Le Juge Fayard dit Le Shri

2 Fiche technique
Cet article est une bauche concernant un
lm franais.

Titre : Le Juge Fayard dit Le Shri

Vous pouvez partager vos connaissances en lamliorant

(comment ?) selon les conventions lmographiques.

Ralisation : Yves Boisset, assist de Sbastien Grall

Scnario : Yves Boisset et Claude Veillot

Le Juge Fayard dit Le Shri

Photographie : Jacques Loiseleux

Pour plus de dtails, voir Fiche technique et
Distribution

Dcors : Serge Sommier

Le Juge Fayard dit Le Shri est un lm franais ralis par Yves Boisset, sorti en 1977. Il est inspir par
l'assassinat du juge Franois Renaud le 3 juillet 1975.

Costumes : Manuel Tortosa

Maquillage : Florence Fouquier D'Heroul
Son : Michel Chamard
Cascades : Dany Gaillard

Synopsis

Perchman : mile Balin

lectricien : Michel Jaume

Un jeune juge, surnomm le Shrif en raison de

son intgrit et de ses mthodes peu orthodoxes dans le
monde de la magistrature, enqute Saint-tienne sur
une aaire dlicate : un cas de braquage de station-service
avec agression, qui impliquerait par ricochet des personnages haut placs.

Montage : Albert Jurgenson et Laurence Leininger

Assistants montage : Nelly Meunier et Nadine Muse
Musique : Philippe Sarde
Production : Yves Peyrot, Yves Gasser et Lise
Fayolle

Dans une ville de province, le jeune juge Jean-Marie

Fayard, nhsite pas inculper les puissants, quitte se
faire rappeler lordre par sa hirarchie. Un jour, aprs
avoir provoqu une vive polmique auprs de ses suprieurs hirarchiques en ayant arrt un grand patron coupable de plusieurs manquements mortels la scurit
de ses ouvriers (alors que celui-ci a des relations politiques puissantes), il se voit coner une sombre aaire
de braquage avec agression. Un des malfrats impliqu a
t formellement reconnu par le pompiste agress. Mais
l'agresseur, surnomm Paulo, dispose d'un alibi toute
preuve. Une enqute approfondie amne Fayard souponner le suspect d'avoir bnci d'un tmoignage de
complaisance, et en dduire que des personnages haut
placs sont impliqus dans cette histoire. Fayard met alors
en cause le responsable dune socit de gardiennage, qui
est bientt retrouv assassin. Le juge et sa compagne
sont alors trs rapidement menacs. Malgr les pressions
et les menaces de reprsailles, Fayard n'en est que plus
dcid poursuivre ses investigations. Aid par linspecteur Marec, il remonte jusquau docteur, un criminel qui
semble prparer un gros coup depuis la prison o il est incarcr. Mais cette aaire se rvle vite dangereuse, car
elle mle le grand banditisme la politique.

Producteur dlgu : Henri Gilles

Producteur associ : Daniel Messre
Assistant de production : Philippe Allaire
Directeur de production : Bernard Lorain
Premiers assistants-ralisateurs : Robert Boulic et
Jean-Claude Garca
Deuxime assistant-ralisateur : Sebastien Grall
Socits de production : Production Companies
(France), Action Films (France), Filmdis (France)
et Socit Franaise de Production (France)
Socits de distribution : Compagnie Commerciale Franaise Cinmatographique (distributeur
d'origine), Jupiter Communications
Pays d'origine :

France

Langue originale : franais

1

4
Format : 35mm couleur par Eastmancolor
1,66 :1 son monophonique

AUTOUR DU FILM

Yves Afonso : Lecca, un homme de main

Genre : policier, drame, thriller

Jacqueline Doyen : Mme Fayolle, archiviste au tribunal

Dure : 112 minutes

Denise Pron : la voisine

Date de sortie :
12 janvier 1977, reprise le 2
avril 2014 en version restaure

Luc Florian : Keller, collgue de Paulo, membre du

SAC

(fr) Mention CNC : tous publics, Art et Essai (visa

d'exploitation no 45972 dlivr le 11 janvier 1977)[1]

Marie-Pierre de Grando : Fougerolles

Distribution
Patrick Dewaere : le juge Jean-Marie Fayard

Maurice Dorlac : le Prsident de tribunal

Guy Dhers
Jean Turlier
Jacky Pratoussy

Aurore Clment : Michle Louvier

Philippe Lotard : l'inspecteur Marec
Michel Auclair : Simon Pradal, dit le Docteur
Jean Bouise : le procureur gnral Arnould
Daniel Ivernel : Marcheron
Jean-Marc Bory : Lucien Degueldre, dit Monsieur
Paul
Henri Garcin : le substitut Picot
Jacques Spiesser : le juge Jacques Steiner
Marcel Bozzu : Joanno, le Capitaine
Roland Blanche : Paul Lecourtois, dit Paulo
Philippe Brizard : le directeur de la prison
Bernard Giraudeau : le juge Davoust
Jean Martin : le mdecin de l'hpital
Franois Dyrek : Bouvines
Jean-Marc Thibault : Camus
Ren Bouloc : un journaliste
Georges Wod : matre Lenormand
Jacques Ramade : le pompiste
Roger Ibanez : un frre Sotero
Jacques Zanetti : second frre Sotro
Van Doude : le gentleman farmer
Myriam Mzires : Jenny Alfaric, la tenancire du
cland
Odile Poisson : Pichon
Hlne Vallier : une inrmire

