553

S/N 520311001 &

S/N 520411001 &

(BICS TM)

6901233 (3-01) Revised (2-02)

bobcat
Bobcat

Europe

2002


Bobcat , .
Bobcat.
.............................
_______________________________________
..............................
_______________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
: ____________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
:______________________________________________________________
: __________________________________________________________________
:________________________________________________________________

553 Bobcat

6657635

6667352

6672467

6672468

6661248

6666606
6674687
6724094
6724354
6563328
6657299
6657301
6657303

(), [-37 C]
(),
, / 19
15W40 CE/SG 1.10
10W30 CE/SG 1.10
30 CE/SG 1.10

553 Bobcat

.
( )
.



( 1) [A].
:

()
,

(. 1) []
.

553 Bobcat

 BOBCAT

Bobcat -, . , .

553 Bobcat

Bobcat 553 :
,
Bob-Tach
Bobcat (BICS TM)

: , ,










, Bobcat 27 8.5-15 6PR (
1219 )

, . - . Bobcat.
27 8.5 15 4PR ( 1194 )



( )

( )





3-

*

* - Lexan; - Lexan

553 Bobcat


................................................................................................................... 3
................................................................................................................... 3
.................................................................................................................... 3
BOBCAT (BICS TM).................................................................. 4
.................................................................................... 5
....................................................................................... 5
.......................................................................................... 6
( ) ........................................................................................ 6
( )....................................................................................... 6
..................................................................................................................... 7
, , , .......................... 7
BOBCAT................................................................................................ 7
( )............................................................................. 8
..................................................................................... 10
................................................................................................................................ 10
..................................................................................................................... 10
............................................................................................ 10
............................................................................................................... 10
( ) ............................................... 10
.......................................................................... 11
() ............................................................... 11
........................................................................................ 12
................................................................................................................ 13
............................................................................................................... 14
..................................................................................................................... 15
.................................................................................................................. 16
.......................................................................................... 17
/ ............................................................ 17
............................................................................................................... 17
..................................................................................... 18
................................................................... 19
........................................................................ 20
............................................................................................................ 21
............................................................................................................... 22
.................................................................................................................. 22
..................................................................................................................... 23
( ) ........................................ 24
.......................................................................................................................... 24
BOBCAT ................................................................................................ 25
BOBCAT .................................................................................... 25
.................................................................................................................. 26
........................................................................................................... 26

553 Bobcat

 553 Bobcat


[A]
1.

( )

2.

3.
4.

5.

6.

7.
8.

9.
10.
11.
12.
13.

.
(..5.)

( ) BICSTM ,

, .
.

, , .
, .
. , .

( )
.
()
.
(
) ,
; , .
() .

.
.
.
.

* [B]
1. / ()
.
2.
() . (
.) ,
. , , ..
3. () .
* ,
.

Bobcat.

553 Bobcat

 BOBCAT
(BICSTM)
Bobcat (BICSTM) ,
, , PRESS TO OPERATE .
, .
: PRESS
TO OPERATE ,
,
.

!

BICS TM
, , . BOBCAT
.
W-2151-039

, .
BICS
, [].
BICS , ,
.
[]:
1. ,
PRESS TO OPERATE.
2. ,
.
3. ,
.
4. ,
.
5. ,
.
: -
, -

, BICS 60,
BICS 35.

553 Bobcat

 BOBCAT
(BICSTM) ()

(. 1)
[A] ,
.
,
, ,
(. 1) [A]
. ()
. .

( )

(. 1) []
,

.
9 ,
( BICS ).
9 , ( BICS ).
:
,
,
.

,
.

!
:
- , .
- .
- .
- .
- ( ) .
W-2045-1086

553 Bobcat


(. 1) [A]
.

, .

( )
(. 1) [],
.
, .

( )
,
[].
.

,
[D].
: ,
, .

553 Bobcat

, .
.

W-2120-0788

(. 1) [A]
.
. .
[].
: .
: .
:

, .
:
.

.

.
BOBCAT
, .

553 Bobcat

 ( )
(. 1) [A] ,
.
.
, .
,

.
,

.

,
.
.

W-2120-0788

!
:
- , .
- .
- .
- .
- ( ) .
W-2045-1086

553 Bobcat

 ( )
()
(. 1) [A]

.
(. 1) [A]
(. 2) [A],
,
, .
,
, (. 3) [A] .

!
:
- , .
- .
- .
- .
- ( ) .
W-2045-1086

!

