Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Setembro 2012
Normas Brasileiras
Publicadas........................................................................................ 2
Confirmadas .................................................................................... 7
Canceladas....................................................................................... 8
Normas Mercosul ......................................................................... 14
Consulta Nacional.......................................................................... 14
Projetos de Norma Brasileira................................................... 14
Propostas de Confirmao........................................................ 19
Propostas de Cancelamento..................................................... 21
Normas Internacionais
Normas ISO Publicadas................................................................. 22
Projetos de Norma ISO.................................................................. 30
Normas IEC Publicadas.................................................................. 32
Projetos de Normas IEC................................................................. 35
Notificaes da OMC........................................................... 36
NORMAS BRASILEIRAS
PUBLICADAS
As Normas Brasileiras a seguir so normas novas, revisadas, emenda
e errata publicadas no perodo de 01.08.2011 a 31.08.2011. Para mais
informaes sobre estas normas ou para suas aquisies visite o endereo
www.abnt.org.br/catalogo.
ABNT/CB-03
Eletricidade
ABNT
IEC/PAS
62596:2012
ABNT/CB-04
ABNT NBR
10143:2012
Compressores de ar Classificao
ABNT NBR
10144:2012
Compressor de ar Terminologia
ABNT NBR
16084:2012
ABNT NBR
16100:2012
ABNT NBR
8851:2012
ABNT NBR
9526:2012
ABNT/CB-05
Automotivo
ABNT NBR
10576:2012
ABNT NBR
13521:2012
ABNT NBR
14106:2012
Cordo ptico
ABNT NBR
14703:2012
ABNT NBR
10967:2012
ABNT NBR
16081:2012
ABNT NBR
14958-1:2012
ABNT NBR
16089:2012
ABNT NBR
14958-2:2012
ABNT NBR
16092:2012
ABNT NBR
16093:2012
ABNT NBR
14958-3:2012
ABNT NBR
16094:2012
ABNT NBR
16095:2012
ABNT NBR
IEC
60745-2-4:2012
ABNT NBR
14958-4:2012
ABNT NBR
14958-5:2012
ABNT NBR
15634:2012
ABNT NBR
8689:2012
ABNT NBR
ISO
18669-2:2010
Errata 1:2012
ABNT NBR
ISO
6627:2012
ABNT/CB-06
Metroferrovirio
ABNT NBR
12511:2012
ABNT NBR
16086:2012
ABNT NBR
16087:2012
ABNT NBR
16088:2012
ABNT NBR
7591:2012
ABNT/CB-08
Aeronutica e Espao
ABNT NBR
16102:2012
ABNT/CB-10
Qumica
ABNT NBR
11334:2012
ABNT NBR
14725-3:2012
Errata 1:2012
ABNT NBR
14725-4:2012
3
ABNT NBR
5764:2012
ABNT NBR
7454:2012
ABNT NBR
8333:2012
ABNT NBR
9003:2012
ABNT NBR
9906:2012
ABNT/CB-11
ABNT NBR
10448:2012
ABNT NBR
10456:2012
ABNT NBR
13573:2012
ABNT NBR
14223:2012
ABNT NBR
14238:2012
ABNT NBR
14552:2012
ABNT NBR
14560:2012
ABNT NBR
16099:2012
ABNT NBR
9231:2012
ABNT NBR
9234:2012
ABNT/CB-16
Transportes e Trfego
ABNT NBR
10271:2010
Emenda 1:2012
ABNT/CB-164
Tintas
ABNT NBR
14942:2012
Tintas para construo civil Mtodo para avaliao de desempenho de tintas para edificaes no
industriais Determinao do poder de cobertura
de tinta seca
ABNT/CB-18
ABNT NBR
11798:2012
ABNT NBR
12023:2012
ABNT NBR
12024:2012
ABNT NBR
12025:2012
ABNT NBR
7212:2012
ABNT/CB-23
Embalagem e Acondicionamento
ABNT NBR
16090:2012
ABNT NBR
9472:2012
ABNT NBR
9475:2012
ABNT NBR
ISO
2233:2012
ABNT NBR
ISO
2875:2012
ABNT/CB-25
Qualidade
ABNT NBR
ISO/IEC
17020:2012
ABNT/CB-26
Odonto-Mdico-Hospitalar
ABNT NBR
13793:2012
ABNT NBR
12253:2012
ABNT NBR
13956-1:2012
Slica ativa para uso com cimento Portland em concreto, argamassa e pasta Parte 1: Requisitos
Projeto: 18:100.01-011/1:2012
ABNT NBR
13956-2:2012
Slica ativa para uso com cimento Portland em concreto, argamassa e pasta Parte 2: Ensaios qumicos
Projeto:18:100.01-011/2:2012
ABNT NBR
15723-10:2012
ABNT NBR
13956-3:2012
ABNT NBR
15723-2:2012
ABNT NBR
15723-5:2012
ABNT NBR
IEC
60601-222:2012
Equipamento eletromdico
Parte 2-22: Requisitos particulares para segurana
bsica e desempenho essencial de equipamento a
laser para cirurgias, uso cosmtico, teraputico e
diagnstico
ABNT NBR
13956-4:2012
ABNT NBR
16085:2012
ABNT NBR
16096:2012
ABNT NBR
16097:2012
ABNT NBR
IEC
80601-230:2012
Equipamento eletromdico
Parte 2-30: Requisitos particulares para a segurana
bsica e o desempenho essencial dos esfigmomanmetros automticos no-invasivos
Projeto: 26:020.02-001-02-30:2012
ABNT NBR
ISO
11953:2012
ABNT NBR
ISO
2157:2012
ABNT NBR
ISO
6360-3:2012
ABNT NBR
ISO
6360-6:2012
ABNT/CB-38
Gesto Ambiental
ABNT NBR
ISO
14066:2012
Gases de efeito estufa Requisitos de competncia para equipes de validao e equipes de verificao de gases de efeito estufa
Projeto: 38:007.01-003:2012
ABNT/CB-44
Cobre
ABNT NBR
15277:2012
ABNT/CB-49
ABNT NBR
ISO
14889:2012
ABNT NBR
ISO
8980-1:2012
ABNT NBR
ISO
8980-2:2012
ABNT NBR
ISO
8980-3:2012
ABNT NBR
ISO
7711-3:2012
ABNT/CB-28
Siderurgia
ABNT NBR
14863:2012
ABNT NBR
16091:2012
ABNT NBR
5599-1:2012
ABNT NBR
ISO
9342-1:2012
ABNT NBR
5599-2:2012
ABNT/CEE-113
Cabos de Ao e Acessrios
ABNT/CB-29
Celulose e Papel
ABNT NBR
13541-1:2012
Linga de cabo de ao
Parte 1: Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR
ISO
12192:2012
ABNT NBR
13541-2:2012
Linga de cabo de ao
Parte 2: Utilizao e inspeo
Projeto: 113:000.00-002-2:2012
ABNT NBR
ISO
3034:2012
ABNT/CEE-121
Sistema APM
ABNT NBR
ISO
3035:2012
ABNT NBR
16074-1:2012
ABNT NBR
16074-2:2012
ABNT NBR
16074-3:2012
ABNT/CEE-125
ABNT NBR
ISO
1817:2012
ABNT NBR
10661:2012
ABNT NBR
10662:2012
ABNT/CEE-165
ABNT NBR
16098:2012
ABNT/CEE-72
ABNT NBR
ISO
7210:2012
ABNT/CEE-78
Informtica em Sade
ABNT/CEE-130
Gesto da PD&I
ABNT NBR
16500:2012
ABNT NBR
16502:2012
ABNT NBR
ISO
21549-2:2012
ABNT/CEE-138
ABNT/CEE-83
ABNT NBR
16101:2012
Filtros para partculas em suspenso no ar Determinao da eficincia para filtros grossos, mdios
e finos
Projeto: 138:000.00-001:2012
ABNT NBR
14597:2012
ABNT/CEE-155
ABNT/ONS-58
Ensaios No Destrutivos
ABNT NBR
10407:2012
ABNT NBR
15790-1:2012
ABNT NBR
10408:2012
ABNT NBR
15824:2012
ABNT NBR
10409:2012
ABNT NBR
NM
302:2012
ABNT NBR
10410:2012
ABNT NBR
NM
303:2012
ABNT NBR
NM
304:2012
ABNT NBR
NM
333:2012
ABNT NBR
NM
334:2012
ABNT NBR
NM
335:2012
ABNT NBR
NM
336:2012
CONFIRMADAS
As Normas Tcnicas Brasileiras a seguir tiveram seu contedo confirmado
pela respectiva Comisso de Estudo responsvel, aps passar pelo Processo de Anlise Sistemtica.
ABNT NBR
7641:1980
ABNT/CB-10
Qumica
ABNT NBR
10790:1995
ABNT NBR
11833:1991
ABNT NBR
11834:1991
ABNT NBR
12073:1991
ABNT NBR
12074:1991
ABNT NBR
12075:1991
ABNT/CB-06
Metroferrovirio
ABNT NBR
11430:1989
ABNT NBR
12076:1991
ABNT NBR
11436:1988
ABNT NBR
12077:1991
ABNT NBR
11439:1988
ABNT NBR
12279:1991
ABNT NBR
11522:1988
ABNT NBR
12280:1991
ABNT NBR
13293:1995
ABNT NBR
13294:1995
ABNT/CB-32
ABNT NBR
13393:1995
ABNT NBR
13599:1996
Dedeira - Especificao
ABNT NBR
13694:1996
ABNT NBR
11523:1988
ABNT NBR
12778:1993
ABNT NBR
5558:1992
ABNT NBR
5567:1989
7
ABNT NBR
13695:1996
ABNT NBR
13716:1996
ABNT NBR
8221:2003
ABNT NBR
11432:1989
ABNT NBR
11435:1988
ABNT NBR
11440:1989
ABNT NBR
11441:1988
ABNT NBR
11442:1988
ABNT NBR
11445:1990
ABNT NBR
11464:1989
Vigilncia de travessia rodoviria, por meio de passagem de nvel pblica, em via frrea
Procedimento
Sem Substituta
ABNT NBR
11521:1989
ABNT NBR
11524:1989
ABNT NBR
11536:1989
ABNT NBR
11537:1989
ABNT NBR
11538:1990
ABNT NBR
11543:1988
ABNT NBR
11549:1987
ABNT NBR
11575:1987
ABNT NBR
11647:1990
CANCELADAS
As Normas Brasileiras a seguir foram canceladas devido substituio
por outra Norma Brasileira, obsolescncia tecnolgica ou atendimento a
imposies legais.
