Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
COLOMBIANA
NTC
3727
2005-08-24
E:
CORRESPONDENCIA:
DESCRIPTORES:
Prohibida su reproduccin
Cuarta actualizacin
Editada 2005-09-05
PRLOGO
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS
PUBLICOS
SURTIGAS S.A. E.S.P.
TAMETAL TP S.A.
ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIN DE NORMALIZACIN
REGULADORES DE PRESIN
PARA GAS NATURAL CON DISPOSITIVO
INTERNO PARA ALIVIO DE SOBREPRESIN
1.
Esta norma especifica los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los cuales se deben
someter los reguladores de servicio para gas natural de operacin autnoma, con vlvula interna
para alivio de sobrepresin y cuyas caractersticas de funcionamiento se encuentran
comprendidas dentro de los rangos establecidos en la Tabla 1.
Tabla 1. Caractersticas de funcionamiento
Tipo de regulacin
(*)
Mx
(bar)
Mn
(mbar)
Mx
(mbar)
Mn
(mbar)
nica etapa
8,6
140
25
15
Primera etapa
8,6
140
1370
90
Etapas posteriores
1,37
90
350
15
(*)
Los valores correspondientes a las presiones de entrada y salida y las capacidades de flujo son
declaradas por el fabricante segn los requisitos del numeral 3.1.
Esta norma no es aplicable a los reguladores de presin para uso con GLP, los cuales se
encuentran cubiertos por la NTC 3873, ni para los reguladores internos de presin para equipos
que funcionan con gas, los cuales se encuentran cubiertos por la NTC 3293. Tampoco se aplica
a los reguladores de gas natural con extremo de acople rpido.
2.
DEFINICIONES
Para los propsitos de esta norma, se aplican los siguientes trminos y definiciones:
2.1
banda de operacin
rango comprendido entre la mnima y mxima presin de salida admisible para la operacin del
regulador, para los caudales de operacin especificados por el fabricante.
2.2
carcasa
cubierta (envolvente) del diafragma que normalmente consta de dos cavidades, una superior y
una inferior. La cavidad inferior y el diafragma forman la cmara del diafragma y aslan el lado
que alberga el gas, del lado de la atmsfera. La cavidad superior y el diafragma forman la
cmara superior del diafragma y alojan el resorte de carga. La cavidad superior constituye el
lado de la atmsfera en el diafragma y ventila hacia la atmsfera.
2.3
caudal nominal QN
cantidad de aire o gas por unidad de tiempo, a condiciones estndar de referencia declarado
por el fabricante, cuando el regulador est sometido a las siguientes condiciones:
Tabla 2. Condiciones de presin para la declaracin del caudal nominal
Tipo de regulacin
Presin de entrada
Presin de salida
nica etapa
Primera etapa
Etapas posteriores
2.4
caudal referido
cantidad de aire o gas por unidad de tiempo, a condiciones estndar de referencia, declarado por
el fabricante, cuando el regulador est sometido a las presiones de operacin declaradas en el
numeral 3.1.
El caudal referido mnimo es el obtenido con la mxima presin de entrada, dentro de la banda
de operacin (vase la Figura 1).
El caudal referido mximo es el obtenido con la mnima presin de entrada, dentro de la banda
de operacin (vase la Figura 1).
2.5
condiciones estndar de referencia
se entienden como condiciones estndar de referencia una presin de 1 013,25 mbar (14,7 psi) y
una temperatura de 15,56 C (60 F).
2.6
curva de desempeo del regulador
grfico que relaciona las caractersticas de funcionamiento del regulador a condiciones definidas
de presin de entrada, caudal y presin de salida.
2
2.7
regulador
dispositivo mecnico empleado para disminuir la presin de entrada y regular uniformemente la
presin de salida de un sistema.
Presin
de salida
Bloqueo
Punto de ajuste
Banda de
operacin
Caudal
Bloqueo
Caudal
referido
mnimo
0,25 QN
2.8
vlvula interna de alivio
dispositivo del regulador que permite evacuar en forma segura hacia la atmsfera un exceso de
presin interna.
3.
REQUISITOS GENERALES
Todas las mediciones de flujo de gas que se realicen para verificar el cumplimiento de los requisitos
establecidos en esta norma, deben estar referidas a las condiciones estndar de referencia.
