Вы находитесь на странице: 1из 569

2017

trio_cover_040816.indd 1

TRIO Leuchten GmbH

TRIO International GmbH

Dieselstrae 4
D-59823 Arnsberg
Tel.: +49 (0) 29 31 / 96 66 - 0
Fax: +49 (0) 29 31 / 96 66 - 28
E-Mail: info@trio-leuchten.de

Dieselstrae 4
D-59823 Arnsberg
Tel.: +49 (0) 29 31 / 96 66 - 587
Fax: +49 (0) 29 31 / 96 66 - 56
E-Mail: info@trio-lighting.com

www.trio-leuchten.de

www.trio-lighting.com

2017

11.08.16 14:51

Aufbau Seite 001_Layout 1 21.08.16 12:40 Seite 1

Catalogue 2017

Aufbau Aufbau Inhaltsverzeichnis_Layout 1 20.08.16 11:41 Seite 1

Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Katalogartikel sind geschmacks- oder


gebrauchsmusterrechtlich registriert The catalog articles marked with this
symbol are registered either for their utility or for their model Les articles de
catalogue marqus avec ce symbole sont enregistrs pour leur utilit ou pour
leur modle De met dit symbool aangeduide produkten zijn geregistreerd
vanwege het model of het gebruik Los artculos marcados con este smbolo
estan registrados como utilidad o como modelo Gli articoli contrassegnati da
questo simbolo sono registrati sia per il loro utilizzo sia per il loro modello Articolele
marcate cu acest simbol sunt nregistrate fie pentru utilitatea lor, fie pentru
modelul lor Luettelon tuotteet, jotka merkitty tll merkill, ovat rekisterity
joko kytn tai mallin suojaamiseksi Artykuy oznaczone tym symbolem
zostay zarejestrowane ze wzgldu na ich cechy uytkowe lub model Bu sembol
ile iaretli katalog rnleri, kullanm amac veya tasarm olarak koruma altndadr

Aufbau Aufbau Inhaltsverzeichnis_Layout 1 20.08.16 11:41 Seite 2

Inhaltsverzeichnis
General Index Index gnral Algemene index ndice general
Indice generale Index general Yleisindeksi Oglny indeks Genel dizin
Unternehmen Company
Entreprise Onderneming Empresa Azienda Compania Yritys Przedsibiorstwo Kurumsal

TRIO Smart Control

Serienbersicht Family overview


Aperu par famille Overzicht per familie Vista general por familia Panoramica per famiglia
Prezentare pe familii de produse Perheen yleiskuvaus Przegld rodziny rn Ailesi

Produktbersicht Product overview


Aperu par produit Overzicht per product Vista general por producto
Panoramica dei prodotti Prezentare pe produs Tuotteen yleiskuvaus Opis produktu rn ncelemesi

10

Kombinationen Coordinates
Coordonns Combinaties Coordinados Coordinati Coordonatele Koordinaatit Wsprzdne Koordinatlar

Vintage

32
160

Pendelleuchten & Kronen Pendants & chandeliers


Lustres & suspensions Hanglampen & kroonluchters Colgantes y Lmparas
Lampadari e sospensioni Lustre si pendule Riippu- & kruunu Wiszce i yrandole Avize & Sarktlar

186

Spotserien Spots
Spotterie Spots Focos Faretti Spoturi Spotit Reflektorki Spotlar

240

Wand- und Deckenleuchten Wall & Ceiling lamps


Applique & plafonniers Wandlampen & plafonnires Apliques y plafones Applique e plafoniere
Plafoniere si aplice Sein- & katto Sufitowe i cienne Tavan & Duvar armatrleri

306

Unterbauleuchten Cabinet lighting


clairage cuisine et dressing Keuken- en kastverlichting Iluminacin de cocina y vestidor Illuminazione cucina e
spogliatoio Iluminat pentru bucatarie si dressing room Keitti valaistus Oprawy meblowe Kabin aydnlatma

408

Steh- und Tischleuchten Table- & floor lamps


Lampes de table & lampadaires Tafel- & vloerlampen Sobremesas y lmparas de pie Lampade da tavolo e
piantane Veioze si lampadare Pyt- & lattia Stoowe i podogowe Lambader & Masa lambalar

414

Badezimmerleuchten Bathroom lighting


clairage salle de bains Badkamer verlichting Iluminacin de cuarto de bao Illuminazione per bagno
Iluminat baie Kylpyhuone valaistus Owietlenie azienkowe Banyo aydnlatma

488

Leuchtmittel Light sources


Ampoules Lichtbronnen Fuentes de luz Lampadine Becuri Valonlhteet rda wiata Ik kaynaklara

510

Prsentationen Displays
Prsentoirs Displays Espositores Espositori Display-uri Telineet Wywietla Tehir

519

Spezifikationen Specifications
Spcifications Specifikaties Especificaciones Specifiche Specificaii Tekniset tiedot Specyfikacje zellikler

530

Produktdaten Product data


Donns de produit Product gegevens Datos de producto Dati del prodotto
Date de produs Tuotetiedot Dane produktu rn Bilgileri

538

Kontakt Contact
Contact Contact Contactar Contatto Contact Yhteydenotto Kontakt letiim

565

Aufbau Seite 4 + 5_Layout 1 20.08.16 11:41 Seite 1

Unternehmen
Company Entreprise Onderneming Empresa
Azienda Compania Yritys Przedsibiorstwo Kurumsal

