Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
UBK-1
UBK-2
UBK-3
UBK-4
Sida
Innehll:
Viktig information
Installation av UV-system
Installation av UV-sensor
Installation av kvartsglas
Installation av UV-lampa
UV-vervakning
Instllningar vid drifttagning
Underhll
Felskningsschema
Reservdelslista
2
3
5
6
7
8
9
10
11
13
Bilagor:
Kopplingsscheman
Mttritningar
Content:
Important Information
Installation of UV sterilizer
UV sensor installation
Quartz jacket installation
UV lamp installation
UV monitoring
Adjustments for start up
Maintenance
Fault Finding Table
Spare Part Lists
Page
2
3
5
6
7
8
9
10
11
13
Appendix:
Wiring Diagrams
Dimensional drawings
UEBERALL 2007
Sida / Page 1 / 13
Viktig information
om drift och skerhet
Important Information
Concerning Operation and Safety
Varning:
Caution:
1.
mtliga delar och glasytor
1.
Concerning Fragile Parts and Glass Surfaces
Finger prints and dirt would burn into glass and reduce UVtransmission. For installation first clean glass surfaces with a
towel and alcohol.
2.
Frutsttningar fr rtt funktion och garantivillkor
2.
Preconditions for correct Function and Warranty
fragile
1.
1.
2.
Arbetstryck, flde, vattenkvalitet och strmfrsrjning skall verensstmma med data enligt
bestllning. Typskylt finns i styrskpet.
2.
3.
3.
UEBERALL 2007
Sida / Page 2 / 13
Installation of UV sterilizer
UV-reaktor
UV radiation chamber
Installation i rrsystemet
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
UV-reaktor
Inlopp med invndiga gngor
Utlopp med invndiga gngor
Tryckring av PE
Tckkpa
UV-lampkabel
Avluftning
Tmning
UV-sensor
Huvudbrytare
UV-indikeringar LED
Drifttidmtare
Magnetventil (tillval)
Avstngningsventil (ingr ej)
Fldesbegrnsare (tillval)
Klammer fr vggmontage (tillval)
Frskruvning
UEBERALL 2007
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
UV-Radiation Chamber
Inside Thread Inlet
Inside Thread Outlet
Thrust Disk
End Cap
UV-Lamp Cable
Aeration
Drain
UV-Sensor
Main Switch
UV-Control Diodes
Hour Meter
Solenoid Valve (optional)
Gate Valve (not incl.)
Flow Control Valve (optional)
Wall Mounting Clamps (optional)
Threaded Joint
Sida / Page 3 / 13
Installation av UV-system
Installation of UV sterilizer
Varning:
Utrustningen levereras driftklar med installerade
kvartsglas och UV-lampa. Den fr inte utsttas fr
slag eller sttar. Lt den inte vlta och tappa den
inte!
Caution:
Unit will be delivered operational with quartz jacket and
UV-lamp already installed. Do not shock, let it not tip or
fall over!
Please observe:
1.
1.
2.
2.
3.
3.
4.
Montera avstngningsventiler p
anslutningar fr inlopp och utlopp.
4.
5.
5.
6.
6.
7.
7.
8.
8.
9.
9.
Fldesbegrnsare fr UBK-1
instlld till max.
4 m/h
4 m/h
Fldesbegrnsare fr UBK-2
instlld till max.
6 m/h
6 m/h
Fldesbegrnsare fr UBK-3
instlld till max.
9 m/h
9 m/h
Fldesbegrnsare fr UBK-4
instlld till max.
16 m/h
16 m/h
UEBERALL 2007
Sida / Page 4 / 13
Installation av UV-sensor
UV Sensor Installation
Installation av sensorfnster
1.
1.
2.
2.
Installation av sensorpatron
1.
1.
2.
2.
3.
3.
4.
4.
5.
5.
UEBERALL 2007
Sida / Page 5 / 13
Kvartsglas
Quartz jacket
Installation
Installation
1.
1.
2.
2.
3.
3.
UEBERALL 2007
Sida / Page 6 / 13
UV-lampa
UV lamp
Installation
Installation
Varning!
UV-strlning kann snabbt orsaka allvarliga skador
p oskyddade gon och hud!
Titta aldrig p en tnd UV-lampa!
Anvnd alltid heltckande skyddsglasgon och
bomullsvantar vid arbeten med UV-lampor.
Tnd aldrig UV-lampor innan de r helt installerade
i UV-reaktorn.
