IDEE DES KOMMUNISMUS.

PHILOSOPHIE UND KUNST ist eine wissenschaftlich-künstlerische Konferenz, die den Begriff Kommunismus neu
und in seiner ganzen Bedeutungsvielfalt zu denken unternimmt und drei Tage lang alle Räume der Volksbühne bespielt. „Seit den Arbeiterbewegungen des 19. Jahrhunderts und ihrer Interpretation
durch die großen Denker der Epoche besetzt das Wort Kommunismus die Grenze zwischen Philosophie und Politik. Es muss folglich heute zugleich ausgehend von seinem idealen Inhalt wie von den
wirklichen Erfahrungen, in die es eingebunden war, und in denen es mitunter schrecklich kompromittiert wurde, gedacht werden.“ (A. Badiou) Daher werden zugleich die sozialistischen Staaten in den
Blick genommen, die im 20. Jahrhundert das Motiv der Diktatur des Proletariats verkörperten. In dieser Absicht liegt ein regionaler Schwerpunkt des Kongresses auf den Ländern Osteuropas. Kernstück
der Veranstaltung sind vier philosophische Panels zum Thema „Das Wort Kommunismus zwischen philosophischer Kritik und wirklicher Bilanz der sozialistischen Staaten“, initiiert von Alain Badiou
(Paris) und Slavoj Žižek (Ljubljana). Ein künstlerisches Programm bestehend aus Performances, Theater, Installationen, Filmen und Konzerten beleuchtet das Thema ästhetisch.

KONFERENZ.
DAS WORT KOMMUNISMUS ZWISCHEN PHILOSOPHISCHER KRITIK UND
PHILOSOPHIE

WIRKLICHER BILANZ DER SOZIALISTISCHEN STAATEN

Im Jahr 2010 ist der Untergang der sozialistischen Regime 20 Jahre alt, und der Kapitalismus scheint seine Zukunft, in der ihn keine Alternative bedrängt,
erst noch vor sich zu haben. Unser Leben vollzieht sich im Zeichen der individuellen Freiheiten, der demokratischen Meinungen und des globalisierten
Warenverkehrs, den schon Marx den Weltmarkt nannte. Ist aber eine Gesellschaft, die vor allem nach den Normen der Konkurrenz und des maximalen
Profits organisiert ist, wirklich die einzige Option, die heutzutage bleibt? Sind die krisenhaften Momente nur das Resultat unverantwortlicher Akteure im
globalen ökonomischen Spiel? Muss man nicht aus anderer Perspektive sagen, dass jede gesellschaftliche Dynamik schon immer pathologisch ist, wenn
sie auf Interessen, Begehrlichkeiten und die Bedürfnisse Einzelner setzt? Eines ist heute klar: Die sozialistischen Regime sind gescheitert. Staatliche
Alternativen für diejenigen, die ihr Leben an etwas anderem orientieren wollen, denn am globalisierten Kapitalismus, sind verschwunden. 20 Jahre
nach dem Scheitern dieser Versuche ist es an der Zeit, nach neuen Alternativen zu suchen. Diese werden nicht in einer nostalgischen Melancholie
für die untergegangenen Systeme gründen: Allerdings, um zu neuen Alternativen zu gelangen, muss man das Scheitern vorangegangener Alternativen
analysieren. Dies ist das Ziel und die Aufgabe der Konferenz. Sie ist erstens orientiert an der Notwendigkeit, aus emanzipatorischer Perspektive eine
Bilanz der sozialistischen Staaten zu ziehen. Sie ist zweitens ausgerichtet an der Möglichkeit, aus dieser Analyse Momente einer neuen Orientierung
zu gewinnen: einer Orientierung, die sich wieder kommunistisch wird nennen können. Es geht folglich darum, erneut unter gegebenen Bedingungen die
Frage danach zu stellen, was eine heute positive Bedeutung des Wortes Kommunismus sein kann. Eine solche neue kommunistische Orientierung wird
die Erfahrungen der untergegangenen Staaten nicht vergessen können, vielmehr wird sie notwendig die Bilanz der bisherigen Versuche ziehen müssen
und trotz allem an der Idee der Emanzipation festhalten. Die Berliner Konferenz soll einen Anfangspunkt markieren für diese Pro zesse der Analyse und
der Reflexion, der Bilanz und der Kritik, für einen Prozess der Arbeit an der kommunistischen Hypothese.

FREITAG 25.06.10 PANEL 1 in deutscher und englischer Sprache, Simultanübersetzung

14 –18H ALAIN BADIOU: INTRODUCTION
Vorbühne
FRANK RUDA /JAN VÖLKER: THESEN ZU EINER KOMMUNISTISCHEN MORALE PROVISOIRE | Frank Ruda und Jan Völker, wissenschaftliche Mitarbeiter
am Sonderforschungsbereich 626 der FU Berlin. Herausgeber der Reihe morale provisoire beim Berliner Merve-Verlag, Organisatoren einer fortlaufenden
Diskussionsreihe mit internationalen Gästen unter dem gleichen Titel. In der Reihe sind bislang erschienen: Badious Ist Politik denkbar? (2010) und
Die kommunistische Hypothese (2010). Weitere gemeinsame Publikationen: Was heißt es, ein Marxist in der Philosophie zu sein (2010), Verhältnislos.
Zur Kompossibilität von Politik und Kunst (2009).

