Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
I. El proceso salud-enfermedad
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) dene a la salud
como: un estado de completo bienestar fsico, mental y social
y no solamente es la ausencia de enfermedad. Actualmente es
un indicador del bienestar y de calidad de vida en una sociedad, y un
elemento indispensable para la reproduccin de la vida social.
Es indiscutible que en todos los grupos sociales en que
existen estratos socioeconmicos muy diferenciados, se pueden
observar patologas tpicas, directamente relacionadas con el
nivel econmico de los mismos; es decir que la forma como los
grupos sociales producen y reproducen sus condiciones reales
de vida y de trabajo, determina cmo y de qu se enferman,
con qu gravedad, su frecuencia, su esperanza de vida y de que
1
El predominio del modelo mdico vigente cuyo enfoque biologista
orienta una prctica individualista, curativa y hospitalaria, ha limitado
la atencin primaria de la salud. Dr. Guillermo Sobern, Secretario de
Salud (1982-1988) Conferencia sustentada en la Asamblea de la Asociacin Nacional de Facultades y Escuelas de Medicina en Guadalajara el
30 de Agosto de 1985 (Rojas, 1990, p. 48).
2
Aloptico es toda sustancia o mezcla de sustancias de origen natural
o sinttico que tengan efecto teraputico, preventivo o rehabilitario que
se presenta en una forma farmacutica y se identique como tal por su
actividad farmacolgica, caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas
se encuentre registrado en la farmacopea, denido en la Ley General de
Salud en su artculo 224
3
La industria qumico-farmacutica transnacional no tiene inters en
que la salud de la poblacin se mantenga o promueva a travs de medidas
de la medicina preventiva, su objetivo es seguir produciendo frmacos
para apoyar la medicina curativa e individualista con el n de obtener
mayores ganancias (Rojas ,1990, p. 45)
92
LOS MEDICAMENTOS GENRICOS INTERCAMBIABLES: SU ORIGEN E IMPACTO EN MXICO DURANTE EL PERIODO DE 1998-2005
medios y altos, en cambio la oferta de la industria farmacutica transnacional para las enfermedades endmicas
de las naciones en desarrollo en el mejor de los casos es
inadecuada, as se aprecia en la India, cuya industria farmacutica es la ms avanzada de las naciones en desarrollo,
y cuyos padecimientos predominantes son los de tipo parasitario y otras asociadas a la pobreza como la lepra y la
tuberculosis. No obstante la oferta de su industria muestra
prioridades muy diferentes, pues se privilegia la produccin
de vitaminas, preparados contra el resfro, tnicos y reconstituyentes, por lo que los medicamentos ms vendidos no
son contra sus males endmicos. (OBrien,1977)
El crecimiento de la industria farmacutica se basa
principalmente en el surgimiento de nuevas drogas, de
asociaciones nuevas de compuestos conocidos, y en el
descubrimiento de nuevos usos teraputicos de drogas ya
existentes. Como las sustancias con actividad teraputica
son nicas, ya que son una rplica de las que existen en
la naturaleza y pueden patentarse, el tiempo es un factor
crucial, la diferencia entre el xito y el fracaso puede depender de unos pocos meses de adelanto o retraso respecto
de los competidores.
Se considera que de 10 mil molculas que se ensayan,
slo 20 pasaran a la fase de ensayos clnicos sobre animales,
10 a la fase de ensayos clnicos con personas y slo una podra ser nalmente registrada. Este proceso de investigacin
podra tener una duracin de 10 a 12 aos. (Fras, 2000)
Debido a la larga duracin del proceso de investigacin,
el medicamento debe superar cuatro fases:
1) Fase qumica: En un principio consista en la obtencin, en el estado qumicamente puro, de principios activos
presentes en materiales existentes en la naturaleza, pero ha
evolucionado hasta llegar al procedimiento que podemos
decir actual, que puede utilizar a la biotecnologa.
2) Fase biolgica: Empieza cuando los qumicos han
obtenido ya unos gramos del cuerpo que se proponan analizar y quieren saber si tiene la actividad biolgica buscada,
el programa de investigacin biolgica es muy amplio,
aunque de un cuerpo a otro puede variar mucho, se dan
como mnimo:
a) Estudios farmacolgicos completos sobre animales,
b) Estudios toxicolgicos, y
c) Estudios de descendencia de animales sometidos
a la inuencia del producto
3) Fase clnica: Llegados a este punto, las experiencias
con los animales no pueden ayudar ms, y la nueva sustancia ha de ser probada en el hombre. Despus de un examen
preliminar, el nuevo producto se aplica a un nmero cada
vez mayor de enfermos en observacin continua. Aqu es,
tal vez donde se encuentra la dicultad ms importante de
93
no estn en concordancia con las necesidades ms imperiosas del pas en el campo de la salud, sino con los
nes comerciales de los laboratorios transnacionales.
