Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
bit205
Manual de Usuario
Tabla de Contenidos
Informacin, advertencias
y precauciones de Seguridad
Multimedia
Audio
Radio FM
Grabadora
Aplicaciones
Alarma
Calculadora
TELCEL
6
8
10
10
11
12
13
13
14
14
15
15
16
16
16
17
18
19
19
19
20
21
21
21
22
Bluetooth
22
Administracin de archivos
23
Ajustes
Ajustes de llamada
-- Desvo de llamadas
-- Llamada en espera
-- Restriccin de llamadas
-- Otros
Ajustes del telfono
-- Hora y Fecha
-- Configuracin de idioma
-- Ajustes acceso directos
-- Auto Encendido/Apagado
-- Gestin de Energa
-- Restaurar a valores de fbrica
Ajustes de Pantalla
-- Pantalla
Seguridad
-- Modificacin del PIN
-- Modificar PIN2
-- Bloquear telfono
-- Modificar la contrasea del telfono
-- Privacidad
-- Bloqueo de pantalla con la tecla FIN
-- Bloqueo
-- Marcacin fija
-- Lista negra
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
26
26
27
27
27
Aviso de la FCC
28
Informacin, advertencias y
precauciones de Seguridad
Si su telfono se ha perdido o ha sido robado, notifique a las
Autoridades, levante una acta correspondiente y notifique a su
operador lo ocurrido.
Asegrese de que el telfono est encendido y en servicio,
marque el nmero de emergencia, por ejemplo 112, y a
continuacin, pulse la tecla de marcado. Indique su ubicacin y el
estado de su situacin brevemente. No finalice la llamada hasta
que se lo indiquen.
Nota: Al igual que todos los otros telfonos mviles, este telfono mvil no
admite necesariamente todas las funciones descritas en este manual debido
a posibles problemas de la red de transmisin de radio. Algunas redes an
no soportan el servicio de llamadas de emergencia. Por lo tanto, no confe
nicamente en el telfono mvil para las comunicaciones importantes, como
primeros auxilios. Por favor, consulte con su operador de red local.
Teclas de
funcin
izquierda y
derecha
Teclas de
navegacin
de cuatro
direcciones
Tecla
seleccionar
Tecla llamar
Teclas
Encendido /
Apagado /
Terminar
Tecla del
servicio del
buzn de voz
Teclas
alfanumricas
Tecla de perfil
Silencioso
Tecla de
bloqueo del
teclado
Antena interna
5. Antena interna
6. Teclas de funcin Izquierda y Derecha: Permite realizar las
acciones que se indican en la parte inferior de la pantalla.
7. Tecla de navegacin de cuatro direcciones: Ingresa a
accesos directos por medio de mens definidos, pueden ser
editados por el usuario.
8. Tecla Encendido/Apagado/Terminar: Enciende/Apaga/Termina/Cancela una llamada u operacin para regresar al inicio.
9. Teclas alfanumricas
10. Tecla de perfil Silencioso: Activa o desactiva el perfil
silencioso (Despus de 2 segundos)
Descripcin
Intensidad de la seal
Llamada perdida
Desvo de llamadas activado
Alarma activada
Nuevo mensaje de texto (SMS)
Nuevo mensaje de buzn de voz
11
cono
Descripcin
Perfil silencioso activado
Nivel de carga de la batera
Llamadas perdidas
Llamadas marcadas
Llamadas recibidas
Llamadas rechazadas
Escribir mensaje
Bandeja de entrada
Bandeja de salida
Tarjeta
SIM
Batera
12
Salida de energa AC
13
conos instructivos
[]
<>
16
Escritura de texto
Para cambiar el modo de entrada de texto
Presione [#] para cambiar entre minsculas y maysculas o
para cambiar al modo Numrico.
Presione [ ] para cambiar al modo Smbolo.
*
Mantenga presionada [ ] para seleccionar un modo de entrada
*
o cambiar el idioma de entrada.
Modo ABC
Presione una tecla alfanumrica correspondiente hasta que
aparezca el carcter que desea en la pantalla.
