ESTUDIOS JUDO Bocca sinning oe 1 ZT) Nuevas tendencias en el Proceso Penal Supletoriedad de la LEC en el Procedimiento Laboral El documento electrénico: Su tratamiento por la Administracién de Justicia y la Proteccién de datos El Secretario Judicial y los medios de comunicaci6n SAK. MINISTERIO SURBS be justiciaPLAN DE FORMACION CONTINUADA ANO 2003 SECRETARIOS JUDICIALES II-2003 Nuevas tendencias en el Proceso Penal Supletoriedad de la LEC en el Procedimiento Laboral El documento electrénico: Su tratamiento por la Administracién de Justicia y la Proteccién de datos EI Secretario Judicial y los medios de comunicacién MADRID, 2003CONTENIDO EL DOCUMENTO ELECTRONICO: SU TRATAMIENTO POR LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA Y LA PROTECCION DE DATOS VaLentin Carrascosa Lévez: Regulacién procesal: El documento electronic en ta Administracién de Justicia como soporte para la documentacion de los actos procesales, previsiones al respecto de las Leyes de Enjuiciamiento 20.0. 0e 00 cece eee vee ees Toxcr Vita Lozano: La proteccién del documento electrénico en et Derecho Penal. El derecho a la intimidad. Algunas cuestiones sus- tantivo-procesales Geivasio Marvin Manin: La contratacién electrénica, Esquema de tas cuestiones mds relevantes Jost David SEVILLA GARCIA: Nuevas tecnologias y el documento electrénico en la afi, judicial. La experiencia de la Comunidad Valenciana . Raraet Lara Heananbez: La proteccién de los datos contenidos en el documento electronico tratado en la Adiinistracién de justicia: And- lisis de la Ley de Proteccin de Datos y sus reglamentos. Su aplica- bitidad en los Juzgados y Tribunales, Los reglamentos det Consejo General del Poder Judicial EL SECRETARIO JUDICIAL Y LOS MEDIOS DE COMUNICACION SEBASTIAN LastRa Lienpo: El Secretario Judicial, garante del derecho fundanental de ta informacién judicial: Obligaciones informativas . SUSANA NIEVES: Los medios de comunicacién, Cara y cruz Javier RONDA IGLESIAS: El periodismo judicial: Caso espaiiol : JuLio Manrinez LAzaRo: El Secretario Judicial y los medios de comu- AGustin ZURITA PINILLA: La imagen de la Justicia y la experiencia de lay oficinas de prensa... 6... Micui:l. ANGEL CHaMonno GONZALEZ: Valoracién de la Administracién do dysticia 533 581 613 641 663 725 741 763 791 813 821JORNADAS SOBRE EL DOCUMENTO ELECTRONICO: SU TRATAMIENTO POR LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA Y LA PROTECCION DE DATOS Director y coordinador del curso litre. Sr. D. Rafael Lara Hernandez Secretario Judicial del Juzgado de 1." Instancia e Instruccién n.° 4 de Gandia (Valencia) CELEBRADAS EN EL CENTRO DE ESTUDIOS JURIDICOS DELA ADMINISTRACION DE JUSTICIA DURANTE LOS DIAS 22, 23 Y 24 DE SEPTIEMBRE DE 2003LA PROTECCION DEL DOCUMENTO ELECTRONICO EN EL DERECHO PENAL. EL DERECHO A LA INTIMIDAD Algunas cuestiones sustantivo-procesales Jorge Vila Lozano Abogado SUMARIO: |. DERECHO LA AUTODETERMINACION INFORMATICA Y SU CONFIGURACION (COMO DERECHO FUNDAMENTAL (JIABEAS DATA): A) Labor tuitiva primaria a cargo de ‘nuestra norma fundamental: Consolidacién constitucional de la libertad informdti- ca como derecho. B) Sistemas constitucionales comparades. Unos breves retazos sobre a labor de la Jurisprudencia Consttucional dinémica o estatica, C) Intimidad la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informacién y de Comercio Electrdnico, - IL EL. DOCUMENTO ELECTRONICO: A) Hacia un concepto jurf- dico omnicomprensivo: Breve esbozo. B) El documento electronica en otros sustra- 10s juridicos de nuestra Legislacién. C) Perimetro procesal civil: Una regulaciGn atractiva ~ Il UNA PRETENDIDA LABOR TUITIVA (SECUNDARIA) OFRECIDA POR NUESTRO SISTEMA PENAL: A) Documenta electrénico abjeto de proteccidn penal: Su concep tuacién y tutela dispensada por el art. 26 CP (Parte general). B) Intimidad y ‘Codigo Penal, - IV. ConcLustowes 1, DERECHO A LA AUTODETERMINACION INFORMATICA Y SU CONFIGURACION COMO DERECHO FUNDAMENTAL (HABEAS DATA) A) Labor tuitiva primaria a cargo de nuestra norma fundamental: Consolidacién constitucional de la libertad informatica como derecho El presente estudio, tiene por objeto el andlisis de la tutela de la intimidad. Siempre bajo el Angulo dimensionamiento operado, en tal concepto, por el derecho fundamental ala proteccién de datos (Habeas Data). No pademos olvidarnos, sin embargo, que tras. su vivificacién en nuestro Derecho Constitucional, se halla una obligada interactuacién plena con la tutela ofrecida por nuestra propia legislacién penal. Existe en la jurisprudencia reciente una reformula 581 mn del derecho fundamental a la libertad informatica. La aludida libertad aparece, no obstaite, como instrumento de amparo de otros derechos fundamentales como el de la intimidad 0 el honor, frente a