Вы находитесь на странице: 1из 252

83.

3(0)5

37

:
. . . ; - . , .
. . .
.

3.

37

XIX XX : .
. . - . -. .:
. , 1982. 247 .; .
55 .


XIX 70- XX .

, .
4 6 0 3 0 2 0 0 0 0 - 390

. 83.3(0)5

001(01)-82

1982


,
1980 . .

,
, , , . .
.
-
.

,

, .
-
,
.
XIX XX .
(, . .), .
, ,
,

. , ,
( 1848 .,
, -
1898 ., , ), , ,
, .
, ,
, .
.

.

. .
( . . ),

. ,
.
3


1848-1898

XIX
, . ,

, .
, - . , ,
. , .
30- .
1848 .
,
. ,
.
18541856 18681874 .
, , .
.
,
, ,
,
- ,
,
.
1868 1874 .,
- :
,
,
- .
, , XIX ., , 5

.
, : , , , .
,
- ,
,
. ,
, , ,
, . -
1898 .,
. .
50 60-
.
,
50- .
,
,
. , , (Gabriel Garcia
de Tassara, 1817 1875), .

(Gaspar Nunez de Arce, 18341903). (Gritos de combate; 50- ,
1875 .)
, ,
,
.

, ,

, , , .
XIX . . ,
,
-.
6

. , ,
1
, .
70- , , ,

. , .
(Rosalia Castro, 1837 1885) (La flor)
(A mi madre), -,

(A las orillas del Sar, 1884). (Edaardo Pondal, 18351917)
1877 . (Los
rumores de los pinos),
-, -,
. , - ,

.
. , ,
.
, ,
(. Rexurdimento, . Renaixenga). , ,
, XV XVI .,

.

.
, . , (Queixumes dos pinos, 1886),
-,

, .
(Os pinos)

1

.
.


. (,
) (Jose Maria
Iparraguirre, 1820 1881)
(Gernikako Arbola, 1853)
, , ,
.
.
(Joseph
Augustin Chaho, 1810 1858) 1845 . (Legende d'Ai'tor),
. (Jacint Verdaguer, 18451902) (L'Atlantida, 1877),
,
(Canigo, 1886),
,
.
, , .
,
, , , , -.
,
.
-- (Joaquim
Rubio i Ors, 18181899) (Lo
gaiter del Llobregat, 1842). (Cantares gallegos,
1863).
, ,
,
,
.

(Follas novas,
18701872 ., 1880).

, .
, .
8

, ,
1898 .
, - , ,
, , (Indalecio Bizcarrondo, Billinch, 1831 1876).
,

, . (Valentin Lamas Carvajal, 18491906), , (Espinas, follas
flores, 1875 1876), (Saudades
gallegas, 1880), (A musa das aldeas, 1890);
,
(Emili Vilanova, 18401905), (Antoni Careta, 1843 ?) .:
(Marcelino Soroa Lasa,
18481902), (Anton Caicu,
1882).


() -
, ,
- . , .
-, ,
, .
,
,
. 50 60- ,
,
,
, 70- , , , .
, 70- , -
,
.
, ,
. - , , ,
9

. XIX . (, ) ,
, -
- .
,

, , 70-
,
(1872 1876),
VI , ,
.

.

,
.
.
,
.
, 1876 .
,
,

.
-.
.
,
, , (
. V).


. , , , XIX .
; ,
, 10


,
, ,
,
. ,
,
,

.
50-
,
18561857 . . ,
,
.
,

(1887),
XIX .
. ,
:
.
, ,
. - , :
80 90- ;
, -,
, . ,
, , , XIX .
,
. ,
.
. ,

XX .

11

(Angel Guimera, 1849 1912). - ,


(Maria Rosa, 1894) (Terra
Baixa, 1896).
.
(Manuel
Curros Enriquez, 1851 1908) - , . (Aires
da mina terra, 1880)
, ,
,
,
.
( divino sainete. 1888), ,
. ,
,
, .
;
,
, . ,
.
-- (Ramon de Campoamor Campoosorio, 18171901).
, ,
, ,
,
. . , ,
(Doloras, 1846), (Poemas
pequenos, 18721874) (Humoradas, 1888),
,
, .
,
, ,
,
. , XIX .,
, 1898
.
12


, (Gustavo Adolfo Dominguez Bastida, Becquer, 1836 1870), ,
.
:
;
; , ,

;
,
; ;
, .
,

. (Rimas, 1871) ,
, 1868 .
. (Leyendas)
(Cartas de mi celda).
(Cartas iiterarias
a una mujer, 18601861),
(1860),
.
.
,
,
, ,

. , , , ,
, ensimismamiento ( , ).
13

*
(., , XXVI).
.
,
, .
, , ,
, 1-
.
,
(2- ).
.
:
, , , . , .
, , .

, , .
,
(I), ,
(V) . .
, , , , - ,
, , .

, ;
, :
, ; ,
; , (III).

, .
,
, , ,
.
, , ,
.
, ,
,
: ...
... - ,
.
, , , 14

... , -
,
, ,
...
-
, , , :

.
.
, ,
.
:
, ,
(
),
(
!), ,
, .

,
,
. , ,
XXIII, :

Que

una mirada, un
una sonrisa, un
un beso...;j Yo
te diera un

mundo;
cielo;
ne se
beso!

;
;
,
!

, .

,
, ,

.
, .
;
; ... , ... ! (XVII).
, .
, (
15

? ,
);
, ,
(XLII). : ? ...
... .

:
? ...
... . ( !) -
:
, , .
, (XLIII), (XLVII)
(XLI), , (L), . .
LII .
. ,
; , ; ,
.
: .
.

: ,
, , . !
.
,
, , .

.
,
.
, , , ,
, , , , , ... : & ,
. : ...

; , 16

, LXXVI : , !
!
, ,
; ,
, , , .
,
, , .

. , , ...,
, , ;
. , ,
, ;
. ,
, ,
. , , , . (Los ojos verdes)
, ;
, (Maese Perez, el organista)
, ,
, , -
; (El rayo de luna)
,
,
. ,
, ,
,
,
1898 ,
:
,

, , , .

II



. 50 60-
, () .

,
.

1 .
- ,
. , , . . , , - . -
.

; . ,
.
.
, .
-
.
, . . ,
1

18

.: ., . . 2- ., . 10, . 429.

. . , ,
1 .
,

, , , .

, .

.
(Fernan
Caballero) (Cecilia Bohl
de Faber, 1796 1877),
, .
20- ;

, .

. (La gaviota)
1849 . ( -). 1868 ., , ,

, .
;
, .
, ,
, .
,
. . .
. ,
,
.
.
, ,
1

.: . . . . ., . 2, . 202.
19


.
(Cuadros de costumbres andaluses, 1852) (Cu^lros de costumbres,
1861).
.
. , ,
- ,
, .

.
,

, , , , .
(Un verano en Bornos, 1853 .,
1855J
,
.
, .
, ,
, , , ,
, , .
, ,

,
.
,
.
.
,
. , , , .
,
, ,
.
20

.
, , , , .
- , , , ,
, .
. , (La
familia de Alvareda, 1849)

.
(Una en otra, 1849)
, ,
. ,
( Lagrimas, 1850). (Clemencia, 1852) , ,

.
,
,
, , , , , , ,
.
, . .
: , ,
,
, ,
, ,
, 1.
,
.
. , ,
(Lady Virginia, 1857) , - ,
, ,
1

364.

. . . 9- . ., 1 9 5 5 - 1958. . 3, . 3 6 3 21

. ,
, , ,
. , , ,
, ,
.


XIX .,
.

, ,

.
. ,
, ,
, ,
, ,
. . , ,
.

(Antonio de Trueba, 1819
1889).
,
, , -,
, , , , . ,
- - ,
(El libro de los cantares, 1851), (Libro de las
montanas, 1867) . ,
,
.
,
(Cuentos populares, 1853),
(Cuentos de color de rosa, 1854),
(Cuentos campesinos, 1860), (Cuentos de varios colores, 1866) .
,
.
22

,
. , .
, .
.
,
, ,
.
, ,
.

, ,
, , (Felicidad
domestica), (Las siembras las cosechas)
. .
(El rico el pobre). , . , , , .
, ,
,
.
.
. , :
, .
(El tio Interes) ,
,
, , . , ,
- . (Los corretones),
.
(Compota). -,
, , , (Los tomillareses).

, . .

, 23

, (El mas listo


que Cardona), (Rebanaplatos) .
. .

: (1
ama del ), (El pico de ) (El cura de ellos), , , . , ,
, .
,
. ,
,
.

III

- X. . ,
. . , X.


(Jose Maria de Pareda, 1833-1905). ,
, ,
. 1852 .,
,
24

'

. , .
, II

,
.
, 1871
1872 ., .

.

1897 .
.
, , ,
, : , , .

(Escenas montanesas, 1864)
(Tipos paisajes, 1871).
. ,
,
. .
, , . (A las Indias) ,
,
, .
(Suum
quique). (Blasones taiegas)
XIX ,
--- , .

, . , , (El fin de una raza),
80- , 25

.
, , ,
, ,
, , ... ! ,
,
.
,
,
.

.

70- . 1871 .
(Bocetos al temple),
: (La mujer de Cesar), (Los hombres de pro) (Oros son triunfo).
, ,
,
.
.
, ,

.

. ,
, ,
(Don
Gonzalo Gonzalez de la Gonzalera, 1879)
(Pedro Sanchez, 1883).

: , .
: ... ,
, , , , 26


1 .
.
;
,
, , ,
.
,
,
.


(El buey suelto, 1878) , (De tal palo tal astilla, 1880).
;

.
. , ,
, , , .
,
(El sabor de la tierruca, 1882), .

,
.
, ,
.
, , ,

.
(Sotileza, 1885),
.
.
1

., . . 2- ., . 4, . 448.
27

, ,
.
,
. , , ,

. , (sotileza -
),
, , , . ,
. ,
, , .
(Penas arriba, 1895), . , , ,

,
, .

.

-
, -
,
,
.

. . ,
.


( ; ,
'; -
. .).
( , , ,
, ), ,
28

, ,
.
XIX .
(Pedro Antonio
Alarcon, 1833 1891). ,
, , : , , ... - ...
. ,
,
,
, ,
. ,
, , ,
.
,
II, (),
. , ,
60-
.
, . 1875 . , , (De la moral en el arte),

.

(El final de Norma, 1855).
- , ,
, , , .
, 50- (Cuentos amatorios, 1881), (Historietas nacionales, 1881) (Narraciones inverosimiles, 1882).
,
29

.
, ,
, ;
,


. - (El carbonero alcalde), ,

( )
.

(El afrancesado), ,
,
,
, .
(El extranjero) ,
- ,
,
, , ,
.

.
.

(Diario de un testigo de la guera en
Africa, 1860).
, , ,

, , .
.

(El sombrero de tres picos, 1874). ,
,
, (8- VIII ). XVIII . .
XIX .
, , .
30

, , , ,
,
. , .
. ,
.
,
, .
,
,
; ,
, ,
. .
, ,
,
. , ,
.
,
.
, , , ,
.
,
1805 . .
, . ,
.

, . , , , ,
, , , ,
, , , , ,

,
, .
- ,
31

, ,
, .


, . -- ,
,
, ,
XVIII .,
,

, . (garduna ).
, .
, ,
,
,
,
,
.

, , .

, .
.
. ,
,
, , , ,
.
, ,
, ,
, ,
XIX . , , , . . , ,
, ,
.
, - ,
. 32

, ,
, , . ,
.
.
:
, ;
, . .
(
)
( ,
. .).
: ,
.


,

. ,
, ,
, .
,
.

; , , . , , (! escandalo, 1875),
(El Nino de la bola. 1880) (La
prodiga, 1882) , ,
.
- ,
, ,

, .

, ,
, , -, . . , 2

3. .

33

,
. ,
,
.

; .
. ,
,
; , . ,
.
XIX . (Juan Valera, 18241905).
( ), ,
. , .
,
, .
.


, .
,
, .
(Superhombre
otras novedades, 1903) . ,
. .
,
,
, .
34

- .

.
1844 .,

,
,
.
(Apuntes sobre el nuevo arte de escribir novelas,
1886) . , . 1881 . , ,
, .
: , ; ,
.
, ,
.
. , ,
,

, ,
. ,
,
, . ,
,
, , , ,
. , , ,
,
,

, .
, ,

- . , , . ,
.

.
-.
2*

35


, ,
(Pepita
Jimenez, 1874). :
, ,
,
...
,
.

, .
, , .
,
, .
,
.

,
,
, .
:
, , .
, . XVI .,
.
,
:
.
, , . , . , , , , , , , .
. , ,
. ,
, ,

.
,
.
36

,
, .
,
.
,
. ,
, ,
,
.
. - .