TRIO wurde im Jahr 1991 im sauerlndischen Arnsberg gegrndet. In 25


Jahren erfolgreicher Firmengeschichte hat sich unser Unternehmen als einer
der fhrenden Spezialisten fr dekorative Wohnraumbeleuchtung etabliert.
Innovationskraft, ein hohes Ma an Flexibilitt und ausgeprgte Kundennhe
sind die Sulen unseres Erfolges.
Mit der Grndung von TRIO INTERNATIONAL im Jahr 2011 wurde der
Grundstein fr die Internationalisierung gelegt. Mittlerweile agieren wir in
ber 30 Lndern, dazu zhlen Joint Ventures in Italien, Spanien, Skandinavien,
der Trkei und neuerdings auch in den USA.
Die TRIO Lighting Group beschftigt heute insgesamt rund 190 Mitarbeiter.
Als modernes und zukunftsorientiertes Unternehmen bieten wir ausgezeichnete Produkte, berragenden Service und weitreichende Fachkompetenz, die
nur einem Zweck dienen: den Kunden rundum zufrieden zu stellen.

TRIO fue fundada en el ao 1991 en Arnsberg, en la regin alemana de


Sauerland. En 25 aos de xito en la historia de la empresa, esta se ha
establecido como uno de los especialistas lderes en iluminacin decorativa
para el hogar. Fuerza innovadora, una gran flexibilidad y una marcada cercana
al cliente son los pilares de nuestro xito.
Con la fundacin de TRIO INTERNATIONAL en el ao 2011, se puso la primera
piedra para la internacionalizacin. Desde entonces, estamos activos ya en
ms de 30 pases, incluyendo empresas conjuntas en Italia, Espaa,
Escandinavia, Turqua y, desde hace poco, tambin los EE. UU.
El grupo TRIO Lighting da empleo en la actualidad a un total aproximado
de 190 empleados. Como empresa moderna y orientada al futuro,
ofrecemos productos extraordinarios, una asistencia excelente y una amplia
competencia tcnica, todo esto al servicio de un solo fin: la satisfaccin
general de los clientes.

TRIO was founded in Arnsberg, a town in Germanys Sauerland region, in 1991.


In 25 years of successful company history, our company has established itself
as one of the leading specialists in decorative home lighting. Innovation, a
high degree of flexibility and enhanced customer proximity are the key
reasons for our success.
The founding of TRIO INTERNATIONAL in 2011 laid the foundations for the
international expansion. We meanwhile operate in more than 30 countries
and have joint ventures in, for example, Italy, Spain, Scandinavia, Turkey and
as of late in the USA.
TRIO Lighting Group currently has about 190 employees. As a modern and
future-oriented company, we offer excellent products, outstanding service
and extensive know-how that serve only one purpose, namely to completely
satisfy our customers.

TRIO fu fondata nel 1991 ad Arnsberg, nella regione della Renania Settentrionale-Vestfalia in Germania. In 25 anni di successo lazienda ha guadagnato
una posizione tra i produttori leader di illuminazione decorativa domestica.
Forza innovativa, elevata flessibilit e spiccato orientamento al cliente sono i
pilastri del nostro successo.
Con la fondazione di TRIO INTERNATIONAL nel 2011, lazienda ha compiuto il
primo passo verso linternazionalizzazione. La nostra presenza si registra
ormai in 30 paesi, anche sotto forma di Joint Venture in Italia, Spagna,
Scandinavia, Turchia e recentemente anche negli USA.
Il TRIO Lighting Group conta ad oggi complessivamente 190 dipendenti. La
nostra azienda moderna e proiettata verso il futuro offre prodotti deccellenza,
un servizio impeccabile ed estese competenze nel settore con un unico
obiettivo: la soddisfazione del cliente.

TRIO a t fonde en 1991 Arnsberg dans le Sauerland. Riche de 25 ans


dexistence fructueuse, notre entreprise sest impose comme lun des leaders
spcialiss dans lclairage dintrieur dcoratif. Notre force dinnovation,
notre trs grande flexibilit et notre grande proximit avec les clients
constituent les piliers de notre succs.
La cration de TRIO INTERNATIONAL en 2011 a pos les fondations de notre
internationalisation. Depuis, nous sommes prsents dans plus de 30 pays,
avec des coentreprises en Italie, en Espagne, en Scandinavie, en Turquie mais
galement aux tats-Unis plus rcemment.
Au total, le groupe TRIO Lighting emploie aujourdhui environ 190 collaborateurs. En tant quentreprise moderne et tourne vers lavenir, nous proposons
dexcellents produits et services ainsi que de nombreuses comptences
spcialises employes dans un seul but : pleinement satisfaire le client.

TRIO a fost nfiinat n anul 1991 n oraul Arnsberg din regiunea Sauerland.
n istoria de succes a firmei care se ntinde pe durata celor 25 de ani, compania
noastr s-a definit ca fiind unul din liderii specialitilor pentru iluminatul
decorativ al locuinelor. Fora de inovaie, un mare grad de flexibilitate i
apropierea intens de client sunt piloanele succesului nostru.
Prin nfiinarea TRIO INTERNATIONAL n anul 2011 a fost pus piatra de temelie
pentru globalizare. ntre timp acionm n peste 30 de ri, printre acestea se
numr societi mixte din Italia, Spania, Scandinavia, Turcia i mai nou i din
SUA.
TRIO Lighting Group are astzi n total n jur de 190 angajai. n calitate de
companie modern i orientat spre viitor oferim produse excelente, service
performant i competen vast de specialitate, toate acestea servind unui
singur scop: clieni pe deplin mulumii din toate punctele de vedere.