GERNOT KAMECKE / HENNING TESCHKE: WAS ZÄHLT? 1. GEMEINSCHAFT 2. GLEICHHEIT | Gernot Kamecke, Romanist, Philosoph, Übersetzer.
Wissenschaftlicher Koordinator am Sonderforschungsbereich Transzendenz und Gemeinsinn der TU Dresden. Publikationen: (Hrsg. mit H. Teschke)
Ereignis und Institution. Anknüpfungen an Alain Badiou (2008), (Hrsg. mit J. Müller / B. Klein), Antike als Konzept (2009). Übersetzung von Alain Badiou:
Das Sein und das Ereignis (2005). | Henning Teschke ist Dozent für Romanistik an der Universität Augsburg. Publikationen: Proust und Benjamin –
unwillkürliche Erinnerung und dialektisches Bild (2000), Sprünge der Differenz – Literatur und Philosophie bei Deleuze (2008), (Hrsg. mit Gernot Kamecke)
Ereignis und Institution – Anknüpfungen an Alain Badiou (2008)

CÉCILE WINTER: WIEDERBELEBUNG DES KOMMUNISMUS | Cécile Winter, ehemalige Aktivistin der UCFML in Paris, Ärztin in Afrika, Kampf gegen
Kolonialismus und Aids, Publikationen: neben zahllosen Flugblättern der in Circonstances 3 von Alain Badiou erschienene Aufsatz: Signifiant maitre
des nouveaus aryens, ce qui a fait que le nom juif est devenu imprononçable.

SAMSTAG 26.06.10 PANEL 2 in deutscher und englischer Sprache, Simultanübersetzung

10 –13H GLYN DALY: A THIRST FOR THE REAL: AVATARS OF COMMUNISM | Glyn Daly ist Dozent am Department für International Studies der Leeds University.
Vorbühne Er veröffentlichte eine Reihe von Artikeln über Politische Theorie, Marxismus, Postmarxismus, Politiken der Ideologie und Einbildung. Gegenwärtig
arbeitet er an einem Buch über Slavoj Žižek.

JANNE KURKI: COMMUNISM OF TRUTH – KANT WITH ARISTOTLE | Janne Kurki ist Dozent für Ästhetik am Institute of Art Research der Universität
Helsinki. Forschungsschwerpunkt: kontinentales Denken, arbeitet vor allem zu Lacan, Badiou, Žižek und Blanchot. Letzte Publikat ionen: Heidegger and
Lacan – Their Most Important Difference (2008), First to Fight! – Playing Your Identity, Hooking Your Desire and Body (2010, im Erscheinen).

SAROJ GIRI: COMMUNISM, THE REAL MOVEMENT | Saroj Giri ist Dozent am Department für Political Science der Universität Delhi. Publikationen:
Globalization: The Predicament of Myths (1998), The Classical Marxist Conception of Man's Relation to Nature (2005), Maoists and the Poor: Against Democracy (2009).
 15 –19H PANEL 3 inin deutscher
deutscher und englischer Sprache, Simultanübersetzung

15Vorbühne
–19H PANEL 3 und englischer Sprache, Simultanübersetzung
BÜLENT SOMAY: REPEATING MARX: A COURSE WE HAVE FAILED | Bülent Somay ist Dozent für Komparatistik an der Bilgi Universität in Istanbul.
Vorbühne Publikationen: Geriye Kalan Devrimdir [What remains is the revolution]
BÜLENT SOMAY: REPEATING MARX: A COURSE WE HAVE FAILED | Bülent(1997),
SomaySarki OkumafürKitabi
ist Dozent [Song reader]
Komparatistik an der(2000), Tarihin Bilinçdisi
Bilgi Universität [The
in Istanbul.
unconscious
Publikationen:of Geriye
history]Kalan
(2004);Devrimdir
and a chapter
[Whatin remains
The New isUtopian Politics of (1997),
the revolution] Ursula K. Le Guin's
Sarki OkumaThe Dispossessed
Kitabi (2005).(2000), Tarihin Bilinçdisi [The
[Song reader]
unconscious of history] (2004); and a chapter in The New Utopian Politics of Ursula K. Le Guin's The Dispossessed (2005).
SLAVOJ ŽIŽEK: TO BEGIN FROM THE BEGINNING, OR, HOW TO GET RID OF GHOSTS OF THE XXTH CENTURY | Slavoj Žižek, dialektisch-materialistischer
Philosoph und Psychoanalytiker,
SLAVOJ ŽIŽEK: TO BEGIN FROM THE Professor am Birkbeck
BEGINNING, College,
OR, HOW University
TO GET of London,
RID OF GHOSTS LeiterXXTH
OF THE einerCENTURY
Forschungsgruppe an der
| Slavoj Žižek, Philosophischen Fakultät
dialektisch-materialistischer
der Universität
Philosoph Ljubljana. NeuesteProfessor
und Psychoanalytiker, Publikationen: The Monstrosity
am Birkbeck of Christ (with
College, University John Milbank,
of London, 2008),
Leiter einer First as Tragedy,anThen
Forschungsgruppe as Farce (2009), Living
der Philosophischen in
Fakultät
the
der End Times (2010).
Universität Ljubljana. Neueste Publikationen: The Monstrosity of Christ (with John Milbank, 2008), First as Tragedy, Then as Farce (2009), Living in
the End Times (2010).
ARTEMY MAGUN: COMMUNISM THAT IS AND COMMUNISM TO BE | Artemy Magun, Dozent an der European University in St. Petersburg und am
Smolny
ARTEMYInstitute
MAGUN: of COMMUNISM
Liberal Arts andTHAT
Sciences, Direktor
IS AND des Smolny
COMMUNISM TOKollegiums.
BE | ArtemyErMagun,
ist Mitglied deran
Dozent Gruppe Chto delat',
der European die in St.in Petersburg
University und Moskau
St. Petersburg und am
linke
SmolnyKünstler, Intellektuelle
Institute undand
of Liberal Arts Aktivisten vereint.
Sciences, Letzte
Direktor des Publikationen: La révolution
Smolny Kollegiums. négative
Er ist Mitglied der(2009).
Gruppe Chto delat', die in St. Petersburg und Moskau
linke Künstler, Intellektuelle und Aktivisten vereint. Letzte Publikationen: La révolution négative (2009).

