207,22

32

3618143,70

9045.3 ,59

22
23

30

1164,38
124'2,60 .
1226 ;o31274,50

49799,90
54482,43
54440,12

1140,04
1059,55
1245,00

--

2110,72

1361,00
1316,21
932,07
904,54

--

Tabela III - Custos dos diversos rrodelos, totais, por hectare e por rretro
linear

~111 n&O~

DE A f. QUIT~

162

5.6. CusLos Totais dos Diferentes Modelos

Adicionando-se aos custos das galerias os custos

das -

peas acess6rias, chega-se aos custos totais das redes vistas

na tabela III e que permite ainda, o clculo dos custos por hec
tare e per metro linear de rede completa referentes a cada

um

dos modelos que constam da referida tabela.

Finalmente a partir do custo por hectare foram calculados a incidncia de custos por habitao para diferentes den
sidades, atravs da hiptese de que os custos da rede de drena
gem independe da concentrao habitacional para reas urbanas.
A tavela IV, mostra tais valores para densidades de 15, 30,

60

e 120 habitaes por hectare .

VI. CORRELAO DOS CUSTOS DESTA REDE COM DIVERSAS

VARI-

VEIS DE INTERt;SSE E CONCLUSES

No. obstante de tratar-se de uma rede estritamente de

pendente da pavimentao das ruas, pois esta no tem sentido
sem aq~ela, neste capitulo se tratar a rede de drenagem isol~
damente como norma nos estudos que esto. sendo desenvolvidos.
Os custos desta rede serao. correlacionados com aque las variveis que foram detectadas como sensveis a eles e que
sao:

tipo de traado da rede de drenagem, tipo de traado das

quadras

(malha urbana), densidade habitacional, tamanho, forma

e declividade da bacia.
A

primeira var.ivel uma varivel de engenharia, de__

de que para drenar uma determinada rea existem vrias alterna

tivas projetuais;

nao

se

. pode~~

dar uma norma geral,

no que diz respeito a esta varivel, pois o tipo de traado que

mais se adapta a cada caso depender, em casos concretos,

de

uma srie de condies particulares de cada rea a drenar, mas

o estudo e comparao dos resultados dos modelos, simulados
com diferentes tipos de traados, nos daro algumas idias

sicas no que diz respeito a sua possvel eficincia econmica

163
..

NODELO

CUSTO

DENSIDADE ( habitaes/ha)

POR
HECTARE

15

30_j

60

120
---

1
2

2 {)8.~..9.5_
60631,11

35.1(4.46. r-~-#-~1
4042,07
2021,04

59285,12

3952L34

64259,41

4283,96

5:~

R_TL._Fl?

438.8]

1010,52

505,26

1976,17

988,09

494,04

2141,98

1070,99

535,50

80010,14

5334,01

2667,00

82274,99

5485,00

2742,50

1333,50
1371,25

106653,47 .

7110,23

3555,12

1777,56

888,78

110509,77

7367,32

3683,66

1841,83

920,91

81506,69

5433,78

2716,89

1358,44

679,22

10

86982,11

2899,40

1449,70

724,85

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

.91952,56
101960,16

5798,811
6130,17

3065,09

766,27

6797,34

3398,67

1532,0ti
1699,34

849 1 67

105565,38

7037,69

3518,85

1759,45

879,71

115895,22

7726,35

3863,17

1931,59

965,79

93782,4i

6252,16

3126,08

1563,04 .

181,521

84225,83

5615,06

2807,53 I

1403,76

85744,24

5716,28

2858,14

1429,07

84374,34

5624,96

2812,48

1406,24

117608,67

7840,58

3920,29

196o ,14

113747,44

7583,16

3791,58

1895,79

947,90

63329,82

4221,99

2110,99

1055,50

357,75

67204,23

4480,28

1120,07

560,04

64164,15

4277~61

224o ,14
2138,81

1069,40

534,70

52388,47

3492,56

1746,28

873,14 .

435,57

51301,99

3420,13

1710,07

855,03

427,52

52977,29

3531,82-

1765,91

882,95

441,48

49799,90

3319,99

1660,00

830,00

415,00

5448.2,43
54440,12

3632,16
3629,34

908,04
907,34

454,02

59229,24
932"07 ,22

3948,62

18L6,08
1814,67
1974,31

6213,81
6030,24

3106,91
3015,12

28

29
30

31
32

. .

90453,59

98Ll5
1553,45
1507,56

666,75
685,62

~
4

703 '12~

98?,0~

--

45~_&1_

493,58
776,73
--'-753,78

Tabela IV - Custos dos sistemas por unidade de 'rea, e por habitao ~

diferentes densidades

164

de

cada um deles.
A segunda e terceira vari&vel, tipo de traado urbano

e densidade habitacional so variveis normalmente com possibi

!idades de serem manipuladas pelos planejadores e desenha4ores
urbanos, e levando em considerao o tipo de trabalho que esta
mos desenvolvendo serao as mais importantes- para nos.
As trs. ltimas variveis estuda&ill

tamanho, forma e

declividade das bacias consistem variveis prprias do

local

a estabelecer a rede, e normalmente no podem ser manipuladas

nem por planejadores urbanos nem por engenheiros sanitaristas,
mas o conhecimento e quantificao . de suas interferncias
custos

nos

particularmente importante para conhecer a estrutura

econmica desta rede e suas possiveis variaes.

Uma quarta

vari~vel

interfer~n

local

que~aintensidade

de chuvas e sua

cia nos custos, nao foi estudada por ser bvio seu resultado
de fato regies com maiores intensidades

pluviom~tricas,

leva-

ro a redes de drenagem mais custosas e vice-versa.

~

continuao analisaremos uma por uma as variveis

antes mencionadas.

6.1. Tipo de Traado da Rede de Drenagem

Ao lado

da figura 8 esto representados alguns tipos

de traados mostrando que existem duas alternativas bsicas,coro

duas complementares que no fundo so combinaes da primeiras.
No traado denominado tipo A tem-se o coletor no sentido da maior dimenso da bacia e os ramais perpendiculares

...

ele. No tipo B, o coletor est agora no menor sentido e

no
sentido maior as guas so concentradas por meio de uma srie
de sub-coletores.

Os traados C e D so combinaes dos dois

primeiros.
Para

est-..imar que

tendncia nos custos

se te.rn com cada cri t...

rio, foi tirada uma mdia agrupando todos os A, os B, os C

os D com resultados que se indica na figura 8, onde pode-se ob

servar que os critrios simples, particularmente em A, tm ten

Custo/ha

~}I
'I
'- -

US$

1000 ~

t!~tl~wd~de
t.oc. I

tSo

'.

~~=t=~

..

_______.__________

800

~T~J-r~
~~

'l
'i

t:
-~j3

i;!.
"I

~;

:~~~~J~=JI

600

Col e:~

'I

Prrnct~l

TipoB

~TipoD

---/L

400

200

I
I

o
A

--.;;'-~'

---

~*

li

+~~f

--

Traado da Rede

Figura 8
Variao dos custos das redes dos modelos segundo iferentes tipos de traados
......,
O'\

(JT

166

dncia a ser mais econmicos que os critrios combinados C e D.

Neste sentido, o estudo nao pode ser tortB.do corno

concl~

sivo, e particularmente nesta varivel, s indicativo, desde que

bacias reais n~o tero declividades constantes em toda sua re~
corno foi suposio feita para o estudo.
6.2. Tipo de Traado das Quadras
No que diz respeito ao tipo de traado urbano e

forma

delas, depois de urna anlise relativamente simples,chegou-se

concluso que se as quadras eram quadradas com relao de lados

1:1 ou eram alongadas, no haveria em principio nenhuma impli cncia nos custos desta rede.
Chegou-se a concluso que a finica varivel de traado
urbano que influi nos custos da rede de drenagem e o tamanho das
quadras.

Para analisar sua possvel incidncia

planejaram~se

modelos com quadras 62,5 x 62,5 m. de 100 x 100 m. e 125 x 125m

com o resultado que se indica na figura
Tinha-se a

impress~o

9.

que traado com quadras menores

{62,5 x 62,5 em nossos modelos) teriam custos de drenagem menores.

A impresso surgia do fato que na realidade a rede de ga-

lerias de drenagern se faz necessria no caso da capacidade

escoamento da rua ser sobrepassada, e traados urbanos

de
com

quadras menores, se a largura da rua mantida constante, de fa

to fazem aumentar as reas pavimentadas.
Pelos resultados obtidos pode-se advertir que a

maior

capacidade de escoamento superficial das ruas, no que diz res peito a rede de drenagem, fica compensada com a maior quantidade de condutores que necessrio dispor para evacuar agua

de

uma quantidade maior de ruas.

O menor tamanho das quadras repercutiria em maiores cus
tos de pavimentao, mas o custo de drenagem deve ficar no mesmo nivel.

Pode-se concluir assim,que o custo de drenagem

in

dependente do tipo de ~raado urbano e com bastante . 15gica pode-se falar de um custo por unidade de

~rea,

por exemplo,

um

'

?-+--~t-i

1--1-+-1
,I

Custo/ha

US$

lOOQr---------------------------~------~~
I

,EffEEBffH
ri

1-+-r---

Ouodr~

800r----------------------------------J
.--------,
I

de

2,5 x 62,5 m

I
I

6 oo-+-------1

b
I

j---

-- ~

'-L--.
l

e-]j __ j__Ji
"--

l~~_j~

4 00 L - - - - - - - ;

j
2001..----1

I
.

oi

Quadros de 100 x 100m

62,5x62,5 100 x 100 125 x 125

Traado de Vias

Ii

_.J

Quadres de 125 x 125m

Figura 9
Variao dos custos das redes de drenagem segundo o tamanho das quadras
,.....,
0'\
'-1

168

~usto

por hectare.

6.3. Densidade Habitacional

~

A superfcie impermeabilizada, por unidade de rea,

cupada por edifcios, ptios, caladas e ruas no totalmente

independente da densidade habitacional. De fato quanto maior
a densidade habitacional, maior ser a rea impermeabilizada.
Apesar disso, podem-se dar casos de grandes densida des em reas impermeabilizadas

pe~uenas,

corno o caso de con-

juntos habitacionais com prdios de 8 a 12 andares envolvidos

em reas ajardinadas, e vice-versa..

Ante estes fatos, o mais lgico supor que o

custo

total da rede de drenagem proporcional, se a rea independente da quantidade de habitaes que est contida na area.
Com este

crit~rio,

incid~ncia

dos custos desta rede em cada

habitao inversamente proporcional a quantidade delas por

nidqde

de rea, e surgem assim as curvas de custo da figura

10 onde se traou urna curva para cada tamanho de quadra 1 critrio de traado . da rede.
Nas curvas pode-se observar que a densidade ter

uma

incidncia muito grande, tanto em termos absolutos como em ter

mos relativos, na

incid~ncia

dos custos da rede por cada habi-

tao servida (comparado a importncia desta varivel com critrios de traado da rede e dos tamanhos das quadras).

Levan

do em considerao que o metro quadrado construdo est na

or

dem de 2 a 3.000 CR (janeiro de 1977), para drenar uma habitaao.

Densidades pequenas como podem ser 15 habitaes por he~

tare que correspondem geralmente a habitaes isoladas) repercutiro em custos equivalentes a US$ 0.48 por habitao para a
implantao deste servio. Densidades maiores que 40 habita
es por hectare, necessitaro de um custo equivalente a menos
de um metro quadrado construido.
6.4. Tamanho da Bacia
Como supunha-se de incio uma das variveis que inci-

Custo/habitao

US$

Custo/hbitaio

650r--------r--------~-------+--------~

US$

650 '

600~-------+--------+-------~--------~

600 r--------r--------~------~------~

400~--4---~------~~------~------~

'400

1---

.traado tipp D
traado tipo C
traado t~po B
traado ~ipd> A

100m
x 62,~m
x 12Sn

2001

.I

~~------+---------r---------

200

o ~------------~----------~----------~~~------~
30

60

Densidade

90
120
habitaes Iha .

o.''----------.:
30

60
Densidade

Figura 10
Custo total da rede por habitao servida em funo da densidade habitacional bru.ta da bacia drenada

90

120

habita~es/ha

.......

0"\ .
\0

170

diam nos custos da rede de drenagem, a rea da bacia a drenar.

Os custos da rede so fortemente crescente com a area, como P2
evolu~o

de-se observar na figura 11, onde se indica a

do

cus

to total da rede em funo da rea drenada {os numeras impares

correspondem a traados com

crit~rios

tipo A e os pares

critrio e traado tip::> B) , p:xie-se adv-e:rtir

com

que a medida que a

area

cresce linearmente o custo total cresce espontaneamente, e que

cada vez maior a dist~ncia mdia a que necessrio transpo~
tar as guas, assim como seu caudal mdio.

Isto fica

claro analisando a figura 12 onde se mostra que o custo

mais
mdio

da tubulao por cada metro necessrio dela, crescente

com

a rea, e isto consequncia no s dos maiores dimetros

me

dias, seno das maiores profundidades a que sero necessrios

de inst.alar.
Maiores custos por metro de

tubula~o

t~

e maior quantidade de

bulo por hectare repercutem em aumentos importantes nos cus

tos por hectare como se observa na figura 13, onde o custo por
hectare cresce deUS$ 0.48 para US$ 9 561.75, quando se

passa

de uma rea drenada de 20 para 100 hectares.

6.5 Forma da Bacia
Na . figura 14 pode-se observar que na medida que as

ba

cias so mais alongadas, o custo da rede, para reas totais

guais

crescente, mas o crescimento dos custos n~o

muito

grande como de incio se supunha.

Ao crescimento dos custos neste caso corresponde

as

mesmas causas que no caso anterior (tamanho da bacia); as

ba-

cias mais compridas exigem que as guas sejam transportadas

distncias maiores, ento a quantidade de tubulaes e os
metros dela aumentam com o aumento da
do maior.

Mas neste caso o custo

rela~o,

m~dio

di

lado menor a la

das galerias por metro

linear instalada com seus correspondentes

rg~os

necessrios

no francamente crescente como no caso anterior (rea da

cia).

O custo mdio mais baixo de

tubula~o,

apareceu para ba

cias a drenar quadradas (relao de lados 1 : 1) mas logo

ce estabilizar-se num custo em 20% maior pa.ra qualqUer
de bacia, como pode-se observar na figura 15.

ba
par~

forma

Custo Total

x 10 3 ~S$

825

800

lO ha 316,22 x 316,22m

600
20 ho 447,21

x 447,21m

-- r--r--

-~

--

f-

r--

- I

400
;

~-~--- .

l- f

40ha

632,45

Jt

632,45m

200

20

40

60

80
rea

100
ha

Figura 11
Custo total da rede de drenagem em funo da rea drenada

80 ha

894,43 x 894,43

f---1
-...Jf---1

Cus to /ml

US$

Custo/ha

120

US$

10 000

100
8000

80

6000
60

4000
40

. 2000

20

o
20

40

60
80
Declividade

100
rea

Figura 12
Custo da rede de drenage.ll por metro linear de ga
leria e.rn funo da rea drenada
-

20

40

60

ao
Declividade

100
rea

Figura 13
Custo da rede de drenagem por hectare drenado t:.m
funo da rea da bacia

,_,
~

1'\J

Custo Total

x lOj US$

'--

r--- F l

~$1-,
I

825 . r - - , . - - - - - - r - - - - - - , . - - - - . - _ _ _ ,

800

e-

600

. T

ljj

...6~2,45
Re!a~o

x 632.45m
1:1

j
I

400

200

lt

447,21 'm

Relao I:~

I
,

I~

r -P~

- r--- -- - -~

- -

894,43

1I

I I

__L--

_ _L

j_

.,

_j ___ L__j

1095,44 x 365.14 m
Relao l: 3

lxl

lx2

.
lx3

lx4

1~64,91 lt

304.22

Relo<!o I: 4

Jfor~a

Figura 14
Custo total da rede em filllo da forna da bacia drenada
Nota: Foi suposto em todos os casos que a rede deveria conce.'1trar as guas no V....rtice inferior direito qe

baixo. A rea para os quatro mxlelos

a mesrna (A=40ha) .

seu ponto mais

~
-...J

Custo/ml

US$

Custo Total

120

x 10 3 US$

10 000

100

v::
v

8000

80

~
6000

I
tI

I
I

60

4000
40

II

2000

20

lxl

lx2

lx3

lx4
Forma

Figura 15
Custo mdio da rede por netro linear de galeria
i..r1stalada em funo das formas das bacias a drenar

_..

lxl

lx2

lx3

lx4
Forma

Figura 16
Custo da rede por hectare drenado em funo da
forma da bacia
.....,
~

.t:.

175

A maior quantidade de

tubula~o

por hectare

d~enada ~

a causa ento dos maiores custos de drenagem por hectare

que

aparecem na figura 16.

6.6. Declividade da Bacia
Para estudar a influncia da declividade da bacia nos
custos da rede de drenagem foram estudados uma srie de mede
los iguais em traados, rea e forma da bacia, mas declivida des variveis; assim os primeiros modelos tinham urna

declivid~

de suposta para a bacia de 0,5%, os ltimos modelos uma declividade suposta de 8% calculando-ie os modelos com declividades
intermedirias de 1%, 2%, 3%, 4% e 6%.
p~dem-se

Os resultados

obtidos

observar na figura 17.

Os custos da rede sao decrescentes com o aumento

da

declividade at 4%, os modelos com declividade de 4% e 6%

tm

custos aproximadamente iguais, e os modelos com 8% de declividade t~m novamente custos maiores.
Desde o ponto de vista da rede de drenagem aparecem
assim declividades que minimizam o custo dela e que esto _ corn
preendidas entre 4% e 7% e maiores declividades encarecem esta
rede.
A causa destas variaes de custo deve-se a alguns
tos.

Primeiro maiores declividades da bacia, permitem

f~

decliv~

dades nas ruas e consequentemente sua capacidade de escoamento

ser maior, com o qual a necessidade de galerias diminuir.
De outro lado na medida que a declividade das galerias au1nente
(dentro de certos limites) a velocidade das guas dentro delas
aumentar e os di~metros, necessrios, como ~ facilmente compreensvel diminuiro.
Como consequncia de ambos fatos,
declividades de bacias pequenas (menores de 1,5%) acarretam

cus

tos de drenagem maiores, por necessitarem maior percurso nas tu

bulaes e maiores dimetro nelas.
Declividades muito grandes

(maiores de 6%) acarretam

custos de drenagem em elevao novamente; neste caso os auinentos devem-se ao fato de que h: uma declividade mxima para as

Custo Total x 10 3 US$

DECLIVI.OAfiAVEL)

825
800

.f i

'\ i

'K

<

600

400

200

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Declivid.a de (%) .

Figura 17
Custo total da rede de drenagem ern funo da declividade da bacia a drenar
Nota: A declividade suposta em todos os modelos teve sempre o se..11tido indicado no esquema, o ponto rna.is alto indicado num
vrtice e o rrais baixo no oposto onde por norma devero ser reunidas em tooos os rrodelos as guas pluviais
~

"'
~

177

tubulaes.

Esta declividade mxima est limitada pelas velo-

cidades rnximas

a~~issiveis

dentro delas para que no se

prod~

zam eroses que as desgastariam rapidamente, com a consequente

perda de vida til.

Ento,as declividades grandes nas

bacias

nao podem ser acompanhadas por declividades igualmente grandes

nas tubulaes, o que acarreta aumento nas suas profundidades
e consequentes aumentos nos custos de sua instalao.
Na figura 18 pode-se verificar, como influe a declivi
dade no custo por metro linear de rede instalada, ela

mostra

que o custo minimo (por metro de rede) surge cem declividades

pequenas, e declividades grandes acarretam importantes aumen tos no custo por metro linear de rede.
Finalmente a figura 19 mostra como evolue o custo
drenagem por hectare drenado quando aumenta

de

e diminue a decli

v idade.
6.7. Algumas Consideraes Finais
Finalmente 1 para conceitualizar a importncia relativa
das diferentes variveis nos custos de drenagem, relacionare mos a densidade habitacional, nica varivel de desenho urbano
que interfere nos custos, com as trs variveis locais,

(decli

vidade, rea e forma da bacia) que tm expressividade tambrn

nos custos.

As figuras 20,

21 e 22 mostram os resultados obti

dos.
A figura 20 que contem quatro curvas uma para cada ta
manho de bacia, desde as menores at as maiores, permite

comp~

rar a influncia nos custos desta varivel com a densidade habitacional.

Nela pode-se ver que um dimetro da densidade 100%

(por exemplo de 30 Hab/Ha para 60 Hab/Ha) faz diminuir a incidncia nos custos desta rede em cada habitao a metade,
to que um aumento do tamanho da bacia

tamb~m

enqu~

em 100% (por exem

plo de 20 para 40 Ha) faz aumentar a incidncia de custos desta rede por habitao em aproximadamente 25%.
A figura 21, que contm quatro curvas,uma para

cada~

ma das formas de bacia estudadas, desde as quadradas e compac-

_C ustoAn1

US$

Custo/ha

120

US$

10 000

100
8000

80

6000
60

4000
40

2000

20

2,0

4,0

6,0

8,0

Deciividade

10,0
(%)

Figura 18
Custo da rede de drenagem (incluindo orgos acessrios) , por rretro linear de tubulao em fUt'1o
da declividade da bacia a drenar

2,0

4,0

6,0

8~0

Declividade

10,0
(%)

Figura 19
Custo total da rede de drenagem (com orgos inclu
idos) , :por hectare de bacia drenada em funo ~
declividade

.....