TRIO werd opgericht in het jaar 1991 in Arnsberg in het Sauerland. Tijdens
een succesvolle bedrijfsgeschiedenis van 25 jaar heeft onze onderneming
zich gevestigd als n van de toonaangevende specialisten voor decoratieve
woningverlichting. Innovatievermogen, maximale flexibiliteit en uitgesproken klantennabijheid zijn de zuilen van ons succes.
Door de oprichting van TRIO INTERNATIONAL in het jaar 2011 werd de basis
gelegd voor de internationalisering. Ondertussen ageren wij in meer dan 30
landen, daarbij horen joint ventures in Itali, Spanje, Scandinavi, Turkije en
sinds kort ook in de VS.
De TRIO Lighting Group telt momenteel in totaal ongeveer 190 medewerkers.
Als moderne en toekomstgerichte onderneming bieden wij uitstekende
producten, buitengewone service en uitgebreide vakbekwaamheid met
slechts n doel voor ogen: een geheel tevreden klant.

TRIO perustettiin vuonna 1991 Keski-Saksan Arnsbergiss. Yrityksen


ensimminen neljnnesvuosisata on ollut menestykseks, ja se on kohonnut
johtavien kodin sisustusvalaistuksen asiantuntijoiden joukkoon.
Innovatiivisuus, joustavuus ja asiakaslhtisyys ovat yrityksen menestyksen
trkeimpi kulmakivi.
TRIO INTERNATIONAL -yhtin perustamisen myt vuonna 2011 yritys lhti
kansainvlisille urille. Tll hetkell se toimii yli 30 maassa, ja yhteisyrityksi
on perustettu Italiaan, Espanjaan, Pohjoismaihin, Turkkiin ja viimeisimpn
Yhdysvaltoihin.
TRIO Lighting Groupin palveluksessa on noin 190 henkil. Nykyaikainen ja
tulevaisuuteen katsova yritys valmistaa laajan asiantuntemuksensa turvin
ensiluokkaisia tuotteita ja tarjoaa tyytyvisille asiakkailleen ylivertaista
palvelua.

Aufbau Seite 4 + 5_Layout 1 20.08.16 11:42 Seite 2

Firma TRIO powstaa w 1991 roku w miejscowoci Arnsberg w Sauerland. W cigu


25 lat penej sukcesw historii przedsibiorstwa stao si ono jednym z gwnych
ekspertw w zakresie dekoracyjnego owietlenia pomieszcze mieszkalnych.
Innowacyjno, dua wszechstronno oraz bliski kontakt z klientem to filary
naszego sukcesu.
Utworzenie przedsibiorstwa TRIO INTERNATIONAL w 2011 roku stanowio
podwaliny midzynarodowego zasigu dziaalnoci. Dzi jestemy obecni w
ponad 30 krajach, tworzc spki joint venture we Woszech, Hiszpanii,
Skandynawii, Turcji, a ostatnio take w USA.
TRIO Lighting Group zatrudnia obecnie okoo 190 pracownikw. Jako
nowoczesne i ukierunkowane na przyszo przedsibiorstwo oferujemy
znakomite produkty, wyjtkow obsug i szerokie kompetencje specjalistyczne
suce tylko jednemu celowi: zadowoleniu klienta.

Trio 1991 ylnda Sauerland Arnsberg'de kuruldu. 25 yllk baarl irket tarihinde
dekoratif yaam alan aydnlatmas alannda lider uzman haline geldi. Baarmzn
temelleri yksek lde esneklik ve mteriye yaknlktr.
2011 ylnda TRIO INTERNATIONAL irketinin kurulmasyla birlikte
uluslararaslamann da temeli atlm oldu. Bugn talya, spanya, skandinavya,
Trkiye ve ksa bir sre nce ABD'deki ortak giriimlerimiz dahil olmak zere
30'dan fazla lkede faaliyet gstermekteyiz.
TRIO Lighting Group bugn yaklak 190 alana sahiptir. Modern ve ilerici bir
irket olarak sunduumuz mkemmel rnler, stn hizmet ve geni kapsaml
uzmanlk tek bir amaca hizmet ediyor: mterilerin tam memnuniyetini salamak.