.
,
PI .
,
,
. , :
,
, . ,
,
,
.

:
- , - , - .
,
, , .
; (El Comendador Mendoza, 1877)
(Dona Luz, 1879) .

, ,
- .

XVIII . ,
,
37.

. , , , ,
, ;
,
.
, .
. ,
, , ,
,
.

, - ,
,
, . ,

, ,
.
.

, ,
. ,
,
,
,
, ,
, . , , ,
. , ,
.
(Las ilusiones del doctor
Faustino, 1875). ,
, , - .
, , , , ,
, . , ,
, ,
,
.
38

,

.

XIX .
,
, ,
. :
, , ,
,
. , , ,
; , , , .
,
.
, : , .

, , ,
XIX ., .
.
, ,
. , ,
.
.
. , . ,
, ,
, , .

. , ,
,

. , : , ,
, 39

, .
, ,
.
,
. (Pasarse de listo,
1878)
, ,

.
(Juanita la larga, 1895)

, .

(Morsamor, 1899). - 1898 .,
,
. XVI .
,
.
,
,
.
,

. ,
, , ,
, ,
, , , ,
, . , ,
.
, , , ,
.
, , ,
. ,
, desengano, ,
.
, ,
40

,
XIX .,
- , 1898 .
XIX .,

.

IV

(Benito
Perez Galdos, 1843-1920)

,
, - . .
.
. , 1863 .
, .
.
. , , .
.

: 1867 . (La fontana
de , 1871),
18201823 .
(El audaz, 1871),
1804 . .
41


, .
: .

.
:
, .

: ,
, - ,
.
,
, ,
, .
, , . ,
-
. ,
, , (Episodios nationals).
(1805)
70- .
:

, , ,
,
.
1872 . ,
1- .
(Trafalgar)
IV (La corte de Carlos IV, 1873)
, .
, 1875 . 1-
.
, 42

, ,
.

. , ,
. , : ,
. . ,
, ,

( ).
,
;

( IV). ,
; , , , ,
.
,
,

19. 2 (1 19 de marzo el 2 de mayo,
1873). , ,
,
,
(Bailen, 1873).
(Napoleon en Chamartin, 1874)

. ,

(Zaragoza, 1874).
(Gerona, 1874)
, ,
,
. (Cadiz, 1874)
, , ; , .
43

,


(Juan Martin el Empecinado,
1874). , ,
(La batalla de los Arapiles, 1875) ,

. , , .
1-
;
.
,
,
.
,
. , , ,
,
.
:
, , . ,
", ,
, ,
...
: , , ,
. -,

. ,
, ,

. , , ,
, . .
: ,
,
,
44

;
. , :
, , ,

.
(, ).
.
, ;

, , , ,
, .
, 1875 .
1- ,
.
, , , , , ...
, ,
, ,
, ,
.
2- ,
:
1813 .
(El equipaje del rey
Jose, 1875) 1833 .,

(Un faccioso mas algunos frailes menos, 1879).

VII 1815 (Memorias de
un cortesano de 1815, 1875); 1820
1823 ., (La segunda casaca), (El Grande
Oriente) 7 (El 7 de julio,
1876); 1823 . (Los cien mil hijos de San Luis,
1877); 1824 (El terror de 1824,
45

1877), - (Un voluntario realista, 1878)


(Los Apostolicos, 1879).
2-
1- ,
, . 1-
; 2- ,
. , ,
, , 1- . , 2-

. , , . ,

.
2-
, .

, .
,
:
,
(, 1820
1823 .), , ,
. -
: 1-

,
(pueblo) (populacho),
,
. ,
VII 1814 .,
1823 1824 ., ,
,
.
.
46

2- ,
. 40 50-
,
. ,
-
1898 . , ,

3-, 4-
5- 26
. , ,
:
. : ,

, - .
, 2-
, ,
, .
(Dona Perfecta, 1876), (Gloria,
1877), (La familia de Leon Roch, 1878).
.
,
.
.


.
, . ,
, ,
- ,
, ,

.
,
.
; 47

, ,
, , -
. , ,
. , urbs augusta ( ),
. ajo ().
:
; ; , , , , . , ,
, . ,
,

, . ,
.
,
, , ; ,

. .
, , , , , , ,
, .
; ,
,
. , , , ,
,

, . , ,
.
: , .
, , ,
, . ,
- ,
, . ,
48

,
.
: , ,
.
. ,
,
:
,
; ;
,
, .
,
.

: , ,
,
, ,
.
, .
. - , ,
, ,

.
, , .
,
:
.
,
.

,
, .
, , .
,
. . , 49

, 1881 1915 , (Novelas contemporanes).


, ,
, ,
. . ,

.
, .
.
80 90- ,
, , : ,
. ,
.

,
,
, , ,
, , .
.
-
, , . ,
, ,
, , , .
, ,
.
, , ,
, .
80- .
,
(La desheredada, 1881),
(Tormento, 1884), (Lo prohibido, 1884-1885)
50

-

, . . , .
, .

. ,
. , , (Amigo Manso, 1882).
-,
,
.
, , , .
:
, ,
,
,
, ,
.
, , ,
, ,
,
.

,
. , , , .
, ,
, , , ,
, , ,
, . .
, , , , ,
. . ,
,
- 51

. : ,
. ,
,
,
,
, , ,
.
, , ,
,
, . ,
, , ,
.
, ,
. , ,
,
.
, .
-

, ,
, .
.
,
(Torquemada en
la hoguera, 1889),

. . ,

, .
(Doctor Centeno,
1883) (La de Bringas, 1884).
,
, '
,
.
,
, ,
52

, . ,
. - ,
.

, XV .
. .
,
.
, .
,
, ,
,
,
, .

, . , ,
, , : ... , ...
, .
, ,
: ... .
, . ,

,
, .
,
, :
, . ,
.
, :
(Torquemada en la cruz, 1893),
(Torquemada en el purgatorio, 1894)
(Torquemada San Pedro, 1895).
:

.
: ,
53

, .
;
, . , ,
.


, , .
, , ,
. ,

, :
, .
, ,
. : . , , ,
. ,
, :
,
.
. ,
. 1895 .,
,
,
.
(Nazarin) (Halma), ,
.
,
,
.

.
conversion.
, .
,
, ,
,
. 54

. , ; , , , ,
.
, ;
. , :
, ,
.
,
, ,
XIX . .

, -. .
, , . ,
.

"
80-
^zf&b^
;
.

;
XIX .
. .

:

, ,
55

. , :
( ), ( , ), ( -
).
, . . ,
, . ;
;
, ; , . .
.
,
, .

. ; ; ,
, ;
. .
, , - ;

; ,
, ,
,
.

, .
70-
, 1881 .
,
-
, 1882 1883 .
. , (La cuesti6n palpitante).
(Emilia Pardo Bazan, 18521921)
,
, 56

, .
1868 ., , ,
.

.
, , 1887 .,
(La Revolution la novela
en Rusia).
,

.
, , ,
, ,

, , , .

(, , ),
, , , . (Felipe Trigo,
18651916), (Jacinto Octavio Picon, 18521926), (Joaquin Dicenta, 1863 1917), (Juan Jose, 1895)
.

.
(Un viaje de novios, 1881) ,
,
,
,
,
,
. : , ,

, !
, "
", ,
! 57

,
, ,
, ...
. ,
,
. ,
, , , .
- 80 90- ,
: - (La Tribuna,
1883), (Los Pazos de Ulloa,
1886), - (La madre naturaleza, 1887), (Insolation, 1889), (Morrina, 1889)
. .
-. ,
;
, ,
. ,
, .
,
.
. , -
, ,
.
.
, , .
, . . - , :
.
,
, . ,
.
,
.
-
,
58

- .
. -,
; , ,
: , ;

.

.
,
, ,
. ;
, .

. , , ,
, , , . *
. ,
-
,
,
...,
.
-, , ,
,
.

.


. 1887 .
: , ,
( . 3. 77.) ,
,
, . , 59

,
, , . -
:
.
. , : , , ...
(La Quimera, 1905),
(La sirena negra, 1908)
, -:
, . ,
, XIX .
:

.
,
, -- (Leopoldo Alas Urena, 18521901),
(Clarin
. ). ,
. ,
-, .
. ,
70- , , , , XIX .
:
, .
, ,
.
.
, , ,
60

,
, ,
. , .

, ,

.
, ,
.
, , , ,
-.
paliques (), , 1893 .,
. , paliques
,
, 1898 ,
.
-
,
. ,
(La Regenta, 18841885),
XIX .; ,
; .

,
. , , ,
, , . , ,
.
1883 .
,
. ,
, ,

. ,
, .

, .

61

.
. ,
, , .
, ,
, , . , ,
. . ,

, , ,

, . , ,
, ,
,
,
.

. ,
,
( ),
. , , ,
,
, .
,
, ,
,
.

, , ,
. ,


. ,
:
, .
62

(Su unico hijo,


1890)
.
, , ,
,
, .

.
,
.

. ,
,
,

. (Pipa, 1879),
(Dona Berta, 1891), ,
(Adios, Cordera, 1893).
,
.
,
. , , ,
, .
, ,
, ,
.
:
, ,
, , , ,
!

; , .
.
(Armando Palacio Valdes,
18531938) . 1870 . ,
. --
63

, ,

: 1882 . "
IRi
literatura
espanola en 1881). >> - v
^
, : ,
.
, , .
,
.
(Senorito Octavio, 1881), (Marta Maria,
1883), (El cuarto poder, 1888)

. ,
, .
. , , .
(La
hermana San Sulpicio, 1889).

:
, . ,

, .
- , , ,
,
,
.

; , ,
.
90- , : , , (La espuma,
64

1891) (El maestrante, 1893).



;
, ,
. . , ,
,
, ( 1911
1923 .) (La aldea
perdida, 1903). ,
, ,
,
, .
, , XIX . .
, -, .
,
, ,
(Vicente Blasco Ibanez, 1867
1928) .
1891 . ,
, , . , ,
. ,

,
. .

.
18941902 . ,

. , ,
(Arroz tartana, 1894), (Flor
de mayo, 1895), (La barraca, 1898) .
, .
, .
,

.
3

3. .

65

.
,
: , , . , , .
. . ,
,
,
. ,
, . , ,
, , . , ,
- , ,
, ;
.
. , ,

.

, ! ,
, , ,
.
, ,
, .

- (El intruso,
1904), (La bodega, 1905) .

. ,
,
, ,
66

,
.

. ,
. , ,
. 900- , ,
, ,
. (La maja desnuda, 1906),
(Sangre arena, 1908), (Los
muertos mandan, 1909) .
. ,
, ,
, , .
, ( ),
( ),

( )
, , .
. , ,
.

: , ,
.

, ,
, . ,
,
, .
.
,
, ,
, , ,

, .

, ,

,

3*

67

. ,
, ,
. ,
.
.
, , . , , , ,
, ,
,
.
, , , .
.
, , , ,
.

. , ,
.

. , , ,

. . , , ,
.
, .
,
, .
, . ,
:
, .
; ,
. , ; , , .
, ,
. ? 68

,
, ,
,
.
1909 . . ,
,
.
, , .
,

.

, .

, .
XIII (Alfonso XIII desenmascarado,
1924), . ,
(En busca
del Gran Khan, 1928) ,
.
, .
.


1898-1917

,
. - 1898 ., . . , ,
;
. ,
.
,
.
,
, ,
. ,
.
, ;
, ; ,

; , ;
,
;
,
; , ,
, ,
1898 , .
1898
,
-
.
( ), ( ), (
, .).
,

: , ( 1

.: . . . . ., . 30, . 39.
71

), , , , -.
,
, -- .
, ,
XX . ,
.
, .
. ,
,
XX .,
. ,

. ;
, , .
, ,

.
, , .
, ,
:
(Me duele la Espana). ,
, , ,
.
, . ... ,
.
,
...
: , , ... .
, , .
, .
,
,

, , ,
.
72

, ,
.
1898 .
,
:
, - , ,
. , ,

, .
-,
.
, - .
. , ,


, , ... 1901 .
, , ,
, .
, ,
, , ,
,
. . ,
: ... , ,
, .
, .
1898
. ,
,
.
.

,
, , , , . (Angel Ganivet, 1862-1898), , 73

(Idearium espanol, 1896)



, ,
,
,
.

;
.
.
, .
- , ,
. ,
-- .
,

.
,
,
, , . ,
,
.

. ,
.
, -
,
. .
,
.
;
. 1898
74

,
,
, : . ,
. , ,

XIX .
,
,
,
, , . XIX . , XIX .,
,
- (ensayo)
.

, .
,
.
XX . , ,
, ,
.

, .
, ,
, , ,
.

1898 . , . ,
,
, .
,
. , XVII .,
75

.
, . . , , . .
,
;
, ,
; , ,
. .
. , -.