' _.....,J

(X)

Custo/habitao

US$

Custo/habitao

US$

650

650'

600r-------~--------~------~------~

6ooL------~--------4-------~------~

400

400

area da bac a
80 ha
40 ha
ha 1
10 ha

//o

200 .

30

60

//.2
.1 : 1

~~~~~',----~-------1------~,

~~~::~:3 badia

200~-------+~~----~--------+-------~

90
120
Densidade habitaes/ha

Figura 20

Custo total da rede referido habitao servida

30

60

Densidade

.I

90

120

habitaes/ha

Figura 21

Custo total da rede referido habitao servida

~

.....,J

\0

18 o

tas at~ as mais alongadas permite comparar a influncia desta

varivel novamente com a densidade habitacional. Nesta podese ver que a importncia da forma da bacia, como varivel

de

custo frente a densidade francamente despreslvel, desde que

as variaes de custo esto na ordem de 5,10 ou no mximo 20%
quando se passa de uma bacia compacta

at~

numa super alongada.

Finalmenta a figura 22 , que contm sete curvas

para

cada declividade estudada desde as sem declividade at as

co~scincia

maior declividade, permite tomar

comparadas com a densidade esta
tudo em baixas declividades.

de

que das varias

a nicainexpressiva,

sobre

No chega a importncia da den-

sidade habitacional, mas no e despreslvel.

apanhamento geral de variveis nos est ensinando

.novamente que, na mesma forma que para outras redes, o

ma da densidade

h~bitacional,

probl~

com suas implicncias construti

vas, da maior importncia para a economia urbana.

Custo/habitao

US$

650
600 r---~---r--------+-------~--------~

400r---,_~-r--------~~----~------~

200

1-------\

inclinaao
da

30

bci

grande

60
90
120
Densidade habita~es/ha

Figura 22
Custo total da rede referido a habitao servida
e~ funo da d~~sidade habitacional br~ta
~

co
~

SISTEMA
GS

DE

ENCANADO

DISTRIBUIO

DE

183

SISTEMA DE DISTrziBUIO DE GAS t;NCANl\.UO

INTRODUO

trabalho referente ao sistema de distribuio

de

g5s encanado tem como objetivo primordial o estabelecimento da

ordem de grandeza dos custos das ooras necessrias para sua im
plantao, a determinao da importncia e a forma de variao
dos principais parmetros influentes nestes custos.
Ser dado destaque as variaoes que passam a incidir
de forma mais significativa naqueles custos, bem como aqueles
que sejam manipulveis pelos planejadores urbanos e regionais
na escolha das solues para as cidades de porte mdio e para
.bairros agregados a cidades maiores.

I.

SISTEMJ~S

DE PRODUO DE GS E OUTRAS ALTERNATIVAS DL;'

LI

ENERGIA DOMICILIAR

Utilizam-se no mundo inteiro, numerosos tipos de gas,

mas pode-se classific-los em trs

tipo~

bsicos a saber:

gas

natural, gs resultante de conbustveis lquidos, gs resultan

te de combustiveis slidos.
1.1. Gs Natural
Usado em larga escala para fins industriais (produo
de fibras sintticas, borracha artificial, fertilizantes, etc.)
e domsticos.

Apresenta alto poder calorfico e vantagens co-

mo queimar-se totalmente sem produzir fumaa nem deixando resi

duos e cinzas, ser um combustvel livre de impurezas prejudicl
ais que possam produzir corroso.

O fornecimento do gs natu-

ral por meio de canalizao simples ,precisando somente lem -

brar de injetar-se solventes lquidos para que se conserve

elasticidade das juntas.

No Brasil a utilizao desse gas

ainda muito pequena chegando suas reservas na casa dos

10 9 metros cbicos.

25

184

1.2. G:s Resultante da Deslltao de CombustveJ. s Lquidos_

Praticamente todos os produtos de petrleo podem
usados para produzir gs.

ser

Existem atualmente diversos proces-

sos de se obter gs pela destilao de combustveis lquidoo

do que esses processos se assemelham muito.

se~

O produto resul -

tante no s gs, mas tambm outros suo-produtos derivados do

petrleo e que vo do gs natural ao leo combustvel pesado.

1.2.1. -Gs de Petrleo

O gs

de petrleo ou GLP como tambm conheci

do, fornecido principalmente para acudir

demandas muito

al

tas em determinadas ocasies (enriquecimento frio) ou para

pe-

quenas centrais destinadas a suprir localidades rurais em canse

quncia do consumo ficar restrito a uma mdia constante.
no Brasil, entretanto, constitue o GLP o combustvel

Aqui

gasoso~s

largamente usado para uso domiciliar.

A nafta pode ser gaseificada cataliticamente

com vapor de gua para produzir gs manufaturado: GNS ou gs de

rua.
H inmeros processos disponveis para gaseificao de
nafta que se dividem em dois tipos bsicos: contnuos

alta

pressao e . cclicos a baixa presso.

1.3. Gs Resultante de Combustveis Slidos
Gs

de carvao: nao examinaremos a eventual convenin-

cia de se continuar

disti~ando

carvo betuminoso para obter gs

devido ao fato de no existir perspectiva

ainda que remota

de se poder utilizar exclusivamente o carvo nacional para

produo econ6mica de gs.

As caracteristicas fsico-qumicas

do carvo nacional determinam que este no

vel para a extrao de gs.

uma

economicamente vi

Um dos aspectos do esforo da

PE-

TROBRS em diminuir a dependencia do pas de energia importada

185

a industrializao dos carvoes brasiLeiros.

H mais de

dois

anos a PETROBRS iniciou o estudo do aproveitamento do carvao ,

atravs de sua gaseificacio e a subsequente substituio de derivados de petrleo pelo gs gerado.
1.4. Gs de Xisto Betuminoso

Ainda praticamente no existe tecnoLogia difundida mun

dialmente para a explorao do gs de xisto betuminoso, o
a torna economicamente difcil de ser aplicada.

que

Aqui no Brasil

o campo de lavra de xisto tem reserva calculada como possvel de

fornecer 1 milho de metros cbicos por dia, por 30 anos consecutivos.
1.5. Gs de Lixo Urbano

Das alternativas at hoje propostas para o aproveita mento do lixo, talvez nenhuma traga, em termos globais,
vantagens quanto a

transforma~o

pais em aterros sanitrios.

Tal

tantas

dos depsitos de lixo munici experi~ncia

alm de

sanear,de~

polir e recuperar reas, mostrou que pode ser importante

fonte

de produo de gs com possibilidades concretas de explorao co

mercial sendo que esto desenvolvendo-se anlises de viabilidade econmica e de desenvolvimento de tecnologia para explorao
desse tipo de gs.
1.6. Gs de Alcool
~sto

sendo realizadas pesquisas de viabilidade econ-

mica e tcnica sobre o aproveitamento

do

gs a partir do alcool,

sendo este,cada vez mais,uma fonte de energia mais vivel econo

micamente.
1.7. Outras fontes de energia domiciliar

Se compararmos os preos dos distintos sistemas

energ~

ticos por pas e os custos dos combustveis no Brasil concluiuse que aqui o gs a
domiciliar.
deria ser

fonte energtica calorica 1deal para uso

Incentivado seu uso a energia eltrica liberada

aplic~da

a outros usos na sua forma mais adequada

p~

ou

186

seja, como energia motriz, onde realmente a mais econmica

tanto macro como microeconomicamente.

II. GENERALIDADES !:>OBRE SISTE~...AS DE DIS'l'RIBUIO DE GS

POR REDES

A importncia atribuda ao gs canalizado em todos

os

pases desenvolvidos notvel devido as suas vantagens de

dis

tribuio como a maior segurana que proporciona aos consumidores, a reduo do trfego de superfcie, a continuidade de
primento e a flexibilidade para a utilizao de vrias
de energia primrias.

su-

fontes

No Brasil, infelizmente, sua participa -

o inexpressiva dentro do contexto energtico, alcanando so

mente 0,3% da energia utilizada no pas.
2.1. Brasil
Antigamente as redes consistiam, basicamente, em tubos
de ferro fundido de conduo de grande di.m etro que saiam das f~
bricas de gs para o centro das cidades.
As redes de ferro fundido tinham unies de chumbo
tre os tramas (fig. la.), e eram totalmente inadequados

.en-para

transportar gs pela falta de segurana perante possveis vasamentes.

vido

Este tipo de rede encontra-se ainda hoje em servio

d~

longa vida Gtil das tubula6es, embora sejam obsolecen -

tes se comparadas com as tecnologias atuais de distribuio.

Na atualtdade, as redes so bem complexas;

~xiste

uma

rede de baixa presso, geralmente em ferro fundido com junta me

cnica (fig. l.b) que fornece gs aos usurios domiciliares.
Esta rede alimentada, pela sua vez, por outra de m
dia presso, usualmente constituida por tubos de ao com juntas
soldadas.

As vezes, existe uma terceira rede de alta presso ,

tambm de ao soldado, que ali.menta rede de mdia presso

aos grandes consumidores industriais.

Nos pontos de uniao das diferentes redes existem esta-

187

fUNDIDO

MARTELO

COLOCADO A BASE DE
PARA COMPRIMIR A FIBRA

Figura la

"lunta Antiga para cano de ferro fundido

DE FERRO - FUNDIDO -

PARAFUSOS

JUNTA DE BORRACHA

NEOPREN-E

OU

ANEL

PARA COMPRIMIR A

JUNTA

ELASTICA

Figura lb

Junta .Ivl:xlen1a para unies de canos de conduo de fluidos presso

188

oes de pressao.

O transporte do

g~

se faz assim atravs

de
~

um sistema complexo e eficiente, compatvel. com as exigncias

tuais.

Como a ctistribui2c- do gs encanado para uso domiciliar

nio pode contar com reservatrios individuais

(como o caso da

rede de gua potvel); as redes devem ser dimensionadas para

consumo mximo no horrio e dia mais crtico, o que implica

o
um

sobredimensionamento da rede em relao ao consumo mdio.

figura 2, mostra um esquema habitual para a rede de baixa pressao que segue a disposio das ruas da cidade; paralela a
e com uma trama maior encontra-se a de mdia presso que
ta as estaes reguladoras

ela
alime~

(conhecida hoje como rede suporte) .

III. ELEMENTOS CONSTITUINTES DO SISTEMA

Os sistemas de distribuio de gas encanado compostos
dos seguintes elementos:

usinas . de produo ou jazidas de gs natural 1 com seussis

temas de -extrao;
instalaes de armazenamento, compressoras, odorizadoras,
misturadoras, filtradoras, etc.
linhas de transmisso;
- rede de suporte;
estaes reguladoras (rebaixadoras) de pressao;
rede de distribuio
As caractersticas de cada um destes elementos componentes dependem do tipo de gs a ser distribudo, do tipo

de

usurio servido e de seu agrupamento.

um

A figura 3 ilustra

sistema de abastecimento e distribuio.

3.1. Fonte de Fornecimento do Gs
As fontes de fornecimento do gas sio as jazidas

de

gs natural e as usinas de produo de gs artificial.

3.1.1. Jazidas de Gs Natural e suas Instalaes
Podemos ter reservatrio s de gas e de gs

189

INSTALACES 00 SISTEMA
A B A ST E CI ME N TO

DE

,------------1

,--

INSTA LACES DO SISTEMA OE

_ _ _ O I ST F!_! 6 .Y_I CO_ _ _ _

1
SISU MA

!lS

DISTRII!SUIO

NATURAL

(M

._P.

-~
1

i'"- ... -t--

111 . . . . . . .

I
I

oos

...&...-.-.

0 .:

'

)
/

A~T fl
o

USINAS DE

...

PROOUAO

DE

GAS

O!

PROPANO LIO .

'-'

cli
.:

_.._..'-L___L.r-r-:"--..o!

~.~

- t'

su; !.'

rj

'

I
l

-=~-

j__

rt . . _= t.
:

. :

...

--

~~-,--:-----

,-

. . --L. ...

l
' _ l ____L~--- - -'

eo.ur sso

COUII'IH 11 Olt

rllUO

J.I(OIOOR

Or

Ml5 Ttlll A DOR

.~ II ~O[OOLAOOI
I

A"

()() oooroo

f><]

VVUI.A

tJ

VAPO,..I%AOOA

Dt ''HSSO

I
j--

br

l . l.lt.

LINHA Ct TU,.IWtUO
(~50 t

1200I'Stll

1-1

1-.. -

I
I
L
-

-. -

........ou ..

OASIHTAO

<CD

~:

or

trr7r-
I~
.-I.

I
I

'

'

srsn: u.-

rxr-~.
.
I
.

~I
~

PRACA

OASOM[TROSI

..

LEGENDA

I
I

OU N.P

+- +-. +---+- ~

'----Q-J

---

LINHA

or

-- -...,

+
+
.;.--1-ti
1

..
DE

IIITUH OI TUNIWIIIIJ

r "o JSo "''''

IISTUU 0[ OtSUtiUIAO
11.1 A. '!

(151 ?5P5111

rw w. 111. 1 o,51 ' ' ' ' ' ' '

__!_

_________

_j _

IIITI tH
lM

1 . 111 t

DI OIIUIIUIClt
1 , , .. w. e 1

Figura 3
Sistenas de distribuio de gs. oom as fontes de abastecimento
.......

Fonte

Eng9

Adernar Fernandes Araujo Instituto Brasileiro do Gs

\0

191

6leo juntos.

Neste filtirno caso precisamos de um processo de se

parao por presso que ser feito na estao coletora.

corr~ncia

Em

de

do processo de S P? ara~o obtemos o gs em tres est -

gios diferentes . tnos separadores; nos tratadores e nos tanques)

e a partir dai ele reunido em uma s corrente de gfis

na

mesma presso comprimido para dar-lhe destino .

....

3.1.1.1. - Produao de gas livre

O gs livre obtido dos reservatrios natu
rais onde o gSs se encontra sem 6leo.

Destes reservatrios

gs extrado saturado de gua e com impurezas o que exige

um

processo de

purificao por presso em cascata.

As instala5es de superficie, para coletar a produo

de gs livre, so bem mais simples do que as necessrias para a
produo de gs com leo associado.
Instalaes de armazenamento, compressao, odorizao ,
mistura, filtragem, etc. so instalaes complementares s

de

fabricao e so localizadas geralmente juntas, formando um

s6

conjunto.
3.1.2. Usinas de Produo de Gs Artificial
Existem grande quantidade de matrias primas que
podem ser processadas para produzir gs combustvel, sendo
a COMGS utiliza dois sistemas para produzir gs a partir

que
da

nafta, a saber:
19 processo CRG - compreendendo as seguintes fases: pr-tr~

tamento da nafta, produo de gs rico

produo de gs pobre, produo de gs misto, produo de
gas
convertido, recuperaao de calor, gerao de vapor e obteno
do gs final produto.
29 processo HTR - a baixa pressao atravs de processamento

ciclico descontnuo compreendendo as

fa-

ses de aquecimento, purga, produo, aquecimento e assim sucessivamente.

192

3.l. Linhas de Transmisso

transmiss~o

hoje por linhas de alta

do gs natural ou manufaturado
press~o

em

tubula~es

feita

de ao com juntas

soldadas e .revestidas externamente como proteo contra corro so do sub-solo.

A transmisso e armazenamento de gas baixa pressao
altamente antiecon&mica devido ao grande volume ocupado pelo gas ~
Os antigos gasmetros esto sendo gradualmente abandonados pela
indstria do gs e substitudos por reservatrios tubulares
alta presso.

O reservatrio tubular serve tanto como meio

transmisso do gs quanto de armazenagem.

o de

d~~metro

a
de

Geralmente a tubula

grande 0,30 a 1,80 m, fabricada a partir

de

bobinas de ao, em processo contnuo, utilizando sistema de sol

da por arco submerso.
O processo de solda automtico e os tubos possuem um cordo de
solda no sentido helicoidal com pelo menos um passe de solda in
terna e um passe de solda externa, sendo aplicados simultanea mente.
3.3. Rede Suporte
Um sistema de distribuio composto por uma ou

va-

rias redes suporte que alimentam uma ou vrias redes de distribuio, dependendo se a localidade uma microrea ou macrorea.
As redes suporte recebem gs de:
- usinas de produo;
estaes reguladoras de pressao e de medio das linhas
de transmisso, ou ainda;
estaes compressoras de instalaes de armazenamento, ou
equivalentes, alimentando (suportando) as estaes redutoras de presso, que por sua vez alimentam as redes de
distribuio.
A rede suporte nos novos sistemas de distribuio

nao

tem a funo de fornecer gs diretamente ao consumidor atravs

do ramal, porm nos sistemas de distribuio mais antigos, esta
rede tambm pode fornecer gs a consumidores de

m~dio

grande

193

porte (no caso da rede da COMGS, para cargas acima de 200 m]~~
porm sempre que possvel isso evitado a fim de no descaracterizar a rede e porque

d~

qunndo h fornecimento de vlvulas,

rante manobras de emergncia, dependendo do tipo de estrutura

dessa rede, alguns consumidores poeriam ter seu fornecimento
interrompido.
Para poder alimentar as redes de distribuio, a

rede

suporte opera a nveis de presses mais elevados que aquelas e,

portanto,tambm apresenta a propriedade de armazenamento.

O fato da rede suporte operar a pressao mais elevada

que a de distribuio, proporciona reduo de custos, uma
vez
que h diminuio do dimetro, relativamente presso da rede
de distribuio.
A estrutura de uma rede suporte para microreas:
microreas pode ser do tipo linear na forma de

11

espinha

de peixe", com simples alimentao, para os casos em

que

a interrupo de alimentao pode no ter consequncias

importantes, ou com dupla alimentao para os casos

de

maior segurana operacional, figura 4.

Para macroreas a estrutura da rede de dist:ribuio

supo~

te pode ser do tipo anelar, ou anelar dupla com dupla ali

; po~

mentao da linha de transmisso, ou equivalente,isto

que em uma macrorea deve-se ter segurana operacional

tal que impossibilite a interrupo do fornecimento.
ra 5.

t~

Fig~

Os custos da rede suporte foram estudados para

c~

da um dos modelos propostos e detalham-se mais adiante.

3.4. Estaes Reguladoras de Presso
Trata-se de urna srie de equipamentos destinados a redu
zir a press~o do g&s que circula.

so instaladas em todos

os

pontos de unio entre as linhas de transmisso e as redes suporte e entre esta e a rede de distribuio.
Constituem-se assim nos pontos de uniao entre redes
~istinta

pressao.

de

OERIVA-~o PARA A ESTACO

REDUTORA DE PRESSO ( ERP)

ZONA IN OUSTRI AL

ESTAO REDUTORA PARA

CONSUMIDOR IMPORTANTE

REDE DE DiSTRI8UICO
ESTACO REDUTORA

DE PRESSO

( E R P)

..

L INH A DE INTER L IGAC O E N T R E .E R P

LIMITE

DE LOCALIDADE

REDE OE OISTRIBUICO
LINHA DE

SUPORTE

TRANSMISSO~

~.~.

ESTAO
E

REGULADORA DE
MEDICAO

DE

PRE~SO

VAZAO

Figura 4
Sistema de distribuio para micro-reas com estruturas da rede de distribuio sup:::>rte na fonna de "Espinha de Peixe"
e simples alimentao
Fonte :

Ademar Fernades Araumjo

Intituto Brasileiro do C~s

Eng9

,_,

"'
~

LINH'A DE INTERLIGACO
LIMITE

DE

ENTRE

ERP'S

LOCALIDADE

DE OISTR IBUICO

SUPORTE

ERP DE CONSUMIDOR

IMPORTANTE

ZONA INDUSTRIAL

DE

OISTRIBUICO

RAMIFICAOA

DERIVACO

ERP DISTRITAL
CIDADE SATELITE

ESTAO REGULADORA DE PRESSO E

MEDICAO
DE
VAZAO
REDE DE DISTRIBUI CO
MALHADA

Figura 5
Siterra de distribuio para macro-reas com estrutura da rede de distribuio suporte na f orna anelar dupla

Fonte:

Ad~"TB.r Fernades Arauio

Instituto Brasileiro do Gs

Ena9

1-'

U1

19G

3.4.1. Unidades de regulagem das estaoes reguladoras

Chama-se unidade de regulagem a um conjunto

de

equipamentos instalados em srie que permita o controle adequa-do da queda de presso.

Pode atender a vazo total que chega e

estao ou parte dela quando dispostas em paralelo.

A necessi

dade de disposio de unidades de regulagem em paralelo decorre

de vazes previstas em projeto superiores a capacidade corres pondente a uma unidade.

3.4.2. Poos de Concreto para as estaes reguladoras

de presso
As dimenses internas recomendadas para estas

cmaras como mdulo bsico sao: comprimento 5,00 metros

largura

2,10 metros

altura

1,80 metros

Recomendando-se:
muros de conteno, em concreto com uma espessura de lScm.
laje de cobertura, com uma altura de 10 em.
piso, com uma laje de concreto de lO em sobre um lastro
de brita de outros 10 em
A.:'--cmara ser vis i tvel para que o dispor de ferro fundi

do
Para a execuao dos servios deve-se prever uma escavaao
maior que as dimenses externas da

c~mara

em 40 em de ca

da .lado.
Cada unidade de regulagem adicional ocupa 1,10 m, sendo que caroaras com mais de duas unidades de regulagem devero ser acrescidadas desta dimenso por cada unidade adicional colocada.
3.5. Rede de Distribuio

a rede que recebe gas da (s)

ao suporte e distribui

rede {s) de distribui -

para os consumidores residenciais, co

merciais e industriais de pequeno porte, atravs dos ramais.