Aufbau Seite 6 + 7_Layout 1 20.08.16 11:42 Seite 1

TRIO Smart Control

Wer sein Licht intelligent steuert, kann die Beleuchtung zuhause nicht nur effizient
und energiesparend einsetzen, sondern auch verschiedene Lichtquellen ganz
bequem seinen individuellen Bedrfnissen anpassen. Je nach Situation sorgt die
richtige Lichtstimmung fr mehr Wohnkomfort und Atmosphre. Eine intelligente
Lichtsteuerung kann Haus oder Wohnung bereichern. TRIO Smart Control bietet
mit CLC (collectiv light control) eine besonders komfortable Lichtsteuerung. In
Kooperation mit dem Lichtforum NRW und namenshaften Leuchtenherstellern
haben wir uns fr das europaweit fhrende HomeMatic system entschieden, um
einen einheitlichen Standard fr intelligente Lichtsteuerung zu gewhrleisten. Mit
der Homematic-Zentrale (www.homematic.com) oder einer Telecom Home-Base
von Qivicon (www.qivicon.com) funktioniert die Lichtsteuerung ganz einfach per
APP ber Smartphone oder Tablet. Unabhngig von einer Zentrale lassen sich die
Leuchten auch mittels Handsender schalten und dimmen. Aufwendige Installationen, wie z.B. der Austausch von Schaltern sind nicht notwendig! Die gewohnten
Schalter bleiben funktionsfhig. ber die Zusammenarbeit mit HomeMatic sind
clc-gesteuerte Leuchten zudem Bestandteil einer vielfltigen Hausautomation. So
bietet das System die Mglichkeit, die Lichtsteuerung mit anderen Elementen im
Haus zu kombinieren, beispielsweise Jalousien, Heizungen, sowie Sicherheits- und
Alarmsysteme.
Achten Sie auf das TRIO Smart Control Logo in diesem Katalog.
Intelligent lighting control not only paves the way for the economical, energyefficient use of lighting in the home, but also allows you to conveniently adapt
various sources of light to meet your individual needs. Achieving the right lighting
mood for the situation delivers greater home comfort and atmosphere. Intelligent
lighting can enhance your house or apartment.TRIO Smart Control offers a very
convenient light control with its CLC (collective light control) system. In
co-operation with renowned light manufacturers, we chose Europes leading
HomeMatic system in order to ensure a uniform standard for smart light
control.The HomeMatic controller (www.homematic.com) or a Telecom Home
Base from Qivicon (www.qivicon.com) makes light control easy via a smartphone
or tablet APP. The lights can also be switched and dimmed independently of the
controller by using a handheld transmitter. Costly installations, like switch
replacement, are not necessary! The normal switches remain functional. Due to
the co-operation with HomeMatic, clc lights are an integral part of a versatile home
automation. The system allows, for example, the combination of light control with
other home elements, such as blinds, radiators, and security and alerting systems.
Look out for the TRIO Smart Control Logo in this catalogue.

Une commande dclairage intelligente ne permet pas seulement dutiliser


lclairage chez soi de manire efficace tout en ralisant des conomies dnergie,
mais galement dadapter facilement les diverses sources de lumire ses propres
besoins. Selon la situation, une bonne ambiance lumineuse assure plus de confort
intrieur et une meilleure ambiance. Un clairage intelligent vient enrichir une
maison ou un appartement. TRIO Smart Control offre une commande dclairage
particulirement confortable grce au CLC (collective light control). En
collaboration avec des fabricants de luminaires renomms, nous avons slectionn
le systme HomeMatic, leader europen, pour assurer des normes uniformes en
matire de commande dclairage intelligente. Avec la centrale HomeMatic
(www.homematic.com) ou un Telecom Home-Base de Qivicon (www.qivicon.com),
la commande dclairage fonctionne trs facilement via lapplication pour
smartphone ou tablette. Il est galement possible dactionner et de rgler les
lampes laide dune tlcommande, indpendamment de toute centrale. Aucune
installation couteuse, comme le changement dinterrupteurs, nest requise ! Les
interrupteurs habituels continuent de fonctionner. Grce la collaboration avec
HomeMatic, les lampes commandes par CLC font, en outre, partie intgrante
dune domotique varie. Ainsi, le systme offre la possibilit de combiner la
commande dclairage avec dautres lments de la maison, comme des stores
vnitiens, des chauffages, ainsi que des systmes de protection et dalarme.
Cherchez le logo TRIO Smart Control dans ce catalogue.
Wie licht intelligent stuurt, kan verlichting thuis niet alleen efficint en energiebesparend inzetten, maar ook verschillende lichtbronnen gemakkelijk aan
individuele behoeften aanpassen. Afhankelijk van de situatie kan de juiste
verlichting meer wooncomfort en sfeer creren. Een intelligente verlichting kan
een huis of appartement verrijken. TRIO smart control biedt met CLC (collectiv
light control) een bijzonder comfortabele lichtsturing. In samenwerking met
gerenommeerde lampenfabrikanten hebben wij gekozen voor het in heel Europa