PANEL 4 inin deutscher,

deutscher, englischer und französischer Sprache, Simultanübersetzung
SONNTAG 27.06.10 PANEL 4 englischer und französischer Sprache, Simultanübersetzung
SONNTAG 10
27.06.10 GOLDEX POLDEX COLLECTIVE: EVENT IN THE ICEBOX. THE CARNIVAL OF SOLIDARITY (1980–81) AS AN OUTBURST OF POLITICAL IMAGINATION |
–13H Goldex Poldex aus Krakau, Polen ist eine voluntaristische Assoziation einer unbegrenzten Anzahl von Mitgliedern, eine hybride Gemeinschaft, ein
GOLDEX POLDEX COLLECTIVE: EVENT IN THE ICEBOX. THE CARNIVAL OF SOLIDARITY (1980–81) AS AN OUTBURST OF POLITICAL IMAGINATION |
10Vorbühne
–13H Hobby-Kunst-Projekt-Raum und ein
Goldex Poldex aus Krakau, Polen
Konferenz repräsentiert durch
ist Graswurzel-Think-Tank. Ohne Kapital-
eine voluntaristische Assoziation einer oder Staatsförderung
unbegrenzten mischt
Anzahl von es Kunst,eine
Mitgliedern, Theorie undGemeinschaft,
hybride Praxis. Auf der
ein
Vorbühne Hobby-Kunst-Projekt-Raum undKuba
ein Majmurek (politischer Theoretiker),
Graswurzel-Think-Tank. Kuba oder
Ohne Kapital- Mikurda (Psychoanalytiker),
Staatsförderung mischtJanek Simon (visueller
es Kunst, Künstler)
Theorie und Praxis.und Janek
Auf der
Sowa (Soziologe).
Konferenz repräsentiert durch Kuba Majmurek (politischer Theoretiker), Kuba Mikurda (Psychoanalytiker), Janek Simon (visueller Künstler) und Janek
Sowa (Soziologe).
G.M. TAMÁS: COMMUNISM ON THE RUINS OF SOCIALISM | G. M. Tamás, Dissident, Führungsfigur der Ungarischen Grünen Linken, Philosoph am
Institut für Soziologie
G.M. TAMÁS: und Sozialanthropologie
COMMUNISM ON THE RUINS OFder Central European
SOCIALISM University
| G. M. Tamás, Budapest,
Dissident, Präsident des
Führungsfigur Philosophischen
der Ungarischen Instituts
Grünen derPhilosoph
Linken, Ungarischen
am
Akademie
Institut fürder Wissenschaften,
Soziologie Publikationen u.a.:
und Sozialanthropologie derLes IdolesEuropean
Central de la tribuUniversity
(1989), What is Post-fascism?
Budapest, Präsident (2001), Ein ganz normaler
des Philosophischen Kapitalismus
Instituts (2007).
der Ungarischen
Akademie der Wissenschaften, Publikationen u.a.: Les Idoles de la tribu (1989), What is Post-fascism? (2001), Ein ganz normaler Kapitalismus (2007).
ALAIN BADIOU: LE SOCIALISME EST – IL LE REEL DONT LE COMMUNISME EST L’IDEE? | Alain Badiou, Philosoph, Mathematiker, Dramaturg und
Romancier,
ALAIN Professor
BADIOU: em. für Philosophie
LE SOCIALISME EST – ILanLEderREEL ENS und am
DONT Collège International
LE COMMUNISME de Philosophie
EST L’IDEE? (beide Paris).
| Alain Badiou, Neuere
Philosoph, Publikationen
Mathematiker, in deutscher
Dramaturg und
Übersetzung:Professor
Romancier, Logiken der
em. Welten (2010), IstanPolitik
für Philosophie der ENSdenkbar?
und am(2010), Die International
Collège kommunistische Hypothese (2010).
de Philosophie (beide Paris). Neuere Publikationen in deutscher
Übersetzung: Logiken der Welten (2010), Ist Politik denkbar? (2010), Die kommunistische Hypothese (2010).