Normalmente as redes de distribui~o t~m mais de

uma

classe de presso para as macroreas e uma nica classe para as

197

micro~reas.

Nos sistemas de distribu~~o de regioes metropoli-

tanas, as redes de distribuio tm duas ou tres classes de pre._

so, a saber: baixa e mdia presso.

3.5.1. Tipos de traados nas redes de distribuio

As redes de distribuio malhadas sao emprega ~

das principalmente para as areas onde a distribuio contnua

rigorosamente necess&ria; apesar disso so as mais comuns

nos

sistemas de distribuio.

- mais raras, e somente sao

As redes ramificadas sao
pregadas em casos de distribuio em microreas, apesar de

e~

se-

rem mais econmicas que as malhadas.

3.6.

Liga~es

Prediais {Hamais)

Entende-se por ligao predial, o conjunto de dispositivos que tm por finalidade estabelecer

comunica~o

entre

rede de distribuio (tubulao geral) e a instalao predial.

Constitue-se de diversos trechos que normalmente operam em di f~:_
rentes press6es, exceto quando
sao;

trata~se

Pode-se distinguir de forma

ge~al

de ramal de baixa presduas partes.

(figura 6)

ramal externo
- ramal interno
O ramal externo compreende o trecho que parte da tubulao geral e chega vlvula existente na calada para os
sos de baixa presso ou at~ a vlvula existente no abrigo
os ramais em

m~dia

e alta

ca
para

press~o.

Compe-se de:
- conexao (parte que une a linha geral ao ramal mediante um
"Te)
tubulao de ferro galvanizado
vlvula (quando no passeio, localizada em uma caixa
ferro fundido) .

de

____
I

v a ri v e I

va ri ave l

11

(Goo'xGOOmm interno)

MEDIDOR

passeio
leito corroccivel
--

-~--:- - ~:"" -

..-.

.I

RAMAL INTERNO
. vlvula de

--W';;L~~--~UlAO GERAL

RAMAL

registro

oasseio

EXTERN

l.

1,

REGULADOR.

--t-

~---

.E
E

TUBULAO

GR AL

RAM1-\L

Figura 6
Ramal de gs de baixa presso (a) e rrdi presso (b)
Fa.J.te : En(f? l\de.tlk:tr Fernandes Araujo
Instituto Brasileiro do .G2.s

.f-I
\0
()j

199

rama~

O ramal interno vai aesae a v1vu1a onde parou o

externo at o ponto de

uti~izao

de gas.

Possue como elementos bsicos alm da

tunula~o
"

o medi

dor e o regulador de presso , este utlli zado nos ramais em ndia

e alta

press~o

po de gs

e cujas caracteristicas aever adequar-se aq

servldo e a forma de

uti~izao

ti

deste.

3.6.1. Custos
3.6.~.1.

Custos fixos: tratam dos equipamentos, a saber:

regulaaor ae presso, mediaor ae vazao, vlvulas de gaveta, caixa ae ferro fundiao, unio
com assento cnico, cotovelos, curvas, "tes

11
,

1.uvas e plugs.
3.b.l.2. Custos varive1s: quant{ficao dos materiais e
servios, a saoer: fornecimento e assentamento
de tunos, escavao e reaterro compact.o, eventual rompimento de pavimentao e consequente

repos1.ao.

Os custos ae implantao da

l1gao domiciliar esto

vinculados a um conjunto e situaes part1cu1ares decorrentes

da d.ispos1o urbana ou de critrios de projetos especfj_cos da
rede de

aistrioui~o.

No

traba~ho

''Estudo dos Custos de Infra

estrutura nas cidades de Porte Md1o" ao Grupo de .t.'Conomia e R~

cion~lizao da construo, pgs.

93 a 109, encontramos a inci-

dncia dos custos fixos, variveis e dos de implantao nos cus

tos tota1s das

l1ga~es

pred1ais.

3.6.2. Incidncia da ParceLa Correspondente a Ligaes Prediais nos Custos Tota1s da Reae de Gs Canalizado
pr~

Para incorporao dos custos relati.vos a l1ga.es

dials, naqueles decorrentes das demais partes da rede,
se de torma det.erminstica.

procede~

Procurou-se, no entanto, assumir

!ores que d.a melhor forma retletissem a realidade de nossa

v~

es-

trutura urbana e a pr~tica comum referente a crit~rios t~cnicos,

quando da eiaborao de projetos.

200

uepc-is ae comparar os custos para diferentes Situaes

ltaoelas I e II) Julgou-se pondervel, dado ao nvel a que

se

pr- poe o trabalho, a adoo dos seguintes va.lores.

Tubulao geral pos1onada no tero da rua.
Largura total da rua igual a 15 m.

u dimetro do ramal tomou-se como igual a .l.l/4.

Posicionament~

da tubuiaa no tero do .leito carrove.l.

Custo maio de l1ga.es longas e curtas.

Ta1s cons1deraes sao plenamente aceitveis, dado

sua ocorrncia na maioria das ligaes executadas pela Comgs

na cidade de so Paulo.
Uma vez fixados os custos por ligao (com e sem levan
tamento e verificao ae pavimento) , foi necessrio def1nir

procedimento de incorporao desse valor nos custos totais,

ou

seja, o nmero de .ligaes por uniaade de rea, para as diver sas caractersticas dos modelos propostos.
Cnsultou-se, ento as ex1genc1as aa lei de zoneamento
do municipio de so Paulo, quanto ao uso e parcelamento do solo.
Restringiu-seJ nesta etapa, a amplltuae .do

traba~ho

a ndices

referentes a zonas residnciais ou comerciais, ou seja:

Ocupao Residenc1al mxima - 6u%
Lote Mnimo (

desmembramento) - 250 m2

Pode-se tacilmente, a partir aesses aados

ch~gar-se

ao

nmero mximo de iigaes por uniaade de rea t24 ligaes;hectareJ. .

E evidente, por outro

~ado,

que lotes

m~dios

maiores ou

menores percentuals de unldades servidas pelo sistema levam

uma reduo do valor acima citado.
para altas dens1daaes as
t~r

levando o nmero de

d1mens~es

~igaes

Constatou-se, t:amom,
do lote mdio tende a

a
que

aumen~

no super1or a 12 por hectare,

de outra forma s~o raras as situaes urbanas que levam a va~o

res

super~ores

a 2u liga6es por hectare.

Adotou-se, ento, para cmputo dos custos ae ligaes

predlais o valor de 15 l1gaes por hectare

l ~ -

l"J, indepen-

dentemente, da dens1daae,h1ptese esta que acompanha

valores

~ IARGL.

DA REDE
NA \liA PBLICA

LEITO.

I
I

**

**

**

**

. .

15

tr~

LI c;p;.:-:)0

Tabela I

LIG'\O
I

CURTA

-IDNGA.

1 .. 837,77

1.962,20

cu~

ICNG\

OJ.R:rA

1.917,76 . 2.095,53

1. 99 7' 76

2.371,30

2.~79,07

I.C.NG\

2.228,85

I
2.163,53

2.5~7,99

1.819,89

'*

2.919,74

3.292,04

1.873,32

1.926,65

2.039,07

2.125,55

*
*

1t

' 1.952,59

- - --- - - -

** *-

19

11

**

I.EGENI:A

PASSEIO

DE RUA

SUPE~

POSICIONAMENTO

l ___

____ _ _ _ _ _ _

(SEM P~..VTI1ENIV)

{ru1 PAVIMENI'O)

- Custo da ligao (}I

1. 1/4") para diferentes si t.uaes.

rv
o

t-'

POSICIONA!m'O
11

15

19

Lr~o

LIG~

LIGAdO

(m) .

DA REDE
NA VIA PBLICA

LEI~~.

PASSEIO

CURTA

~LONGA.

CURTA

I.rn~

CURTA

LCNG\

I.
I

1.574,7711.675,60

1 . 639,59

1.783,62

1 .. 704,40

1.891,65

**

1.574,77

1.675,60

1.626,63

1.691,35

1.704,40

1.891,65

1.900,54___._ 2.261,34

2.093,13

2.607,83

2 . 285,72

2.955,34

1--t- -o-rI

**

OI

**

**

**

'o

IEGENIY\

**

*-

'

(SEM PAVL'1El'1IO)

1. 56 o,.3 7
1.560,37

II
I

1 .. 692,97

1.603,58

1.646,79

1.603,58 .

1.646,7S

1.845,69

1.769,33

'

* * - (cn.\1 p l:.VIl-ITO)
Tabela II

Custo da ligao

(~

1") para diferentes situaes.

203

j assumiaosi no
em outras reaes.

~ocante

nab1ta~es

a percentuais de

A tabeLa III

apresen~a

servidas ,

os resultados obtiaos.

3.7. custos ae Transmisso

Existem duas alternat1vas

b~s1cas

para o transporte de

gs natural: por nav1os tanques e por gasodutos.

O pr1me1ro

presenta granae fLex1biLidade nao s quant1tativa como

camente,enquanto o transporte por gasodutos possui

a~to

geograt~

grau de

rig1dez tanto geograticamente como de capacidade e requer grande 1nvest1mento 1nicia.L compensado por um menor custo de operao, quando para transporte de grandes volumes.
A f1gura 7 apresenta curvas que relacionam os custos
de investimento inic1al e de operao de transporte em

tun~o

do volume tornec1do ae gs para d1ferentes aistncias de trans

porte.
A curva "A" representa uma curva de igual investimento para diferentes d1stncias e volumes transportados; acimada
curva o transporte por navio tanque mais econmico,abaixo da
curva o sistema ma1s econmico atravs de gasouto.
A curva nos mostra que a

medid~

que a quantidade

transportar aumenta o sistema de transporte por navios perde e

conomicldade em favor dos gasodutos, mas, para distncias
riores aos 1.000 ou 1.300 km o transporte por navios
do ponto de vista do custo inicial o mais econmico dos

sup~

tanque
___dois

sistemas para qualquer volume transportado.

A curva "B" mostra o resultado de outro estuao que

c~

loca a economicldade dos navios tanques para distncias compr~

enaidas entre 2.500 e 4.000 Km, oaseados nos custos de trans portes.
ProvaveLmente 1.000 km seja um valor muito balxo
4.500 km um valor muito alto; a Gnica

conclus~o

f1rme que pode

ser feita que os gasodutos a ma1s barata forma de transpor

te terrestre.

URA DE RUA

POSICI<NAMENID

DA REDE

11

SUPERFCIE

' ----~~~------

NA VIA PBLICA
LEI'ID

..

P~.ssEro

CUS'ID Mt:DIO CUSTO 'IUI'

LIG\O
HECI'ARE

CUS'IO
1 LI.C:ANJ

CR$

CR$

CR$

-~-----~-l-

1s

1.899,99

19

HEcrARE

Lir;u:;:AD

CR$

'

CR$

28.499 1 78 2.006 1 o5 30.099,68

CR$

I.

HECTARE

2.113,3l j31.699,58

**

**

**

2 35 5 1 76

r--------

35 3 36 1 4O 2 6 45 1 5 2

139 6 8 2 8 o
1

2 9 35 1 5 6

1I 44 Q 3 3

35

Io
II
Legenda

I *

IL **

**

*-

* * -

(SEH PAVIMENTO)
(COH PAVIMENTO)

**

1.819,89

27.298,35 \ 1.873,32 28.099,80

L- .

1.926,65 128.899,75

I _
I

1.952,59 \29.288,851 2.039,07 130.586,051 2.125,55 131.883,25

SITUAO DA StJPERF1CIE

~ _______ _____

L__

!LErrr,o

E PASSEIO NO PAVI-

~- MENrrADO

LEITO E PASSEIO

---t-

PAVUIENTADO~

Tabela III - Custos finais de implantao de ligaes prediais.

CUSTOS/HECTARE ADOTl.f)OS
(Cr$)
---~

_30_._0_9_9__,_6_8_____-..,..___
___..

39.682,80

I
r.s

.t;..

5000

4000

Km

..

DISTANCIA

TRANSPORTE

DE

3000

cuR'Jt>.

2000

.,

I
l

-
I Go
i

I
CURVA

DE

IGUAL

custo

OE
I

de

.I
_""--J

6
VOLUME

Figura 7
Curvas de igual <:."Ustos

I
I

:..J_
2

.]

TRANSPOR TE

II

-(~

..

+
I

'

1000

\NVE ST\ M EN'TO

GO
.l

\ <;\l r>.\..

oe.

cus-t 0

oe.

II

TRANSPORTADO

10

9
X 10 S

m3/ano

transporte oe gs

Fonte: Desol a.-.;.d, Verret "Problen-es et Perspectives du

Gs

Natural11_ CoiTm.lat Eurcpeenne Econornique

B:ruXelas 1956

Nota: N - navio tanque

Gl - gaso--ducto
f'V

U"'

206

uue ns dois sistemas func1.onam como alternativos

- ~es

te~

naqu~

casos que se trate ae transporte ao longo da beira mar

nes

casos as dist~nc1as que far1am mais econ5mico um sistema ou

outro estariam entre 1.500 e 2.500 km

(d1st~nc1as

menores

de

1.500 km seria conven1.en~e o ~ransporte por gasodutos e dlst~n

Cl.as maiores que 2.500 km seria mais conveniente o transporte
por navios).

Para transporte 1ntercontinenta1, n~o

distncias como tamom pe.Los custos

gasodu~os

truo de

que 1.mplicariam na

submar1nos, fazem do transporte por

pelas
consnavio

o nico sistema economicamente vivel.

As

an~lises,

mostraram que a

l1quefa~o,

armazenagens

e todas as facil1daaes de docas, em amoos os s1stemas podem ser

estimadas em aprox1maaamente 5015 do custo f1.na.L do combustvel,

o custo de
de extrao
leo) .

transpor~e,

10~

seja navio ou gasoauto em 40% e o

do total

(antes da elevao dos custos do

custo
petr~
~

Ainda se comparamos o custo do gs com outros sist.emas

nerg t icos viveis para uso domiciliar, veremos que este resuJ.ta
mais econmico.

(figura 8 ) .

IV. DISCUO DOS MODELOS DE REDES ESTUDADOS

Para o estudo das var1veis de custo da rede 1 em rela-

o as variveis, que possam ser

sign1f~cat1. vas,

"modelos" que abrangem de forma

muito ampla as situaes

culares das cidades de Porte M5dlo do Estado de

conceJ)erair,~-se

S~o

part~

Paulo.

Os modelos assim delineados permi t1ram analisar raclonalmente as vari&ve1s influentes, alm de permitir destacar
quelas de pouca

incid~ncia

nos custos finais.

Os traados urbanos adotados na maioria d.os modelos so

do tipo xadrez, mas foram tambm estudados quarteires normais

de forma a verif1car as possveis economias decorrentes

deste

filtLmo tipo de traado urbano.

As variaoes mais importantes cont.idas nos modelos

re

ferem-se a densidade, tamanho de rea servida e t1po de organizao da rede de gs.

250 ~s$

2000

dolores/Kcol.h

CUSTO

Dolares/Kw

us$
't

200

.,.

EN~RGIA

I
I

ELETRICA

EM

LINHA SUBTERRANEA

180

DE CORRENTE ALTERNADA

ISO

140
I

1500 ~

. .

1.\l':l'l"-

--r-..~~
0

coRR.~"\'E

------

__ ... - - - -

.,_~."fRIC~'- --~------~-~ oE. ~o_!!;.-.;...I

~o o 'lo.._,., .,.,.
I

--------j~~
"N~o~

E~ r.. ..-\)t .---- .,.,..- '

I
\,.\N'r\r..P:.-.-. ;,-.- .,
I
,
" '.~ ---.\.. E.,~, c::_..-.............
I
E.NE~G~:_
I
_,.,....., ...-- _...,I
I
.,.

.
,
.
,
.
,
.
.
I
I
I
......... ---

co~dN~

..,..-
I'

300

200

_,I
~

120
100

80
60

~
.,
.
.,.,.,.1_
I
L . ! ----: _____;... .._j. 3:.~ru_R~.:..Y-~.3~oouro~.-.J- ..
o
I
I
J
l
I
100

I -----

r.t.R:.~--------- ~E. "'-:!!,..-oE

.
G'"t:.NE.R .,.; ___ ......... - -

1000

500

I
I

400

.
40
_j .
20

I
_L.. -

I[_

.. ..-j .

-1
.,j_
..

500 Km

DISTNCIA

Figura 8

Custos d~ e.'1ergia de gs natural e.TU conparao can energia Eltrica para diferentes distncias

f\.)

.....r

208

A localiza~o das csta6e s

ao centro das reas ou sub-reas.

localiza~o

destas

esta6~s

reguladoras foi atribuido

Sabe-se que,na realidade,

muitas vez e s est longe do

cehtro

das reas, mas deve-se na maioria dos casos, a situaes conju~

turiais alheia da 16gica.
Foram estudados 80 modelos
distribuio cada um.

b~sicos

com um mdulo

Neles foram variados ordenadamente o

de
es

quema de traado da rede, tipo de gs a distribuir, tipo de tra

ado virio da cidade, rea a servir e densidade habitacional.
Na tabela XXX detalham-se as caracteristicas de cada um dos

mo

delas estudados.
Foram estudados 48 modelos adicionais onde foram cornbi
nados os rndulos bsicos.

Esta

combina~o

permitiu a introdu -

ao da rede suporte e deu a possibilidade de estudar urna possivel influncia da forma nos custos de distribuio.

(vide tra-

balho "Estudo dos Custos de Infraestrutura nas Cidades de Port.e

Mdio" ~o Grupo de Economia e Racionalizao da Construo

da

FAUUSP, cap. IV, pg. 11.9) .

V. CUSTOS DAS REDES DOS MODELOS

Tornou-se como norma para o levantamento dos custos

p~

ra os sistemas de distribuio de g5s encanado, assim como para

as demais redes a utilizao de preos

referentes a janeiro de

1977, nos quais se inclui encargos sociais indiretos e os quais

so dados em dollar com cotizao no valor de Cr$ -12,55.
os custos dos servios
de um metro de

tubula~o,

necess~rios

os custos da

para a

tubula~o

instala~o

instalada (cqm

e sem rotura de pavimentao), os custos da rede secundria dos

modelos, e os custos da rede completa combinando mdulos, podem
ser encontrados no trabalho citado acima, pgs. 151 a 173.

209

VI.

CC?_l_3~_ELAO DOS CUS'rOS DES'rA REDE COM DIVERSAS

VARIAVEIS DE INTER~SSE

Os custos desta rede foram correlacionados com aqueles

so

variveis que tinham possibilidade de nelas inferir.

elas

tipo de traado da rede de gs, tamanho dos m6dulos da rede

se

cundria, tipo de gs a distribuir, tipo de traado urbano, for

ma da cidade e influncia da existncia ou

n~o

dos pavimentos

na implantao da rede.
A primeira varivel

concretamente uma varivel de en

crit~rio

genharia e refere-se ao
primrias e secundrias.

empregado para traar as redes

A comparao dos critrios 16gicos

nos dar a base para escolher os restantes modelos a estudar.

A segunda varivel leva em considerao como
zar duas redes

compatib~

(uma primria at as esta6es reguladoras e

tra secundria desde as esta6es reguladoras

at~

ou

os usurios) .

M6dulos maiores de uma rede secundria levam a uma rede prim ria mais aberta econ6mica.

Porm ao aumentar estes m6dulos fa-

rao redes secundrias cada vez mais antiecon6micas.

ento de achar um ponto de
primria e os da rede

equili~rio

secundria.

Trata-

se
rede

entre os custos da

corno a anterior uma vari

vel de engenharia.
A terceira varivel estudada a que leva em
ao o tipo de gs a distribuir na area a servir.

consider~

Como foi indi

cado ao inicio deste trabalho, existem numerosas alternativasde

gases a ser estudados.

Cada tipo de gs tem um determinado

P2

s~o

in

der calorifico, portanto os volumes de gs a distribuir

versamente proporcionais (para

press~es

iguais) a seus poderes

calorificos.
Neste trabalho foram estudados dois tipos de gases (os
mais comuns no Brasil):

g~s

liquefeito de Nafta e propano mistu

rado com ar,sendo comparados seus

cu~tos

de

distribui~o.

A quarta varivel tipicamente de planejamento urbano

e quando os engenheiros comeam a estudar a rede de gs ela nor
malmente est totalmente definida.

Refere-se ao traado

dos

210

quarteires; compara a clssica divis E. J em xadrez com frentes

d n lotes para todas as ruas, com o que se conhece como quarteiro normal com frentes .s f: .:.- r a dois sentidos.
A quint a varivel tipicamente de planejamento urbano
e refere-se a forma da cidade e sua possvel influncia

nos

custos desta rede.

A 6ltima varivel ~ de planejamento na execuao das re
des de uma cidade.

A rede de

g~s

subterr~nea,

se ela

cons

truda depois dos pavimentos havenoo maiores custos pelas rupt-.uras e reconstrues necessrias.

Esta filtima varivel

trata

desses incrementos de custos.