, -, ,
, , - ,
, 10 30-
.
,
, .
, ,
.
XIX .

,
.
. . XX .
, . , ,
. - , XIX .

,
, . ,
,
, , . .
,
76

, ,
, , .


. , ,

.
XIX . ,
, . .
,
,
XX .
VI


1898 -- (Miguel
de Unamuno Jugo, 18641936). 1884 . ,
. 1891 .
,
10
.
. ,


.
.
1914 .

.
1923 .
, ,
( ).

, . ,
77

, ,
.
1930 . . 1931 .
,
.
,
,
.
,
. , ,
1936 . , ,
, .
,

:
, !
, .
:
.
: ,
,
, . .
-, , ,
, . , , , ,
, ,
. -.
-

. , 1898 .


(En torno al casticismo, 1895)
(Paz en la guerra, 1897).

.
.
, .

. ; 78

.
.
,
, , .
, ,
, ,
. , . . , ,
,
, ,
; .
,
;
, , , ,
, .

.
,
. ,
.
: -
- .

, , ,
.
;
, . ,

JI. . .
, , ,

- ,
.
.

, ;
, . -
, , ,
79

,
-
.

. ,

. , ,
,
: .
1812 . , ,
,
.
,
, .
:
, .
,
;
,
. ,
, -,
.
,
...
, ,
,
....

:
,
. , ,
.
, .
,
,
, .
.

,
.

80

. ,
, ,
,
.
, ,
, , ....
,
. , ,
.
,
, ,
,
.
,
, ,
, . ,
, ;
, ;
,
. -
, .

.
,
.
,
, .


, .

.

,
.
, , ,
.

.

. ,
81

, .

.
(Vida de Don Quijote
Sancho, 1905) , ; ,
, .

,
, .
, , , . -, ,
, , . .
. ,
.


(Del sentimiento tragico de la vida en los hombres pueblos,
1913). ,
. , ,
, ,
, ,
.
,
,
.
,
,
, .
,
; , .
. : , ,
, , .
;

, ,
, . 82

,
;
, ,
. ?
: , , .
,
? : ,
...
, , ,
. , , . ,
.

.
, ,
, ,
. , , .
, .
^ . . ,
.
, , ,
( -. 3. .)
,
, , ,
.

: , , ,
( !)
. nada (),
,
.
, , .
. ,

.
- (Niebla, 1914).
,
novela (), nivola.

83

: - ,

, - ,
, ,
, .
,
, , .
,
, .
, ,
.
.
,
.
,
, .
(Abel Sanchez, 1917), (Tia Tula, 1920)

(Tres novelas ejemplares con un prologo, 1920)

.

,
, ,
. , ,
,

,
. (Dos
madres) , ,
, .
(Marques de Lumbria),
, , -,

. ...
(Nada menos que todo un
hombre)
. ,
84

,
,

.
.
,
,

, .
.

.
,
,
,
. (Soledad, 1905) ,
, : ,
, ,
! -

. ,
, .
.
. , ,
, ,
; , ,
;
, .
-,
,
.
XX . , ,
.
.
, ?
, ,
. , .
,
; ,
, .
;
,
.
:
, ...
85

, , ,
, .
: , , , ,
? ,
, ,
... , , .
, , , ,
. , , . ,
,
. . , , : ,
!
,
.


. , ,
,
, , , .
.
, ,
, . -
, , , ,
: , ,
, , . ,
, .
, ,
.
. , ,
(El otro, 1932), .

. .
, ,
86

, .
, .;
,
. . :
, , .
,
...
,
.
, .
,
(El hermano Juan el mundo es teatro,
1934). , , , ,
;
, . ,
. , ,
,
,
. , ,
. .
, . ,
, : , ....
,
;
, .

(San Manuel Bueno martir, 1933).

,
, . . ,

.
, .
,
;
, .
, , ,
,
: ,
, .

87

:
,
, . , ,
, . . ,
. () , ,
, , . ,
. ,
.
. ? ,
,
.
,
. , XIX .
.
. , , , .
, ,
.
,
.
: .

: XX .,

, ,
.
VII

, ,
- , .
- (Ramon Maria del
88

Valle-Inclan, 18691936) ,
,
. ,
,
.
,
, -.
: , .
?
, , ,
,
? ,
, , ,
. -
. ,
, ,
.
-
, , , ,
. ,
.
:
1905 ., ,
2 0 - 3 0 - .
(
- Femeninas
1895 . , )
:
, , ,
.
-, ( )

(Memorias del Marques de Bradomfn), (Sonatas)
(Sonata de primavera, 1904),
(Sonata de estio, 1903), (Sonata
de otono, 1902) (Sonata de invierno,
1905).
. , ,

.
,
89

,
. , .

; , , , (: Marques
de Bradomin era feo, catolico sentimental),
. .
XIX .,
: , - , .
. -
:
, , ,
( ); ,
, , ,
( );
, ,
( );
- ( ).
- ,
,
. ,


, .
.
-, .
, , . -
, , .
, , , , -.
,
. ,
;
, : !. ,
,
:
90

, . ,
, ,
, , . .
.
.

.
,
,
, .
:
,
.
,
-
. ,
1898 .
(Flor de santidad, 1904). ,
-
(
). , ,
- .
, ,
,
, ,

,
- , .
-

(Comedias barbaras)
(La guerra carlista).

(Aguila de blason, 1907)
(Romance de lobos, 1908).
,

.
,

. ,
91

-, , . ,
, ,
,
, ,
. , , , ,
,
, ,
,
- .
! .

: , .
, ,
; , ,
.
, ;
. , , , . , , . , ,
,
,
,
- .

. , .
.
,
, : , , , :
, ,
!
,
. - ,
.

1922 .,
(Lis de plata),
.
.
,
, .
92


-. ,
, .
- .
,
, .
.
:
. - ,
. , ,
,
, ,
,
.

, ,
.
,
, (Los
cruzados de la causa, 1908), (El resplandor
de la hoguera, 1909) (Gerifaltes
de antano, 1909).

,
, .
,

.
, . -
(Voces de gesta, 1912).

,
.
,
, .

(partidas) .

VII
,
, .
, 93

,
,
, ,
, ;

,
,
, .
- , .
, , .

-, ,
; ,
.
;
,
. :
,
:
,
.
, .
-
. ,
, .
.
, ,
,
.

- ,
, , ,
. . , ,
.
-
: .
,
.
, . .
- - JI. . .
94


-
. ,
.
, , :
(La Marquesa Rosalinda, 1913)
.
-
. .
,
, .
1920 . :
.

,
. ,
, , 20- .


.
,
,
. - . . ,
(Luces de Bohemia, 1920),
- : ,
; ,
, ;
;
.
,
. -
, , ,

,
.
, 95

. ,
.
-
(Martes del carnaval):
. , ,

.

- , (La pipa de Kif, 1919).


, .



. ( , ,
, ), .
-, .
-
: , .

. :
,

. , , : .

. (Los cuernos de don
Friolera, 1921)
, . ,
,
. - ,
, ,
, ;
,
.
,
,
(Galas del difunto, 1926).
. ,
, ,
; , , .
96

, ,
; ,
. . , , ,
.
, :
,
, .

(Hija del
capitan, 1927).
: , , , . ,
: .
;
;
,
.
,
, , ,
, ,
, , ,
:
, .
-
- (Tirano Banderas, 1926),
.
.

,
.
,
: . :
. ,
, , .
,

, , 4

3. .

97

, , -
, .

. , ,
,
, , - ,
. -
. (El ruedo iberico),
.
-
,
, ,
.

.

18681874 .
- , ,
'" (La corte de los milagros,
1927) (jViva mi dueno!,
1928). (Baza de espadas)
,
1958 . ,
.
, - , .
, JI. . - ,
, , , ;
.

: , . .
.
, ,
. ,
, - .
, ,
. -
-: -, ,
...
,
, ,
. ,
98


.
: ,
.

,
. , ,
. ,
- ,
;
.
,
, , . ,

, -,
, .
(

)
,
.
:
- -. ,
, , : , (
jamona, jamon ), . .; , tarambana
(), timar (, ) . .
(comadre chulapona).
-
,
. , . Jloneca ,
,
, ;
,
. , , , .
4*

99

.
, - ,

.

,
. , (,
- ), .
-
.
, . , ,
, -
,
, ,
. ,

: , ,
, .
,
. -
: , , , ,
. ,
,
,
. :
, , , ! ,
! ... .

.
-.
.
, ,
,
1934 .
-

100

.
.
-
.
VIII


^ i ^ J ^ 3 -, , - (Pio Baroja Nessi, 18721956)
. , ,
, ,
, : , , , , ....
1897 .,
.
, ,

.
,
. 1936 .,
,
, . , , ,
,
.
70 ,
,
,
.
,
, ,
, .
,
;
,
, , ,
.
,
, ,
,
. :
101

-: (Tierra
vasca, 19001909), (La vida fantastica, 1901 1908), (La lucha
la vida, 1904), (El pasado, 1905-1907),
(La raza, 1908-1911), (Las ciudades, 1910-1920).


(Agonias de nuestro tiempo,
1926 1927), (La selva oscura, 1932) ,
, ; ,
.

(Memorias de un hombre de action,
1913 1935), 22 .

.
,
. , .
, , , ,
. , ,
...
: :
.
. , , , ,
, . , , ,
, ,
.
,
. ,
-.
, .
,

.
, , ,
102

,
,
,
, , .
,
,
(AVenturas, inventos mistificaciones de Silvestre
Paradox, 1901),
; (La busca)
(Mala hierba) .
, ,
, ,

.
,
,
,
.

.

, . .
, , ,
,
.
, , , ,
,
- .
, ,
, ,
.
, ,
, .
,
, .
(Nuevo tablado de Arlequin, 1917) :
,
. ,
, .
,
103

,
. .,
. ,
, . ,
;
, ; ,
,
, ; ,
.
, , ,
, , , .
, ,
, .
, ,
,
, ,
.
, ,
,

. , , ,
,
,
. ,
.
, : ,
; ,
. ,
, , , ,
,
; ,
.
.

(Vidas sombrias, 1900), , , .
(El mundo
es ansi, 1912)
: , , , ;
, . ,
.
.
104

, , .
, ; ,
, .
,
,
, ,
, .
(Aurora roja, 1904),
,
, ,
,
, .
. ,
, , ,
.
, .
,
(Cesar nada, 1910), ,
.
.
, . ,
.
, - :
;
,
...
, .
,
.
! ,
.
. ,
, . ,
. , , ,
, .
.
,
, ...
,
. , ,
105


, ,
,
,
.
, .
- . - , ,
. , -, , ,
, , ; ,
, .... ,
.
, , , ,
. . . , , ,
.
,
.
,
. ,
(
. . ) .
, ,
, .
,
;
- ,
.
;
-, , .


; .
. , , ,
,
.

.

106

, . ,

.
, , .
,
: !

. ,
,
,
.
, .
; ...

;
,
, .
,
, ? , , .
, .
(Camino de perfection, 1902).
, ,
, .

, , , , - .

.
- :
, ,
, ...
;
; - ;
. ,
107

? : , , .
- : , ?

, .
,
.
,
,
. , ,
, . ,
, , ,
.
-

, (Paradox, Rey, 1906).
, ,
,
.
, .
.
, ;

;
. ,
. .


.

, .
,
XIX .
,
,
;
- .
, ,

. 108

. ,
1931 ., ,
, ,
.

(Desde la ultima
vuelta del camino, 1940 1954),
:
, .
, , :
,
,
.

IX

. .
X. .

TD
"^

XX .,
,
.
,
,
, .
;
,
, ; , -,
, ; , ,
.
-
, .
109

-- (Antonio Machado Ruiz,


1875 1939) , .
,
. ,
.
, .
1902 .
(Soledades).

, (Soledades, galenas
otros poemas, 1907). . ,
. , ,
,
,
, .
... 1917 .
: ,
, , , ...
, -
, ; ,
, .

.
, , , ,
,
,
.
. (El viajero),

... ( andado muchos caminos).

, .
,
(fuente). ,


; , . ,
,
, (. tarde,
; tarde ,
).

110

, , .

, ;
,
.
, ,
. ...

: , ,
, , , . , , . ,
,
(Campos de
Castilla, 1912; 1919),
.
1898 .
: , ,
, ,
, ;
.

(Retrato),
.

: , .
,
; ,
.

, . ,

, . :
.
.
, ,
. .
, .
, ,
1 (Llanto las virtudes
coplas de la muerte de Don Guido). ,

111

, .
,
,
, . ,
, .
(Del pasado efimero),
,
, ,
, ,
, ,
, , .
, ,
, .

.
.
(Hospicio), , : ...
, .
:
-,
, ,
:
a contemplar los montes azules de la tierra
o, de los cielos blancos, como sobre una fosa
caer la blanca nieve sobre la fria tierra
sobre la tierra fria la nieve silenciosa.


