Antropologia de Los Cuidados para Enfermeria - Articulo de Revision

ANTROPOLOGIA DE LOS CUIDADOS PARA
ENFERMERIA
Laura Valentina Fonseca Frasser
Universidad del Tolima
RESUMEN
Este artculo de revisin est orientado por
further into the cultural interest of care as

the basis of patient care.
un objetivo general que consiste en explicar
Key words: Care, anthropology, nursing,
la necesidad de adoptar enfoques y mtodos
patient, culture.
antropolgicos en el amplio y variado marco

de los cuidados de salud al demostrar que la
enfermera es una disciplina cuya naturaleza
El cuidado y su presencia ancestral en la
es fundamentalmente antropolgica y que
historia de la humanidad es un hecho
cada da evoluciona ms en el inters
incuestionado, contrastado y estudiado por
cultural del cuidado como base del servicio
multitud
de atencin al paciente.
historiadores de la .enfermera. El cuidado
Palabras claves: Cuidado, antropologa,

enfermera, paciente, cultura.
de
investigadores
sociales
como trmino polismico y cargado de

conocimiento nos abre las puertas a un
fenmeno vertebrador de la esencia de lo
que denominamos saber enfermero. El
ABSTRACT
cuidar es una ciencia y un arte, requiere un

tiempo, una dedicacin, conlleva una tica y
This review article is aimed at an overall
una esttica, presupone un conocimiento
objective of explaining the need to adopt
terico y prctico y sobre todo un marco
anthropological approaches and methods in
especfico donde ste pueda llevarse a cabo.
the broad and varied framework of health

care to demonstrate that nursing is a
discipline with nature is fundamentally
anthropological and that every day Evolves
Slo a travs de una interiorizacin del

cuidado y de una profundizacin como
instrumento
(operativo)
propio
de
enfermera nos dar la verdadera proyeccin
Para
y dimensionamiento del modelo formativo
armoniosa, la doctora Leininger diferencia y
profesional que queremos para la aplicacin
estudia los distintos niveles del cuidar. No
de un adecuado ejercicio profesional. Desde
exista una distincin entre lo que es el
una perspectiva cultural, el cuidado es un
cuidado
constructo complejo que debe centrarse en la
profesionalizado, aunque en la literatura
alteridad del sujeto, mediatizando la relacin
cientfica se define ms frecuentemente lo
interpersonal que establecemos con el
que son los cuidados enfermeros. Los ya
paciente. La nueva cosmovisin del cuidado
citados niveles segn Leininger son los
debe
siguientes:
de
contemplar
los
aspectos
socioculturales, los valores, las creencias,

los
modos
de
vida,
las
distintas
concepciones de salud y enfermedad, en

suma... la diversidad cultural. Esta nueva
mirada nos puede aportar una visin amplia
conducente a la adquisicin de nuevas
que
esta
conjuncin
genrico
resultara
el
cuidado
Cuidado genrico son aquellos actos de

asistencia soporte o facilitacin prestados a
individuos
grupos
con
necesidades
evidentes y orientados a la mejora y el

desarrollo de la condicin humana.
habilidades, al crecimiento personal y a la
Cuidados
comprensin del cuidado como hecho
acciones, conductas, tcnicas, procesos o
total. (3)
patrones
Sin duda alguna hay que empezar haciendo

referencia obligada a Madeleine Leininger
quien, en la dcada de los cincuenta, aplic
profesionales
son
aprendidas,
aquellas
cognitiva
culturamente, que permiten o ayudan a un

individuo, familia o comunidad a mantener o
desarrollar condiciones saludables de vida.
por primera vez el mtodo antropolgico a la
Cuidados
enfermera. Fund el campo enfermera
aquellos modos humansticos y cientficos,
transcultural mediante la fusin de dos
aprendidos cognitivamente, de ayudar o
conceptos que procedan de dos disciplinas
capacitar
distintas: la cultura (procedente de la
comunidades
antropologa) y el cuidado (procedente de la
personalizados a travs de modalidades,
enfermera).
culturalmente
procesos
profesionales
de
enfermeros
individuos,
para
familias
recibir
determinadas,
cuidados
son
servicios
tcnicas
orientados
y
al
mantenimiento y desarrollo de condiciones
psico-social,
que
su
vez
estn
favorables de vida y de muerte" (1)
condicionados por los referentes culturales

en los que las personas se hayan inmersas. O
como dira Leininger en su concepto de
ANTROPOLOGIA-ENFERMERIA?
El
planteamiento
antropolgico
de
cultura, del "conjunto de valores aprendidos

