Fusibles NH Busman

Catlogo Bussmann NH
Liderazgo en proteccin
de circuitos
Energizando un mundo
que pide ms.
Brindamos:
Soluciones elctricas que usan menos energa, mejoran la fiabilidad de

la energa y hacen de los lugares donde vivimos y trabajamos ms seguros y ms
cmodos
Soluciones hidrulicas y elctricas que permiten a las mquinas
entregar ms productividad sin desperdiciar energa
Soluciones aeroespaciales que hacen la aeronave ms ligera, segura y que
sea menos costosa operarla, y ayuda a los aeropuertos a operar con ms eficiencia
Soluciones de trenes impulsores y trenes de potencia del
vehculo que entregan ms potencia a los carros, camiones y buses, mientras
reducen el consumo de combustible y emisiones
Descubra el
Eaton de hoy.
Impulsando los negocios en todo el mundo
Como empresa diversificada global de administracin
de energa, ayudamos a los clientes en el mundo
entero a administrar la energa necesaria para viviendas,
aeronaves, camiones, carros, maquinarias y negocios.
La tecnologa de innovacin de Eaton ayuda a los clientes
a administrar la energa elctrica, hidrulica y mecnica de
manera ms fiable, eficiente, segura y sostenible.
EATON Catlogo Bussmann NH
Brindamos soluciones integradas que ayudan a hacer que

la energa, en todas sus formas, sea ms prctica y
accesible.
Con las ventas de 2014 de $22.6 mil millones, Eaton tiene
aproximadamente 100,000 empleados alrededor del
mundo y vende productos en ms de 175 pases.
Eaton.com
ndice
Seccin
Pgina
Seccin
Pgina
Datos tcnicos de los cartuchos fusibles NH

Datos tcnicos
4 - 11
4-6
690 Voltios (gG)

Datos tcnicos
32 - 39
32
Aplicaciones de los cartuchos fusibles NH

Caractersticas de la gama NH DIN
7
8
Resumen de nmeros de catlogo

Tamao 000
33
34
Descripcin de la gama de productos
Clave de realizacin de pedidos

Gua de dimensiones
9
10
Tamao 00
Tamao 1
Tamao 2
35
36
37
Dimensiones de cartuchos fusibles NH (mm)
11
Tamao 3
Tamao 4
38
39
400 Voltios (gG)

Datos tcnicos
12 - 18
12
13
Tamao 000
Tamao 00
Tamaos 01 y 1
Tamaos 02 y 2
14
15
16
17
Tamaos 03 y 3
18
500 Voltios (gG)

Datos tcnicos
Tamao 000
19 - 31
19
20 - 21
22
Tamao 00
Tamao 0
Tamao 01
23
24
25
Tamao 1
Tamao 02
Tamao 2
Tamao 03
Tamao 3
Tamao 4
26
27
28
29
30
31
500 y 600 Voltios (aM)

Datos tcnicos
Tamao 000
40 - 46
40
41
42
Tamao 00
Tamao 1
Tamao 2
43
44
45
Tamao 3
46
Accesorios
Accesorios y bases de fusibles NH
Rales de fusibles NH (en vertical)
Interruptores seccionadores de fusibles NH
(en vertical)
Interruptores seccionadores de fusibles NH
(en horizontal)
ndice
47 - 63
47 - 52
53 - 55
56 - 61
62 - 74
75 - 76
Datos tcnicos de los cartuchos fusibles NH
Introduccin
Los cartuchos fusibles NH de Bussmann utilizan la ltima tecnologa para proporcionar un
rendimiento lder en su clase y una indicacin able. Con un diseo nico patentado de
indicador dual capaz de operar un microinterruptor para indicacin remota, el fusible Bussmann
proporciona una de las soluciones ms ables disponibles.
La gama cumple con los estndares IEC 60269-1 y 2, con la aprobacin de terceros
VDE 0636-2 y cumple con los requisitos dimensionales de DIN 43620 para facilidad de uso.
Con el n de ayudar a seleccionar el producto correcto para una aplicacin,
Bussmann proporciona las siguientes notas de aplicacin.
Seleccione el producto correcto
Sobrecargas en ausencia de fallos (corriente de entrada al motor, etc.)
Antes de seleccionar un cartucho fusible debera conocer la

siguiente informacin sobre el sistema que se debe proteger.
Para prevenir un funcionamiento problemtico de los cartuchos

fusibles, la valoracin en la seleccin del cartucho fusible para una
determinada aplicacin debera tener en cuenta cualquier corriente
de sobrecarga que no sea por fallo. Consulte en el catlogo las
curvas de tiempo-corriente.
Tipo de aplicacin (proteccin de cables / proteccin de motores)

Para aplicaciones generales o proteccin del cable, se debe considerar
cartucho fusible NH gG estndar (para fines generales). Para aplicaciones de proteccin de motores, se debe considerar el uso de los cartuchos fusibles NH de gama aM (proteccin del motor). Los cartuchos
fusibles de proteccin del motor (aM) tienen la capacidad de ruptura
de rango parcial y no pueden eliminar pequeos fallos por sobrecarga.
Solo se deben aplicar a circuitos que posean un rel de proteccin del
motor o donde solo puedan ocurrir pequeos fallos de cortocircuito.
Note: Tenga en cuenta que la mala utilizacin de un cartucho fusible
puede ser problemtica. Consulte a Bussmann si tiene alguna duda para
seleccionar un cartucho fusible.
Sistema de tensin
Los cartuchos fusibles NH de Bussmann estn disponibles en tres

regmenes de tensin: 400 V, 500 V y 690 V. Estos son regmenes
de mxima tensin y no se deben usar cuando la tensin nominal
del sistema puede exceder del rgimen mximo del cartucho
fusible.
Corriente a plena carga
Segn los estndares IEC, los cartuchos fusibles de Bussmann

se prueban para llevar corriente a plena carga. La corriente de
un cartucho fusible debe ser igual o mayor que la corriente de
funcionamiento del circuito e igual o menor que la capacidad de
carga de corriente continua del conductor.
El cartucho fusible NH gG estndar (para fines generales) con
una corriente de fusible convencional de 1,6 veces la corriente
dar proteccin segura al cable contra los efectos de las
sobrecorrientes.
4
Posibles condiciones de fallo y corriente mxima de cortocircuito
Esta informacin es fundamental para seleccionar el cartucho

fusible que proporcionar la mejor proteccin posible bajo todas
las condiciones de fallo. Los cartuchos fusibles NH de Bussmann
tienen un poder de corte de 120 kA y no deberan usarse en un
sistema en el que la corriente mxima de cortocircuito exceda
este nivel. Consulte en el catlogo las curvas de tiempo-corriente.
Curvas de tiempo-corriente
La curva de tiempo-corriente es probablemente la parte ms

til de todos los datos de cartuchos fusibles disponibles. Le
permite determinar lo rpido que actuar el cartucho fusible bajo
condiciones de fallo y qu cartucho fusible no actuar bajo las
corrientes de sobrecarga de no fallo.
Para utilizar la curva simplemente dibuje la raz cuadrada de la
corriente de fallo a lo largo del eje X y dibuje una lnea vertical
hacia arriba a partir de este punto. En el lugar donde este punto
corta a la linea curva del fusible, dibuje una lnea a lo largo del
eje Y para obtener el valor del rgimen correspondiente. El eje Y
muestra el tiempo de funcionamiento nominal para el fusible, en
segundos. De ah que muestre lo rpido que actuar el cartucho
fusible bajo distintas corrientes de fallo.
El grfico se puede utilizar para comprobar si un cartucho fusible
puede soportar una condicin de sobrecarga que no se considera
un fallo, como un arranque directo del motor (DOL). Por ejemplo,
si un motor se pone en marcha y la corriente de entrada es seis
veces la carga de corriente total durante 10 segundos, se puede
trazar el punto exacto en la curva tiempo-corriente.
Cualquier lnea de cartucho fusible que caiga a la derecha de este

punto resistir la corriente de arranque del motor (permitiendo
un +/-10 % de tolerancia en cada curva de cartucho fusible). Si la
curva de enlace fusible cae a la izquierda de este punto, entonces
el cartucho fusible no soportar la corriente de arranque del motor
y actuar inadvertidamente cuando el motor est iniciado.
En resumen, la regla para curvas tiempo-corriente es que cualquier
punto por encima o a la derecha de una curva de cartucho fusible
indicara que el cartucho fusible ha actuado en ese tiempo determinado. Cualquier punto a la izquierda de la curva indicara que el
cartucho fusible no ha actuado.
Curvas de corte
El grfico consiste en una linea A-B que cruza diagonalmente

desde la esquina inferior izquierda hasta la superior derecha (ver el
dibujo siguiente). Esto se conoce como la lnea de no limitacin de
corriente. Derivadas de esta lnea A-B se pueden observar cruzar
diagonalmente de izquierda a derecha las lneas de evaluacin individuales para cada cartucho fusible. Para leer el grfico, represente
la media cuadrtica (RMS) de la corriente de fallo esperada en el
eje X. Si este punto slo cruza la lnea A-B entonces la corriente
de fallo esperada es demasiado baja para aprovechar el efecto del
limitador de corriente del cartucho fusible.
Sin embargo, si este punto cruza la lnea del cartucho fusible
correspondiente, trace una lnea a travs del eje de Y. Este punto
en el eje Y muestra el pico de corriente de paso asimtrica que el
cartucho fusible permite deja pasar antes del funcionamiento. La
corriente asimtrica de pase mxima es la corriente mxima absoluta en el peor caso corriente mxima el eslabn fusible permitir
pasar, teniendo en cuenta el desplazamiento CC observado bajo
condiciones de cortocircuito y bajo factor de potencia.
La RMS de la corriente de paso se lee desde el grfico usando el
mismo procedimiento anterior. En lugar de dibujar el punto de interseccin con la lnea de limitacin de corriente del cartucho fusible
sobre el eje Y, se debera trazar hasta la lnea A-B. En este punto, se
puede dibujar una lnea hacia abajo que llegue hasta el eje X para
mostrar el valor simtrico de RMS de la corriente de paso. Esto se
conoce como el mtodo grfico (up, over and down).
Valores It
It se miden en el momento de la prueba del cartucho fusible

para su calificacin de capacidad de corte y tensin. It es
efectivamente la cantidad de energa calorfica que el cartucho
fusible permitir que pase durante la compensacin de fallo en
los grandes fallos de cortocircuito. Los valores It relevantes para
fallos de cortocircuito no pueden calcularse a partir de las curvas
tiempo-corriente o de corte.
Las cifras mostradas de It siempre muestran dos valores, prearco/compensacin total y son representativas del rea dentro del
primer medio ciclo de corriente de fallo.
El valor de pre-arco es el rea dentro del primer medio ciclo de

corriente de fallo, mostrado en el grfico en amarillo, hasta el
punto justo antes de que se produzca un arco elctrico dentro
del cartucho fusible. Esto se debe a que se est vaporizando el
material del elemento debido a una corriente de cortocircuito
muy alta.
La compensacin total It es el rea amarilla y verde dentro del

primer medio ciclo desde el comienzo del flujo de corriente
de cortocircuito hasta el punto donde el cartucho fusible se
convierte en un aislante, aislando completamente el flujo de
corriente.
Este diagrama muestra una representacin de It durante un

medio ciclo de falla de corriente.
Los valores It proporcionan una buena representacin de la
velocidad de operacin de un cartucho fusible. Un valor pequeo
It indicara un cartucho fusible de accin muy rpida mientras
que un valor grande de It indicara un cartucho fusible de
funcionamiento bastante lento. En todos los casos el valor de
compensacin total It del cartucho fusible debe ser menor que
el valor de It del dispositivo a proteger para que el cartucho
fusible proporcione una proteccin adecuada contra fallas de
cortocircuito. Para la discriminacin de cartuchos fusibles (ver
la definicin de discriminacin ms abajo) en sistemas de
distribucin, el valor de compensacin total It del cartucho

fusible hacia abajo debe ser menor que el valor It pre-arco del
cartucho fusible hacia arriba. Esto asegura que el cartucho fusible
ms pequeo en el sistema funciona bien antes que un cartucho
fusible previo ms grande.
Discriminacin NH
Los cartuchos fusibles NH de Bussmann son fciles de utilizar

en redes de distribucin donde la discriminacin entre cartuchos
fusibles grandes y pequeos es necesaria. Esto se puede
alcanzar aplicando un factor de discriminacin de 1 hasta 1,6
sin la necesidad de comprobar los datos del cartucho fusible.
Por ejemplo, utilizando un cartucho fusible de 100 A despus
del cartucho fusible principal de 160 A, en caso de una situacin
de fallo, el cartucho fusible menor de 100 A est seguro para
funcionar delante del cartucho fusible de 160 A, garantizando la
discriminacin.
Aplicaciones CC
Los cartuchos fusibles NH de Bussmann pueden utilizarse en

aplicaciones de CC. En todos los casos los cartuchos fusibles
pueden utilizarse en la mitad de su clasificacin de CA con una
constante de tiempo de no ms de 10 ms. La constante de
tiempo es la tasa de crecimiento de la corriente de fallo y debera
aproximarse lo ms posible al medio ciclo de 50 Hz de CA.
Prdida de potencia
Todos los esfuerzos se realizan para garantizar que la prdida

de potencia del cartucho fusible se mantiene en el mnimo.
Bussmann proporciona cartuchos fusibles con algunos de las
menores prdidas de potencia del sector. Las prdidas de
potencia del cartucho fusible se transforman en calor y esto
debera tenerse en cuenta al colocar cartuchos fusibles en zonas
sin ventilacin. Es preferible que el cartucho fusible tenga una
buena aireacin alrededor del cuerpo del mismo para garantizar un
funcionamiento en fro y prevenir el funcionamiento molesto del
cartucho fusible debido a estrs trmico.
Si necesitara ms informacin, contacte con los ingenieros de aplicaciones Bussmann: 00 44 (0) 1509 882 699 o buletechnical@eaton.com
6
Aplicaciones de los cartuchos fusibles NH
iones sola
cac
i
re
l
p
s
ciones elic
as
Los cartuchos fusibles NH se pueden

encontrar en una turbina de viento
roducci
n
de p
s
d
e
e
e
en
rga
Aplic
ac
io

encontrar en una red de distribucin solar
ca
p li
es indus
tria
l
Los cartuchos fusibles se pueden utilizar para

proteccin de cables y circuitos de distribucin
cion
a
lic
cion
es de m
oto
r
es
a
lic
es
Ap

encontrar en el lado de baja tensin
de las subestaciones
Los cartuchos fusibles NH se pueden utilizar

para aplicaciones de motores industriales
La argolla est
libre de tensin
Sistema indicador dual NH Dual

de Bussmann
Alta capacidad de ruptura
400, 500 y 690 V CA
Doble indicacin
Opcin disponible de variantes de etiqueta con aislamiento
IEC 60269-1 y 2, DIN 43620, VDE 0636-2, CE Mark
La argolla es
una pieza viva
Argollas de agarre metlicas
Caractersticas de la gama NH DIN