: (
), 14- ,
:
... ; ...
. ,
, . ,
( tierras de Espana),
(Orillas del Duero), (Campos de Soria)
.
:
,
112

. ,
, , ...
,
, : ,
... (El Dios ibero).
(El manana efimero)
:
, ...
.
,
, ,
(Las encinas) ,
, .
. , , ,
,
.
,
; , ,
, .

(La tierra de Alvargonzalez).
,
: , ,
;
,
, .
,
, .

;
, , , .
,
: . , ,
, :
, ,
,
. , .
:

113

,
- .
,
,
, .
1-
, . , 2- ,
,
. , , ,

, ,
.
,
. ,

, ,
;
, ,
, : , ;
. ., . .
20 30- , ,
1919 . ,
.
, 20- . ,
(Nuevas canciones,
1924). , ,
,
(cionero apocrifo, 1933)
(Juan de Mairena, 1936),
.
,
, - . , -,
,
; , -, ,
,
114

.


.
, ,
,
, , .
. ,
,
, , , ,
, ,
. ,
- ,
.

. ,
,
, , ,
. , ,

, , . .
.

. , ,
(Otro clima) nihil ()
, .

, .
,
(el otro),
()
,
(Proverbios cantares). ,
,

. ,
:
, ,
, ,
, .
(. .

}
115

.

.
(Cancionero
a Guiomar), XX
.

;
, 30- ,
, ,
,
.
,
,
. 20-
, , .
.
,
, . .


, .

, ,

, .

. . ,
(Canciones), (Canciones del alto Duero)
. -. ,
,
, . , ,
, . , 1935 .,

, ,
,
, , , ,
.
116



- . 1931 ., ,

.
- . ,
, 1936 .
. , , .
,
.

. : ,
, ?...
, -,
, , ...
:
, ,
, .
, ,
.

.
(La guerra, 1937), .
(El crimen fue en Granada),
.
, ,
(A otro conde Don Julian). , ,
.

,
.
, , (La
muerte del nino herido).
, .
,
,
.
,
,
117

.
. , , : , ,
!
,
,, .
1939 . - , .
.

, ,

X. . ,
ensimismamiento,
.
(Juan Ramon Jimenez, 1881 1958)
.
. ,
, .

,
- .

:
.
16 , , 1900 ., ,
,
(Almas de violeta) (Ninfeas). , ,
,
(Rimas,
1902), (Arias tristes, 1903),
(Jardines lejanos, 1904), (Elegias puras,
1908) -. .
- . ,
1913 .: ,
. ,
118

, ,
: . .

.
1917 .
, (Las hojas verdes,
1909), (Baladas de primavera, 1910),
(La soledad sonora, 1911), (Melancolia, 1912), (Laberinto, 1913), (Estio, 1916) .
(Eternidades, 19161917 .,
1918 .):

,
, , .

,
.

,
.

... ,
,
,
,
,

...
!
, !
(. .

,
, -
, ,
.
, , , .
, ,
,
, 1910 .. - ,
, ,
.

; ,
, , ,
, ,

.
. , ,
:

, .

119

, ,

.
, ,
. ,
, ,
: Etica
estetica. ,
, , ,
, .
,
^.; , , , , . , , (Platero , 1914), .
,
, '
.
,

, .
, ,
.
(Sonetos espirituales, 1914 1915 .,
1917 .) ,
- (Diario de un poeta recien casado,
1916 ., 1917 .;
Diario del poeta
del mar), , (Piedra
cielo, 1917 1918 ., 1919 .),
(Belleza, 19171923 .,
1923 .) .
. -
: , ,
; . ,
, ; ,
. ,
, , , 120

. , ,
. ' , ; , , ,
, , .

.
; , .
,
, , . :
, ,
!

,
.
(. . )

, . ,
(Nocturno), , : ,
, , ,
, , . , ,
(medroso)
(humano);
.
.
- (Los arboles hombres).
: ...
, . , , ...
...
,
.
,
.
(. .

, : ,
.
- .
121


, .

,
. 1936 .

,

. , ,
,
, .
, -
, .

,
.
^ ,
. , ,
,


(Estacion total, 19231936 .,
1946 .),
(Romances de Coral Gables, 1948; ,
), (Animal de fondo,
1949),
.
, :

,
,
. ,
,
(El otonado), :

,
.
, ,
,
, , .
(. . )

.
, ,
122

, .
, ,
,
, , , ,
.
1956 . , ,
.

. X.

1898 ,
,
, ,
XIX .,
, , ,

.
,
, . 1858 .
-- (Manuel Tamayo Baus,
18291898) , . , ,
--

. , (La ricahembra, 1854), (Locura
de amor, 1855), (Un drama nuevo, 1867)
, .
-- (Jose
Echegaray Eizaguirre, 1832-1916).

123

(dramas de tesis),
.

, .
,

,

. , ,
( locura santidad, 1877)
, ,
, ,
,

, ,
.
,
.
(El Gran
Galeoto, 1881) . ,
, ,

;
, .
,

;

. , 1898 , ,
, 1905 .,
,
. ,
( ,
), (Electra, 1901),

,
(El abuelo, 1904),
,
,
.
,
124

, - .
,
, , , ,

-. , ,
, :
, , .
-
, , . , 1898 ,

,
, --.
- (Jacinto Benavente Martinez, 18661954)

, ,

.
, ,
. 1894 .

(El nido ajeno).
,
172 , .


,
,
.

,
, ,
,
, . , ,
,
,
,
. ,
125

, : , , ,
.
, , ,
,
-.
: , , , ,
,
.
, , (Gente cida, 1896), (La comida de las
fieras, 1898), (Lo cursi, 1901),
(Los malhechores del bien, 1905) , - . , ,

(
), , ( ), ,
(), , , ,
,
( ),
,
, : ,
, . ,
:
, ,
... ,
. , , ,
, ,
: , !

.
,
126


.
: , ,
,
, .
(Los intereses
creados, 1907),
.
;

.
,
: .
, ;
.
, ,
:
,
,
.
,

. , ,
.
:
, ,
,
.
,
, ,
, ,
, , .

: , ,
, , , .
, ,
. : ,
, ,

127

. ,
, , ,
, ,
. , ,
...
,
.
(La ciudad alegre
confiada, 1916).
, , ,
. , , ,
, . ,
, , , , .
:
,
, ,
, .
, .

, .
, ,
, ,
.
, ,
, . ,
,
, , .
,
(Santa Rusia), .
, ,
.


. , , (Manuel Linares Rivas,
1878 1938),
128

(El Abolengo, 1904), (La espuma


del champagne, 1915), (La
garra, 1914) .

(Gregorio Martinez Sierra, 1881
1947),
,
,
,
, , -, ,
, .

(El ama de la casa, 1910),
(Cancion de cuna, 1911) . , .
(Don Juan de Espana, 1921).
,
.
,
(Serafin Alvarez Quintero, 1871 1938; Joaquin Alvarez Quintero, 18731944). . , ,
(Maiiana de sol, 1905), (El cuartito de ho , 1927) .
(Los galeotes, 1900), (Malvaloca, 1912),
(Cabrita que tira al monte, 1916) .
, . .
.
(La musa loca, 1905). (La
prisa, 1921) .
.
. ,
, ,
.
,
2030- .

3. .


1917-1939


. (1917
1931) - ,
; 1931 .
(1931 1939)
- ; (
1936 .) - (19361939)
- .
1939 . .
,
.

.
.

.

. ,
, .
1920 . .

, . ,
. 1923 . , ,
, .
131

, .
,
.
,
, .
1930 .
. .
, , , ,
1930 . 1931 . . XIII , .

,
, . 1898 ,
,
,
. , -,
.
,

. ,
, . ,
.


.
, , .
;
.
20-
.

132

20-
(Ramon Gomez de la Serna, 1891 1963),
, ,
. (Cinelandia, 1924),
, . , , ,
(greguerias), . . ,
. 1910 .
.
20- . .
1918 .
, . , ( . ).
, ,
, , - , ...
, ,
. , .
,
, , .
(ultraismo). ultra (. ,
, ) 1918 . ,
,
. ,
,
. ,
. : ;
,
133

; ,
, , ; -
. ,
, , , .
, ,
,
.
20- ,
, .
20-
( ). ,
1923 . --, ;
, JI. ,
. ,
.
, ,
-- (Jose Ortega Gasset, 18831955)
. ,
, ,
-.

, .
, X. -- , .
, (La rebelion
de las masas, 1929),
.

; ,
XX . , ,
, .
- 134

, , , . -
:
-, . ,
-, , , ,
.
--
, , . (La deshumanizacion
del Arte. Ideas sobre la novela, 1925). -, , ,
. ;
, .
;
.
, , , , :
,
, , . , ,
. ... ,
. . , ,
, .
(desinteresado) , ;
, .
, --
;

,
. . . , -- , , ,
, , ,
, .

, .
135

, ,
20- . .
. ; X. , . ,
. . ;

, ,
.
,

. ,
,

,

.

, ,
, ,
.
.
(Jorge Guillen, 18931978)
(Cantico), 1928 .
( 1936, 1945 1950 .) ,
. 9-

(Fe de vida). , :
.
,
. , :
!
:
.


, .


. ,
. ,
136

. , :
Todo en al aire es pajaro ( );
,
, ,
. : El pie caminante
siente la integridad del planeta (
) .
: , .
. ,
,
,
. ,
(Maremagnum, 1957 .);
XX (Siglo XX) , , .
, , (Homenaje, 1960),
.
-
(Pedro Salinas, 18921952). , ; , .
; :
, .
, (Presagios, 1923),
(Seguro azar, 1929), (La voz a ti debida, 1934), (Razon de amor, 1936),
(El contemplado, 1946)
.
, .
, , . .
. , ,
. ,
,
137

,
:
jSi tu supieras que ese
gran sollozo que estrechas
en tus brazos, que esa
lagrima que tu secas
besandola,
vienen a ti, son tu,
dolor de ti hecho lagrimas
mias, sollozos mios!

Ax, ,
,

,
,
,
, ,
,
, .

.
, , .
, ,
,
, ,
.
.
,
,
,
. ,
, .

(superrealismo). . .
,

. ,
,
, , . ,

; ,
, , , , ,
, ,
. .
138

, .
20- , 1927 ,,
300- ,
XIX . , .
, ,
. , . ,
(Vicente Aleixandre,
1900-1980), (Luis Cernuda, 1904-1963) .
20- , .
. ;
,
. , (), , 1898 ,
(Josep , 1884 1970)
,
(Bella terra, bella gent, 1918),
(La inutil ofrena, 1924), (La primavera
al poblet, 1925) .
--,
(Jaume Bofill i Mates, Guerau de Liost, 1878 1933) (Satires, 1929),
.
(Antonio Noriega Varela, 18691947), (Ramon Cabanillas, 18761959) .
,
, . ,
- (Joan Salvat-Papasseit, 1894
1924) , (Las conspiracions, 1922) (Ossa menor, 1925 .)
. , , .
(Josep Vicens Foix, . 1894 .) , (Sol,
i del dol, 1947), (On he deixat les
claus, 1953) , .
139


(Manoel Antonio, 19001928) , . . - .
, . ,
, , (Joan
Oliver, Pere Quart, . 1899 .)
(Les
decapitacions, 1934), (Bestiari, 1937) .
, (Esteban Urquiaga, 1905 1939),
, (Bide Barrijak,
1931) (Arrats-beran, 1935),
(Jose de Aristimuno, . 1936 .).
,
.
,
- ,
. , , ,
, .

.
. , .
, - . . ,
, .
.
. 1933 .
(CEDA). , , 1934 .
140

CEDA.
,
. ,

(bienio negro). 1936 . .

:
. (X. --, . , . , .
.) 1930 .
.
; . ( , ) , , ,
.

;

. 1931 .
- .
, ,
.
, 1932 .
1933 .

().
.
1933 . :
, , ,
.
, . .
, ,
, . .
,
1933 .
,
141

3
^
^ ^ .
, * ,
.
:
,
.
30-
,
. 20 30-
*^ 1 ^ 0 1 4 5
, (La barbarie
organizada, 1926, 1939 .) (Fermm Galan, 1899 1930), (El iman,
1930) - (Ramon Jose Sender, .
1901 .), (Los topos, 1930)
(Isidoro Acevedo, 18671952), (Justo
el Evangelico, 1929) (Joaquin Arderius,
. 1890 .), (La turbina, 1930)
(Cesar Munoz Arconada, 1898 1964) .
, ,
.

. X. . ^
.
. .
,
. ,
. .

30- . 20- , , , . 30- . , . , . , . , . , . , . .