Em continuao analisaremos uma por uma as variveis an
tes mencionadas.
6.1. Tipo de Traado da Rede
so duas as alternativas bsicas para compor a rede
partindo-se do mdulo de forma quadrada.
Uma primeira alternativa com arede principal seguindo
os diagramas _do quadrado e os ramais - da rede secundria normais
a ela, com comprimentos variveis, crescendo desde o centro
cidade

at~

um mximo e decrescendo novamente na medida que

da
nos

aproximamos ao extremo da rede primria( figura 26).

Uma segunda alternativa

a rede principal, fazendo

uma cruz, partindo do centro do mdulo e ramais paralelos

aos

lados do mdulo.
Economicamente temos que a variao entre as duas . alternativas muito pequena e desprezvel.
6. 2. Tamanho dos Mdulos na Rede Secund r ia

Trata - se neste caso de estudar como variam os

de ambas as redes quanto ao tamanho dos mdulos.

custos

f; lgico

supor que urna 6idade servida com muitos mdulos pequenos de

pr~

re

211

de secundria ter um custo pequeno para este tipo de rede,

inve uma cidade servida por poucos e 9randes mdulos de
secundria far descer o cu r to da rede prim5ria mas.
pondente

ao
rede

os corres-

a secundria crescero compensando a suposta economia.

16gico pressupor que existe um tamanho de m6dulo que

faz mnimo o custo total (rede primria, secundria e estaes
reguladoras)~

Para estudar esta varivel foram caiculados os custos

para rndulos de 49, 81, 169 e 289 ha. e densidade de 75~ 150
300 e 600 hab/ha., os 16 modelos do informa~o clara de
:que
praticamente com

independ~ncia

da densidade,os custos minimos a

parecem no entorno 80 hectares por rn6dulo.

Areas menores de 80

hectares s~o anti-econ8micas pelo alto custo da rede prim~ria e

~

das esta5es reguladoras; reas maiores de 80-100 hectares sao

antiecon6micas pelo alto custo da rede secund&ria, que com
ses menores que a primria precisa de maiores dimetros, para
transportar a mesma quantidade de calorias.
Levando-se a custos por habitao esta varivel ~ rela
tivamente pequena em comparaao com as varia~es com a densida
de.
6.3. Compar~~~o entre Rede de Gs de Nafta e de Pro~~~o:Ar

Os custos das redes sao funo de seus comprimentos e

do diimetro das tubula6es. As altera6es de traado influen ciam os comprimentos e di5metros. O tipo de gs a distribuir
com poderes calorificos variveis influenciam os dimetros das
tubulaes.
O gis de propano mesmo que misturado com ar tem

mais

poder calorifico que o gs de nafta e,consequentemente,um custo

de distribuio por rede menor.
A economia m&dia que se obtem numa rede com distribui...
io de propano ar em compara~o de uma rede de gs de nafta
e
de
- 12%, . o que nio deixa de ser significativo .
.

'

212

Deve-se levar em considera~o que a economia nao uni

forrn~ela ~pequena em densidade pequena, mas, cresce com o
au
mento de densidade. A razo que para densidades pequenas uma
pelos
grande parte dos custos de ambas as redes est dado s
seus comprimentos, desde que a grande maioria das tubula6es e~
pregadas em ambos os casos deve ser de 5 mm (2") que o dimetro mnimo admissivel.
de gs a

transport~r

Quando a ,rea aumenta de densidade

os

devem aumentar como consequncia e ento o

maior poder calorfico de um deles em comparao com outro

se
faz sentir cada vez mais.
Isto faz que as redes de propano
sejam aconselh&veis para conjuntos habitacionais de alta densidade, (blocos de apartamento), mais ou menos afastados dos cen
tros das cidades, onde o custo da central fica compensado
economia na execuao de um gasoduto as diferenas de custos
dem-se ver na figura 9.

pela

PQ

6. 4. Comparao de Custos entre Traados pa:t;a Xadrez_~___12_ara

Quarteiro Normal
O traado em xadrez o tpico traado das cidades

de

porte mdio de todo o Estado de so Paulo (e do Brasil);com es

se tipo de traado os lotes tm frentes para todas as ruas e o
brigam a que as redes sejam malhadas fechadas percorrendo todas
as ruas.
Como alternativa deste tipo de traado foram pro p o~
tas pelos planejadores urbanos uma srie de alternativas, que~
mais do ponto de vista das redes de servios encanados so as s i
milveis ao traado em quarteiro normal, onde os lotes
frentes s em dois sentidos (opostos).

tem

Como pode-se supor este tipo de traado e seus similares geram urna economia nos custos das redes bastantes importantes, como pode ser anali sado atravs da figura 10.
A economia mdia que pode-se obter com traado em quar
teiro normal frente ao xadrez de 20%, mais esta econmia ten
de a ser maior nas reas de baixa densidade que nas de alta den
sidade.
6.5.

Influ~ncia

da Forma das Cidades nos Custos da Rede

Frequentemente tem-se a

impress~b,

que os custos

das

Custo/ha

US$

Custo/ha

6000

US$

250
288 ha
200 ha\
98 ha\
50 ha

~I

200

4000

I~
~:_-::~-::-::1

150

I
I

r-

100

'J..';1

W'>

na

'>

2000

.I

50

I
I

!i

I
I

150

300

L__ __

75

Densidade

600
hab/ha

75

150

300

Densidade

600
habha

Figura 9
Conparao dos custos das redes por tipo de g..c:; e.~ funo da densidade habitacional

f\J

......
w

Custo/ha

US$

US$

Custo/habitao

6000 1

250
I

4 ooo

: ,. . ,. . --

2000

\\169
81 haha

j--~--

~J__-t--------:1

==- -::::.

; ~\\-\---4-------+-------------l

150

.I

100

49 ha

H ~~..

-i------4----

50 ~~----~----+-------

I
0

I
i

II

75

150

300

600

Densidade

hab/ha

300

600
hab/ha

Densidade
Figt.:rr.a 10
Corrparao de custos das redes em funo do tarnanho o rrdulo e da densidade para traados vrios e..rn Xadres e Qtlarteiro
N

.......
.t::>.

215

redes

cresce~

Esta

raz~o

muito quando as cidades se fazem mais alongadas.

pela qual foram compostos rn6dulos quadrados

de

r2,.ao lx 1 at composies de formas alongadas 1 x 3, passando

por

1 x 1,5 e 1 x 2.
Os resultados das comparaoes

de custo aparecem

na

figura 11, onde pode-se deduzir que se a forma da cidade

tem

influncia nos custos desta rede ela muito pequena e desprezvel frente a outras variveis.
n~o

As curvas

mostram nenhuma

se dizer que esta varifivel

n~o

tend~ncia

clara podendo-

deve ser levada em considerao.

6.6. Influncia dos Custos de Repaylmentqo na Rede

Normalmente esta rede
de

~rbanizao est~

ruas e passeios.
de

constru!da quando, o processo

adiantado e posterior
tamb~m

~ pavimenta~o

de

para que tenha uma boa rentabilida-

mi

preciso ter um alto consumo e para este uma densidade

nima.
Na tabela IV, sao calculados os incrementos de custos
que podem-se esperar (aproximadamente de 45 a 50%) por
truir esta rede logo pavimentar ruas e

~asseios.

cons

O aumento

to signific~tivo que faz duvidar se .o crit~rio da posterga~o

desta rede e 16gico, ou deveriam-se estudar alternativas inter
medi~rias

vem

como, por exemplo, todas as tubula6es e ramais que de

ser colocados embaixo das ruas antes da pavimentao

deixar as conexes domiciliares para o momento que realmentese

jam necessrias.

Custo/ha

x 10 3 US$

10

!:::::;;:>= ..c

----

~-------l

~k~oi

lxl .

!Nivel inferior

l---+

-+

I
I

II
lxl.S

lx2

lx3
forma do mdulo

Figura 11
Variao dos custos as redes em funo da forma
da cidade
N
....,
O'\

I1
HODELO
NQ

CUSTO DA REDE POR.

HABIT~O COM PAVI
.
HENTAAO.

cusTo DA REDE POR

HABITAO SEI-i PAV!_I

l'/lENTAAO

DIFERENA EM
.,

. .

Cr$

Cr$

Cr$

DIFERENA

(AUME~

TO)
' EH PORCENTAGEM
%

1.33

5.030

7.746

2c716

54~

2.34

2.625

3 . 924

1.299

49,5

3.35

1.391

2.045

654

769

1.091

322

4. 36

I.

41,9

6.34

2.750

4.078

1.328

10.34

2.894

4.230

1.336
-:;=-

AUHENTO

11 abela N

4 7 ,,o

M~DIO

.I

..

48,3

46,2

1.276
..

47,8

..... .s

Aumento de Custo Por Habita~o pela Existencia de Pavimenta~o previa .Constru~o

da Rede de Gs.
N

1-J
......j

CUSTO

DE

SERVIOS

CONJUN_.TO
URBANOS

REPERCUSSOES

DAS
E

N!VEL

REDES

DE

SUAS
MACRO

ECONOMICO

219

cusr_r:?

D~

C~l\!JTJ N TO

DA~

RE DES DE S ERV I~- URBANC?_S E SUAS

REP E HCU SS ES A NIVEL IvlACRO- E C0 ~~~6H ICO

1)

Variac~es

do Custo de Conjunto das Redes

At aqui ternos estudado cada uma das redes de forma se

parada.
~o

Vimos as varia6es de custo de cada uma delas em fun

par~maetros

dos

que nelas interferem.

Nos sucessivos estudos vimos que inclina6es do

terre

no, assim como sua resistncia (dentro de certos limites lg.:!:_

cos), assim como a forma da cidade e da bacia ou
influ~ncias
vari~veis

s~o

des por habitao servida.

que se adote (xadrez ou

tem

Ficam, assim, em jogo, somente 2

muito pequenas.

iroporta ntes que

sub~~ bacia

dete r min an tes no custo das

re-

So elas: o tj_po de traado virio

quarteir~o

normal e suas possiveis va

riantes) e a densidade habitacional.

O tipo de traado mais comum

o em xadrez.

Como

mos no decorrer de todos os estudo s , este tipo de traado

viim

plica nu.m acrscimo no custo das redes da ordem de 20 a 30% ,

dependendo do caso, com relao queles traados onde as fren
tes dos lotes sempre esto num mesmo sentido.
no caso do traado tipo !!espinha de peixe

11

o que ocorre

no qual se tem

ma. rua principal, dela saindo as secundrias mais ou menos noE

mais a ela e, normalmente, sem salda; os lotes

d~o

para

es-

tas ruas e t~m assim, geralmente, suas frentes paralelas.

Nste caso as redes de servio s5 passam pelas via s se
cundrias, com uma economia de percurso da ordem de 40 a 50 %
com uma consequente economia nos custos de ordem de 30 a 40%.
Esta concepo de traado, tem como vantagem adicional que as
vias principais de trnsito devero ser abertas em raras
sies, pois nelas somente haver algumas tubulaes

oca

mestras.

So as vias secundrias que conter o a maior parte das tubula

~es,

principalmente as de distribu i ~o domiciliar que so on

~

de as rupturas para conexoe s e repa r aoes mais frequentemente

ocorrem .

220

traado em xadrez, que herdamos do prlodo colonial

quando s redes de servios urbanos no existiam, podia ser lQ

gido e dequado para aquela ~poca e circunst~ncias.
Hoje, com
uma estrutura de servios pblicos e de transporte totalmente
diferente,ele

o mais anacr6nico e antiecon6mico que n6s

pod~

rlamos conceber.
Em todos os estudos, o custo dos servios por hectare
varia relativamente pouco com a quantidade de habitantes
existente.

nele

Cabe ressaltar que o custo da grande maioria

das

redes est muito mais associado a sua extenso (quantidade

de

metros por hectare, por exemplo) que a sua capacidade (quantidade de litros ou metros cbicos por hectare).
Desta forma, urbanizar um hectare para 500 habitantes

custar somente u1n pouco mais qu.e urbaniz-la somente para 50

habitantes repartidos nesta mesma ~rea.
A maioria das redes,
por razoes t~cnicas t~m di~metros minimos que n~o podemos dimi
nuir, tendo a capacidade para absorver as necessidades de den
sidades m~dias elevadas. Por esse motivo, diminui6es destas
densidades nao reportam nenhuma diminuio no custo por hecta-

re.
Um caso extremo, que vale a pena citar,
goto para a qual os custos por hectare

s~o

a rede de

es

praticamente os mes

mos para qualquer densidade com o agravante de que,para se evi

tar sedimentaes nos casos de redes para baixa densidade

n~

cessrio realizar algumas obras especiais (que se transformam em

obstrues), motivo pelo qual estas redes podem chegar a

ter

maiores custos por hectare que as redes que admitem densidaes

maiores.
Esta relativa : const~ncia nos custos por hectare,
faz
com que os custos por habitao seja fortemente vari~vel com a
densidade quase inversamente proporcional a ela demos ver na tabela I e figura 1 e 2.

como

PQ

O custo do sistema de redes urbanas divide-se como indi

caro as tabelas II e III.

Corno nelas podemos ver, o custo

sistema virio - composto da rede de

pavimenta~o

do

e de drena -

CUSTO

POR

CUSTO

HABITAO

POR

HECTARE
I

Densidade: Hablta~s/ha e Habitantes/ha

Densidade: Habitaes/ha e Habitantes/ha

REDE

_ ........

15/75
Pavimento

30/150

1.099,60

1L.0/600

6U/3UO
305,20

571,30

~.::>

15/75

30/150

16.494

159,30

17.131

~I

19.124

--

Desagues Pluviais

388,40

207,20

Abastecimento de Agua

87,10

47,80

Esgoto Sanitrio

488,70

21+ 7, 00

1I

de

Abastecimento
e gs encanado

Abast?ci~e~to.

Energ1a E1etr1ca
~OTAL

121,40

217,80

I t--

-- - - - - -- -- -- - -

120t60U

60/50,0

--

I
I

106,20

54,40

29,20

19,80

126,10

63,80

66,60

~::

168 90 I
" ~--W~-- "'~J o~,o~"'11"\r

f'\~

...,"

., r'\

- - --

--~----~--~
2.460,50

1.320,30

730,40

I 400 , 30

6.215

6.375

6.534

1.307

1.436

1.753

2.367

7.331

7.410

7.570

7.649

5.976

~I
I
I
I
!

I
3.267

I
-<J~<+ +
"!

I::')!.

~
.908
I 36.908 ~

3.
')

JIU>

_:'"_"'-Jl

39.603

Tabela I - Custo mdio das redes urbanas em funo da densidade, em dlares

'1

43.842

-J
48.040 I
1
7.665

(1977)

Nota: Os custos correspondem exclusivamente as redes urbanas e esto excluidas

as obras unitrias

1\.)

rv

~-

222

CUSTO

habi.tao

US$

2 500 , - - -...,.-------r---------

2000

1--+---1~-----+----~ ----

1500 ----+-

. 1000~----~\~-----~--~~----~-------------+\

\\

500

Densidade

Figura

habitantes/ha

1 -Custo por habitao em d6lares(jane1ro

de 1977) dos se rvios urbanos em rela-

o densidade

223

CUSTO / hectare

50. 000

US$

------- ---- ~----- r ----------- ------~---TOTAL

.,.,.

-------:J.

~~

~~

40.000

30.000

20.000

+ - - - - - -- - - -

------ ---------l

--- --------- ____......-.....---

.~---~----~~----------+---------

----

----

Pavimento
-"

..,......

10.000~----+-----+-----------~-

o
o
Densidade

habitantes/ha

Figura 2 : -Custo por hectare ;em _dolares(janeiro de

197'7) dos servios urbanos em relaao

densidade

Equipamentos
Ligaes

Complementares

(custo media )

REDES

ma~min. I max.

ffil.U.

I
Pavimento

i ---- -

--

TOTAL
min.

max.

3 o5

1 1 oo

388

lO

Desagues Pluviais
I

29

176

191

249

~- :.s4_

489

46

380

512

915

218

Ii

27

II

156

450

II

544

II

824

1 ~~

~~

4;00

534

739

Abastecimento de Agua

de Energj_a Eletrica

Iluminao Pblica

1_

170

I
20

29

I
TOTAIS

2480

737

99

80

14'.,
'+l.

548

1501
l.JVJ.

109

27

-'2277

4529

Tabela II - Custo por usu~rio em d6lares (1977) a nivel urbano para as cidades de porte m~dio.
(1) densidade de 60 habitaes por hectare
(2) densidade de 15 habitaes por hectare

f\)

225

gem de

~guas

das redes.
~o

pluviais - comporta entre 55 a 60% do custo total

Se desejamos, portanto, economizar na implementa -

das redes de servios urbanos, teremos que procurar faz~

lo,fundamentalmente, na rede vi~ria porque se somarmos as

ou-

tras 5 redes (gua, esgoto, gs, eletricidade e ilurnina:o pblica) seus custos ser~o inferior ao custo desta.
Ser~ muito ~mportante,

ent~o,

a nivel de economia

nos

custos, estudar todas as possveis alternativas de pavimentos

e traados

vi~rios

que permitam que uma parte importante deles

seja pavimentada para ~r~nsito leve e eventual, o que se canse

gue, entre outras formas, com traados de vias sem saaa.
Nos sistemas restantes a maior parte do custo est fora
da rede e, portanto, fora do campo de ao dos planejadores u~
banes, como pode . ver-se na tabela I I I (a m~dia correspondente
para os sistemas restantes encontra-se em torno de 65%, ou

se

ja, quase dois teros).

da

Cabe ressaltar que na realidade

grande maioria das cidades brasileiras, por suas baixas densidades m~di~s, a participao da rede vi~ria e liga6es no custo

tot~l

do sistema sabe r bastante, chegando-se a investir, em

alguns casos, 2/3 para esta rede com liga6es e 1/3 para

os

rgos complementares.
O peso dos rgos complementares nos custos totais, faz
com que para eles o traado

vi~rio

seja um problema

secund~rio,

interessando somente nestes casos a densidade habitacional.

2) Dficit Nacional de servios Urbanos e Sua Avaliao_

Voltando Tabela I I e analisando os custos totais
instalaes de servios urbanos,vemos que o custo destas
familia

est~

entre 2200 e 4500 dlares de 1977.

das
por

Levando-se em

considerao que uma grande parte das tubulaes enterradas so

colocadas posteriormente ao pavimento, estas cifras podem
tomadas como valores minimos

(desde que em seu

c~lculo

no

ser
te

nha sido levado em conta este fato, que eleva o custo de algu-

mas redes de 30 .a 40%).

Se levamos em considera~o que no Brasil foram incorpo-

P~rticipaio

REDES

Desagues P1uvias

(em porcentagem)

1-

.~

dens1d~ reas de alta dens1.l

. I
areas de ba1xa dens1d. areas de alta dens1d. 1--areas de balxa
Pavimento

Participaio da rede no sistema completo

( em porcentagem)

de cada rede no total

Abastecimento de Agua

Esgoto Sanitrio ,

41,38

44,35

14,38

15,65

3,93

17 ,lO

~50
~

10~
12

I
19 , 73

100

25

100
100

19

~-

53

Aba~tecimento

de gas encanado
"b aste~1men~o
.
A

de

.
EnergLa Eletr1ca

Iluminao Pblica

8)79

12

26

13 16

6,81

18

23

0,96

1:-17

26

'

Tabela III -

9,09

Participa~o

-1 . . . - 27~---J

de cada rede nos custos totais de cada sistema de abastecimento.

N
N

""

Rede

REDE

r-

Pavimento

Abastecimento de Agua

t------E-s-~~-t-0 Sa~ trio

encan~o

de gs

-------r~

3 9 'o

--

--

TOTAL

--

25,5
3' o

100

L__----~--
oo
100

___

- - l

59,o

r-

--

Equipamentos
Complementares

___,_-

100

I.

Abastecimento
de Energia Eltrica

Iluminao Pblica

------

I
too I
1---- 15,5

Aoastec~ment~

Desagues Pluvias

, Ligaes DomiciliareJ

58' o

12,0

69,0

20,5

15,0

64,5

----- ----- lo;--- --l

I

l9,0

100

I
I

100

.
I

26,5

73,5

'

100

---

Tabelaiiia Participa~o m~dia em porcentagem dos diferentes 6rg~os nos custos totais dos si~t~ma~ ..
urbanos.

f\)
f\)

-...J
J

228

radas

vida urbana nada menos que

s~o

cidades

de baixa densida de

500 mil familias, e que

m~dia,

as

para que a vida urbana

no sofra um permanente e rontnuo d e -terioro, seria necessrio

uma inverso anual da ordem de 2260 milhes de dlares

ou

2.500 a 3.000, se considerarmos as rupturas e reparaoes do

p~

vimento) em obras de ampliao dos servios existentes.

Esta

quantia to grande que comporta, aproximadamente, 2% do

Pro

duto Interno Bruto.

Segundo os dados referentes

~ exist~ncia

de servios ur

banos que se dispunha em 1970, somente a rede eltrica abastecia uma parcela importante da populao.

A Tabela IV,

mostra

a quantidade de servios de seus incrementos em 1970, o

que

nos indica que as 500 mil novas famlias que se incorporam por
ano

vida urbana tero que entrar numa longa fila de espera

que caracteriza a vida urbana dos pases em vias de desenvolvi

mente.

Este fato no tem soluo a curto prazo, pois o dfick

em termos econ6micos, da ordem de 25.000 milh6es de d6lares

ch~

(tabela V), cifra esta que nos diz que mesmo se a invers_o

gasse a 2% do PIB, anualmente, a espera mdi.a duraria ainda_ uns

12 anos.