KUNST
KUNST
FILM
NACHRICHTEN AUS DER IDEOLOGISCHEN ANTIKE. MARX – EISENSTEIN – DAS KAPITAL FILM
FREITAG 19H
FREITAG 19H
NACHRICHTEN AUS DER IDEOLOGISCHEN ANTIKE. MARX – EISENSTEIN – DAS KAPITAL SAMSTAG 19H
ALEXANDER KLUGE, INSTALLATION | 1927 notiert Sergej Eisenstein: „Der Beschluß steht fest, das Kapital nach dem Szenarium von K. Marx zu verfilmen.“ Diese
Herausforderung, so glaubte Eisenstein, würde die Filmkunst von Grund auf verändern. Ihm schwebte die Anwendung völlig neuer, von James Joyces Ulysses
SAMSTAGlinks19H
Rangfoyer
ALEXANDER KLUGE, INSTALLATION | 1927 notiert Sergej Eisenstein: „Der Beschluß steht fest, das Kapital nach dem Szenarium von K. Marx zu verfilmen.“ Diese
abgeleiteten Formen vor: „faits divers“, „emotionale Konvolute“
Rangfoyer links
Herausforderung, so glaubte Eisenstein, würde die Filmkunst vonund Reihen
Grund auf „dialektischer
verändern. IhmBilder“. Eisenstein
schwebte hat diesenvöllig
die Anwendung Film neuer,
nie gedreht; 81 Jahre
von James später
Joyces setzt
Ulysses
Alexander Kluge
abgeleiteten mit einem
Formen neunstündigen
vor: „faits Filmepos dem
divers“, „emotionale größenwahnsinnigen
Konvolute“ Plan ein Denkmal
und Reihen „dialektischer undEisenstein
Bilder“. komponiert
hateine vielstimmige
diesen Annäherung
Film nie gedreht; an Marx'
81 Jahre späterHaupt-
setzt
werk und Eisensteins
Alexander nicht realisiertes
Kluge mit einem Projekt.
neunstündigen Unterstützt
Filmepos wird er dabei von Dietmar
dem größenwahnsinnigen Plan einDath, Hans-Magnus
Denkmal Enzensberger,
und komponiert Durs Grünbein,
eine vielstimmige Hannelore
Annäherung Hoger,Haupt-
an Marx' Oskar
Negt,und
werk Sophie Rois, Helge
Eisensteins nichtSchneider, Peter
realisiertes Sloterdijk,
Projekt. Josephwird
Unterstützt Vogl,
er Tom
dabeiTykwer und vielen
von Dietmar Dath,anderen.
Hans-Magnus Enzensberger, Durs Grünbein, Hannelore Hoger, Oskar
Negt, Sophie Rois, Helge Schneider, Peter Sloterdijk, Joseph Vogl, Tom Tykwer und vielen anderen.
FREITAG 25.06.10
2+2 PRACTICING GODARD von Chto delat' (RUS 2009), 38' FREITAG
2+2 PRACTICING GODARD von Chto delat' (RUS 2009), 38' 19 H 25.06.10
Jean-Luc Godards Film One Plus One (F 1968) montiert dokumentarische Aufnahmen der Rolling Stones beim Einspielen ihres Songs Sympathy for the
Devil mit Godards
inszenierten
Roter Salon 19 H
Jean-Luc Film Episoden
One Plus über
One (FMarxismus, Unterdrückung
1968) montiert und militante
dokumentarische Agitation.
Aufnahmen Das Künstlerkollektiv
der Rolling Chto delat'
Stones beim Einspielen ihresnimmt
Songsden Klassiker
Sympathy forzum
the Roter Salon
Ausgangspunkt einer künstlerischen
Devil mit inszenierten Episoden überRecherche,
Marxismus,indem es die Szenen
Unterdrückung undder VorlageAgitation.
militante unter denDas
veränderten politischen
Künstlerkollektiv Vorzeichen
Chto wiederaufführt.
delat' nimmt den KlassikerDerzum
so
entstandene
AusgangspunktVideofilm 2+2 Practising Godard
einer künstlerischen ist dabei
Recherche, indemviel
esmehr als eineder
die Szenen Godardsche Kinoübung,
Vorlage unter er ist Erinnerungs-Akt
den veränderten politischen und Remake,wiederaufführt.
Vorzeichen eine Film-Performance
Der so
gegen polizeiliche
entstandene Willkür
Videofilm 2+2 mit subversiver
Practising GodardLogik und großem
ist dabei viel mehrutopischen Potential. |Kinoübung,
als eine Godardsche Russisch mit englischen
er ist Untertiteln
Erinnerungs-Akt und Remake, eine Film-Performance
gegen polizeiliche Willkür mit subversiver Logik und großem utopischen Potential. | Russisch mit englischen Untertiteln

SEMLJA/ERDE von Alexander Dowschenko (Rus 1930) und DIE GEBURT DER NATION von Klaus Wyborny (D 1973) 20H
SEMLJA/ERDE von Alexander Dowschenko (Rus 1930) und DIE GEBURT DER NATION von Klaus Wyborny (D 1973)
Alexander Dowschenkos Film-Klassiker Semlja / Erde (RUS 1930) erzählt von der Umgestaltung der sowjetischen Ukraine, vom Gegensatz zwischen der
20HSalon
Roter
alten Welt Dowschenkos
der Großgrundbesitzer, der Kulaken
Roter Salon
Alexander Film-Klassiker Semlja /und
Erdeder neuen
(RUS kommunistischen
1930) erzählt von der Jugend. Der junge
Umgestaltung Traktorist Wassili
der sowjetischen wagt,
Ukraine, vommitGegensatz
dem neuen Traktor, der
zwischen auf
den
altendas Dorf
Welt derlange gewartet hat, die
Großgrundbesitzer, derGrenzsteine
Kulaken undumzupflügen, die bis dahin dieJugend.
der neuen kommunistischen Felder der
DerGroßgrundbesitzer markierten,
junge Traktorist Wassili wagt,und
mit wi
rd von
dem einem
neuen Kulaken
Traktor, auf
erschossen.
den das DorfDazu
langelive geschnitten
gewartet hat, dieund kommentiert:
Grenzsteine Die Geburt
umzupflügen, dieder
bisNation (D Felder
dahin die 1973) von Klaus Wyborny – Aufbau
der Großgrundbesitzer und Untergang
markierten, einer
und wird von utopischen
einem Kulaken
Staatsgründung.
erschossen. DazuWie
liveingeschnitten
Semlja/Erdeundauch hier: Menschen,
kommentiert: verlorender
Die Geburt in einer
Nationweiten Landschaft,
(D 1973) der Wyborny
von Klaus dunkle Himmel darüber.
– Aufbau Die Utopie einer
und Untergang wird Gegenstand
utopischen
eines filmischen Wie
Staatsgründung. Materialismus. | vorgestellt,
in Semlja/Erde auch hier:bearbeitet
Menschen, und mit Musik
verloren versehen
in einer weitenvon Michael Busch
Landschaft, und Gästen
der dunkle Himmel(LUXUSBERLIN)
darüber. Die Utopie wird Gegenstand
eines filmischen Materialismus. | vorgestellt, bearbeitet und mit Musik versehen von Michael Busch und Gästen (LUXUSBERLIN)