.
142

- .
(Las Huellas de las Constituyentes, 1933),

.
(Manuel Dominguez Benavides, 1895 1947),
-
(El ultimo pirata del Mediterraneo, 1934), , , . - , - .
30- . , ,


.
, , .
,
: ,
.
.
,
...
1931 .
. 1933 .
(Los pobres contra los ricos). . ,

. , , , , , .
, , ,
, .
143


(Reparto de tierras, 1934).
, ,
,
. , ,

.

, .
30-
, , ,
, . , 1932 . ,

.
,
X. , ,
, .

.
, 1933 1934 .
. , . . , .

, ,
,- Jla (19321936),
. , , ,
, , ,
, , ...

.

. , ( . ) (Alejandro Casona, A. Rodriguez Alvares,
1903 1964) (Nuestra Natacha),
1936 . .
, ,

. , ,
144

, ,
(Los arboles mueren de pie, 1950),
(Siete gritos en el mar, 1952) .
30- . .

XI


(Federico Garcia Lorca, 1898 1936)
. , , .
.
,
, .

, , , .
.
1919 . . 1920 .

(El maleficio de la mariposa), .
1921 .
(Libro de poemas).
, (Canciones,
1921 1924 ., 1927 .),
(Primeras canciones, 1922 ., 1935 .).
,
, , .
,
. ,
. ,
,

,
145

,
.
, , .

:
,
.
. , , . ,
,
, .
,
.
; ,
.
&
* .
i , I , .
/ ;
,
: ,
.
, ,
: , , , . ,
,
. ,
(Cazador) (Cortaron tres
arboles)
,
, , .
.
.
146

, ,
^ : , ,
, ,
, . ,

, ^,
...

. ,
, ,
, . , (Cancion
de las siete doncellas) ;
(Verlaine) , ,
. , , , , . , (Tarde) :
El silencio mordido
las ranas, semeja
una gasa pintada
con lunaritos verdes


' . , , .
, ... (Arbole,
arbole) galan de torres ( ), .
? : ,
, , .
.
,
,
(Poema del cante jondo, 1921 1924 .,
1931 .),
.
;
1

,

.
(. . )

147

,

.
, ,
: ,
.
() (), 1922 .


. , ,
.
,
;
: , .
,
,
:
... , ,
, ,
: ...
, ...
,
, , , ,
-,
. :
,
.
, , .
, ,
; ,
, , , , . :
, - ,

, .

, ,
.

,
. ,
.
148

, .
(Baladilla de los tres rios)
:
, , .
, .

. : : ,
. . :
,
, , ,
.
; , .
... :
, , ,
, ; ,
, , .
. , , ( Guitarra).
, (
Las seis cuerdas).
, , ,
,
(
El grito; ! jAy!).
, ; ,
, , , , ,
(Camino),
(Muerte de la Petenera), (Punal),
(Encrucijada) ,
(Lamentation de la muerte), , ,
,
.
,
,
: , , , ,
.
(Pueblo),
:
,

,

149


.
,

.
,

,
.
, -


...
(. . )


(Romancero gitano,
1928 .), ,

, , , !
, ,
, , . . , .
, , ,
.
, , , ,
: ,
.
, ,
, ,
.
:
; ,
. , , , , .
.
, , ...
, ,
. ,
, - ,
,
, .

.
,
, . ,
150

. ,
(La casada infiel),
, (Preciosa
el aire),
- (el viento-hombron).
,
, , .
, , (Romance sonambulo),
, - ,
, ( - ,
) ,
, , , ,
,
,

.
(, . )


. ,
, -
, (Romance de la luna, luna); ,
,
( Reyerta)
, (Romance del emplazado).
, , .

.
, , .
,
, ,
.
(Escena del teniente
coronel de la Guardia Civil),
, , (
) .
.
,
; ... ,
,
151

( );
,
.
, , .
, ,
, ,
,
, *
. , .
, (Romance
de la Guardia Civil caminera) .
. . ,
(romance de cartelon). , ,

, ,
,
.
,
. ,
, : , ,
, ,
- .

,
:
(
), , ,
, .
:
,

,
...
(. . )

. ,
,
, . , ,
152

, :
,
,
,
.
, .
20-
( ), , ( ), .
.
1929 . .
, ,
, . - , .
, , ,
. , ...
-.
- (El Poeta en Nueva
York, 1929 1930 ., 1940 .).
, ,
, ,
, ,
.
.
,
.
- . , ; , , .
, ,
.
( Danza de la muerte).
, ,
,
( Nueva York). :

153

,
.

,

.
(. .


.
, -.
,
. ,
.
: - ,
.
, .
: -
: .
,
,
. , ,
, ,
... .
(Oda al de Harlem) :
! ! !
,
, ,
.
(. . )

, ,

. , . , !..
, .
, ,
.
, -, , .
- (Huida
de Nueva York).
, , . ,
154

. 30- ,
, , ,
, .
, ,
. ,
.
. , , ,
(Llanto Ignacio
Sanchez Mexias, 1935), (Seis poemas gallegos, 1935)
(Divan del Tamarit, 1936), .
(El maleficio de la mariposa) 1920 .
.
, ,
, ,
,
.

(Mariana Pineda, 1925).
: 1831 .
.
, .
, . ,
, , ,

, .


.
. ,
, . ,
,
.
, . ,
155

,
. ,
,
, , ;
:
, : .
,
, . .
. !
, !
(. . )

,
. .
, ,
, .
,
.
.
, ; ,

, .
:
. , ,
; , ,
.
20- 30- , ,
.
... (Asi que pasen cinco
anos, 1930-1931 ., 1954 .),
-
;
. ,
,
,
. . . , -, ,
,
.

,
, .
156

(La zapatera prodigiosa, 1930),


(Amor
de Don PerlimpHn con Belisa en su jardin, 1931) (Retablillo de Don Cristobal,
1931).
,
, .

30- .

, .


, ,
,
. 30-
.

:
.
: , - , ,
.
^

(Bodas de sangre, 1933),
- - .
,
, -,

, ; ,
, ,
.
, ,
, .
.
.
, (
!), ,
, .

. ,
- :
157

! , ,
( - ), .
.
, .

:

, ,
( . 3. .), ... ,
, ,
, ,
.
,
. , ,
, , .
,
, . , , ,
. ,
( , ).
, .
( 3- ),
.

.
, ,
. ,
. ,
,
. , / , .
(Yerma, 1934)
,
.
,
.
(. , ) , ,
.
158

,
.
! ,
, ,
,
, .
. ,
, .
, ,

;
. , , ,
, .
: ,
. .
, ,
... .
, .
: ,
. ,
, : ,
!
...
.

. , ,
: ,
; ,
.
, , ;
,
.
,
!
, . ,
, , , ,
.
. , ,
,
, ; . 159

.
, ,
(Dona Rosita la soltera el lenguaje de las flores) 1924 ., ,
.
1935 .
,
.
.
; , , . ,
,
, . 15 . - ,
; - . 10
.
; ,
. ,

, , .

. ,
, ,
,
; ,
, ,
.
, .
,
,
(La casa de
Bernarda Alba, 1936 .,
1945 .).
, ,
,


. , , , : , ,
,
, .
,
160

. ,
. ,
,
.
, .
.
, , , ,
, , .

, .
, , , , , .
,
,
- , . ;
, ,
, ,
- .
:
- .
, . , , ,

. ! .

, . -
. - , - .
, , : ! ! ! , ,
, , , .
, .
.
, . ,
. , .

. ,
6

3. .

161

, ,
,
. ,
:
19 1936 . .
, .
XII

(Rafael 1berti, . 1902 .)


,
. , , .
, ,
(Marinero en tierra,
1924 ., 1925 .), (La amante, 1925), (El alba de alhe, 19251926)
. , , : , . ,
,
.


, , -
, .
, . ,

,
-
.
,
.
,
: ,
, ,
, , .

.
162

, .
.
' , . : .

.

,
.
.
, , ,
, ,
,
,
.
,
: ,
; ;
, ;
, ; ,
, , ,
. .
, ,
, (
), XVXVI .
, (Nanas)
, ,
, . : , , . .
,
. ,
.

,
,
.
:
6*

163

.
, ,
, , ,
, ,
,
, .
, , ,
(Prisionero), .
,
. , ,
.
, .
. , .
(Cal canto,
19261927). 1927 . (Soledad tercera),

. . , , , ,
( ; , . .),

,
,
.
, ,
( Telegrama),
, (
- Don Homero Dona Hermelinda) . . ?
:
, , ,
, ,
(Carta abierta), :
,

,
,
.
(. . )
164

, ,
, , ,
, ,

20- :
(Sobre los angeles, 19271928 ., 1930), ,
, ,
(Yo era un tonto lo que he visto me ha hecho dos
tontos, 1929) .

,
. - ,
, , , , ,
, , -, . .
par exellence.
, .
, , , :
;
,
. ,
. :
; .
, -, .
,

; ,
.
30- .


(Fermin Galan).
1931 . . ,

- ( 1930 .
), , .

.

. 1932 .
165

, - ,
.

, ,
. ,
:
.
.
, , .


.
,
(Consignas).
,
,
.
,
.
1933 .
,
. , .
1934 .
. .
(Homenaje popular a Lope de Vega, 1935) , (El burro explosivo, 1935).
. , .
- 13 48
(13 bandas 48 estrellas, 1935).
(El poeta on la calle).

, ^ . , , ,
.
, -
,
166

.

: ,
, ,
,
, ,
, ,
.

.
: , , , ( Romance de los campesinos de Zorita),
, ( Los ninos de Extremadura .);
, ; , ; , ,
, .
. , 1932 .

(Salutation al Ejercito Rojo), :
.
, ...
,
...
(. . )

, ,
, ,
,
. , ,
, ,
,
. :

.
,
.
.
, .
, ,
.
, , 167

, ( ,
, ).

.

1935 .,
300- .
,
.
,
. , ,
.

(Dialoguillo de la Revolution el poeta) :
, ..., .
( ,
, ?)
... (Si Lope resucitara).
,
.

(Libertaria Lafuente), .


,

. (), , , .
, -. , . , ,
(1 Nuncio de S. S.
en Espana), (La iglesia
marcha sobre la cuerda floja) .
,
(...Dios, el guia / de su secreta
policia), ( , , su excrementisimo
su exlentisimo), (burro que borra, barre que burrea / burreando
en zig-zag, burro barreno) . .
168

, 13
48 .
,
. (New York), .

-. ,
, ,
, -
-.
-:
-. -, ,
,
,
...
(. .

,
.
-
.
, ,
,
:
, .
, ,
...

...
(. .


.

(Yo tambien canto a America),
.
. 1935 .,

, :
. , . ,
, ,
.
1936 .,
.
, 169

,
. -
( ).

.

. , ,

. . ,
,
.
.

(Capital de la gloria, 1938).

.
. ,
, , ,
. , , ,
, , .
, ( Vosotros no caisteis).
, -,
. (jSoy del 5-to Regimiento!),
(A las Brigadas Internationales), , , .
,
,
.
. , , , ,
, . . , ,
,
170

.

, (Radio Sevilla),
(El ultimo duque de Alba),
(La ultima voluntad del duque de Alba).
,
,
,
, ,

,
.

. .
. , , ,
. ,
, , ,
. ,
.
, ,
.
, .
, . , , . , ,
, (Entre clavel
espada, 1940), (Pleamar, 1944) .


. 40-
, ,
.
(Coplas de Juan
Panadero, 1949; 1953 .).

, . ,
, .

. :

.
171


-. ,
.
1965 .

.
. ( 1
pintura, 19451967), (Retornos de lo vivo lejano, 1948 1956),
(Baladas canciones del rio Parana, 1953
1954), (La primavera de los pueblos,
19561957), (Poemas con nombre,
1965 1966) , ,
,
.
: , ,
- , ,
.
.

. , - .
, :
(
1975 ., 36 ).
,
( );

( ). , ,
( ),
, , , .

( , .)-
, ,
: -, , ,
, -, ,

, , .
172

, -
. ,
,
. , ,
,
, ,
,
.
,

,
.

XIII

- .

1936 . ,
,

. , ,
, .
.
18 1936 . . , . .
,
.

-.

;
. 1931 1936 .
, 19361939 .
,
;
173


(
; ;
;
, ;
, . .) ,
- .
, .

,
. ; 1939 .
.
, , -


.
, ?
.
, .


,
.


. ,
, ,
. ,
, .
, 1936 .
, ,
.
,

;
.
.
174

. . : ,
, , ,
.
,
;
,
, .

, .
, , . , ,
(Jesus Izcaray,
. 1903 .) ( )
( ),
(Madrid es nuestro, 1938) . ,
, X. ,
30
(30 dias con los guerrileros de Levante, 1947) ;
1948 .,

(Las ruinas de la muralla, 1965).
,
- X. . (Jose Herrera
Petere, . 1909 .) 19301931 .,
.