3) Economias Possiveis com uma Ativa Politica Urbana

A Tabela II, nos mostra um custo total por usurio

en

tre um mnimo de 2200 dlares e um mximo de 4500 dlares,

ci

fras estas que sero, na verdade, menores que a real, pois

ne

las no esto considerados os custos de ruptura e reparao r,dos

pavimentos.

Esse incremento no custo total deve-se ao

fato

de executarmos primeiro a rede de pavimentao e depois as

drenagem, abastecimento de gua, gs e esgoto.
30 a 40% da rede e das

liga~es,a

Ele

de

rla ordem

mais do custo previsto

sem

rompimento do pavimen-to, o que significa 500 dlares a mais por

usurio.
Cabe destacar ~ue a falta de uma estreita coordenao
entre os traados, posio e prazos de construo, cria tamb&m
problemas de ~mo~o
fato que

n~o

, reparaao e interrup~o nos servios ,

deve ser desconsiderado, apesar de ser diffcil

SERVIO

REDE

'

1940

!Incremento
Existncia~ anual

1.186.014

ELTRICA

105.170

1950

1960

1970

-I

Incremento
Existncia
Existnc
anual

2.237.710 I 244.283

.I
958.293

Incremento
anual

' Incremento
Existncia! anual

r-----r---------------1 . I
I
t-1
1

14.860.546

308.817

7.768.721 ' 276.550

II

""c:

on c:

I
ESGOTO

849.149

SANITARIO

I
Tabela IV -

2.290.573

72.071

_j

Existncia e incrementos de servios nas ltimas dcadas no Brasil

Fonte: Censos

Demogr~ficos

1940,1950,1960 e 1970

IBGE

Nota: N~o se tem dados de pavimentos, drenagem pluvial, ilumina~o pfiblica e rE .ie

de

de gs encanado.
( ... )

Dado no disponivel

""""

\.0

230

~------------------------~------------------------------------------~

e f icit

SERVIOS

em

1970

Em quantidade de

Em

dlares t1977)

usurios

Eletricidade

milhes de

960

1.298.922

1 - - - - - - - - - - - - - - - - + - -- - -- - - - - - - - + - - --- - - - - - - - - - - l

Agua

Potvel

1.754

3.86J.8Y9

~------------------+----------~----------------~

7.340

4.932.644

Pavin1ento

------------------~------- --------+----------------------

~--E--s-g_o_t_o__s_a_n_i_.t__r_i_o_ _ _~---6_._3_3_0_._2_2_2_. __
Iluminao Pblica

Gs

Encanado

7.328.965

l ____s_.__7_9_2_ _ _~-4

865

7.970

9.762.523

r---------------~------~-----------------+---------------------

Total

24.681

.....

--*~--~,~----------~--------~-,__.,'----------~-

Tabela V

Dftcit de servios urbanos no Brasil em 1970.

Nota: O deficit em milhes de dlares
avaliado considerando

o ~ custo

foi

de cada ser-

vio em funo da densidade habitacional

atual. No foi considerado o custo de

rupt~

ra e reparao de pavimento, o que em caso

contrario elevaria a quantia total na ordem
de_ .LO%.

"! ~ ')
i

231

avali-lo.

Se considerarmos somente o aumento nos custos

usu~rio

20% do total, chegaramos a um total por

6.000 d6lares.
lares -

valor

em

da ordem

de

Se compararmos este valor ~ cifra rle 2.200

~ue

d5

seria atingido se houvesse uma perfeita co-

ordenao entre c6digos de edificao, leis de uso do solo,pl~

nos de obras das prefeituras e empresas de servios -

vemos

que o quase insolvel dficit atual poderia, em parte, ser cor

rigido.
Estas comparaoes nos mostram tambm que uma pol!tica
dfici~

em lu

apesar do grande

nume

de ordenamento urbano poderia fazer com que este

gar de agravar-se ano a ano,diminuisse,

ro de familias incorporadas ao meio urbano anualmente. Poderia

fazer tambm com que a

industrializa~o

do pais, que a fora

que atrai a maioria das familias migrantes, resulte em um verdadeiro aumento da qualidade de vida.
A tabela VI e figura 3, nos mostram que h uma forte cor

relao entre populao urbana e renda

consequ~ncias
t~o

Uma

das

16gicas do desenvolvimento econ8mico em que

es-

11

per capita

11

empenhados riossos paises exatamente esse crescimento

renda "per capita

11

o que, como est mostrado- na fi9ura,

da

incr~

mentar seguramente tambm a particip~o da populao urbana

no total.

Como todos os outros bens e servios que a comunidade ,

nedessita, ~

da

drnanda

efetiva ~ de

renda efetiva da

servios urbanos est associa-

popula~o.

las VII, VIII e IX, nos mostram a

da (medida em

sal~rios

As Eiguras 4 a 9 e as Tabe existente entre

ren

minimos por fam1lia e por mes) e o

nl-

vel de atendimento de cada servio

relao

urbano para os distintos

distritos ou administra6es regionais da cidade de so Paulo.

A figura X

mostra,em resumo, a posio de conjunto dos

servios urbanos, dando a porcentagem de servios em rela~o ~

renda mdia familiar.

Nela, entre outras coisas, podemos

ver

que das tubula~es a serem instaladas somente a de ~gua ~colo

I
AME RICA

Estirna~iva I Taxa media

PopulacLona1 1 anual de
1:'
1
.
7::>rescJ.mento
p a19
r
a+

LATINA
I

~abitantes

r---:-~~~~~~0L~VIA

---~~oduto Inter~o~ru~~-- -~

Populao
Urbana
R 1 .
e atJ.va

,..--

1973 a

Taxa media
d
anua 1 e
I
.
cresc1mento
1960 a 74 i .
%
I

1 q, 7 4,

__

x 10 US$

Produto Int. Bruto/hab.

1973

Taxa media
anual de
.
.
cresnmentol
a
1960
73
________
_

19 ..,1 4

% _

US$

-~o~~:~~~ -r- ~:~ --~-:!:~-- 36~~:~:!--~ -~::--~1.~~~~~-+---~~~--

~_,633.8~

3o,9
L4tll,l
61,2
79.172,3
8.0~__ _ly.910,4
66,8
10.325,?

2,7

~3

L __2:s--

21o,s

107.145.000
2,8
_ _ 7 ,L_J_
795,5 -----~----~~
10.253.00Q_
1.8
I
3,8 ~ 1.083,2
I
_1_,~--I 23.415.800 -J_. ..
5,7 ~
450,6
I
2.7
1.9~_9~_Q_o____L _ __3_,o_ _ _ _ 4~,2
1.4~~,9
6,1
7~~ -~-=+=

4.108.400~
_2,7
39,8
1.71L,0
5,6
4 .)4 ,.3
~_,O _ _ _
.
EQU~~OR
6~690.000
2,9
42,0
2.791,6
6,6
429,4
3,4
cuTE11ALA-____ .2.:._852- ~_go
2_!_!___
31,~-- 3.531~-o
5,7
62o,13-~o--=
HAITI
4~583.8
1,6
22,0
696,0
2,2
154,1
0,4
HONDURAS
~ 2. 7fi~OO(f2,2
3-2,5
989,3 4,3
372
JAHAICA
_ _?_. l=LG__929
1,5
__1_2, 9
1. 992,7
5$2
+1-:-o4~-z.-- -- 3
1EXICO
__
60.09L~ . OOO
4,2
61,2
44.823,3
6,8
-- 771,2
2,9-l
I~~~AGUA
____ _____2.~4~:~+~9__ __
- _2~8
52,1 __ __ 1 .. 36~,3
6,8
652__,9
--- 3~-==-.
_t
iNAl~--------l.o67. 700
r - - 3, I
50,4
-r.70~---I ,.J
- 1.052,1
4,3
1
ARAGUAI
2.646.900
3,5
36,1
948,2
5,1
383,~_j_
2,3
_. ,
PE~ -----___ 15.61):_-p(~_----- 3,0
63_,5
7.493,3
5,6
494,*-+_ _hQ____;
_ _ _ !_Z~-~--~-. ~9~~!IC~NA_
4._7~~ ~ -Clt;_-~4?2...3 ---- 2. !93,0
I
6,9
612,2
I
3,6
~RIN..LDAD E TOBAGO=hT.~~~Oli
.
I,_)
i 55,~
.
--r:I85,H==3,4_ l. :~_Ul,4
'-~
URUGUAI
-2. 761L _
Q_QQ__+ - -----'-1---- F --fh_8_____1568 '7
_LQ--r--936 ,_1_ _ --- --~--___
VENEZUELA
11.993.100
I
3,1
82,6
I 16.536,4
5,4----,-1.421,6
3,0

!-----B_f0.,:,JJ:.

CHILE -- - - _ _ CO_LOMBIA
___ S~~I~_
ti ~~_g~-----~_&-~-~l:'!:DOR

t----

--

E-

=t__

__2_!_8__

-t

+I _

;7-+--L---2;0--.

,6-----J

32____ _

Tabela VI -Indicdores de urbanizao e sua rela~o para os paises

da Amrica Latina .

Fonte: Progresso Scio-Economico na Amrica Latina. Banco Interamericano de Desenvolvimento

1975
( ... ) Dado no disponvel
rv
rv

PO~uLAO

100

URB.\NA

rI-

_
o,,O 1

I,

II

ao 1

7o I

1~-- I

,~

~~./~-~;
/ ..
'' A.,:)>l99o

1
'

lI

so
401

~~:-; ,. .~1.'"0oo I

_..-

,. :. :/
~--+----t-,
. I; ?o-~

/~~9f0~/(:____~----t-~~
I
!

60

-~-~~~
""""
,.... I
_..., _::,._;:, .
-1.

~i:l
4
.,...yr r
o ,/.j./

~~
,..,.

00

~I

30L-----~t.~
:~e~~:]. ~-+-+~i-~-------t--~--
"

::~~r
0

lOQ.

200

__

300

400

600

J~t---

--~ ---~
800

1000

2000

3000

5000

US$

PRODUTO INTERNO BRUTO/Hab.

Figura 3 - Relao entre renda per capita e taxa e urbanizao em paises da
Amrica Latina
Fonte: P.rogresso Scio-Economico na Amrica Lati.. na. Banco Interamericano de
Desenvolvimentob 1 9 75
Nota: Os pontos indicados com 1975, 1980, 1990, 2000 e 2010 so as taxas
provveis de urbani~ao no Brasil em fun~o de sua renda per capita prov~vel.
1\)

234
DISTRITOS
CENSITRIOS

Acliniaao
Aito da Mopca
Barra 1'unda
Bela Vista
Belenzinho
Bom Retiro
Bras
Brasiiandia
Butant
Cambuci
Camgaiba
Capela do Socorro
Casa Verde
Cerqueira Csar
Consolaao
Ibirapuera
Indianopolis
Ipiranga
Jabaquara
Jaragua
Jardim Anierica
Jardim Paulista
Lapa
Liberdade
Limo ,
Mooca
N.S. do 0
Pari
Perdizes
Penha de Frana
Pinheiros
Pirituba
Santa Cecilia
Santa Ifignia
Santana
Santo Amaro
Sade
Se
Tatuap
Tucuruvi
V.Formosa
V.Guilherme
V. Madalena
V. Maria
V. Mariana
V. Matilde
V. N. Cachoeirinha
V. Prudente
Ermelino Matarazzo
Guaianazes
Itaquera
Parelheiros
Perus
Sao Miguel Paulista

POPULAO

TAXA MDIA
DE CRESCIMENTO ANUAL

1960

1970

1977

1960
a
1970

1970
a
1977

hab.

hab.

hab.

44 230
125 299
32 545
57 825
63 133
26 457
63 971
41 ,776
143 684
49 900
40 165
28 4b3
79 226
32 040
51 698
67 416
53 303
156 766
89 172
34 913
42 6b3
80 173
105 995
55 873
51 837
42 792
62 439
34 539
91 31U
108 85
36 201
40 109
60 501
52 300
120 284
109 110
157 :871
8 SOU
175 653
223 129
73 608
41 202
30 112
94 118
76 899
81 225
24 172
197 668
,71 916
24 689
33 570
8 097
9. 26b
65 95'J.

46 490
49 058
112 743
136 985
29 762
25 689
61 192
85 356
52 238
37 442
25 606
16 791
54 391
46 101
99 831,
169 916
314 095
419 678
48 600
47 33
59 859
68 655
165 437
250 713
98 931
106 857
43 616
54 536
62 226
78 710
110 761
151 794
70 721
77 048
171 338
186 957
195 620
229 660
52 034
73 716
58 989
47 197
111 465
91 927
122 512
153 546
59 790
75 235
92 775
69 980
35 298
35 056
159 252
141 109
28 569
30 693
lOU 161
144 281
137 818
193 988
080

52 532
44
81 132
86 261
67 796
67 899
38 98U
30 429
198 340
273 010
377 168
583 601
234 528
310 468
8 049
9 158
254 281
309 368
494 680
359 344
96 302
108 087
74 028
84 372
33 825
50 045
116 300
132 906
106 689
80 919
151 162
235 028
30 910
139 279
429 800
359 115
152 177
197 143
73 518
74 894
188 143
278 856
12 378
35 586
27 767
26 565
406 758
235 346

1,04
0,90
-0,86
0,57
-1,88
-0,33
-1,62
9,10
8,13
-0,26
4,07
19,24
2,25
3,13
1,87
5,09
2,87
0,89
8,17
4,07
1,01
1,38
1,46
0,68
3,14
-1,91
8,50
-1,17
0,93
2,39
1,99
7,96
1,16
-2,90
5,13
13,21
4,04
-6,98
3,77
4,88
2,72
6,03
1,17
2,14
0,51
6,41
2,49
6,15
7,78
11,74
18,87
4,34
11,60
13,56

-0,77
-2,74
-2,08
4,87
-4,65
-5,85
-2,33
7,89
4,23
-0,29
1,98
6,12
1,11
3,27
3,41
4,60
1,23
1,25
2,32
5,10
3,24
2,79
3,28
3,44
4,11
-0,10
1,74
-1,02
5,35
5,00
2,54
-0,87
-0,03
-3,48
4,67
6,43
4,09
1,90
2,84
4,67
1,66
1,89
5,76
1,92
4,03
6,51
3,48
2,60
3,77
-0,25
5,70
16,28
-0,63
8,13

Tabela VII - Populao da cidade de So Paulo, classificada por

distritos e suas taxas de crescimento.
Ponte :
IBGE, Censo Demogrfico de 1970 e Emplasa, Pesquisa
O/D, 1977

235
RENDA
REA QUANTIDADE PRDIOS SERVIDOS
INSTAL. FAMIL,
DO DIS
DE
TRITO
PRDIOS ELTR. GUA SANIl A. MENSAL
salariofi
Prdios
y ,
ha
%
%
X
mnimos

DISTRITOS
CENSITRIOS

Aclimaao
Alto da Mooca
Barra Funda
Bela Vista
Belenzinho
Bom Retiro
Brs
Brasilndia
Butanta
Cambuci
Cangaiba
Capela d-o Socorro
Casa Verde
Cerqueira Csar
Consolaao
Ibrapuera
Indianopolis
Ipiranga
Jabaquara
Jaragua
Jardim Amrica
Jardim Paulista
Lapa
Liberdade
Limo
Mooca
N.S. do 5
Pari
Perdizes
Penha de Frana
Pinheiros
Pirituba
Santa Cecilia
Santa Ifignia
Santana
Santo Amaro
Sade.
s
"
Tatuap
Tuuruvi
V. Formosa
V. Guilherme
V. Madalena
V. Maria
V. l^ariana
V. Matilde
V- N, Cachoeirinha
V. Prudente
Ermelino Matarazzo
Guainazes
Itaquera
Parelheiros
Perus
Sao Miguel Paulista

281
938
253
230
550
248
398
1 948
5 386
372
911
15 110
711
216
384
2 825
784
1 635
2 196
846
564
794
2 184
270
615
399
1 185
275
880
911
501
2 339
271
250
3 407
9 456
2 148
112
2 582
8 907
872
723
471
1 119
936
2 117
225
3 176
2 500
6 800
5 800
39 100
5 700
3900

8 048
35 793
6 033
5 045
13 256
4 464
12 720
20 769
39 567
10 688
13 755
39 720
23 862
5 527
-5 447
,
.28 283
16 514
42 561
43 125
13 049
8 383
18 630
32 242
6 790
15 458
9 999
31 876
8 247
19 234
35 004
9 139
19 250
5 206
6 804
41 089
92 889
51 915
2 986
63 971
79 037
23 117
15 855
7 791
28 528
14 218
35 230
7 321
85 275
35 169
15 497
40 061
614
5 021
53 850

99 /7 99
92
99 6
94 8
94
99 5
98
99 8
99
99 6
98
99 7
99
87 9
10
63
93 7
98
99 6
93 "5 58
81 0
28
81
99 0
99 9
99
99 7
99
86
95 6
97
99 2
99 5' 95
57
94 1
44
95 1
99 5
99
98 2
97
97
98 4
99 4
99
98 4
64
99 7
99
98 4
46
98
99 4
99 7
99
91
98 6
98
99 2
95 9
41
99 7
99
99
99 7
95 7
76
84 9 . 41
98 0
80
99 9
99
97 6
79
66
97 4
96 5
66
96
98 8
98 0
95
82
98 8
98
99 6
66
95 7
96 9 . 34
96 1
63
29
93 8
79 2
7
22
88 5
32 9
12
12
79 5
87 2
28

2
7
4
4
8
8
6
9
6
o
9
7
7
5
3
6
4
5
5
2
2
2
3
4
0
9
6
2
5
3
9
1
2
5
9
6
5
4
0
7
3
8
3
8
3
2
0
3
3
9
5
2
2

QUANTIDA
DE DE DO
MIGiLIOS
habita/s

11 792
97, 2
10,1
30 852
75 .3 , 5,0
7 154
6,8
92 0
98 0
9 s T- 16 188
6,0
12 262
98 3
6 482
6,7
93 5
13 396
5,6
99 A
18 487
2,5
0 4
36 701
5,1
15 8
12 397
7,5
97 0
3,2
12' 117
10 2
34 110
3,2
13 9
20 915
47 4
4,1
11 154
14,0
99 2
15 364
10,-3
98 7
26 300
10,1
71 1
17 291
11,2
87 2
39 029
77 8
5,1
40 417
4,0
18 9
11 287
2 7
3,5
11 372
15,1
98 1
12 ,:5 21 732
90 7
28 425
6,8
81 7
14 304
5,7
98 8
3,5
13 509 22 7
5,0
96 8
:8 780
27 887
3,4
13 0
7 088
5,9
95 6
9,8
23 622
88 8
29 702
3,9
26 2
9 541
89 9
10,3
19 084
3,4
7 5
17 728
97 4
10,3
10 072
5,3
97 1
44 173
5,2
57 8
4,3 : 79 571
20 1
52 702
5,9
57 1
5,8
98 7
56 256
4,4
59 9
3,8
75 492
17 4
21 258
3,3
11 4
16 487
42 2
4,3
7 516
8,2
88 7
26
431
3,7
39 6
382
20
11,0
94 9
29
96 3
3,2
7 3
944
5
11 8 . 3,1
815
74
3,7
28 8
637
31
2,8
2 6
13 947
0 8
2,3
36 675
2,6
3 3
2
2,1
0
2,6
0 0
45 876
2,5
6
6

TabelaVIII- Dados bsicos de servios urbanos, renda, etc por di^

tritoida cidade de So Paulo
Fonte:

Censo Predial, Regio Sudeste 19 70

Nota;

Salrio Mnimo vigente em 19 70: Cr$ 187,20

ADMINISTRAES
REGIONAIS

POPULAO

hab

QU&'JTIDADE
DE
DOI'1ICLIOS

hab/domic

habi taoes

,. RENDA

VIAS CQM ::REDE.S URBANAS

EXTENS.OI
TOTAL I
DE VIAS l>pAVI /TO !LUHINA ESGOTO GUA .

krn

iI

----4 FAI>'IT L
GS

3,5

0,0

MENSAL
salrio
m~n~mc,:.;

Campo Limpo

130 5 78

4,78

27 284

1 056

7 ., 3

3,4

.O,O

Piruba

159 232

4,64

34 279

584

39,6

20,2

6,3

53,8

0,0

Santo Amaro

511 709

!+

'61

110 853

1 525

30,6

19,7

24,2

~8,1

0,0

;s, 4

Butant

175 800

36 701

720

48,5

26 '1

17,5

5,1

440 771

86 742

581

0,0

3,4

477 494

4,41

108 150

860

36 '1
56,4

59,6

V. Hariana

62,0
61,4

46 '3
9:0,9

0,0

Freguesia do

4' 79
5,08

51,0

74,0

11,3

7,4

Pinheiros

249 164

4,27

58 265

342

98,5

100,0 . 100,0

100,0

Lapa

23L~

113

4,17

56 198

370

86,5

75 '7

7 4, 9

421 755

4,06

103 89 8

351

100,0

99,1

ioo,o

Santana

728 012

4,47

162 583

1 201

28,6

27,8

70,0

2,0

5 76 75 3

4,49

128 347

732

I 52,5

48,4

70;0

2,0

I
I

HABITANTES
POR
DOMICLIO

Perus

I
I

Mo oca

28,6
52,5

86,4

100,0

9,1

107 431

754

45,6

45,6

35,5

86,2

0,0

59 798

556

20,3

31,7

80,6

5,02

66 966

825

10 , 8

20 '3
10,8

1,2

19,6

5 '19

50 119

11,0

11,0

0,0

20,9

V. Prudente

288 251

4' 76
4,82

Ermelino Matarazzo

336 789
260 238

84 766

- -- ~ - -

Tabela IX

23,5

94,6

511 584

Guaianazes

80,0
100,0

77,1

Penha

Itaquera

L~ 7,

77,1

4' 35

I
I
I

I
I

407

369 028

Ipiranga

- ----

--

--

920
--

----

I
II

0,0

3,8

I
I

3,3

12,0
8,3
8,6
4,2
4,8

I
I
Il
I

5,8
3,7
3~6

0,0

2,7

0,0

2,5

-~-

- Dados bsicos de quantidade de servios urbanos, renda, populao e domiclios na cida

de de So Paulo (1970) por Administrao Regional

Fonte:
Nota

Aelas da P.M.S.P. (Prefeitura Nunicipal de

Censo Predial de 1970 IBGE
Salrio Minimo vigenfe em 1970: Cr$ 187,20

S~o

Paulo)
N

0'\ .

