Procedimiento:

Materia
:
Rol
:
Secretara
:
Tribunal
:

Cdigo de Procedimiento Penal

Querella criminal
385-2016
Criminal
Ministro en Visita.

EN LO PRINCIPAL: DEDUCE QUERELLA POR LOS DELITOS QUE INDICA;

PRIMER OTROS: EXENCIN FIANZA DE CALUMNIAS; SEGUNDO OTROS:
ACOMPAA

DOCUMENTOS;

TERCER

OTROS:

CONOCIMIENTO

DEL

SUMARIO. CUARTO OTROS: PATROCINIO Y PODER.

SEOR MINISTRO EN VISITA EXTRAORDINARIO

GUILLERMO EDUARDO DE LA BARRA DUNNER

KAROL AIDA CARIOLA OLIVA, chilena, de profesin matrona, diputada de la

repblica, cdula nacional de identidad N 16.642.752-5, HUGO HUMBERTO
GUTIRREZ GLVEZ, chileno, de profesin abogado, diputado de la repblica,
cdula nacional de identidad N 9.106.163-5, y LORENA PIZARRO SIERRA,
chilena, de profesin educadora de prvulos, cdula nacional de identidad N
10.434.621-9 en representacin de la AGRUPACIN DE FAMILIARES DE
DETENIDOS DESAPARECIDOS RUT 72.366.200-1, todos con domicilio para
estos efectos en Compaa 1131 comuna de Santiago, en causa rol 385-2016, a
S.S. Iltma., con respeto digo:
Venimos en deducir querella criminal en contra de MARIA LUCIA HIRIART
RODRIGUEZ, cdula nacional de identidad N 2.781.404-2, desconozco profesin
y domicilio, y en contra de todos quienes resulten responsables, en calidad de
autores, cmplices y/o encubridores, delitos reiterados de Distraccin indebida,
Malversacin de Caudales Pblicos y Fraude al Fisco, segn lo establecido en
los artculos 233, 238 y 239 del Cdigo Penal, sin perjuicio de toda otra disposicin
que sea pertinente, adems de cualquier otro delito que aparezca como imputable

en el curso de la investigacin, por las consideraciones de hecho y fundamentos

de derecho que a continuacin paso a exponer:
LEGITIMACIN ACTIVA Y PASIVA:
La presente querella se interpone en virtud de lo dispuesto en el artculo 15 del
Cdigo de Procedimiento Penal, el cual establece que La accin penal pblica
puede ser ejercida por toda persona capaz de parecer en juicio siempre que no
tenga especial prohibicin de la ley y que se trate de delitos que deban ser
perseguidos de oficio.
Es relevante sealar que los delitos imputados, son de aquellos deben ser
perseguidos de oficio, ya que no se encuentran comprendidos en la enumeracin
del artculo 18 del Cdigo de Procedimiento Penal que reserva la accin penal
privada para ciertos delitos, ni pesa sobre ninguno de los querellantes prohibicin
de ejercitar la accin pblica penal.
En el caso de la querellada, segn se ver, ejerci durante todo el perodo en que
se cometieron los delitos como presidenta y representante legal de Fundacin
CEMA Chile. Esto tiene particular relevancia al tenor de lo dispuesto en el inciso
primero del artculo 238 del Cdigo Penal: Las disposiciones de este prrafo son
extensivas al que se halle encargado por cualquier concepto de fondos, rentas o
efectos municipales o pertenecientes a un establecimiento pblico de instruccin o
beneficencia. En el caso actual, es claro que Fundacin CEMA Chile se define a
s mismo como un establecimiento pblico de beneficencia, siendo esa calidad
absolutamente asimilable a su naturaleza jurdica de fundacin sin fines de lucro, y
que desde su rol como presidenta y representante legal, Mara Luca Hiriart
Rodrguez tuvo absoluto control de los recursos econmicos de dicha Fundacin.
LOS HECHOS
Fundacin CEMA Chile tiene su origen en la Fundacin Ropero del Pueblo
Graciela Letelier de Ibez, cuya personalidad jurdica le fue concedida en 1954
por Decreto 3265 del Ministerio de Justicia. La actual denominacin CEMA Chile
reemplaza a la original mediante reforma a sus estatutos de fecha 24 de abril de