Para efectuar la correccin respectiva se emplea la siguiente frmula:
Vo = V *
P
T
* o *
Po
T
1
o
en donde
3
Vo
Po
1013,25 mbar
To
288,15 K
3.1
El fabricante debe declarar al cliente, al laboratorio de ensayo y al organismo de
certificacin la siguiente informacin:
a)
b)
c)
d)
Condiciones del punto de ajuste, indicando: Presin de entrada (en bar), Presin
de salida (en mbar), Caudal (en m3/h) a condiciones estndar de referencia.
e)
f)
g)
h)
i)
j)
3.2
Cualquier material que contenga cobre al 100 % no debe ser permitido. Las partes de
latn no deben contener ms de 75 % de cobre.
3.3
El regulador puede suministrarse con el orificio de venteo roscado o no, segn sea
aplicable a su uso final. El venteo ser parte de la carcasa superior del regulador. En caso de
ser roscado debe poseer una rosca hembra acorde con la versin vigente de la NTC 332 o de
la NTC 2104 y se dotar con una malla contra insectos.
NOTA
En caso de emplear mallas para la proteccin contra insectos, histricamente se ha demostrado que son
efectivas las mallas mesh 16 a mesh 20.
3.4
Todas las partes que entren en contacto con el diafragma no tendrn bordes cortantes,
protuberancias, proyecciones o similares que puedan averiar el mismo.
3.5
El acople de la vlvula de alivio se construir de un material durable y resistente a la
corrosin, diseado para que no se suelte del regulador ensamblado.
3.6
El asiento de la vlvula de alivio y su actuador estarn firmemente asegurados para que
no se puedan separar durante el transporte, manejo y operacin del regulador.
3.7
Las roscas internas del regulador que estn en contacto con el gas, si existen, deben ser
hermticas al gas. Los sellantes cuando se utilicen deben cumplir con la NTC 2635.
3.8
El empaque del asiento del orificio restrictor, si se utiliza, debe ser de un material
resistente a la presin y a la corrosin, en un ambiente de gas natural. Esta condicin se debe
evaluar segn el numeral 4.2.1.
4.
REQUISITOS DE FUNCIONAMIENTO
Tubo flexible al
burbujmetro
Regulador objeto
de ensayo
Manmetro para
presin de entrada
Fuente de presin
constante
Fuente de suministro
para ensayo de alivio
Vlvula para ensayo de alivio
Tubo flexible al
Orificio 2,38 mm
burbujmetro
Regulador objeto
de ensayo
8 perforaciones de 3 32 de pulgada
igualmente espaciadas alrededor
de la tubera
Fuente de suministro
para ensayo de alivio
Vlvula para ensayo de alivio
A
Manmetro para
presin de entrada
1 4 de
pulgada NPT
Fuente de presin
constante
Orificio 2,38 mm
A
NOTA
Tuberas de entrada y salida de tamao acorde con las conexiones del regulador.
NOTA
4.1.1 El punto de ajuste de la presin de salida del regulador debe ser un nmero entero,
establecido por acuerdo cliente-proveedor, incluido en los rangos definidos en la Tabla 1.
4.1.2 El punto de ajuste de la presin de salida del regulador debe corresponder al valor
declarado por el fabricante segn lo establecido en el numeral 3.1, previo acuerdo clienteproveedor con la tolerancia indicada en la Tabla 3 La verificacin del punto de ajuste del
regulador debe realizarse de acuerdo con lo establecido en el numeral 5.1.
Tabla 3. Tolerancia para el punto de ajuste de la presin de salida
Tipo de regulacin
Tolerancia
6%
4.1.3
1 mbar
Los reguladores que no cumplan con el requisito de verificacin del punto de ajuste de la presin
de salida del regulador deben ser intervenidos para obtener la presin de salida declarada por el
fabricante en el numeral 3.1, a las siguientes condiciones:
a)
Presin de entrada: Para nica y primera etapa 2,8 bar 0,1 bar (40,61 psig
1,45 psig) o la presin declarada por el fabricante 4 %, si sta es inferior a 2,8 bar.