Modo numrico
Presione una tecla alfanumrica correspondiente para introducir
un nmero.
Modo smbolo
Presione una tecla alfanumrica correspondiente para introducir
un smbolo.
Para utilizar otras funciones de entrada de texto
Para mover el cursor, presione la tecla de navegacin.
Para borrar caracteres uno por uno, presione <Borrar>.
Para insertar un espacio entre caracteres, presione [0].
17
18
Multimedia
Audio
Puede utilizar esta funcin para reproducir archivos de audio,
presionando la tecla de direccin se puede controlar el proceso
de reproduccin del reproductor de audio:
/
/ : Reproducir / Pausar (tecla central)
/
: Para cambiar a la cancin siguiente o anterior (pulse
hacia la izquierda o la tecla suave derecha)
+ / - : Para ajustar el volumen seleccione arriba o abajo para
subir o bajar el volumen del audio.
Radio FM
1. Conecte un auricular en el telfono.
2. En el modo Men, seleccione Multimedia Radio FM.
3. Presione la tecla Selecc. para iniciar la radio FM.
4. Presione Selecc. para iniciar la sintonizacin automtica.
La radio busca y guarda automticamente las estaciones
disponibles.
La primera vez que encienda la radio FM, se le solicitar que inicie la
sintonizacin automtica.
19
Tecla
Funcin
Selecc.
Navegacin
Izquierda/Derecha
/
: Permite buscar una
estacin de radio.
Arriba/Abajo + / -: Permite ajustar el volumen.
Grabadora
El telfono soporta WAV y AMR. El AMR toma el algoritmo de
compresin. As que en la misma condicin de memoria, tiene
mayor tiempo de grabacin de WAV.
Para Grabar un audio selecciona la tecla central
Para pausar la grabacin seleccione la tecla izquierda / .
Para detener una grabacin seleccione la tecla derecha .
20
Aplicaciones
Alarma
Para definir una alarma nueva
1. En el modo Men, seleccione Aplicaciones Alarma
2. Seleccione una ubicacin de alarma vaca.
3. Defina los detalles de la alarma.
4. Presione Selecc. Guardar
Para detener una alarma
Cuando suene la alarma:
Presione Apagar para detener la alarma.
Presione Silenciar para detener la alarma durante el perodo
de repeticin.
Para desactivar una alarma
1. En el modo Men, seleccione Alarmas.
2. Seleccione la alarma que desea desactivar.
3. Desplcese a la izquierda o derecha a Apagar.
Calculadora
Para hacer un clculo matemtico slo se utilizan las teclas de
navegacin derecha. Izquierda, arriba, abajo y central tal y
como lo indica la imagen dependiendo de la operacin que
deseamos hacer:
Arriba: Suma +
Abajo: Resta 21
Izquierda: multiplica x
Derecha: divide /
TELCEL
Servicio STK es el conjunto de herramientas de la tarjeta SIM.
Este telfono es compatible con la funcin de servicio. Los
servicios especficos dependen de la tarjeta SIM y la red. El
men de servicio se auto aade al men del telfono cuando est
soportado por la red y la tarjeta SIM.
Bluetooth
Puede transferir datos, como msica, a otro dispositivo mediante
Bluetooth. Buscar en el dispositivo y aceptar datos / transferencia. Los datos recibidos se almacenan automticamente.
22
Administracin de archivos
El telfono ofrece un espacio a los usuarios para administrar archivos y es compatible con la tarjeta de memoria . La capacidad
de la tarjeta de memoria es seleccionable. Usted puede utilizar el
administrador de archivos para manejar convenientemente varios
directorios y archivos en el telfono y la tarjeta de memoria.
Elija administracin de archivos para entrar en el directorio
raz de la memoria. El directorio raz mostrar una lista de las
carpetas predeterminadas, nuevas carpetas y carpetas del usuario. Cuando el telfono mvil est encendido por primera vez o
cuando no se ha cambiado el directorio, el directorio raz contiene
slo las carpetas predeterminadas.