Los investigadores mexicanos que se forman en estos
laboratorios se integran a las matrices en el extranjero
debido a la falta de oportunidades en nuestro pas. (De
Mara y Campos, 1977)
En febrero de 1977 se integr con funcionarios de las
Instituciones de Salud, la Comisin del Cuadro Bsico de
Medicamentos del Sector Pblico que elabor una lista
de medicamentos para formular un Cuadro Bsico de
Medicamentos tipo (tomando como referencia los cuadros
bsicos existentes de cada institucin). La lista inclua 444
medicamentos genricos y 636 presentaciones farmacuticas que fue publicado en el Diario Ocial el 2 de diciembre
de ese ao, posteriormente una nueva Comisin integrada
por funcionarios de las mismas instituciones revis el
anterior y le hicieron modicaciones tendientes a facilitar
su operacin administrativa, la cual fue adicionada por el
Acuerdo presidencial del 15 de enero de 1979.
En el Acuerdo del 25 de abril de 1980 se decidi que
sera necesario realizar campaas de informacin a los
mdicos para difundir la relacin entre marcas comerciales
y las claves correspondientes del Cuadro Bsico de Medicamentos del Sector Pblico, asimismo sera indispensable
que el Instituto Nacional del Consumidor fortaleciera su
actividad de difusin a los consumidores respecto a los
medicamentos indispensables y los que no lo son, haciendo
nfasis en los correspondientes al Cuadro Bsico.
Los medicamentos que se suministren al Sector Salud
deben estar en empaques exclusivos del Sector Salud, adems de las ventajas de orden prctico para la identicacin
de los medicamentos y su utilizacin por el paciente, se
publicarn las instrucciones en un manual de normas para
la estandarizacin de los empaques del Sector Salud y
que se han dado a conocer a la Cmara Nacional de la
Industria Qumico-Farmacutica con el n de facilitar a
los proveedores la aplicacin uniforme de estas normas,
las cuales fueron aprobadas el 24 de noviembre de 1983;
deben contener:
En 1954, Mxico ya contaba con la Direccin de Control de Medicamentos, encargada de conrmar y certicar
los medicamentos. La necesidad de contar con anlogos en
las diversas dependencias del Sector Salud tiene su antecedente en el Cuadro Bsico de Medicamentos del Sector
Pblico4 elaborado por una Comisin Mixta coordinadora
de las actividades en Salud Pblica, Asistencia y Seguridad
Social en 1975. El acuerdo se publica en el Diario Ocial
el 9 de Abril del mismo ao. Como norma se promovi la
presentacin uniforme para los medicamentos que adquiera
el Sector Pblico. Se consider la necesidad de impulsar
la codicacin uniforme de los insumos que emplean en el
Sector y generalizarla con el n de aprovechar al mximo
los recursos con que cuentan para la atencin de la salud,
debido a que las entidades pblicas tenan diferentes sistemas de clasicacin y codicacin para la adquisicin
de los elementos necesarios para la prevencin y el tratamiento de los problemas de salud, lo que impeda una
adecuada planicacin de los suministros.
El Dr. Mario Garca Hernndez5 investigador del Departamento de bioqumica del Centro de Investigaciones
y de estudios avanzados del IPN se reri en 1974 al
problema de la dependencia tecnolgica y al dominio
de inversionistas forneos, a la ausencia de una poltica
estatal bien denida para impulsar la capacidad cientca y
tecnolgica propia y a la tremenda escasez de recursos
humanos y nancieros para la inversin aplicada al
campo de la bioqumica debido a que la industria farmacutica importa 90% de las materias primas qumicas
que utiliza a precios 2, 3 y hasta 16 veces mayores que
los vigentes en el mercado internacional. A pesar de
que muchas de esas sustancias se pueden producir en
Mxico, la mayor parte de los laboratorios farmacuticos
solo se dedican a producir pastillas, mezclas, soluciones
y embotellar o empaquetar. Salvo casos excepcionales,
la industria no investiga en Mxico y cuando lo ha hecho el fruto no ha sido de benecio directo para el pas
debido a que los resultados de la investigacin pasan
a ser propiedad de la empresa matriz cuyos objetivos
El nombre genrico.
La leyenda para uso exclusivo del sector salud.
Los logo smbolos de la Secretara de Salud, IMSS,
ISSSTE, DIF, respectivamente.
La va de administracin del medicamento acompaado del logo smbolo correspondiente.
Las franjas del color a los largo o ancho del envase
correspondiente al grupo de accin teraputica del
medicamento en el Cuadro Bsico.
Si es un medicamento bsico llevar esta leyenda.
94
LOS MEDICAMENTOS GENRICOS INTERCAMBIABLES: SU ORIGEN E IMPACTO EN MXICO DURANTE EL PERIODO DE 1998-2005
6
Ver
7
95
genricos intercambiables, siempre y cuando estn disponibles en el mercado nacional, asegurando al Estado las
mejores condiciones en cuanto a calidad, precio y oportunidad. Contrario a la diferenciacin de los productos a travs
de marcas, se ha desarrollado el mercado de medicamentos
genricos, en donde la competencia se ha basado en los precios ms que en la presentacin de los productos; es por esta
razn que los genricos son impulsados por los gobiernos
con el n de promover una mayor competencia y obtener
menores costos para sus sistemas de salud. Finalmente, la
prctica y numerosos estudios avalan la reduccin sustancial de los costos de los medicamentos y por lo tanto de los
tratamientos mdicos con el uso de los genricos.