Para etapas posteriores 70 % 4 % de la mxima presin de entrada declarada
por el fabricante.
b)
c)
4.2
4.2.1
Todos los materiales plsticos y de caucho que hacen parte de la cmara del diafragma del
regulador deben ser qumicamente resistentes a los diluyentes naturales y sintticos que se
encuentran normalmente en el gas natural.
Los componentes plsticos y de caucho del regulador deben ser sometidos a inmersin y, la
misma muestra, posteriormente a envejecimiento sin que se presenten variaciones mayores a las
establecidas a continuacin:
4.2.1.1 Inmersin
Los componentes plsticos y de caucho con que est equipado el regulador deben ser sometidos
a inmersin por 24 h en pentano lquido de pureza mnima 99 %, segn lo establecido en las
condiciones del ensayo del numeral 5.2.1.1 y deben cumplir las siguientes caractersticas.
6
a)
b)
c)
d)
4.2.1.2 Envejecimiento
Los componentes plsticos y de caucho del regulador que han sido sometidos al ensayo del
numeral 5.2.1.1 se deben someter a temperatura de 70 C por 24 h segn las condiciones de
ensayo del numeral 5.2.1.2 y deben cumplir las siguientes caractersticas:
4.2.2
a)
b)
c)
d)
e)
Resistencia a la corrosin
Las partes susceptibles de sufrir ataques de corrosin deben ser construidas o recubiertas con
un material que soporte como mnimo 48 h de cmara salina cuando se ensayen segn lo
especificado en el numeral 5.2.2. Al final del ensayo nicamente se debe verificar que no se
presenten puntos de corrosin.
7
CARGA EN VOLADIZO
Cuando se ensaye de acuerdo con lo previsto en el numeral 5.3, el regulador debe soportar una
carga de 115 kg (253,53 lb) en voladizo, aplicadas por un tiempo mnimo de 10 min en el punto x
especificado en la Figura 3 sin que se presente: fractura, deformacin permanente, fugas o
problemas en su desempeo.
X
X
Configuracin de
cuerpo recto
Configuracin de
cuerpo en ngulo
4.4
En reguladores con presin de salida hasta 350 mbar la apertura de la vlvula de alivio debe
iniciarse a mximo 3 veces la presin de salida del regulador declarada por el fabricante en el
numeral 3.1 y debe reasentar a mnimo 1,7 veces la presin de salida del regulador
declarada en el numeral 3.1.
Para reguladores con presiones de salida superior a 350 mbar, estos valores deben ser
declarados por el fabricante.
El ensayo se realiza segn lo establecido en el numeral 5.4.
4.5
La carcasa del diafragma del regulador debe ser fabricada en materiales metlicos con punto de
fusin no inferior a 182 C. No debe presentarse fusin del material cuando sea evaluado de
acuerdo con lo establecido en el numeral 5.5.
4.6
HERMETICIDAD
El regulador ensamblado no debe presentar fugas mayores de 200 cm3/h y debe soportar la
presin simultnea en los extremos de entrada y de salida especificada en la Tabla 4, con la
vlvula de alivio bloqueada, sin que se presente deformacin permanente en cualquiera de sus
componentes. El ensayo se realiza segn lo establecido en el numeral 5.6.
Tabla 4. Presiones para el ensayo de hermeticidad
Presin de salida
Presin de ensayo
Hasta 25 mbar
140 mbar
Mayores de 25 mbar
El regulador sometido a ensayo debe cumplir las siguientes condiciones en el orden prescrito:
4.7.1 En los reguladores con presiones de salida hasta 350 mbar, al aplicar 700 mbar (10,15 psig)
por la salida durante un tiempo de 5 min, no debe presentarse rotura ni desensamble de los
mecanismos internos. Para el caso de los reguladores con presin de salida superior a 350 mbar
al aplicar 2 000 mbar (29 psig) por la salida durante un tiempo de 5 min, no debe presentarse
rotura ni desensamble de los mecanismos internos. El ensayo se debe realizar segn lo indicado
en el numeral 5.7.1.
4.7.2 Al aplicar 19 bar (275,6 psig) por la entrada del regulador durante un tiempo de 5 min, no
debe presentar rotura ni desensamble de los mecanismos internos. El ensayo se debe realizar
segn lo indicado en el numeral 5.7.2.