Usted puede utilizar esta funcin para dar formato a todos los
datos de la memoria. El sistema volver a crear una carpeta
predeterminada. Los datos formateados no pueden recuperarse.
Por lo tanto, piense dos veces antes de utilizar la funcin de
formateo.
23
Ajustes
Ajustes de llamada
Desvo de llamadas
Esta funcin de red le permite desviar las llamadas entrantes a
otro nmero que haya especificado previamente.
Llamada en espera
Si se activa la funcin de llamada en espera, la red le avisar y la
pantalla del telfono mvil mostrar el nmero de la llamada entrante si los alguien lo llama mientras est en una conversacin.
Restriccin de llamadas
El telfono mvil le pedir que introduzca el cdigo de bloqueo
de llamadas y luego contactar al proveedor de red. Un momento
despus, la red dar una respuesta y enviar los resultados de la
operacin al telfono mvil.
Otros
Recordatorio de tiempo de llamada, remarcacin automtica,
vibracin cuando se conecta, responder con mensaje SMS
despus de rechazar una llamada y grabacin automtica de
llamadas de voz a travs de esta funcin.
Configuracin de idioma
Seleccione el idioma de la pantalla para el telfono mvil.
Auto Encendido/Apagado
Ajuste la hora para cuando desee que el telfono mvil se activa
o desactive automticamente.
Gestin de Energa
Usted puede ver cuanto le queda de batera a travs de esta
funcin.
Ajustes de Pantalla
Pantalla
Los usuarios pueden cambiar el Contraste, la luz de fondo, el
tiempo del auto bloqueo del teclado.
25
Seguridad
Modificacin del PIN
Para activar el bloqueo del PIN, debe ingresar el cdigo PIN
correcto. Si enciende el bloqueo de PIN, debe ingresar el PIN
cada vez que encienda el telfono mvil. En el caso de ingresar
el PIN incorrecto tres veces consecutivas; tiene que ingresar
la clave de desbloqueo del PIN (PUK). El PUK se utiliza para
desbloquear y cambiar el PIN bloqueado. Para obtener el cdigo
PUK, pngase en contacto con el operador de red.
Modificar PIN2
Para cambiar el cdigo PIN2 del cdigo PIN.
Bloquear telfono
La funcin le permite bloquear / desbloquear el telfono.
Ingrese la contrasea para encender o apagar el telfono. Se
requiere una contrasea cuando el telfono est bloqueado. La
contrasea inicial es 1234.
Bloqueo
Puede establecer una contrasea para proteger su telfono
celular.
Marcacin fija
Puede seleccionar para activar / desactivar esta funcin y establecer el nmero de marcado fijo a travs de esta funcin.
Lista negra
El nmero que se agrega a la lista negra no podr llamarlo.
27
Aviso de la FCC
Cualquier cambio o modificacin no aprobados expresamente por
la parte responsable del cumplimiento podra anular la autoridad
del usuario para operar el equipo.
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las reglas del FCC.
La operacin est sujeta a las siguientes dos condiciones: (1)
Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial y (2)
este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluyendo la interferencia que pueda causar un funcionamiento
no deseado.
Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los lmites para un dispositivo digital de clase B, de conformidad con el apartado 15 de las reglas del
FCC. Estos lmites estn diseados para ofrecer una proteccin razonable
contra interferencias perjudiciales en una instalacin residencial. Este equipo
genera, utiliza y puede irradiar energa de radiofrecuencia y, si no se instala y
usa de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales
en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existen garantas de
que el equipo no provocar interferencias en una instalacin particular. Si
este equipo causa interferencias perjudiciales a la recepcin de la radio o
televisin, lo cual puede ser determinada apagando y encendiendo el equipo,
es recomendable intentar corregir la interferencia mediante una o ms de las
siguientes medidas:
Reorientar o reubicar la antena receptora.
Aumentar la separacin entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al que est
conectado el receptor.
Consulte al distribuidor o a un tcnico experimentado de radio o televisin
para obtener ayuda.
28
www.nyxmobile.com