1974 y aprobada por Decreto del Ministerio de Justicia N 688 de 13 de junio de

1974.
Actualmente su personalidad se encuentra vigente, y su ltima reforma estatutaria
data de junio de 1997, en virtud de lo aprobado por Decreto 508 del Ministerio de
Justicia. Segn lo establecen los citados estatutos en lo dispuesto por su artculo
3, el objeto social de la Fundacin es la organizacin y ejecucin de actividades
tendientes a proporcionar bienestar material y espiritual a las familias chilenas,
velando especialmente por la mujer social de centros de madres al entregarle los
medios que le van a permitir elevar su nivel cultural social y econmico e
integrarla a la comunidad nacional, as como otorgar capacitacin educacional,
tcnica y laboral. La fundacin no se propone ni tendr finalidad de lucro y el
producto de sus actividades si lo hubiera, se destinar ntegramente al mejor
cumplimiento de sus objetivos.
En todas las modificaciones a los estatutos realizadas a la Fundacin desde 1973
en adelante, y en todas las actuaciones de relevancia para la misma, el
denominador comn es la presencia directiva de Luca Hiriart. Es as, como la
imputada preside la Fundacin desde 1974, primero en calidad de primera dama
despus del golpe militar de 1973 y durante todo el perodo de dictadura hasta
1989. Posteriormente y ad portas del retorno a la democracia, se ejecuta una
nueva reforma estatutaria para establecer que la Presidenta Nacional de la
Fundacin ser la cnyuge del Comandante en Jefe del Ejrcito quien ejercer la
representacin judicial y extrajudicial de la Fundacin y presidir el Consejo de la
institucin. En 1997 se vuelven a adecuar sus estatutos para permitir la
mantencin de Luca Hiriart en la Presidencia Nacional, estableciendo que esta
ser elegida por el Consejo de entre quienes se hayan desempeado como
Presidenta Nacional, Vicepresidenta de Regin Metropolitana o Regiones y
Provincia, o que haya colaborado con la institucin por el lapso de diez aos.
Naturalmente, es la imputada Luca Hirirart quien cumple con los requisitos y es
electa Presidenta Nacional, ejerciendo dicho cargo hasta la actualidad, lo que
implica que, y tal como lo ha sealado el Consejo de Defensa del Estado y lo

ratifican diversos actos y documentos pblicos, ha tenido total control sobre la

Fundacin y sus recursos.
Diversas investigaciones y reportajes desarrollados por medios de comunicacin y
prensa de distintos medios han dado cuenta que la Fundacin CEMA Chile ha
generado un lucrativo negocio inmobiliario, lo cual es de total relevancia si
consideramos que el patrimonio de la organizacin est conformado en al menos
un 90% por inmuebles que el Estado de Chile (y en su inmensa mayora durante el
perodo de la dictadura militar encabezada por Augusto Pinochet Ugarte, esposo
de Luca Hiriart) le don a la Fundacin.
Un punto de inflexin se genera con la dictacin del Decreto Ley 1939 de 1977,
que establece normas sobre Adquisicin, Administracin y Disposicin de Bienes
del Estado, que en su artculo 88 autoriza () al Presidente de la Repblica para
que a travs del Ministerio transfiera gratuitamente inmuebles fiscales rsticos o
urbanos, () a personas jurdicas que no persigan fines de lucro, a fin de
satisfacer en esta forma una necesidad de bien pblico
Es en virtud de este decreto es que CEMA Chile recibe ms de 130 inmuebles
para ser destinados a las necesidades de bien pblico que competan a una
Fundacin de Beneficencia sin fines de lucro. Sin embargo, diversos informes
periciales acompaados a la causa denominada Caso Riggs, as como
documentos del Ministerio de Justicia y del Ministerio de Bienes Nacionales, dan
cuenta de que ha existido por parte de CEMA Chile un total incumplimiento de sus
propios fines sociales y de la destinacin legal por la cual recibi los inmuebles.
Baste decir que slo entre 1996 y 2004, la PDI constat ingresos por ms de
$3.741 millones por concepto enajenacin de inmuebles pertenecientes a la
fundacin.
La actividad de CEMA Chile y su vinculacin con la familia Pinochet Hiriart se
desarrolla de manera muy estrecha. Como consta en el Informe Pericial Contable
N 135 de LACRIM Central de la PDI del 5 de octubre de 2005, as como en el
Informe Policial N 5.537 del 25 de octubre de 2005 de la Brigada de Delitos