toonaangevende HomeMatic systeem om een uniforme standaard voor


intelligente lichtsturing te waarborgen. Met de Homematic centrale (www.homematic.com) of een Telecom Home Base van Qivicon (www.qivicon.com) werkt de
lichtsturing heel eenvoudig per app via smartphone of tablet. Onafhankelijk van
een centrale kunnen de lampen ook door middel van handzenders bediend en
gedimd worden. Omslachtige installaties zoals bijv. de vervanging van schakelaars
zijn niet nodig! De vertrouwde schakelaars blijven functioneren. Via de samenwerking met HomeMatic zijn clc-gestuurde lampen bovendien bestanddeel van een
veelzijdige huisautomatisering. Zo biedt het systeem de mogelijkheid om de
lichtsturing met andere elementen in het huis te combineren, bijvoorbeeld
rolluiken, verwarming alsook veiligheids- en alarmsystemen.
Let op het TRIO smart control logo in deze catalogus.
Quien controla su iluminacin de manera inteligente, no solo puede administrar
la iluminacin de su hogar de forma eficiente y ahorrativa, sino adaptar diversas
fuentes de luz convenientemente a sus necesidades individuales. Con un efecto
de iluminacin adecuado a cada situacin es posible crear mayor bienestar
habitacional, confort y calidad de vida. Una iluminacin inteligente puede
enriquecer una casa o un apartamento. TRIO Smart Control ofrece con el CLC
(control de luces colectivo) un control de la iluminacin especialmente cmodo.
En cooperacin con fabricantes de luces de renombre, hemos optado por el
sistema HomeMatic, lder a nivel europeo, para garantizar un estndar nico para
el control de luces inteligente. Con la central de Homemati (www.homematic.com)
o una base de telecomunicaciones de Qivicon (www.qivicon.com), el control de
luces funciona de forma muy sencilla a travs de una aplicacin para smartphones
o tablets. Independientemente de la central, las luces pueden encenderse y
oscurecerse tambin mediante emisores manuales. No son necesarias
instalaciones complicadas, por ejemplo para el cambio de interruptores! Los
interruptores habituales siguen funcionando. A travs de la colaboracin con
HomeMatic, las luces con control CLC tambin forman parte de una
automatizacin domstica variada. De este modo, el sistema ofrece la posibilidad
de combinar el control de las luces con otros elementos del hogar, como persianas,
calefacciones y sistemas de seguridad y alarmas.
Preste atencin al logo de TRIO Smart Control en este catlogo.
Controllare in modo intelligente la luce significa non solo poter illuminare la
propria abitazione in modo efficiente e senza sprechi di energia, ma anche
modulare le diverse fonti di luce per adattarle alle proprie esigenze nel massimo
del comfort. A seconda della situazione, pu essere opportuno regolare
lilluminazione per trovare lintensit pi giusta a creare il comfort e latmosfera
che desideriamo. Unilluminazione controllata in modo intelligente pu valorizzare
la tua casa o il tuo appartamento. Con il CLC (collective light control) il controllo
dellilluminazione offerto da TRIO Smart Control pratico e semplice. In
collaborazione con rinomati produttori di luci, abbiamo deciso di adottare il
sistema leader a livello europeo HomeMatic al fine di garantire uno standard
uniforme per lilluminazione intelligente. Con la centralina HomeMatic
(www.homematic.com) o un Telecom Home-Base di Qivicon (www.qivicon.com),
controllare lilluminazione diventa facilissimo tramite applicazione per
Smartphone o Tablet. Il controllo delle luci non vincolato alla centralina:
possibile infatti spegnere e regolare lintensit delle luci anche con il telecomando.
Non necessario apportare modifiche dispendiose, come ad esempio la
sostituzione degli interruttori! Gli interruttori esistenti rimarranno funzionanti.
Grazie alla collaborazione con HomeMatic, le luci controllate diventano uno degli
elementi di un sistema multifunzionale per la completa automazione
dellabitazione. Questo sistema offre infatti la possibilit di combinare il controllo
dellilluminazione con altri elementi dellabitazione, ad esempio veneziane,
riscaldamenti nonch sistemi di sicurezza e di allarme.
Cercate il logo TRIO Smart Control in questo catalogo.
Cine i controleaz inteligent lumina, poate utiliza nu numai eficient i cu
economie de energie iluminatul acas, ci poate i adapta extrem de comod la
necesitile sale individuale diferite surse de lumin. n funcie de situaie, reglarea
corect a luminii are grij pentru mai mult confort al locuinei i pentru atmosfer.
O iluminare inteligent poate nsuflei casa sau locuina. TRIO Smart Control ofer
mpreun cu CLC (collectiv light control) un control extrem de confortabil al
luminii. n cooperare cu productori de renume de corpuri de iluminat ne-am decis
pentru sistemul HomeMatic lider n Europa, pentru a garanta un standard unitar
pentru controlul inteligent al luminii. Cu centrala Homematic (www.homematic.

Aufbau Seite 6 + 7_Layout 1 20.08.16 11:42 Seite 2

com) sau un sistem Telecom Home-Base de la Qivicon (www.qivcon.com), controlul luminii