4 Autour du lm
Le tournage du lm sest droul Saint-tienne[2]
et Aix-en-Provence pour les scnes du Palais de
justice.
Le nom d'une organisation politique nomme le
SAC est clairement cit dans le lm et a t jug diffamatoire, tout comme lutilisation du nom d'un dput nomm Chalaberd dont la consonance pouvait
rappeler celle d'un ministre existant (Albin Chalandon). Les rpliques contenant ce nom d'homme politique ctif ont t remplaces par d'autres faisant rfrence un nom smantiquement plus neutre. la
suite d'une dcision de justice, le nom du SAC a t
remplac par un bip lors de la sortie du lm en
salles. Avec la dissolution du SAC par Franois Mitterrand le 3 aot 1982, la censure a t annule[3] .
Lors de la diusion du lm la tlvision partir de
la n des annes 1980, le nom du SAC apparat ds
qu'il est prononc, sans aucune censure.
Le gang des Stphanois dont parle le lm est probablement une allusion au clbre gang des Lyonnais.
Le lm passa aux Dossiers de l'cran en prsence
d'Alain Peyrette et de Jean-Franois Kahn. Le premier rappela que le lm amalgamait des lments
appartenant plusieurs aaires distinctes des annes
70 (inculpation d'un patron la suite d'un accident
du travail, mutation Hazebrouck d'un juge zl",
et bien sr assassinat du juge Renaud). Le second t
valoir que ces aaires controverses avaient cependant bien toutes eu lieu en France au cours des deux
mmes dcennies. Le dbat fut courtois et de trs
bonne tenue de part et d'autre.
Lors du tournage du lm, Yves Boisset observe
Patrick Dewaere qui, selon lui, n'interprte pas le
rle mais l'incarne et le vit, et rvle alors (dans le

3
livre de Mado Maurin) : Ce jour-l, j'ai compris a du punch, et nous tient en haleine jusqu'au bout et la
qu'il ne jouait pas, mais qu'il vivait la scne et je me rdaction de L'Humanit Dimanche prcise qu'il sagit du
suis dit, mon Dieu, il est en danger ! .
plus achev et le plus mr des lms de Boisset [5] .
Au cours de la prparation d'une squence devant
tre ralise au palais de justice d'Aix-en-Provence
o se droule le lm, Dewaere, contrari par une
interdiction de manger l'intrieur de l'dice,
snerve contre le ralisateur qui entend le raisonner.
Devant toute l'quipe technique l'acteur propose de
se battre avec Yves Boisset, pour rgler la question
de manire virile. Aprs avoir chang deux coups
de poing, Dewaere se met rire et dclare : Au
moins, maintenant, on est copains ! . La n du tournage se droule sans aucun accroc, l'acteur sattachant excuter scrupuleusement tout ce que lui
demandera le metteur en scne. Selon Boisset dans
le mme ouvrage, l'acteur dissimule alors en ralit
son hyper-sensibilit et sa trs grande pudeur, par de
constantes provocations, un comportement volontairement agressif, parce que mme pour un empire,
il n'aurait pas voulu tre tout simplement gentil .
Il ajoute que l'acteur soure alors considrablement
de sa rupture avec Miou-Miou, survenue quelques
semaines auparavant, l'actrice ayant rejoint Julien
Clerc.
Yves Boisset raconte qu'une nuit Saint-tienne, de
retour d'une runion tardive avec le maire, il aperoit
Dewaere en train d'arracher les dizaines d'aches de
Julien Clerc qui est alors en tourne dans la mme
ville. Le ralisateur n'ose pas le surprendre et ressent
alors qu'il devait tre terriblement malheureux .
Dans le mme livre, Yves Boisset explique Mado
Maurin qu'aprs Le Juge Fayard dit Le Shrif, il mesure quel point ses rles peuvent inuencer la vie
de Dewaere. Le ralisateur se jure alors de ne lui
proposer que des personnages et des histoires positives comme dans les lms La Cl sur la porte ou
encore Le Prix du danger qu'il ne pourra jamais tourner, ayant mis n ses jours quelques mois avant le
dbut du tournage.

Rception critique

Toutefois, Michel Mohrt du Figaro, critique le conformisme de Boisset, qui veut faire, selon le critique, un
cinma qui drange et fasse rchir , tout en ajoutant
que ce qui serait drangeant, ce serait de nous montrer un juge intgre, quoique traditionaliste, et qui croit
qu'un magistrat est fait pour appliquer les lois, non pour
les contester et faire de la politique [4] .