Caution!
UV-radiation can greatly and instantly harm eyes and
skin! Never look into a burning UV-lamp!
At all times wear all-round closed protective classes and
textile fabric gloves when you are busy with UV-lamps.
Never switch on UV-lamps before completely inserted
into UV-radiation chamber.
1.
1.
2.
2.
3.
3.
4.
4.
5.
5.
6.
Dra t kabelfrskruvningen.
Lampkabeln
skall inte kunna rra sig i kabelfrskruvningen.
6.
UEBERALL 2007
Sida / Page 7 / 13
UV-vervakning
UV monitoring
Systemets status visas i tre steg. UV-lampans intensitetsminskning och 100-timmarsvrde, frsmutsning
av kvartsglas och sensorfnster liksom frndring av
vattnets UV-transmission r faktorer som automatiskt
ger en direkt pverkan.
Instllning av elektroniken skall gras fr varje UVlampa och med aktuellt vatten.
GREEN
Proper operation.
No need for service.
GUL
YELLOW
RD
Larm.
Magnetventilen stnger (om installerad).
RED
Main-Alarm.
The solenoid valve closes (if installed).
UEBERALL 2007
Sida / Page 8 / 13
UV-vervakning
UV monitoring
Adjustments at start-up
UEBERALL 2007
Sida / Page 9 / 13
Underhll
Maintenance
1.
1.
2.
2.
3.
3.
UEBERALL 2007
Sida / Page 10 / 13
Felskningsschema
14
UEBERALL 2007
Trouble Shooting
12
13
10
11
Inget vattenflde
No thruoghput
8
9
6
7
STRNING / FAULT
Ingen ntspnning
Missing power supply
Fel ntspnning / frekvens
Wrong voltage / frequency
Ingen / ls skring(ar)
Missing / lose fuse(s)
Skring(ar) utbrnda
Fuse(s) burned
Lampkabel fel ansluten, defekt eller skadade ledare
UV lamp cable wrongly connected, broken or defect wires
Magnetventil ppnar inte (om installerad)
Solenoid valve does not open
Trasigt kvartsglas
Broken quartz jacket
Ott O-ring, felmonterad eller trasig
Leaking O-ring, wrongly inserted or wrong
Skadat kvartsglas
Damaged quartz jacket
Tryckringen av PE r inte ordentligt fastskruvad
Lamp gland not tightened sufficiently
Ingen UV-lampa installerad
No UV lamp installed
Lampkontakten r inte ordentligt ansluten till lampan
Lamp cable sockets not plugged on correctly
UV-lampans drifttid verskriden
UV lamp life exceeded
Trasig UV-lampa (lsa socklar, brustna elektroder)
UV lamp defect (lose sockets, broken electrode(s))
Sida / Page 11 / 13
15
Inget vattenflde
No thruoghput
16
17
18
19
20
21
22
UEBERALL 2007
Sida / Page 12 / 13
Sida/
Page
5
5
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
7
Resevdelar
Nr./
No.
1
2
3
5
6,7,8
9
10
11
12
13,14,16
15
17
18
A1
Q1
L1 (L2)
A2
K1
C1
Benmning /
Designation
Sensorfnster av teflon / Teflon sensor window
O-ring / O ring
Sensorhllare / Sensor housing
Skruv / Screw
UV-sensor kompl. / UV-Sensor compl.
O-ring / O ring
Kvartsglas
Tryckring av PE / PE thrust disk
Skruv / Screw
Lampkabel kompl. / Lamp cable compl.
UV-lampa / UV lamp
Tckkpa / End cap
Skruv / Screw
UBK-1
UBK-4
280104
821
6113
28114
28124
28134
16277
28174
28184
28L1A
28A21
-
28L13
28A23
28K13
28C13
28L14
-
F1
F2
F3
F4
Skring / Fuse
Skring / Fuse
Skring / Fuse
Skring / Fuse
28F1A
28F2A
28F3A
28F4A
28F13
28F23
28F33
28F43
28F14
28F24
28F34
28F44
Y1
-
28A10
28Q10
16229
281131
2813A1
28KH1
28KHA
28KH1
28KHA
28Y1B
281132 281133
2813AB
28KHD
28KHDA
28KHD
28KHDA
-
28Y14
281134
2813A4
08-683 70 80
08-683 70 85
info@water.se
UEBERALL 2007
Sida / Page 13 / 13