"

% P~rcentagem de domicflios servidos com a Rede El~~rica

100 . - - - - - - - - - - .

~o

II

60

40

20

o
o
Figura

I
6

- ----

8..

-lO

Renda

medi~

.
. 12

familiar mensal

I
14

J
-

lb

salri-os mnimos

4 - Porcentagem de domiclios servidos pela rede eltrica em relao ~a renda

mdia familiar mensal (em salrios mnimos), na ciadade de So Paulo

Fonte:

IBGE - Censo Predial 1970

Notas:

1) Sal~rio Minimo vigente em 1970: Cr$ 187,20

2) Cada ponto indica um distritito censitrio
~ ~

-....J

%
d e d om1c111os
....
.
lOO.Porcentagem
serv1dos
ye 1 a Rede d e Agua Encana d a

/'

I
I

~/

60

"
401

~-

11

Io
I
I

:,

I'

I.

I'

I' .

'I

I
I

'

10

12

14

Renda media familiar mensal

II

I
II

Figura

- !I
I

:I
I

oI

. .

~----- ~~~~

20

T-r
/

___j
I

~
16

salrios mnimos

- _Porcentagem de domiclios servidos pela rede de gua Encanada em rela~o ~

renda mdia familiar mensal(em salrios mnimos), na cidade de So Paulo

Fonte:

IBGE - Censo Predial 1970

Notas:

1) Salrio Mnimo vigente em 1970: r$ 187,20

2) Cada ponto indica u:ma Ailtinistraao Regional
rv
w

co

""
/o

Porcentagem de domiclios servidos com Pavimentao

100

A
80

I
iI

--------

o
o

..~.----~--- --::c:-~
--r--

.-

il

60

'

///

_.......,..-_,~

_I

III

I
I

o lo // o

40
o

;I

o/1
.
I

o/

I
I

I
I

I
L~

I
6

I
:

10

I
I

ll

' I

I
I

Renda media familiar mensal

Figura 6

I -

20

14

J.
16

salrios mni mos

Porcentagem e domiclios servidos com pavimento em relao renda mdia

familiar mensal
P.M~S~P.

(em salrios mnimos)

na cidade de so Paulo

Fonte:

Atlas

Dados Bsicos: COAR

Notas:

1) Salrio Mnimo vige n te em 1.970: Cr $ 187,20

2) Cada ponto indica uma Administrao Regional
rv
w
~

%
100

.
.

?Urc~ntagem

de domiclios servidos pela Rede Coletora de esgoto

o~Oo
o

o o

,. .,

80

--,/~--~---:;
,'

o
I

20 I

o ,.

,/

I::.
, o~
o

/r

--

..-I

- .-- -r---I

...o_ ............

.I

II

- --- -
.

Il

lI
I

I
6

Ii

iI

!
10

12

Renda mdia familiar mensal

Figura 7

~ --

-Q..---------t------------.
. ~----I
I
o

1/~--~--I
-

ro--

....

__ .,....

,'

00

0/

40

_, .,,

-r-

~/

60

~"'

.1

14
s alrios

16

.,

mlnl til OS

- Porcentagem de domicllios servidos pela rede de esgoto em rela~o ~ renda

mdia familiar mensal (em salrios minimos), na cidade de so Paulo

Font.e:

IBGE - Censo Predial 1970

Notas:

l)Salrio Hlnimo vige nte em 1970: Cr$ 187,20

2)Cada ponto indica um distrito censitrio
l\.)
~

_;/

Porcentagem de domiclios servidos com Iluminao Pblica

100

1 .. --~----=1-~-=~:u=--~:~
..
---- I
.
I
I
1 _,.,.
J

A
80

II

. .

-I

. o

40

lo 'o

20

.Q

,. J l

o o

>/
c

I
I

I
1-

I
-

_j

I
I

---l

lI
i
I

I
I

.
.

II
I

__j

I
~

10

12

Renda media familiar mensal

Figura 8

+
1

..
o

~ -----~

o~/

.7l

J ../

...c:,

/
~'

60

.. /1.

14

16

salrios mnimos

- Porcentage de domicilies servidos por ilumina~o pGblica em rela~o ~ renda mdia familiar mensal na cidade de so Paulo
B~sicos:

Fonte:

Atlas P.M.S.P. Dados

COAR

Notas:

1) S~lario Minimo vigente em 1970: Cr$ 187,20

2) Cada ponto indica uma Administrao Regional
r-v

f-'

% Porcentagem de domiclios servidos - pela Rede de Gas

100

.-----,------,-----r------

80 ~

I~.
601

401

.
I

I.

l
:

1'\"'

...

.-..-
o

L~/

~~
I
oo

/.

.
, . , .JI"'.
..

I
Ii

:I

6 .

I
I

'

10

I
I

>

12

Renda media familiar mensal

Figura

- - -+
i- -- - : - - - - + - - - - - - - - - i

..-~

/-:. I
o

~---~l

.1 ./.~!, :

20

II

II

14

~
I

16

se.laros mnimos

- Porcenta~em de domicllios servidos pela rede de gs em ~ renda m~dia familiar mensal (em salrios minimos), na cidade de S~o Pacilo

Fonte:

Atlas P.M.S.P. (Dados B~sicos da CONGS)

Notas:

1) Salrio Minimo vige nte em 1970: Cr$ 187,20

2) Cada ponto indica uma Administra o Regional
t\J

.:::..
t\.)

243

cada antes da pavimentao, deixando, assim, a inst.alao

demais redes de esgoto e

g~s

em

fun~o

das

direta do rompimento da

quele, com seu consequente encarecimento.

Considerando as

rela6~s

demanda efetiva de servios em

demanda efetiva esta que

~,

apresentadas na figura 10, como

fun~o

da renda

m~dia

familiar,

sem Gvida, maior pois o que

foi

graficado :foi a demanda satisfeita, e relacionando-a com a

pr~

vvel renda familiar brasileira, podemos fazer uma previso das

demandas efetivas de servios a nivel nacional para os pr6xi mos anos.

A figura 11

apresenta esta previso para 1980

2010, gue surgiu da correlao da figuralO com as tabelas

XI

XJJ.
Com esta base, a evoluo provvel da demanda efetiva

de servios em quantidades est

ra 12.

dada pela tabela XIII e figu-

O estoque atual provvel e o crescimento por decnio

(em quantidades de servios novos) esto dados pela tabela XIV

e figura 13.
figura 14 -

O crescimento m~dio anual aparece na tabela XV e

neste caso vemos que, de fato, a longo prazo
re

sultar, em termos percentuais, um incremento necess.rio

vez menor

(como~

dativamente a um

cada
gr~

mostrado pela figura 15), aproximando-se

~ncremento

m&dio constante na demanda efetiva

de servios de 2% por anoo

5)

Investi~entos

Anuais para Atender a Demanda Efetiva de

Servi~~-~Jrbanos

Aplicando-se os custos atuais por servios s quantida

des de novos servios da demanda efetiva, temos os totais

investir por ano no crescimento da infraestrutura urbana.

Assim na

d~cad~

de 1970/80 seria

necess~rio

um investi-

mento m&dio anual no pais de 1.778 milh6es de d5lares.

a dcada que est para comear este montante sobe
2.452 milh6es de d6lares

sao

(Tabela XVIa.).

Para

quantia de

Estes investimentos

enormes, representando 2% do PIB anualmente.

Se levarmos em considerao que esses investimentos

P.s?.

Porcentagem de

dornic~lios

serv1dos

oO 1

6o

I
---

4o

--

'

-l

i
II

---1

I
I

I
I

OI
o

lO

12

Renda mdia familiar mensal

----~--------~
14

salarios

16

minmos

Figura 10 - Porcentagem de servios em relao a renda mdia familiar rnensal(em sal- .

rios miriimos), na cidade de S~o Paulo

Nota

Sal&rio M!nimo vigente em 1970: Cr$ 187,20

~
~

1940

li 10 3112.880~~~0.7!l2,Y

F--

Populao
Quant.Doro.ic.ilios

lx

10 3

IPo-p. Domic.iliad- a

x 10

~ I

.,

---

Populao - __

5,29

lx 10

LiB
1

Pop, Dcmiciliada l x 10

~6.315,8

28.356,1

33.161,5

Habitantes/domicilio L_

l___:'op:i~o

5,zu_

!x 1J 141.236,3

~ I Quant. Domicilio~x

I~
U

5.3B8,1

_4,91

[51.

31.593,2

50.387,1

76.032,1

108.29l~S

___

37.5 75,1

5,99

4,82

43.290 ,O I 47.34 7, 7

39.580 ,O

:,90

1 _

_:;,14_

944 ~3__ 70. 992 ,:~_.J 93. ~39 ,O j123 .032,1 1

7.

1.

5,65

25.193,Y 130.711,2
145.:>34,711H9.963,9
.

6)4J

6,90

_3~~98l,_~ __ 41:~54,0 4~.~~~~~~85~ 53~5~~1 S!l. 7:8,0

6.924,6
7.3:>2,5
1 .6:>9,7
7.894,6 t !l.0:>1,Y I 8.214,4 _

892~ 10. 04fi, 1 13.475,4 ft7 .62B ,6

~op _ Do~i_ci h_ada lx 10-31111.236 -=--__ 5- ~. 58~ ~16 8, ~--r;. 9 7,1
Habitantes/domicilio I 5,26
5,13
5,13
5,10 i
10 3!

---

l9.H74,~

.':1,30

2010

lll.312,7I1Lt9.594,9ll96.465,6

14.788,5

5,1~2

zoou

1~90

19 t50

10.276,3

5,26

-~:JS6~1_1 _3~~~1,5

6.550,8

I , [Quan:._!_::~~.=ll~:_~-10 3
~

1~.322,5

197U

52.084~8.153,3

32.004,8

- - f - --

::::>Habitantes/domicilio

1::160

3.730,4

12.~80,3

- - -- ---

i......a--1

2.5U9,b

~l

r~~50l

_5,47 - ]

j 51.785,8
-. 5,77

2 7, 76 7, 1} 33.245,8

119.322,1

155 .6 39,21197. 320,5

::~-

16~ 397 ,+03. 2<l~~_j2~5-~ 18~_f'_1

22.448,2

5,32

56.639,8

~:~35 ,6 _

j 24~. 60~

S,6o_j_~~~~~~~~~-~--_j

Tabela X - Dados bsicos de populao e domiclios do Brasil nas diferentes dcadas.

Fonte: IBGE Censos Demografic?s de 1940, 1950, 1960e 1970
Nota: Os dados de 1980 foram estimados pelo IBGE (Censo de 1970), os dados de 1990, 2000 e 2010 foram
e~timados levando em considerao as taxas ~eomtricas de crescimento e suas provveis dirrdnuicoes.

t\J

U1

246

~'

l9L~O

1~50
r---

URBANA

-
31~2

II
I

--l
RURAL

--

TOTAL

--

68,8

100

~- --

63,8

36,2

100
-

~----

1960

45,0

1970

55,~

1Y80

63,5

55,0

100

44,1

100

36,5

100

1~90

2000

I_

2010

I
I

__ 69,4---t--~-----t-~~
73,6

---t

26,4

I
I

100

__--~. 7_7_,~--~~---~j ~o_o____,

___

__

Tabela Xa - Distr1buio da populao (em porcentagem) e

evoluo nas diferent es d~cadas no Brasil.
Fonte:
Nota:

-t

IBGE Censo Demografico de

1~40,

1950 ..

J.960 e J.970

A distribui~o de J.980 foi estimada pelo

IBGE
(Censo de J.970) , as demais surgsm da :tabela

sua

,-

195 0 a 1960 11960 a 1970 11970 a 1980

11940 a 1950

4,9

5,7

5,7

4,6

J
L J

1980 a 1990 11990 a 2000 :2000 a 2010

4,2_j

3,6

3,0

2,7

3, 7

3,0

2,4

2,0

2,7

3,6

0,9

L i
!::)

r--

Pop.

1,6

Domicilid~ I _ 1,5

Populao

Ln D~ 1 .

< I

Quan-..
tDomc1
.
1os

~1.

-<uan t

om1c1 1os

Pop. Domiciliada

_L_~-II

2. 4

I
,

0,9
1,2

0,5

0,4

0,3

3,~

0,2

0,9

0,9

-.

0,9 _

2,7

2,3

2,1+.

2,1

1,8

2~~--- -~

2, 7

- .

II
.
I
j

0,2

0,9

-~

+
i

1,6

2,2

-t--~~

I
1

~--2,3
,

2,8

2, 7

-r,?,7

-1--2--:;

~--"

---+'
I

- r - -2;9

0,6

1
I

Tabela XI -

Taxas de evol~o da
dcadas no Brasil.

popula~o,

domicilies e

popula~o

domiciliada nas diferentes

Fonte: IBGE Censos Demograficos de 1940, 1950, 1960 e 1970

Nota: As taxas de 1970 a 1980 foram estimadas pelo IBGE (Censo 1970) as taxas dos oeriodos
seguintes foram estimados seguindo uma curva decrescente.

r-v

.:::..
......:

--~~

E~

lx 109

,____ RENDA NACIONAL

Taxa media anual de evol.l

Cr$!

1949

1959

_ I

-+-- 1,_~_82

o, 197

I
I

23,9

197~ 1980
163, 45_1__t3.

51,7

I .

1990

_j

2000

2010

--]

77-:-----~~ ! 2.014. 782, o ! _"_6_,_286. 7~4 . ,

36,9

36,9

36,9*

36,9*

~---p~~~~>--~
.. ~ . . -. J s.-.~-94~.~~~.~3.;~z.r~~~~~~m~~~bJa~
L~~xa media anual de evol.[ _ % ___ L
- _
I
3,2 l
2,7
J
2,8
2,7
2,7
I 2,3
___ _
j

I-

OL

FAHILIAS

fami lias 10. 04_,dii, 4 75:_. 4 ~-2if---;: 7 ~~;,~9;~~~~~-~o~

t :raxamed~aanualdeevol.
- .
Il

r___-. SAL.~A~I_?__ MrN~~~

li~e_dia

anual

(4)

de~

Cr$

2~.3

--,---- 1, 20

REN~A/H~'o.

em

S~1: lli1fl

L RE~~~~UAL~F_':"'_l_~u

RENDA/Fam. em Sal.

media anual de evol.

Fontes:

187

2' 4

S a 1. mi n

j'

-.

.1oh.~soo~__J9_=?~:~~so.o

30,8'd>

. 30)8**

9,37 ___

2,4

1' 8

8, 1

30,8**

1.8

13.141.127,00: 6'". 602

78,9

2,1

2,4

~0,_8 +.-*

--E]

2Q_J__2~ 911 _~--?~Q~182 . ~-J~Z9 O_,__

--f-_l:~+--~3,5l_h- 16,~~?

I-- ~, 1_? ____ __-?_~lQ_ __j_ _____ _, 50

1, 7ft_ __

II

.'

_ 2)_, 7Q
___ l. 1l . 7 54 1_9.---~-30 . 6 9_1 , O ~54 3 i 7ll

3,1~- ----:,9~ _ _1I

1, 36

-;-;;:6 7
2 1

~~<!__J__~~~~4 ,_o_o_~__l,~. 22~-'~-~ ~~7_:_5_6_~ ,_~ i 8 .6~_.:io ,00

36,8 -

17,4

Cr~~am. j_._1:_:'_,~~ ___j_ 12:> ,61

i ~~~-~~-_1168. 209,00
Min\lrs.M./famj 16,36
I 20,93~ ';?,53 [
61,3
)7)

r.
(9) '
REFno\-:: Fi\MILIAR MENSAL

Tabela XII

S.!:./habj

~00
I

RE_ND~~l'llJ_~L I Hab ,_t_ante ( 5)P.C r$ /h~_3 , 7 '!_ _

..2 ' 7 _

I
I

=1,'13

.~02 Plu- _:>24 . 37 .8~

102,79

135,60

8, 6 5

11J_]__

2, 7

2,8

- Dados bsicos de famlia 1 rena e suas relaes na srie selecionada de anos do Brasil.

(1) Anuario estatistico do Brasil,l975 (de 1949 a 1970) de 1980 a 20ffi0 estimado pela ' taxa de
rle evoluc~o (vide nota). Dados Bsicos Fundao: Getfilio Vargas
{2) Anurio estatstico do Brasil,l975 (de 1949 a 1970) de 1980 a 2010 estimado na tabela
(3) Censos Demograficos do Brasil,IBGE 1950, 1960 e 1970, de 1980 a 2010 estimado na tabela
(4) Emplasa- Sumrio de dados da G.S.P. 1978, Dados bsicos Funda~o Getlio Vargas:Conjuntura Economica

NOTAS:

* Estimado pela mdia aritmtica da evolu_o dos anos

** Estimado pela m~dia aritm~tica de evoluc~o dos ano
(s ) = ( 1 > I (2 }
( 7 ) : - ( 1 ) I (3 )
,
(6)=

(5)/(4)

(.8}=

1970,71,72 e 73
1970 a 1980
(9)= (8)/12 meses

(7)/(4) .
f'\)

.t;:.
0:>

1980
1'1.768.500
domiciliai
urhcnoa

1';00,

' 95"!o.

nI uI '!,
I.

L-1
o

ca

ri

~.-~

~
~

~..j

\~

,......;

.w

a
o

\C\l

1;:;1 ra%

195 ifo

. Ii I
;

00

iJ)

:>
\d
p.;

c;

.u

.....s

.....-!

"'

domicilio!S
urbanos

c
().)

='
b.O

uu
H

tJ _

(\)

ti')

~~ ('t1
C)II(J

m .,...
c~
ri ..a

.-l
r-1

CI'J

Si~

...;:

0..

(.)

f 9001

oom1c1hos
urbanos

I
LJL

,.

(1j

.w

OI)

cJ

_ju u tJ

.....

O'

68~~

I.

OJ

\m

,..j

l~

Ci
CJ'IU

o
.1-J
o

4..J

='

1se%

c;; .....
c:~

C[)

ri

J.

I
I

I I
11

CI'J

:>

fJ)

.D

\tTJ
0.0

6\='

C,)

:::

C\)

r-'

0..

rl

96% ,

98%

r3";4 .

76 o/0

ilI R f1 r I
I I
I . I I .fi.l
I
I
uIuULJ Iu 'U.
r.

foo/.1

C1J

\Q)
,....;

30 ..712010
~. 2.00

ri

"''

nr1I Ir~

Ju

\ri

\t\l
b.O

J~

II

. j ~ po;~

+.J

('lj

I .

60"./o

L_j

(f}

67/o

II
-

2000
25.193.900

19.874.500
domiclios
urbanos

1990 110~ . f98oZO

96%1

j 1

'

p..

j95'7~
r-
~

.
j

.H

Figura 11 - Demanda prov~vel de servios urbanos avaliada em procentagens do total de domicf

lios nos diferentes anos
Nota:

Cada porcentagem foi achada considerando as curvas da figura

a renda medi a f~m lia.r mensal provv~21 estimada na tabela

em correlao com
rv

.::::...

1..0

I
L

-------~-,--- 1 ) 980

r-

I
QUM'TIDADE

%
--

14 049 '075

95

- ___

78

11 .535 030

PAVIMENTAO

67 1

ESGOTO

60

I. PBLICA

45

GS

I
190

~-80 _~--15 ~;9

600

78

110

68

1 478 850119

~1~

788 500

'I

1 100

QUANTIDADE

,----~

II

2 010
%

I.