ABNT/CB-04
ABNT NBR
10288:1994
ABNT NBR
11699:1991
ABNT NBR
12804:1993
ABNT NBR
8189:1995
ABNT NBR
ISO
11783-4:2009
ABNT/CB-05
Automotivo
ABNT NBR
14958:2003
ABNT NBR
ISO
16844-2:2007
ABNT/CB-06
Metroferrovirio
ABNT NBR
11431:1989
ABNT NBR
11648:1991
ABNT NBR
11649:1990
ABNT NBR
12358:1980
ABNT NBR
12359:1980
ABNT NBR
11650:1990
Garfo de timoneria e tirantes para freio ferrovirio Tipo, formas e dimenses Padronizao
Sem Substituta
ABNT NBR
12360:1980
ABNT NBR
11651:1990
ABNT NBR
12361:1980
ABNT NBR
11652:1990
ABNT NBR
12398:1979
ABNT NBR
11654:1990
Sapatilha de freio tipo 2 para freio a disco de veculo ferrovirio Forma e dimenses Padronizao
Sem Substituta
ABNT NBR
12399:1979
ABNT NBR
11660:1989
ABNT NBR
12421:1992
ABNT NBR
11689:1980
ABNT NBR
12432:1979
ABNT NBR
11692:1992
ABNT NBR
12435:1980
ABNT NBR
11750:1979
ABNT NBR
12477:1991
ABNT NBR
11765:1991
ABNT NBR
12512:1979
ABNT NBR
11766:1991
ABNT NBR
12597:1992
ABNT NBR
11824:1991
Dormente de ao Especificao
Sem Substituta
ABNT NBR
12725:1993
ABNT NBR
11882:1992
ABNT NBR
12728:1993
ABNT NBR
12172:1992
ABNT NBR
12729:1992
ABNT NBR
12323:1992
ABNT NBR
12732:1992
ABNT NBR
12733:1993
ABNT NBR
12734:1992
ABNT NBR
12792:1993
ABNT NBR
12793:1993
ABNT NBR
12735:1993
ABNT NBR
12794:1993
ABNT NBR
12753:1993
ABNT NBR
12795:1993
ABNT NBR
12755:1993
ABNT NBR
12796:1993
ABNT NBR
12756:1993
ABNT NBR
12901:1993
ABNT NBR
12757:1993
ABNT NBR
12902:1993
ABNT NBR
12758:1993
ABNT NBR
12903:1993
ABNT NBR
12760:1992
ABNT NBR
12908:1993
ABNT NBR
12910:1993
ABNT NBR
12911:1993
ABNT NBR
12919:1993
ABNT NBR
12920:1993
ABNT NBR
12921:1993
ABNT NBR
12925:1993
ABNT NBR
12761:1993
ABNT NBR
12762:1993
ABNT NBR
12784:1993
ABNT NBR
12785:1993
ABNT NBR
12788:1993
ABNT NBR
12789:1993
ABNT NBR
12926:1993
ABNT NBR
12993:1993
ABNT NBR
13728:1996
ABNT NBR
5557:1977
Truque ferrovirio
Sem Substituta
ABNT NBR
8700:1980
ABNT NBR
8717:1993
ABNT NBR
8937:1985
ABNT NBR
9262:1986
ABNT/CB-14
Informao e Documentao
ABNT NBR
10527:1987
ABNT NBR
10528:1988
ABNT NBR
13173:1994
ABNT/CB-18
ABNT NBR
12317:1992
ABNT NBR
13956:1997
ABNT NBR
13957:1997
ABNT NBR
9263:1986
ABNT NBR
9805:1987
ABNT/CB-23
Embalagem e Acondicionamento
ABNT NBR
9806:1990
ABNT NBR
9467:1986
ABNT NBR
9477:1986
ABNT/CB-24
ABNT NBR
13848:1997
Verso Corrigida:1997
Sem Substituta
ABNT/CB-10
ABNT NBR
10896:1990
ABNT NBR
11483:1990
ABNT NBR
14234:1998
Qumica
lcool etlico anidro para a indstria alcoolqumica
Especificao
Sem Substituta
Alcois Determinao da densidade relativa Mtodo de ensaio
Sem Substituta
Produtos qumicos para tratamento de gua de
abastecimento Carvo antracitoso Especificao e mtodos de ensaio
Sem Substituta
ABNT/CB-25
Qualidade
ABNT NBR
14919:2002
ABNT/CB-26
Odonto-Mdico-Hospitalar
ABNT NBR
13762:1996
ABNT NBR
ISO
6875:1998
ABNT NBR
ISO
7439:2009
ABNT/CB-28
Siderurgia
ABNT NBR
5599:1995
ABNT NBR
8576:1984
ABNT/CB-29
Celulose e Papel
ABNT NBR
14260:2005
ABNT NBR
6736:2001
ABNT NBR
6738:2001
ABNT NBR
IEC
60554-1:2009
ABNT NBR
IEC
60554-2:2010
ABNT NBR
IEC
60641-1:2009
ABNT NBR
IEC
60641-2:2009
ABNT NBR
IEC
60641-3-1:2009
ABNT NBR
IEC
60641-3-2:2009
ABNT NBR
IEC
60763-1:2009
ABNT/CB-32
ABNT NBR
ISO
20344:2008
ABNT NBR
ISO
20345:2008
ABNT NBR
ISO
20347:2008
ABNT/CB-49
ABNT NBR
15089:2004
ABNT NBR
15090-1:2004
ABNT NBR
15090-2:2004
ABNT NBR
15090-3:2004
ABNT NBR
15096:2004
ABNT/CB-50
ABNT NBR
13543:1995
ABNT/CB-55
ABNT NBR
10142:1987
ABNT/CEE-135
Radiaes Ionizantes
ABNT NBR
8670:1984
ABNT/CEE-165
ABNT NBR
14908:2004
ABNT NBR
15176:2004
ABNT/CEE-174
Anlise Sensorial
ABNT NBR
13088:1994
ABNT NBR
13151:1994
ABNT NBR
13169:1994
ABNT NBR
13170:1994
ABNT/CEE-182
ABNT NBR
11332:1988
ABNT NBR
11487:1989
ABNT NBR
11489:1989
ABNT NBR
5775:1980
Amostragem de fertilizantes
Sem Substituta
ABNT NBR
9846:1987
ABNT/CEE-72
ABNT NBR
ISO
6565:2007
ABNT/CEE-78
Informtica em Sade
ABNT ISO/TS
18308:2008
ABNT/ONS-27
Tecnologia Grfica
ABNT NBR
13025:1993
ABNT NBR
13027:1993
ABNT NBR
13071:1994
ABNT NBR
13089:1994
ABNT/ONS-58
Ensaios No Destrutivos
ABNT NBR
10129:1987
ABNT NBR
15357:2006
ABNT NBR
15790:2010
Verso Corrigida:2010
ABNT NBR
8050:2005
ABNT NBR
8407:2007
Verso Corrigida:2011
NM
304:2012
NM
333:2012
NM
334:2012
NM
335:2012
NM
336:2012
CONSULTA NACIONAL
EDITAL N. 08:2012
Perodo de 01 de agosto de 2012 a 31 de agosto de 2012
ABNT/CB-03
03:091.02-004
NM
302:2012
NM
303:2012
03:086.01-036
03:042.01-100
03:091.02-003
03:061.06-001
ABNT NBR
9329
NORMAS MERCOSUL
CSM 24
Eletricidade
03:082.01-001
ABNT NBR
10280
03:034.04-100
ABNT NBR
8194
03:023.02-087
04:010.02-020
ABNT NBR
13861
ABNT NBR
IEC 6
1242
04:004.07-021
03:021.02011
ABNT NBR
13770
03:020.03-035
ABNT/CB-06
Metroferrovirio
ABNT NBR
8362
ABNT NBR
7511
ABNT/CB-11
11:200.01-053
ABNT NBR
13572
ABNT NBR
10447
03:014.02-100/1
03:014.02-100/2
03:046.01-048
ABNT NBR
14775
ABNT NBR
9150
03:082.01-003
ABNT NBR
14551
ABNT/CB-04
ABNT NBR
14553
04:004.07-022
04:004.07-023
ABNT NBR
15159
Conforto de calados e componentes Determinao dos diferentes perfis para o mesmo nmero
Formas
ABNT NBR
16017
ABNT NBR
15161
ABNT/CB-16
Transportes e Trfego
ABNT NBR
12653
ABNT NBR
14428
ABNT NBR
11801
ABNT NBR
14429
ABNT NBR
12041
ABNT/CB-18
ABNT NBR
12042
ABNT NBR
12260
ABNT NBR
7584
ABNT NBR
9204
ABNT NBR
9779
ABNT/CB-19
Refratrios
ABNT NBR
13044
ABNT NBR
13069
ABNT NBR
13070
ABNT NBR
13317
ABNT NBR
13354
ABNT NBR
13597
ABNT NBR
14026
ABNT/CB-24
ABNT NBR
14278
24:202.03-002/4
24:302.05-005/1
ABNT NBR
13958
ABNT NBR
14279
ABNT NBR
5751
ABNT/CB-26
ABNT NBR
5752
26:020.02-0012-35
Equipamento eletromdico
Parte 2-25: Requisitos particulares para a segurana
bsica e o desempenho essencial dos dispositivos
para aquecimento que utilizam cobertores, almofadas ou colches e so destinados para aquecimento
na prtica mdica
ABNT NBR
15891-1
ABNT NBR
12650
ABNT NBR
12651
ODONTO-MDICO-HOSPITALAR
26:070.01-060/2
26:070.01-060/3
ABNT NBR
ISO
8537
ABNT/ONS-27
Tecnologia Grfica
27:300.01-002
ABNT NBR
15733
27:200.01-007
Tecnologia grfica Controle do processo de separaes de cores em meios tons, prova e impresso
Parte 8: Processos de provas de validao a partir
de dados digitais
ABNT/CB-28
Siderurgia
ABNT NBR
7244
ABNT/CB-32
32:009.01-001
ABNT NBR
17505/1
ABNT NBR
17505/2
ABNT NBR
17505/3
ABNT NBR
17505/4
ABNT NBR
17505/5
ABNT NBR
17505/6
ABNT NBR
17505/7
ABNT/CB-39
Implementos Rodovirios
39:000.07-003
Implementos rodovirios Carroceria termicamente isolada Desempenho trmico
ABNT/ONS-34
Petrleo
ABNT NBR
15457
ABNT NBR
5765
ABNT/CB-40
Acessibilidade
ABNT NBR
6296
40:003.03-009
40:000.00-001
Acessibilidade em estdios
ABNT NBR
9050
ABNT NBR
14598
ABNT NBR
14933
ABNT/CB-50
ABNT/CB-54
Turismo
54:003.13-004
54:003.13-005
54:003.13-006
54:003.13-007
ABNT/ONS-58
Ensaios no Destrutivos
58:000.12-002
ABNT NBR
15693
ABNT/CEE-103
Manejo Florestal
ABNT NBR
14789
50:000.07-003/6
ABNT/CEE-151
Pesquisa Social
ABNT NBR
13545
ABNT/CB-53
Normalizao em Metrologia
ABNT/CEE-155
53:000.03-003
155:000.00-001
53:000.03-004
ABNT NBR
11357
50:000.02-003
50:000.02-004
50:000.02-005
50:000.02-006
50:000.02-007
50:000.02-008
50:000.02-009
50:000.02-010
ABNT NBR
11361
ABNT NBR
11358
ABNT NBR
11362
ABNT/CEE-157
Microbiologia de Alimentos
ABNT NBR
11788:1990
ABNT NBR
11789:1990
ABNT NBR
11809:1991
ABNT NBR
12133:1991
ABNT NBR
12134:1991
ABNT NBR
12135:1991
157:000.00-004
157:000.00-005
ABNT/CEE-160
160:000.00-001
ABNT/CEE-176
CERA DE CARNABA
176:000.00-001
176:000.00-002
Proposta de Confirmao
As Propostas de Confirmao de Norma da ABNT podem ser visualizadas
e impressas pelo site www.abnt.org.br/consultanacional. As sugestes
devem ser apresentadas conforme instrues no prprio site.
ABNT/CB-03
ABNT NBR
10497:1991
ABNT NBR
11635:1990
ABNT NBR
12454:1990
ABNT NBR
14603:2000
ABNT NBR
14604:2000
ABNT NBR
14633:2000
Cordes flexveis com isolao extrudada de polietileno clorossulfanado (CSP) para tenses at 300
V Requisitos de desempenho
ABNT NBR
5181:1976
Iluminao de Tneis
ABNT NBR
5383-1:2002
ABNT NBR
5461:1991
Iluminao
Eletricidade
Cabo telefnico CCE isolado com polietileno ou
propileno, com revestimento interno de polietileno ou copolmero, blindado com fita de cobre e
revestimento externo de polietileno ou copolmero
Especificao
ABNT NBR
6234:1965
ABNT NBR
10861:1989
Prensa-cabos Especificao
ABNT NBR
11149:1989
ABNT NBR
11150:1989
ABNT NBR
11835:1991
ABNT NBR
12160:1992
ABNT NBR
13976:1997
ABNT NBR
13978:1997
ABNT NBR
13989:1997
ABNT NBR
13990:1997
ABNT NBR
13223:1994
ABNT NBR
5052:1984
ABNT NBR
13486:1995
ABNT NBR
5125:1996
ABNT NBR
13506:1995
ABNT NBR
5126:1981
ABNT NBR
13508:1995
ABNT NBR
13509:1995
ABNT NBR
13571:1996
ABNT NBR
13939:1997
ABNT NBR
13940:1997
ABNT NBR
5127:1981
ABNT NBR
5128:1981
ABNT NBR
5170:1996
ABNT NBR
5310:1982
ABNT NBR
5368:1997
ABNT NBR
13942:1997
ABNT NBR
13974:1997
ABNT NBR
13975:1997
ABNT NBR
5382:1985
ABNT NBR
5413:1992
Iluminncia de interiores
ABNT NBR
5416:1997
ABNT NBR
5471:1986
Condutores eltricos
ABNT NBR
7781:1983
ABNT NBR
5474:1986
Conector eltrico
ABNT NBR
7782:1983
Dobradia invisvel
ABNT NBR
6239:1986
ABNT NBR
7783:1983
ABNT NBR
6811:1981
ABNT NBR
7784:1983
ABNT NBR
6813:1981
ABNT NBR
7785:1983
Tarjeta padro
ABNT NBR
6814:1986
ABNT NBR
7786:1983
ABNT NBR
6856:1992
Transformador de corrente
ABNT NBR
7787:1983
ABNT NBR
6869:1989
ABNT NBR
7788:1983
ABNT NBR
7789:1983
ABNT NBR
7095:1981
ABNT NBR
7790:1983
ABNT NBR
9152:1994
ABNT NBR
7791:1983
ABNT NBR
7792:1983
ABNT NBR
7793:1983
ABNT NBR
7794:1983
ABNT NBR
7795:1983
ABNT NBR
7796:1983
ABNT NBR
7797:1983
ABNT NBR
7798:1983
ABNT NBR
7799:1983
ABNT NBR
9511:1997
Proposta de Cancelamento
As Propostas de Cancelamento de Norma da ABNT podem ser visualizadas
e impressas pelo site www.abnt.org.br/consultanacional. As sugestes
devem ser apresentadas conforme instrues no prprio site.