4.8
El asiento de la vlvula de bloqueo debe soportar la abrasin del gas, impurezas del gas,
esfuerzos cortantes causados por el orificio de restriccin de la vlvula y resistir 100 000 ciclos de
apertura y cierre cuando se ensaye segn lo establecido en el numeral 5.8.
4.9
VENTEO
4.9.1 El regulador con presin de salida entre 15 mbar y 25 mbar debe estar construido en
forma tal que la falla en cualquier elemento individual no resulte en una presin que exceda 140 mbar
(2,03 psig) cuando se suministren presiones de entrada dentro del rango de presiones
declaradas por el fabricante en el numeral 3.1. El ensayo de reguladores sin orificio de venteo
roscado se debe realizar segn lo establecido en el numeral 5.9.1.
4.9.2 Si el venteo es roscado, el regulador con presin de salida entre 15 mbar y 25 mbar no
debe tener otro orificio de respiracin de la cmara superior del diafragma y el dimetro del
venteo debe ser tal que al conectarse a un tramo recto de 3 m de tubera no se exceda la presin
de 140 mbar (2,03 psig) cuando las presiones de entrega al regulador estn dentro del rango de
presiones declaradas por el fabricante en el numeral 3.1. El ensayo se debe realizar segn lo
establecido en el numeral 5.9.2.
4.9.3 El regulador con presin de salida mayor a 25 mbar, no debe exceder la presin aguas
abajo especificada por el fabricante ante la falla en cualquier elemento individual. El ensayo se
debe realizar segn lo establecido en el numeral 5.9.1 o en el numeral 5.9.2 segn que el orificio
de venteo sea roscado o no.
4.10
BLOQUEO
Cuando la demanda proveniente del regulador es interrumpida, el flujo de gas debe ser detenido,
en contra de la mxima presin de entrada especificada por el fabricante en el numeral 3.1. La
presin de bloqueo mxima aceptable es de:
a)
8 mbar por encima del punto de ajuste de la presin de salida del regulador
declarada por el fabricante en el numeral 3.1, para reguladores con presin de
salida entre 15 mbar y 25 mbar.
b)
La verificacin del cumplimiento de este requisito se evala segn lo establecido en el numeral 5.10.
4.11
HISTRESIS
4.12
Variacin en la presin
CAPACIDAD DE FLUJO
4.13
Variacin en la presin
NIVEL DE RUIDO
El regulador en operacin normal no debe presentar niveles de ruido mayores de 60 dB, cuando
se mida de acuerdo con lo establecido en el numeral 5.13.
4.14
TORSIN
El cuerpo del regulador debe estar en capacidad de resistir en sus extremos de acople los
torques especificados en la Tabla 7, sin que se presenten deformaciones o roturas que, una vez
aliviado el torque hagan considerar que el regulador no es apto para cumplir los requisitos
establecidos en los numerales 4.4, 4.6, 4.10, 4.11 y 4.12, el ensayo se debe realizar segn lo
establecido en el numeral 5.14.
10
Tabla 7. Mnimo valor del momento torsor que deben soportar los reguladores
Dimetro nominal interior del extremo
del regulador
4.15
Torque
mm
Pulgadas
N-m
Lbf - pulgada
6,35
1/4
25
221
9,52
3/8
25
221
12,7
1/2
90,4
800
19,1
3/4
113,0
1 000
25,4
135,6
1 200
31,8
1 1/4
163,8
1 450
38,1
1 1/2
175,1
1 550
50,8
186,4
1 650
Los reguladores con presin de salida hasta 25 mbar deben mantener aguas abajo una presin
inferior o igual a 140 mbar (2,03 psig) en contra de una presin de entrada al regulador de 19 bar
(275,6 psig), cuando se ensaye segn lo establecido en el numeral 5.15.
Si la presin de salida es superior a 25 mbar la presin que debe mantenerse aguas abajo debe
ser menor o igual a la declarada por el fabricante para el desempeo del venteo.
4.16
CONEXIONES ROSCADAS
Si las conexiones del regulador al sistema de tubera son roscadas deben cumplir con lo
establecido en cualquiera de las siguientes normas: NTC 332, NTC 2104, NTC 2143 o NTC 2196.