98

>92

23 178 388

r~

92 ,

23 178 388 - l 96

13 514 660

92

23 178 388

3 776 155

38

19 874 500

~-

1~~J

573 682

25 l 3 900

__J

I
24 690 022
98 1
----------t--+---------~---"1
I
I
.
17 887 050
96 i
24 186 144
I 98 i
I
I
:
19 'i477 010

87~- ~

6 654 825

~_:_I

N9 DE DOMICLIOS 1100

9 908 295

__1

98

GUA

QUANTIDADE

- - - - - __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ !_ _

2 000

REDE

ELf;TRICA

1 990

30 096 900
-- t

30 096 900

29 4Q2 700

29 482 700

29 482 700

96

58 :

!100

QUANTIDADE

17

~~~ so--:-

~~ 2~

711

Tabela XII~ Demanda provfivel de servios urbanos nos diferentes anos em quantidade e pmrcentagem
Nota:

Cada porcentagem foi achada consid~rarido as curvas da figura10 em correla~o com a renda
m~dia familiar mensal provffivel estimada na tabelaXII. As quantidades multiplicando-se
com o n9 de do~~clios urbanos estimados na tabela x
t'V
U1

251
Domic:lios

so
YO

oo
10

o=r"J:I 1 I_O

cc:r.:_

rr: 1 t. o

1 4 ,B

- ~..cr:c:0

19,8

m: ! ::1 r i l t i::: CO::"tJ :1 ;=r:r_-r:r:-JJ'"'.!_:JJ 25 , 1

co:rr:r:r::cr:rr u ; rr:T:o::r:r~r:;.:-rr:rr=o:r __o~
ij

30

,1

ou
10
Rede de agua encanada

HO

CI:r.:I:J.

90

o=J:J J=ri? 1 ~~: .i:::cn

00

~ :: A: J::LLD

11,5

c::r:m=r. l=l:J::. J..:cc"'O~:w~-,

1 1~ :5

o_o::r::~---

t:I::r::cJ::Ci::r.L:L..-cc~..:.~x.::o:::cr.:L.I:,~

2 ~~ '1

. .:-L :LLIIJ.:-..CI::I:l" Jo, u

Pavimentao

:so

CI:IJ:J i=l. L t. 1J

9, 9

r-r-rr
1s, a
cr:rr::J s :0:~ C...c:r:L.-:c:ct. Ll~LJ3 2 3 ,1
c rrJ::r=; CI:.CCL-:Ll:-r:J:L.LJ:.I: :c:r:r::r:r-cr:r::c.cn 2 9 , 4

go O.:LL::r:I:"L!Joo
1o

Rede de esgoto

~ao
' 9o
JOO

JlO

r=r=r:J=cr r

tJ s,9
cr:::r::r::cr:IIC ! J:IJ.::I.T:JJ 1s ~ s
r--"r!J::-!= 1 r:r:r-~"]
]: ''--r':_],....~--l -="'T"'"':~-"'7"'--'r--1""'"'1.
-~~ -.t...l...-~-~
~---,_~
L....,L,..L ...!!..__

rcrr

fi

J 1: l t I

m
=

+-r...

i ~
.. -

r:J~-I::r:tL:JT..L :::I:Lf..J.[l 2 9, 4

Ilurainao ptiblica
1so

9o

cr:rr:..~ 5 , 6

CD:I:f..:II:J: t~Cl:LJJ

13, s

)00

Ll::Cl i

>lo

==.:::r:o:.:.r:J=crrr....o::r:c:o~

oc.:o_co:.o_.c~::L-:I:I:rrm 23 '1
29

~ Lf

Rede de gs

)90

CIJ 1 ,s
CIJ::IJ

DbO

c:cr:c:c:cL-cJ.:'D

) 1o

LLLl::c:cJ.._LJ,_:C.r:.r:Jc:cr.:r:I:D 17 '8

100

3,7
9, 5

Figura 12 - Evoluo provvel da demanda efetiva total

~e

ser-

vios urbanos, no Brasil

Nota:

Os valores c orre spondem a milhes de unidades dom_i

cili~res :que por renda estar ~ o em condies d e t e r
e manter cada se r vio urbano e m cada um d e ss e s anos.

II

I
I

REDES

1 '9"70

I
I

1 980

t-----

~------- ---~------,

1 980

~ ''l90

EL.f:TRICA

5 427 935

1,GUA

I.

5 122 589

6 352 020

PAVIrvlliNTAO

4 564 599

---

l ~sGoTo

1 990

I
I

991 305

. 5 . 213

012

6 299 094

7 278 788

.'
I

4 926 982

L__:_ 62~

010

~
I

r._:_BLrA

3 777 450

GJi.s

965 033

If

N9 DE DOMICLIOS

+---I
I

2 010

t
.

6 8!39 835
2 297 BOS

11

4 512 160

5 086 000

I
I

rI
I

-+II
I

00~

5 406 879

5 910 756

6 304 312

6 304 312

I
7_,_6 _76_ _2_7_8---t-----I

i
l

2 000 a

~,==============~=============

5 071 657

.~
I

-rI
I

9 663 728
5 797 527

5 3 19 '400

6 304 312
- - - - i

+
1

i _ _ _ __

Tabela Y:r-l- Crescimen-to necessrio de servj_os urbanos para a tendEi~ a demanda efetiva provvel em
cada dcada {sevios novos a realizar)

lJ1
N

253
Domiclios
"'O'1980 I I I I H

n~TT~T~l

1980-1990
I

s.

rmiunmSr

5,3

1990-2000 C X I E X I I U

2000-2010 O

I I X J Z O

5,5

Rede eltrica
1970-1980 O U Z O D s ^ o
1980-1990 | I E X X X 3 3 ' 5 , 5
1990-2000 [ I I U I E X 3 5,1
5

2000-2010 o m C X Z B

Rede de Agua Encanda

1970-1980 I I I I I !l 5.1
1980-1990 r 1 1

I Ir~T~n

.3

1990-2000 r T - r T T T T i 6.3
2000-2010 n

II

III

5,9

Pavimentaao
1970-1980

L i

4,6

1980-1990

Z E I Z 2 Z I 3 5 , 9

1990-2000 r r

r - n 7,3

2000-2010 d Z E X I I Z I ^ I

6,3

Rede de esgoto
iy70-190

t"" {

i '1 1

A,9

1980-1990 C Z Z O Z E 3 Z B

1990-2000 r-TIIi2Vi 7
2000-2010

II

'

1?

.6

6,3

Iluminaao Publica
1970-1980
1980-1990
1990-2000

C T C X X S

3,8

EZOZE3ZXZ]
r

x ' T T '

r T ~ 1 ^ r T l 9.6

2000-2010 r"T"~r"rT~i

1970-1980

6.3

Rede de gas
1,0

198U-1990
1990-2000 D
2000-2010 L J

" 2,2
U T T H
M

5,8

{ rrrii

'2

Figura 13 - Crescimento necessrio de servios urbanos para

atender a demanda efetiva em cada dcada
Nota:

Os valores correspondem a milhes de servios domiciliares urbanos que deveriam ser realizados pa
ra atender a demanda efetiva provvel em cada dcada.

ENTRE
E

ENTRE
2 000
E

2 000

2 010

1 990

I
.

521 300

~
I

II
I

6 29 910

I'

540 688

591 076

727 879

II
I

767 628

966 373

579 753

823 882

TabelaV -Crescimento mdio anual de servioos urbanos necessrio para atender a ce manda efetiva

prov~vel

(servios novos a realizar)

N
U1

.:::..

Mil

Unidades domicilares a serem incrementadas anualmente

1.000

800

600

.~:-"

--

d:_,..,._____

::F---~.....,._--r ..-/

. I

II
I

:lO O

---

L
1970

197~

~~.

~-~j_

___

I '
l9BO

I
I

.1I

,.. ........
,.,.
- ,______

__

400

1985

1990

__

I1995

I.

.
2000

2005

2010
Anos

Figura 14 - Cresqimento m~dio anual de servios. urbanos necessrios para atender

a demanda efetiva provvel lservios novos a reali~ar)

U1
U1

m~dia de

Taxa

incremento anual

ll

l- t-

10

l
,,
I
---~,
,,
'

--- .. ~..

-....,..

-...... ....._

-..._:

'2.

..,['.......... ...._

.........

II

"'-Lf'.

I _

Publica

-- ..

---......,I

:t- <le ri
1 ...........

' ........., ,
" es
..,....... ..._ ---rJ'.,:11rmeotall o
... , ................
8oito
-

......._

-.... ......__ I

----

i'

'

". [

............ _,

"'

--..;;-10...000-,;;;;;--............
ag u a
------

~~ ~ --~--
- -----f---~~
---=r-------:-. I
--.

' I"

.~lllaao
......_1

llu

..........

'

-t
.
.
_
.
.
.
:
~
',~
~-;
:
.
.
_
:
:
~~
~'
. r ::b--.......... t ~
~~~elde
. 1_-.-.: :i" -~. . _,_~
Ilf

...- - -

'

:.O In l

--

1i

Cl

rede

-.....::.-.o.:.
I

.J

-+

o
1Y70

l97J

II

1I

.........

.,

1 ' ' ...... _

--

- - - .::-::_' '"'::::,.,_.
' --

"J-- .

eltrica

____ . -....--;-d <J

,!

I'

2010

19~0

Anos

Figura 15 -

Evolu~o

da

taxa ~ m~dia

de incremento anual

de servios

rv
Vl
m
,.

257

deriam cair

~ara

900 e 1177 milhes de dlares, respectivamente

para os mesmos periodos mencionados

(tabela XVIb.) vemos

que

e:: .:: as importncias 1 neste caso 1 no estariam longe das possibi-

lidades reais.

Esta comparao, por si s6, j mostra que n~o e

necessrio maiores comentrios para se avaliar a enorme impor -

tncia que tem

t~a

ativa coordenao e planejamento entre prefei

turas e empresas de servios, adequando-se assim as leis de uso

do solo,os quadros tarifrios s reais possibilidades e necessi
dades do pa.s.
Se assim fosse teramos, em termos percentuais, uma economia por ano de:
entre 70 e 80

49,3%

entre 80 e 90

52,0%

entre 90 e 2000=

51,7%

entre 2000 e 2010 =49,4%

Na realidade esta economia poderia at ser maior, porque
os custos na. situao "se no houver uma poli tica urbana''
la. XVI a.) so mnimos.

(t.ab~

Assim por exemplo, no inclui ruptura

e reparao de pavimentos existentes que em caso de existire.:ll faz

crescer os custos das redes de gua, esgoto, drenagem e gs
30 a 40%, conforme o

em

caso.

PS?.

As economias anuais poderiam ser to importantes que

deriam facilmente chegar a ultrapassar a casa de 1% do atualPIB

brasileiro o que de fato perrni tiria,se esta. quantia fosse aplicada no prprio setor, melhorar as atuais condi6es dos servios
urbanos ou ainda derivar importantssimos fundos a outros seto res, sem prejuizo do setor em estudo.
Assim teriamos, por exemplo, a colocao de aquecedores
solares com subsdio de, digamos, 75% de seu custo, na
2

1 m

raz~o

~de

.
.
.
f
por res1. d-enc1a,
o que ser1a
ma1s
que su_iciente
para prover
habita~o,desde

de toda a gua quente uma

laria entre 200 e 500 w/m

que sua capacidade

osc~

hora.

Estimando-se o custo destfficoletores em 20 d6lares cada

um (tabela XVII) e aplicando-se

nelt~s

uma pequena parte da econo

mia que poderiamos obter atrav~s do mesmo servio urbano mas com

258

I :EEN'T!~2 000
-r

REDE

90

ENTRE 70 e 80 / E.."l'I'RE 80 e 90I

~==~=======~~========

00~

:tNrRE 2

2 010

-~~~~-r---~~1 12~---~---=~~~40--+-- 399~70

ELE:TRICA

GUA

232 570

288 380

285 980

I
I

891 510

1 083 090

606 550

268 350

!----------~-----.---+--------- -----t---------~------PAVIME!1l:.LC)\O
1 - -- - ---

i'
--

ESGJID.
-

~~679

------

r-.

210

-- ----1-----------r--------- --------------

450 820
.

41

no /

_j'

74

II

79 520

nol'

lI 1 778 570

II

576 840

- - - - - --- ---t------ - - --

--1

68 120

105 330
----

189 . 300

-~
TOTAL

702 580

It----

GS

938 080

_ _ _ _ ____ _____l.

PDBLrCA

--

- - - - - - +I- - -- -- -

477
r

no

678 880

--r
II

2 45~630___1! 3 039 730)

-----i

2 930 4~~

a) Se no houver disciplinanento u:Wano (x 10 3 US$ - 1977)

II Et\1TRE

REDE

,_E_T_~,R_r

l_

__
CA
__

270

~20_1

127 550

GUA

70 e 80~ E.t\lTRE 80 ~ ~O~

I
I

289 850
158 160

PAVIMENTA~---1-8-7-6-10--+1---2-4~

ESroiO ' .
I. PBLICA

_~
_

10 200

278 370
156 850

Th'TRE 2
E
2

oooJ.

~l

~--~?30-l
I

147 180

_l

240

lI

299 160

259 110

l---~-~---;-;;--~0___1__3_2_2~780
I

1s s2o

:I

26

o9o

II

17 020

.- -------- ------------- f---------t--------

... _C'
__ _ _ _ _ _ _

'IOTAL

252 260

ENI'RE 90
E 2 OOO

+--_s_2_s_o__o_ +-1~4 97o__ [__ 315-

___ _ _ _ _ _j

900 940

I
I

1 177 140

I
'I

380-- -~-

1 468 880

448 190

1 483 010

_ _ _ __..1_ _ _ _ _ __.

b) Se houver um d:Lsci;?lina rre...nto urbano que otirrise os custos de infraestrutura Cx 10 3 US$ - 1977)

Tabela XVI - Investirrentos anuais a realizar para clmprir com a demanda e-

fetiva prov5:vel

COMPONENTES

CUSTO ESTIMADO

MATERIAL

EM

m2

mximo

mini mo

PLACA COLETORA

ALU~11NIO

OU AO

6,5

9,7

2,7

3,2

2,7

3,8

VIDRO

COBERTURA TRANSPARENTE

ISOLAMENTO

T~RMICO

POLIURETANO

II

I
I
I

RECOBRIMENTO

OXIDOS

I
I

TOTAL

Tabela xvrr-:- Custo de um aquecedor solar por m

F'onte:

Eibling, James A.

' 1 A Survey o f

12,4

3,8

0,5

ETC

20,5

..-

em dolares 1973

Solar Collectors"

Proceding og the NSE'/RANN julho de 1973

~

(Jl

I.D

260

wna poltica de organizao do setor, em curto prazo ficaria to

talmente erradicados do pais os aquecedores eltricos de gua.

Isso, por sua vez, re11deriA economias adicionais nos servios
l~tricos

domiciliares tanto no que se refere as redes de distri

buio, que poderiam ser mais leves, como na capacidade de

ger~

o de energia eltrica que poderia ser aproveitada para outros

usos.
Devemos recordar aqui que o estudo dos custos dos siste
mas de energia eltrica domiciliar deu-se a partir do consumo a
tual que oscila entorno de 0,3 a 0,6 Kw/famllia, com uma

mdia

de 0,4 Kw/famlia, e que este consumo uma funo da renda"per

capi ta", tendendo mais que duplicar a cada 10 anos nos pases ern
desenvolvirn~nto

(tabela XVIII e figura 16).

l:.

261

nergia Eltrica

produo em K~~h I c p i. ta

i
I

_j_ .
I

-r-----
.I .

l-~--------------

41

igura 16

. Corrcla~o entre Renda e Consumo de Energia

ner

c~nita

numa s6rie de naises do mundo

El&tri.ca

262

P.I.B.

p/ cir-ir~- E!1-N9

DE

us$----------

ORDEM

196
.:

E PAIS

P IB

EL~TRICA

x ENERGIA

- rin---F~-M-iwi-17 ci~iiA

______________

~,,_,._, .,.._., . lr.p

~ - ---P- Iiii~L~--l~p -l .-P1:_~_l 7~T
1~~~~~-l
.1__)-~:
:._._,r_, -~--;;~-'-1-'- ~r~_;__, __
..::~::_y
n

r,

. . ........
i
I
I
I
773 I 2332 1 833 1 2458 I 843 I 2570

---...------~-----..,.,.,

1 - Africa do Sul

. 744 12176

2 - Arglia

3 - Egitu

210

4 - Lbia

324

139

220

216

228 1

1899

188

1919

220

5 - Harrocos

222

123

229

130

6 - Rodsia

269

! 1241

zss

1284

7 - Tunsia

"257

153

211

8 - Argentina

1008

I
I

878

1078

939

194 1 1s2

2o6

16o

9 - Bolvia
10 - Brasil

354

11 - Canad

458

3541 119612

I -

144

235 . 2337

I1

2114

253

2q2

132

276

312

1318

311

162 1 315

178

4o1

I 1260
I 219

1006
164

221 ,

168

4oo , 486 1 4sz

53o

sl3

544

3885 I 9660

I
'I

I 4317

2337

139
1010
188

! 1058

1005!~

4805 110876

12 - Chile

640

753

684

77.0 ,

594

848

649 1 868

13 - Colmbia

368

398

401

414

442

436

472 1 t+58

14 - .Equador

275

144

.zs2

156

267

167

306

172

f~5 78

j 768/t

4 7 99

80z6 i s1z1

s31s

I ss51

8875

16 - Guatemala

342

144

367

17 - Mxico

632

538

682

5 78

18 - Nicargua

423

287

455

309 1 471

I 24o

87

249

302

402

332

15 - Est. Unidos

19 - Paraguai
20 . - Peru
21 - Uruguai
22 - Venezuela

~~ ~ ~~;~~

.I

760

I 1013

1174

1056

92

107

98

336

197

385

1628

3059

402

228

I 2879

29 - Espanha

864

30 - Finlndia

32 -

Inglaterra

33 - Itlia

34 - Portugal

35 - Sucia

615 I 781

645

496

270

99

298

iI

407 1 356

4.25

90

108

379

: 836

794

1227 ! 1151

1277

112 1
1

400

1291

1336

121

205

1885 1 3439
361

3741

430

235

95 7

1555 .

~:::

637

~697

!,.)52
2070

3649 12797

166 7

1731

782 1 706

1 4518

304

4229 14218

4455

.35L~l 14170 . 3880

i 3808 i 3491
I

4007

436

268

1080

1824

i 2/+73

1340

1998

4509 12869
2900

I 3823

3161

i 2l,5l, . 4633

12742

4 726

I 2164
I 989

2483

2851 I 2 764 1 317 5

i 2163
I

2176

3095 1 3983 1 3571

3393 1 3159

2112 12606

2l5 1 345

2011 14197 1! 2251 1 4596

712

Q7- Alem. Ocidental ! 2506

31 - Frana

157

315

837

28 - Dinamarca

371

1'
1

26 - Turquia

152

I 2185 i 1887
I 861 I 810

1 2307
918

t_~o_9_4_...l_7s--9-6_. .1._4~4-3~--+~-8-2 _s_~

7325 . .J_.
....

....7-7...-:i

1037
8526

Tabela 1.'VIII-Renda e constuno de EnG :cgia Eltrica per cpi ta

numa

s~rie

de pa ls es do mundo

B. I B L I O G R A F I A

./

BIBLIOGRAFIA

LIVROS E PUBLICAES
~Americam

Gas Association
A Hidrogen- Energy System - 1973

Antonio, Wagner de Souza. Eng.

Drenagem de Estradas- Bueiros
Rodovirias, 1976.

Instituto de Pesquisas

Associao Brasileira de Cimento Portland.

Dimensionamento de Pavimentos Flexveis - Mtodo de Hveem, 1976
Associao Paulista de Empreiteiros de Ho de Obras Pblicas
Caderno de Encargos, So Paulo, 1971
Assy, Tufi Mamed
O Emprego da Formula Universal de Perda de Carga e as Limitaes
das Formulas Empricas . CETESB. So Paulo, 1977
Azevedo Netto, Jos~ M.
Manual Brasileiro de Tarifas de gua
Recife, 1967

Imprensa Universitria ,

Azevedo Netto, Jose M. e Alvarez, G. A.

Manual de Hidrulica(2vols.) Ed. Edgard Blcher Ltda, S. Paulo 1973
Azevedo Netto, J.M. e outros
Planejamento de sistemas de Distribuia.o
1975.

de gua, CETESB S ... Paulo

Sistemas de Esgoto Sanitrios, CETESB. So Paulo, 1977

Planejamento de Sistemas de Abastecimento de gua, Universidade Federal do Paran, 1973
Babbitt, H. E.
Abastecimento de gua. Ed. Edgard Bllicher Ltda, So Paulo.
Banco Interarnericano de Desenvolvimento
Progresso Socio-Economico na Amrica Latina.

\.Jashington, D. C., ~ 12],5

Basilio, Francisco de Assis. Prof. e Thomaz, C.A.

Manuteno e Reforo de Pavimentos de Concreto de Cimento PortlandABCP, 1967.
Basilio, Francisco de Assis
Pavimentos de Concreto. ABCP, 1975
Vida til das Pavimentaes. ABCP.

264

265

Ba. tis ta, . Ci r o ;Joguei r a

Pavimenta~o

Editora Globo, 1975

Castilho, Antonio de
Estudo Comparativo de Bases Granulares
CESP - Centrais El~tricas de S~o Paulo
Relatrio Anual de 1969 :
.Inve.timentos, Quadros Demonstrativos a proporao de invetirnentos.
Quadro de Tributos sobre a Renda de Energia

El~trica

no ano de 1969

Quadro e gr~ficos de Evolu~o dos Sistemas de Transmiss~o.

Relatrio Tcnico Anual de 1970:
Sistemas de Transmisso e Subestaes Transformadoras.
Normas Tcnicas da Cesp
Instrues para Projetos de Redes Areas de Distribuio .
Cidades Medias e Bequenas do interior DD 1008
Intrues para dimensionamento das entradas de Consumidores em Redes
Secundirias ou em Baixa Tensio DD 1002
Intrues para di.mencionamento das Entradas para Edifcios de
tamentos DD1003
Listagem de Preos

unit~rios

Apa.E_

por Estrutura

Sis terna de Ge.rencia de Obras

CETESB compa~la de Tecologia de Saneamento Ambiental
Rees de Esgotos Sanitrios
So Paulo, 1975
Es t"ima ti v a

(Curso por Correspondencia)

de Preos de Unidades de um S is terna de Abastecimento

Agua no Estado de Minas Gerais . Viana, M. R. e outros . Trabalho

apresentado ao 99 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria,
Belo Horizonte, 1977
COHGS

- Companhia Metropolita na do Gs
Manual de Projeto- Engevix S.A. So Paulo 1972.