LE TOMBEAU D`ALEXANDRE/THE LAST BOLSHEVIK von Chris Marker (F 1993), 119 Min 21.30H
LEDie TOMBEAU D`ALEXANDRE/THE LAST BOLSHEVIK von Chris Marker (F 1993), 119 Min
Kinozüge des Filmemachers Alexander Medvedkin portraitieren die kommunistische Aufbruchstimmung während der ersten Kollektivierungsphase
21.30H
Roter Salon
der
Roter Salon
Die sowjetischen
Kinozüge des Landwirtschaft. Die Eisenbahnwagen
Filmemachers Alexander fuhren aufs Land
Medvedkin portraitieren zu den Bauern, Aufbruchstimmung
die kommunistische um dort Leben und während
Arbeit zuderfilmen,
erstendasKollektivierungsphase
Material an Ort und
Stelle zu entwickeln,
der sowjetischen zu schneidenDie
Landwirtschaft. undEisenbahnwagen
am Abend vorzuführen.
fuhren So machte
aufs Land zusichden
dieBauern,
Landbevölkerung ein Bild
um dort Leben undvon sich,zusofilmen,
Arbeit wie Chris
das Marker
Materialselbst in sei-
an Ort und
nem Film
Stelle eine Befragung
zu entwickeln, seiner eigenen
zu schneiden und amlinken
Abend Utopien unternimmt.
vorzuführen. Der Essay-Film
So machte irrlichtert zwischen
sich die Landbevölkerung historischem
ein Bild Dokument
von sich, so wie Chrisund autobiografischem
Marker selbst in sei-
Film, verhandelt
nem Film Geschichte
eine Befragung undeigenen
seiner Gegenwart (inUtopien
linken den frühen 90ern des
unternimmt. Derletzten Jahrhunderts)
Essay-Film irrlichtert der kommunistischen
zwischen historischemIdee. | Französisch
Dokument mit englischen
und autobiografischem
Untertiteln
Film, verhandelt Geschichte und Gegenwart (in den frühen 90ern des letzten Jahrhunderts) der kommunistischen Idee. | Französisch mit englischen
 PERFORMANCE. THEATER.
THE LEAGUE OF TIME FREITAG 25.06.10
PERFORMANCE VON BADco. | The League of Time ist eine Archäologie utopischer Entwürfe. Ausgehend von Franz Kafkas Amerika, Mayak owskis Vision 19 H
vom Fliegenden Proletariat und sowjetischen Ingenieuren des Fortschritts wie Alexei Gastew und Konstantin Melnikow nimmt die BADco. Zukunfts- Hinterbühne
visionen der Vergangenheit in den Blick und fragt: Was passiert mit den Zukünften, deren Zeit abgelaufen ist? Der League of Time gehören an: ein
Ufo-Forscher, ein Pilot, eine Mensch-Maschine und ein Cosmonaut, die akribisch den Bühnenraum mit autistischen Systemen aus anderen Zeiten füllen,
während Joe Meeks Songs von neuen Welten erzählen. | in englischer Sprache

PODIUMSGESPRÄCH MIT FELIX ENSSLIN, BOJANA KUNST UND JAN RITSEMA 20.30H
Sternfoyer
DIE IDEE DES KOMMUNISMUS UND IHR POTENTIAL FÜR DIE KUNSTPRODUKTION HEUTE | Gegenstand
der Podiumsdiskussion ist die Frage, wie die Idee des Kommunismus die Organisation der künstleri-
schen Produktion heute beeinflusst und wie sie aktuell Gegenstand künstlerischer Arbeiten werden kann.
Welches Potential haben zentrale Konzepte aus dem Umfeld der kommunistischen Idee, wie etwa Materia-
lismus oder Kollektivität, für Künstler und Kunsttheoretiker zurzeit? Besteht eine mögliche Zukunft für die
kommunistische Hypothese (A. Badiou) gerade in den Künsten? | Felix Ensslin
ist Philosoph, Kurator und Regisseur. Er lebt in Berlin und Stuttgart, wo er an Das Performance-Kollektiv BADco. – bestehend aus vier Tänzern,
der Kunstakademie lehrt. Bojana Kunst lebt als Philosophin und Dramaturgin in zwei Dramaturgen und einem Philosoph – gründet sich 2000 in
Ljubljana, zurzeit ist sie Gastprofessorin am Zentrum für Performance Studies in Zagreb (Kroatien) um den Theatermacher Goran Sergej Pristaš.
Hamburg. Jan Ritsema ist Regisseur, Performer und Autor, er gründete und leitet Dieser ist außerdem Präsident des Centre for Drama Art in
das Performing Arts Forum (PAF) in St. Erme (Frankreich), eine informelle Institution, Zagreb und Gründer/Editor des Kunstmagazins Frakcija.
die sich als user-created versteht. | in englischer Sprache

1 POOR AND ONE 0 22 H

Hinterbühne
PERFORMANCE VON BADco. | In 1 poor and one 0 geht die BADco. zurück zur Szenerie des ersten je gedrehten Films – Arbeiter verla ssen die Lumière –
Werke der Gebrüder Lumière: ans Fabriktor. Dort wo die Kunst halt macht. Von hier aus entwickeln sie eine Performance über (post-)industrielle
Arbeit und deren Darstellung in der Kunst. Die Filmkunst nimmt dabei seit ihrer Entstehung am Werkstor eine Ausnahmestellung ein; aber auch die
Choreografie, die gestaltete Bewegung, wie die Maschine sie dem Arbeiter diktiert: Arbeit ist Tanz und Tanz ist Arbeit; und draußen vor dem Fabriktor
lauert die Freizeit. | in englischer Sprache