. -

(Los cazadores de tanques, 1937),
-: ( de
Madrid) (Plientes de sangre) 5- .
, . : ,
, - .
175

. 1938 . . .
(El Tajo), . , ,

,
, , ,
, ,

, .
. ; -
, .

X.
(Los cumbres de Extremadura). 1938 .,
1945 ., .

, , , .
.

. , .
1936 . . 1937 . .
(Romancero de
la guerra civil),
(Romancero general de la guerra civil), , .
,
.
.

( ),
, . ,
:
- ,
XV XVI . , , ,
() .
,
176

. ,

, . , ,
( , ) .

. . , , , ( ),
, .
(Luis de Tapia, 1871 1937),
20- (Coplas del dia), ,
.
(nlas de ),
.
- ,
20- . ; ,
.
,
.
(Manuel Altolaguirre, 19041959),
(Emilio Prados, 18991962), ,
.
-
. (Antonio Aparicio, . 1917 .),
, 1935 .

.
, .
1938 .
(Elegia a la luz de
Granada). 1937 . .
(La Espana,
1937),
.
, .
177

(Arturo Serrano Plaja, .


1909 .)
, 1933 .
. 5- ,

.
,

(Los cuatro generales;

, )
(Los cuatro batallones de choque) 5- . 1938 .
(El hombre el trabajo)
.
X. , (La guerra viva, 1938).
, ,
,
. 5- (Himno del
5- Regimiento), (Comisarios) -,
.
,
. .
(Miguel Hernandez, 1910 1942)
, .
,
.
. .
,
. ,
,
,
, ,
. , ,
(). ,
. ; ,
,
, , 178

.

(Limon), (Olores) .
: ,
-,
. .
,
.
.
;
, .
,
.
, .
1931 . , , ,
. - , , , ,
.
.
, , :

,
.

(Perito en Lunas, 1933). - , ,
, , ,
. ,
,
,
, ,
. , , : .
:
, ,
...
(. .

)
179

, ,
, ;
,
.
,
, . .
, ,
: ,
. ,
.
,
,
, . ,
. . (Imagen de tu huella).

(El silbo vulnerado).
,
(El rayo que no cesa),
1936 .
, , .
1934 . . , , ,
. 1934 .
.
.
;
( ) ,
, , , ,
. . , . , . ,
. , . ,

.
, , ,
180

. , . ^
, , ,
.
, ,
.

.

.

, ...
(. . )

, ,
.
. , . , ; . , , ,

. ,
, ,
,
, , .

.
, , , , , ,
. , ,
. ,
, .
, .
,
,
(Hijos de piedra),
.
, ,
,
(1952). .
, -
:
, , ,
, , ,
181

, , .
, ,
, ,
!
(. . )

,
, ,
.
, , , ,
,
.
; ,
; ,
...
, , ,
.

1937 .,
.
,
5- ,
.

,
, , ,
, .

.
.
(Viento del pueblo),
1937 . ,
, :
, , ; ,
...

.
.
,
, .

,
182

.
, . . ,
.

. (Sentado sobre los muertos)
, ,
, ,
.

. ,
(
Jornaleros). , , ,
(Aceituneros).
, , ,
.
,
, (Las manos). , ,
; , ,
, ,
. ,
.
, ,
.

. ,
:

(Elegia primera); (Elegia seguncla)
;
, ,
.
,
.
, (Vientos del pueblo me llevan),
:
,
...

.
183


!
. ,
,

!..
(. .

,

.
.

, ,

, ,

, ,
!
(. .

, , . -
, . ,

,
(Cancion al
esposo soldado).
, , , , ,
.

.

, .
,
.
, . ,
, ,
.
1937 . ,

. , ,
, .
, ,
- . 184


, ,
(El hombre acecha).
,
. ,
, -, . ,
.
. , , (Llamo al toro de
Espana), (Rusia), (Llamo
a los poetas) . .
(el toro)
, (los bueyes)
, , ,
.
, ,
, . -
,
, .
. .
, ,
, .
:

.
(. .

,
. (El hambre),
(El herido), (Los carceles),
(El tren de los heridos).
, , ,
, , ...,
. ... , ;
, ; .
,
:
, , , ,
, .
185

, , ,
.
(. .


: .
1939 ., ,
- ,
. ,
. , . .
:

. ,
. , , . , .
,
, . 1939 . ,
. 1940 .
. ;
, 28 1942 .
.
,
, .
:
,
,
...
. : . . ,
.
,
.
.
,


.

(Cancionero romancero de ausencias).
,
186

.

. ,
, ,
.
,
,
. ,
, ,

,
:
:
,
,
.
(. .

,
. ,
, .
,
, , , , :
.
.
.
, .
?
...
(. .


. , ,
: ... , , ...
;
... ,
. , ,
(Sepultura de la imagination).
,
, ....
187

...
.
.
. .
(. .

, , ,
: .
. ,
, , .
:
, ,
.
-, .
, :
, , ,
, .
,
. ,
, ,
. - ,
, ,
, .

(Nanas de la cebolla), , , ,
.
,
...

.

...
(. .

,
. , ,
( : ./
/, , ).
,
, ,
, , .

,
188

, . ,
,
, -
. ,
, ,
.
(Eterna sombra),
, ,
:
, , ,
, ...

, .
(. .

, , ,
-,
.


1939-1975

1939 .
.
.
;
;
,
.
,
, , . , 40- ,
.
. .
, , , . 40-

,
.
, , -
.
, , , .
, ,
,
hispanidad, ,
.
,
, .
, , ,
, .
191

,
(, . ) ( .). ,
, .
.
.

, , .
, ;
,
.

(

). , ,
(La fiel infanteria, 1943)
(Plaza del Castillo, 1951) (Rafael Garcia Serrano, . 1917 .) , .
, .
,
. , .

.
40- , ( .
tremendo ).
, , , .
, , ,
, .

^ .


192

hispanidad;
, .
. X. . .
(Camilo Jose Cela, . 1916 .)

(La familia de Pascual Duarte, 1942), ,
, . ,
. . X.
, .
, ,
.
,
, . , ,
, , . ,
, , , ,
. ... , , ,
.
, , ,
,
(, , ).
.
, ,
.
(La colmena), 1943 .,
1951 . .
, - , . ,
, ,
,
,
, ,
. ,
, ,
7

3. .

193

, ,
, ;
, ; , . , .
(Nada,
1944) (Carmen Laforet, . 1921 .).
. ,
; ,
. -,
, ,
. , ,
. ,
, , , ,
, .
. , ,
(La isla los
demonios, 1952), .

, . , ,
, , , .

,

,
.
,
50- .
.
.
.
194

, , , .
,

.
1970 .
.

, .

. : , ,
.
, .
. ( 1975 .)

.

,
50- ,
-, ,
, , ,
. ,
.

.
, -- .
!. , ,
.
. , ,
XVII ;
, .
7*

195

,
.

.
;
, .
, 50- ,

. ;
, , ,
,
, -
, , .
, .
, .
,
.
, .
;
,
,
.

, ,
, . .; ;
,

. .
, , ,
.
(Jesus Fernandez Santos, . 1926 .)
(Los bravos, 1954),
. , (El Jarama, 1956)
(Rafael Sanchez Ferlosio, .
1927 .). ,
, , . 196

,
: . , , , - , , ,
, , .
;
,
, . ,
, ,
, .

, ,
- , , .
,
, .
50- .
(Alfonso Grosso, . 1928 .). , ,
30- .
1961 . (La zanja),
(Cielo
difrcilmente azul);
(El cepirote).
(), ()
- ( ).

,
,
,
. ,
,

.
-
(Jesus Lopez Pacheco, . 1930 .)
(Central electrica, 1958), (Armando Lopez Salinas, .
1925 .) (La mina, 1960). ,

(
), (
197

). ,
, ,
,
.
50- :
.
,
. ,
, (Luis
Goytisolo Gay, . 1935 .) (Las afueras,
1958). , , , .

. X. , 1948 .
(Viajes a la Alcarria).
,
(Caminando
las Hurdas, 1960) (Antonio Ferres,
. 1924 .) . ;
( el abajo, 1965) .
, .

.
,
, , , , . , ,
, . , , , ,


.
, ,
50- ?
, , ,
. ,
, , . , , , ,
.
198

, , , , . ;
.
.
,
, , ,
. ,

,
60- : (Nuevas amistades,
1959) (Juan Garcia Hortelano,
. 1928 .), (Las mismas palabras,
1962) JI. .

. , , ,
( , . .). ,
, .
, . , ,
;
, ,
.
. , ,
,
(El furgon de cola, 1967).
,
, ,
.
, ,
,
, -, 199

; ,
, ,
.
;
, , ,
, . ,
,
, .
,
,
1962 . (Tiempo de silencio)
(Luis Martinez Santos, 1924 1964).
-
, .
,
,
, ,
. , ,

, ,
,
.


; , - , , , , . .
,
, .
(Ines just comming, 1968)
,
. , ,
,
1
.
70-
, 200

,
. .
,
,
.
15 20 ,
: ,
, - . . , .
.
, , .
(Celso Emilio Ferreiro, 19141979) :
, ,
, , , . :
, .
,
.
, , ,
.
. , ,
. -, ,

. ,
. . ,
(Longa noite da piedra, 1962) , ,
(Luis Seoane,
. 1910 .), (Xose Neira Vilas,
. 1928 .) ,
8

3. .

201

. , ,
( Vasquez, . 1918 .).
,
- , (Alvaro Cunqueiro, . 1911 .), (Xose Diaz Jacome, . 1910 .) . , ,
.
, ,
.
.

,
(), .
- (Euskaldunak, 1950) (Nicolas Ormaetxea, 1888
1961), (Bizi-nai, . 1953 .) (Arraun ta Amets,
1956) (Salvatore Mitxelena, 19191965)
. , (Nemesio Echaniz, .
1899 .) (Zur
ban billa, 1967), - -.

(Jose Azurmendi, . 1941 .),
(Poema beltzaren arbola,
1963) (Hilzberdeax,
1971), (Jose Basteretxea, . 1911 .)
. ,
(Gabriel Aresti, 1933 1975) *
(Malda Behera, 1960),
(Harri eta Herri, 1964), , .
, ,

, , ,
: ,
, (Manuel de Pedrolo, . 1918 .),
202

(Blai Bonet, . 1926 .),


. .
, ,
(Salvador Espriu, . 1913 .), (Gabriel Ferrater,
. 1922 .), (Frances Vallverdu,
. 1935 .) ,
(Josep . Espinas, . 1927 .), (Baltasar Porcel, . 1937 .)
.
XIV

X. ,
. . , .


. ,
, ,
.
(Juan Goytisolo, . 1931 .) . , ,
.
(Juegos de manos, 1954)
.
,
,
. ,
, , ,
, .
. , ,
, ;
, .
8*

203

: .
.
.
. , . ,
;
,
, . ,
, . ,
.

.

;
, (Duelo en el paraiso,
1955). ,
- , , .
1939 .

. ,
.
, , .
; .
,
, ,
. ,
, .
; , .

, ; , ,
, ;
. , , ;
.
;
, , ,
204

,
.
(El circo), (Fiestas) (La resaca, 1958),
(El manana efimero),
50- .
.
.
, :
, ; :
, , ,
.
,
.
. ,
, .
. ,

, .
,
. , , ,

: , . , . ,
, ,
, .
. .
(Campos de Nijar, 1960)
(Chanca, 1962) ,
.
, , , . ,
205

,
; , , , .
, :
, ,
, , , ,
.
, ,
, , ,
.

. ,
, .
(La isla, 1961).
, . , , ,
, . ,

, . , -
.

. , 50- ,
.
(Senas de identidad, 1966).
.
. , , 32
, .
:
; ,

206

; , , ,
,
. . , .
, , ,
,
.
- ,
.
, .
.
: , ,
, , ,
, ,
.
; .
, . ,

. , - ,
. ,
,
.

.
, , ,
, .
(Reivindicaciones del conde Julian, 1970)
207

(Juan Sin tierra, 1975) . 19361939 .


, ,
,
;
.
, ,
.
, ,
(Ana Maria Matute, . 1926 .).

. , ,
, ;
.
, , .
(Los Abel, 1948), ; (La pequena vida,
1953), (En esta tierra, 1955),
(El tiempo, 1957)
(Los hijos muertos, 1958) (Los
mercaderes),
.

,

. , ,
.

.
, ,
, ...
,
, . 1948 ,

.
.

.
208


. - , .
, . ,
. ,
; ,
.
, , ,
. , ,
. ,
.
,
, . , :
, , . , . ,
, .

,
,
.
, ,
: ,
, , .
, .

, , , .
, ,
. . ,
,
. , , .
,

.
: , , 209

, ,
, . . . ,

.

