Suplemento Registro Oficial No.

906, Martes 20 de Diciembre de 2016

REPBLICA DEL ECUADOR
ASAMBLEA NACIONAL
EL PLENO
CONSIDERANDO
Que, el numeral 2 del artculo 66 de la Constitucin de la Repblica establece el
reconocimiento y garanta por parte del Estado del derecho a una vida digna, que
asegure el descanso y ocio;
Que, segn el numeral 4 del artculo 326 de la Constitucin de la Repblica, a trabajo
de igual valor corresponde igual remuneracin;
Que, conforme lo dispone el artculo 383 de la Constitucin de la Repblica, el Estado
garantiza el derecho de las personas y las colectividades al tiempo libre, la ampliacin
de las condiciones fsicas, sociales y ambientales para su disfrute, y la promocin de
actividades para el esparcimiento, descanso y desarrollo de la personalidad;
Que, conforme lo dispone el numeral 2 del artculo 284 de la Constitucin de la
Repblica, parte de los objetivos de las polticas pblicas en materia econmica es el
incentivar la produccin nacional, la productividad y competitividad sistmicas;
Que, ante el terremoto acontecido en el Ecuador el pasado 16 de abril, es necesario
promover an ms el desarrollo del turismo en el territorio nacional, con lo cual se
propende al apoyo en la reactivacin econmica de las provincias de Manab y
Esmeraldas, principales afectadas por el desastre natural;
Que, el artculo 110 de la Ley Orgnica del Servicio Pblico establece la imposibilidad
de fraccionar la remuneracin entre dos personas, de manera que el servidor cesante
recibe la remuneracin ntegra del mes de la cesacin, an cuando no labore todos los
das;
Que, esta norma ocasiona una desigualdad entre los propios servidores, pues se
remunera de igual forma a quien labora parcialmente en un mes, como a quien labora
todo el mes;
Que, es necesario restablecer el equilibrio de manera que se cubra la remuneracin por
el nmero de das efectivamente laborados;
Que, la Disposicin General Cuarta de la Ley Orgnica del Servicio Pblico, establece
como das de descanso obligatorio, exclusivamente, el 1 de enero, viernes santo, 1 de
mayo, 24 de mayo, 10 de agosto, 9 de octubre, 2 y 3 de noviembre y 25 de diciembre de
cada ao;
Nueva Kennedy calle 8va. Este # 207 entre calle B y calle D
Piso 2 Oficina 2
info@burotributario.com
www.burotributario.com

Que, la misma Disposicin prev como das de descanso obligatorio las fechas de
recordacin cvica de independencia o creacin para cada una de las provincias y de
creacin de cada uno de los cantones, as como en la Regin Amaznica el da 12 de
febrero;
Que, el ltimo inciso de la mentada Disposicin establece el traslado de los das de
descanso obligatorio, cuando correspondan a los das martes, mircoles o jueves, de
manera que se posponga para los das viernes de la misma semana;
Que, sin embargo, no son trasladables los das 1 de enero, 1 de mayo, 2 y 3 de
noviembre y 25 de diciembre;
Que, por su parte, el artculo 65 del Cdigo del Trabajo prev los das de descanso
obligatorio para el sector privado;
Que, en ese sentido, son das de descanso obligatorio, adems de los das sbados y
domingos, el 1 de enero, viernes santo, 1 y 24 de mayo, 10 de agosto, 9 de octubre, 2 y
3 de noviembre y 25 de diciembre;
Que, es necesario fomentar el turismo en el pas, ms an considerando los efectos
adversos del terremoto del 16 de abril, en diversos lugares de la Patria;
Que, para tal efecto, se ha considerado necesario trasladar la jornada de descanso al da
hbil anterior o siguiente, segn sea el caso, cuando los feriados se verifiquen en da
sbado o domingo;
Que, bajo el mismo razonamiento, se considera pertinente trasladar los feriados del 1 de
mayo, 2 y 3 de noviembre que coincidan en das martes, al lunes inmediato anterior, y si
corresponden a los das mircoles o jueves, al da viernes de la misma semana,
permitiendo de esta manera alcanzar el objetivo de promocin turstica antes aludido;
Que, los das de carnaval no constan como de descanso obligatorio, lo que obliga a la
recuperacin de la jornada; y,
En ejercicio de la atribucin que le confiere el numeral 6 del artculo 120 de la
Constitucin de la Repblica, expide la siguiente:
Ley Orgnica Reformatoria a la Ley Orgnica del Servicio Pblico y al Cdigo del
Trabajo
Artculo 1.- Sustityase el artculo 110 de la Ley Orgnica del Servicio Pblico, por el
siguiente:

Nueva Kennedy calle 8va. Este # 207 entre calle B y calle D

Piso 2 Oficina 2
info@burotributario.com
www.burotributario.com

Articulo 110.- Pago por los das de efectiva prestacin de servicios.- La remuneracin
de la servidora o servidor que estuviere en el ejercicio de un puesto ser pagada desde
el primer da del mes y hasta el da de efectiva prestacin de actividades. En
consecuencia, las remuneraciones sern fraccionables dentro de un mismo mes entre
dos personas, por lo que el servidor cesante percibir la remuneracin ntegra por los
das efectivamente laborados del mes en que se produzca la separacin.
Artculo 2.- Refrmase la Disposicin General Cuarta de la Ley Orgnica del Servicio
Pblico, de la siguiente forma:
1. En el primer inciso, sustityase la frase y 25 de diciembre, por la siguiente: , 25 de
diciembre y los das lunes y martes de carnaval.
2. Sustityase el quinto inciso por el siguiente:
Cuando los das feriados de descanso obligatorio establecidos en esta Ley,
correspondan al da martes, el descanso se trasladar al da lunes inmediato anterior, y
si coinciden con los das mircoles o jueves, el descanso se pasar al da viernes de la
misma semana. Igual criterio se aplicar para los das feriados de carcter local. Se
exceptan de esta disposicin los das 1 de enero, 25 de diciembre y martes de
carnaval.

3. Adase como sexto inciso, el siguiente:

Cuando los das feriados de descanso obligatorio a nivel nacional o local establecidos
en esta Ley, correspondan a los das sbados o domingos, el descanso se trasladar,
respectivamente, al anterior da viernes o al posterior da lunes.
Artculo 3.- Refrmase el artculo 65 del Cdigo del Trabajo, de la siguiente manera:
1. En el primer inciso, sustityase la frase y 25 de diciembre, por la siguiente: , 25 de
diciembre y los das lunes y martes de carnaval.
2. Adanse como tercer y cuarto incisos, los siguientes:
Cuando los das feriados de descanso obligatorio establecidos en este Cdigo,
correspondan al da martes, el descanso se trasladar al da lunes inmediato anterior, y
si coinciden con los das mircoles o jueves, el descanso se pasar al da viernes de la
misma semana. Igual criterio se aplicar para los das feriados de carcter local. Se
exceptan de esta disposicin los das 1 de enero, 25 de diciembre y martes de
carnaval.
Cuando los das feriados de descanso obligatorio a nivel nacional o local establecidos
en este Cdigo, correspondan a los das sbados o domingos, el descanso se
trasladar, respectivamente, al anterior da viernes o al posterior da lunes.