ABNT/CB-02
Construo Civil
ABNT NBR
7177:1982
Trincos e fechos
ABNT NBR
7179:1982
ABNT NBR
7778:1983
ABNT NBR
7779:1983
ABNT NBR
7780:1983
ABNT NBR
7801:1983
ISO/IEC
10967-1:2012
ABNT NBR
7802:1983
ISO/IEC
14443-2:2010/
Amd 2:2012
ABNT NBR
7803:1983
ABNT NBR
7805:1983
ABNT NBR
7806:1983
ABNT NBR
7807:1983
ABNT NBR
8055:1985
ABNT NBR
8210:1983
ABNT NBR
8211:1983
ABNT NBR
8212:1983
Borboleta para caixilho para janela do tipo borboleta guilhotina Padro popular
ABNT NBR
8213:1983
NORMAS INTERNACIONAIS
NORMAS ISO PUBLICADAS
ISO/IEC JTC 1
ISO/IEC
1001:2012
ISO/IEC
10373-6:2011/
Amd 3:2012
Information technology
ISO/IEC
14496-15:2010/
Cor 2:2012
ISO/IEC
14496-3:2009/
Amd 3:2012
ISO/IEC
14496-4:2004/
Amd 38:2010/
Cor 1:2012
ISO/IEC
14496-4:2004/
Amd 9:2006/Cor
2:2012
ISO/IEC
14496-5:2001/
Amd 10:2007/
Cor 6:2012
ISO/IEC
15045-2:2012
ISO/IEC
15067-3:2012
ISO/IEC
15444-12:2012
ISO/IEC
15444-9:2005/
Cor 3:2011
ISO/IEC
17982:2012
ISO/IEC
18000-61:2012
ISO/IEC
18000-62:2012
Information technology -- File structure and labelling of magnetic tapes for information interchange
ISO/IEC
18000-64:2012
ISO/TC 8
ISO
11336-1:2012
ISO
13073-1:2012
ISO
30004:2012
Ships and marine technology Ship recycling management systems Guidelines for the implementation of ISO 30000
ISO/IEC
18012-2:2012
ISO/IEC
18013-3:2009/
Amd 1:2012
ISO/IEC
18046-3:2012
ISO/IEC
18047-6:2012
ISO/IEC
27032:2012
ISO/IEC/IEEE
80005-1:2012
ISO/IEC
27033-2:2012
ISO/PAS
28004-2:2012
ISO/IEC
9798-4:1999/
Cor 2:2012
ISO/IEC
9899:2011/Cor
1:2012
ISO/IEC TR
29162:2012
ISO/IEC TR
29186:2012
ISO/IEC TS
29112:2012
ISO/TC 2
Fasteners
ISO
15072:2012
ISO/TC 6
ISO
536:2012
ISO/PAS
28004-3:2012
ISO/PAS
28004-4:2012
ISO/TC 10
ISO
10209:2012
Technical product documentation -- Vocabulary -Terms relating to technical drawings, product definition and related documentation
ISO/TS
81346-3:2012
ISO/TC 17
Steel
ISO
5001:2012
ISO/TC 20
ISO
22641:2012
ISO
7914:2002/Amd
1:2012
ISO/TC 28
ISO
26900:2012
ISO
4404-1:2012
ISO/TS
16697:2012
ISO/TC 29
Small tools
ISO/TC 21
ISO
10649-5:2012
Cutter arbors with parallel key and tenon drive -Part 5: Dimensions and designation of tool holders
with polygonal taper interface with flange contact
surface
ISO
7202:2012
ISO/TC 22
Road vehicles
ISO
13232-1:2005/
Amd 1:2012
ISO
13232-3:2005/
Amd 1:2012
ISO
13232-5:2005/
Amd 1:2012
ISO
10649-6:2012
ISO/TC 30
ISO
12242:2012
ISO/TC 31
ISO/TR
16377:2012
ISO/TC 33
Refractories
ISO
1927-1:2012
ISO/TC 34
Food products
ISO
11747:2012
ISO
9233-1:2007/
Amd 1:2012 (IDF
140-1)
ISO
9233-2:2007/
Amd 1:2012 (IDF
140-2)
ISO
13232-6:2005/
Amd 1:2012
ISO
13232-7:2005/
Amd 1:2012
Ground impact
ISO
13232-8:2005/
Amd 1:2012
ISO
23274-2:2012
ISO
26262-10:2012
ISO
8820-8:2012
ISO/TC 23
ISO
6534:2007/Amd
1:2012
ISO/TS
21033:2011/
Amd 1:2012
ISO/TS
22113:2012 (IDF
RM 204)
ISO/TC 35
ISO
15181-6:2012
ISO
2812-3:2012
ISO/TC 45
ISO
3387:2012
ISO
4656:2012
ISO/TC 38
Textiles
ISO
1140:2012
ISO
1141:2012
ISO
1346:2012
Fibre ropes -- Polypropylene split film, monofilament and multifilament (PP2) and polypropylene
high-tenacity multifilament (PP3) -- 3-, 4-, 8- and
12-strand ropes
ISO/TC 42
Photography
ISO/TS
22028-3:2012
ISO/TC 44
ISO
5172:2006/Amd
1:2012
Gas welding equipment Blowpipes for gas welding, heating and cutting -- Specifications and tests
ISO
9606-1:2012
ISO/TS
15011-6:2012
Health and safety in welding and allied processes -Laboratory method for sampling fume and gases
Part 6: Procedure for quantitative determination of
fume and gases from resistance spot welding
ISO
9924-2:2000/
Amd 1:2012
ISO/TC 54
ISO
212:2007/Amd
1:2012
Essential oils
Essential oils Sampling
ISO
3517:2012
ISO/TC 58
Gas cylinders
ISO
11119-1:2012
ISO
11119-2:2012
ISO/TC 59
ISO
6927:2012
ISO/TC 61
Plastics
ISO
16014-1:2012
ISO
16014-2:2012
ISO
16014-3:2012
ISO
16014-4:2012
ISO
6363-3:2012
Wrought aluminium and aluminium alloys -- Colddrawn rods/bars, tubes and wires
Part 3: Drawn round bars and wires Tolerances
on form and dimensions (symmetric plus and minus
tolerances on diameter)
ISO
6363-4:2012
Wrought aluminium and aluminium alloys -- Colddrawn rods/bars, tubes and wires
Part 4: Drawn rectangular bars and wires Tolerances on form and dimensions
ISO
16014-5:2012
ISO
6363-5:2012
Wrought aluminium and aluminium alloys -- Colddrawn rods/bars, tubes and wires
Part 5: Drawn square and hexagonal bars and wires
Tolerances on form and dimensions
ISO
1922:2012
ISO
3673-2:2012
ISO
6363-6:2012
Wrought aluminium and aluminium alloys -- Colddrawn rods/bars, tubes and wires
Part 6: Drawn round tubes Tolerances on form
and dimensions
ISO/TC 85
ISO
11665-1:2012
ISO
11665-2:2012
ISO
11665-3:2012
ISO
11665-4:2012
ISO
11665-5:2012
ISO
11665-6:2012
ISO
11665-7:2012
ISO/TC 67
ISO
12211:2012
Petroleum, petrochemical and natural gas industries Spiral plate heat exchangers
ISO
12212:2012
ISO
19905-1:2012
ISO/TC 69
ISO/TR
13587:2012
ISO/TC 79
ISO
6363-1:2012
Wrought aluminium and aluminium alloys Colddrawn rods/bars, tubes and wires
Part 1: Technical conditions for inspection and
delivery
ISO
6363-2:2012
Wrought aluminium and aluminium alloys Colddrawn rods/bars and tubes and wires
Part 2: Mechanical properties
ISO/TC 92
Fire safety
ISO/TC 115
Pumps
ISO/TR
10295-3:2012
Fire tests for building elements and components -Fire testing of service installations
Part 3: Single component penetration seals -- Guidance on the construction and use of test configurations and simulated services to characterise sealing
materials
ISO
17769-1:2012
ISO
17769-2:2012
ISO/TC 106
Dentistry
ISO/TC 118
ISO 13017:2012
ISO
20643:2005/
Amd 1:2012
Accelerometer positions
ISO
13504:2012
ISO/TC 119
Powder metallurgy
ISO
13944:2012
ISO/TC 123
Plain bearings
ISO
13939:2012
Foil bearings -- Guidelines for testing of the performance of foil journal bearings --Testing of load
capacity, friction coefficient and lifetime
ISO/TC 127
Earth-moving machinery
ISO
13459:2012
ISO/TC 131
ISO
3601-1:2012/
Cor 1:2012
ISO
6953-3:2012
ISO/TC 146
Air quality
ISO
12219-1:2012
ISO
16000-26:2012
Indoor air
Part 26: Sampling strategy for carbon dioxide (CO2)
ISO/TC 107
ISO
12671:2012
ISO/TC 108
ISO
21940-21:2012
ISO/TC 112
Vacuum technology
ISO
14291:2012
ISO/TC 113
Hydrometry
ISO
4377:2012
ISO 6
421:2012
ISO/TC 114
Horology
ISO
13074:2012
ISO/TC 147
Water quality
ISO/TC 172
ISO
13160:2012
ISO
11987:2012
ISO
14403-1:2012
ISO
8600-7:2012
ISO/TC 184
ISO
14403-2:2012
ISO/PAS
17506:2012
ISO/TS
103031258:2011
ISO/TS
103031278:2011
ISO/TS
103031287:2011
Industrial automation systems and integration -Product data representation and exchange
Part 1287: Application module: AP239 activity
recording
ISO/TS
103031293:2011
ISO/TS
103031304:2011
ISO/TS
103031348:2011
Industrial automation systems and integration -Product data representation and exchange
Part 1348: Application module: Requirement
management
ISO/TC 190
Soil quality
ISO
14238:2012
ISO
15685:2012
Soil quality -- Determination of potential nitrification and inhibition of nitrification -- Rapid test by
ammonium oxidation
ISO/TC 150
ISO
14117:2012
Active implantable medical devices -- Electromagnetic compatibility EMC test protocols for
implantable cardiac pacemakers, implantable
cardioverter defibrillators and cardiac resynchronization devices
ISO/TC 156
ISO
14802:2012
Corrosion of metals and alloys -- Guidelines for applying statistics to analysis of corrosion data
ISO/TC 163
ISO
10077-2:2012/
Cor 1:2012
ISO
18393-1:2012
ISO/TC 164
ISO
4965-1:2012
ISO
4965-2:2012
ISO/TC 171
ISO
14289-1:2012
ISO/TC 194
ISO/TR
15499:2012
ISO/TC 195
ISO
19432:201
ISO/TC 198
ISO
13408-7:2012
ISO/TC 202
ISO
15632:2012
ISO
16484-5:2012
ISO/TC 206
Fine ceramics
ISO
14627:2012
ISO
14628:2012
Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) Test method for rolling contact
fatigue of silicon nitride ceramics at room temperature by balls-on-flat method
ISO/TC 211
Geographic information/Geomatics
ISO
19144-1:2009/
Cor 1:2012
ISO
19144-2:2012
ISO/TC 215
Health informatics
ISO/TR
13054:2012
Footwear
Microbeam analysis
Microbeam analysis Selected instrumental
performance parameters for the specification and
checking of energy-dispersive X-ray spectrometers
for use in electron probe microanalysis
ISO
16592:2012
Microbeam analysis Electron probe microanalysis Guidelines for determining the carbon
content of steels using a calibration curve method
ISO/TC 204
ISO/TC 216
ISO
17263:2012
ISO/TR
16178:2012
ISO/TS
24533:2012
Intelligent transport systems -- Electronic information exchange to facilitate the movement of freight
and its intermodal transfer -- Road transport information exchange methodology
ISO/TC 205
ISO
11855-1:2012
ISO
11855-4:2012
ISO/TC 218
Timber
ISO
16415:2012
ISO/TC 219
Floor coverings
ISO
10575:2012
ISO
10577:2012
ISO
4919:2012
Building environment design Design, dimensioning, installation and control of embedded radiant
heating and cooling systems
Part 4: Dimensioning and calculation of the
dynamic heating and cooling capacity of Thermo
Active Building Systems (TABS)
ISO
6356:2012
ISO/TC 12
ISO/TC 229
Nanotechnologies
ISO/TR
13014:2012/Cor
1:2012
ISO/DIS
80003-2
ISO/DIS
80003-3
ISO/TC 20
Information technology
At 13 de dezembro de 2012
ISO/IEC DIS
19775-1
CASCO
ISO/IEC
17024:2012
ISO/DIS
15887
ISO/DIS
17854
Space data and information transfer systems -Flexible advanced coding and modulation scheme
for high rate telemetry applications
ISO/DIS
18381
ISO/DIS
18382
Space data and information transfer systems -Spacecraft onboard interface services -- RFID-based
inventory management systems
ISO/DIS
5859
ISO/DIS
16695
ISO/TC 22
Road vehicles
At 20 de setembro de 2012
ISO/IEC DIS
7812-1.2
ISO/IEC DIS
7812-2.2
ISO/IEC DIS
7816-4.2
ISO/TC 4
Rolling bearings
At 04 de dezembro de 2012
ISO/DIS
17949
At 26 de dezembro de 2012
At 02 de dezembro de 2012
ISO
582:1995/
DAmd 1
ISO/DIS
18541-2
ISO/DIS
18541-3
ISO/DIS
18542-2
At 03 de dezembro de 2012
ISO/DIS
3290-1
ISO/DIS
3290-2
ISO/TC 23
ISO/TC 45
At 30 de novembro de 2012
ISO/DIS
15639-1
ISO/DIS
24631-5
ISO/DIS
11783-3
ISO/TC 31
ISO
7295:1988/
DAmd 1
ISO/TC 34
ISO/DIS
1629
ISO/TC 58
Gas cylinders
At 19 de dezembro de 2012
ISO/DIS
10297
ISO/DIS
11120.3
ISO/TC 70
At 10 de dezembro de 2012
ISO/DIS
4548-15
ISO/TC 105
Food products
At 12 de dezembro de 2012
ISO/DIS
5527
Cereals Vocabulary
At 19 de dezembro de 2012
ISO/DIS
3657
ISO/DIS
3961
ISO/TC 38
Textiles
At 19 de dezembro de 2012
ISO/DIS
16841
ISO/TC 106
Dentistry
At 28 de novembro de 2012
At 19 de dezembro de 2012
ISO/DIS
2076
ISO/TC 42
Photography
ISO/DIS
28888
ISO/TC 108
At 04 de dezembro de 2012
ISO/DIS
18947
ISO/DIS
18436-8
ISO/TC 110
Industrial trucks
ISO/TC 201
At 11 de dezembro de 2012
ISO/DIS
22915-5
ISO/TC 130
Graphic technology
At 04 de dezembro de 2012
ISO/DIS
12640-5
ISO/TC 135
Non-destructive testing
At 19 de dezembro de 2012
ISO/DIS
16946
ISO/DIS
11505
ISO/TC 215
Health informatics
At 28 de novembro de 2012
ISO/DIS
21549-2
ISO/DIS
21549-3
ISO/DIS
21549-4
Air quality
At 10 de dezembro de 2012
ISO/DIS
12219-5
ISO/TC 155
ISO
11433:1993/
DAmd 1
ISO/TC 161
IEC/TC 14
Power transformers
IEC
60076-18
Power transformers
Part 18: Measurement of frequency response
IEC/TC 15
IEC
60626-3-am1
ed3.0 - Amendment 1
IEC
60893-3-1
IEC/TC 17
IEC
60947-4-1-am1 Amendment 1
IEC/TC 20
Electric cables
IEC
60287-3-2
At 28 de novembro de 2012
ISO/DIS
23553-1
Safety and control devices for oil burners and oilburning appliances -- Particular requirements
Part 1: Automatic and semi-automatic valves
ISO/TC 176
ISO/DIS
17582
IEC/TC 22
IEC
62477-1
IEC/TC 29
Electroacoustics
IEC
62585
IEC/TC 34
IEC
60432-3
IEC
60809-am5
ed2.0 - Amendment 5
IEC
61549-am3 Amendment 3
Miscellaneous lamps
IEC
62035-am2
ed1.0 - Amendment 2
IEC/TC 37
Surge arresters
IEC
61643-21-am2
ed1.0 - Amendment 2
IEC
62037-3
IEC
62037-4
IEC/TR
62222
IEC/TC 47
Semiconductor devices
IEC
62132-8
IEC/TC 48
IEC
60917-2-5
IEC/TC 49
Piezoelectric, dielectric and electrostatic devices and associated materials for frequency
control, selection and detection
IEC
61240
IEC
62575-2
IEC/TC 40
IEC
60294
IEC/TC 55
Winding wires
IEC
60301
IEC
60317-0-8
IEC
60440
IEC
60317-2
IEC
60317-48
IEC/TC 46
IEC
61169-47
IEC
60317-49
IEC
60317-50
IEC
60317-61
IEC
61326-2-3
IEC
61326-2-4
IEC
61326-2-6
IEC
61987-11
IEC
60317-62
IEC/TC 61
IEC 6
2439-3
IEC
60335-2-89-am1
ed2.0 - Amendment 1
IEC
62541-10
IEC
62541-7
IEC
62541-9
IEC/TC 77
Electromagnetic compatibility
IEC/TR
61000-1-6
IEC/TC 86
Fibre optics
IEC
60876-1
IEC
61300-2-33
IEC
61754-26
IEC/TC 62
Electrical equipment in medical practice
IEC
60601-1-am1 Amendment 1
IEC/TR
80001-2-1
IEC/TR
80001-2-2
IEC/TR
80001-2-3
IEC/TC 65
IEC
61326-1
IEC
62150-3
IEC/TR
62627-04
IEC/TC 90
Superconductivity
IEC
61788-13
Superconductivity
Part 13: AC loss measurements Magnetometer
methods for hysteresis loss in superconducting
multifilamentary composites
IEC/TC 100
IEC/TC 116
IEC
60728-3-1
IEC/TR
62780
IEC
62724
IEC/TS
62592
IEC/TC 17
IEC/TC 105
IEC/TC 9
IEC 6
2282-6-200
IEC/TC 107
IEC/TS
62239-1
IEC/TC 112
IEC
60544-2
At 14 de dezembro de 2012
IEC
60947-6-1
IEC 6
2626-1
IEC/TC 31
IEC
60079-17
Explosive atmospheres
Part 17: Electrical installations inspection and
maintenance
At 04 de janeiro de 2013
IEC
60079-14
Explosive atmospheres
Part 14: Electrical installations design, selection and
erection
IEC/TC 34
Amendment 3
to IEC 62035
IEC/TC 57
IEC 6
1970-452
IEC
61970-453
NOTIFICAES DA OMC
Esta seo apresenta as mais recentes notificaes encaminhadas
Organizao Mundial do Comrcio (OMC) relativas entrada em
vigor de projetos de regulamentos tcnicos e os procedimentos
de avaliao da conformidade associados, identificadas por pas
emissor e nmero. Os textos completos dos regulamentos tcnicos
associados a estas notificaes podero ser obtidos no site do
Inmetro, no endereo www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas.