(Primeras memorias, 1960), (Soldados lloran de noche, 1964) (La trampa,
1969). ,
: , ... , , . , ,
, , .
.

. 14- ,
, , , ,
, , , .

: , , .

, , , .
, , , ,
. ,
.
,
.
; , , . ,
, .

, , .
, , . . , ,
.
( )
,
210

.
,
, ,
. , , , ,
, . , ,
; .
, ,
.
,
, ,
,
. , , : - - ,
, ,
, , .
: ,
,


- .
, ,
.
, .
,
, ,
,
. ,
.
, . -
;
, . ( ) ,
; , , .
,
, , . .
211

, ,
,
, ,
, .

, ,
, .
(Migel Delibes, . 1920 .), X. . . , ,
.
, ,
. , (La sombra del cipres es alargada,
1948) (Aun es de dia, 1949).
:
, , ,
; .
;
,
.
, , , , , .

(El camino, 1950).
.

, . ,
, ,
.
, ,
;

.
, ,
, ;
, , . -
212

, .
, , . ,
, .

, . 50- ,
(Diario de un
cazador, 1954) (Diario de un
emigrante, 1958). ,
, .

,

. :
, , , .
(Las ratas, 1963).
, , . , ,
;
; ,
, .
.
,
.
, ,
; ,
, . . , .
, :
, ,
,
.
. , ,
,
, .
213

; , , . ,

. , , , ,
,
.

, ,
, . ,
. ... . , ,
, . .



. ,
. ,
60- .
, ,
, ,
, , :
, , , ,
,
. ,
(Cinco horas
con Mario, 1966).
,
.
, , .
, ,
, ,
,
. ,
214

, .
. .

, , ,
, , , 1 .
, .
, , ,
,
.

. -, ,
, .
, . , , , , ,

,
.
. ; , , -,
- , ,
, ,
.
,
, , : (Parabola
de un naufrago, 1969), (El principe
destronado, 1973); ,
(Las
1 . . . 30- . ., 1949-1955. . 23,
. 341.
215

guerras de nuestros antepasados),


1975 ., .
, . ,

, , ,
, . ,
,

. , ,
,
, , : ,
. . , ,
, ; ( ),
. ,
, :
, ,
. , , .
, , , , . ,
, .
, ,
, , ,
.

, .

XV

. . OTEPO

"D
t&ZZyiiD*

,

, ,
. ,
.
, ,
, , , . ,
40- ,
.
(Juventud creadora)
(1943 1946),
XVI .
.
,
, . .;
. ,
,
,
,
.
,
,
(celestiales); , .

;

(19441951). , , , ... , , ,
, .
. , . , -
. .
9

3. .

217

(Victoriano Cremer, . 1908 .),


(Eugenio de Nora, . 1923 .),
(Luis Rosales, . 1910 .),
(Leopoldo Panero, . 1909 .) .
, , .
,
, , . , , (Escrito a cada instrante, 1949) . ,
, (La casa encendida, 1949)
. .
.
, , :
,
, .


poesia arraigada (. ;
), poesia
desarraigada ( , ), .
.
1921 .
(Poemas puros) X. .
. , X. , ,
, . , 1944 .,
(Oscura
noticia) (Hijos de la ira),

. ,
, : , ,
, . ,
;
,
.
,
(Insomnio), , : ,
, ?.. ,
? 218

(El ultimo Cain)


:
; . ,
.
, , , (Solo), . ...
, .
. :
.

.
,
; , , , , , , . . : .
40 50-
.
: (minos de la sangre, 1946) . , (La soledad cerrada, 1947)
(Gabriel Celaya, . 1911 .), (Tierra
sin nosotros, 1947) (Jose Hierro, .
1922 .), (Los muertos, 1947) (Jose Luis Hidalgo,
1919-1947).

.
, , ; , , , . . X.
, , .
, , .

.
.
. , , ...
(. . )

(La carcel)
(Los dias duros, 1953)
219

(Angela Figuera Aimerich, .


1902 .). ... , :
... .

, (Los puentes),
:
, .
,
, .
( , - ).
,
.
,
...
(. . )

, (Un deber de alegria), , (Espana, pasion de vida, 1954) .


,
, ,
. ,
.
, ,
, (Sin
saber ) - (Jose Agustin Goytisolo, . 1928 .). ... , , , ...

.

(Bias de Otero, 1916-1979).
, ,
. , ,
, .
(Cantico espiritual,
1942) : , , ,
,
.
;
,

220

, .
.
; ,
. ,
;
, ,
- (Angel fieramente humano,
1950) : ,
, .
, !
: (Desamor),
(Hombre), (Poderoso
silencio). , ,
,
:
, , , , ...
, ,
. , ,
.
(En un charro),
.
. , ,
, (Hombre), :
: .
, . !
,
,
: , ,
, ...
... ,
. , ,
- , , .
(Crecida). ,
,
. :
. , ,
221

. . ,
.
, ? , , .
-
, .
() ...
. ;

(Redoble de conciencia, 1951).
, ,
, . .
- . ,
. , ,
,
. : ,
,
, , , , .
,
.
:
,
, , , ,
, , , -,

40- .

:
(Pido la paz la palabra, 1955),
(En castellano, 1959)1
1
-, . . . ,
, .

222

(Que trata de Espana, 1964).



.
, ,
, .
,
. , .
, ,
.
.
.
.
.
(. .

).

(Sol de justicia)
, , .
; ,
, .

.
,
,
,
, ...
.
(. . )


,
;
,
, -,
:
, , ,
, . -
, ,
,
.
223

. ,
, .
, .
; ,
.
, , ,
- (
espanahogandose,
Espana ahogarse ),
, .
,
, .
-, -:
aire (, ) ,
mar (), bosque (), arbol () . ., . . ,
, ,
,
. ,
: Dos espumas frente a frente, una verde otra negra
,
Espuma Espana.
: , ...
(Sin embargo se mueve algo de aire, mira aquel alamo),
:
, .
,
:
,
.
, .
, ,
(espana), , , .
la caricaturesca espana actual ( ...), : Mariana brillara Espana (
, . . ).

.
:
Entendamonos. Yo os hablo
de un arbol inclinado al viento, a la felicidad invencida de la luz.
224

: . (. .
), ( vien
, bien). , vien
viento, , , : (),
()... viento, felicidad, fe ().
() .
: . (),
(),
.

, . ,
, , : Perdida... ganada (no se) nada, nada\
este es el seco eco de la sangre. nada ganada ,
,
...
, , ,
,
,
, . ,
, . , :
Unid en una sola ola las soledades de los espanoles ( ), -----
, .
,
,
,
, , , .

; , .
, , , 50- .
60-
,
. , , ,
,
, 225

.
:

, , , . ,
19361939 .,
(Felix Grande, . 1937 .),
(Jose Batllo, . 1939 .),
(Carlos Sahagun, . 1938 .) .
, ,
, ,
,
, . , . , .
.
XVI

. . ,
.


, ,
, . , 60- ,

, ,
, . ,
, , ,
.
, , ,
(Jose Maria Peman, . 1898 .).
(Juan Ignacio Luca de , . 1897 .)
, , ,
226

, (El condor sin


alas, 1942) .
40-
,
,
.


. -,
, ,
,
', , . , ,
, ,
, , .

(Alfonso Sastre, .
1926 .). 1946 ,

235 (Uranio 235),

, (Cargamento de suenos) .

,
.
1950 .
,
. ,
, .

.
(Prologo patetico,
1950, 1964 .), . ,
,

(Escuadra
hacia
la muerte,
1953 .) .
50- ,
.

227

. ,
(Muerte en el barrio, 1955),
,
(La cornada, .: , 1959),
, .

,
.
,
( ), ,
,
,
.
,
.

50- ,
:
(El pan de todos, 1953), (La tierra
roja, 1954), (Guillermo Tell tiene los ojos tristes, 1955) (En la
red, 1959 ., 1961).
, , ,
,
,
. .

.
, ,
.

, , .
.
,
.

.
,
: , , XIV ., , , 228

,
, . .

,
. , ,
.

, (tomia del realismo, 1965).
50-
:
,
. . ,

.
X. .
(19601961) ,
,
. , .
60-
,
. ,
(La taberna fantastica, 1966), . (La
sangre la ceniza, 1965) (Cronicas
romanas, 1968) ,
,
:
-
, ;

.
, , ,
. , . ,
60- , .
,

: ... 229

, ...
, , .
(La revolution la critica de la cultura, 1970) , . , , , -.
,
-.

,
,
. ,
, , ,
,

, .
,
,
. .
(Antonio Buero Vallejo, .
1916 .) . 1936
1939 . ,
,
.
, .
1949 . (Historia
de una escalera)

, . ,
. ,
187 !
,
, .

, ,
.
.
, , -
230

: , ; .
.
; 30 .
. ,
: ,
,
. :
, ,
, . : , . ,
, - , . ,
.
, ?
,
.
;
, , , .
, ,
( es fiesta, 1956).
, :

.
. -, , ,


. -, , ,
,
, , !
, .
:
, ,
, .
, - :
, .
231


: ... ...
... ...

. , 20 30- ,
.
-
50- ,
, .
, ,
;
.
, , (Las cartas boca abajo,
1957), (El tragaluz, 1967) ,

.
, ,
. ,

. , , , , .

(En la ardiente oscuridad, 1946 ., 1950).
; ,
, - .
,
, ,
, .
, , : , , ,
, .
. .
,
. ,
, , .
232


, . ,

; , , ,
. , . .
, .
,
.
, . , ,
.
,
, .
( , )
, ,
. ,

.
, ,
.

(La tejedora de suenos, 1952).
,
(Un sonador
para un pueblo, 1958), (Las meninas, 1960)
(Sueno de la razon, 1963),
,
, .
60-
XVIII ., III, , . ,
, ,
. ,
,
, , , . ,
, , , : , .
233

, ,
,
,
.
XVTII .
( , , , ,

),
, .

, , .
,
, ,
. , ,
,
, , .
, , , ,
!
,
,
,
.
: IV .
,
, , , .
,
, , .
.
. ,
,
, . , , , , ,
,
.
,
, VII
.
234

1823 .,
.
,
. , , ,
. ,
, -, ,
. , ,
,
, ,
, , .
, , ,
.
,
, ,
.

, .


. .
, ,
(Carlos Muniz, . 1927 .).
(El grillo, 1957)
,
: , ,
. ,
,
.
,
,
(HI
tintero, 1961). , , .

.
.
50-
235


(Alfonso Paso, . 1926 .).
,
40-
, 1956 .
(Los pobrecitos). ,
, ,
, ;
, . ,
, .
(La boda de la chica, 1960),

.
, ,
,
.
, , .
, , (Lauro Olmo,
. 1925 .). 1962 .
(La camisa, 1961),
.
, . , , .
, ,

,
, , .
,
, .
,
, ,
60 70-
,
.
, (Manuel Martinez diero), (Jose Ruibal), (Angel Garcia Pintado) ,
, 236

. ,
.

,
,
. , , , ,
. , . ,
-.
,

.
70- , .
*

1975 .
,
. ,
,
, ,
.
,
1975 ., ,
. ,

, - , ,
,
,
. .
.

,
.



Alborg J. L. actual de la novela espanola. 2-a ed. Madrid, 1963, t. 1 - 2 .
Barrinaga Fernandez A. Movimientos literarios espanoles en el
siglo XIX XX. Madrid, [ o.], [1964].
Cano J. L. Poesia espanola del siglo XX. De Unamuno a
Bias de Otero. Madrid, 1960.
Chabas J. Literatura espanola contemporanea. 18981950. La
Habana, 1952.
Larraz E. Teatro espanol contemporaneo. P., 1973.
Nora E. G[onzalez] de. La novela espanola contemporanea. 2-a
ed. Madrid, 1973, t. 1 - 3 .
Rodriguez Alcalde L. Teatro espanol contemporaneo. Madrid,
1973.
Torrente Ballester G. Panorama de la literatura espanola contemporanea. 3-a ed. Madrid, [1965].

, 1792 1976 / .,
. . . . ., 1978.
Literatura espanola. Siglo XIX. . XIX / . . . -. 2- . .,
1949.
/ . . . .
. . ., 1958.
77. . ; X. .
; . ; .
[, 3. . ].
., 1976. [ ].
Becquer G. A. Obras. 2-a ed. Buenos Aires, 1963.
Caballero F. Obras. Ed. estudio prelim, de J. M. Castro
Calvo. Madrid, 1961, t. 12 (Biblioteca de Autores Espanoles,
t. 136-137).
Pereda J. M. Obras completas. Estudio prelim, de J. M. de Cossio. 4-a ed. Madrid, 1974, t. 1 - 2 .
Alarcon P. A. de. Obras completas. 2-a ed., con un comento
prelim, L. Martinez Kleiser. Madrid, 1954.
238

Valera J. de. Obras completas. Prol. de L. Araujo Costa.