6 Box-oce
Le Juge Fayard dit le Shri prend la tte du box-oce
parisien durant les deux semaines conscutives sa sortie
avec un cumul de 264 709 entres[6] et nit son exploitation avec 511 069 entres sur la capitale[7] . En France, le
long-mtrage conrme le succs parisien en dmarrant
511 089 entres en premire semaine et termine avec un
total de 1 758 456 entres en n d'exploitation[7] .

7 Rcompenses et distinctions
Prix Louis-Delluc 1976
Nomm au Csar du meilleur acteur pour Patrick
Dewaere (1978)
Nomm au Csar du meilleur acteur dans un second
rle pour Philippe Lotard et Jean Bouise (1978)

8 Notes et rfrences
[1] http://www.cnc.fr/web/fr/rechercher-une-oeuvre/-/visa/
45972
[2] Pour la localisation des lieux de tournage et des points
de vue, voir : https://umap.openstreetmap.fr/en/map/
sainte-urbex-cine-map_42710#12/45.4371/4.3945
[3] Pour plus de prcisions : http://www.arte.tv/guide/fr/
020317-000/le-juge-fayard-dit-le-sheriff
[4] http://dewaere.online.fr/le-juge-fayard.html

Lors de sa sortie en salles, Le Juge Fayard a t bien accueilli par la critique : pour Pierre Billard du Journal du
dimanche, il sagit d'un lm coup-de-poing qui secoue la
lthargie du cinma franais [4] , alors que Raymond Lefevre de La Saison Cinmatographique, note que Boisset
a construit tout son lm partir d'une rencontre entre
la Srie Noire et la satire politique et se fait ainsi
le champion d'un cinma authentiquement populaire et,
malgr certains schmatismes, la russite est certaine [4]
et Jean-Paul Grousset du Canard Enchain salue la prestation de Patrick Dewaere[4] . Parmi les critiques favorables au lm, Michel Flacon du Point crit que Boisset

[5] Fiche du lm sur le site du distributeur Jupiter Films

[6] http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=8106&
affich=paris#cible1
[7] http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=8106

9 Voir aussi
(en) Le Juge Fayard dit Le Shri sur lInternet Movie
Database

9
Le Juge Fayard dit Le Shri sur Allocin
Le Juge Fayard dit Le Shri sur le site CinRessources (Cinmathque franaise)

Portail du cinma franais

Portail des annes 1970
Portail de la criminologie

VOIR AUSSI

10
10.1

Sources, contributeurs et licences du texte et de limage

Texte

Le Juge Fayard dit Le Shri Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Juge_Fayard_dit_Le_Sh%C3%A9riff?oldid=127881261 Contributeurs : Crales Killer, Phe-bot, Escaladix, Tigrouboink, Vincent Simar, Gzen92, TwoWings, Sammyday, Arrakis, Kirtap, Mith, Polmars,
Pautard, Lebob, Michel Boutet, Perky, BARBARE42, Mythe, Surralatino, Rmih, Aladin34, MyBot, Martial75, Le coin du cinphage,
Azra~frwiki, Chicobot, JLM, KidA42, Vlaam, Martino75, DumZiBoT, StefBot, HerculeBot, WikiCleanerBot, Bubs wikibot, Micbot,
ChDC, Jacques Ballieu, Rehtse, Justinetto, Jog59, Buquet, Mittois, Rene1596, ric Messel, Seether1979, Jupiter Films Com, RobokoBot
et Anonyme : 35

10.2

Images

Fichier:Crime.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Crime.svg Licence : CC BY-SA 2.5 Contributeurs :

Self made, based on Aigas icons. Artiste dorigine : Abu badali, based on public domain Aigas icons.
Fichier:Flag_of_France.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licence : Public
domain Contributeurs : http://web.archive.org/web/*/http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/
portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artiste dorigine : This
graphic was drawn by SKopp.
Fichier:Flowerpowerportfolio.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Flowerpowerportfolio.jpg Licence :
Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Rightleftright
Fichier:Francefilm.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Francefilm.svg Licence : LGPL Contributeurs :
Used the idea from Image:Francefilm.png, combining Image:Mplayer.svg and Image:Flag_of_France.svg. Artiste dorigine : Nkocharh
Fichier:Information_icon.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Information_icon.svg Licence : Public
domain Contributeurs : en:Image:Information icon.svg Artiste dorigine : El T
Fichier:Nuvola_France_flag.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Nuvola_France_flag.svg Licence :
LGPL Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Seahen
Fichier:Video-x-generic.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Video-x-generic.svg Licence : Public domain Contributeurs : The Tango ! Desktop Project Artiste dorigine : The people from the Tango ! project

10.3

Licence du contenu

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0