Caso o exportador deseje, poder receber as notificaes
referentes aos pases e produtos de seu interesse, em portugus,
por correio eletrnico, inscrevendo-se gratuitamente no
servio Alerta Exportador!, disponvel no site do Ponto Focal
de Barreiras Tcnicas s Exportaes. Mais informaes podem
ser obtidas pelo e-mail barreirastecnicas@inmetro.gov.br.
FRICA DO SUL
G/TBT/N/ZAF/150
Projeto de documento oficial da frica do Sul, emitido pelo
Departamento de Agricultura, Florestas e Pesca, propondo
Regulamento Tcnico que trata do estabelecimento de padres de qualidade e de composio de sorvetes e prescrever requisitos de rotulagem e embalagem para esses produtos (18 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/ZAF/151
IEC/TC 86
Fibre optics
At 14 de dezembro de 2012
IEC
61753-071-2
G/TBT/N/ALB/56
At 04 de janeiro de 2013
IEC
62148-17
Fiber optic active components and devices Package and interface standards
Part 17: Transmitter and receiver components with
dual coaxial RF connectors
IEC/TC 112
At 04 de janeiro de 2013
IEC
60544-1
G/TBT/N/SAU/390
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico (parte 1) que trata
de plsticos estabelecendo um sistema de designaes para
acrilonitrila butadieno estireno (acrylonitrile-butadiene-styrene) (ABS) (8 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/391
G/TBT/N/SAU/385
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata da
produo de pneus recauchutados concebidos principalmente para veculos da categoria M2, M3, N, O3 e O4 (sem
especificao do nmero de pginas).
G/TBT/N/SAU/386
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata de leos
lubrificantes para motores de combusto interna, adequados para gasolina e motores a diesel (35 pginas, disponveis
em ingls).
G/TBT/N/SAU/387
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata de
mangueiras de borracha e conjuntos de mangueiras para o
fornecimento de combustvel a granel para caminhes (14
pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/388
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata da especificao quanto segurana para isqueiros (26 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/389
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata de plsticos (parte 2), especificando requisitos de dimenses e caractersticas para as chapas (extrudadas) de polimetacrilato
de metilo (poli(methyl methacrylate)) (PMMA) (11 pginas,
disponveis em ingls).
37 Boletim ABNT setembro 2012
G/TBT/N/SAU/396
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata de plstico polipropileno (PP), especificando requisitos para tubos,
conexes e sistemas de tubulaes destinados drenagem
subterrnea e rede de esgotos (22 pginas, disponveis em
ingls).
G/TBT/N/SAU/397
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata da
definio, requisitos tcnicos, amostragem, mtodos de
ensaio, embalagem, transporte, armazenagem e rotulagem
para concentrado de tomate processado destinado ao consumo direto (12 pginas, disponveis em rabe e 9 pginas,
disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/398
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata dos requisitos e mtodos de ensaio para instrumentos utilizados
para determinar a massa de um veculo, quando o mesmo
pesado em movimento (?Automatic rail-weighbridges - Part
1?) (79 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/399
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata dos requisitos tcnicos e metrolgicos para os pesos utilizados como
padres para a verificao dos instrumentos de pesagem;
para a verificao ou calibrao de pesos de uma classe
mais baixa de preciso; e como instrumentos de pesagem
(78 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/400
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata da
definio, ensaio e verificao do desempenho dos sistemas de cromatografia lquida de alta performance para a
medio de pesticidas e outras substncias txicas (27 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/402
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata da
definio, ensaio e verificao do desempenho para sistemas de espectrometria de emisso atmica por plasma acoplado indutivamente (ICP systems) que capaz de detectar
poluentes metlicos em gua (26 pginas, disponveis em
ingls).
G/TBT/N/SAU/403
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata da
definio, ensaio e verificao do desempenho para espectrmetros de fluorescncia de Raios-X (portteis e transportveis) medindo em campo a intensidade da radiao
emitida por um poluente perigoso (36 pginas, disponveis
em ingls).
G/TBT/N/SAU/404
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata de sistema de dosimetria com o uso de polimetilmetacrilato (Polymethylmethacrylate) para processamento de radiaes
ionizantes de materiais e produtos (19 pginas, disponveis
em ingls).
G/TBT/N/SAU/405
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata dos sistemas de dosimetria de Alanina EPR para processamento de
radiaes ionizantes de materiais e produtos (19 pginas,
disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/406
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata de instrumentos automticos para pesagem de veculos rodovirios
em movimento e medio de cargas por eixo (81 pginas,
disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/401
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata dos mtodos de ensaio e verificao do desempenho de cromatgrafo porttil a gs para medies em campo de poluentes
qumicos perigosos (28 pginas, disponveis em ingls).
38 Boletim ABNT setembro 2012
G/TBT/N/SAU/407
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata de instrumento para a medio da rea superficial do couro (38 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/408
G/TBT/N/SAU/415
G/TBT/N/SAU/409
G/TBT/N/SAU/416
G/TBT/N/SAU/410
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata de requisitos metrolgicos e tcnicos para instrumentos de pesagem no automticos (parte 1) (144 pginas, disponveis em
ingls).
G/TBT/N/SAU/411
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata de procedimentos para padres de avaliao e verificao de calibradores de som (7 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/412
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico que trata dos requisitos tcnicos, requisitos metrolgicos e controles tcnicos
para instrumentos de medio utilizados para controles oficiais (10 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/413
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO ASTM C
208:2007) que trata da especificao do padro para placa
isolante ou painel isolante de fibra de celulose (6 pginas,
disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/414
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO ISO
4990:2007) que trata dos requisitos tcnicos gerais de fornecimento para a produo de peas fundidas de liga de
ao, etc. (22 pginas, disponveis em ingls).
39 Boletim ABNT setembro 2012
G/TBT/N/SAU/417
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO ISO
8145:2007) que trata da especificao das propriedades de
isolamentos trmicos para telhados, utilizando placas de l
de ao (30 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/418
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO ISO
2851:2007) que trata da especificao dos requisitos para
tubos de ao (bends and tees) destinados indstria da alimentao (14 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/419
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO ISO
11600:2007) que trata da especificao dos tipos e classes
de selantes usados na construo de edifcios de acordo
com suas aplicaes e caractersticas de desempenho (30
pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/420
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade
(SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO ISO 65:2007)
que trata da especificao das dimenses e caractersticas
de tubos de ao soldados sem costura (pesados, leves e mdio) (ISO 7-1) (10 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/421
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO ISO
G/TBT/N/SAU/424
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO ASTM
A254:2007) que trata da especificao de tubo de ao cobreado adequado para uso em engenharia em geral (6 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/SAU/425
G/TBT/N/SAU/431
G/TBT/N/SAU/426
G/TBT/N/SAU/432
G/TBT/N/SAU/427
G/TBT/N/SAU/433
G/TBT/N/SAU/434
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASOISO14123-1:2007) (parte 1) que trata dos princpios e especificaes para fabricantes de mquinas para a reduo
dos riscos sade provocados por substncias perigosas
emitidas pelas mquinas (sem especificao do nmero de
pginas ou idioma).
G/TBT/N/SAU/435
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO
ISO:18738:2010) que especifica os requisitos e metodologia
para a medio e comunicao de qualidade do elevador
durante o movimento de elevao (sem especificao do
nmero de pginas ou idioma).
G/TBT/N/SAU/436
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO ISO
12158:2010) que especifica os requisitos para medir a temperatura de sistemas de frenagem em veculos rodovirios
(sem especificao do nmero de pginas ou idioma).
G/TBT/N/SAU/437
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO EN 115
1:2011) (parte 1) que trata da construo e instalao de
escadas e esteiras rolantes (sem especificao do nmero
de pginas ou idioma).
G/TBT/N/SAU/438
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO EN 115
2:2011) (parte 2) que trata das regras para melhorar a segurana das escadas e esteiras rolantes j instaladas (sem
especificao do nmero de pginas ou idioma).
G/TBT/N/SAU/439
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO-ISO
20703:2008) que trata dos requisitos mnimos de projeto
e construo e testes para os cilindros de gs de liga de
alumnio, recarregveis (sem especificao do nmero de
pginas ou idioma).
G/TBT/N/SAU/440
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
41 Boletim ABNT setembro 2012
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO
EN14071:2011) que trata dos requisitos de projeto, teste,
e inspeo para vlvulas de alvio de presso para reservatrios de GLP - equipamento auxiliar (sem especificao
do nmero de pginas ou idioma).
G/TBT/N/SAU/441
Projeto de documento oficial da Arbia Saudita, emitido
pela Organizao de Normalizao, Metrologia e Qualidade (SASO), propondo Regulamento Tcnico (SASO
EN14765:2011) que trata dos requisitos de segurana e requisitos de desempenho e mtodos de ensaio para bicicletas
para crianas, no que respeita concepo, montagem e
testes (sem especificao do nmero de pginas ou idioma).
ARGENTINA
G/TBT/N/ARG/272/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial da Argentina, emitido pelo Ministrio da Sade, com o objetivo de informar
que, nos termos da Resoluo n 911/2012, o prazo final
para a execuo das medidas previstas no Anexo I: (1) Alertas para a Sade, (b) nas embalagens dos produtos de tabaco, da Resoluo Ministerial n 497, de 17 de abril 2012, foi
prorrogado pelo perodo de 120 dias contados a partir de,
15 de junho de 2012. Os interessados devem ajustar a sua
produo e processos de comercializao a fim de cumprir
com estas medidas, dentro deste prazo.
G/TBT/N/ARG/275
Projeto de documento oficial da Argentina, emitido pela
Comisso Nacional de Alimentos, que prope a alterao
do artigo 1194 do captulo XV do Cdigo Argentino de Alimentos, para incluir 2 tipos de erva mate (28 pginas, disponveis em espanhol).
