Walmir de Almeida Gil

A improvisao de Odsio Jeric nos discos da Banda

Mantiqueira:
Aldeia, 1996; Bixiga, 2000; e Terra Amantiquira, 2005

Campinas, 2016

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS

INSTITUTO DE ARTES
Walmir de Almeida Gil

A improvisao de Odsio Jeric nos discos da Banda

Mantiqueira:
Aldeia, 1996; Bixiga, 2000 e Terra Amantiquira, 2005

Dissertao apresentada ao Programa de Psgraduao em Msica do Instituto de Artes da

Universidade Estadual de Campinas, como parte dos
requisitos exigidos para obteno do titulo de Mestre
em Msica, rea de concentrao: Prticas
Interpretativas.
Orientador: Prof. Dr. Paulo Adriano Ronqui
Co-orientador: Prof. Dr. Antonio R. C. dos Santos

Campinas, 2016

Dedico este trabalho em memria dos

grandes msicos do Universo, em especial ao
saxofonista Vincius Dorin, por seu amor,
dedicao e respeito msica.



Agradecimentos
A Deus, por toda energia recebida, sem a qual no seria possvel chegar at aqui. Aos
orientadores: Prof. Dr. Paulo Ronqui e Prof. Dr. Rafael dos Santos, por acolherem o meu
projeto com dedicao, disposio e crticas que auxiliaram no meu crescimento intelectual.
Aos amigos e colegas da ps-graduao: Marcelo Rocha, Henrique Manchria, Luiz
Guilherme Iaquinto, Klesley Bueno Brando e Thomas Ordnio, Rafael Bruno Trassi,
William Gil, Mariana Marcos Gil, Lurdes Trassi e Sue Jarvis, por toda ajuda, disposio e
pacincia. Ao Prof. Dr. Manuel Falleiros, por seus apontamentos e incentivos. Aos amigos,
msicos, docentes do Instituto de Artes, pela valiosssima colaborao; a Odsio Jeric,
Roberto Sion, Nelson Ayres, Edson Jos Alves, Nailor Azevedo Proveta, Nalson Simes,
Daniel DAlcntara, Carlos Alberto Alcntara e Greg Gisbert, pela valiosa contribuio nas
entrevistas concedidas, elementos essncias para esta pesquisa. Aos meus filhos e familiares,
pelo amor e apoio incondicionais. Aos colegas msicos que, ao longo desses 25 anos de
existncia, colaboraram com a Banda Mantiqueira; so eles: Jean Pierre, Joo Lenhari, Paulo
Jordo, Rubinho Antunes, Daniel DAlcntara, Alessandro Ribeiro, Paulo Viveiro, Sidmar
Vieira, Otavio Nestares, Junior Galante, Rodrigo Ursaia, Cesar Roversi, Joo Paulo R.
Barbosa, Luiz Neto, Cassio Ferreira, Josu dos Santos, Vitor Alcntara, Mauricio de Souza
Laws, Vidal Sbrigh, Arismar do Espirito Santo, Carlos Alberto Alcntara, Will Bone,
Jorginho Neto, Toddy Murphy, Pedro Ivo, Jeferson Rodrigues, Mauro Caselato, Samuel
Pompeo, Z Pitoco, Celso Almeida, Cleber Almeida, Marcio Forte, Lo Rodrigues.



Resumo
Esta dissertao teve por finalidade investigar os solos improvisados do
trompetista Odsio Jeric (1938). Buscamos, por meio deste estudo, apresentar os elementos
(rtmicos, meldicos e harmnicos, entre outros) que fundamentaram seu estilo particular de
improvisao. Jeric, trompetista atuante no cenrio paulistano, apresenta em sua
improvisao uma construo meldica singular, obtida pela combinao criativa de
elementos oriundos da msica nordestina, do choro e da linguagem jazzstica, o que o faz ser
reconhecido como um solista diferenciado. Para tornar possvel tal investigao, realizamos
transcries dos seus solos gravados com a Banda Mantiqueira nos seguintes lbuns: Aldeia,
1996; Bixiga, 2000; e Terra Amantiquira, 2005. Por esta investigao em contraste com sua
biografia e os aspectos formadores de suas experincias musicais como trompetista popular,
apresentamos o processo de criao envolvido em seu estilo de improvisar.
Palavras-chave: Jeric, Odsio; trompete; jazz; msica brasileira, Banda Mantiqueira.



Abstract
This dissertation was intended to investigate Brazilian trumpet player Odsio
Jerics improvised solos. The aim of this research was to present the elements (melodic,
rhythmic and harmonic, among others) that substantiate his particular style of improvisation.
Jeric has been a very active musician in Sao Paulo music scene and presents in his
improvisational style a particular melodic construction obtained by creative combination of
elements from the Brazilian northeastern music, choro and the jazz language, for which he has
been recognized as an outstanding soloist. To make possible such research, solos were
transcribed from Banda Mantiqueira following albums: Aldeia, 1996; Bixiga, 2000; and Terra
Amantiquira, 2005. Through this study, contrasted with his biography and musical
experiences as a popular trumpet player, we introduce the creative process involved in Odsio
Jerics style of improvising.
Keywords: Jeric, Odsio; trumpet; jazz; Brazilian music, Banda Mantiqueira.

BANCA EXAMINADORA DA DEFESA DE MESTRADO

WALMIR DE ALMEIDA GIL

ORIENTADOR: PROF.DR.PAULO ADRIANO RONQUI

MEMBROS:

1. PROF. DR. PAULO ADRIANO RONQUI

2. PROF. DR. NAILSON DE ALMEIDA SIMES
3. PROF. DR. JOS ALEXANDRE LEME LOPES DE CARVALLHO

Programa de Ps-Graduao na area de concentrao Msica: Prticas Interpretativas do

Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas.
A ata de defesa comasrespectivas assinaturas dos membros da banca examinadora encontra-se no
processo de vida acadmica do aluno.

DATA: 29.08.2016