Sistema indicador dual
El indicador dual patentado de Bussmann proporciona un

indicacin clara, garantizando una sealizacin local y remota*
extremadamente fiable, reduciendo el tiempo y los costes de la
sustitucin del cartucho fusible.
* con el uso de un microinterruptor
Baja prdida de potencia
Los cartuchos fusibles de "baja prdida de vatios" de Bussmann

reducen los costes operativos generales y la huella del carbono a
travs de un menor consumo de energa y transferencia de calor
al equipo. Para conocer cul puede llegar a ser el ahorro, pngase
en contacto con nuestro departamento de aplicaciones tcnicas:
buletechnical@eaton.com.
Compatibilidad internacional
Los cartuchos fusibles NH de Bussmann estn probados y

cumplen con los estndares IEC 60269-1 y 2, DIN 43.620, VDE,
CE, CCC (China), RoHS y se pueden reciclar, lo que asegura su
aceptacin en todo el mundo.
Libres de plomo y cadmio
Bussmann es el primer fabricante mundial de una gama completa

de cartuchos fusibles NC libres de plomo y cadmio. De esta forma
se invalida cualquier problema legal en relacin con los materiales
peligrosos permitidos en los cartuchos fusibles.
Reciclaje
Bussmann est dedicado a producir productos reciclables y forma

parte de un programa de reciclaje reconocido en el sector. El
smbolo "HRC" de los cartuchos fusibles NH define la capacidad
de reciclaje del producto, limitando el coste de desecho.
Sin plomo ni
cadmio
Argollas de agarre metlicas aisladas
Tamao
Amperios
Clase
Tensin (V CA)
Descripcin de la gama de productos
gG
400
000
2 4 6 10 16 20 25 32 35 40 50 63 80 100 125 160 200 224 250 300 315 355 400 425 450 500 630 800 1.000 1.250 Pgina
14
2 4 6 10 16 20 25 32 35 40 50 63 80 100
00
125 160
01
1
02
35 40 50 63 80 100 125 160
15
16
16
200 224 250
17
35 40 50 63 80 100 125 160 200 224 250
315 355 400
03
250
630
gG
500
000
00
0
01
1
500 630
50 63 80 100 125 160
23
6 10 16 20 25 32 35 40 50 63 80 100 125 160
24
25
6 10 16 20 25 32 35 40 50 63 80 100 125 160

50 63 80 100 125 160 200 224 250
02
26
315 355
27
35 40 50 63 80 100 125 160 200 224 250
250 300 315 355 400 425 450 500
28
03
250
29
315 355 400

315 355 400 425 450 500 630 800
gG
690
000
00
1
34
35
2 4 6 10 16 20 25 32 35 40 50 63
50 63 80 100 125 160
36
50 63 80 100 125 160 200 224 250
200 224 250
250
000
00
30
500 630 800 1.000 1.250 31
37
315
315 355 400 425
38
500
aM
18
22
2 4 6 10 16 20 25 32 35 40 50 63 80 100
500 y 690
17
18
315 355 400
630 800
43
63 80 100
39
42
6 10 16 20 25 32 35 40 50
44
50 63 80 100 125 160
125 160 200 224 250
45
315 355
315 355 400
500
46
: Pieza disponible, por ejemplo, el tamao 00 de 400 V est disponible en 125 y 160 A
Clave de realizacin de pedidos

Rgimen de corriente
Cartucho fusible NH
Tipo de uso
Tamao del cuerpo
Bussmann de Eaton
Argollas de agarre metlicas aisladas (opcional)
Nmeros de catlogo completo
100
Nmeros de catlogo intuitivos

NH
G
000
B
100
NH
000
I
I
El sistema de numeracin de referencia lgica

de Bussmann proporciona una identificacin
simple de la corriente de los cartuchos fusibles,
tipo de uso, tamao y tensin, asegurando una
identificacin sencilla al instante, que reduce el
tiempo de sustitucin y mejora la productividad
de la red.
Gua de dimensiones
Tamao 000
Tamao 02
Tamao 00
Tamao 2
Tamao 0
Tamao 03
Tamao 01
Tamao 3
Tamao 1
Tamao 4
10
Dimensiones de cartuchos fusibles NH (mm)
Tamao
a1
a2 (mx.)
a3
a4
c1
c2
e1 (mx.)
e2 (mx.)
e3 (mx.)
e4
f (mx.)
000
78,5 1,5
54
45 1,5
49 1,5
15
35
10
2 0,5
41
21
16
00
0
78,5 1,5
125 2,5
54
68
45 1,5
62 +3
-1,5
49 1,5
68 +1,5
-3
15
15
35
35
11
11
2 0,5
2,5 0,5
48
48
30
30
25
25
6
6
15
15
01
1
02
2
03
3
4*
135 2,5
135 2,5
150 2,5
150 2,5
150 2,5
150 2,5
2003
75
75
75
75
75
75
84
62 2,5
62 2,5
62 2,5
62 2,5
62 2,5
62 2,5
62 2,5
68 2,5
68 2,5
68 2,5
68 2,5
68 2,5
68 2,5
903
15
20
20
25
25
32
50
40
40
48
48
60
60
85
11
11
11
11
11
11
10
2,5 0,5
2,5 0,5
2,5 0,5
2,5 0,5
2,5 0,5
3 0,5
3 0,5
48
53
53
61
61
75
102
30
40
40
53
53
70
102
25
25
25
25
25
25
25
6
6
6
6
6
6
8
15
15
15
15
15
18
30
* El tamao 4 es un fusible con una nica indicacin y lminas ranuradas
11
400 V CA - gama gG/gL - 2 a 630A - tamaos 000 a 3
400VCA
Descripcin
Una gama de cartuchos fusibles industriales cuadrados para

una variedad de aplicaciones
Estructura de los nmeros de catlogo
(amp)NHG (tamao) B-400 por ejemplo 100NHG02B-400 con

argollas conductoras metlicas de agarre
(amp) NHG (tamao) BI-400 por ejemplo 100NHG000BI-400

con argollas de agarre de metal aisladas
Clase de funcionamiento
gL/gG
Normas / Aprobaciones
IEC 60269-1 y 2, VDE 0636, DIN 43620 y CE
Datos tcnicos
Tamaos 000 a 3
Tensin: 400 V CA
Corriente: 2 a 630 A
Capacidad nominal de corte: 120 kA CA
Frecuencia nominal: 50 Hz
Frecuencia de funcionamiento: 45-62 Hz
Microinterruptor opcional
BVL50 o 170H0236
Portafusibles compatibles
Bases de fusible 1 polo:
SD(tamao)-D DIN-montadas en carril
SD(tamao)-S: Montaje con tornillo
TD(tamao)-D, DIN-montado en ral
Accesorios de bases de fusibles: IP20, carcasa y kits

de barrera de fase
Rales de fusible - verticales: Serie EBF
Desconectores verticales de conmutador de fusibles:

Serie EBV
Desconectores horizontales de conmutador de fusibles:

Serie EBH
Entorno
Reciclable
Cumple con RoHS
Sin plomo ni cadmio
Envasado
Todos los cartuchos fusibles vienen en paquetes de 3
Caractersticas
Sistema de indicador dual fiable
Baja subida de temperatura
Globalmente conforme
Ficha de producto 720099

12

Nmeros de catlogo
Tamao
000
00
01

conductoras de la tensin
2NHG000B-400
4NHG000B-400
6NHG000B-400
10NHG000B-400

2NHG000BI-400
4NHG000BI-400
6NHG000BI-400
10NHG000BI-400
16
16NHG000B-400
16NHG000BI-400
20
20NHG000B-400
20NHG000BI-400
25
25NHG000B-400
25NHG000BI-400
32
35
32NHG000B-400
35NHG000B-400
32NHG000BI-400
35NHG000BI-400
40
50
40NHG000B-400
50NHG000B-400
40NHG000BI-400
50NHG000BI-400
63
63NHG000B-400
63NHG000BI-400
80
100
80NHG000B-400
100NHG000B-400
80NHG000BI-400
100NHG000BI-400
125NHG00B-400
125NHG00BI-400
160NHG00B-400
35NHG01B-400
40NHG01B-400
50NHG01B-400
63NHG01B-400
160NHG00BI-400
35NHG01BI-400
40NHG01BI-400
50NHG01BI-400
63NHG01BI-400
80
100
80NHG01B-400
100NHG01B-400
80NHG01BI-400
100NHG01BI-400
125
160
200
125NHG01B-400
160NHG01B-400
200NHG1B-400
125NHG01BI-400
160NHG01BI-400
200NHG1BI-400
224NHG1B-400
250NHG1B-400
224NHG1BI-400
250NHG1BI-400
35NHG02B-400
40NHG02B-400
50NHG02B-400
35NHG02BI-400
40NHG02BI-400
50NHG02BI-400
63
80
100
63NHG02B-400
80NHG02B-400
100NHG02B-400
63NHG02BI-400
80NHG02BI-400
100NHG02BI-400
125
160
200
224
250
125NHG02B-400
160NHG02B-400
200NHG02B-400
224NHG02B-400
250NHG02B-400
125NHG02BI-400
160NHG02BI-400
200NHG02BI-400
224NHG02BI-400
250NHG02BI-400
315NHG2B-400
355NHG2B-400
400NHG2B-400
630NHG2B-400
250NHG03B-400
315NHG03B-400
355NHG03B-400
400NHG03B-400
500NHG3B-400
630NHG3B-400
315NHG2BI-400
355NHG2BI-400
400NHG2BI-400
250NHG03BI-400
315NHG03BI-400
355NHG03BI-400
400NHG03BI-400
500NHG3BI-400
630NHG3BI-400
125
160
35
40
50
63
Tensin
(V CA)
400
400
400
400
224
250
02
03
35
40
50
315
355
400
630
250
315
355
400
500
630
400
400
400
400
400VCA
gG/gL indicador dual

Corriente
(amperios)
2
4
6
10
Cantidad
por paquete
3
3
3
13
400 V CA - gama gG/gL - 2 a 100A - tamao 000

Caractersticas tiempo-corriente
Tiempo en segundos (s)
400VCA
0,1
0,01
1 000
Corriente en amperios (A)
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
con argollas de agarre
metlicas
2NHG000B-400
4NHG000B-400
6NHG000B-400
10NHG000B-400
16NHG000B-400
20NHG000B-400
25NHG000B-400
32NHG000B-400
35NHG000B-400
40NHG000B-400
50NHG000B-400
63NHG000B-400
80NHG000B-400
100NHG000B-400
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
2NHG000BI-400
4NHG000BI-400
6NHG000BI-400
10NHG000BI-400
16NHG000BI-400
20NHG000BI-400
25NHG000BI-400
32NHG000BI-400
35NHG000BI-400
40NHG000BI-400
50NHG000BI-400
63NHG000BI-400
80NHG000BI-400
100NHG000BI-400
Tamao del
cartucho
fusible
000
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
2
4
6
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
Tensin
(V CA)
400
Prearco mnimo
3,5
6
14
60
240
584
1 000
2 400
2 900
4 000
4 000
6 000
9 900
18 100
Prdida de
*I1 120 kA a 400 V CA vatios (W)
5,5
0,8
10,5
1,4
19
2,2
175
1,5
710
2,3
1 800
2,2
2 800
3,1
9 600
2,8
11 300
2,8
16 400
3
12 000
3,4
20 400
4,5
35 700
4,7
39 800
5,2
* I1 es la prueba de poder de corte mximo a tensin nominal segn los requisitos de los estndares IEC 60269-1 y 2

14
Peso neto por

fusible (Kg)
0,133
400VCA
0,1
0,01
1 000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
125NHG00B-400
160NHG00B-400
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
125NHG00BI-400
160NHG00BI-400
Tamao del
cartucho
fusible
00
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
125
160
Tensin
(V CA)
400
Prearco mnimo
25 000
60 000
Prdida de
80 000
8
126 000
7,8
Peso neto por

fusible (Kg)
0,185

15
400 V CA - gama gG/gL - 35 a 250A - tamaos 01 y 1

400VCA
0,1
0,01
1 000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
35NHG01B-400
40NHG01B-400
50NHG01B-400
63NHG01B-400
80NHG01B-400
100NHG01B-400
125NHG01B-400
160NHG01B-400
200NHG1B-400
224NHG1B-400
250NHG1B-400
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
35NHG01BI-400
40NHG01BI-400
50NHG01BI-400
63NHG01BI-400
80NHG01BI-400
100NHG01BI-400
125NHG01BI-400
160NHG01BI-400
200NHG1BI-400
224NHG1BI-400
250NHG1BI-400
Tamao del
cartucho
fusible
01
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
35
40
50
63
80
100
125
160
200
224
250
Tensin
(V CA)
400
400
Prearco mnimo
2 400
3 300
4 200
6 600
9 600
16 000
24 000
53 000
89 000
119 000
171 000
Prdida de
7 600
4,9
10 600
5
10 400
4,7
16 300
5,6
33 600
5,6
56 000
6,8
86 400
8,8
111 300
8,9
232 000
12
322 000
12
479 000
14