funcioneaz extrem de simplu prin aplicaia pentru smartphone sau tablet. Independent
de o central, corpurile de iluminat pot fi oprite sau pot fi reglate gradat privind
luminozitatea i cu ajutorul unei telecomenzi manuale. Instalrile costisitoare, ca de ex.
nlocuirea ntreruptoarelor nu sunt necesare! ntreruptoarele obinuite rmn apte de
funcionare. Prin colaborarea cu HomeMatic corpurile de iluminat controlate prin clc sunt
parte component a unei automatizri diverse a casei. Astfel sistemul ofer posibilitatea,
de a combina controlul luminii cu alte elemente din cas, de exemplu jaluzele, nclzire
precum i sisteme de securitate i alarm.
Fii ateni la logo-ul TRIO Smart Control din acest catalog.
Ohjaamalla kodin valaistusta lykksti siit saadaan tehokas ja energiaa sstv, mutta
samalla erilaisia valonlhteit on helppo mukauttaa yksilllisiin tarpeisiin ja toiveisiin.
Tunnelmaltaan oikeanlainen valaistus tuo asumisen mukavuutta kaikkiin tilanteisiin. lyks
valaistus voi olla kodin viihtyisyyden kannalta merkittv lis. TRIO Smart Control on
CLC-lhestymistavan (collective light control) ansiosta erityisen mukava
valaistusohjausmenetelm. Yhteistyss muiden johtavien valaisinvalmistajien kanssa
olemme valinneet lykkseen valaistusohjaukseen HomeMaticin yhtenisen standardin
aikaansaamiseksi. Valaistusta voi ohjata ktevsti lypuhelin- tai tablettisovelluksella
Homematic-ohjauskeskuksen
(www.homematic.com)
tai
Qivicon-kotiaseman
(www.qivicon.com) kautta. Valaisimia voi kytke plle ja pois plt sek himment aina
mys kauko-ohjaimella keskuksesta riippumatta. Vaivalloisia asennustit, kuten
katkaisinten vaihtoa, ei tarvita, vaan jrjestelm voi kytt nykyisten katkaisinten
yhteydess. HomeMatic-jrjestelmyhteistyn ansiosta CLC-ohjatuista valaisimista tulee
osa monipuolista kotiautomaatiojrjestelm. Jrjestelm tarjoaa mahdollisuuden
yhdist valaistusohjaus talon muihin teknisiin ratkaisuihin, kuten kaihtimiin,
lmmitykseen tai turva- ja hlytysjrjestelmiin.
Tarkkaile TRIO Smart Control -logoa tss katalogissa.
Kto chce inteligentnie sterowa swoim wiatem, moe uywa owietlenia w swoim domu
nie tylko w sposb wydajny i energooszczdny, ale rwnie bardzo wygodnie dostosowa
rne rda wiata do swoich indywidualnych potrzeb. W zalenoci od sytuacji waciwy
nastrj wiata zapewnia wicej komfortu mieszkania i dba o odpowiedni atmosfery.
Inteligentne owietlenie moe wzbogaci dom lub mieszkanie. TRIO Smart Control to
wyjtkowy komfort sterowania dziki technologii CLC (collectiv light control). We
wsppracy ze znanymi producentami lamp zdecydowalimy si na najpopularniejszy w
Europie system HomeMatic, aby zapewni jednolity standard w zakresie inteligentnego
sterowania owietleniem. Centrala Homematic (www.homematic.com) lub Telecom HomeBase marki Qivicon (www.qivicon.com) umoliwia sterowanie owietleniem za pomoc
odpowiedniej aplikacji na smartfonie lub tablecie. Niezalenie od centrali mona take
wcza lub ciemnia lampy za pomoc pilota. Rozwizanie to umoliwia rezygnacj z
rozbudowanych instalacji czy np. wymiany przecznikw. Standardowe przeczniki
zachowuj swoj funkcj. Dodatkowo dziki wsppracy z HomeMatic lampy sterowane
za pomoc CLC s elementem kompleksowej automatyki w domu. System oferuje
moliwo poczenia sterowania owietleniem z innymi elementami w domu, na przykad
z aluzjami, ogrzewaniem, a take systemami bezpieczestwa i systemami alarmowymi.
Naley szuka logo TRIO Smart Control w tym katalogu.
In akllca yneten, evindeki aydnlatmasn sadece etkili ve tasarruflu kullanmaz ayn
zamanda farkl k kaynaklarn bireysel ihtiyalarna uygun hale getirir. Duruma gre,
doru aydnlatma efekti daha fazla yaam konforu ve atmosferi salar. Akll bir aydnlatma
evinizi veya dairenizi zenginletirebilir. CLC (collectiv light control) ile birlikte TRIO Smart
Control son derece konforlu bir k kumandas salar. nl lamba reticileri ile ibirlii
iinde akll k kumandasnda niter bir standart salamak iin Avrupa genelinde lider
olan HomeMatic sisteminde karar kldk. Homematic merkezi (www.homematic.com) veya
Qivicon marka bir Telecom Home-Base (www.qivicon.com) ile k kumandas APP ile akll
telefon veya tablet bilgisayarla kolayca almaktadr. Bir merkezden bamsz olarak
lambalar bir el vericisi ile de alabilmekte ve kslabilmektedir. rnein dmelerin
deitirilmesi gibi masrafl kurulumlar gerekli deildir! Alldk dmeler ilev grmeye
devam eder. HomeMatic ile ibirlii iinde clc kumandal lambalar ok eitli bina
otomasyonunun bir bileeni haline gelmitir. Sistem bu ekilde k kumandasn evdeki
rnein jaluziler, kalorifer, gvenlik ve alarm sistemleri gibi dier elemanlarla kombinasyon
olana sunmaktadr.
Bu katalogdaki TRIO Smart Control logosuna dikkat edin.

Aufbau Seite 8 + 9_Layout 1 20.08.16 11:44 Seite 1

Serienbersicht
Family overview Aperu par famille Overzicht per familie Vista general por familia Panoramica per famiglia
Prezentare pe familii de produse Perheen yleiskuvaus Przegld rodziny rn Ailesi