El ensayo se realiza segn lo establecido en la norma referenciada.
4.17
RESORTE
El resorte del regulador y su sistema de ajuste deben cumplir los siguientes requisitos:
4.17.1 Que el resorte no se pueda comprimir completamente
4.17.2 Que el sistema de ajuste del resorte prevenga el mal funcionamiento del resorte por
montaje y desplazamiento dentro de las guas.
4.17.3 Que el sistema de ajuste del resorte mantenga la posicin seleccionada sin variaciones y
sea fcilmente ajustable.
4.17.4 Que la tapa del sistema de ajuste del resorte sea resistente al medio ambiente y
prevenga la entrada de agua hacia la cmara del diafragma.
4.17.5 Que cuando el sistema de ajuste del resorte se encuentre en su posicin ms baja, no se
afecte el funcionamiento del regulador.
11
5.
ENSAYOS PARA
REGULADOR
LOS
5.1
5.1.1
VERIFICAR
REQUISITOS
DE
FUNCIONAMIENTO
DEL
Presin de entrada: para nica y primera etapa 2,8 bar 0,1 bar (40,61 psig
1,45 psig) o la presin declarada por el fabricante, si sta es inferior a 2,8 bar.
Para etapas posteriores 70 % 4 % de la mxima presin de entrada declarada
por el fabricante.
b)
c)
Abrir y cerrar muy lentamente la entrada de aire al regulador, como mnimo 5 veces,
de manera que se permita la estabilizacin del sistema. Abrir nuevamente para
permitir el flujo de gas.
d)
5.2
ENSAYOS DE MATERIALES
5.2.1
5.2.1.1 Inmersin
Los componentes plsticos y de caucho del regulador se deben sumergir en pentano lquido1 de
pureza mnima 99 %, durante un tiempo mnimo de 24 h.
Se debe garantizar que, durante el tiempo que dura el ensayo, los componentes plsticos y de
caucho del regulador se encuentran completamente sumergidos en pentano en fase lquida y no
hay partes de los componentes plsticos y de caucho del regulador sometidas a pentano en fase
de vapor.
5.2.1.2 Envejecimiento
Los componentes plsticos y de caucho del regulador se deben someter a una temperatura de
70 C durante un tiempo mnimo de 24 h.
5.2.2
El ensayo de carga en voladizo debe realizarse de acuerdo con los siguientes lineamientos:
5.3.1
Deben tomarse las precauciones requeridas y disponer de los equipos adecuados para el manejo del pentano,
dada su inflamabilidad, volatilidad y presin para mantenerlo en estado lquido.
12
5.4.2
Se introduce aire a presin por la salida del regulador hasta que se produzca el bloqueo.
5.4.3 Se contina aumentando la presin hasta que la vlvula de alivio comienza a abrir. Esta
operacin se debe repetir 3 veces y se debe registrar el ltimo valor de presin encontrado.
La presin de inicio del alivio se debe reflejar por el siguiente mtodo o uno equivalente:
mediante la evidencia del flujo continuo de burbujas ocasionado al accionarse la descarga
cuando la tapa del regulador esta conectada a un burbujmetro (vase la Figura 4).
Tubo flexible al
burbujmetro
Regulador objeto
de ensayo
Burbujmetro
Manmetro para
presin de entrada
Fuente de presin
constante
Fuente de suministro
para ensayo de alivio
Vlvula para ensayo de alivio
Tubo flexible al
Orificio 2,38 mm
burbujmetro
Regulador objeto
de ensayo
Burbujmetro
Manmetro para
presin de entrada
Fuente de suministro
para ensayo de alivio
Vlvula para ensayo de alivio
Orificio 2,38 mm
Fuente de presin
constante
13
5.4.5 Se inicia la reduccin lenta de la presin a la salida del regulador y se registra la presin a
la cual la vlvula de alivio se reasienta (cuando no se presenta evidencia de flujo continuo de
burbujas). En este punto se debe suspender el suministro de presin por la salida.
5.4.6 Se mantiene esta presin por 30 s para garantizar que la vlvula de alivio se ha
reasentado completamente.
NOTA
5.5
ENSAYO DE HERMETICIDAD
Al mismo regulador se le deben realizar dos ensayos, un ensayo por la salida y otro ensayo por
la entrada.