16
Peso neto por

fusible (Kg)
0,269
0.387
400 V CA - gama gG/gL - 35 a 630A - tamaos 02 y 2

10 000
315
250
1 000
224
200
160
125
100
100
80
TIME - Seconds
400VCA
400
355
6
4
63
50
10
40
35
6
4
2
630
1
6
4
2
0,1
0.1
6
4
2
0.01
0,01
100
4
6
8 1
1000
000
Corriente
en amperios
(A)
CURRENT
- Amperes
10
10 000
000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
35NHG02B-400
40NHG02B-400
50NHG02B-400
63NHG02B-400
80NHG02B-400
100NHG02B-400
125NHG02B-400
160NHG02B-400
200NHG02B-400
224NHG02B-400
250NHG02B-400
315NHG2B-400
355NHG2B-400
400NHG2B-400
630NHG2B-400
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
35NHG02BI-400
40NHG02BI-400
50NHG02BI-400
63NHG02BI-400
80NHG02BI-400
100NHG02BI-400
125NHG02BI-400
160NHG02BI-400
200NHG02BI-400
224NHG02BI-400
250NHG02BI-400
315NHG2BI-400
355NHG2BI-400
400NHG2BI-400
-
Tamao del
cartucho
fusible
02
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
35
40
50
63
80
100
125
160
200
224
250
315
355
400
630
Tensin
(V CA)
400
400
Prearco mnimo
2 400
3 300
4 200
6 600
10 000
16 000
24 000
50 000
89 000
119 000
171 000
280 000
350 000
504 000
2 100 000
Prdida de
7 600
4,4
10 600
5
10 400
6,5
16 300
5,5
34 800
5,5
56 000
6,6
86 400
8,7
185 000
10
232 000
12
322 000
12
479 000
14
924 000
19
1 155 000
22
1 673 000
24
5 775 000
44
Peso neto por

fusible (Kg)
0,402
0.630

17
400 V CA 400V CA gama gG/gL - 250 a 630A - tamaos 03 y 3

400VCA
0,1
0,01
1 000
10 000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
250NHG03B-400
315NHG03B-400
355NHG03B-400
400NHG03B-400
500NHG3B-400
630NHG3B-400
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
250NHG03BI-400
315NHG03BI-400
355NHG03BI-400
400NHG03BI-400
500NHG3BI-400
630NHG3BI-400
Tamao del
cartucho
fusible
03
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
250
315
355
400
500
630
Tensin
(V CA)
400
400
Prearco mnimo
115 000
280 000
350 000
504 000
686 000
1 590 000
Prdida de
379 500
18
924 000
19
1 155 000
22
1 663 000
24
2 605 000
30
6 201 000
36

18
Peso neto por

fusible (Kg)
0,634
1 043

Descripcin
Una gama de cartuchos fusibles industriales cuadrados para una

variedad de aplicaciones
Estructura de nmeros de catlogo
(amperios)NHG(tamao)B (p. ej. 100NHG01B)
gL/gG
500VCA
IEC 60269-1 y 2, VDE 0636, DIN 43620 y CE
Datos tcnicos
Tamaos 000 a 4
Tensin: 500 V CA
Capacidad nominal de corte: 120 kA CA
Frecuencia de funcionamiento: 45-62 Hz
BVL50 o 170H0236.
Accesorios de bases de fusibles: IP20, carcasa y kits de barrera

de fase
Desconectores verticales de conmutador de fusibles Serie EBV
Desconectores horizontales de conmutador de fusibles Serie EBH
Entorno
Reciclable
Cumple con RoHS
Sin plomo ni cadmio
Envasado
Tamaos 000 al 3: En paquete de 3/ tamao 4: en paquete de 1
Caractersticas
Sistema indicador dual fiable (tamao 4 indicacin nica)
Subida de temperatura baja

19

Nmeros de catlogo - tamaos 000 a 01
Tamao
000
500VCA
00
Corriente
(amperios)
2
4
Tensin
(V CA)
500
01
6NHG000B
6NHG000BI
10
16
10NHG000B
16NHG000B
10NHG000BI
16NHG000BI
20
20NHG000B
20NHG000BI
25
32
25NHG000B
32NHG000B
25NHG000BI
32NHG000BI
35
40
35NHG000B
40NHG000B
35NHG000BI
40NHG000BI
50
50NHG000B
50NHG000BI
63
80
100
63NHG000B
80NHG000B
100NHG000B
63NHG000BI
80NHG000BI
100NHG000BI
50NHG00B
63NHG00B
80NHG00B
50NHG00BI*
63NHG00BI*
80NHG00BI*
100NHG00B
125NHG00B
160NHG00B
100NHG00BI*
125NHG00BI
160NHG00BI
6NHG0B
10NHG0B
16NHG0B
20
25
32
20NHG0B
25NHG0B
32NHG0B
35
40
50
63
80
100
125
160
6
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
35NHG0B
40NHG0B
50NHG0B
63NHG0B
80NHG0B
100NHG0B
125NHG0B
160NHG0B
6NHG01B
10NHG01B
16NHG01B
20NHG01B
25NHG01B
32NHG01B
35NHG01B
40NHG01B
50NHG01B
63NHG01B
80NHG01B
100NHG01B
125NHG01B
160NHG01B
6NHG01BI
10NHG01BI
16NHG01BI
20NHG01BI
25NHG01BI
32NHG01BI
35NHG01BI
40NHG01BI
50NHG01BI
63NHG01BI
80NHG01BI
100NHG01BI
125NHG01BI
160NHG01BI
50
63
80
500
6
10
16
500
500
* Disponible a peticin

20
Cantidad
Argollas de agarre metlicas aisladas por paquete
2NHG000BI
3
4NHG000BI
100
125
160
0
Argollas de agarre de metal

2NHG000B
4NHG000B

Nmeros de catlogo - tamaos 1 a 4
50NHG1B

50NHG1BI
63
63NHG1B
63NHG1BI
80
80NHG1B
80NHG1BI
100
125
100NHG1B
125NHG1B
100NHG1BI
125NHG1BI
160
160NHG1B
160NHG1BI
200
224
200NHG1B
224NHG1B
200NHG1BI
224NHG1BI
250NHG1B
315NHG1B
250NHG1BI
315NHG1BI
355NHG1B
355NHG1BI
35NHG02B
40NHG02B
50NHG02B
63NHG02B
80NHG02B
35NHG02BI
40NHG02BI
50NHG02BI
63NHG02BI
80NHG02BI
100
125
100NHG02B
125NHG02B
100NHG02BI
125NHG02BI
160
200
160NHG02B
200NHG02B
160NHG02BI
200NHG02BI
224
250
250
300
315
224NHG02B
250NHG02B
250NHG2B
300NHG2B
315NHG2B
224NHG02BI
250NHG02BI
250NHG2BI
300NHG2BI
315NHG2BI
355NHG2B
400NHG2B
425NHG2B
450NHG2B
500NHG2B
250NHG03B
315NHG03B
355NHG03B
400NHG03B
315NHG3B
355NHG3B
400NHG3B
425NHG3B
450NHG3B
500NHG3B
630NHG3B
800NHG3B
500NHG4G
630NHG4G
800NHG4G
1000NHG4G
1250NHG4G
355NHG2BI
400NHG2BI
425NHG2BI
450NHG2BI
500NHG2BI
250NHG03BI
315NHG03BI
355NHG03BI
400NHG03BI
-
250
315
Tensin
(V CA)
500
440
355
02
03
4**
35
40
50
63
80
355
400
425
450
500
250
315
355
400
315
355
400
425
450
500
630
800
500
630
800
1.000
1.250
500
500
440
500
500
440
500
Cantidad
por paquete
3
500VCA
Tamao
1
Corriente
(amperios)
50
3
3
3
3
3
1
* Disponible a peticin
** El tamao 4 es un fusible NH con una nica indicacin y lminas ranuradas

21

500VCA
0,1
0,01
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
2NHG000B
4NHG000B
6NHG000B
10NHG000B
16NHG000B
20NHG000B
25NHG000B
32NHG000B
35NHG000B
40NHG000B
50NHG000B
63NHG000B
80NHG000B
100NHG000B
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
2NHG000BI
4NHG000BI
6NHG000BI
10NHG000BI
16NHG000BI
20NHG000BI
25NHG000BI
32NHG000BI
35NHG000BI
40NHG000BI
50NHG000BI
63NHG000BI
80NHG000BI
100NHG000BI
Tamao del
cartucho
fusible
000
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
2
4
6
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
Tensin
(V CA)
500
Prearco mnimo
3,5
6
14
58
234
490
920
1 800
2 400
3 300
5 900
6 300
9 800
18 100
Prdida de
6
3,9
12
1,8
21
2
290
1,5
1 200
2,3
2 500
2,2
4.600
3,1
9 000
3,4
11 800
3,7
16 500
4
29 500
4,9
24 900
4,6
38 900
6,3
72 300
7,4

22
Peso neto por

fusible (Kg)
0.130
500VCA
0,1
0,01
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
50NHG00B
63NHG00B
80NHG00B
100NHG00B
125NHG00B
160NHG00B
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
50NHG00BI
63NHG00BI
80NHG00BI
100NHG00BI
125NHG00BI
160NHG00BI
Tamao del
cartucho
fusible
00
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
50
63
80
100
125
160
Tensin
(V CA)
500
Prearco mnimo
5 800
5 800
11 000
19 000
25 000
64 000
Prdida de
21 500
5
25 000
5
35 000
7
60 000
7,5
125 000
10
310 000
10
Peso neto por

fusible (Kg)
0,190

23

10 000
160
125
6
4
100
1 000
6
500VCA
80
63
50
100
40
TIME (Seconds)
35
32
25
20
10
16
10
4
2
1
6
4
2
6
0,1
0.1
6
4
2
0,01
0.01
10
100
1000
Corriente en(Amperes)
amperios (A)
CURRENT
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
6NHG0B
10NHG0B
16NHG0B
20NHG0B
25NHG0B
32NHG0B
35NHG0B
40NHG0B
50NHG0B
63NHG0B
80NHG0B
100NHG0B
125NHG0B
160NHG0B
Tamao del
cartucho
fusible
0
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
6
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
Tensin
(V CA)
500
Prearco mnimo
14
58
240
490
1 200
1 800
2 400
3 300
5 600
6 600
9 800
20 600
25 000
62 000
*I1 120 kA a 500 V CA

21
290
1 200
2 500
5 600
9 000
11 800
16 500
27 800
26 100
38 900
82 300
125 000
310 000
Prdida de
vatios (W)
2
2
3
3,5
3,2
4,8
4,7
5
6,3
5,6
7,1
7,5
11,8
12,3

24
Peso neto por

fusible (Kg)
0.260

10 000
6
4
2
1 000
6
160
125
80
100
63
50
40
TIME (Seconds)
500VCA
100
35
32
10
25
6
4
2
20
16
10
0,1
0.1
6
4
2
0,01
0.01
10
6
8 100
2
Corriente
en
amperios
(A)
CURRENT (Amperes)
1000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
6NHG01B
10NHG01B
16NHG01B
20NHG01B
25NHG01B
32NHG01B
35NHG01B
40NHG01B
50NHG01B
63NHG01B
80NHG01B
100NHG01B
125NHG01B
160NHG01B
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
6NHG01BI
10NHG01BI
16NHG01BI
20NHG01BI
25NHG01BI
32NHG01BI
35NHG01BI
40NHG01BI
50NHG01BI
63NHG01BI
80NHG01BI
100NHG01BI
125NHG01BI
160NHG01BI
Tamao del
cartucho
fusible
01
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
6
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
Tensin
(V CA)
500
Prearco mnimo
14
58
240
490
1 200
1 800
2 400
3 300
5 600
6 600
9 800
20 600
25 000
62 000
*I1 120 kA a 500 V CA

21
290
1 200
2 500
5 600
9 000
11 800
16 500
27 800
26 100
38 900
82 300
125 000
310 000
Prdida de
vatios
(W)
2
2
3
3,4
5
4,8
4,6
5
6,3
5,6
7,1
7,7
11,8
12,3
Peso neto por

fusible (Kg)
0 270

25
500 V CA 500V CA gama gG/gL - 6 a 160A

500VCA
0,1
0,01
1 000
10 000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
50NHG1B
63NHG1B
80NHG1B
100NHG1B
125NHG1B
160NHG1B
200NHG1B
224NHG1B
250NHG1B
315NHG1B
355NHG1B
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
50NHG1BI
63NHG1BI
80NHG1BI
100NHG1BI
125NHG1BI
160NHG1BI
200NHG1BI
224NHG1BI
250NHG1BI
315NHG1BI
355NHG1BI
Tamao del
cartucho
fusible
1
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
50
63
80
100
125
160
200
224
250
315
355
Tensin
(V CA)
500
440
Prearco mnimo
6 350
6 800
10 500
22 000
29 000
62 000
97 000
124 000
151 300
320 000
320 000
Prdida de
18 000
6,4
23 000
5,6
31 200
7,7
68 200
8,2
82 000
13
310 000
12,3
368 600
15
471 200
18
574 900
19
750 000
22
750 000
32

26
Peso neto por

fusible (Kg)
0 390
500VCA
0,1
0,01
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
35NHG02B
40NHG02B
50NHG02B
63NHG02B
80NHG02B
100NHG02B
125NHG02B
160NHG02B
200NHG02B
224NHG02B
250NHG02B
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
35NHG02BI
40NHG02BI
50NHG02BI
63NHG02BI
80NHG02BI
100NHG02BI
125NHG02BI
160NHG02BI
200NHG02BI
224NHG02BI
250NHG02BI
Tamao del
cartucho
fusible
02
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
35
40
50
63
80
100
125
160
200
224
250
Tensin
(V CA)
500
Prearco mnimo
2 400
3 300
5 600
6 600
9 800
20 600
25 000
62 000
96 900
124 000
151 300
*I1 120 kA a 500 V CA