PUPILJA, PAPA PUPILO AND THE PUPILCEKS – RECONSTRUCTION SAMSTAG 26.06.10

PERFORMANCE VON JANEZ JANŠA | Das Stück Pupilja, Papa Pupilo and the Pupilceks – Reconstruction von Janez Janša ist das Reenactment einer 20H
neoavantgardistischen Performance von Dušan Jovanović, die 1969 im damals sozialistischen Slowenien stattfand. Janša verfolgt einerseits eine akri- Hinterbühne
bische Rekonstruktion der historischen Aufführung und lässt somit die regimekritisch-freiheitliche Energie der Zeit aufleben, andererseits macht er die
historische Distanz zum Vorbild sichtbar sowie den Prozess des Rekonstruierens. Die Performance erforscht Erinnerung und retrospektive Geschichtskon-
struktion als Bedingung historischer Analyse und bietet eine Technik zur Orientierung in vergangenen Situationen an: das möglichst exakte Kopieren im
Bewusstsein des historischen Abstands. | Janez Janša lebt als Autor und Regisseur interdisziplinärer Performances in Ljubljana (Slowenien). Seit 1999
ist er Leiter von MASKA Ljubljana, einer Nonprofit-Organisation für Kunstproduktion und -ausbildung und war bis 2006 Chief-Editor des gleichnamigen
Magazins. | in englischer Sprache

COMMUNIST BLACKBOARD – UNRELIABLE TOUR 20 H

Tour, versch. Orte
GUIDED TOUR VON NICK CURRIE AKA MOMUS | Die Wandtafel ist ein wichtiges Element der didaktischen Architektur des Kommunismus: Brecht hatte
Treffpunkt Sternfoyer
sie in seinem Studio, um für Dudow und Eisler seine Ideen für den Film Kuhle Wampe zu skizzieren. Godard nutzte sie in La Chinoise, um jeden Autor des
westlichen Kanons wegzuwischen, außer Brecht. Beuys verwendete sie für Performances, um soziale Prozesse in unleserlicher Schrift und verworrenen
Diagrammen darzustellen. Inspiriert von diesen Tafel-Meistern wird Nick Currie aka Momus an verschiedenen Orten in der Volksbühne eine unreliable
history des Kommunismus vortragen, ausgestattet mit Tafel, Kreide, Zeigestock und Schwamm. | Nick Currie alias Momus lebt als freischaffender
Künstler, Musiker, Autor und Journalist in Berlin. Seine unreliable tours sind klug, informativ, genauestens recherchiert und von vorn bis hinten gelogen.
Gerade dadurch öffnen sie neue, unerwartete Perspektiven auf ihren Gegenstand. | in englischer Sprache WDH.
um 21:30

DAS BADENER LEHRSTÜCK VOM EINVERSTÄNDNIS 20 H

3. Stock
VON BERTOLT BRECHT, MUSIK: PAUL HINDEMITH (1929), INSZENIERUNG: FRANK CASTORF | In Deutschland bildet Brechts Lehrstück, das die Mitwir-
kenden „durch Theaterspielen“ zu marxistischem Bewusstsein erziehen soll, den Ursprung der materialistischen Dialektik auf dem Theater. Dorthin
begibt sich Frank Castorf mit seiner Inszenierung des Badener Lehrstücks vom Einverständnis, einer theatralischen Betrachtung des Katastrophen-
potentials der Moderne. Vier gestürzte Flieger: „Wir vergaßen über den Kämpfen /Unsre Namen und unser Gesicht / Über dem Aufbruch / Vergaßen wir
unsres Aufbruchs Ziel“, und ein Chor, der fragt, wem der Fortschritt nützt. Eine Untersuchung, ob der Mensch dem Menschen hilft: zwei Clowns sägen im
wechselseitigen Interessenkonflikt einem Schmerz leidenden Herrn Schmitt Arme und Beine ab, schließlich fällt der Kopf. | Frank Castorf ist Regisseur
und seit 1992 Intendant der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz in Berlin. | in deutscher Sprache

SCHUTT (INGEMÜLLERMONOLOG) 21.30H

3. Stock
VON THOMAS MARTIN, SZENISCHE LESUNG | Aus der Schwäche Kunst zu machen, war Inge Müllers Überlebensform. In 13 Jahren Ehe und Zusammen-
arbeit mit Heiner Müller perfektioniert sie diese Strategie in ihrer Lyrik. „Schreiben mit einer Hand“ wird der Versuch benannt, der schließlich scheitert.
Das Trauma eines doppelten Verschüttetseins – als Frau unter Trümmern im Krieg, als Autorin unter dem Werk ihres Mannes – beherrscht ihr kurzes
Leben und ihren verspäteten Ruhm. Sie stirbt am 1. Juni 1966 nach mehreren Selbstmordversuchen. „Schreiben, Leben für die Dritt e Sache /Das Neue
und den Neuen Menschen/Aber er verändert sich nicht. Er muß / Ruiniert werden, aufs Neue und Neue.“ Die Idee des Kommunismus als Utopie einer
Liebes- und Arbeitsbeziehung, die den einzelnen verbrennt. | Thomas Martin lebt als freischaffender Autor in Berlin.
Liebes- und Arbeitsbeziehung, die den einzelnen verbrennt. | Thomas Martin lebt als freischaffender Autor in Berlin.