Nueva Kennedy calle 8va. Este # 207 entre calle B y calle D

Piso 2 Oficina 2
info@burotributario.com
www.burotributario.com

DISPOSICIONES GENERALES
Primera.- En el caso de que los das feriados nacionales y/o locales coincidan en das
continuos, se aplicarn las siguientes reglas:
a) Si los das feriados coinciden con los das lunes y martes, los das de descanso
obligatorio no se trasladarn; igual regla se aplicar en caso de que los das de feriado
coincidan con los das jueves y viernes;
b) Si los das feriados coinciden con los das martes y mircoles, el da de descanso
obligatorio del da mircoles pasar al da lunes inmediato anterior al da martes de
feriado, y este ltimo da no ser objeto de traslado;
c) Si los das feriados coinciden con los das mircoles y jueves, el da de descanso
obligatorio del da mircoles se mover al da viernes inmediato siguiente, y el da
jueves de feriado no ser objeto de traslado;
d) Si los das feriados coinciden con los das viernes y sbado, el da de descanso
obligatorio del da sbado pasar al da jueves anterior al da viernes de feriado; y,
e) Si los das feriados coinciden con los das domingo y lunes, el da de descanso
obligatorio del da domingo se trasladar al da martes siguiente al da lunes de feriado.
Segunda.- Durante los das de descanso obligatorio, se deber garantizar la provisin de
servicios pblicos bsicos de agua potable, energa elctrica, salud, bomberos,
aeropuertos, terminales areos, terrestres, martimos, fluviales y servicios bancarios; en
los cuales las mximas autoridades de las instituciones, entidades y organismos del
sector pblico debern disponer que se cuente con el personal mnimo que permita
atender satisfactoriamente las demandas de la colectividad.
Tercera.- En aquellas industrias o labores del sector privado respecto de las cuales, por
su naturaleza y condicin manifiesta, no puedan interrumpirse las actividades durante
los das de descanso obligatorio, se deber designar otro tiempo igual de la semana para
el descanso, mediante acuerdo entre empleador y trabajadores, o bien, pagar a sus
trabajadores la remuneracin que corresponda, con el correspondiente recargo por
trabajo extraordinario.
Cuarta.- El Presidente de la Repblica, en ejercicio de sus facultades, mediante decreto
ejecutivo expedir -al menos anualmente- el cronograma de das de descanso
obligatorio, incluidos traslados y/o puentes vacacionales.
Quinta.- El Presidente de la Repblica, mediante decreto ejecutivo, podr suspender la
jornada de trabajo tanto para el sector pblico como para el privado, en das que no son
de descanso obligatorio, jornada que podr ser compensada de conformidad con lo que
disponga dicho decreto.

Nueva Kennedy calle 8va. Este # 207 entre calle B y calle D

Piso 2 Oficina 2
info@burotributario.com
www.burotributario.com

DISPOSICIN FINAL
Las disposiciones de la presente Ley Orgnica entrarn en vigencia a partir de su
publicacin en el Registro Oficial.
Dado y suscrito en la sede de la Asamblea Nacional, ubicada en el Distrito
Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, a los trece das del mes de diciembre
de dos mil diecisis.
f.) DRA. ROSANA ALVARADO CARRIN, Primera Vicepresidenta en ejercicio de
la Presidencia.
f.)

DRA.

LIBIA

RIVAS

ORDEZ,

Secretaria

General

PALACIO NACIONAL, EN SAN FRANCISCO DE QUITO, DISTRITO

METROPOLITANO, A DIECISIS DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIECISIS.
SANCINESE Y PROMLGASE
f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la Repblica.
REPBLICA DEL ECUADOR
ASAMBLEA NACIONAL
CERTIFICACIN
En mi calidad de Secretaria General de la Asamblea Nacional, me permito
CERTIFICAR que la Asamblea Nacional discuti y aprob el PROYECTO DE
LEY ORGNICA REFORMATORIA A LA LEY ORGNICA DEL SERVICIO
PBLICO Y AL CDIGO DEL TRABAJO, en primer debate el 29 de noviembre
de 2016; y en segundo debate el 13 de diciembre de 2016.
Quito, 13 de diciembre de 2016.
f.) DRA. LIBIA RIVAS ORDEZ, Secretaria General
Es fiel copia del original- LO CERTIFICO.
Quito, 16 de diciembre de 2016.
f.) Dr. Alexis Mera Giler, Secretario General Jurdico, Presidencia de la Repblica.

Nueva Kennedy calle 8va. Este # 207 entre calle B y calle D

Piso 2 Oficina 2
info@burotributario.com
www.burotributario.com