11 800
16 500
27 800
26 100
38 900
82 300
100 000
248 000
367 900
471 200
574 900
Prdida de
vatios (W)
4,7
5
6,4
5,5
7,3
7,5
12
12
15
18
19
Peso neto por

fusible (Kg)
0 402

27

500VCA
0,1
0,01
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
250NHG2B
300NHG2B
315NHG2B
355NHG2B
400NHG2B
425NHG2B
450NHG2B
500NHG2B
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
250NHG2BI
300NHG1BI
315NHG2BI
355NHG2BI
400NHG2BI
425NHG2BI
450NHG2BI
500NHG2BI
Tamao del
cartucho
fusible
2
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
250
300
315
355
400
425
450
500
Tensin
(V CA)
500
440
Prearco mnimo
170 000
320 000
361 700
446 500
642 900
720 000
870 000
1 200 000
*I1 120 kA a 500 V CA

437 000
840 000
1 446 500
1 785,800
2 571 500
1 862 000
2 275 000
2 720 000

28
Prdida de
vatios (W)
23
20
21
27
30
31
31
37
Peso neto por

fusible (Kg)
0,630
500VCA
0,1
0,01
10 000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
250NHG03B
315NHG03B
355NHG03B
400NHG03B
Nmeros de catlogo
metlicas aisladas
250NHG03BI
315NHG03BI
355NHG03BI
400NHG03BI
Tamao del
cartucho
fusible
03
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
250
315
355
400
Tensin
(V CA)
500
Prearco mnimo
160 800
361 700
446 500
642 900
*I1 120 kA a 500 V CA

642 900
1 446 500
1 785,800
2 571 500
Prdida de
vatios (W)
20
21
27
30
Peso neto por

fusible (Kg)
0,640

29

500VCA
0,1
0,01
10 000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
315NHG3B
355NHG3B
400NHG3B
425NHG3B
450NHG3B
500NHG3B
630NHG3B
800NHG3B
Tamao del
cartucho
fusible
3
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
315
355
400
425
450
500
630
800
Tensin
(V CA)
500
440
Prearco mnimo
375 000
400 000
642 900
570 000
670 000
886 000
1 590 000
2 420 000
*I1 120 kA a 500 V CA

970 000
1 110 000
2 571 500
1 934 000
2 260 000
3 898 400
6 996 000
5 420 000
Prdida de
vatios (W)
22
25
30
30
33
37
47
59

30
Peso neto por

fusible (Kg)
1 050
1 050
500 V CA - gama gG/gL - 500 a 1250A - tamao 4*
500VCA
1 000
10 000
100 000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
500NHG4G
630NHG4G
800NHG4G
1000NHG4G
1250NHG4G
Tamao del
cartucho
fusible
4
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
500
630
800
1.000
1.250
Tensin
(V CA)
500
Prearco mnimo
800 000
880 000
1 500 000
4 800 000
7 000 000
Prdida de
**I1 120 kA a 500 V CA vatios (W)
3 850 000
37
4 100 000
47
6 480 000
68
13 000 000
80
18 000 000
108
Peso neto por

fusible (Kg)
2 200
* El tamao 4 es un fusible NH con una nica indicacin y lminas ranuradas

** I1 es la prueba de poder de corte mximo a tensin nominal segn los requisitos de los estndares IEC 60269-1 y 2

31

Descripcin
Una gama de cartuchos fusibles industriales cuadrados para

una variedad de aplicaciones
(amperios)NHG(tamao)B-400 (p. ej. 100NHG02B-400)
gL/gG
IEC 60269-1 y 2, DIN 43620 parte 1 y 3
Datos tcnicos
690V CA gG
Tamaos 000 a 4
Tensin: 250 V CA
Capacidad nominal de corte: 120 kA
Frecuencia operativa: 45-62 Hz
BVL50 o 170H0236
Bases de fusible 1 poste:
Accesorios de bases de fusibles: IP20, carcasa y kits de

barrera de fase
Desconectores verticales de conmutador de fusibles

Serie EBV
Desconectores horizontales de conmutador de fusibles

Serie EBH
Entorno
Reciclable
Cumple con RoHS
Sin plomo ni cadmio para los tamaos 000 a 4 (2 a 1250 A)
Envasado
Tamaos 000 al 3: 3 por cartn
Tamao 4: 1 por cartn
Caractersticas
Sistema indicador dual fiable (tamao 4 indicacin nica)
Subida de temperatura baja
UL en clasificaciones limitadas

32

Nmeros de Catlogo- Tamaos 000 a 4
Tamao
000
00
Tensin
(V CA)
690
4NHG000B-690
6
10
6NHG000B-690
10NHG000B-690
16
20
25
16NHG000B-690
20NHG000B-690
25NHG000B-690
32
35
32NHG000B-690
35NHG000B-690
40
40NHG000B-690
50
50NHG000B-690
63
50
63
80
690
100
125
160
1
4*

2NHG000B-690
50
63
63NHG000B-690
50NHG00B-690
63NHG00B-690
80NHG00B-690
100NHG00B-690
660
690
125NHG00B-690
160NHG00B-660
50NHG1B-690
63NHG1B-690
80
100
80NHG1B-690
100NHG1B-690
125
160
200
125NHG1B-690
160NHG1B-690
200NHG1B-690
224
250
200
224
250
315
250
315
224NHG1B-690
250NHG1B-690
200NHG2B-690
224NHG2B-690
250NHG2B-690
315NHG2B-690
250NHG3B-690
315NHG3B-690
355
400
425
500
630
800
Cantidad
por
paquete
3
690V CA gG

Corriente
(Amperios)
2
690
690
690
355NHG3B-690
400NHG3B-690
425NHG3B-690
500NHG3B-690
630NHG4B-690
800NHG4B-690
3
3
* El tamao 4 es un cartucho fusible con una nica indicacin y lminas ranuradas

Consltenos si desea pedir un fusible de 500 voltios tamao 4 en
buletechnical@eaton.com o 00 44 (0) 1509 882 699

33
690V CA gG
0,1
0,01
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
2NHG000B-690
4NHG000B-690
6NHG000B-690
10NHG000B-690
16NHG000B-690
20NHG000B-690
25NHG000B-690
32NHG000B-690
35NHG000B-690
40NHG000B-690
50NHG000B-690
63NHG000B-690
Tamao del
cartucho
fusible
000
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
2
4
6
10
16
20
25
32
35
40
50
63
Tensin
(V CA)
690
Prearco mnimo
3,5
6
14
60
240
500
920
1 800
2 800
3 300
6100
6 500
*I1 120 kA a 690 V CA

8
16
25
400
1 200
2 500
4400
9 600
15 000
15 000
26 500
30 500
Prdida de
vatios (W)
4
2
2
1,5
2,5
2,5
3,5
3,5
4
4
5,5
5,5

34
Peso neto por

fusible (Kg)
0,118
690V CA gG
0,1
0,01
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
50NHG00B-690
63NHG00B-690
80NHG00B-690
100NHG00B-690
125NHG00B-690
160NHG00B-660
Tamao del
cartucho
fusible
00
00
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
50
63
80
100
125
160
Tensin
(V CA)
690
660
Prearco mnimo
5 800
5 800
11 000
19 000
27,500
40 500
*I1 120 kA a 690 V CA

35 000
43 000
54 500
92 000
105 000
135 000
Prdida de
vatios (W)
5
5
7
7,5
9,5
13
Peso neto por

fusible (Kg)
0,182
0,182

35
690V CA gG
0,1
0,01
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
50NHG1B-690
63NHG1B-690
80NHG1B-690
100NHG1B-690
125NHG1B-690
160NHG1B-690
200NHG1B-690
224NHG1B-690
250NHG1B-690
Tamao del
cartucho
fusible
1
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
50
63
80
100
125
160
200
224
250
Tensin
(V CA)
690
Prearco mnimo
6 350
6 800
10 500
22 000
29 000
71,000
105 000
120 000
150 000
*I1 120 kA a 690 V CA

26 500
36 000
47 500
105 000
120 000
240 000
350 000
430 000
520 000
Prdida de
vatios (W)
6,4
5,6
7,7
8,2
13
13
17
19
22

36
Peso neto por

fusible (Kg)
0,380
690V CA gG
0,1
0,01
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
200NHG2B-690
224NHG2B-690
250NHG2B-690
315NHG2B-690
Tamao del
cartucho
fusible
2
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
200
224
250
315
Tensin
(V CA)
690
Prearco mnimo
99 000
130 000
170 000
295 000
*I1 120 kA a 690 V CA

385 000
485 000
625 000
760 000
Prdida de
vatios (W)
18
20
23
32
Peso neto por

fusible (Kg)
0,620

37
690V CA gG
0,1
0,01
10 000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
250NHG3B-690
315NHG3B-690
355NHG3B-690
400NHG3B-690
425NHG3B-690
500NHG3B-690
Tamao del
cartucho
fusible
3
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
250
315
355
400
425
500
Tensin
(V CA)
690
Prearco mnimo
160 000
375 000
400 000
475 000
630 000
856 000
*I1 120 kA a 690 V CA

715,000
1 400 000
1 650 000
1 600 000
1 700 000
2 480 000
Prdida de
vatios (W)
21
22
25
37
35
43

38
Peso neto por

fusible (Kg)
1,050
690 V CA - gama gG/gL - 630 a 800A - tamao 4*
690V CA gG
0,1
0,01
10 000
1 000
100 000
Datos tcnicos
Nmeros de catlogo
metlicas
630NHG4B-690
800NHG4B-690
Tamao del
cartucho
fusible
4
It (Amps Segundos)
Corriente
(amperios)
630
800
Tensin
(V CA)
690
Prearco mnimo
1 730 000
3 330 000
*I1 120 kA a 690 V CA

6 550 000
11 000 000
Prdida de
vatios (W)
44
61
Peso neto por

fusible (Kg)
2,500
* Cartucho fusible con una nica indicacin y lminas ranuradas

Consltenos si desea pedir un fusible de 500 voltios tamao 4 en buletechnical@eaton.com o 00 44 (0) 1509 882 699

39
500 y 690 V CA - gama aM - 6 a 500amperios - tamaos 000 a 3

Descripcin
La gama de cartuchos fusibles industriales cuadrados aM es

adecuada para diversas aplicaciones de proteccin de motores
500 voltios: (amp)NHM (tamao) B
690 voltios: (amperios)NHM(tamao)B-690
aM
IEC 60269-1 y 2, DIN 43620 parte 1 y 3
Datos tcnicos
Tamaos 000 a 3
Tensin: 500 y 690 V CA
Capacidad nominal de corte: 120 kA
Frecuencia operativa: 45-62 Hz
BVL50 o 170H0236
aM
Bases de fusible 1 poste:
Accesorios de bases de fusibles: IP20, carcasa y kits de

barrera de fase
Desconectores verticales de conmutador de fusibles

Serie EBV
Desconectores horizontales de conmutador de fusibles

Serie EBH
Entorno
Reciclable
Cumple con RoHS
Sin plomo ni cadmio
Envasado
Todos los cartuchos fusibles vienen en paquetes de 3
Caractersticas
Sistema de indicador dual fiable (excepto los tamaos

2, 315 y 355 A que son de indicacin nica)
Baja prdida de vatios

40
500 y 690 V CA - gama aM - 6 a 500amperios - tamaos 000 a 3
Nmeros de catlogo- tamaos 000 a 3
00
690 V CA gama aM
Corriente
(amperios)
6
10

6NHM000B
10NHM000B

6NHM000B-690
10NHM000B-690
16
16NHM000B
16NHM000B-690
20
25
20NHM000B
25NHM000B
20NHM000B-690
25NHM000B-690
32
32NHM000B
32NHM000B-690
35
40
50
63
35NHM000B
40NHM000B
50NHM000B
63NHM00B
35NHM000B-690
40NHM000B-690
50NHM000B-690
63NHM00B-690
80
80NHM00B
80NHM00B-690
100
50
63
100NHM00B
50NHM1B
63NHM1B
100NHM00B-690
50NHM1B-690
63NHM1B-690
80
100
125
160
80NHM1B
100NHM1B
125NHM1B
160NHM1B
80NHM1B-690
100NHM1B-690
125NHM1B-690
160NHM1B-690
125
160
200
125NHM2B
160NHM2B
200NHM2B
125NHM2B-690
160NHM2B-690
200NHM2B-690
224
250
224NHM2B
250NHM2B
224NHM2B-690
250NHM2B-690
315*
355*
315
315NHM2B*
355NHM2B*
315NHM3B
315NHM2B-690*
355NHM2B-690*
315NHM3B-690
355
400
500
355NHM3B
400NHM3B
500NHM3B
355NHM3B-690
400NHM3B-690
500NHM3B-690
Cantidad
por paquete
3
aM
Tamao
000
500 V CA gama aM
* Un solo indicador

41
500 y 690 V CA - gama aM - 6 a 50amperios - tamao 000
aM
0,1
0,01
1 000
10 000
Datos tcnicos
500 V CA
690 V CA
Nmeros de catlogo
metlicas
6NHM000B
10NHM000B
16NHM000B
20NHM000B
25NHM000B
32NHM000B
35NHM000B
40NHM000B
50NHM000B
Nmeros de catlogo
metlicas
6NM000B-690
10NHM000B-690
16NHM000B-690
20NHM000B-690
25NHM000B-690
32NHM000B-690
35NHM000B-690
40NHM000B-690
50NHM000B-690
It (Amps Segundos)
Tamao del
cartucho
fusible
000
Corriente
(amperios)
6
10
16
20
25
32
35
40
50
Prearco mnimo
48
200
500
1 450
3.500
2 200
3 000
4700
11 000
*I1 120 kA a 690 V CA