BRASIL
G/TBT/N/BRA/258/Add.3
Adendo ao projeto de documento oficial do Brasil, emitido
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia
(Inmetro), com o objetivo de informar a emisso da Portaria
n 332/2012 que altera a Portaria n 233, de 30 de junho de
2008, notificada como G/TBT/N/BRA/258/Add.1 que define
os requisitos tcnicos e procedimentos de avaliao da conformidade para luvas de borracha.
G/TBT/N/BRA/272/Add.4
Adendo ao projeto de documento oficial do Brasil, por intermdio da Portaria 313 de 15 de junho de 2012, emitida
pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), que tem como objetivo informar a reviso
G/TBT/N/BRA/457/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial do Brasil, emitido
pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), com o objetivo de informar que a Portaria
n 478/2011, notificada como G/TBT/N/BRA/457, propondo Regulamento Tcnico que trata dos requisitos essenciais para embalagens individualizadas de alimentos do tipo
blister, foi adotada como texto final e publicada no Dirio
Oficial em 18 de junho de 2012, mediante a publicao da
Portaria n 298/2012.
G/TBT/N/BRA/458/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial do Brasil, emitido
pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), com o objetivo de informar que a Portaria
n 482/2011, notificada como G/TBT/N/BRA/458, propondo
Regulamento Tcnico que trata dos requisitos de avaliao
da conformidade para baterias chumbo-cido para veculos
automotivos, foi adotada como texto final e publicada no
Dirio Oficial de 18 de junho de 2012, mediante a Portaria
n 299/2012.
G/TBT/N/BRA/461/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial do Brasil, emitido
pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), com o objetivo de informar que a reviso
dos Requisitos de Avaliao da Conformidade para sistemas
e equipamentos de aquecimento solar de gua, notificado
como G/TBT/N/BRA/461 (Portaria n 7, de 11 de janeiro de
2012), foi adotado como texto final mediante a Portaria n
352, de 6 de julho de 2012, publicada no Dirio Oficial da
Unio de 10 de julho de 2012.
G/TBT/N/BRA/475/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial do Brasil, emitido
pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), com o objetivo de informar a emisso da
Portaria n 323/2012 que altera a Portaria n 162/2012 e a
Portaria n 80, notificadas como G/TBT/N/BRA/475, que estabelece critrios para o programa de avaliao da conformidade para os implantes mamrios, sob o regime de Vigilncia Sanitria, pelo mecanismo de certificao compulsria.
G/TBT/N/BRA/477/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial do Brasil, emitido
pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), com o objetivo de informar que o Regulamento Tcnico que trata dos requisitos para avaliao da
conformidade para carrinhos de beb, notificado como G/
TBT/N/BRA/477 (Portaria n 104, de 6 de maro de 2012),
foi adotado como texto final mediante a Portaria n 351, de
6 de julho de 2012, publicada no Dirio Oficial da Unio de
10 de julho de 2012.
G/TBT/N/BRA/488
Projeto de documento oficial do Brasil, emitido pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e tecnologia - Inmetro, que prope Regulamento Tcnico de Qualidade que
estabelece os requisitos para a avaliao da conformidade
e certificao compulsria para plataformas elevatrias
veiculares destinadas ao transporte pblico de passageiros
(23 pginas, disponveis em portugus).
como produtos naturais da sade para o quadro regulamentar dos alimentos, notificado como G/TBT/N/CAN/25
(datado de 21 de dezembro de 2001), regulando produtos
naturais para a sade no que tange ao Ato Legal para Alimentos e Medicamentos.
G/TBT/N/BRA/489
Adendo ao projeto de documento oficial do Canad, emitido pelo Departamento de Meio Ambiente, com o objetivo
de informar que as alteraes propostas notificadas como
G/TBT/N/CAN/352 (datada de 22 de dezembro de 2011)
adotadas em 20 de junho de 2012 em relao s novas categorias de combustvel diesel, os limites de enxofre e as datas efetivas para entrada em vigor dos regulamentos The
Sulphur in Diesel Fuel Regulations.
Projeto de documento oficial do Brasil, emitido pelo Ministrio das Minas e Energia/MME, que prope Regulamento
Tcnico que estabelece regulamentao especfica e programa de metas para transformadores de distribuio em
lquido isolante (8 pginas, disponveis em portugus).
G/TBT/N/BRA/490
Projeto de documento oficial do Brasil, emitido pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia/Inmetro,
que prope Regulamento Tcnico que trata dos requisitos
de qualidade para escadas metlicas (9 pginas, disponveis
em portugus).
G/TBT/N/CAN/352/Add.1
G/TBT/N/CAN/368
Projeto de documento oficial do Canad, emitido pelo Departamento da Sade, propondo emenda aos Regulamentos Tcnicos relativos aos produtos destinados ao controle
de praga (19 pginas, disponveis em ingls e em francs).
G/TBT/N/BRA/491
Projeto de documento oficial do Brasil, emitido pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia/Inmetro,
que prope Regulamento Tcnico que trata dos requisitos
de qualidade para fios, cabos e cordes flexveis eltricos
(97 pginas, disponveis em portugus).
G/TBT/N/BRA/492
Projeto de documento oficial do Brasil, emitido pela Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (Anvisa), que prope
Regulamento Tcnico que estabelece os critrios para cadastro e registro de grupamento de produtos em famlias
destinados ao diagnstico in vitro (3 pginas, disponveis
em portugus).
G/TBT/N/BRA/493
Projeto de documento oficial do Brasil, emitido pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro), que prope Regulamento Tcnico que estabelece
os critrios para o Programa de Avaliao da Conformidade
para escadas metlicas, com foco na segurana, por meio
do mecanismo de certificao compulsria, visando preveno de acidentes no seu uso (54 pginas, disponveis em
portugus).
CANAD
G/TBT/N/CAN/25/Add.1
Adendo proposta de documento oficial do Canad, emitido pelo Departamento de Sade, com o objetivo de informar o processo de transio para os alimentos comercializados
43 Boletim ABNT setembro 2012
CATAR
G/TBT/N/QAT/269
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Normalizao e Metrologia, propondo Regulamento Tcnico que trata de definies, caractersticas,
requisitos de higiene, amostragem, mtodos de ensaio, embalagem, transporte, armazenagem e rotulagem para gua
mineral natural engarrafada (13 pginas, disponveis em
rabe e 7 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/QAT/270
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normalizao, propondo Regulamento Tcnico que trata da definio, caractersticas para
aditivos alimentares autorizados, mtodos de anlise,
amostragem, embalagens, transporte, armazenamento e
rotulagem para manteiga (7 pginas, disponveis em rabe e
4 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/QAT/271
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normalizao, propondo Regulamento Tcnico que trata dos requisitos para definies,
amostragem, mtodo de ensaio e anlise, embalagem, armazenamento, transporte e rotulagem para croissants (7
pginas, disponveis em rabe e 6 pginas, disponveis em
ingls).
G/TBT/N/QAT/272
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normalizao propondo, Regulamento Tcnico que trata da definio, caractersticas, aditivos alimentares autorizados, amostragem, mtodos de
anlise e ensaio, embalagens, transporte, armazenamento
e rotulagem para leite evaporado (9 pginas, disponveis em
rabe e 7 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/QAT/273
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normalizao, propondo
Regulamento Tcnico que trata da definio, requisitos,
amostragem, mtodos de ensaio, e anlise, embalagem,
transporte, armazenamento e rotulagem para as formas de
trigo rabe Harees and Jareesh (7 pginas, disponveis em
rabe e 6 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/QAT/274
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normalizao, propondo
Regulamento Tcnico que trata da definio, requisitos,
amostragem, mtodos de ensaio, e anlise, embalagem,
transporte, armazenamento e rotulagem para alho amassado e embalado (7 pginas, disponveis em rabe e 5 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/QAT/275
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normalizao, propondo
Regulamento Tcnico que trata da definio, caractersticas, mtodos de amostragem, mtodos de ensaio, e anlise,
embalagem, transporte, armazenamento e rotulagem para
produtos de panificao (5 pginas, disponveis em rabe e
3 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/QAT/276
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normalizao, propondo
Regulamento Tcnico que trata da definio, caractersticas, mtodos de amostragem, mtodos de ensaio, e anlise,
embalagem, transporte, armazenamento e rotulagem para
tamarindo concentrado (7 pginas, disponveis em rabe e
4 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/QAT/277
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normalizao, propondo Regulamento Tcnico que trata da definio, requisitos de qualidade, classificao, identificao e rotulagem para mas (6
pginas, disponveis em rabe e 7 pginas, disponveis em
ingls).
G/TBT/N/QAT/278
44 Boletim ABNT setembro 2012
Projeto de documento oficial do Catar, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normalizao, propondo Regulamento Tcnico que trata da definio, requisitos tcnicos,
amostragem, mtodos de ensaio, embalagem, transporte,
armazenagem e rotulagem para concentrado de tomate
processado e oferecidos para consumo direto (12 pginas,
disponveis em rabe e 9 pginas, disponveis em ingls).
CHILE
G/TBT/N/CHL/207
Projeto de documento oficial do Chile, emitido pelo Ministrio da Sade, propondo Regulamento Tcnico que estabelece o Guia de Especificaes para produtos farmacuticos
acabados (16 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/CHL/208
Projeto de documento oficial do Chile, emitido pelo Ministrio da Energia, propondo Regulamento Tcnico que estabelece os procedimentos para a certificao de aquecedores
querosene (8 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/CHL/209
Projeto de documento oficial do Chile, emitido pelo Ministrio da Energia, propondo Regulamento Tcnico que estabelece os procedimentos para a certificao de etiquetagem
de eficincia energtica para home teather em modo de espera (4 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/CHL/210
Projeto de documento oficial do Chile, emitido pelo Ministrio da Energia, propondo Regulamento Tcnico que estabelece os procedimentos para a certificao de segurana para
Home teather (11 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/CHL/211
Projeto de documento oficial do Chile, emitido pelo Ministrio da Economia, propondo Regulamento Tcnico que
estabelece os requisitos tcnicos a serem cumpridos pelas
advertncias contidas nos rtulos e publicidade de produtos
controlados que deterioram a camada de oznio, abrangidos pela Lei n 20.096 e que so vendidos ou utilizados industrialmente no pas (4 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/CHL/212
Projeto de documento oficial do Chile, emitido pelo Ministrio dos Transportes, propondo Regulamento Tcnico que
estabelece sistemas e dispositivos de segurana que devem
cumprir os nibus destinados a prestar servios interurbanos de transporte pblico e privado de passageiros (3 pginas, disponveis em espanhol).
CHINA
G/TBT/N/CHN/162/Rev.1
Reviso ao projeto de documento oficial da China, emitido
pela Administrao de Normalizao, com o objetivo de informar a alterao do Regulamento Tcnico que trata das
regras gerais (parte 1) para aparelhos de distribuio de
baixa voltagem (182 pginas, disponveis em chins).
G/TBT/N/CHN/925
Projeto de documento oficial da China, emitido pela Administrao Geral de Superviso da Qualidade, Inspeo e Quarentena (AQSIQ), propondo Regulamento Tcnico que trata
da especificao das medidas administrativas de inspeo e
superviso da qualidade de algodo importado (9 pginas,
disponveis em chins).
COLMBIA
G/TBT/N/CHN/920
G/TBT/N/COL/159/Add.2
Projeto de documento oficial da China, emitido pela Administrao de Normalizao, propondo Regulamento Tcnico
que trata dos requisitos de qualidade para todos os nveis
de tubrculo de batatas (seed potatoes) (7 pginas, disponveis em chins).
Adendo ao projeto de documento oficial da Colmbia, emitido pelo Ministrio do Comrcio, Indstria e Turismo, com
o objetivo de informar que o Regulamento Tcnico aplicvel a sistemas de freios ou seus componentes para uso em
veculos automotores ou em seus trailers, importados ou
fabricados nacionalmente, para uso prprio ou para comercializao na Colmbia, notificado em 16 de janeiro de 2012
mediante documento identificado como G/TBT/N/COL/159/
Add.1, teve a sua entrada em vigor postergada pela Resoluo n 2236 de 8 de junho de 2012.
G/TBT/N/CHN/921
Projeto de documento oficial da China, emitido pela Administrao de Normalizao, propondo Regulamento Tcnico
que trata dos requisitos de qualidade, critrios de classificao, mtodos de ensaio, normas de inspeo, certificados
de inspeo, embalagens e marcas; requisitos de armazenamento e transporte, etc, para algodo herbceo (Gossypium hirsutum) descaroado, produzido, adquirido, processado, comercializado, armazenado e usado na China (23
pginas, disponveis em chins).
G/TBT/N/CHN/922
Projeto de documento oficial da China, emitido pela Agncia de Normalizao, propondo Regulamento Tcnico (parte
2) que trata dos requisitos de qualidade, critrios de classificao, mtodos de ensaio, normas de inspeo, certificados de inspeo, embalagens e marcas, requisitos de armazenamento e transporte etc para rolo de descaroamento
para algodo do tipo Gossypium hirsutum produzido, adquirido, processado, comercializado, armazenado e usado
na China (18 pginas, disponveis em chins).
G/TBT/N/CHN/923
Projeto de documento oficial da China, emitido pela Agncia de Normalizao, propondo Regulamento Tcnico que
trata dos requisitos tcnicos para dispositivos portteis de
corrente residual de proteo contra sobrecargas para uso
domsticos ou similares (PRCD) (98 pginas, disponveis em
chins).