Aaron

130

Boston

212

Clinton

62

Gonzalo

363

Aberdeen

395

Bowie

304

Colin

232

Dylan

297

Gracia

156

Adrian

378

Brandon

490

Colino

332

Ecco

413

Grandeur

329

Adriano

394

Brentano

461

Cologne

394

Eclipse

323

Grannus

233

Airlight

401

Brian

491

Colorit

138

Edison

124

Greta

215

Alabaster

321

Bruno

460

Columbus

Edison II

222

Halifax

50

Alba

377

Bulto

379

Como

423

Eik

477

Hamar

507

Alino

411

Busa

382

Compo

496

Elias

200

Havanna

250

Alvaro

360

Buttello

494

Concorde

355

Elsa

168

Helen

492

Amsterdam

456

Calais

220

Concrete

180

Embassy

372

Henk

476

Andrea

381

Calgary

417

Condus

508

Espejo

382

Highway

Anna

178

Calvaro

196

Congress

354

Esprit

346

Hotel

141

Antonio

328

Campino

496

Cono

402

Eudura

406

Hugo

507

Antwerp

436

Campo

374

Contender

357

Eurico

509

Icaro

454

Apart

505

Cancun

244

Converter

356

Eva

118

Iker

353

Aragon

411

Cannes

144

Corland

88

Evans

421

Inesto

406

Arango

420

Canturo

337

Corland II

274

Facella

402

Irene

182

Arizona

419

Cantus

216

Cormint

383

Facette

367

Jackson

300

Arko

462

Capital

152

Cornet

358

Farina

182

Jana

182

Ary

481

Carbonado

380

Coronado

106

Figaro

84

Janko

179

Astrid

170

Carico

286

Cosinus

146

Filigran

446

Jasmin

184

Atlanta

324

Carlos

379

Cristalina

367

Fisherman

172

Jasper

116

Aurora

318

Cartney

258

Cristo

475

Fix

407

Joel

362

Avenue

192

Casco

423

Cuadro

386

Flesso

495

Jones

294

Avignon

272

Casillas

352

Cubo

498

Flexo

470

Joost

479

Baco

463

Cassini

82

Curtis

388

Florence

440

Jordi

508

Baloubet

273

Catoki

104

Curva

370

Florestan

424

Juan

331

52

Duellant

80

94

Basel

70

Catoki II

107

Danillo

506

Florian

412

Judith

176

Basic

273

Cavallo

197

Darian

500

Floris

381

Juri

158

Beijing

416

Cayman

252

Dario

330

Foxi

407

Kannan

217

Berta

171

Celia

399

Davi

483

Freddy

292

Kingston

34

Bianca

376

Cento

365

Denver

74

Frieda

164

Kolian

501

Big Apple

122

Charles

284

Diego

234

Future

339

Kolibri

469

Birdy

166

Chiara

223

Disc

371

Fynn

478

Kowloon

313

Birte

174

Chico

385

Divo

405

Gent

438

Kyoto

344

Bolero

392

Clapton

246

Dorian

326

Gerrit

477

Lacan

136

Bolou

276

Clarimo

504

Dover

221

Gian

503

Lacapo

390

Bolsa

493

Classico

227

Drops

202

Godi

509

Lana

384

Aufbau Seite 8 + 9_Layout 1 20.08.16 11:44 Seite 2

Landino

132

Miami

459

Pareto

466

Salim

442

Torino

327

Landor

432

Milano

320

Patrice

506

Salinero

190

Tornesh

126

Lentin

368

Milton

44

Pear

473

Sam

503

Toronto

68

Lentin II

333

Miquel

308

Perez

428

Samurai

347

Toulon

120

Levisto

229

Miro

404

Piet

487

Sandro

86

Trevor

115

Leyla

150

Modena

Pilatus

270

Sanero

455

Tubo

482

Lige

434

Moni

162

Pinwheel

154

Sanna

167

Ultimo

225

Ligara

406

Mons

444

Pirlo

471

Santiago

310

Umbrella

309

Linaro

359

Montender

226

Platon

336

Santo

422

Valeria

398

Linda

176

Monti

475

Plucino

288

Santo II

418

Valerio

398

Lips

393

Montreal

205

Polly

463

Saturn

188

Vancouver

Liria

506

Morrison

305

Pontius

270

Seattle

425

Vario

467

Livello

498

Morten

481

Portofino

58

Senator

194

Ventura

472

Lopez

421

Nabab

217

Presley

248

Seoul

322

Victor

228

Lordanos

346

Nadir

468

Preto

468

Seta

482

Victoria

157

Loris

460

Nagoya

347

Primo

385

Shanghai

426

Viola

232

Luca

224

Nando

503

Pronto

471

Shogun

348

Vita

404

Lucas

351

Naples

206

Pyramid

334

Sidney

60

Voltaire

199

Lucia

377

Narcos

254

Quidam

108

Silas

72

Wales

397

Lucio

462

Nevio

497

Quinta

375

Simeo

408

Wim

487

Luis

480

Nicolas

361

Ramiro

204

Slash

216

Windsor

Lupo

464

Nilo

500

Ramon

412

Sofia

235

Xavi

509

Madrid

264

Nivel

498

Ramses

209

Sola

429

Yokohama

342

Maira

163

Nora

384

Rani

507

Stakkato

201

Zenit

318

Mamba

110

Olivia

400

Ratio

237

Stamina

230

Zeus

364

Maniac

214

Ontario

38

Reflon

502

Stratos

148

Zidane

262

Manuel

362

Opium

98

Rennes

273

Swan

458

Zinedine

455

Marcos

350

Oslo

193

Reposa

314

Sweety

134

Zucca

236

Margit

169

Ottawa

210

Rey

478

Swirl

224

Marian

400

Oval

398

Roco

400

Tajo

470

Marius

92

Pacco

366

Roddik

218

Tanja

167

Marley

302

Pageno

366

Roderic

452

Teano

54

Marlon

296

Palo

450

Romino

112

Techno

260

Marta

405

Palo

450

Romino II

208

Thunder

46

Mats

486

Palo II

451

Rotario

396

Till

483

Matteo

198

Paper

238

Ruben

312

Tokyo

345

Mayan

410

Parabol

474

Rustica

129

Toledo

466

Mercury

298

Paradox

242

Salido

454

Torcia

403

64

43

45

Aufbau Seite 10 + 11_Layout 1 13.09.16 14:47 Seite 1

Pendelleuchten & Kronen


Pendants & chandeliers Lustres & suspensions Hanglampen & kroonluchters Colgantes y Lmparas
Lampadari e sospensioni Lustre si pendule Riippu- & kruunu Wiszce i yrandole Avize & Sarktlar