650
1 800
4400
7250
13 500
7 500
12 000
14 500
27 000
Prdida de
vatios (W)
0,3
0,5
0,8
0,9
1,1
2,1
2,1
2,3
2,7

42
Peso neto por

fusible (Kg)
0,118
aM
0,1
0,01
1 000
10 000
Datos tcnicos
500 V CA
690 V CA
Nmeros de catlogo
metlicas
63NHM00B
80NHM00B
100NHM00B
Nmeros de catlogo
metlicas
63NHM00B-690
80NHM00B-690
100NHM00B-690
It (Amps Segundos)
Tamao del
cartucho
fusible
00
Corriente
(amperios)
63
80
100
Prearco mnimo
16 000
24 000
35 000
*I1 120 kA a 690 V CA

52 000
69 500
110 000
Prdida de
vatios (W)
3,1
4,3
5,5
Peso neto por

fusible (Kg)
0,186

43
aM
0,1
0,01
1 000
10 000
Datos tcnicos
500 V CA
690 V CA
Nmeros de catlogo
metlicas
50NHM1B
63NHM1B
80NHM1B
100NHM1B
125NHM1B
160NHM1B
Nmeros de piezas
metlicas
50NHM1B-690
63NHM1B-690
80NHM1B-690
100NHM1B-690
125NHM1B-690
160NHM1B-690
It (Amps Segundos)
Tamao del
cartucho
fusible
1
Corriente
(amperios)
50
63
80
100
125
160
Prearco mnimo
10 000
12 500
19 500
33 000
49 500
110 000
*I1 120 kA a 690 V CA

39 500
49 500
77 500
105 000
170 000
315 000
Prdida de
vatios (W)
3
4,4
5,6
6,7
8,8
10,6

44
Peso neto por

fusible (Kg)
0,380
500 y 690 V CA - gama aM - 125 a 355amperios - tamaos 2
aM
0,1
0,01
1 000
10 000
100 000
Datos tcnicos
500 V CA
690 V CA
Nmeros de catlogo
metlicas
125NHM2B
160NHM2B
200NHM2B
224NHM2B
250NHM2B
315NHM2B*
355NHM2B*
Nmeros de catlogo
metlicas
125NHM2B-690
160NHM2B-690
200NHM2B-690
224NHM2B-690
250NHM2B-690
315NHM2B-690*
355NHM2B-690*
It (Amps Segundos)
Tamao del
cartucho
fusible
2
Corriente
(amperios)
125
160
200
224
250
315
355
Prearco mnimo
56 500
120 000
175 000
255 000
300 000
510 000
570 000
Prdida de
vatios
**I1 120 kA a 690 V CA (W)
215 000
9,7
510 000
11
730 000
14
1 050 000
15
1 280 000
17
1 150 000
23
1 300 000
28
Peso neto por

fusible (Kg)
0,615
* Un solo indicador
** I1 es la prueba de poder de corte mximo a tensin nominal segn los requisitos de los estndares IEC 60269-1 y 2

45
aM
0,1
0,01
1 000
10 000
100 000
Datos tcnicos
500 V CA
690 V CA
Nmeros de catlogo
metlicas
315NHM3B
355NHM3B
400NHM3B
500NHM3B
Nmeros de catlogo
metlicas
315NHM3B-690
355NHM3B-690
400NHM3B-690
500NHM3B-690
It (Amps Segundos)
Tamao del
cartucho
fusible
3
Corriente
(amperios)
315
355
400
500
Prearco mnimo
480 000
500 000
680 000
1 050 000
*I1 120 kA a 690 V CA

1 600 000
1 300 000
2 000 000
2 800 000
Prdida de
vatios (W)
20
27
28
36

46
Peso neto por

fusible (Kg)
1,050
Bases fusibles NH y accesorios - serie SD y TD

Descripcin
Bases fusibles NH con cuerpos termoplsticos, carril DIN o tornillo

de montaje (montaje de tornillo de tamao 4 solamente). Gama de
accesorios, incluyendo barreras de fase, kits de proteccin seguros
para los dedos IP20 y enlaces neutrales disponibles.
Tambin disponible un microinterruptor para la sealizacin remota de
la operacin de cartucho fusible.
Estructura de los nmeros de catlogo
SD (tamao) - D, SD (tamao) - S: 1-polo
TD (tamao) - D, TD (tamao) - DI: 3 polos
IEC 60269-1 y 2, VDE 0636-1 y 2
Datos tcnicos
Tensin: 690 V CA
Cartuchos fusibles con capacidad de corte nominal: 120 kA
Cartuchos fusibles compatibles
NH 400, 500 y 690 V CA Cartuchos fusibles AM y gG NH
Envasado
1-polo: 3, SD4 y 3 polos: 1
Embalaje reciclable al 100%
Caractersticas
Cumple con el sistema de fusible A (base NH) IEC 60269-1 y 2,

certificados de conformidad de pruebas de fabricante disponibles.
Base de NH00 integral de 3 polos disponible con anchura reducida.
Barreras de fase, cubiertas de terminales y de fusibles disponibles.
Vibracin probada en IEC 60068-2-6 para uso marino.
Accesorios
Nmeros de catlogo de base del fusible
Tamao
00
Polos
1 polo
3 polos
1 polo
3 polos
1 polo
3 polos
3
4
1 polo
3 polos
1 polo
Corriente
(amperios)
160
160
160
250
250
400
400
400
400
630
630
1.250
1 600
Nmeros de catlogo
Ral DIN y montaje del tornillo
SD00-D
TD00-D
TD00-DI*
SD1-D
TD1-D
SD2-D
SD2-DD**
TD2-D
TD2-DD**
SD3-D**
TD3-D**
N/A
N/A
Solo montaje de tornillo

SD00-S
N/A
N/A
SD1-S
N/A
SD2-S
N/A
N/A
N/A
SD3-S
N/A
SD4-S
SD4-S1600
Cantidad
por paquete
3
1
1
3
1
3
3
1
1
3
1
1
1
Tamao de cartuchos de
fusibles compatibles
Cartuchos fusibles
400/500/690 V NH gG y aM
* Moldura de base integral de 3-polos.

** Clips de contacto de fusible doble.

47

Datos tcnicos
Nmeros de catlogo de base del fusible

Base
Contactos
Tornillos, tuercas y arandelas
35C
Reduccin de factores de tempera40C
tura para la corriente mxima
50C
Aceptacin de potencia mxima
Grado de proteccin con cubiertas encajadas
Tornillo de terminal
Mxima torsin de apriete del tornillo de terminal
Carril DIN
Fijacin
Tornillo
Con microinterruptor 16A/250V
SD00-D
SD1-D
TD00-D
TD1-D
TD00-DI
PBT relleno de vidrio
Cobre chapado en plata
Acero claro plateado en cinc
1
0,95
0,85
12W
IP20
M8
10Nm
Seal operada por fusible
Rango de temperatura de funcionamiento

Rango de temperatura de almacenamiento
SD2-D
TD2-D
SD3-D
TD3-D
SD4-S
SD4-S1600
1
0,95
0,85
32W
IP20
M10
32Nm
1
0,95
0,85
45W
IP20
M10
32Nm
1
0,95
0,85
60W
IP20
M12
32Nm
1
0,95
0,85
110W
M16
56Nm
1
0,95
0,85
-20 a 70C
-40 a 80C
Nmeros de catlogo de cartuchos slidos
Tamao
NH00
NH1
NH2
NH3
Corriente
(amperios)
160
250
400
630
Nmeros de
catlogo
SDL-00
SDL-1
SDL-2
SDL-3
Cantidad por
paquete
3
3
3
3
Cartucho slido
Accesorios
Accesorios
Mango de extraccin del fusible
Tamao
NH00-3
Corriente
(amperios)
160 - 630
Nmeros de
catlogo
FEH
Cantidad por
paquete
1
Mango de extraccin del fusible
Kits de cubiertas frontales

Serie de bases
de fusible
SD1
SD2
SD3
Tamao
de fusible
NH1
NH2
NH3
Corriente
(amperios)
250
400
630
Nmeros
de catlogo Descripcin
SD12-SK
El kit incluye 2 cubiertas
SD12-SK
y tapa 1 fusible
SD3-SK
Kit de cubierta

48
145W
M16
56Nm

Kit de barrera de fase
Corriente
Tamao (amperios)
NH00
160
NH1
250
Nmeros
de catlogo
SD00-PB
SD12-PB
NH2
400
SD12-PB
Cantidad por
paquete
Descripcin
1
Barreras de 2 fases
1
Barreras de 2 fases y
2 cartuchos de conjunto
1
NH3
630
SD3-PB
1
Barrera de fase
Cartucho de acoplamiento
Kits de proteccin IP
Corriente
(amperios)
160
Tamao
NH00
Nmeros de Cubierta del

catlogo
fusible
Cubierta
3
6
TD00-IP20
Barrera de
fase
2
Cartucho
de acoplamiento
TD00-IP20I
250
400
630
TD00-IP20IC
TD1-IP20
1
6
TD2-IP20
TD3-IP20
Descripcin
Kit de proteccin de triple polo para TD00-D con cubiertas,
tapas de fusible y barreras de fase
Kit integral de proteccin de triple polo para TD00-DI con
cubiertas moldeadas y barreras de fase
Kit integral de proteccin de triple polo para TD00-DI con
tapas de fusible, cubiertas moldeadas y barreras de fase
Kit de proteccin de triple polo con cubiertas de terminales,
tapas de fusible y barreras de fase
Accesorios
NH1
NH2
NH3
Kit integral
TD00-IP20
TD00-IP20I
TD00-IP20IC
TD (tamao 1 a 3) IP20
Microinterruptor
Nmeros de
catlogo
BVL50
170H0236
170H0238
Cantidad por
paquete
1
12
12
Regmenes
6 A 250 V CA
2 A 250 V CA
2A 250 V CA
Microinterruptor adecuado para los siguientes enlaces de fusible NH:
400 voltios gG/gL
500 voltios gG/gL y aM
690 voltios gG/gL y aM
BVL50
170H0236
Nota: Los microinterruptores caben en las argollas de agarre del fusible y son aplicables a todos los fusibles Bussmann de tamao NH.

49

Dimensiones (mm) 1-polo, tamao 00
Tamao
NH00
Polo
1 polo
A
120
B
102
C
35,5
D
20
E
56
F
24
G
51
H
M8 x 20
I
25
J
8
J
10
10
10
10
K
30
30
30
30
Dimensiones (mm) 1-polo, tamaos 1, 2 y 3
Accesorios
Tamao
NH1
NH2
NH3
Polos/Tipo
1 polo
1 polo
Doble clip 1 polo
1 polo
A
199
224
223
239

50
B
175
199
199
209
C
56
56
56
56
D
35
35
35
36
E
79
79
82
82
F
37
37,5
37
37,5
G
78
86
79
88
H
M10 x 25
M10 x 25
M10 x 25
M12 x 30
I
25
25
25
25

Dimensiones (mm) 1-polo, tamao 4
Tamao
NH4
Polos/Tipo
1 polo 1250 A
1 polo 1600 A
A
295
295
B
255
255
C
90
90
D
52
60
E
105
105
F
47
50
G
122
125
H
M16 x 40
M16 x 40
I
30
30
J
14
14
K
40
40
L
150
150
M
92
92
N
M12 x 40
M12 x 40
Accesorios
Dimensiones (mm) 3 polos, tamao 00
Tamao
NH00
Polos/Tipo
3 polos
A
120
B
102
C
35,5
D
20
E
56
F
24
G
51
H
M8 x 20
I
25
J
8
K
-
L
103,5
M
34
N
146
P
89

51

Dimensiones (mm) integral 3 polos, tamao 00
Tamao
NH00
Polos/Tipo
Integral 3 polos
A
120
B
102
C
-
D
20
E
56
F
24
G
51
H
I
M8 x 20 -
J
K
7,5 x 10 63,5
L
97
M
32,3
N
146
Dimensiones (mm) 3 polos, tamaos 1, 2 y 3
Accesorios
Tamao
NH1
NH2
NH3
Polos/Tipo
3 polos
3 polos
Clip doble 3 polos
3 polos
A
199
224
223
239
B
175
199
199
209

52
C
56
56
56
56
D
35
35
35
36
E
79
79
82
82
F
37
37,5
37
37,5
G
78
86
79
88
H
M10 x 25
M10 x 25
M10 x 25
M12 x 30
I
25
25
25
25
J
10
10
10
10
K
30
30
30
30
L
188
188
188
221
M
66
66
66
82,5
N
245
245
245
260
P
125,5
125,5
125,5
137,5
P
90
Rales de fusible NH - vertical - serie EBF

Descripcin
La gama de rales de fusible NH de Bussmann est diseada

especficamente para usarse con fusibles NH. Todas las partes
metlicas con corriente estn totalmente protegidas contra
contacto accidental. Estn destinadas para instalacin directa en
sistemas de barras de distribucin horizontales o verticales.
Funcionalidad
Diseado para instalacin en sistemas de barras de 185 mm,

tamaos 00, 1, 2 y 3
Ancho de ral del fusible: tamao 00 - 50 mm, tamao 2, 3 - 100 mm
Proteccin IP20 al tacto
Los rales de fusible EBF 00/100 mm estn diseados para su

instalacin en sistemas de barras de distribucin de 100 mm.
La instalacin en sistemas de barras de distribucin de 185 mm
es posible usando un adaptador
EBF
Condiciones de funcionamiento
Conveniente para la instalacin en ambientes libres de

polvo, gases explosivos o agresivos
Altitud hasta 2000 metros sobre el nivel del mar
Pueden utilizarse en entornos al aire libre si se instalan en

los gabinetes IP34
La humedad relativa del aire no debe ser superior a 50 %

de temperatura de +40oC
La temperatura ambiente de -25oC a + 55oC
IEC 60269-1 y CE
Datos tcnicos
Tensin: 690 V CA
De mantenimiento
Corriente:
Posible instalacin de diversos dispositivos de puesta

a tierra
Varias opciones para las terminaciones de cable
Amplia gama de accesorios
Proteccin IP20 al tacto con fusible cubiertas
160 A tamao 00
400 A tamao 2
630 A tamao 3
Cartuchos fusibles NH 400, 500 y 690 V NH gG y aM
Envasado
1 por cartn
Accesorios
Nmeros de catlogo
Corriente Sistema Nmeros de