Econmicos Metropolitana, ambos consignados en causa Rol N 1.649 2004,

con fecha 13 de noviembre de 1998, el Consejo de CEMA Chile (presidido por
Luca Hiriart) autoriza el giro y entrega de US$50.000 para solventar los gastos
relativos a la detencin en Inglaterra de Augusto Pinochet Ugarte, cnyuge de
Luca Hiriart, lo que en ningn caso se condice con el objeto social declarado por
la Fundacin. Las actas del Directorio de CEMA Chile, dan cuenta de que en esa
poca es la imputada Luca Hiriart en su calidad de Presidenta Nacional que
instruye la venta al mejor precio posible de 17 inmuebles de propiedad de la
Fundacin, entre los aos 1998 y 2000, coincidentemente la misma fecha de la
detencin en Londres de Augusto Pinochet Ugarte.
Tambin se consignan prstamos a favor de Jacqueline Pinochet por un total de
$11.000.000 y se consigna que tanto Augusto Pinochet Hiriart y Mara Vernica
Pinochet Hiriart trabajaron para Fundacin.
Con fecha 14 de abril de 1994 CEMA Chile junto con la Fundacin Universidad
Bernardo OHiggins constituyeron la sociedad comercial, esto es con fines de
lucro, denominada Capacitacin y Estudios para el Desarrollo Limitada cuyo
nombre de fantasa fue UBOCEMA Ltda.. En la escritura de constitucin de
UBOCEMA Ltda. se consigna que el aporte de capital hecho por CEMA Chile a la
nueva sociedad consisti en el dominio del bien raz ubicado en Avenida Viel
cuatro mil cuatrocientos noventa y siete de la comuna de Santiago. Las partes
avaluaron el referido inmueble en 500 millones de pesos para la constitucin de la
sociedad UBOCEMA Ltda. El inmueble de Avenida Viel, haba ingresado al
patrimonio de CEMA Chile por Decreto Supremo N 117 del 17 de abril de 1980
del Ministerio de Tierras y Colonizacin, y fue utilizado en diversas actividades de
la Fundacin hasta su incorporacin a la sociedad controladora de la Universidad
Bernardo OHiggins, como jardn infantil, hogar de menores o centro de
capacitacin para mujeres vinculadas con CEMA. La sociedad entre Fundacin
CEMA Chile y Fundacin Universidad Bernardo Ohiggins se mantuvo hasta 2002
la sociedad Capacitacin y Estudios para el Desarrollo Limitada o UBOCEMA
Ltda. se disuelve para entregar todos sus derechos pasaron a la Universidad