la
curacin contempla la necesidad de articular

todos los mbitos de expresin y relacin de
la persona enferma. Alguien que sufre por
causa de su dolencia y a la vez por causa de
la incomprensin ajena (a su modo de ver)
no se cura slo con un medicamento.
y transmitidos; las creencias, normas de

conducta y prcticas de un modo de vida de
la gente en particular" (Leininger, 1978).
Con todo ello podremos practicar unos
cuidados culturalmente adaptados, que es lo
que al fin y al cabo pretende el movimiento
de la enfermera transcultural. (2)
Necesita interactuar con la familia, con el
La construccin de una antropologa de los
grupo afn a su mal, con el medio laboral,
cuidados entonces llegara a ser de suma
con la comunidad, con el medio natural, con
importancia porque nos ayuda a visualizar el
las costumbres y la cultura. Necesita el
padecimiento de la persona cuando se
medicamento, la acupuntura o la fitoterapia
enfrenta a la enfermedad. Es una buena
tanto
estrategia
como
compartir
responsabilidades
medio
para
dotar
los
ideales
humanizadores por los que todos luchamos
Necesita sentirse til, vlido, apto en la
como enfermeros de un marco de referencia
comunidad. (5)
terica que posibilite la investigacin y le de

caso,
el
social.
En cualquier
en
experiencias
el maridaje entre
enfermera y antropologa (o entre cuidados

y cultura) no se entendera sin una
aproximacin holstica hacia el ser humano,
solidez cientfica. Pero tambin es una

manera de escuchar a los que a menudo no
tienen voz en el sistema hegemnico del que
formamos parte: el paciente y su familia. (2)
si no entendiramos que en el proceso de

salud-enfermedad,
considerar
deterioro
los
no
slo
efectos
biolgico,
debemos
materiales
sino
que
del
tanta
importancia tienen los cdigos de respuesta
CUIDAR
CERCANA
DESDE
LA
MIRADA
La mirada cercana es lo que une la
los estudiantes, o no les damos ni los buenos
antropologa y la enfermera. Como deca
das. El espritu de Bolonia, del cual yo
Clifforf Gertz, el antroplogo tiene que
participo, no es una moda, su filosofa viene
"estar all",20 en el lugar donde se producen
de muy lejos y entronca con esta mirada
los hechos sociales y culturales, utilizando el
cercana al "otro", en este caso, estudiante.
mtodo etnogrfico. La enfermera tiene la
Por eso voy a finalizar con una frase que se
ventaja de estar ya "all", es decir, tiene una
inscribi en la Residencia de Estudiantes en
situacin privilegiada de cara al paciente y a
Madrid en 1910 por la Institucin Libre de
su contacto directo. Desde la cercana es
Enseanza y hoy todava puede verse y que
como pueden superarse los prejuicios y ver
reza as: "las clases deben ser conversacin
al "otro" tal como realmente es. No es
informal entre maestros y alumnos, llevados
necesario que todos los enfermeros se
por espritu de descubrimiento y dilogo
conviertan en expertos en transculturalidad
socrtico, el aula debe ser un taller, el
sino que, sobre todo, es necesario retomar,
maestro un director y los alumnos, una
como deca Marie Franoise Collire, el
familia". (4)
sentido original de los cuidados, que pasa

necesariamente por el acercamiento al otro:
"Es un reencuentro con las personas. Parte
de ellas, de lo que ellas son, tal como se
expresan. Obliga a distanciarse de lo que se
sabe a priori. Se trata de captar en el
desorden lo que es el orden del otro. Se trata
de captar aquello a lo que la persona que
requiere cuidados le confiere importancia".
Nada mejor que esta frase para comprender
que lo ms necesario es una formacin en
los valores del cuidado. En esto
la
universidad y los docentes tenemos una gran

responsabilidad; no sirve de nada ser
expertos en competencias y en enseanza "a
la boloesa" si luego no miramos a la cara a
CONLCUSIONES
La
vinculacin entre
disciplinas
como antropologa y enfermera,

resulta
tan
paradjicamente
natural
que,
puede
pasar
desapercibida, dado que el encuentro

entre ambas se halla en su objeto de
estudio: el ser humano desde una
perspectiva holstica, centrndose la
antropologa de los cuidados en el
estudio
integral del sistema de
necesidades del hombre.