Madrid, 1958, t. 1 - 3 .
X. . [. . ]. ., 1961;
. [, . ]. J1., 1970.
Perez Galdos . Obras completas. Introd.
F. . Sainz
de Robles. Madrid, 1958, t. 1 - 6 .
. [. . ]. ., 1961;
. IV. [. . ]. .,
1970; . 19 2 . . . ., 1972; . . [.
. ]. ., 1973; . .
[. . ].
., 1975; . [. . ]. ., 1971; . . . . .
[. 3. ]. ., 1958.
Par do Bazan . Obras completas. Est. prelim., notas prologos de F. C. Sainz de Robles. Madrid, 1973, t. 1 - 3 .
Alas L. (Clarln). Lasregenta. La Habana, 1976, t. 1 2.
Alas L. (Clarin). Cuentos. Sel. nota prelim, de J. M. Martinez Cochero. Oviedo, 1953.
Blasco Ibahez
V. Obras completas. 2-a ed. Madrid, 1949,
t. 1 - 3 .
. [,
3. . ]. .-., 1959, . 1 3.
XX / . . . . ., 1965.
. . . ; - . .
; . . [, . ]. ., 1973. [
].
Unamuno . de. Obras completas. Con estudio-epilogo de J.
Ortega Gasset. Madrid, 1950-1958, t. 1 - 6 .
M. . /. ,
. . . . ., 1962; . [,
. ]. ., 1980, . 1 - 2 .
Valle Inclan R. del. Obras completas. Madrid, 1944.
- P. . [, . ].
.., 1969. . [, . ].
., 1978.
Baroja P. Obras completas. Madrid, 1946-1949, t. 1 - 8 .
. [. 3. ]. ., 1964.
Fernandez Retamar R. Antologia de poetas espanoles del siglo XX.
La Habana, 1965.
XX . .
. . .
./., , .
. . ., 1977. [ ].
239

Machado A. Obras completas. Madrid, 1978.


. [. . ]. ., 1975. .
Jimenez J. R. Libros de poesia. Recopilacion prologo de
A. Caballero. Madrid, 1957. . Pajinas escojidas. Sel.
nota prelim, de R. Gullon. 1. Prosa; 2. Verso. Madrid, 1958.
X. P. /. . H. .
., 1981.
/ ., . . . ., 1971.
[. . ]. ., 1963.
Garcia Lorca F. Obras completas. Madrid, 1977, t. 1 - 2 .
. Prosa. Poesia. Teatro / . . . . .
., 1971.
Alberti R. Poesia / Sel. prol. de M. Aguirre. La Habana,
1976.
P. [. . ]. ., 1977.
Hernandez . Poesia. La Habana, 1976.
M. . ., 1970.
Cela . J. Obra completa. Barcelona, 1962, v. 14.
. X. . . [. . ]. ., 1970.
Laforet . Mis paginas mejores. Madrid, 1956.
. . [. . ].
., 1969.
Goytisolo J. Duelo en el Paraiso. 2-a ed. Barcelona, 1960; .
La resaca. 2-a ed. Barcelona, 1962; . La isla. La Habana,
1962; . Senas de identidad. Barcelona, 1976.
X. [, . ].
., 1962; . . . . [.
. ]. ., 1964.
Matute . . Los mercaderes. Barcelona, 1978.
. . [. . ]. .,
1964; . [. . ]. ., 1977;
. [. . ]. ., 1972;
. [. . ]. ., 1974.
Delibes . Obra completa. Madrid, 1970.
. . . [.
. ]. ., 1975; . [.
. ]. ., 1978.
Otero . de. Que trata de Espana. P., 1964.
. . [. . ]. ., 1962.
Sastre A. Cuarto dramas de revolution. P. 1963.
. [.
B. ]. ., 1973.
Buero Vallejo A. Teatro. Buenos Aires, 1959.
. /. . . .
., 1977.
. ., 1975.
240


3. . .
. 1980, . 10.
. . . XX . ., 1973.
. . .: . ., 1976.
. .
. , .
.: -
X I X - X X . , 1977.
. . . . ,
. . 1978, . 37, . 4.
. . .
( . X. --). .: . XX .
, 1978.
. . . . ., 1979.
. . (1875-1939). ., 1971.
. . .
, 1977, 9.
3. . , .: XX (1917-1945). ., 1980.
. . X. --. . ., 1978.
[ . .]. . [. 3. . ]. ., 1971.
. . . ., 1965 [ ].
. . ., 1970.
. .
( . ). .:
. ., 1976, 13.
. :
. . , 1978, 12.
. . .
. .
. .: . .,
1978.
. . ,
1978, 9.
. . . , 1977, 2.
. . [. . ]. ., 1962.
. . (1939-1969).
., 1972.
. . ., 1968.
241

. .
. ., 1971.
. . .
.: . , 1977.
. . . .:
.
., 1978.
. . .
.
. , 1978, 6.

. . ( 60- ). .: . .,
1978.

. .
70- . . , 1979, 3.
. . XX . ., 1980.
. . . , 1979, 9.


. 227, 237
. 99
. . 9, 24, 2 9 - 3 4 ,
35, 47, 57, 238
-- . (:
) 55, 57, 6 0 - 6 3 , 64
. 139, 177, 182,
192
. 136, 218, 219
. 116, 136, 139, 141,
144, 145, 150, 162-173, 174,
176, 178, 180, 226, 239, 240,
241
. 129
X. 129
. 34
-- . 71
. 177, 180
. . 187
. 140
. 227
. 174, 177
X. 142
. 202
X. 140
. . 142, 143, 144,
153, 174, 176
. 142
(X. ) 55,
61, 71, 72, 73, 106, 118
X. 202
. . 241
. 10, 27, 50, 52, 57
X. 10
-- . 71, 73, 101
109, 123, 192, 195, 239
. 29
X. 202
X. 226
. . 106
( ) . .
6, 7, 9, 1 3 - 1 7 , 118, 119, 145
. 227, 237

. . 222
. (:
) 9, 19 22,
34, 64
-- X. 72,
123, 125-129, 132, 226
. . 143
X. 174
. 114, 115
. 55
. 72
. . 241
. (:
) 9
. 55, 57, 65
69, 238, 239
. 30
. 203
X. . 133
-- . (:
) 139
. . 241
. 138
. 195, 230
. 226, 230
235, 240
. 129
. 241
X. 9, , 24, 3 4 - 4 1 , 64,
238, 239
. 136
. 119
. 203
- . . 59,
72, 73, 74, 76, 8 8 - 1 0 1 ,
125, 132, 227, 230, 237, 239
. 217
- . . 238
. 202
. 217
. . 37, 136, 144, 166,
168, 175, 226, 230
. 8
243

. 57, 234
. 8
. 119
. 9
() . . 6, 35
. 142, 165
. .
.
. 73
. 6
. 15, 17, 116, 117,
123, 129, 136, 139, 140, 144,
145-162, 163, 169, 174, 176,
177, 180, 183, 191,217, 226, 227,
239, 241
X. 199
. 236
. 192
.
.
. 174, 177
. 14
. 121,122,151,152,184
. . 21
X. 136, 137
. , 12
. . 240, 241
. 195, 198,
199
X. 195, 198, 199, 200,
2 0 3 - 2 0 8 , 212, 240
.-. 195, 220
. 57, 95, 234, 235
. 129
. 133
. 75, 116, 136,
139, 164, 168, 179
Jlonec . 59
. 180, 181
. . 238
. 119, 121
. 215
. 226
. . 241
. 197, 198, 200
. . 179, 181, 182,
186
X. 71
. 153
55
. 75, 110, 119, 221
. 195, 203, 2 1 2 - 2 1 6 ,
240
244

. 202
. 89, 119, 122, 241
X. 134, 144, 218
. 10, 57
X. 57
X. 10
. 195
. . 11, 106, 241
- . 129
. . 241
. 10, 50, 51, 55, 56, 58, 61, 66
. . 241
. . 239
. 129
. . 134, 142
X. . 219
. 227, 237
X. . 8
X. 175
X. 219
.
.
. 139
. 229
. 96, 175
-- .
12
. 133
. 9
. 139
(:
) . 144, 145, 226, 227
. 71
. 7, 8, 9, 59
. 217
. . 156, 167, 239, 240
X. . 227, 229
- . -- .
. . 164
. X. . 10
. 218, 219
. 57
. 202
. 12
. 11
. 9
. X. 72
. 193, 194, 240
. . 19, 71, 128

.-. 155, 166


. . 142
. 128, 129
37
X. 197
. 197, 198
. 75
. .
X. . 226, 227
. 141
. 220
. . 240, 241
. 28
X. 72, 138
. 239
. 73
. 141
. 18, 27, 81
. 236
. 200
. 129
. . 195, 203, 2 0 8 - 2 1 2 ,
240
. . 229, 242
-- . 16, 17, 72,
73, 74, 76, 83, 109-118, 123,
132, 136, 141, 145, 150, 156,
175, 177, 191, 205, 226, 234,
239, 240, 241
. 72, 132, 141
. . 142
. 71
. 129
. 202
. 235, 236
. 201
. 144, 145, 180, 186,
223
. . 241
. 107
. 218, 220
. 139
. 6
X. 57
. (:
) 140
JI. 236
' . 227
. 202
-- X. 72, 74, 134,
135, 141, 195, 241
. . 152, 239, 240, 241

. 195, 217, 2 2 0 - 2 2 5 ,
226, 240
. 55, 57,
63-65
. 218
. 11, 55, 5 6 - 5 9 ,
61
. 236
. 202
X. . 226
X. . 9, 10, 24 - 29,
35, 47, 49, 57, 59, 64
. 9, 11, 27, 35,
4 1 - 5 5 , 56, 57, 62, 64, 75,
108, 124, 195, 238, 239
. 141
. 58
3. . 238, 239, 241
. 7
. 203
. . 238
. 177
. . 242
. . 239
, ,
17, 34
. 17, 48
- . 202
. 241
. 218
-- . 8
X. 236
X. 72
. 144
. 226
. . 185, 223, 240
- . 139
. 136, 137, 138, 165
. 189, 219
. . 187, 188
X. 10
. 196
. 195, 226, 2 2 7 - 2 3 0 ,
235, 237, 240, 242
. . 134
. X. 193, 194, 196, 198,
240
. 219
P. X. 142
. 201
. . 142
. 28, 35, 37, 79,
117, 144, 170, 175
245

. 229
JL 139
. 177, 178
. . 240, 241, 242
JT. 240
. 142, 143
. . 239
. 223
. 9
X. 17
() . . 57
. . 94, 239, 240
. . 115, 239, 240
. . 227
. 71
. . 240
-- . 123
. 177
. . 3, 73, 76, 88, 94,
106, 239, 240, 241, 242
37, 57
. . 241
. . 11, 28, 52, 62,
79, 80, 94, 98, 117, 241
. . 239
. 133
. 183
. 57
. 7, 9, 19, 2 2 - 2 4 , 25,
59
. 115
. . 11, 52, 62
. . 154, 188
. 56, 60, 61
. 110
. . 241
. 227
. 137
. 133, 134
-- . 55, 61,
72, 73, 74, 76, 7 7 - 8 8 , 101,
114, 125, 227, 239, 241
. 140

. . 142
. 148
. . 142, 143
X. 196
. 13
. 203
. . 201
. 198
. 220
. 61
. . 139
. 83
. 195
. 223
. 141
X. . 15, 17, 72, 75,
76, 109, 118-123, 132, 136,
145, 163, 218, 239, 240, 241
. 10, 73
144
. . 150
. . 227
. . 169
. . 3
. . 8
. 117, 129
. 107
. . 238, 239
. 241
. 18, 27
. . 142
. 173, 174, 1 7 8 189, 191, 239, 240, 241
X. 174, 175, 178
. 203
. 203
. 202
-- X. 123,
124
. 147
. . 183, 240, 241, 242

. 1.

I.
II.
III.

1848-1898 .

. . .
- X. . , . . , X.
IV.
V. ,
-. . , ,
. , . . . . .

3
4
13
18
24
41
55

1898-1917

VI.
VII. -
VIII.

IX. . . X. .

X. . X.

70
77
88
101

1917-1939

XI.
XII.
XIII. - .

130
145
162

1939-1975 .
XIV.

X.
,
. . , .
XV. . . . . .
XVI. . . , .

109
123

173
190
203
217
226
238
243

X I X - X X
. .

. .

. . .
. .

. .

. .

3707
. - 157.
21.01.82. . 15.06.82. -00649.

84 108V32- - . 1. . . 13,02 . . . 18,37 . .-. 15,52
.-. . 25 000 . . 287. 55 .
, , -51, .,
. 29/14
,
-
. . , . 197136, ,
-136, ., 15.

55

Оценить