G/TBT/N/CHN/924
Projeto de documento oficial da China, emitido pela Agncia de Normalizao, propondo Regulamento Tcnico que
trata dos requisitos de segurana tcnica para couro sinttico de poliuretano para veculos (11 pginas, disponveis
em chins).
45 Boletim ABNT setembro 2012
G/TBT/N/COL/160/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial da Colmbia, emitido pelo Ministrio do Comrcio, Indstria e Turismo, com
o objetivo de informar que foram introduzidas alteraes
ao contedo do projeto de resoluo do Ministrio da Previdncia Social estabelecendo exigncias sanitrias para as
frutas processadas, embaladas, transportadas, importadas
e comercializadas no territrio nacional, notificadas em 19
de julho de 2011, como G/TBT/N/COL/160, e prorrogar a
data final para comentrios para 1 de outubro de 2012.
G/TBT/N/COL/162/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial da Colmbia, emitido pelo Ministrio do Comrcio, Indstria e Turismo, com o
objetivo de informar que o Regulamento Tcnico que trata
do campo de aplicao, excees, definies, requisitos tcnicos e procedimentos de avaliao da conformidade para
barras deformadas utilizadas no reforo do concreto em
construes, notificado em 17 de agosto de 2011, mediante
o documento G/TBT/N/COL/162, foi emitido por intermdio
do Decreto n 1513 e entrar em vigor em 16 de janeiro de
2013.
G/TBT/N/COL/170/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial da Colmbia, emitido pelo Ministrio da Sade e Proteo Social, com o objetivo de informar a prorrogao da data para comentrios
at 26 de julho de 2012, relativos ao projeto de Regulamento Tcnico que trata dos requisitos gerais para alimentos
destinados ao consumo humano que contenham nutrientes
essenciais que foi notificado em 4 de abril de 2012, como G/
TBT/N/COL/170.
G/TBT/N/COL/172/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial da Colmbia, emitido pelo Ministrio do Comrcio, Indstria e Turismo, com
o objetivo de informar a prorrogao do prazo para comentrios ao Regulamento Tcnico que trata da rotulagem para
revestimentos cermicos importados ou fabricados no mercado interno, notificado em 23 de abril de 2012 como G/
TBT/N/COL/172, at 17 de agosto de 2012.
G/TBT/N/COL/177
Projeto de documento oficial da Colmbia, emitido pelo
Ministrio da Sade e Proteo Social, propondo Regulamento Tcnico que estabelece as exigncias sanitrias a
serem cumpridas pelos estabelecimentos envolvidos no
abate de aves de capoeira e de corte, armazenamento, comercializao, venda, importao, exportao e transporte
dos produtos comestveis que so destinados ao consumo
humano (45 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/COL/178
Projeto de documento oficial da Colmbia, emitido pelo
Ministrio da Sade e Proteo Social, propondo Regulamento Tcnico que estabelece os requisitos sanitrios a
serem cumpridos em relao s plantas especiais (orgnicas) destinadas s aves de pasto para o abate (25 pginas,
disponveis em espanhol).
CORIA DO SUL
G/TBT/N/KOR/368/Add.1
G/TBT/N/CRI/132
Projeto de documento oficial da Costa Rica, emitido pela Superintendncia de Telecomunicaes, que prope Regulamento Tcnico que trata dos procedimentos de homologao de terminais de telecomunicaes mveis (28 pginas,
disponveis em espanhol).
G/TBT/N/KOR/377
Projeto de documento oficial da Coreia do Sul, emitido pela
Administrao de Alimentos e Medicamentos, propondo
Regulamento Tcnico relativo rotulagem de medicamentos (7 pginas, disponveis em coreano).
G/TBT/N/KOR/378
Projeto de documento oficial da Coreia do Sul, emitido pelo
Ministrio da Economia e do Conhecimento, que trata dos
requisitos para a rotulagem de eficincia energtica de
transformador, TV, refrigerador, equipamento para armazenamento de gua potvel com resfriamento e aquecimento
(cooler and heater), ar-condicionado, etc. (322 pginas, disponveis em coreano).
G/TBT/N/KOR/379
Projeto de documento oficial da Coreia do Sul, emitido pelo
Ministrio da Sade e Bem Estar, que trata da reviso parcial da aplicao do Regulamento Tcnico que trata do Ato
46 Boletim ABNT setembro 2012
G/TBT/N/CRI/133
Projeto de documento oficial da Costa Rica, emitido pela Superintendncia de Telecomunicaes, que prope Regulamento Tcnico que trata da revogao, pela inaplicabilidade
de uso, de 41 normativas sobre vrios produtos, obrigando
aos governos a reviso dos Regulamentos Tcnicos existentes (5 pginas, disponveis em espanhol).
EMIRADOS
RABES UNIDOS
G/TBT/N/ARE/105
Projeto de documento oficial dos Emirados rabes, emitido
pela Autoridade de Normalizao e Metrologia, propondo
Regulamento Tcnico (UAE GCC) que trata de croissants, especificando as definies do produto, os requisitos de qualidade, amostragem, mtodos de ensaio, armazenamento,
transporte e rotulagem (7 pginas, disponveis em rabe e 6
G/TBT/N/ARE/112
Projeto de documento oficial dos Emirados rabes, emitido
pela Autoridade de Normalizao e Metrologia, propondo
Regulamento Tcnico (UAE GCC) que especifica as definies
do produto, os requisitos de qualidade, amostragem, mtodos de ensaio, armazenamento, transporte e rotulagem
para gua mineral engarrafada (9 pginas, disponveis em
rabe e 7 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/ARE/113
Projeto de documento oficial dos Emirados rabes, emitido
pela Autoridade de Normalizao e Metrologia, propondo
Regulamento Tcnico (UAE GCC) que especifica as definies
do produto, os requisitos de qualidade, amostragem, mtodos de ensaio, armazenamento, transporte e rotulagem
para produtos de padaria (5 pginas, disponveis em rabe e
3 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/ARE/114
Projeto de documento oficial dos Emirados rabes, emitido pela Autoridade de Normalizao e Metrologia, propondo Regulamento Tcnico (UAE GCC) que especifica as
definies do produto, os requisitos de qualidade, mtodos de amostragem, mtodos de ensaio, armazenamento,
transporte e rotulagem para concentrado de tomates processados (5 pginas, disponveis em rabe e 3 pginas, disponveis em ingls).
EQUADOR
G/TBT/N/ECU/87
Projeto de documento oficial do Equador, emitido pelo Instituto de Normalizao (INEN), propondo Regulamento
Tcnico PRTE INEN 072 que trata da eficincia energtica
para ar condicionado sem duto (5 pginas, disponveis em
espanhol).
ESTADOS
UNIDOS
G/TBT/N/USA/495/Add.2
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Comrcio para Tabaco e
lcool, que tem como objetivo informar as alteraes relativas ao Ato Legal Childrens Health Insurance Program Reauthorization de 2009, quanto aos requisitos regulamentares
adotados incluindo a licena para os fabricantes e importadores de tabaco processado, que tambm fabricam fumo
processado e regulamentos relacionados com a expanso
dos cigarros enrolados em mquinas apropriadas, (pelo
prprio consumidor) (roll-your-own tobacco), em vigor a
partir de 21 de junho de 2012.
G/TBT/N/USA/518/Add.1/Corr.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Transportes, com o
objetivo de informar que o documento notificado como G/
TBT/N/USA/518/Add.1 deve ser lido como Oleoduto e Administrao da Segurana de Materiais Perigosos (PHMSA).
G/TBT/N/USA/527/Add.3
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Agricultura, com o objetivo de informar a publicao, em 6 de junho de 2012, da
regra final alterando a Listagem Nacional quanto ao uso de
pectina (pectin) em 2012, em vigor desde 27 de junho de
2012.
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pela Agncia de Proteo Ambiental, com o
objetivo de informar a data de entrada em vigor do Regulamento Tcnico que trata de substncias qumicas, como
sendo, em 25 de junho de 2012. Tambm trata da publicao de regra para substncias qumicas identificadas genericamente como complex strontium aluminium.
G/TBT/N/USA/604/Add.3
G/TBT/N/USA/701/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Energia, com o objetivo de propor alterao nos procedimentos de ensaio para
mquinas de lavar loua residenciais, desumidificadores e
produtos convencionais de cozinha, abordando a medio
do consumo de energia.
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pela Agncia de Proteo Ambiental, propondo
Regulamento Tcnico que trata da retirada de novas regras
significativas para 7 substncias qumicas que foram objeto
de notificaes. A Agncia pretende em um futuro prximo
notificar as substncias em pauta separadamente obedecendo ao procedimento para comentrios e informa que o
Regulamento entrou em vigor em 26 de junho de 2012.
G/TBT/N/USA/625/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pela Administrao de Alimentos e Medicamentos, com o objetivo de informar dos requisitos D&C Red
No. 6 e D&C Red No.7 substituindo a especificao para matria solvel em ter (Ether-soluble matter), em resposta
petio preenchida pela Sun Chemical Corporation. Esta
regra tornar-se- efetiva a partir de 7 de agosto de 2012 e
comentrios sero aceitos at 6 de agosto de 2012.
G/TBT/N/USA/648/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pela Agncia de Medicamentos e Alimentos
dos Estados Unidos/FDA, com o objetivo de informar a
aprovao da regra definitiva, a partir de 4 de outubro de
2012, quanto aos requisitos legais para eletrodos de marcapasso cardiovascular permanente.
G/TBT/N/USA/691/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Energia, com o objetivo
de informar a reabertura do perodo para comentrios, por
quinze dias e encerrado em 16 de julho de 2012, em relao
ao Regulamento Tcnico que trata dos padres de conservao de energia para carregadores de bateria e fontes de
alimentao externas no mbito do Programa de Conservao de Energia.
G/TBT/N/USA/670/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pela Agncia de Proteo Ambiental com o
48 Boletim ABNT setembro 2012
G/TBT/N/USA/702/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Tesouro, com o objetivo de informar a extenso do perodo para comentrios,
encerrado em 9 de julho de 2012, relativo ao Regulamento
Tcnico que trata da reviso das regras estabelecidas para
bebidas destiladas com o intuito de incluir a cachaa
como um tipo de rum e como um produto distinto do Brasil.
Esta proposta segue a reivindicao recebida do Governo
Brasileiro e discusses subsequentes com o Escritrio de
Representao Comercial dos Estados Unidos que solicita
que os comentrios sejam encaminhados ao Servio de Impostos e Comrcio do lcool e Tabaco (TTB).
G/TBT/N/USA/703/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Energia, com o objetivo
de informar que comentrios ao projeto de Regulamento
Tcnico que trata de mtodos de ensaio para medir o desempenho do fluxo de ar e do consumo de energia de ventiladores de sistemas para aquecimento residencial (residential furnace fans), sero aceitos at 10 de setembro de 2012.
G/TBT/N/USA/705/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Transportes, com o
objetivo de informar a ocorrncia de audincia pblica (24
julho 2012) destinada a instalao de sistemas de controle
de estabilidade eletrnica para tratores e nibus (veculos
pesados).
G/TBT/N/USA/709/Add.1
G/TBT/N/USA/717
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Energia, que trata da
adoo como regra final da alterao dos padres de conservao de energia e eficincia energtica para mquinas
de lavar roupas residenciais. A data de vigncia dar-se- em
28 de setembro 2012, a menos que haja comentrios negativos, que sero recebidos at 28 de setembro 2012.
G/TBT/N/USA/713
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pela Comisso Federal de Comrcio, que prope Regulamento Tcnico que trata dos requisitos para a rotulagem
destinada a combustveis alternativos e veculos que utilizam combustvel alternativo (Alternative Fuels and Alternative Fueled Vehicles) (6 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/USA/714
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pelo Departamento de Energia, que prope Regulamento
Tcnico que trata de padres de conservao de energia
para vrios produtos e equipamentos industriais e comerciais incluindo mquinas de lavar louas do tipo residencial
para determinar se os padres alterados seriam tecnologicamente viveis e economicamente justificados (7 pginas,
disponveis em ingls).
G/TBT/N/USA/714/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Energia, com o objetivo
de informar que a regra final (alteraes ao Ato Legal de
1975), estabelecendo a poltica de conservao de energia
para vrios produtos e equipamentos industriais e comerciais, incluindo mquinas de lavar louas, entrar em vigor em
27 de setembro de 2012, a menos que comentrios adversos sejam recebidos at 17 de setembro de 2012. Caso nenhum comentrio adverso seja recebido o cumprimento das
regras estabelecidas ser exigido em 30 de maio de 2013.
G/TBT/N/USA/717/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido pelo Departamento de Trabalho, com o objetivo de informar que a regra final para Equipamentos de
Proteo Individual (EPI) para proteo da cabea, voltados para os trabalhadores da indstria em geral, dos estaleiros, terminais martimos, etc, tornar-se- efetiva em 20
de setembro de 2012, a menos que comentrios adversos
sejam recebidos at 23 de julho de 2012.
G/TBT/N/USA/718
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pelos Centros para Controle e Preveno de Doenas (CDC),
Sade e Servios Humanos (HHS), que prope Regulamento
Tcnico que trata dos requisitos para indicao do desempenho de equipamento de respirao independente (4 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/USA/719
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pela Comisso de Segurana para os Produtos Consumidos,
que prope Regulamento Tcnico que trata da revogao de
determinados requisitos para armas de brinquedo (3 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/USA/720
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pela Administrao de Alimentos e Medicamentos, que
prope Regulamento Tcnico que trata do estabelecimento de um sistema de identificao nico para dispositivos
mdicos (44 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/USA/715
G/TBT/N/USA/721
G/TBT/N/USA/716
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pela Agncia de Proteo Ambiental, que prope Regulamento Tcnico que trata da nova regra a ser usada para certas substncias qumicas (complex strontium aluminium) (5
pginas, disponveis em ingls).