. BOBCAT .
W-2105-1285

,
[].

34

553 Bobcat

!


.
.
W-2002-1285
,
.
(.1) [A]
.

. (. 2) [A] .
(.
3) [A] .


(. 3) [A],
.
,
.
,
.

.
(. 4) [A] ,
.
(. 5) [A],
.
(
)
,
, .
.
. ( 3.)

553 Bobcat

10

 ()

!

, , ()
.

().
W-2220-0396

()
: . , , , .
, [A].
.
:
.

!

,
.
.
, . . , .
W-2007-0497

553 Bobcat

11

 ()
()

!

, , ()
.

().
W-2220-0396

(. 1) []
[A].
,
(:
). ,
. []
.
(. 2)
[],
.
: -

,

54,
.

, .

, ,
.
, .

553 Bobcat

12



[A].

.
.

Bobcat.
.
:
9
9 /

9 ,
9 ,

9 , ,

9 ,
Bob-Tach, , Bob-Tach
9

9 ;
9
9 ()
9 BICSTM
9 .
: ,
,
, , ..,
.
,
.
,

.

!
.
,
. ,
. ,

. .

553 Bobcat

W-2003-0199

13



, (. 1)
[A], .

!
. .
W-2001-0596

(. 2) [A].
,
( ) [].

Bobcat,
.
.
Bobcat.

( 1) []

.

553 Bobcat

14

 ()

, [A].

,
.
.

W-2120-0788

[].
, .
. (
.)
, ,
PRESS TO OPERATE , ,
.

, ,
[].

!

,
,
.

,
,
.
.

,

W-2051-1086

553 Bobcat

15

 ()


.

, .
[A].

() (. 1) [].

() (. 2) [].
ON POSITION . ,
,
(. 3) [].
START POSION
(. 4) [] , .

!
15 .
.
1

, , RUN POSITION (. 5) [].

,
.
: ,
,
3 ,
, .

553 Bobcat

16

 ()

!
( ), . , ,
,

.
(RUN POSITION).
(PREHEATER) (. 1) [] .
,
,
[].
, , , .
0,
, :
9 . (
, 40.)
9 , .
9 .

(RUN)

21
10 21

-180
100
0
18

15

25

.
675712

5 , , .

, , ,
.

, .
(OFF
POSITION).

553 Bobcat

17


: ,
Bobcat .

, Bobcat.
BobTach.

.
(
61.)
, ,
. ,
,
. , .

[]:
9 .
9 .
9 .
9 Bobcat.

.
, ( ) .
.
,
,
.
[].
Bobcat
, .
Bobcat ,
.

!

.

553 Bobcat

18


()

Bob-Tach. Bob-Tach .

.

!
-
. .

.
W-2102-0497

Bob-Tach
(. 1) [].
.
, ,
PRESS TO OPERATE.
.
Bob-Tach .
, BobTach [] ( ).
, Bob-Tach .
Bob-Tach ,
( ) -
[].

!
:
- , .
- .
- .
- .
- ( ) .
W-2045-1086

Bob-Tach ,
[].
, [] (. 1).
, Bobcat .

553 Bobcat

19


()
(. 1) []
( 1) [] ( ), Bob-Tach. [] ,
.

!
-
. .

.
W-2102-0497

, . (: ,
), . (

12).
, ,
.
Bob-Tach [] .
,
.
,
PRESS TO OPERATE.
.
Bob-Tach .
[D].

553 Bobcat

20


, . : .
,
.

, , .
I-2189-1098

.
, .
, .

,
.

,
[] [].
,
[] [D].

!

-
.
-
.
- .
-
, .
- .
- .

.
W-2018-1187

,

.

553 Bobcat

21

 ()

,
.
,
[].

. ,
[].

!
,
.
,
.
.
W-2056-1187
.

, []. , ,

.
,

. ,
[]. , .

!
, .
.
W-2056-1285

553 Bobcat

22

 ()

.
,
.
,
[].

, [].
,
. ,
.

,
, [].

553 Bobcat

23

 ()
(
)
.
. [].
. , , ,
.

,

.
I-2005-1285

,
.
.

.
, , []..
,
[].

.

553 Bobcat

24

 BOBCAT
Bobcat .

.

. (OFF POSITION).

!
:
- ,
.
- .
- .
- .
- .
W-2045-1086

.
,
.
. , .
BOBCAT

!
,
,
.
.
W-2058-0494

[].