Bernardo OHiggins. La disolucin de la sociedad comercial le report a CEMA

Chile una ganancia total de $760 millones segn consigna la cesin de derechos
escriturada el 23 de agosto de 2002 y que establece el pago de $410 millones en
efectivo a la Fundacin CEMA Chile ms $350 millones en cuotas anuales
pagaderos a cuatro aos, con un inters de 5% anual cuya ltima cuota venci el
31 de agosto de 2007. El inmueble de avenida Viel 4497 queda en dominio de la
Universidad Bernardo Ohiggins y sobre ste se constituye hipoteca a favor de
CEMA Chile como garanta del pago de lo adeudado.
Otro caso semejante, dice relacin con el inmueble ubicado en calle Portugal 351,
donde se encuentra la Facultad de Arquitectura, Diseo y Construccin de la
Universidad Mayor, tambin denominado Campus el Claustro. Con fecha 27 de
enero de 1978 la Fundacin CEMA Chile adquiere a ttulo gratuito, en virtud del
Decreto Ley N1939 la propiedad del referido inmueble, que ocupara hasta el ao
1996, cuando la Fundacin lo vende a la Universidad Mayor en 99.919,56 UF
($1.248.321.000 de la poca), deshacindose una vez ms de un bien fiscal
adquirido a ttulo gratuito en beneficio de la Fundacin para el cumplimiento de sus
fines.
Segn informe del Ministerio de Bienes Nacionales, entre los aos 1989 a 2013
CEMA Chile ha enajenado 89 de 218 inmuebles que le han sido cedidos a ttulo
gratuito por el Estado de Chile para el cumplimiento de sus fines sociales. Estas
enajenaciones han sido completamente a ttulo oneroso por un monto total de
$6.312.380.412. Por su parte, el Consejo de Defensa del Estado seala en su
presentacin del 16 de agosto de 2016 que solo entre el ao 2009 hasta el 2015,
se vendieron 36 inmuebles por un monto total de $12.100.000.000.-
En ningn momento aparece que los inmuebles donados a la Fundacin CEMA
Chile, hayan sido utilizados para satisfacer alguna necesidad de bien pblico como
exige el DL 1939 respecto de las destinaciones de inmuebles fiscales a ttulo
gratuito para entidades sin fines de lucro, y por el contrario, el uso de los mismos
ha servido para el beneficio particular de Luca Hiriart y su entorno ms cercano.

EL DERECHO:
1. DELITO DE DISTRACCIN INDEBIDA:
El delito de apropiacin indebida se establece en el artculo 470 N1 del Cdigo
Penal, tiene directa relacin con el artculo 467 que establece la estafa. En este
caso, las penas del artculo 467 se aplicarn tambin 1. A los que en perjuicio se
otro se apropiaren o distrajeren dinero, efectos o cualquiera otra cosa mueble que
hubieren recibido en depsito, comisin o administracin que produzca obligacin
de entregarla o devolverla.
El delito de apropiacin indebida es una figura especial ya que slo puede darse
cuando el agente y la vctima se encuentran ligados por una relacin jurdica
legtima, que al tenor de lo dispuesto puede consistir en cualquier ttulo que
produzca la obligacin de restituir la cosa mueble, en este caso dinero.
En el caso sub lite, la querellada Luca Hiriart en su calidad de Presidenta
Nacional y miembro del Consejo, autoriz e incentiv de manera personal la venta
de diversos inmuebles que haban sido adquiridos por la Fundacin CEMA Chile
mediante la donacin hecha por el Fisco con una finalidad especfica establecida
por ley, esto es, que fueran destinados a satisfacer una necesidad de bien pblico
por una persona jurdica sin fines de lucro. La vinculacin jurdica entre la
Fundacin CEMA Chile y Luca Hiriart al ser esta ltima su presidenta da cuenta
de una comisin o administracin, pues segn consta en las actas del Consejo de
la Fundacin, sin perjuicio de otros responsables, la imputada desde que asume el
cargo que ejerce hasta el da de hoy, ha tenido total responsabilidad y control en la
administracin de los bienes de la Fundacin. Es necesario agregar que el
Consejo tiene las facultades de dirigir la fundacin, y administrar sus bienes con
amplios poderes, y cuyas diversas conformaciones a lo largo de la historia de
CEMA Chile tienen un denominador comn, la Presidencia Nacional desde 1974
hasta el da de hoy siempre fue ejercida por la imputada Mara Luca Hiriart
Rodrguez.