49 Boletim ABNT setembro 2012
G/TBT/N/USA/722
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pela Administrao de Alimentos e Medicamentos, que
prope emenda ao Regulamento Tcnico para aditivos alimentares quanto utilizao de resinas de policarbonato
(PC) em mamadeiras para a alimentao infantil e copos,
incluindo os seus fechos e tampas (4 pginas, disponveis
em ingls).
G/TBT/N/USA/723
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pelo Servio de Comercializao Agrcola do Departamento
de Agricultura, que prope Regulamento Tcnico que trata da reviso da norma americana para a classificao das
amndoas, nas cascas (3 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/USA/724
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pelo Servio de Comercializao Agrcola do Departamento
de Agricultura, que prope Regulamento Tcnico que trata
da alterao das regras relativas a aditivos alimentares para
no mais permitir a utilizao de resinas epxi contendo
Bisfenol A (BPA-based epoxy resins) como revestimentos
como embalagem para frmulas para lactentes (2 pginas,
disponveis em ingls).
G/TBT/N/USA/725
Projeto de documento oficial dos Estados Unidos, emitido
pela Comisso Federal de Comunicao, que prope Regulamento Tcnico que adota a norma (2011 ANSI Standard)
ANSI 2011 para avaliar a compatibilidade de telefones celulares com aparelhos auditivos (11 pginas, disponveis em
ingls).
FINLNDIA
to Tcnico que trata dos requisitos em matria de rotulagem e fiscalizao do consumo de energia e avaliao de
eficincia energtica para panelas eltricas (sem indicao
do nmero de pginas ou de idioma).
FRANA
G/TBT/N/FRA/139
Projeto de documento oficial da Frana, emitido pelo Ministrio da Agricultura, Agroalimentar e da Pesca, que trata da
alterao e complementao das regras tcnicas e de procedimentos de certificao aplicveis aos eletrificadores de
cercas eltricas (4 pginas, em francs).
GRANADA
G/TBT/N/GRD/15
Projeto de documento oficial de Granada, emitido pelo Departamento de Normas, que especifica os requisitos tcnicos para sucos e bebidas derivados de frutas e vegetais
comestveis, nctares, bem como bebidas no sem gs (31
pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/GRD/16
Projeto de documento oficial de Granada, emitido pelo Departamento de Normas, que prope Regulamento Tcnico
que especifica os requisitos de rotulagem para inseticidas
aerossis em embalagens pressurizadas destinados ao uso
domstico (9 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/FIN/48
Projeto de documento oficial da Finlndia, emitido pelo
Ministrio do Meio Ambiente, propondo Regulamento Tcnico que trata das orientaes para aumentar a eficincia
energtica de materiais de construo utilizados na renovao de edifcios (4 pginas, disponveis em finlands).
FORMOSA
(TPKM)
G/TBT/N/TPKM/123
Projeto de documento de Formosa, emitido pelo Escritrio
de Normas, Metrologia e Inspeo, propondo Regulamento
Tcnico que trata de Edital designando o Ato Legal para Inspeo de Mercadorias para sistema de alimentao ininterrupta (2 pginas, disponveis em chins e traduo em
ingls disponvel).
G/TBT/N/TPKM/124
Projeto de documento de Formosa, emitido pelo Escritrio
de Energia do Ministrio da Energia, propondo Regulamen 50 Boletim ABNT setembro 2012
HONG KONG
G/TBT/N/HKG/33/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial de Hong Kong,
China, emitido pelo Departamento de Servios Mecnicos
e Eltricos, com o objetivo de informar sobre a proposta de
Ato legal para a execuo das exigncias contidas no Cdigo
de Eficincia Energtica para edifcios, notificado como G/
TBT/N/HKG/33 (17 de setembro de 2009) quanto ao projeto
de sistema para os quatro tipos de servios de instalao
eltrica, como iluminao, ar condicionado, elevadores e
escadas rolantes, em vigor a partir de 21 de setembro de
2012.
HUNGRIA
G/TBT/N/HUN/27
Projeto de documento oficial da Hungria, emitido pelo
Ministrio do Interior, propondo Regulamento Tcnico que
trata das alteraes ao decreto governamental n 28/2011
(IX. 6) que trata do Regulamento Nacional de Proteo contra Incndio para produtos de construo, produtos tcnicos para extino de incndios, equipamentos eltricos, equipamentos para perigo de incndio ou exploso, mquinas,
equipamentos, combustveis lquidos, gases e fuses (19
pginas, disponveis em hngaro).
INDONESIA
G/TBT/N/IDN/55/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial da Indonsia,
emitido pela Agncia Nacional de Controle de Alimentos e
Medicamentos, com o objetivo de informar a prorrogao
at 30 de julho de 2012, da data final para comentrios ao
Regulamento Tcnico (HK.03.1.23.11.11.09657 de 2011),
notificado como G/TBT/N/IDN/55, que trata dos requisitos
tcnicos para a adio de componentes nutricionais ou no
em alimentos processados.
G/TBT/N/IDN/56/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial da Indonsia,
emitido pela Agncia Nacional de Controle de Alimentos e
Medicamentos, com o objetivo de informar a prorrogao
da data final para comentrios ao Regulamento Tcnico
(NADFC RI n HK.03.1.23.11.11.09605 de 2011), notificado
como G/TBT/N/IDN/56, que trata das regras para incluso
de informaes nutricionais no rtulo dos alimentos, estendendo-a at 30 de julho de 2012.
G/TBT/N/IDN/58/Add.1
Adendo ao projeto de documento oficial da Indonsia,
emitido pela Agncia Nacional de Controle de Alimentos
e Medicamentos, com o objetivo de informar a prorrogao da data para comentrios ao Regulamento Tcnico
(HK.03.1.23.11.11.09909 - 2011), notificado como G/TBT/N/
IDN/58, que trata do controle da rotulagem de alimentos
processados e da sua publicidade (ndices nutricionais, de
sade e glicmicos), estendendo-a at 30 de julho de 2012.
G/TBT/N/IDN/59
Projeto de documento oficial da Indonsia, emitido pela
Agncia Nacional de Controle de Alimentos e Medicamentos, propondo Regulamento Tcnico que trata da obrigatoriedade do registro de alimentos processados produzidos
no pas ou importados para embalagem de varejo (36 pginas, disponveis em bahasa, lngua da indonsia).
G/TBT/N/IDN/61
Projeto de documento oficial da Indonsia, emitido pela
Agncia Nacional de Controle de Alimentos e Medicamentos,
propondo Regulamento Tcnico n HK.03.1.3.12.11.10692
de 2011 que trata do controle de importao de produtos
farmacuticos (9 pginas, disponveis em bahasa, idioma da
51 Boletim ABNT setembro 2012
Indonsia).
G/TBT/N/IDN/62
Projeto de documento oficial da Indonsia, emitido pela
Agncia Nacional de Controle de Alimentos e Medicamentos,
propondo Regulamento Tcnico n HK.03.1.3.12.11.10693
de 2011 que trata do controle de importao de matriasprimas para produtos farmacuticos (7 pginas, disponveis
em bahasa idioma da Indonsia).
G/TBT/N/IDN/63
Projeto de documento oficial da Indonsia, emitido pela
Agncia Nacional de Controle de Alimentos e Medicamentos,
propondo Regulamento Tcnico HK.03.1.1.23.12.11.10690
que trata da execuo da Farmacovigilncia na Indstria
Farmacutica para medicamentos (30 pginas, disponveis
em bahasa idioma da Indonsia).
G/TBT/N/IDN/64
Projeto de documento oficial da Indonsia, emitido pelo
Ministrio da Indstria, propondo Regulamento Tcnico que
trata da aplicao obrigatria do Padro Nacional e Especificao Tcnica para brinquedos (12 pginas, disponveis em
Bahasa, idioma da Indonsia).
ISRAEL
G/TBT/N/ISR/476/Add.1
Adendo ao Projeto de documento oficial de Israel, emitido
pelo Ministrio da Indstria, Comrcio e Trabalho, com o
objetivo de informar que a oitava alterao ao Regulamento
Tcnico SI 1145, notificado como G/TBT/N/ISR/476 (datado
de 2 de dezembro de 2010) e que define o sdio muito baixo
(very-low sodium), foi substitudo com base em normas e
regulamentos internacionais, entrando em vigor 14 meses
aps a data da sua publicao.
G/TBT/N/ISR/476/Add.1/Corr.1
Correo ao adendo ao projeto de documento oficial de Israel, emitido pelo Ministrio da Indstria, Comrcio e Trabalho, com o objetivo de informar que a oitava emenda ao
Regulamento Tcnico SI 1145, notificado como G/TBT/N/
ISR/476 (datado de 2 de dezembro de 2010) e revisado mediante o documento G/TBT/N/ISR/476/Add.1 (datado de 3
de julho de 2012), se encontra disponvel (apenas em hebraico) no endereo: http://www2.moital.gov.il/cmstamat/
rsrc/tkina/SI1145Amd8NEW.pdf
G/TBT/N/ISR/547/Rev.1
Reviso ao projeto de documento oficial de Israel, emitido
pelo Ministrio de Indstria, Comrcio e Trabalho, com o
objetivo de informar que o Regulamento Tcnico SI 62040
G/TBT/N/ISR/617
Projeto de documento oficial de Israel, emitido pelo Ministrio de Indstria, Comrcio e Trabalho, propondo quarta
emenda ao Regulamento Tcnico SI 1361 que trata dos requisitos tcnicos para queijos salgados (4 pginas, disponveis
em hebraico).
G/TBT/N/ISR/618
Projeto de documento oficial de Israel, emitido pelo Ministrio de Indstria, Comrcio e Trabalho, propondo segunda
emenda ao Regulamento Tcnico SI 115 que trata dos requisitos tcnicos para queijos brancos de textura macia (4 pginas, disponveis em hebraico).
JAMAICA
G/TBT/N/JAM/32
Projeto de documento oficial da Jamaica, emitido pelo Departamento de Normalizao, que prope Regulamento
Tcnico que especifica os requisitos de segurana e de desempenho para a utilizao de balizas para futebol (16 pginas, disponveis em ingls).
JAPO
G/TBT/N/JPN/398
Projeto de documento oficial do Japo, emitido pelo Ministrio da Sade, do Trabalho e do Bem-estar, propondo Regulamento Tcnico que trata da reviso parcial da Sexta Edio
da Farmacopeia japonesa sobre medicamentos (7 pginas,
disponveis em ingls).
G/TBT/N/JPN/399
Projeto de documento oficial do Japo, emitido pelo Ministrio da Sade, do Trabalho e do Bem-estar, que trata da
alterao do Ordenamento Legal de designao de substncias prejudiciais e venenosas (5 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/JPN/400
Projeto de documento oficial do Japo, emitido pelo Ministrio da Economia, Comrcio e Indstria, que prope Regulamento Tcnico que trata da atualizao dos requisitos
tcnicos destinados a aparelhos a laser portteis (sem indicao do nmero de pginas).
G/TBT/N/JPN/401
Projeto de documento oficial do Japo, emitido pelo Ministrio da Economia, Comrcio e Indstria, que prope reviso do Regulamento Tcnico que trata dos padres para
o uso racional de energia por bombas de calor para gua
G/TBT/N/KWT/142
Projeto de documento oficial do Kuwait, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normas, propondo Regulamento Tcnico que trata da especificao das definies,
requisitos de qualidade, classificao, identificao e rotulagem para mas (6 pginas, disponveis em rabe e 7 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/KWT/143
Projeto de documento oficial do Kuwait, emitido pelo Departamento de Metrologia e Normas, propondo Regulamento
Tcnico que trata de concentrados de tomates processados,
oferecidos para o consumo direto (12 pginas, disponveis
em rabe e 9 pginas, disponveis em ingls).
MAURICIO
G/TBT/N/MUS/3
Projeto de documento oficial de Maurcio, emitido pelo
Ministrio da Indstria Comrcio e Proteo do Consumidor,
54 Boletim ABNTsetembro 2012
que prope Regulamento Tcnico especificando as caractersticas e condies para a importao de arroz do tipo basmati (Basmati Rice) (4 pginas, disponvel em ingls).
MXICO
G/TBT/Notif.99/374/Add.3
Adendo ao projeto de documento oficial do Mxico, emitido pela Secretaria de Economia, informando que, em 25 de
junho de 2012, foram publicadas no Dirio Oficial da Federao (http://www.dof.gob.mx), as respostas aos comentrios
recebidos em relao ao Projeto PROY-NOM-139-SCFI-2011,
que trata das informaes comerciais sobre a rotulagem de
extrato natural de baunilha (Vanilla spp.), seus derivados e
substitutos, publicadas em 7 de fevereiro de 2012.
G/TBT/Notif.99/374/Add.4
Adendo ao projeto de documento oficial do Mxico, emitido pela Secretaria de Economia, informando que, em 10 de
julho de 2012, foi publicado no Dirio Oficial da Federao
(http://www.dof.gob.mx), o Regulamento Tcnico NOM139-SCFI-2012 que trata das informaes comerciais sobre
a rotulagem de extrato natural de baunilha (Vanilla spp.),
seus derivados e substitutos, em vigor 60 dias aps a data
da sua publicao.
G/TBT/N/MEX/219/Add.3
Adendo ao projeto de documento oficial do Mxico, emitido pela Secretaria de Economia, com o objetivo de informar que em 21 de junho de 2012, o Ministrio da Economia
publicou no Jornal Oficial (Dirio Oficial de la Federacin)
(http://www.dof.gob.mx) um esclarecimento em relao
ao Regulamento NOM 005 SCFI 2011 que trata de instrumentos de medio do sistema de medio e distribuio
de gasolina e outros combustveis lquidos - especificaes,
mtodos de ensaio e verificao, de 30 de maro de 2012.