[]
,
.

,

[].

[].

553 Bobcat

25

!


.

, .

5
.
W-2007-1285
,
.
(. 1) [].

.

.
I-2001-1285

,
.
(:
).

MEL1220 .
. .
. (
32.)

3,2 /.
7,6 .
I-2017-0389

.
[]
. .
. (
32.)
( ) , 1,5 . (
61.)
.
9 Bobcat 3,2
/ 7,6 .
,
Bobcat. (
).
9

553 Bobcat

26



................................................................................................................................. 29
.............................................................................................................. 30
................................................................................................... 30
........................................................................................................ 31
......................................................................................................................................... 32
..................................................................................................................... 32
................................................................................................................. 32
................................................................................................................................. 33
.................................................................................................................. 34
................................................................................................................. 34
..................................................................................... 34
BOBCAT (BICSTM) ................................................................................... 35
BICSTM .................................................................................................... 35
.................................................................................................... 35
....................................................... 35
........................................................................................................ 35
............................................................................................. 35
................................................................................................................................................. 36
...................................................................................................................... 36
............................................................................................................................................ 37
........................................................................................................ 37
...................................................................................................................................... 38
........................................................................................................ 38
...................................................................................................................... 38
................................................................................................................................. 38
............................................................................................... 39
......................................................................................................................... 40
..................................................................................................................... 40
............................................................................................................................................ 40
........................................................................................................................ 40
............................................................................................................... 42
................................................................................................................. 42
............................................................................................. 42
............................................................................................................. 43
.................................................................................................................. 44
............................................................................................................................... 44
................................................................................................................................................ 44
............................................................................... 44
............................................................................................................ 44
( ) .......................................................... 45
......................................................................................... 46
/ .......................................................................................... 47
................................................................................ 47
/ ............................................................................ 48
.......................................................................................................... 48
............................................................................................... 49
.............................................................................................................. 50
............................................................................................................................................ 50
.................................................................................................................................. 50
........................................................................................................................................ 50
( ) .............................................................................................................. 50
.................................................................................................... 50
BOBCAT.......................................................................................................................... 51
...................................................................................................................................... 52
BOB-TACH......................................................................................................................................................... 53
............................................................................................................... 53
.................................................................................... 54
.................................................................................................. 54

553 Bobcat

27


. . Bobcat.

. ,
() . , , .
. .
W-2003-0199

, ,

Bob-Tach
,


Bobcat
(BICSTM)

()

8-10

50

100

200

*
250

*
500

*
1000

.
. .
.
. (.) . .
.
.
.

.
.

BICSTM. . .

.

() .
.
.
, .
.

.
.
.

553 Bobcat

28

(
),

. .
.
142-156 .
.
.

Bobcat
(BICSTM)
-
/


(
)

8-10

50

100

200

*
250

*
500

*
1000

,
.
.
.
CD ( API)
Bobcat.
.
.
.
.
-
.
.

.
.

8 24 .
50 , 250 .
50 , ,
.
12

553 Bobcat

29

!


. .
W-2059-0598

.
, :
.

, .

(. 1) []. (. 2) []
.
.
(. 1) [] .
, , ,
, PRESS TO
OPERATE.
,
(. 1) [].
, . .
(
) ,
.

!
,
- , . ,
.
W-2271-1197

553 Bobcat

30


()
()
(. 1) []
.

.
(. 1) []
.
, , ,
, PRESS TO
OPERATE.
,
.
.
( ) ,
. .
(. 1) []
.
.

553 Bobcat

31


Bobcat (ROPS FOPS
- ),

. ,
.
ROPS/FOPS -
SAE J1040 ISO 3471,

SAE J1043 ISO 3449, I.
II.
I , , ,
, , .
II , ;
, , .

!

, , ,
Melroe.

,
.
W-2069-1285

. . .
, . ( 30.)

() [].
( ) [].
( ) [].

,
, [].

!

.
,
.
W-2014-1285

,
. [] .
( ) [].
[] 54-68 .

!

, .
.
W-2005-1089

553 Bobcat

32

 ()



.
( )
9 ,
[].
9 .

[].

( )
:
,
[].

,
[].

[D].
.

553 Bobcat

33



, , .

.
.
.
,

.

!

. BOBCAT .
W-2105-1285

.
. . .
PRESS TO OPERATE.
. ,
600 .
.
.
.
, BOB-TACH ()
.
.
PRESS TO OPERATE,
. . , , .
.