Los
cuidados
no
constituyen
acciones ni pensamientos abstractos,
sino que estn inmersos en la cultura,

no
estn
monopolizados
por
(2) Amezcua Martnez, M. (2000)

Antropologa
de
los
cuidados
enfermedades ni patologas sino que
enfermedad
padecimiento:
forman parte del universo de los
significados del enfermar para la
fenmenos cotidianos que se dan en
prctica de los cuidados From
cada cultura y se manifiestan en el
https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10
conjunto de las situaciones vida-
045/5086/1/CC_07-08_08.pdf
(3) Valle Racero, J. (2000) Cuidar
salud.
La antropologa de los cuidados,
desde una perspectiva cultural From
empero, no limita su estudio al sector
especficamente
045/5089/1/CC_07-08_11.pdf
que
profesional,
tanto
los
informales/domsticos,
cuidados
sino
cuidados
como
derivados
(4) Moreno Preciaso, M. ( 2010)
los
Nuevos enfoques en el cuidado del
de
otro
from
interpretaciones mgicas, religiosas o,
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script
simplemente, basadas en el carcter
=sci_arttext&pid=S1132-
tradicional
12962010002200221
de
costumbres
constituyen la fuente de atencin en

dicha disciplina.
(5) Aparicio Mena, A. (2007) La

antropologa aplicada, la medicina
tradicional y los sistemas de cuidado
natural de la salud. Una ayuda
BIBLIOGRAFIA:
intercultural para los padecimientos

crnicos
From
http://www.ugr.es/~pwlac/G23_14Al
(1)
Mnguez
Arias,
J.
(2000)
Cultura de los cuidados From:

045/5090/1/CC_07-08_12.pdf
fonsoJulio_Aparicio_Mena.html

Antropologia de Los Cuidados para Enfermeria - Articulo de Revision

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Antropologia de Los Cuidados para Enfermeria - Articulo de Revision

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ANTROPOLOGIA DE LOS CUIDADOS PARA

further into the cultural interest of care as

un objetivo general que consiste en explicar

Key words: Care, anthropology, nursing,

la necesidad de adoptar enfoques y mtodos

antropolgicos en el amplio y variado marco

El cuidado y su presencia ancestral en la

es fundamentalmente antropolgica y que

historia de la humanidad es un hecho

cada da evoluciona ms en el inters

incuestionado, contrastado y estudiado por

cultural del cuidado como base del servicio

historiadores de la .enfermera. El cuidado

Palabras claves: Cuidado, antropologa,

como trmino polismico y cargado de

cuidar es una ciencia y un arte, requiere un

This review article is aimed at an overall

una esttica, presupone un conocimiento

objective of explaining the need to adopt

terico y prctico y sobre todo un marco

anthropological approaches and methods in

especfico donde ste pueda llevarse a cabo.

the broad and varied framework of health

Slo a travs de una interiorizacin del

enfermera nos dar la verdadera proyeccin

y dimensionamiento del modelo formativo

armoniosa, la doctora Leininger diferencia y

profesional que queremos para la aplicacin

estudia los distintos niveles del cuidar. No

de un adecuado ejercicio profesional. Desde

exista una distincin entre lo que es el

una perspectiva cultural, el cuidado es un

constructo complejo que debe centrarse en la

profesionalizado, aunque en la literatura

alteridad del sujeto, mediatizando la relacin

cientfica se define ms frecuentemente lo

interpersonal que establecemos con el

que son los cuidados enfermeros. Los ya

paciente. La nueva cosmovisin del cuidado

citados niveles segn Leininger son los

socioculturales, los valores, las creencias,

concepciones de salud y enfermedad, en

Cuidado genrico son aquellos actos de

evidentes y orientados a la mejora y el

habilidades, al crecimiento personal y a la

comprensin del cuidado como hecho

acciones, conductas, tcnicas, procesos o

Sin duda alguna hay que empezar haciendo

culturamente, que permiten o ayudan a un

por primera vez el mtodo antropolgico a la

enfermera. Fund el campo enfermera

aquellos modos humansticos y cientficos,

transcultural mediante la fusin de dos

aprendidos cognitivamente, de ayudar o

conceptos que procedan de dos disciplinas

distintas: la cultura (procedente de la

antropologa) y el cuidado (procedente de la

personalizados a travs de modalidades,

mantenimiento y desarrollo de condiciones

favorables de vida y de muerte" (1)

condicionados por los referentes culturales

cultura, del "conjunto de valores aprendidos

curacin contempla la necesidad de articular