Tamao (amperios) de barras catlogo
Riel vertical fusible NH tamao 00
00
160
Cantidad
por paquete Peso
Terminales de los cables
Terminales puente con abrazaderas de puente (S) 4-70 mm2, terminales de tornillo
EBF00230S8 con tornillos M8
100 mm * EBF00230V1 V-terminales con 25-120 V-abrazaderas SW
EBF00230V0 V terminales sin V-pinzas
terminales con abrazaderas de puente (S) 4-70 mm2, terminales de tornillo
EBF00330S8 Puente
con tornillos M8
185 mm
EBF00330V1 V-terminales con 25-120 V-abrazaderas SW
EBF00330V0 V terminales sin V-pinzas
Riel vertical fusible adecuado para NH tamao 1 y talla 2 fusibles

EBF2330V1 V-terminales con abrazaderas V (35-240 mm2)
EBF2330M1 Tornillo terminales con prensado tuercas M10 (Tornillo M10)
2
400
185 mm
EBF2330W1 2V-terminales con dobles abrazaderas V (2 x 50-240 mm2)
Riel vertical fusible adecuado para fusibles NH tamao 3
EBF3330V1 V-terminales con V-abrazaderas (70-300 SW)
3
630
185 mm
EBF3330M1 Tornillo terminales con prensado tuercas M12 (tornillo M12)
EBF3330W1 2V-terminales con dobles abrazaderas V (2 x 50-240 mm2)
Tamao
de cartuchos
de fusibles
compatibles
1 kg
1
1,1 kg
1 kg
00
2 kg
1
2,2 kg
2 kg
3,2 kg
3,1 kg
1y2
3,8 kg
4 kg
3,1 kg
4,8 kg
3
*
EBF 00 - carriles de fusible de 100 mm estn diseados para instalarse en los sistemas de barras 100 mm. Instalacin en un sistema de barras de 185 mm es posible usando un adaptador
53

Datos tcnicos
Tipo
Tamao
EBF 00 100 mm
00
EBF 00 185 mm
00
EBF 2
2
EBF3
3
160
690
1.000
160
690
1.000
400
690
1.000
630
690
1.000
Corriente trmica nominalth = In

Voltaje Un
Tensin nominal de aislamiento UI
Frecuencia clasificada
Hz
50 - 60
50 - 60
50 - 60
50 - 60
Disipacin de potencia nominal

Corriente nominal de cortocircuito
soportada
Durabilidad mecnica
12
100
12
100
45
100
60
100
Nmero de ciclos
100
100
100
100
Peso
Grado de proteccin IP
kg
0,75
4,5
IP
00
00
201
201
00
00
kA
Tamao de fusibles
1 con fusible enlaces cubiertas
Dimensiones (mm) - EBF 00 sistema de barras de 100 mm
Accesorios
Tornillos
T
ill M
M8
54
V-terminales
Tornillos M8
V-terminales
vista lateral
vista lateral

Dimensiones (mm) - EBF 00 sistema de barras de 185 mm
Tornillos M8
V-terminales
Accesorios
Dimensiones (mm) - EBF 2 y 3
EBF 2 y 3
EBF 2 y 3 con terminales 2V (2 x 240 mm2)

55
Interruptores seccionadores de fusibles NH - vertical - serie BFD

Descripcin
La gama NH de engranaje vertical de Bussmann est diseada

especficamente para ser usada con fusibles NH. Todas las partes
contacto accidental. Son convenientes para la instalacin directa
en sistemas de barras horizontales o verticales. Los tres polos
pueden cambiarse de forma independiente o simultneamente
dependiendo de la versin. Estos son interruptores de
accionamiento manual y la conexin y corte dependen de la
velocidad de la operacin. El engranaje de la serie NH EBV se
suministra completo con las abrazaderas (es decir, los tornillos/Vterminales/2V-terminales) y cubiertas para terminacin de cable.
Funcionalidad
Diseado para instalacin en sistemas de barras de 100 mm o

185 mm
La operacin de fabricacin y rotura debe realizarse con

determinado movimiento
Paralelo, doble contacto sistema de movimiento
Conveniente para la conexin del cable superior de terminacin
Conveniente para la instalacin en ambientes libres de polvo,

gases explosivos o agresivos
pueden utilizarse en entornos al aire libre si se instalan en los

gabinetes IP34
humedad relativa del aire no debe ser superior a 50% de la

temperatura de +40oC
la temperatura ambiente de -25oC a + 55oC
EBV (ver tabla abajo)
Normas/aprobaciones
IEC 60947-1 y 3, EN 60947-1 y 3
Datos tcnicos
Tensin: 690 V CA
Corriente: 160 a 910
Categora de uso:
Accesorios
Toque proteccin IP 30 desde la parte delantera
Posibilidad de terminacin de cable superior/inferior
Agujeros en la tapa para medir el voltaje a travs del enlace de

prueba
AC21B 690 V c.a. Tamao 3
AC22B 500 V c.a. Tamaos 00 a 3
AC23B 400 V c.a. Tamao 00 a 3
Amplia gama de accesorios
Fusionan NH 400, 500 y 690 V gG y aM
Opciones de montaje de barra
Engranaje de NH tamao 00 estn disponibles en dos versiones

apropiadas para instalaciones en barras de 100 mm y sistemas
de barra de 185 mm. Se pueden instalar rieles de 100 mm en el
sistema de barras de 185 mm usando un adaptador
Tamaos 1, 2 y 3 son adecuados para la instalacin en sistemas

de barras de 185 mm
56
de mantenimiento
Envasado
1 por cartn
Interruptores seccionadores de fusible NH - vertical - serie BFD
Nmeros de catlogo

Cantidad
Tamao (amperios) de barra catlogo
por paquete Peso
Vertical fusible interruptor seccionador para NH tamao 00 para sistemas de barra de 100 mm - simultnea de 3 fases de conmutacin
00
160
100
EBV0023TS8 Puente de terminales con abrazaderas de puente (s) 4-70 mm, terminales con
1
1,3 kg
tornillos M8
EBV00023TV1 Terminales V con abrazaderas en V 25-120SW
1,5 kg
EBV0023TV0 V-terminales, sin V-pinzas
1,3 kg
Interruptor vertical fusible conmutador para NH tamao 00 para sistemas de barra de 185 mm - conmutacin por separado en cada fase
00
160
185
EBV0033SS8 Puente de terminales con abrazaderas de puente (s) 4-70 mm, terminales con
1
tornillos M8
EBV0033SV1 V-terminales con abrazaderas en V 25-120SW
EBV0033SV0 V-terminales, sin V-pinzas
Interruptor vertical fusible conmutador para NH tamao 00 para sistema de barra de 185 mm - conmutacin simultnea de 3 fases
Puente terminales con abrazaderas de puente (s) 4-70 mm2, terminales de tornillo
00
160
185
EBV0033TS8 con
tornillos M8
EBV0033TV1 V-terminales con abrazaderas en V 25-120SW
EBV0033TV0 Terminales V sin pinzas V
2,8 kg
Tamao
de cartuchos
de fusibles
compatibles
00
00
2,9 kg
2,8 kg
2,7 kg
00
2,8 kg
2,7 kg
Desconector de interruptor de fusible vertical para tamaos NH 1 y 2 para el sistema de barras de distribucin de 185 mm - conmutacin por separado en cada fase
Terminales V con abrazaderas V 240 mm2
1
5,8 kg 1 y 2
2
400
185
EBV233SV1
EBV233SM1 Terminales de tornillo con prensado tuercas M10
5,7 kg
EBV233SW1 Terminales 2V con abrazaderas dobles 240 mm2
6,4 kg
1y2
EBV233TW0 Terminales 2V sin abrazaderas dobles V

6,9 kg
Ral de fusible vertical adecuado para el tamao NH 3 fusibles para sistemas de barras de distribucin de 185mm - conmutacin por separado en cada fase
3
630
185
EBV333SV1
1
6,6 kg
EBV333SM2 Terminales de tornillo con prensado tuercas M12
6,5 kg
EBV333SW1 Terminales 2V con abrazaderas dobles V 240mm2
7,2 kg
Terminales V sin pinzas V

EBV333SV0
6,3 kg
EBV333SW0 Terminales 2V sin abrazaderas dobles V
6,7 kg
Ral para fusible vertical adecuado para el tamao NH 3 fusibles para sistemas de barras de distribucin de 185 mm - conmutacin simultnea de 3 fases
1
6,6 kg
3
630
185
EBV333TV1
EBV333TM2 Terminales de tornillo con prensado tuercas M12
6,5 kg
EBV333TW1 Terminales 2V con abrazaderas dobles V 240 mm2
7,2 kg
EBV333TV0
EBV333TW0

Terminales 2V sin abrazaderas dobles V
Accesorios

EBV233SV0
5,5 kg
EBV233SW0 Terminales 2V sin abrazaderas dobles V
6,9 kg
Ral de fusible vertical adecuado para tamaos NH 1 y 2 fusibles para sistemas de barra de distribucin de 185 mm - simultnea de 3 fases de conmutacin
2
400
185
EBV233TV1
1
5,8 kg
EBV233TM1 Terminales de tornillo con prensado tuercas M10
5,7 kg
6,4 kg
EBV233TW1 Terminales 2V con abrazaderas dobles V 240 mm2
EBV233TV0
5,5 kg
6,3 kg
6,7 kg
57
Interruptores seccionadores de fusible NH - vertical - serie BFD

Datos tcnicos
Tipo
Corriente trmica nominal con fusible une Ith = In
Corriente trmica nominal con cartuchos slidos Ith
Voltaje Un
Categora de uso
Corriente de conmutacin nominal Ie

Corriente nominal de la toma de cortocircuito
Corriente nominal de cortocircuito soportada
Tensin nominal de aislamiento Ui

Resistencia al impulso de tensin Uimp
Corriente nominal soportada en poco tiempo Icw
Frecuencia nominal
Durabilidad mecnica
Durabilidad elctrica
Clasificacin IP
Tamao de los cartuchos fusibles
EBV 00 / 100 mm
160
EBV 00
160
EBV 2
400
EBV 3
630
A
V
N/A
690
N/A
690
600
690
750
690
500 V CA
500 V CA
AC-22B
N/A
AC-22B
N/A
AC-22B
N/A
AC-21B
AC-22B
400 V a.c.
A
AC-23B
AC-23B
AC-23B
AC-23B
160
160
400
630
690 V CA
500 V CA
400 V CA
690 V CA
25
25
25
100
80
N/A
100
80
100
100
100
100
80
100
100
80
500 V CA
100
N/A
100
100
400 V CA
100
100
100
100
V
kV
kA
Hz
No. de ciclos
1 000
8
N/A
50/60
1 600
1 000
12
N/A
50/60
1 600
1 000
12
122)/ 153)
50/60
1 000
1 000
12
142)/ 163)
50/60
1 000
IP
200
30
00
200
20
00
200
30
1, 2
200
30
3
1: fusible enlace gTr 630 kVA, DIN 43620, VDE 0636/2011 voltaje
2: para seccionadores 1-fase desconectado
3: Para seccionadores trifsicos
Dimensiones (mm) - EBV 00 100 mm
EBV 00 (cada fase por separado de conmutacin)
[

[

Accesorios

Tornillos M8
58

Tornillos M10

Interruptores seccionadores de fusible NH - vertical - serie EBV

Dimensiones (mm) - EBV 00 (conmutacin simultnea en las tres fases)

[

Dimensiones (mm) - EBV 2 (conmutacin por separado en cada fase)

Accesorios

Tornillos M12

V-terminales
59

Dimensiones (mm) - EBV 2 (conmutacin simultnea en las tres fases)

Tornillos M12

V-terminales
Dimensiones (mm) - EBV 3 (una fase)

Accesorios

Tornillos M12
60


V-terminales


Dimensiones (mm) - EBV 3 (trifsico)

Tornillos M12

V-terminales
Accesorios

61
Interruptores seccionadores de fusible NH - horizontal - EBH000

Descripcin
La gama EBH000 NH de engranaje horizontal de Bussmann est

diseada especficamente para ser usada con fusibles de tamao
000 NH de hasta 160 A. Tienen dimensiones compactas, todas las
partes metlicas con corriente estn totalmente protegidas contra
contacto accidental. Estos son interruptores de accionamiento
manual y la conexin y corte dependen de la velocidad de la
operacin.
Funcionalidad
Diseadas para su instalacin en sistemas de placas de

montaje, barras de distribucin de 60 mm o 100 mm
La operacin de conexin y corte debe realizarse con

Movimiento en paralelo, doble sistema de contacto
Apto para conexin terminal del cable de la parte superior

o inferior
Conveniente para la instalacin en ambientes libres de polvo,

EBH000 O en placas de montaje
1 EBH000 en sistemas de barra de distribucin de 60 mm
Puede utilizarse en entornos al aire libre si se instala en

carcasas IP34
La humedad relativa del aire no debe ser superior a 50%,

la temperatura de +40oC
Temperatura ambiente de -25oC a + 55oC
Estndares/aprobaciones
IEC 60947-1 y 3, EN 60947-1 y 3
Datos tcnicos
Accesorios
Tensin: 690 V CA
Corriente: 160 A
Categora de uso:
Toque para IP 30 desde el frente
Dimensiones compactas
Agujeros en la tapa para medir el voltaje a travs del enlace de

prueba
Amplia gama de accesorios)
AC21B
AC22B
AC23B
DC21B
Tamao 000 fusible NH enlaces hasta 160 A
Opciones de montaje
Placas de montaje: EBH000 O
En sistemas de barra de 60 mm: EBH000 1
62
Caractersticas
Envasado
1 por cartn
Interruptores seccionadores de fusibles NH - horizontal - EBH000