INSTALLATION.
GIOCANDO AGLI SPETTRI / GESPENSTER SPIELEN INSTALLATION. FREITAG 18H
GIOCANDO AGLI SPETTRI SAMSTAG 19H
auf seine/Substantive
GESPENSTER SPIELEN FREITAG
INSTALLATION VON ANNE KUHN, MITARBEIT: ANDREAS MIHAN | Was passiert, wenn man das Manifest der
Kommunistischen Partei reduziert? Alle agitatorische Rhetorik verschwindet – was bleibt, sind 18H
rechtes Parkettfoyer
die Hauptwörter, die Ideen des Kommunismus. Giocando Agli Spettri/Gespenster Spielen diskutiert nicht politisch,
INSTALLATION
fragt nicht nachVON ANNE
sozialer KUHN, und
Relevanz MITARBEIT: ANDREAS
poliert nicht MIHAN
den matten | Was passiert,
Schimmer der Utopie,wenn man ist
sondern daseine
Manifest der
Einladung
SAMSTAG 19H
Kommunistischen
an den Zuschauer,Partei
einenaufneuen
seine Blick
Substantive
auf diereduziert?
zentralenAlle agitatorische
Konzepte Rhetorik
von Marx und verschwindet – was bleibt,
Engels zu werfen, das zusindoft rechtes Parkettfoyer
die Hauptwörter,
gehörte, dieimIdeen
erinnerte, Geistdes Kommunismus.„ein
mitgesprochene Giocando Agli geht
Gespenst Spettri/Gespenster
um in Europa“ Spielen diskutiert
zu vergessen. nicht Kuhn
| Anne politisch,
und
fragt nichtMihan
Andreas nach studierten
sozialer Relevanz und poliert
am Institut nicht den Theaterwissenschaft
für Angewandte matten Schimmer derinUtopie,
Gießensondern ist eineseitdem
und arbeiten Einladungin
an den Zuschauer, einen neuen Blick auf die zentralen Konzepte von Marx und Engels
unterschiedlichen Konstellationen in den Bereichen Performance, Szenographie und Installation. zu werfen, das zu oft
gehörte, erinnerte, im Geist mitgesprochene „ein Gespenst geht um in Europa“ zu vergessen. | Anne Kuhn und
Andreas Mihan studierten am Institut für Angewandte Theaterwissenschaft in Gießen und arbeiten seitdem in
unterschiedlichen Konstellationen in den Bereichen Performance, Szenographie und Installation.
SONGSPIEL–TRIPTYCH FREITAG 18H
SONGSPIEL–TRIPTYCH
VIDEO-INSTALLATION VON CHTO DELAT' | Songspiel bezeichnet ein Genre, das das Künstler-Kollektiv Chto delat' mit SAMSTAG
FREITAG 19H
18H
seinen politischen Videofilmen ins Leben rief: Historische Situationen werden von Schauspielern nachgespielt, unter- linkes Parkettfoyer
brochen von tableauhaften Szenen, in denen ein Gesangs-Chor die Ereignisse kommentiert. Das Perestroika Songspiel
VIDEO-INSTALLATION
(2008) VON CHTO und
entwickelt die Ereignisse DELAT'
das | Personal
Songspieldes
bezeichnet
21. Augustein 1991,
Genre,alsdasdiedas Künstler-Kollektiv
Protagonisten Chto delat'über
der Perestroika mit SAMSTAG 19H
seinen
die politischenPutschisten
restaurativen Videofilmensiegten,
ins Lebenin rief: Historische
Manier Situationen
der griechischen werdenDas
Tragödie. von Partisan
Schauspielern nachgespielt,
Songspiel. Belgrade unter-
Story linkes Parkettfoyer
brochenbehandelt
(2009) von tableauhaften Szenen,
das Problem in denen einUnterdrückung
der politischen Gesangs-Choram die Beispiel
Ereignissederkommentiert.
Zwangsräumung Das Perestroika Songspiel
einer Roma-Siedlung
(2008) die
durch entwickelt die Ereignisse
Stadt Belgrad während undeinerdas Personal des 21. August
Sportveranstaltung. Der Chor1991, als die
der toten Protagonisten
Partisanen der Perestroika
kommentiert über
in den Songs
die
den restaurativen
Dialog zwischenPutschisten siegten,
Unterdrückern undinUnterdrückten.
Manier der griechischen
Das jüngsteTragödie. Das Partisan
und zornigste Songspiel.
Songspiel schließlichBelgrade
widmetStory
sich
(2009)
der behandelt
politischen das Problem
Situation der politischen
Russlands Unterdrückung
heute und komplettiert dasam Beispiel The
Triptychon: der Zwangsräumung
Tower: Songspiel.einer
| Die Roma-Siedlung
Plattform Chto
durch die
delat' (WasStadt
tun?)Belgrad während
wurde 2003 einer Sportveranstaltung.
in Petersburg von einer GruppeDervonChor der toten
Künstlern, Partisanen
Kritikern, kommentiert
Philosophen in den Songs
und Schriftstellern
den Dialog zwischen Unterdrückern und Unterdrückten. Das jüngste und zornigste Songspiel
mit dem Ziel gegründet, politische Theorie, Kunst und Aktivismus zusammenzuführen. Die Aktivitäten der schließlich widmet sich
Plattform,
der
etwapolitischen Situation
Videoarbeiten, Russlands heute
Installationen, und komplettiert
öffentliche das Triptychon: The
Aktionen, Radiosendungen, Tower:
zielen aufSongspiel.
kollektive| Initiativen
Die Plattform Chto
in Form
delat' (Was Kunstsowjets.
temporärer tun?) wurde 2003 in Petersburg
| Russisch von einerUntertiteln
mit englischen Gruppe von Künstlern, Kritikern, Philosophen und Schriftstellern
mit dem Ziel gegründet, politische Theorie, Kunst und Aktivismus zusammenzuführen. Die Aktivitäten der Plattform,
etwa Videoarbeiten, Installationen, öffentliche Aktionen, Radiosendungen, zielen auf kollektive Initiativen in Form
temporärer Kunstsowjets. | Russisch mit englischen Untertiteln