.
.
29 .

[] [].
.
34-38 .
,
. , . . .

Melroe.

553 Bobcat

34

 BOBCAT
(BICSTM)
BICSTM
(
-ON)
1. .
,
. PRESS
TO OPERATE. BICS (. 1, 2, 3, 4 5)
[].
2.
. (. 1),
(. 2), (. 3) (. 4)
.
: , ( )
. 60.
3. Traction Lock Override.
(. 4) [] . , (. 4) []
.
( )
4. .
.
. .
5. , . PRESS TO OPERATE. ,
. . .
: Bobcat (BICSTM) .

Bobcat
(BICS) ,
.
,
.
.
W-2151-0394

6. ,
,
PRESS TO OPERATE
.
.
, .
.
PRESS TO OPERATE.
7. . ,

8. 2 . .
. , .

553 Bobcat

35

, .
W-2020-0290
.
.
W-2020-1285

[] [].
.

(. 1) [], .
( 2) [], .
.

( 1) [] [D] , ,
.

- -

(. 2) [D] ,
.
,
.

553 Bobcat

36


,
(. 1) [].
.


. 29.
, . , . .
()
(. 1) [] .
: () []
.
, [].
( 1) ( 1) [].
:

[].
: ,

.
.
.
:

:
9

.
9 ,

.
[D].
: ,

.
.
, , .

553 Bobcat

37



, 2 () 1 ().
:
F/
2
1
+15/-9
100%
0%
50%
50%

-20/-29
0%
100%
-20/-29

.

!
. !

.
W-2063-0887
[] .
,
.
, , . !

!
.

, , .
, .
W-2103-1285

[]
.

, ,

29.

:
(. 1) [] (
).
(. 1) [], .
[].

:
.
(. 1) [].
(. 2) [].
.
.
[].

553 Bobcat

38

 ()

, ,
.
, .
.
(. 1) [] .
(. 2) []
,
.
.
, , (. 2) []
.
. (. 3) [] .
.
,
(. 3) [].

!
.

, , .
, .
W-2103-1285
.

553 Bobcat

39




.
(. 1) [].

.
,

API CD ( , ).
.

(
CD, CF4, CG4)
* .

29.
.
.
.
(. 1) []
.
.
(. 2) [].
.

. .
.

553 Bobcat

40

 ()
()
(. 1) [] .
,
API CD (
40).
(
61.)
, 5 . ,
. .
.
(. 1) [] .
:
.

.
,
.

553 Bobcat

41



, .

!


, :
.
,
.
.
.
W-2019-1285

.
( 1) [].
. ( 37.)
,

[].
.

.
,
(. 1) [] , (FULL,
COLD).
.
:

( ). ( ) .
, : 47% 53% .

-37
(4,54 )
(0,47) ( 5 )
(4,54 ) .

.
,
.

553 Bobcat

42

 ()

. (
37.)
.
(. 1) [].

(. 1) [], ( ). ,
.
- .
.
,
. (

- 42.)
(. 1) [] .
, ,
.
, . , , , . , .
,
.
,
.

.


.

, ;
.
.
.
I-2124-0497

553 Bobcat

43


.
.
(. 1) (. 2) [].

, . 67
8 [].
.
.
.

12 .
.
, .
.
, .

.
[].
Melroe (P/N
886398) . .
.

(. 1)
[D],
.
[D] .

553 Bobcat

44


( )

, :

.

( ).

( ) .
I-2023-1285
, ! , .
.
12-.

(+) (. 1) [].
(+) (.
2) [].

(-) (. 3) []. (. 4) [].
.
.
(+),
.
,
.

!
,

. ,
,
.
,
. ,
15 .
, !
.
.

!
, , , , .

.
.
+16
.

.
, .
, , .
W-2066-1296

W-2065-1296

553 Bobcat

45

 ()

!
,

. ,
,
.
,
. ,
15 .
, !
.
.
W-2065-1296
.
(-) (. 1) [].
(. 1) [].

(+)
(. 1) [].
.

[D].

.
. (-)
, .
.
, .
.

553 Bobcat

46

/
.
,
, , .

. . .
. , .

/ .
(
61.)
.

.
.
(. 1) [].
(. 1) [].
,
[].
[].

553 Bobcat

47

/ ()
/

29.
. .
(. 1) [].
,
.
.
.
, .
.
.