Nmeros de catlogo
Tamao
de cartuchos
Cantidad
de fusibles
por paquete compatibles

Seccionador de interruptor para fusible horizontal para tamao NH 000 hasta 160 A para la instalacin de placas de montaje
para la conexin de conductores redondos - S-puente abrazaderas
000
160
N/A
EBH000O3TS5
EBH000O3TS5-D
EBH000O3TM8
000 hasta 160 A
para la conexin de conductores redondos - S-puente abrazaderas, opcin para

instalacin en carril DIN
para la conexin de conductores redondos con terminales de argolla - tornillos M8
para la conexin de conductores redondos con terminales de argolla - tornillos M8,

opcin para instalar en carril DIN
para la conexin de conductores redondos - abrazaderas S-puente, cubiertas de
EBH000O3TS5L
terminales alargados
EBH000O3TM8L para la conexin de conductores redondos con terminales de argolla - tornillos M8,
cubiertas de terminales alargados
Seccionador de interruptor para fusible horizontal para tamao de NH 000 hasta 160 A para la instalacin sobre una barra de distribucin de 60 mm
Cable terminal parte inferior, para la conexin de conductores redondos - S-puente
000
160
60 mm
EBH00013TBS5
abrazaderas
Abrazaderas de cable terminal superior, para la conexin de conductores redondos
EBH00013TTS5
- S-puente abrazaderas
1
EBH00013TBM8 Cable terminal parte inferior, para la conexin de los conductores con terminales
lug - tornillos M8
EBH00013TTM8 Terminal del cable superior, para la conexin de los conductores con terminales
lug - tornillos M8
EBH000O3TM8-D
000 hasta 160 A

Voltaje Un
Categora de uso
Corriente de conmutacin nominale
Tensin nominal de conmutacin Ue
Intensidad asignada de cierre en cortocircuito
Frecuencia nominal
Durabilidad mecnica
Clasificacin IP
Carril DIN
A
V
EDMONTON 000
160
690
AC-23B AC-22B AC-22B AC-21B DC-21B
160
160
160
100
100
250
690
400
690
400
690 V
100
100
100
100
100
690 V
V
25
1.000
12
8
25
1.000
12
8
25
1.000
12
8
25
1.000
12
8
25
1.000
50-60
2.000
300
IP20
50-60
2.000
300
IP20
50-60
2.000
300
IP20
50-60
2.000
300
IP20
000
000
000
000
A
V
kV
50-60
Hz
Nb de ciclos 2.000
Nb de ciclos 300
IP20
000
Placas de montaje
Accesorios
Datos tcnicos
12
8
Barra
63

Dimensiones (mm) - EBH000

En placas de montaje

Accesorios

Con cubiertas de terminales extendidas

Dimensiones y espaciamiento de los agujeros para la instalacin en EBH000 O en placas de montaje
64

Dimensiones (mm) - EBH000 (montaje de barra 60 mm)

JUXERV]\Q\PP

Terminal del cable inferior

Accesorios

JUXERV]\Q\PP
Terminal del cable superior
65
Interruptores seccionadores de fusibles NH (en horizontal) EBH00 a 4

Descripcin
La gama NH de engranaje horizontal de Bussmann est diseada

especficamente para ser usada con fusibles NH. Todas las partes
contacto accidental. Estos son interruptores de accionamiento
manual y la conexin y corte dependen de la velocidad de la
operacin. La serie EBV de engranaje NH se suministra completa
con las abrazaderas (es decir, los tornillos/V-terminales/2Vterminales) y cable para cubiertas para terminacin de cable.
Funcionalidad
Diseadas para su instalacin en sistemas de placas de

montaje, barras de distribucin de 60 mm o 100 mm
La operacin de conexin y corte debe realizarse con

Movimiento en paralelo, doble sistema de contacto
Apto para conexin terminal del cable de la parte superior

o inferior
EBH (ver tabla de nmeros de catlogo)
Adecuado para la instalacin en ambientes libres de polvo,

Puede utilizarse en entornos al aire libre si se instala en

carcasas IP34
La humedad relativa del aire no debe ser superior a 50%,

temperatura de + 40oC
Temperatura ambiente de -25oC a + 55oC
Estndares/aprobaciones
IEC 60947-1 y 3, EN 60947-1 y 3
Datos tcnicos
Tensin: 400, 500 y 690 V CA
Corriente: 160 a 1600
Categora de utilizacin:
Toque para IP 30 desde el frente

Accesorios
AC21B tamao 4
AC22B tamaos 00 (V 120), 1-S, 3, 4
Agujeros en la tapa para medir la tensin a travs del cartucho
AC23B tamaos 00 to 2
DC21B tamaos 00, 2 y 3
Amplia gama de accesorios)
DC21B tamaos 00, 1 y 2
Cartuchos fusibles 400/500/690 V NH gG y aM
Opciones de montaje
Caractersticas
En placas de montaje
EBH00 O, EBH1 O, EBH2 O, EBH3 O
En sistemas de barras de distribucin
Sistemas de barras de distribucin 60 mm: EBH00 1, EBH1 1,

EBH2 1: instalacin en el sistema de barra de distribucin con
abrazaderas enganchadas
Sistemas de barras de distribucin de 100 mm: EBH2 2,

EBH1 2: instalacin en el sistema de barra de distribucin con
abrazaderas enganchadas
66
Envasado
1 por cartn
Seccionadores de interruptor para fusible NH - horizontales - EBH00 4

Nmeros de catlogo
Tamao
de cartuchos
Cantidad
de fusibles
por paquete compatibles

Seccionador de interruptor para fusible horizontal para tamao NH 00 para la instalacin en placas de montaje
Para la conexin de conductores redondos
00
160
N/A
EBH00O3TS5
EBH00O3TM8
00
00
Para la conexin de conductores con terminales de argolla
Para la conexin de conductores en forma de sector

EBH00O3TS5L Para la conexin de conductores redondos, cubiertas de terminales alargados
EBH00O3TM8L para la conexin de conductores redondos con terminales de argolla, cubiertas de terminales alargados
EBHOO03TV1L Para la conexin de conductores en forma de sector, cubiertas de terminales alargados
EBH00O3TV1
Seccionador de interruptor para fusible horizontal para tamao NH 00 para la instalacin sobre una barra de distribucin de 60 mm
00
160
60 mm EBH0013TBM8 Terminal del cable - inferior, para la conexin de conductores con terminales de argolla
EBH0013TTM8 Terminal del cable - superior, para la conexin de conductores con terminales de argolla
Terminal del cable - superior, para la conexin de conductores con extremos desnudos
EBH0013TBF
Terminal del cable - inferior, para la conexin de conductores con extremos desnudos, abrazaderas de marco
EBH0013TTF
Para la conexin de conductores redondos - abrazaderas de puente S
1
250
N/A
EBH1O3TS8
1
Para la conexin de conductores con terminales de argolla - tornillos
EBH1O3TM1
EBH1O3TV1
Para la conexin de conductores en forma de sector con abrazaderas V
Para la conexin de conductores redondos, terminales superiores, terminales V, terminales inferiores,

terminales de puente S
EBH1O3TVM
terminales de tornillo
Para la conexin de conductores redondos, terminales superiores, terminales de puente S, terminales
EBH1O3TSV
inferiores, terminales V
EBH1O3TMV
terminales de tornillo
Terminales de cable superior, para la conexin de conductores redondos, abrazaderas de puente S
1
250
60 mm EBH113TTS8
EBH113TBS8
Terminales de cable inferior, para la conexin de conductores redondos, abrazaderas de puente S
EBH113TBM1
Terminales de cable inferior, para la conexin de los conductores con terminales de argolla - tornillos
EBH113TTV1
Terminales de cable superior, para la conexin de los conductores en forma de sector- abrazaderas en V
EBH113TBV1
Terminales de cable inferior para la conexin de los conductores en forma de sector- abrazaderas en V
Seccionador de interruptor para fusible horizontal para tamao NH1 para la instalacin sobre una barra de distribucin de 100 mm
Terminales de cable superior, para la conexin de conductores redondos
1
250
100 mm EBH123TTS8
Terminales de cable inferior, para la conexin de conductores redondos - abrazaderas de puente S
EBH123TBS8
EBH123TBM1
Terminales de cable superior, para la conexin de los conductores, con terminales de argolla - tornillos
Terminales de cable inferior, para la conexin de los conductores, con terminales de argolla - tornillos
EBH123TTV1
Terminales de cable superior, para la conexin de conductores en forma de sector - abrazaderas en V
EBH123TBV1
Terminales de cable inferior para la conexin
EBH123TTM1
Seccionador de interruptor para fusible horizontal para tamao NH 2 para la instalacin de placas de montaje
Para la conexin de conductores redondos - abrazaderas de puente S
2
400
N/A
EBH2O3TS8
Para conexin de los con terminales de argolla - tornillos M10
EBH2O3TM1
Para conexin de conductores en forma de sector- abrazaderas en V
EBH2O3TV1
Para conexin de conductores en forma de sector - abrazaderas dobles en V
EBH2O3TW1
Seccionador de interruptor para fusible horizontal para tamao NH2 para la instalacin sobre una barra de distribucin de 60 mm
2
400
60
EBH213TBM1 Terminales de cable inferior, para la conexin de conductores con terminales de argolla, tornillos M10
EBH213TTM1
Terminales de cable superior, para la conexin de conductores con terminales de argolla, tornillos M10
EBH213TBV1
Terminales de cable inferior, para la conexin de conductores en forma de sector, abrazaderas en V

Terminales de cable superior, para la conexin de conductores en forma de sector, abrazaderas en V
EBH213TTV1
EBH213TBW1
EBH213TTW1
Accesorios
EBH1O3TVS
Terminales de cable inferior, para la conexin de los conductores en forma de sector,

abrazaderas dobles en V
Terminales de cable superior, para la conexin de conductores en forma de sector,
abrazaderas dobles en V
1: Por favor, pngase en contacto con Bussmann para hablar sobre requisitos especficos
67

Nmeros de catlogo

Terminales de cable inferior, para la conexin de conductores con terminales de argolla, tornillos M10
2
400
100 mm EBH223TBM1
EBH223TTM1
Terminales de cable superior, para la conexin de conductores con terminales de argolla, tornillos M10
EBH223TBV1
Terminales de cable inferior, para la conexin de conductores en forma de sector, abrazaderas en V
EBH223TTV1
Terminales de cable superior, para la conexin de conductores en forma de sector, abrazaderas en V
EBH223TBW1
Terminales de cable inferior, para la conexin de conductores en forma de sector, abrazaderas dobles en V
EBH223TTW1
Terminales de cable superior, para la conexin de conductores en forma de sector, abrazaderas dobles en V
Para la conexin de conductores redondos, abrazaderas de puente S
3
630
N/A
EBH3O3TS8
Para la conexin de conductores con terminales de argolla, tornillos M12
EBH3O3TM2
Para la instalacin en un sistema de barra de distribucin de 60 mm, terminales de cable superior/
3
630
60 mm EBH313TM2
inferior, tornillos M12
4a
1.250
N/A
EBH403TM2-12 Conmutacin simultnea de tres fases
1 600
EBH403TM2-16 Conmutacin simultnea de tres fases
1.250
EBH403SM2-12 Conmutacin simultnea de cada fase
1 600
EBH403SM2-16 Conmutacin simultnea de cada fase
Tamao
de cartuchos
Cantidad por de fusibles
paquete
compatibles
1
Datos tcnicos - tamaos 00, 1 y 2
V
690 V
EBH 1
EBH 00
250
160
690
690
AC-23B DC-21B DC-22B AC-23B
250
160
160
160
400
250
440
690
80
20
20
80
400 V
690 V
400 V
V
100
80
100
1 000
12
Corriente trmica nominal con cartuchos slidos Ith A

Tensin Un
V
Categora de uso
A
Accesorios

Frecuencia nominal
Durabilidad mecnica
Clasificacin IP
Peso
68
20
20
20
8
kV
50-60 N/A
Hz
N. de ciclos 1 600
200
20
IP
0,7/ 0,9
kg
00
20
20
20
100
80
100
1 000
EBH 2
400
690
AC-22B DC-22B AC-23B DC-21B DC-22B
400
400
400
250
250
220
440
690
250
690
80
25
80
15
20
100
80
100
25
100
15
20
25
25
80
100
1 000
N/A
N/A
45
32
N/A
8
50-60
1 600
200
30
2,5
1
50-60
N/A
12
50-60
1 000
200
20
3 / 4,5
2

Datos tcnicos - tamaos 3 y 4a

Tensin Un
Categora de uso
Frecuencia nominal
Durabilidad mecnica
Clasificacin IP
Peso
A
V
A
V
690 V
400 V
690 V
400 V
V
W
kV
Hz
N. de ciclos
IP
kg
EBH 3
630
690
AC-22B
630
690
100
100
25
DC-21B
630
250
100
100
60
12
1 600
400
AC-21B
1 600
500
400
50
800
25
1 000
50-60
1 000
200
20
5 / 5,9
EBH4a
1.250
500
AC-22B
1 250
8
N/A
50-60
4a
Accesorios
Dimensiones (mm) para EBH00 adecuadas para la instalacin en placas de montaje
Sin terminales extendidos
Con terminales extendidos
Dimensiones y agujeros de espaciamiento para la instalacin en placas de montaje
69
Seccionadores de interruptor para fusible NH - horizontales - EBH00 a 4


Terminales de tornillo

Accesorios

Abrazaderas en V
70

Dimensiones (mm) para EBH1 adecuadas para la instalacin sobre una barra de distribucin de 60 mm