MUSIK.
VERTOV VS. WEISER: ENTUZIAZM 2010 MUSIK. SAMSTAG 26.06.10
VERTOVvon VS. 21.30H
DsigaWEISER: ENTUZIAZM 2010(RUS 1929) live auf; der elektronischen Komposition dient die Tonspur von Wertows erstem Tonfilm Roter
SAMSTAG
Salon 26.06.10
VON MARC WEISER AKA RECHENZENTRUM, FILMKONZERT | Mit Vertov vs. Weiser: Entuziazm 2010 führt Marc Weiser aka Rechenzentrum eine Neuver-
tonung Wertows Klassiker Enthusiasmus
als Klangquelle. Während der sowjetische Filmemacher das damals neue Medium nutzte, um mit Hilfe der Montage klar definierte Assoziationsketten
VON MARC
beim WEISER
Betrachter AKA RECHENZENTRUM,
abzurufen, FILMKONZERT
dringt der Medienkünstler Weiser| Mitmithilfe
Vertov vs.
derWeiser: Entuziazm 2010vertikal
Computertechnologie führt Marc Weiser
in die aka Rechenzentrum
sedimentierten eine Neuver-
Inhaltsschichten des 21.30H
tonung von Dsiga Wertows Klassiker Enthusiasmus (RUS 1929) live auf; der elektronischen Komposition dient die Tonspur von Wertows
Werks ein. Seinem Montageansatz ist ein antilogischer Impetus eingeschrieben, der die lineare Kausalität aufgibt. | Marc Weiser aka Rechenzentrum erstem Tonfilm Roter Salon
als Klangquelle.
lebt als Musiker, Während der sowjetische
Medienkünstler, Filmemacher
Musikkurator in Berlin.das damals
Er ist neue Medium
Mitbegründer nutzte,
des Club um mit Hilfe
Transmediale 1999derund
Montage klar definierte
war Co-Kurator Assoziationsketten
bis 2007. Zuletzt erschien
beim Betrachter
das Hörspiel abzurufen,
Ekstatische dringt der (Deutschlandradio
Konfessionen Medienkünstler WeiserKulturmithilfe der Computertechnologie
/ Klangkunst 2009). vertikal in die sedimentierten Inhaltsschichten des
Werks ein. Seinem Montageansatz ist ein antilogischer Impetus eingeschrieben, der die lineare Kausalität aufgibt. | Marc Weiser aka Rechenzentrum
lebt als Musiker, Medienkünstler, Musikkurator in Berlin. Er ist Mitbegründer des Club Transmediale 1999 und war Co-Kurator bis 2007. Zuletzt erschien
das Hörspiel Ekstatische Konfessionen (Deutschlandradio Kultur / Klangkunst 2009).
SCHWABINGGRAD BALLETT 23H
Vorbühne
SCHWABINGGRAD BALLETT
KONZERTPERFORMANCE | Das Schwabinggrad Ballett ist ein Hamburger Agitprop-Kollektiv, das sich im weiten Feld von politischer Aktion, Performance
und Musik bewegt. Gegründet 2000 beim NoBorder-Camp, war die Gruppe anfangs für subversive Polit-Aktionen auf Demonstrationen, Wirtschafts- 23H
gipfeln und Grenzcamps gedacht. Ein Teil der Gruppe entschloss sich aber, verstärkt musikalisch zu arbeiten. Aktuell wirken 20 Künstler und Aktivisten Vorbühne
KONZERTPERFORMANCE | Das Schwabinggrad
wie Ted Gaier (Goldene Zitronen), BallettPeter
Silvy Kretzschmar, ist ein
OttHamburger Agitprop-Kollektiv,
und Christoph Twickel mit. Diedas sich im weiten
musikalischen Feld vondes
Einflüsse politischer Aktion, Performance
Schwabinggrad Balletts sind
und Musik bewegt.
so heterogen wie dieGegründet 2000 beimseiner
Zusammensetzung NoBorder-Camp,
Mitglieder: war
Sie die Gruppe
reichen vonanfangs fürund
Free Jazz subversive
musiquePolit-Aktionen
concrète überauf Demonstrationen,
Marschmusik Wirtschafts-
und Chanson bis zu
gipfeln und Grenzcamps
live-Elektronik gedacht.
und krautiger Ein Teil der
Ritualmusik. Gruppe
In die entschloss
Berliner sich aber, verstärkt
Konzertperformance musikalisch
wird das zu arbeiten.
Ballett außerdem Aktuell wirken
Spielszenen 20 Künstler
aus seinem und Aktivisten
Straßentheaterstück
wie Ted Gaier
Business Punk (Goldene Zitronen),
City einflechten, dasSilvy Kretzschmar,
im Rahmen Peterauf
der Recht Ott Stadt-Bewegung
und Christoph Twickel mit. Die
produziert musikalischen
wurde, die letztlichEinflüsse des Erfolg
mit einigem Schwabinggrad
die Frage Balletts sind
nach Besitz-
so
undheterogen wie die Zusammensetzung
Machtverhältnissen in Hamburg stellte.seiner Mitglieder: Sie reichen von Free Jazz und musique concrète über Marschmusik und Chanson bis zu
live-Elektronik und krautiger Ritualmusik. In die Berliner Konzertperformance wird das Ballett außerdem Spielszenen aus seinem Straßentheaterstück
Business Punk City einflechten, das im Rahmen der Recht auf Stadt-Bewegung produziert wurde, die letztlich mit einigem Erfolg die Frage nach Besitz-
und Machtverhältnissen in Hamburg stellte.
PARTY MIT DJ MONOKID (THE GOLDMUNDS) 23H Roter Salon
PARTY MIT DJ MONOKID (THE GOLDMUNDS) 23H Roter Salon

Philosophische Panels kuratiert von Gernot Kamecke, Frank Ruda, Henning Teschke und Jan Völker.
Künstlerisches Programm kuratiert von Michael Busch, Alexandra Engel, Maximilian Haas, Sebastian Kaiser und Christian Morin.
Philosophische Panels kuratiert von Gernot Kamecke, Frank Ruda, Henning Teschke und Jan Völker.
Künstlerisches Programm kuratiert von Michael Busch, Alexandra Engel, Maximilian Haas, Sebastian Kaiser und Christian Morin.