El perjuicio como resultado de la actividad delictual ejercida debe establecerse en

virtud primero de los balances generales de la Fundacin, que sealan que un
70% de sus egresos son gastos destinados a remuneraciones, con lo que la
permanente enajenacin de inmuebles no ha sido hbil para generar el
cumplimiento de los objetivos de la fundacin, lo que implica que la Fundacin
pierde su patrimonio inmueble de manera inmediata. Por otra parte, en virtud de la
comparacin entre la tasacin fiscal de diversos inmuebles y de aportes cedidos a
otras entidades, se establece con claridad que fueron en detrimento del patrimonio
de CEMA Chile, pero en beneficio de relacionados. En este caso, el inmueble de
avenida Viel 1479 aportado a UBOCEMA Ltda. fue valorizado en 500 millones de
pesos al momento de la constitucin de la sociedad comercial, lo que ya se
encontraba bajo la tasacin fiscal, y mucho ms respecto de cualquier tasacin
comercial. Al momento de liquidar la sociedad UBOCEMA Ltda. el ao 2002, la
tasacin fiscal de la propiedad era de $814.817.498, sin embargo la cesin de los
derechos de CEMA Chile en la sociedad (que eran de un 62%) fueron pagados por
$760.000.000, inferior al inmueble que estaba comprendido dentro de ellos y muy
inferiores adems a los $1.107.515.065 en que CEMA Chile valoriz su
participacin en UBOCEMA, de lo cual se concluye que en esas negociaciones se
produjo un grave perjuicio al patrimonio de la Fundacin, en beneficio de la
Universidad Bernardo Ohiggins.
2. DELITO DE MALVERSACIN DE CAUDALES PBLICOS
El artculo 233 del Cdigo Penal sanciona al empleado pblico que teniendo a su
cargo, caudales o efectos pblicos o de particulares en depsito consignaciones o
secuestro, los sustrajere o consienta en que otro los sustraiga. Adems, el artculo
238 en su inciso primero establece que estas disposiciones se extienden al que se
halle encargado por cualquier concepto de rentas o efectos municipales o
pertenecientes a un establecimiento pblico de instruccin o beneficencia.
En este caso estamos en presencia tanto de la actividad de sustraccin exigida en
el tipo del artculo 233 como en el cumplimiento de los requisitos objetivos del
artculo 238: la querellada como Presidenta Nacional de CEMA Chile y Presidenta

de su Consejo tena absoluto control y cargo de los fondos pertenecientes a la

fundacin y a su vez, CEMA Chile es un establecimiento pblico de beneficencia.
Es importante establecer el carcter pblico de CEMA Chile como institucin de
beneficencia, aunque su naturaleza jurdica sea la de una Fundacin o persona
jurdica de derecho privado, puesto que para efectos de la aplicacin de la ley no
tendra sentido la distincin hecha por el artculo 238, ya que al igualar la voz
establecimiento pblico a establecimiento estatal hara intil la aplicacin de
dicho artculo, pues se cumplira la accin tpica en lo dispuesto por el artculo 233
referido al peculado propio.
La conducta tpica en este caso se consuma mediante diversas actividades
consistentes en el traspaso de dineros y recursos a personas distintas a la
Fundacin CEMA Chile, en ausencia de ttulo legtimo para ello, y sin haber
reintegro de dichos caudales. En efecto, para que opere la sustraccin se requiere
el apoderamiento que hace salir de la esfera de custodia del titular de los caudales
a stos, no necesariamente con nimo de seor y dueo, sino ms bien privando
al legtimo titular de stos, ya que estamos en presencia de un delito funcionario
de carcter especial donde el bien jurdico vulnerado es la fe pblica ms que la
propiedad.
En el caso actual existen distintas actuaciones que configuran el delito y la
responsabilidad de naturaleza punitiva que le cabra a la imputada Luca Hiriart en
ellas. Entre ellas se cuentan el giro de $50.000 dlares de parte de CEMA Chile en
beneficio de su Presidenta (la propia Luca Hiriart) para costear los gastos
derivados de la detencin judicial de su cnyuge Augusto Pinochet Ugarte en
Londres, los traspasos efectuados a la Fundacin Ayuda Social, tambin presidida
por Luca Hiriart, la enajenacin de la propiedad ubicada en Portugal N 351
comuna de Santiago respecto de la cual se ingresan $26.000.000 menos del valor
consignado en la escritura pblica de compraventa a la contabilidad de la
Fundacin CEMA Chile, pago de remuneraciones a Augusto Pinochet Hiriart y
Mara Vernica Pinochet Molina por servicios no aclarados, Mutuo a Jacqueline

Pinochet Hiriart no devuelto en su totalidad, todo lo cual consta en el expediente

rol 1649-2004 caso Riggs.