Accesorios

71


Terminales de tornillo

Accesorios

Terminales en V
72


Accesorios

73

Dimensiones (mm) para EBH3

Dimensiones (mm) para EBH4

Accesorios

74

ndice - por nmeros de catlogo

7DPDR
1PHURGHFDWORJR7HQVLQ
&ODVH7LSR
170H0236
N/A
250
N/A
0LFURLQWHUUXSWRU
49
170H0238
N/A
250
N/A
0LFURLQWHUUXSWRU
49
BVL50
N/A
250
N/A
0LFURLQWHUUXSWRU
EBF
00 D 3 690
N/A
5DOHVGHIXVLEOHV1+HQYHUWLFDO
3JLQD
49
53-55
EBH00 D 4
00 D 4 400, 500, 690
N/A
'HVFRQHFWRUHVGHIXVLEOHV1+HQKRUL]RQWDO66-74
EBH000
000
690
N/A
EBV
N/A
690
N/A
'HVFRQHFWRUHVGHIXVLEOHV1+HQYHUWLFDO
FEH
N/A
N/A
N/A
0DQJRGHH[WUDFFLQGHOIXVLEOH
NHG000B
000
500
gG/gL )XVLEOH1+ - Metal
22
NHG000B-400
000
400
14
NHG000B-690
000
690
34
NHG000BI
000
500
gG/gL )XVLEOH1+ - IMGL
22
NHG000BI-400
000
400
14
NHG00B
00
500
23
NHG00B-400
00
400
15
NHG00B-690
00
690
35
NHG00BI
00
500
23
NHG00BI-400
00
400
15
NHG01B
01
500
25
NHG01B-400
01
400
16
56-61
48
NHG01BI
01
500
25
NHG01BI-400
01
400
16
NHG02B
02
500
27
NHG02B-400
02
400
17
NHG02BI
02
500
27
NHG02BI-400
02
400
17
NHG03B
03
500
29
NHG03B-400
03
400
18
NHG03BI
03
500
29
NHG03BI-400
03
400
18
NHG0B
500
24
NHG1B
500
26
NHG1B-400
400
16
NHG1B-690
690
36
NHG1BI
500
26
NHG1BI-400
400
16
NHG2B
500
28
NHG2B-400
400
17
NHG2B-690
690
37
NHG2BI
500
28
NHG2BI-400
400
17
NHG3B
500
30
NHG3B-400
400
18
NHG3B-690
690
38
NHG3BI-400
400
18
NHG4B-690
690
39
NHG4G
500
31
NHM000B
000
500
aM
)XVLEOH1+ - Metal
42
NHM000B-690
000
690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
42
NHM00B
00
500
aM
)XVLEOH1+ - Metal
43
NHM00B-690
00
690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
43
NHM1B
500
aM
)XVLEOH1+ - Metal
44
NHM1B-690
690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
44
NHM2B
500
aM
)XVLEOH1+ - Metal
45
NHM2B-690
690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
45
NHM3B
500
aM
)XVLEOH1+ - Metal
46
NHM3B-690
690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
SD-D
1-polR
690
N/A
%DVH1+
SDL
N/A
N/A
N/A
&DUWXFKRVOLGR
SD-PB
N/A
N/A
N/A
.LWGHEDUUHUDGHIDVH
SD-S
1-polR
690
N/A
%DVH1+
SD-SK
N/A
N/A
N/A
.LWVGHFXELHUWDVIURQWDOHV
TD-D
3-polR
690
N/A
%DVH1+
TD-IP20
N/A
N/A
N/A
.LWVGHSURWHFFLQIP20
46
47-52
48
49
47-52
48
47-52
49
IMGL: Argollas de agarre metlicas aisladas

75
ndice - por tamao

7DPDR7HQVLQ
1PHURGHFDWORJR
&ODVH
500
NHG0B
7LSR
3JLQD
24
00
400
NHG00B-400
15
00
400
NHG00BI-400
15
00
500
NHG00B
23
00
500
NHG00BI
23
00
500
NHM00B
aM
)XVLEOH1+ - Metal
43
00
690
NHG00B-690
35
00
690
NHM00B-690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
EBF
N/A
5DOHVGHIXVLEOHV1+HQYHUWLFDO
00 D 4 400, 500, 690 EBH00 D 4
N/A
000
400
NHG000B-400
14
000
400
NHG000BI-400
14
000
500
NHG000B
22
000
500
NHG000BI
22
000
500
NHM000B
aM
)XVLEOH1+ - Metal
42
000
690
EBH000
N/A
000
690
NHG000B-690
34
000
690
NHM000B-690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
42
01
400
NHG01B-400
16
01
400
NHG01BI-400
16
01
500
NHG01B
25
01
500
NHG01BI
25
02
400
NHG02B-400
17
02
400
NHG02BI-400
17
02
500
NHG02B
27
02
500
NHG02BI
27
03
400
NHG03B-400
18
03
400
NHG03BI-400
18
03
500
NHG03B
29
03
500
NHG03BI
29
400
NHG1B-400
16
400
NHG1BI-400
16
500
NHG1B
26
500
NHG1BI
26
500
NHM1B
aM
)XVLEOH1+ - Metal
44
690
NHG1B-690
36
00 D 3 690
43
53-55
690
NHM1B-690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
1-polR
690
SD-D
N/A
%DVH1+
47-52
1-polR
690
SD-S
N/A
%DVH1+
47-52
400
NHG2B-400
17
400
NHG2BI-400
17
500
NHG2B
28
500
NHG2BI
28
500
NHM2B
aM
)XVLEOH1+ - Metal
45
690
NHG2B-690
37
690
NHM2B-690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
45
400
NHG3B-400
18
400
NHG3BI-400
18
500
NHG3B
30
500
NHM3B
aM
)XVLEOH1+ - Metal
46
690
NHG3B-690
38
690
44
NHM3B-690
aM
)XVLEOH1+ - Metal
3-polRV690
TD-D
N/A
%DVH1+
500
NHG4G
31
690
NHG4B-690
39
46
47-52
N/A
250
170H0236
N/A
0LFURLQWHUUXSWRU
49
N/A
250
170H0238
N/A
0LFURLQWHUUXSWRU
49
N/A
250
BVL50
N/A
0LFURLQWHUUXSWRU
49
N/A
690
EBV
N/A
'HVFRQHFWRUHVGHIXVLEOHV1+HQYHUWLFDO 56-61
N/A
N/A
FEH
N/A
0DQJRGHH[WUDFFLQGHOIXVLEOH
48
N/A
N/A
SDL
N/A
&DUWXFKRVOLGR
48
N/A
N/A
SD-PB
N/A
.LWGHEDUUHUDGHIDVH
49
N/A
N/A
SD-SK
N/A
.LWVGHFXELHUWDVIURQWDOHV
48
N/A
N/A
TD-IP20
N/A
.LWVGHSURWHFFLQ,320
49
76
IMGL: Argollas de agarre metlicas aisladas
Notas
77
Notas
78
Equipo de satisfaccin del cliente

El Equipo de Satisfaccin del Cliente de Bussmann est disponible para contestar preguntas sobre los productos
Bussmann.
Las llamadas desde Europa se pueden realizar de
lunes a jueves,
de 7:30 a 17:30 GMT
Viernes
de 7:30 a 17:00 GMT
Puede acceder al equipo de satisfaccin del cliente con el servicio a travs de:
Telfono:
00 44 (0) 1509 882 600
Fax:
00 44 (0) 1509 882 786
Correo electrnico:
bulesales@eaton.com
Centro de atencin al cliente 'My Eaton'

El portal 'My Eaton' da soporte a las siguientes divisiones: B-Line, Bussmann, Crouse-Hinds, Cooper Lighting,
Cooper Power Systems, Cooper Safetty y Cooper Wiring Devices.
Comience hoy en www.my.eaton.com haciendo clic en 'Solicitar ID de usuario y contrasea'.
Fcil de navegar
Fcil de usar
Datos en tiempo real
Recursos en lnea
Visite www.bussmann.com para acceder a los siguientes recursos:
Referencias cruzadas de productos
Perfiles de producto
Catlogos en lnea con los ltimos catlogos de Estados Unidos y Europa
Ingeniera de aplicacin
Todos los clientes tienen a su disposicin asistencia para Ingeniera de aplicaciones. El equipo de Ingeniera de
aplicaciones cuenta con ingenieros elctricos con titulacin universitaria que estn disponibles para soporte tcnico y
de aplicaciones.
Las llamadas desde Europa se pueden realizar de
lunes a jueves,
de 8:30 a 16:30 GMT
Viernes
de 8:30 a 16:00 GMT
Puede ponerse en contacto con Ingeniera de Aplicacin a travs de:

telfono:
00 44 (0) 1509 882 699
Fax:
00 44 (0) 1509 882 794
Correo electrnico:
buletechnical@eaton.com
79
En Eaton, nos motiva el desafo que supone dar energa a un

mundo con exigencias cada vez mayores. Con ms de 100 aos
de experiencia en la gestin de la energa elctrica, disponemos
de los conocimientos necesarios para el futuro. Desde productos
innovadores hasta diseo "llave en mano" y servicios de ingeniera:
los principales sectores del mundo cuentan con Eaton.
Impulsamos negocios con soluciones de gestin de energa
elctrica fiables, eficaces y seguras. Adems, con nuestro servicio
personal, soporte y pensamiento audaz, damos respuesta hoy
a las necesidades del maana. Siga a la carga con Eaton. Visite
www.eaton.com/electrical.
Contacte su
ocina Eaton local
Sector elctrico
Eatons Bussmann business
Melton Road
Burton-on-the-Wolds
LE12 5TH
Leicestershire
United Kingdom
bulesales@eaton.com
www.bussmann.com
Eaton Industries Manufacturing GmbH

Sector elctrico, regin de EMEA
Route de la Longeraie
71110 Morges, Suiza
Eaton.eu
2014 Eaton
Todos los derechos reservados
Noviembre de 2014
Se reserva el derecho a efectuar cambios en los productos, en la

informacin incluida en este documento y en los precios, as como
en errores y omisiones. Solo las confirmaciones de pedidos y la documentacin tcnica emitida por Eaton son vinculantes. Las fotografas
y las imgenes no garantizan un determinado diseo o funcionalidad.
Cualquier tipo de uso est sujeto a la aprobacin previa de Eaton.
Esta misma restriccin se aplica a las marcas (en especial a Eaton,
Moeller y Cutler-Hammer). Resultarn de aplicacin los trminos y
condiciones de Eaton segn se definen en las pginas de Internet de
Eaton y en sus confirmaciones de pedidos.
Eaton es una marca registrada.

Todas las dems marcas comerciales son
propiedad de sus respectivos propietarios.

Fusibles NH Busman

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Fusibles NH Busman

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Catlogo Bussmann NH

Soluciones elctricas que usan menos energa, mejoran la fiabilidad de

EATON Catlogo Bussmann NH

Brindamos soluciones integradas que ayudan a hacer que

Datos tcnicos de los cartuchos fusibles NH

690 Voltios (gG)

Aplicaciones de los cartuchos fusibles NH

Resumen de nmeros de catlogo

Descripcin de la gama de productos

Clave de realizacin de pedidos

Dimensiones de cartuchos fusibles NH (mm)

400 Voltios (gG)

500 Voltios (gG)

500 y 600 Voltios (aM)

EATON Catlogo Bussmann NH

Datos tcnicos de los cartuchos fusibles NH

Seleccione el producto correcto

Sobrecargas en ausencia de fallos (corriente de entrada al motor, etc.)

Antes de seleccionar un cartucho fusible debera conocer la

Para prevenir un funcionamiento problemtico de los cartuchos

Tipo de aplicacin (proteccin de cables / proteccin de motores)

Los cartuchos fusibles NH de Bussmann estn disponibles en tres

Segn los estndares IEC, los cartuchos fusibles de Bussmann

EATON Catlogo Bussmann NH

Posibles condiciones de fallo y corriente mxima de cortocircuito

Esta informacin es fundamental para seleccionar el cartucho

La curva de tiempo-corriente es probablemente la parte ms

Cualquier lnea de cartucho fusible que caiga a la derecha de este

El grfico consiste en una linea A-B que cruza diagonalmente

It se miden en el momento de la prueba del cartucho fusible

El valor de pre-arco es el rea dentro del primer medio ciclo de

La compensacin total It es el rea amarilla y verde dentro del

Este diagrama muestra una representacin de It durante un

distribucin, el valor de compensacin total It del cartucho

Los cartuchos fusibles NH de Bussmann son fciles de utilizar

Los cartuchos fusibles NH de Bussmann pueden utilizarse en

Todos los esfuerzos se realizan para garantizar que la prdida

EATON Catlogo Bussmann NH

Aplicaciones de los cartuchos fusibles NH

Los cartuchos fusibles NH se pueden

Los cartuchos fusibles NH se pueden

Los cartuchos fusibles se pueden utilizar para

Los cartuchos fusibles NH se pueden

Los cartuchos fusibles NH se pueden utilizar

EATON Catlogo Bussmann NH

Sistema indicador dual NH Dual

Alta capacidad de ruptura

400, 500 y 690 V CA

Opcin disponible de variantes de etiqueta con aislamiento

IEC 60269-1 y 2, DIN 43620, VDE 0636-2, CE Mark

Argollas de agarre metlicas

Caractersticas de la gama NH DIN

El indicador dual patentado de Bussmann proporciona un

Baja prdida de potencia

Los cartuchos fusibles de "baja prdida de vatios" de Bussmann

Los cartuchos fusibles NH de Bussmann estn probados y

Libres de plomo y cadmio

Bussmann es el primer fabricante mundial de una gama completa

Bussmann est dedicado a producir productos reciclables y forma

EATON Catlogo Bussmann NH

Argollas de agarre metlicas aisladas

Descripcin de la gama de productos

35 40 50 63 80 100 125 160

200 224 250