14
5.8.1 En los reguladores provistos con dispositivo de corte por baja presin se inmovilizan tales
dispositivos de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
5.8.2
5.8.3
5.8.4 Se aplican de manera alterna a la entrada del regulador las presiones de 0 mbar y la
presin de entrada para el ajuste declarada por el fabricante en el literal d, del numeral 3.1.
5.8.5 La conexin de salida del regulador debe estar provista de un mecanismo de cierre de la
salida cuando se aplica la mxima presin a la entrada del regulador y permite la salida cuando
se aplica la mnima presin a la entrada.
5.8.6
5.8.7 Despus de cada 25 000 ciclos se debe ensayar el regulador segn lo establecido en los
numerales 5.1 y 5.10, teniendo en cuenta que la presin de salida del regulador debe estar entre
el valor registrado originalmente para el numeral 4.1.3 con una tolerancia de 14 % y el bloqueo
debe ser menor que el punto de ajuste del alivio.
5.9
5.9.1
b)
c)
d)
16
5.10.2 Se aumenta la presin de entrada hasta alcanzar la mxima presin declarada por el
fabricante en el numeral 3.1.
5.10.3 Se cierra la vlvula de salida a una velocidad constante.
5.10.4 Se permite la estabilizacin del sistema.
5.10.5 Se mantiene la situacin por 20 s adicionales o el tiempo requerido hasta verificar que no
se presentan incrementos de presin.
5.10.6 Se registra la presin de bloqueo.
5.11
ENSAYO DE HISTRESIS
b)
c)
d)
e)
f)
g)
Se repite la secuencia hasta lograr tres ciclos de apertura y cierre completos. En todos los casos
para nica y primera etapa la presin de entrada debe mantenerse constante en 2,8 bar (40,61 psig)
0,1 bar o la declarada por el fabricante si sta es inferior a 2,8 bar (40,61 psig). En todos los
casos para etapas posteriores la presin de entrada debe mantenerse constante en 70 % 4 %
de la mxima presin de entrada declarada por el fabricante.
5.11.2 A caudales mnimo y mximo declarados por el fabricante segn lo especificado en el
numeral 3.1, se deben realizar tres series de mediciones con la siguiente secuencia:
a)
b)
c)
d)
e)
El tiempo recomendado es de 5 s.
17
f)
g)
Se repite la secuencia hasta lograr tres ciclos de apertura y cierre completos. En todos los
casos para nica y primera etapa la presin de entrada debe mantenerse constante en 2,8 bar
(40,61 psig) 0,1 bar o la declarada por el fabricante si sta es inferior a 2,8 bar (40,61 psig). En
todos los casos para etapas posteriores la presin de entrada debe mantenerse constante en
70 % 4 % de la mxima presin de entrada declarada por el fabricante.
5.12
b)
c)
b)
c)
d)
b)
c)
d)
18
5.14
a)
b)
c)
ENSAYO DE TORSIN
Uno de los extremos del regulador se sujeta a un sistema fijo. Al extremo libre se le aplica
durante 1 min el momento de torsin indicado en el numeral 4.14. Se retira el momento torsor y
se verifica el cumplimiento de los requisitos establecidos en el numeral 4.14.
El ensayo se repite al otro extremo del regulador.
5.15
5.15.1 Conectar el suministro de presin en el punto dispuesto para entrada de gas al regulador,
en estado normal de funcionamiento.
5.15.2 Se suministra la presin indicada en el numeral 4.15 por un tiempo de 5 min.
5.15.3 Medir y registrar la presin aguas abajo.
6.
ROTULADO
b)
c)
d)
e)
f)
Origen.
g)
19
REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas referenciadas sin indispensables para la aplicacin de esta norma. Para
referencias fechadas, se aplica nicamente la edicin citada. Para referencias no fechadas, se
aplica la ltima edicin de la norma referenciada (incluida cualquier correccin).
NTC 332:1994, Tubera metlica. Roscas para tubera destinada a propsitos generales
(Dimensiones en pulgadas).
NTC 1156:1998, Procedimiento para el ensayo de cmara salina.
NTC 2104:1996, Tubera metlica. Rosca para tubos en donde la estanqueidad de la unin se
hace en los filetes.