3. DELITO DE FRAUDE AL FISCO:

El artculo 239 del Cdigo Penal dispone que El empleado pblico que en las
operaciones en que interviniere por razn de su cargo, defraudare o consintiere
que se defraude al Estado, a las municipalidades o a los establecimientos pblicos
de instruccin o de beneficencia, sea originndoles prdida o privndoles de un
lucro legtimo, incurrir en las penas de presidio menor en sus grados medio a
mximo, inhabilitacin especial perpetua para el cargo u oficio y multa del diez al
cincuenta por ciento del perjuicio causado
El Fraude al Fisco consiste en una figura especial de defraudacin, que en sus
aspectos subjetivos requiere una conducta dolosa de cooperacin, que puede ser
concertada o no, con el nimo de malversar el erario fiscal.
Existe una total y absoluta certeza que entre los aos 1974 y 2015, Fundacin
CEMA Chile se comport ms como una empresa dedicada al rubro inmobiliario
que como una Fundacin dedicada a la accin social y de beneficencia,
obteniendo innumerables inmuebles y vendindolos ao tras ao para obtener
beneficios particulares y no destinarlos a los fines propios de la Fundacin. Para
estos efectos diversos decretos supremos fueron emitidos por el Ministerio de
Tierras y Colonizacin y su sucesor legal el Ministerio de Bienes Nacionales, lo
cual necesariamente implica la responsabilidad de uno o ms empleados pblicos,
funcionario de dichos ministerios, en particular entre los perodos consignados
entre 1974 y 1990. A estos efectos, no obsta el transcurso de la prohibicin de
enajenar, en la mayora de los casos establecida en cinco aos desde la
destinacin, puesto que justamente la destinacin se hace para la aplicacin del
inmueble o el producto de este a los fines sociales determinados en la ley y los
estatutos de la Fundacin, cuestin que en la especie nunca se cumpli.

Las enajenaciones de estos inmuebles han trado como consecuencia un

importante detrimento fiscal, pues se priva al Estado de una legtima ganancia al
entregar a ttulo gratuito diversas propiedades del Fisco para el provecho particular
de una Fundacin y sus relacionados, pasando a incrementar el patrimonio de
ellos en desmedro del erario pblico.
4. CALIDAD DE FUNCIONARIO PBLICO DE LA IMPUTADA
Sin perjuicio de lo dispuesto en el citado artculo 238 del Cdigo Penal que
extiende la calidad de sujeto calificado para la comisin de los delitos el prrafo 5
del Ttulo V del referido Cdigo a cualquier particular encargado por cualquier
concepto de rentas o efectos pertenecientes a una institucin pblica de
beneficencia, el artculo 260 establece que se reputa empleado todo el que
desempee un cargo o funcin pblica en la Administracin Central, aunque no
reciba sueldo del Estado.
Es del caso presente que la querellada Mara Luca Hiriart Rodrguez ejerci la
dignidad de Primera Dama de la Nacin al momento de la comisin de estos
delitos. Esta funcin pblica se encuentra reconocida como tal en diversas
disposiciones como el Decreto 3473 del Ministerio del Interior que incorpora a la
comisin especial para asesorar al Presidente de la Repblica en el estudio de las
peticiones de pensiones de gracia un o una representante del Gabinete de la
Primera Dama, o la Resolucin 2059 exenta del Ministerio Secretara General de
Gobierno que seala que la misin institucional de la Presidencia es apoyar
operativamente, en todo lugar, al Presidente de la Repblica, la Primera Dama y
sus asesores. Adems bajo el mandato del presidente Salvador Allende se cre la
Secretara Nacional de la Mujer mediante Decreto 1.322 de 1972, la que se
mantuvo en los aos posteriores como una unidad dependiente de la Divisin de
Organizaciones Civiles de la Secretara General de Gobierno y cuya titularidad la
ejerci entre 1973 y 1990, la imputada Mara Luca Hiriart Rodrguez. Es por todas
estas consideraciones que la responsabilidad penal especial determinada en la
comisin de delitos funcionarios, queda establecida claramente respecto de Luca
Hiriart en su condicin ya mencionada de funcionaria pblica.