G/TBT/N/MEX/224/Add.2
Adendo ao projeto de documento oficial do Mxico, emitido
pelo Ministrio de Energia, com o objetivo de informar que
em 22 de junho de 2012 foi publicado no Dirio Oficial da
Federao o Regulamento Tcnico NOM-030-ENER-2012
que trata dos limites e mtodos de ensaio para a eficcia
luminosa de lmpadas integradas do diodo emissor de luz
(LED), para a iluminao em geral, em vigor a partir de 60
dias da data da sua publicao.
G/TBT/N/MEX/238
Projeto de documento oficial do Mxico, emitido pela Secretaria de Sade, propondo Regulamento Tcnico PROYNOM-186-SCFI-2012 que trata das especificaes, mtodosde ensaio e informao comercial para bebidas alcolicas
elaboradas a partir do agave (planta originria do Mxico)
(15 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/MEX/239
Projeto de documento oficial do Mxico, emitido pela Secretaria de meio Ambiente e recursos Naturais, propondo
Regulamento Tcnico PROY-NOM-163-SEMARNAT-ENER-SCFI-2012 que trata das emisses de dixido de carbono (CO2)
do escape e sua equivalncia em termos de eficincia de
combustvel, aplicvel aos veculos automotivos (17 pginas,
disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/32/Rev.2
NOVA ZELNDIA
G/TBT/N/NZL/59/Corr.1
Correo ao projeto de documento oficial da Nova Zelndia, emitido pelo Ministrio da Justia, com o objetivo de
informar que no item 4 da notificao G/TBT/N/NZL/59, os
produtos abrangidos pelos cdigos HS indicados a seguir,
devem ter a seguinte redao: Os produtos destinados
abrangidos sob os seguintes cdigos de tarifas aduaneiras:
2208.90.72 - contendo mais de 6% vol, mas no superior a
9% vol; e 2208.90.78 - contendo mais de 9% vol, mas no
mais de 14% vol. Estes cdigos abrangem determinadas bebidas destiladas, por exemplo, bebidas destiladas prontas
para beber (RTDs).
G/TBT/N/NZL/61
G/TBT/N/NZL/62
G/TBT/N/DOM/157
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana (DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas
da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico NORDOM
67:22-003 que trata dos requisitos, mtodos de ensaio para
caf verde (12 pginas, disponveis em espanhol).
PARAGUAI
G/TBT/N/PRY/64
Projeto de documento oficial do Paraguai, emitido pelo Servio Nacional de Qualidade, Sade Vegetal e de Sementes,
que prope Regulamento Tcnico que trata da cebola do
tipo (Allium Cepa) (10 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/PRY/65
Projeto de documento oficial do Paraguai, emitido pelo Servio Nacional de Alimentao e Nutrio do Ministrio da
55 Boletim ABNT setembro 2012
G/TBT/N/DOM/158
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana
(DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico NORDOM 67:22-004 que trata da metodologia para anlise
sensorial descritiva quantitativa do caf verde (16 pginas,
disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/159
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana (DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas
da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM
anlise do tamanho do gro mediante o peneiramento manual e mecnico para o caf verde (16 pginas, disponveis
em espanhol).
G/TBT/N/DOM/167
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana
(DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 67:32-022) que trata das recomendaes de higiene
para alimentos de baixa acidez e alimentos de baixa acidez
acidificados (9 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/168
Projeto de documento oficial da Direo Geral de Normas
e Sistemas da Qualidade da Repblica Dominicana (DIGENOR), propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 83:2
004) que trata de plsticos (propostas e definies) (106 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/162
G/TBT/N/DOM/169
G/TBT/N/DOM/163
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana
(DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 67:22-009) que trata do mtodo de amostragem do
caf verde (11 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/164
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana
(DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 67:22-010) que trata da determinao da densidade
(definio, procedimento, etc.) do caf verde (10 pginas,
disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/165
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana
(DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 67:22-011) que trata da determinao da perda de
massa a 105C para o caf verde (9 pginas, disponveis em
espanhol).
G/TBT/N/DOM/170
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana
(DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 91:7-008) que trata da prtica de amostragem para
concreto (12 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/171
Projeto de documento oficial da Direo Geral de Normas
e Sistemas da Qualidade da Repblica Dominicana (DIGENOR), propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 91:7
010) que trata do mtodo de ensaio para determinar a temperatura do concreto fresco (7 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/172
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana
(DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 91:7 011) que trata do mtodo de ensaio para medir a
resistncia compresso de cilindros de concreto (13 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/166
G/TBT/N/DOM/173
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana (DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas
da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM
67:22-012) que trata do procedimento de amostragem,
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana (DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas
da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM
148 -1 Reviso) que trata da definio, requisitos, inspeo
G/TBT/N/DOM/174
G/TBT/N/DOM/181
G/TBT/N/DOM/175
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana (DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da
Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 583)
(1 Reviso) que trata da das prticas de higiene, requisitos
de produo primria e rotulagem para o leite e para produtos lcteos (15 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/176
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana
(DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 17:2-014) (parte 1) que trata dos requisitos tcnicos
para transformadores de corrente (11 pginas, disponveis
em espanhol).
G/TBT/N/DOM/177
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana (DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas
da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM
83:2-005) que trata da terminologia para plsticos reciclados (sem indicao do nmero de pginas ou do idioma).
G/TBT/N/DOM/178
Projeto de documento oficial da Direo Geral de Normas
e Sistemas da Qualidade da Repblica Dominicana (DIGENOR), propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 177) (1
Reviso) que trata da definio, inspeo, amostragem para
cimento hidrulico (8 pginas, disponveis em espanhol).
G/TBT/N/DOM/179
Projeto de documento oficial da Repblica Dominicana
(DIGENOR), emitido pela Direo Geral de Normas e Sistemas da Qualidade, propondo Regulamento Tcnico (NORDOM 510-1) (parte 1) que trata dos smbolos e abreviaturas
para polmeros de base (resinas sintticas) e suas caractersticas especiais (19 pginas, disponveis em espanhol).
SUCIA
G/TBT/N/SWE/118
Projeto de documento oficial da Sucia, emitido pela Autoridade de Segurana de Radiao, propondo Regulamento
Tcnico que trata da segurana e requisitos para instalaes
e espreguiadeiras de solrios (cmara de bronzeamento)
destinados exposio da luz solar artificial por parte de
seres humanos (14 pginas, disponveis em sueco).
G/TBT/N/SWE/119
Projeto de documento oficial da Sucia, emitido pela Agncia de Produtos Mdicos, propondo Regulamento Tcnico
que trata das disposies para o uso de certas substncias
em tintas para tatuagem (10 pginas, disponveis em sueco).
SUA
G/TBT/N/CHE/155
Projeto de documento oficial da Sua, emitido pelo Escritrio Federal de Sade Pblica, que prope Regulamento
Tcnico que trata de reviso do Ordenamento que trata da
proteo contra as substncias e preparos perigosos (39 pginas, disponveis em francs e alemo).
G/TBT/N/CHE/156
Projeto de documento oficial da Sua, emitido pelo Escritrio Federal de Sade Pblica, que prope Regulamento
Tcnico que trata de reviso do Ordenamento Legal que
trata da obrigatoriedade de declarao quanto origem e
natureza da produo para pele animal ou produtos provenientes de animais selvagens (5 pginas, disponveis em
alemo, francs e italiano).
G/TBT/N/DOM/180
G/TBT/N/CHE/157
Projeto de documento oficial da Sua, emitido pelo Escritrio Federal de Comunicao, que prope Regulamento
Tcnico que trata de reviso parcial do decreto que trata
das instalaes de telecomunicaes (quanto utilizao
UGANDA
G/TBT/N/CHE/158
G/TBT/N/UGA/263
Projeto de documento oficial da Sua, emitido pelo Escritrio Federal de Metrologia, que prope Regulamento
Tcnico que trata de reviso parcial do decreto que trata
da alterao do artigo 64 ORaP que permite a submisso
dos instrumentos de mensurao dos raios ionizantes s
exigncias previstas no ordenamento sobre os instrumentos de medio e ao novo ordenamento do Departamento
Federal de Justia e Polcia sobre os instrumentos de mensurao dos raios ionizantes (ORaP, RS 814.501) (2 pginas,
disponveis em francs e alemo).
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento Tcnico que, especifica os requisitos, mtodos de amostragem
e ensaio para sorgo em gros da variedade (cultivares) Moench Sorghum bicolor (L.) destinados ao consumo humano
(14 pginas, disponveis em ingls).
TURQUIA
G/TBT/N/TUR/3/Rev.1
Reviso ao projeto de documento oficial da Turquia, emitido pelo Ministrio da Agricultura que prope reviso ao
Regulamento Tcnico que trata da produo, importao,
comercializao e inspeo de fertilizantes orgnicos, organominerais e produtos condicionadores do solo base de
enzimas e outros tipos, utilizados na agricultura (38 pginas,
disponveis no idioma turco).
UCRNIA
G/TBT/N/UGA/264
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento Tcnico sobre milhetes das variedades (cultivares) de Eleusine
coracana (L.) Gaertner destinados ao consumo humano, ou
seja, prontos para o uso pretendido para a alimentao humana, apresentado em forma de pacotes ou vendido avulso
(14 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/UGA/265
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela
Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento
Tcnico (FDUS EAS 759) que trata da especificao dos requisitos e mtodos de amostragem e ensaio para ervilhas secas inteiras, das variedades (cultivares) Pisum sativum L. e
Pisum sativum var. arvense (L.) Poir destinadas ao consumo
humano (14 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/UGA/266
G/TBT/N/UKR/1/Rev.1
Reviso do projeto de documento oficial da Ucrnia, emitido pelo Ministrio da Sade, que trata do estabelecimento
dos requisitos de segurana e de avaliao da conformidade
para dispositivos mdicos, os requisitos para o desenvolvimento e fabricao de dispositivos mdicos, destinados a
ensaios clnicos (46 pginas, disponveis em ucraniano).
G/TBT/N/UKR/78/Add.1
G/TBT/N/UGA/267
Adendo ao projeto de documento oficial da Ucrnia, emitido pelo Ministrio de Poltica Agrria e Alimentar, com o
objetivo de informar a extenso, at 5 de agosto de 2012,
do perodo para comentrios a respeito do projeto de Regulamento Tcnico que trata da alterao de certas leis versando sobre informaes ao pblico quanto ao contedo
dos alimentos contendo organismos geneticamente modificados.
G/TBT/N/UKR/81
Projeto de documento oficial da Ucrnia, emitido pelo
Ministrio do Desenvolvimento Econmico e Comrcio da
Ucrnia, que prope Regulamento Tcnico que estabelece
os requisitos de segurana para os equipamentos eltricos
de baixa tenso (12 pginas disponveis, sem especificao
do idioma).
58 Boletim ABNT setembro 2012
G/TBT/N/UGA/268
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela
Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento Tcnico (FDUS EAS 761) que trata da especificao dos
requisitos e mtodos de amostragem e ensaio para ervilhas
secas da variedade (cultivares) Pisum sativum L. and Pisum
satuvum var.arvense (L.) Poir destinadas ao consumo humano (14 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/UGA/269
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela
Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento
Tcnico (FDUS EAS 763) que trata da especificao dos requisitos e mtodos de amostragem e ensaio para feijo fava
(cultivares - faba beans) da variedade Vicia faba L. destinada
ao consumo humano (13 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/UGA/270
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela
Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento
Tcnico (FDUS EAS 764) que trata da especificao dos requisitos e mtodos de amostragem e ensaio para arroz em
casca da variedade cultivada a partir de Oryza spp, utilizada
para processamentos adicionais (14 pginas, disponveis
em ingls).
G/TBT/N/UGA/271
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela
Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento
Tcnico (FDUS EAS 765) que trata da especificao dos requisitos e mtodos de amostragem e ensaio para arroz integral da variedade cultivada a partir de Oryza spp destinado
ao consumo humano ou para o processamento de arroz
branqueado (14 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/UGA/272
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela
Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento Tcnico (FDUS EAS 127) que trata da especificao dos
requisitos e mtodos de amostragem e ensaio para detergentes destinados a lavagem de roupas sintticas para uso
domstico (26 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/UGA/273
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela
Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento
Tcnico (FDUS EAS 186) que trata da especificao dos requisitos para sabonetes (16 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/UGA/274
Projeto de documento oficial de Uganda, emitido pela
Agncia Nacional de Normalizao, propondo Regulamento
Tcnico (FDUS EAS 186) que trata da especificao dos requisitos para detergentes para a lavagem de loua (22 pginas, disponveis em ingls).
G/TBT/N/EU/1/Add.1
Adendo a proposta de documento oficial da Comisso Europeia com o objetivo de informar que a emenda ao Regulamento Tcnico (CE) n 1924/2006 que trata da lista de
G/TBT/N/EU/55
UNIO
EUROPIA
G/TBT/N/EU/57
Proposta de documento oficial da Unio Europeia, emitido
pela Comisso Diretiva, que prope regulamento alterando
a Diretiva 98/8/EC do Parlamento Europeu e do Conselho,
para incluir diflubenzuron na lista de substncias ativas
que podem ser utilizadas em produtos biocidas (7 pginas,
disponveis em ingls).
G/TBT/N/EU/58
Proposta de documento oficial da Unio Europeia, emitido
pela Comisso Diretiva, que prope Diretiva que exclui da
lista positiva, certas substncias que podem ser utilizadas
em produtos biocidas (4 pginas, disponveis em ingls).