29.
.
(. 1) [].
(. 1) [].
.
.
.
.
(
, ).
/
. ( 61.)
.
.
.
.
.

!

.
, ,
.
, .
W-2103-1285

553 Bobcat

48




29.
.

. .

.

,
, .
,
. , ,
.

,
, , .
.
W-2068-1285

W-2050-1285

. .

.
(. 1) [] .
.
( )
10
.
.
.

553 Bobcat

49




29.
142-156 [].

, . ( 61.)
,
. , , [].
.
, , . .
, , .
.


.

. , .

.

. , .
, .
, . .
( )


( ),
, / . ( 61.)
.
.
(. 1) [].

, .
, ,
.
.

!
. , .
W-2078-1285

553 Bobcat

50

 BOBCAT
Bobcat
29
.
Bobcat
( ).
. ,
.
:
1. ( ) [].
2. (
) [].

3.

( ) [].

4.

[D].

553 Bobcat

51

 BOBCAT ()
5. [].
6. Bob-Tach ( ) [].
7. Bob-Tach ( ) [].

8.

250 :
(2) [] (
).

, (. 1) [].
, 2427 .

553 Bobcat

52

BOB-TACH

Bob-Tach , []. .

(. 1) [].

!
-
. .
.
W-2102-0497

(. 1) [] (. 1) [] [].

[] [],
Bob-Tach.

Bob-Tach,
[D]. , . .
, . Bobcat
.
( ,
29, BOBCAT, 51).

553 Bobcat

53



(. 1) [],
.
. (
32.)
(. 1) []
.
. ( 32.)

()
(. 1) [] 29.
. (
32.)
(P/N 6599719)
.
. ( 32.)

553 Bobcat

54


.................................................................................... 57
................................................................... 58
......................................................... 59

553 Bobcat

55

 553 Bobcat

56


, .


, .
D/S (
), Bobcat.

!
.
,
. ,

. , .
.
W-2003-0199

,
.

.

.
,
.

.
.
. .
. .
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
, .
.
.
.


.
.
.
,

.

.
.
.
.
.
.
.
, .
.
.
.

.

553 Bobcat

44
D/S
15
39
D/S
10, 12

38
D/S
38
41
D/S
42
38
D/S
D/S
49

57

 ()

()
.

37

D/S

.
.
.

,
.

.
.

42
-

- .
.
.

.


. .

.
.

.
.

.
,

-
.
.
. .
(
).
.
.

.
---

.
.
, .
.

47

.

.
.
.
.
.

D/S

.
. , .
.

D/S
D/S

D/S
50
D/S
D/S
D/S

47
42
D/S

12

.

.
---

D/S

553 Bobcat

D/S
D/S

58

.
.

.
.

.
-

.
-
.
.
.


.
- - .
.

.

.
.

47

. , .

.

.
. .
.
. , .
.

.
.

D/S

553 Bobcat

D/S

17
47
D/S
D/S
D/S
17
D/S

59


..................................................................................................................... 61
.................................................................................................................................................. 63
................................................................................................................................ 63
.................................................................................................................................... 63
/ ........................................................................................................... 62
......................................................................................................................... 62
.............................................................................................................................. 61
......................................................................................................................... 61

553 Bobcat

60



9
, , . .
9
, , SAE ISO,
.

, , .

(SAE)
(SAE)
(SAE)

SAE -
SAE -

450
915
1737
10,3 /
9719
9207
3593

553 Bobcat

61

 ()
/
/
/
(ISO 9249)

1800 / ( SAE)


/

( )
( )





()

: (2)
(1)
:
(2)
(2)
:
(2)
(2)

Kubota / D1105-
/
18,4
3000 /.
70,5
3
1,1
77,80 / 78,50

/ (53%/47% )

, 40 ,
12 ;
12 ; 1,4
1125-1175 /.
3100-3200 /.

41,6 /. 3000 /.
208
3-,

3-, ,
;
50,8
76,2
31,8
38,1
652,0
336,6
Bobcat (P/N 6563328);
, 10W30/10W40 SE -18;
5W-30 -18.
, SAE
3,9
3,3
2,4
1,8

553 Bobcat

62

 ()

/
/
( )






( )

()

, 4
,
.
#60 HS

44,5
9/16- (15 ) ,

38
5,1
8,5
8,7
18,2
15

.


.
; , .
, ( ).
, .
, (
); (
) .

553 Bobcat

63