En el Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Publicidad,9 publicado el 2 de mayo del 2000, en
su captulo II Medicamentos Genricos Intercambiables,
Artculo 50, las especialidades farmacuticas incluidas en
el catlogo de medicamentos genricos intercambiables
a que hace referencia el captulo VII del Ttulo II del
Reglamento de insumos para la salud, sern las nicas
que podrn utilizar en su publicidad las leyendas, siglas,
denominaciones y adjetivos siguientes:
9
El Reglamento de la Ley General de Salud en materia de control sanitario
de la publicidad, publicado en el Diario Ocial el 26 de septiembre de
1986, reformado el 30 de octubre de 1986 y el 10 de junio de 1993.
10
El Catlogo de Medicamentos Genricos Intercambiables se public
en el Diario Ocial el 17 de agosto de 1998, su primera actualizacin
fue publicada el 26 de noviembre de 1999; la segunda, el 10 de marzo
de 1999; la cuarta, el 20 de septiembre de 1999; la quinta, actualizacin
el 20 de diciembre de 1999, y la sexta el 5 de abril de 2000.
11
Que es un medicamento registrado por Armstrong laboratorios de
Mxico (DEF,1999).
12
Los medicamentos para su uso y comercializacin sern identicados
por sus denominaciones genricas y distintiva, la identicacin genrica
ser obligatoria.
96
LOS MEDICAMENTOS GENRICOS INTERCAMBIABLES: SU ORIGEN E IMPACTO EN MXICO DURANTE EL PERIODO DE 1998-2005
97
sustancia activa Paracetamol tiene en el mercado farmacutico las siguientes marcas: Andox, Datril, Magnidol-plus,
Neodol, Mejoral, Tempra, Neodolito, Sedalito, Bifardol S,
Bifebral, Bremagan Flu, Buscapina, Coridicin, Desenfriol,
Farxen, Daoxen, Dolontandax, Escapin, Robaxifen, por
mencionar algunas marcas que se incrementaran si mencionamos adems las presentaciones farmacuticas, y la
variedad de precios entre los mismos; por qu pagar ms
por un medicamento que ya dio las regalas al laboratorio
innovador; tenemos el caso de la aspirina que ya cumpli
mas de 100 aos de su descubrimiento.
Actualmente se est dando un fenmeno dentro del
mercado farmacutico mexicano, en donde ahora parece
Bibliografa
COFEPRIS (2006), Genricos Intercambiables, en Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios,
Mxico disponible en http://www.cofepris.gob.mx/bv/gi.htm [Accesado el da 19 de abril de 2006]
De Mara y Campos, Mauricio (1977), Industria farmacutica en Mxico, en Comercio Exterior No. 8, vol. 27, Agosto
de 1977.
Diccionario de Especialidades Farmacuticas, 45 edicin, ediciones PLM, Mxico, 1999.
Fras, M. Dolores (2000), Marketing farmacutico, ESIC editorial, Espaa.
Gonzlez Mndez, Jos (2005), Mercado comprimido, en La Jornada, 27 de junio de 2005.
Ley General de Salud en Instituto de Investigaciones Jurdicas, Mxico, disponible en http://info4.juridicas.unam.
mx/ijure/tcfed/158.htm?s Accesado el da 24 de abril del 2006]
Montoya Cabrera, Miguel Angel (1997),El costo de los medicamentos y la conanza del pblico, en Armando Cordera Pastor (coord.), Simposium Problemas hospitalarios ayer y hoy, 7, 8 y 9 de agosto de 1997, Academia Nacional de
Medicina, Mxico.
OBrien, Peter, Las marcas, la industria farmacutica y los pases en vas de desarrollo, en Comercio Exterior, Vol.
27, No. 8, agosto de 1977.
Rojas Soriano, Ral (1990), Crisis. Salud, enfermedad y prctica mdica, Plaza Valds editores, Mxico.
Salomn, Alfredo (1997) Industria farmacutica en tiempos de competencia, en Comercio Exterior, Vol 47, No. 3
marzo de 1997.
Secretara de Salud (2006), Medicamentos genricos intercambiables, Mxico, disponible en http://www.ssa.gob.mx/csg
[Accesado el da 1 de marzo de 2006]
Anexo 1
Los grupos farmacolgicos
Grupo
Descripcin
Grupo 01
Analgsicos
Grupo 02
Anestesiologa
Grupo 03
Grupo 04
Grupo 05
Grupo 06
Grupo 07
Grupo 08
Grupo 09
98
LOS MEDICAMENTOS GENRICOS INTERCAMBIABLES: SU ORIGEN E IMPACTO EN MXICO DURANTE EL PERIODO DE 1998-2005
Grupo 10
Grupo 11
Grupo 12
Grupo 13
Grupo 14
Grupo 15
Grupo 16
Grupo 17
Grupo 18
Grupo 19
Grupo 20
Grupo 21
Grupo 22
Grupo 23
99