Dacar, N.G.
Sistemas Urbanos de A-gua

I.. mlC Ed.

' J aneJ_
' ro,. 1975
' 1 t ora ....R.1.0 cte

Della Nina, Eduardo

Constru~o de Redes Urbanas de Esgotos. Ed. do Livro T~cnico S/A:
Rio de Janeiro, 1966.
D~E.R.

- Departamento de Estradas de Rodagem

Manual de Conservao 1969 So Paulo
Normas e Instrues, So Paulo~ 1969
Tabelas de Aluguel de M5quinas e Veiculas 1977
Tabela de Preos Unitirios

1977

de

26'6

D.N.E.R. - Departamento Nacional de Estradas de Rodagem

Manual de Conservaio, 1967
Manual de Implanta~0 , 1968
Manual de Pavimentao, Vol 1 e Vol 2 , 1960
Normas para o Projeto de Estradas de Rodagem, 1973
Eibling, .James A.
A survey of Solar Collectors

Proceding of the NSF/RANN, 1973

Emplasa - Ernp!.~esa Hetropolitana de Planejamento da Grande so Paulo

Sumrio de Dados da Grande So Paulo, 1977
Sumirio de Dados da Grande

s;o

S/A.

Paulo, 1978

Pesquisa Origem Destino, 1975

Fair, G. M. e Geyer, J. C.
Hater Supp1y and Waster--Water Disposal, John Wile and Sons Inc.,
New York, 19_54,
FESB - Fomento Estadual de Saneamento Bisico
Levantamento das Condies san1tar1as das Populaes Urbanas
Interior de s;o Paulo, Sio Paulo, 1972

no

Garcez, Lucas Nogueira

Elementos de Engenharia Hidriulica e Sanitiria, Ed. Edgard Blilcher.
So Paulo, 1969_
Hidrologia. Ed. Edgard BlUcher e Universidade de So Paulo, So Pau
lo, 19.58
Gas del Estado - Argentina
Boletim Estadistico Anual , 1976
Boletim Estadistico Anual, 1977
Canerias de P.V.C. -curso n9 72 , 1977
Contrucci6n de Gasoductos, Rarnales, Propanoductos, Estaciones Reductoras de Presi6m y Redes de Disiribuici6m de Gas a media presi6n .
Pliego tipo de especificaciones tecnicas generales. Argegtiua 1966
Extension de Redes domiciliares - curso n9 79
Normas Hnimas de Seguridad para el Transporte y Distribuicin
Gas Natural y otros Gases por Canerias
1976
Novedad~s. Informaciones Tecnica 1977

de

Grill, Airton
Pavimentos de Concreto. ABCP 1976
Pavimentos de Concreto de Cimento Portland: Urna Sntese de sua
Atualidade, com Base na ''International Conference du Concrete
Pavemen.t Design" - XIII Reuni8:o Anual de Pavimentao, Curitiba,
1977
J

Hardenbergh,

~-~.

A.

Abastecimento e Purificao da gua. Servio Nacional de Sa~de p~

blica - 29 edio, 1958.
IBG - Instituto Brasileiro do G~s
Contruo de Redes de Gs - Eng. Salik Farber - 1977
Caseificaio do Garv~o - Eng. Jorge Adernar Araujo, 1977
Gs Canalizado - Eng.
G~s Natural

Ademar Fcrnandez Araujo , 1977

Eng. Luiz Fernando Mueller Koser, 1977

Gaseifucaio da Nafta- Eng. Luiz Alvaro Gomes Rodrigues, 1977

267

Inui, Roberto c Outros

O investimento "per Capita" e as Despesas de Operao e Nanuteno
no Modelo do Planasa. in: Revista Dae nQ 78 Sabesp 1971
Mandarano, Hazzini
Estimativa de Custos para implanta~o dos servios de gua e Esgo-tos~

in: Revista Dae u9 79

Estimativa de Custos para implantao dos Servios de gua e Esgo tos. in: Revista DAE n9 78, SABESP, 1971
Marani, Flavio Eng.
Gas de Cidade in: Engenharia Municipal - 1977
Martins, J. A.
Contribui~o par o Estudo das canaliza~es secund~rias de Redes de
Distribuio de gua Potvel. in: Revista DAE, n9 92 - 1973

Mutchnik, Osias
Comportamento dos materias usados ~m Liga~es Prediais, em Relao
a sua Vida e suas implicaes econmicas. in: Revista DAE n9 92
Horaes, Arthur
Avaliao de Custos paYa Implantao de Redes e Irnterceptadores de
Esgotos. in: Ernpresa ."'de Saneamento da. Guanabara - 1975
Nucci, Nelson L. R. e Outros
Estudo Comparativo de seces de Intercptadores de Esgoto in: Revis
ta DAE n9 96 So Paulo SABESP - 1974

Palma,

Robe~to

F.

Profundidades de Coletores, in: Revista DAE n9 83 - 1971

Prado, Luis Cintra do Dr.
Reatores Nucleares e Centrais em Operaio no Mundo
de s;o Paulo - 19J8

1n: O Estado

Prefeitura Municipal de Sio Paulo

Tabela de Composi ~o de Preos de Obras Novas . So Paulo 1977
Rezende, T. C. e Bianconcini, S.
Normas para projetos de Drenagem Urbana in: Revista. DAE n9 80. 1971
Sabesp ....
Relatorio de Diretoria e Balano 1977 in: Revi ta
Relqtrio de Diretoria e Balano 1976

H1!

Revista

DAE
DPJ~

n9116

'

1978

n9 111, 19 77

Relatrio de Diretoria. e Balano 1975 1n: Revista Diili n9 105, 1876

Souza, Nelson de e Outros
baco e Consideraes gerais sobre o Clculo da vazo de Dimensiona
menta de Bueiros 1n Revista DAE n9 85, SABESP, S.Paulo , 1972.
Vei t, J.1ax A. e Outros
Guia para confec..o de oramentos; Fesb. VI Congresso Bras ilciro de
Engenharia Satitria...- Sab e sp, So Paulo,l971
Yassuda, E. R.
Contribuicio para estudo das Vazes de Distribuio em Redes de gua
Potvel i~: Revist a. DA.E n9s 42 e 43 , 1961
PEograma. de Abas tec.irnent.o de . gua para a Regio t-1etropo li tana de

Sao Paulo 1975- 1978 in: Revista DAE lo7 , 1976

Dire to ria de Pl anej arnento d [l SABESP. Plano Direto r de Desenvol vime n
to e Estudo de Viabilid ade Global da Sabesp in: Revista DAE nQ 114~

268

Limpesas e Testes de Tubulao de Gs - Eng. Adernar Fernandes de

Araujo, 1978
Prof. Lauro S~lles Cunha,

Opes Energticas No Convencionais

1977.
Parques de Armazenamento de G.L.P.
Neto, 1977

Eng. Alfredo .Franz Kpller

Prote~o Cat6dica Eng. Adernar Fernandes Araujo, 1977.

Revestimento

Eng. Adernar Fernandes Araujo, 1977

Segurana de Obras

Eng. Osvaldo Paulino Filho, 1977

Sistema de Controle de Mistura Ar/Gs

Jr. , 1977
Soldadgem de Tubos de Ao

Eng. Millo Claudio Visani

Eng. Mareio Rosales, 1977

Institute of Gas Technology

Clean Fuels from Coal - Symposium Papers- Chicago, 1973

IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica

Censo Demografico de 19/+0
Censo Demografico de 1950
Censo Demografico de 1960
Censo Demografico de 1970
Censo Predial, Regiio Sudeste, 1970
Anuiria Estatstico do Brasil , 1975
Instituto de Pesquisas Rodovirias.
Reabilita~o de Pavimentos - Materiais e T~cnicas ,1975
Guia para Projeto Estrutural de Estradas com Pavimentos Betuminosos
em Pases Tropicais
Road Research Laboratory, 1971
Leme, Francisco P.
Planejamento e Projeto dos
Cetesb. So Pa~lo, 1977
Lig~rio,

Sistemas Urbanos de Esgotos Sanitrios

P. E. Eng.
Emprego de Blocos de Concreto sextavados, Pr~-Mo]dados e Articulados
em Pavimentao Blokret - Pavimentaes Articuladas S.A.

Hachado, Adervam
H~todos Grficos na Engenharia. Ed. Mac Graw Hill do Brasil Ltda

Sao Paulo, 1975

Mattos, Aloysio B. O. de Eng.

Clculo da Estrutura de Pavimentos Fle~iveis
Micbelim, Renato

IPR, 1975

DrenqgeiiJ Superficial e Subterrnea de Estradas Ed. Mulilibbri

Porto Alegre~ 1975
Misawa, Tetsuaki e butros
Construo de Sistemas de Distribuio de gua, So Paulo, 1975
Motesani, Ot.viu
Escolha Econmica de uma Estrutura de Pavimentai.o IPR
Nina, Ademar .
Constru~o de Redes de Esgotos Sanit~rios. Cetesb. S~o Paulo 1975
Occhipinti, A. G. e Marques, P.
Anlise das Jvlximas Intensid3des de Chuva na Cidade de So Paulo
Instituto Agronomico e Geofisico da U.S.P.
S~o Paulo, 1975

269

Oliveira, Walter Engracia de

Saneamento e Planificaio- Tese apresentada i Comiss~o Julgadora
do concurso para
provirnento do cargo de professor-catedrtico
de Saneamento Geral da Faculdade de Higiene e SaGde PGblica da Universidade de S~o Paulo. S~o Paulo, 1964
Organizaio das Na~es Unldas
Manual de projetos de Desenvolvimento Economico (Manual de Proyectos
de desarollo econmico). Mxico D. F. , 1958
Pereira, Armando Martins Eng.
Um Mtodo Expedito de Avaliao de Pavimentos Flexveis e SemiRgido
Pfaf~teter~

Otto
Chuvas Intensas no Brasil- Departamento Nacional de Obras de Saneamento. Rio de Janeiro, 1957

Pini, Editora
Tabelas de Composio de Pre.os para Oramentos. Ed. Pini S .Paulo ,
1977
Tabe1.as de Composio de Preos para Oramementos - l975
Pitta, Mareio Rocha
Dimensionamento a Espessura de Pavimentos Rodovirios de Concreto
ABCP 1977

P.M.S.~. ~

Concreto Magro - Aplica~es em Pavimentao

ABCP

1975

Projeto de Juntas em Pavimentos de Concreto

ABCP

1976

Prefeitura Municipal da Sao Pa~lo

Atlas das Administra~es Reginais(l6 volumes) - 1974
Normas: I. Terminologia- Mtodos de Ensaio, III. Especificaes de
Materiais,
IV. Intrues de Execuo
Tabela de Preos Unitrios
Mtodo de Dimensionamento de Pavimentos Flexveis
Pavimentao de Vias Pblicas, Instrues de Execuo, 1967
Reparao de Pavimentos Pblicos, Contru;es de Reparaio

1976

Ray, Gordon K~
Tendencias Atuais dos Pavimentos de Concreto. ABCP, 1976
I Semin~rio Nacional de Distribuio de Energia El~trica
Estudo sobre o Emprego de Condutores de Alumnio em Redes de
Distribuio
Transmisso de Er.ergia Eltrica em Linhas Areas - Fudrs, Rubem
Dario -:- Tomo I
I Seminirio T~cnico da Light
Mtodo Computacional para Avaliao de Custos e Sub-Estaes Trans
formadora de Alta Tenso
Considera;cs sobre a Relao entre e regulao e o Planejamento do
Sistema de Distribuio
III Seminrio Nacional de Distribuio de Energia El&trica - S~o Paulo 1966
Calculo de Pot~ncia de Curto- Circuito em Red e s de Distribui~o
Area - Programa de Computao
IV Semin~rio de Di~tribuio de Energia Eltrica - Manaus
Crit~rios para proj e tos de distribui~o de energia eltrica

270

Seno,

Wlaster~ iler

Pavimenta~o.

Editora D.P.L

Servicios Electricos Gran Buenos Aires

Gerencia d Distribuici6n y Ve ntas
Lineas aereas de haja tension, disposici6n horizontal.
Reglamento tecnico para instalaciones de

alw~rado

publico

llecomendaciones bas i c as generales para J.a conformacin

sistema de distribuici6n

del

Estudio de Comparacin de Castos de redes de distribuici6n

convencional y pre-ensambladas- Osvaldo Galuppo Ing. , 1976
Lineas aereas y instalaciones aereas pesadas, linea aerea
urbana de 13,2 kW
Souza, Murillo Lopes de Eng.
A Problemtica do Dimensionamento de Pavimentos. IPR
Souza, Nelson de e outros
Hidrologia Bsica. Ed. Edgard Blilcher Ltda, So Paulo, 1976
Sobrevila, Marcelo A
Centrales Electricas
Iastalaciones Electricas
S teel, Ernes t

l~.

Abastecimento de gua. e sistemas de esgotos (Abastecimiento de

agua y lcantarillado} Ed. Gustavo Gili , Barcelona, 1953
Tecnosan Engenharia S.A.
Trabalhos elab.orados pela. equipe tcnica da Tec.nosan - Trabalho
apresentado no 99 congresso brasileiro de Engenharia Sanitria,
Belo Horizonte, 1~77
Terrace, John
Notes of Gas distribuition, for gas e ngeeners and students
Ed. Ernest Been Limited, London,l952
Thomaz C.A.
Consumo do Petrleo em obras de Pavimentao.ABCP
Execuo de Pavimentos de Concreto ABCP
Construio de bases de solo cimento pelo processo de Mistura
Pista. ABCP

em

Construio de bases de solo cimento pelo processo de Mistura

em Usina. ABCP
Tiratsoo. Eng.
Natural Gas. A study, Scientific. Ltd. Blacondsfield, England, 1972
Torrequitar. Ing. y otros
Agua y Energia Electrica, Buenos Aires, 1970
Veiga, Ari Piant~. Eng.
Repara;es de Pavimento de Concreto. IPR. 1975
Wilken, Paulo S.
guas Pluviais. Universidade de S~o Paulo, s;o Paulo, 1971
Normas da. Prefeitura do Municipio de So Paulo para Sistemas de
Drenagem Pluvial. PHSP, So Paulo, 1974

271

ARTIGOS DESTACADOS
Afini Junior, Bento
Fundos de Vaie in: Revista DAE n9 90, SABESP, So Paulo, 1973
Demografi~ Urbana. :i.n: Revista DAE, n9 70, SABESP, 1973

Alvarez, G.A e Botelho, M.H.

Pesquisa sobre as principais caracteristicas das redes pGblicas
de distribuio de gua visando sua estimativa de custo. in:
Revista. DAE, n9 70, SABESP, So Paulo
Alcantara, Ulysses M.A. de
Roteiro para o projeto de Galerias pluviais de secao circular.
in: Revista Engenharia Sanitria, n9 1, Rio de Janeiro, 1962
Andrade, Ruben D.
Corroso de condutos de concreto para esgotos~ causas e rem~dios,
in: Revista DAE, n9 101, SABESP, 1975
Assitencia Reciproca Petrolera Estatal Latino
Investigacion Operativa. Aplicacion de modelos matematicos en areas de industria peltrolifera, B0letim Tecnico, 1977
Assy, T.N.
Mtodo de calculo das redes hidrulicas. in: Revista DAE, n9 70,
SABESP, 1968
Assy,

T.~

e outros
M~todos

de calculas das redes hidrulicas por computador digital.

in: Revista DAE, n9 72, SABESP, 1969

Avelar, V.A.Bt
Programa para o c~lculo de redes de abastecimento de gua com o
auxlio de computador digital. in: Revista DAE, n9 74, 1969
Azevedo Neto, Jose M.
Otimizao econmica dos projetos de esgotos. in: Revista DAE,
n9105, SABESP, 1916
Juntas. je tubos cermicos. in: 'Revista DAE, n9. 106, 1976
A localizao de estaes de tratamento de esgotos. in: Revista
DAE, n9 114, SABESP, 1977
Camano, Alcindo C.
Forma Pneumtica Tubular para Construo de Emissrios de Esgotos.
in: Revista DAE, n9 102, SABESP, 1975
Mini Shield para construao de emissrios de esgotos. in: Revista
DAE, n9 102, SABESP, 19_75
Canta1~1ede,

H,C.W. e Mourth~ P.M.

Drenagem Pluvial em bacias Urbanas I e II. 1n: Revista Sanewnento,
volme 50 e 51, Rio de Janeiro, 1976-77

CETESB

Projeto de Galerias Pluviais(anteprojeto de normas). CETESB, S~o

Paulo~ 1976

Fontenele, Jos A.T.

O problema tarifrio e a viabilidade da empresas de saneamento. 1.n:
Revista DAE, n9 105, SABESP~ So Paulo, 1976
Goldenberg, J. Dr.
Potencial Hidroeltrico disponivel no Brasil in: O Estado de S. Pau
lo- 1978

272

NORNAS DA A.B.N.T. -Associao Brasileira de Normas Tcnicas.

P- NB - 37/61 - Coletores de

E~gotos Sanit~rios

NB-77 - Norma para Projeto e Execu~o de Tubula~es de Press~c de CimcntoAt-nianto.

P- NB - 115/64 - Norma para execuao de tubula;es de Pressao de CimentoAmianto

P- NB-125 - Execuo de tubula~es de Press~o de Polietileno de Alta Massa es
pecifica e de Polietileno de Baixa Massa Especffica com Juntas
Nb-126/66 Projeto e Execu;o de Tubula;es de ferro fundido Centrifugado
Ponta e Bolsa para Conduzir gua Fria sob Presso

de

P- NE- 566/75 Elaborao de Relatrio Preliminar de Sistemas de Esgotos Sanitrios.

P- NB-567/75- Elaborao de Projetos de Redes de Esgotos Sanitrios
P- NB-568/75- Elaborao de Projetos de Interceptaores de Esgotos Sanitrios
P- ~"'B-570/75 - Elaborao de Projetos Hidr,__ico-Sa;lit.rio de Sistemas de Tra
tamento de Esgotos Sanitrios.
P- NB- 587. - Elaborao de Estudo de Concepo de sistemas pblicos de Abaste
cimento de gua.
P- NB- 588- Elaborao de Projetos de .Pos Tubula.res Profundos para Captao de gua Subterramea
p- ,,NB- 589 Elaborao de Projetos Hidrulicos de Sistemas de Captao de gua

de Superf!cie para-abastecimento Pblico

P- NB- 590 Elaborao de Projetos de Sistemas de Bombeamento de gua para
Abastecimento Pblico
P- NB- 591 - Elaborao de Projetos de Sistemas de Tramamento de gua
o Abastecimento Pblico
P- NB-592-

para

ElaboTao de Projeto de Sistemas de Adu~o de gua para abaste-cimento Pblico

P- ~13-593 Elaborao de Projetos de Reservatrio de Distribuio de gua para

abastecimento Pblico
P- NB. 594 Elaborao de Redes de Distribuio de gua Potivel para
menta Pblico

abasteci

TB- 7-1969- Terminologia e Classificao de Pavimentao

TB27- 1969 Materias Betuminosos para Pavimentao.
EB -

5}77 Tubos cermicos

EB -

6/60 Tubos de concreto simples de secao circular com ponta e bolsa

EB - 69 /7L~ Tubos de cimente amianto para esgotos sani trio

EB -103/57 Tubos de concreto armado de seco circular
EB -137/64 Tubos de ferro fundido centrifugado para liquidas sob pressao,
com junta elastica

273

CATLOGOS

Asfalto Ghevron". Emulses Catibnicas.

"Barber Greene Company". Usinas Gravimtricas

"Blokret". Pavimentaes Articuladas S.A.
S .A. Tubos Bras i li t - Catalogo .Geral de Saneamento
"CaterpillarH. Product Line
Cermica Hartini S.A.
Companhia Hetalurgica Barbar - Catalogo :Geral
Confab Industrial - Diviso ile tnbos, 1978
"Dynapac Equipamentos Industriais Ltda"
Indstria Nacional de Artefatos :de Cimento S.A.
Liceu de Artes e Offcios de Sio Paulo - Catalogo de hidr~metros
Pirelli - Tabela de preos de cabos eltricos
Tubibra - Cia.

Indstria

de Tubos de Concreto

"Uni-Stein". Pavi.mentaio .' Articulado intertravao

Urnc.um Comrcio e Ind.s tria Ltda.
Arcorfalt - Tratamento para Pavimentos de Concreto Asfltico
Valvulas Industriais -

Cat~logo

- 1978

RKVISTAS
Construo
Dirigente

so

Paulo, Edito ra. Pini Ltda., vrios numeres

Con~truto~

Engenh::lria Hunicipal
Inform2tivo do Instituto Br a r leiro ilo Gs - Boletim , vrios numeres, 1977/78
P.esquisa Rodoviria. IPR
Revista DAE, S.t\BESP ~ v~rios nlinte r os

Revista do Gs) vrios nmeros

~ACULDADE DE ARQUITETURA
8LIOTECA