NTC 2143:1996, Tubera metlica. Roscas para tubos en donde el sellado de la unin no se hace
en los filetes. Parte 1: Dimensiones, tolerancias y designacin.
NTC 2196:1986, Elementos mecnicos. Rosca mtrica ISO para uso general. Tolerancias.
Desviaciones para roscas.
NTC 2635:1989, Productos qumicos para uso industrial, compuestos sellantes para uniones de
tuberas y accesorios para gas natural y gases licuados del petrleo.
NTC 3293:1995, Aparatos mecnicos. Reguladores internos de presin para equipos que
funcionan con gas.
NTC 3873:1996, Reguladores de presin para GLP.
ANSI B.40.1, Gauges-pressure and vacuum gauges
ASME Power Test Code 19.2:1998, Pressure Measurement
8.
DOCUMENTO DE REFERENCIA
20
A.1
21
A.2
La calidad de adhesin de los materiales de marcacin clases II A-3 II A-4, III A-1 y III A-2 y la
legibilidad de todos los materiales de marcacin de las clases II, III A y III B no debe afectarse
adversamente cuando los materiales de marcacin son expuestos al calor y la humedad, segn
lo especificado en el siguiente mtodo de ensayo.
MTODO DE ENSAYO
a)
2)
3)
Los materiales de marcacin ensayados en los procedimientos (a) y (b) deben ser
colocados dentro de un horno por un perodo de dos semanas, con la temperatura
del horno sostenida a:
1)
2)
120 C (250 F) para materiales de marcacin de las Clases III A-2 y III B.
23
EQUIPOS DE ENSAYO
B.1
MEDICIN DE PRESIN
Medidores de presin. Los medidores de presin tubulares tipo BOURDON deben tener
cartula de lectura no inferior a 10,2 cm (4 pulgadas) de dimetro. La graduacin ms pequea y
precisin de la medida de la escala debe satisfacer los requisitos de la norma ANSI B.40.1. El
medidor debe seleccionarse para suministrar lecturas en la medida de su escala. La calibracin
del medidor de presin debe ajustarse al "ASME Power Test Code 19.2".
Manmetros. Los manmetros deben tener graduaciones de escala no mayores de 1 mbar,
1 bar o 0,1 pulgadas columna de agua, segn sea aplicable.
Transductores digitales de presin. Un transductor de presin debe tener una precisin mejor
que 0,25 % de la escala total, tomando en consideracin la linealidad, repetitividad e histresis.
Una consola utilizada en conjuncin con un transductor debe ser actualizada un mnimo de dos
veces por segundo. Debe tener una calibracin demostrable o ser calibrado de conformidad con
la norma tcnica ASME Power Test Code 19.2.
B.2
MONITOREO DE PRESIONES
Toda posicin y conexin para el monitoreo de presiones debe ser como se ilustra en la Figura 1.
Tubos piezmetros. Los tubos piezmetros ajustados al tamao del cuerpo deben utilizarse
para monitorear las presiones de entrada y posterior entrega inmediatamente aguas-arriba y
aguas-abajo de la unidad. Los tubos mayores o menores que el tamao de tubera del cuerpo del
regulador no deben ser utilizados. Sus dimensiones deben corresponder a las siguientes
relaciones.
-
Ubicacin de la entrada del tubo piezomtrico: aguas arriba del anillo formado por
los orificios perifricos. La distancia entre los orificios perifricos y el punto de
entrada al tubo piezomtrico es de 5 veces el dimetro inferior de la tubera.
Ubicacin de la salida del tubo piezomtrico: aguas abajo del anillo formado por
los orificios perifricos. La distancia entre los orificios perifricos y el punto de
salida del tubo piezomtrico es de 5 veces el dimetro inferior de la tubera.
B.3
MEDICIN DE FLUJO
Medidores de flujo. El resultado de flujo entregado por el medidor debe ser preciso dentro
de 1 % de la tasa de flujo.
25
BIBLIOGRAFA
[1]
CANADIAN GAS ASSOCIATION. Internal Relieved Service Regulators for Natural Gas.
Canada: CGA, 1991. 25 p. (CGA 6.18-M91)
[2]
26