5. AGRAVANTE ESPECIAL
Dado los diversos informes que se acompaan y otros tantos que rolan en la
causa Rol N 1.649 2004, que dan cuenta de montos malversados y
defraudados de $6.312.380.412 en el perodo comprendido entre 1989 y 2013 y
de $12.100.000.000 entre 2009 y 2015, adems de US$50.000 desviados para
provecho particular de Luca Hiriart y su cnyuge Augusto Pinochet Ugarte, es que
se configura la agravante especial del artculo 238 inciso segundo, que permite
aplicar el mximo de la pena cuando los montos malversados excedan las 400
UTM (referencial al mes de agosto de 2016 es de $18.360.000)
6. ITER CRIMINIS
Los delitos denunciados en esta querella se encuentran consumados, de
conformidad a lo dispuesto en el artculo 7 del Cdigo Penal.
POR TANTO, en virtud de lo expuesto y disposiciones legales citadas,
SOLICITO A S.S. ILUSTRISIMA: Tener por interpuesta querella criminal en contra
de MARA LCA HIRIART RODRGUEZ y todos quienes resulten responsables
en calidad de autores, cmplices o encubridores de los delitos consumados de
Distraccin indebida, Malversacin de Caudales Pblicos y Fraude cometidos
en contra del Fisco de Chile, acogerla a tramitacin, decretar las diligencias que
sean necesarias, someter a proceso a los que aparezcan como responsables,
acusarlos y, en definitiva, sancionarlos al mximo de las penas que seale la ley,
con costas de todos los responsables.
PRIMER OTROS: Solicito a S.S. Ilustrsima se declare a esta parte declare
exenta de la obligacin de rendir fianza de calumnias, por ser ofendidos por los
delitos en cuestin atendida su condicin de delitos contra la fe pblica.
SEGUNDO OTROS: Solicito a S.S. Ilustrsima, tener por acompaados los
siguientes documentos:
1. Listado de inmuebles transferidos por el Ministerio de Bienes Nacionales a
Fundacin CEMA Chile entre los aos 1974 y 2000 (Actualizado).

2. Catastro elaborado por el Departamento de Estudios Catastrales y

Procesamiento de Datos del Ministerio de Bienes Nacionales, respecto de
la situacin de inmuebles transferidos a ttulo gratuito a Fundacin CEMA
Chile.
3. Balances de la Fundacin CEMA Chile aos 2010 a 2015.
4. Escritura de constitucin de Sociedad Capacitacin y Estudios para el
Desarrollo Limitada UBOCEMA Ltda..
5. Extracto de la escritura de constitucin de Sociedad Capacitacin y
Estudios para el Desarrollo Limitada UBOCEMA Ltda..
6. Aporte de inmueble Avenida Viel 1497 de Fundacin CEMA Chile a la
Sociedad Capacitacin y Estudios para el Desarrollo Limitada UBOCEMA
Ltda..
7. Cesin a ttulo gratuito del Fisco de Chile a Fundacin CEMA Chile de
inmueble Avenida Viel 1497.
8. Cesin de derechos y constitucin de hipoteca entre Fundacin CEMA
Chile y Universidad Bernardo OHiggins.
9. Escritura de Compraventa de inmueble Portugal 351 (ex 349) entre
Fundacin CEMA Chile y Universidad Mayor.
TERCER OTROS: Atendido el inters de esta parte en colaborar de la manera
ms eficaz con S.S. Ilustrsima en el esclarecimiento de los ilcitos que investiga,
solicito conceder a esta parte conocimiento del presente sumario.
CUARTO OTROS: Solicito a S.S. Ilustrsima, tener presente que por este acto
confiero patrocinio y poder al abogado Yuri Antonio Vsquez Santander, cedula
nacional de identidad N 13.338.574-6 domiciliado para estos efectos en
Compaa 1131 Santiago de Chile.