Ontario

35

Ontario

Toulon

120

Drops

202

Saturn

188

Sidney

60

Salinero

190

Highway

95

Calvaro

196

Coronado

106

Clinton

62

Corland

88

Cassini

83

Carico

38

Ontario

Dover

36

Ontario

42

Kingston

34

Windsor

44

221

Calais

220

Rodikk

218

Edison

124

Portofino

56

Basel

71

Toronto

67

Toronto

69

Silas

72

Sandro

86

Modena

64

Marius

93

Cavallo

197

Senator

194

Elias

201

Denver

74

Duellant

79

Paradox

242

Opium

97

Pilatus

101

Jones

294

Freddy

292

Levisto

229

10

287

Presley

248

Aufbau Seite 10 + 11_Layout 1 20.08.16 11:54 Seite 2

Ontario

36

Edison II

222

Figaro

84

Avenue

192

Ontario

40

Columbus

52

Halifax

Teano

54

Oslo

50

193

11

Stakkato

200

Voltaire

199

Matteo

198

Corland II

274

Bolou

276

Baloubet

281

Aaron

131

Victor

228

Stamina

230

Ottawa
Seite/page 210

Aufbau Seite 12 + 13_Layout 1 13.09.16 14:48 Seite 1

Pendelleuchten & Kronen


Pendants & chandeliers Lustres & suspensions Hanglampen & kroonluchters Colgantes y Lmparas
Lampadari e sospensioni Lustre si pendule Riippu- & kruunu Wiszce i yrandole Avize & Sarktlar

Ramiro

204

Montreal

205

Romino

113

Romino II

208

Ramses

209

Naples

204

Slash

216

Cantus

216

Kannan

217

Nabab

217

Maniac

214

Ottawa

210

Hotel

141

Stratos

148

Cannes

144

Hotel

140

Colorit

138

Leyla

151

Rustica

128

Rustica

129

Tornesh

127

Classico

227

Margit

169

Judith

176

Fisherman

172

Moni

162

Maira

163

Frieda

164

Eva

118

Irene

182

Pinwheel

155

Ultimo

225

Luca

224

Thunder

Swirl

224

Capital

153

Landino

132

Lacon

136

Zucca

236

Paper

Sweety

134

Carbonado 235

12

46

238

Aufbau Seite 12 + 13_Layout 1 20.08.16 11:53 Seite 2

Boston

212

Greta

215

Jasper

116

Ratio

237

Trevor

115

Chiara

223

Cosinus

146

Grannus

232

Astrid

170

Berta

171

Birte

174

Birte

177

Elsa

168

13

Jasmin

184

Birdy

166

Victoria

157

Gracia

156

Viola

233

Montender 226

Sanna

166

Tanja

167

Colin

233

Diego

234

Sofia

235

Aufbau Seite 14 + 15_Layout 1 20.08.16 11:53 Seite 1

Spotserien
Spots Spotterie Spots Focos Faretti Spoturi Spotit Reflektorki Spotlar

Havanna

250

Duellant

80

Cassini

82

Clapton

246

Presley

248

Cancum

244

Cayman

252

Narcos

254

Techno

260

Cartney

258

Zidane

262

Concrete

180

Paradox

242

Pontius

266

Pilatus

268

Corland II

274

Madrid

264

Opium

98

Bolou

276

Baloubet

280

Marley

302

Bowie

304

Jackson

300

Dylan

297

Jones

294

Levisto

290

Freddy

292

Mercury

298

Marlon

294

Charles

284

Ligara

406

Eudura

406

Inesto

406

14

Aufbau Seite 14 + 15_Layout 1 20.08.16 11:53 Seite 2

Denver

77

Corland

91

Carico

286

Plucino

288

15

Morrison

305

Narcos
Seite/page 254

Aufbau Seite 16 + 17_Layout 1 13.09.16 14:40 Seite 1

Wandleuchten
Wall lamps Appliques Wandlampen Apliques Appliques
Lmpi de perete Seinvalaisimet Scienne Duvar aydnlatma

Portofino

59

Sandro

86

Marius

92

Grandeur

329

Clinton

62

Juan

331

Aberdeen

395

Roco

400

Wales

Valerio

398

Valeria

398

Frieda

164

Aurora

Cannes

144

Capital

152

Columbus

52

Mamba

110

Teano

54

Colino

332

Platon

336

Canturo

337

397

Lacapo

390

Toronto

68

Eclipse

323

Adriano

394

Cologne

394

Marian

400

Casillas

352

318

Lips

393

Bolero

392

Tornesh

126

Campo

374

Hotel

142

Celia

399

Olivia

400

Toulon

120

Vita

404

Bianca

376

Carbonada 380

Cormit

383

Sweety

134

16

Aufbau Seite 16 + 17_Layout 1 20.08.16 11:48 Seite 2

Atlanta

325

Basel

70

Antonio

328

Pyramid

334

Denver

76

Rotario

396

Oval

398

Quidam

108

Airlight

401

Cuadro

386

Curtis

388

17

Facella

402

Cono

402

Torcia

403

Miro

404

Divo

405

Marta

405

Lacapo
Seite/page 390

Aufbau Seite 18 + 19_Layout 1 13.09.16 14:45 Seite 1

Wandleuchten
Wall lamps Appliques Wandlampen Apliques Appliques
Lmpi de perete Seinvalaisimet Scienne Duvar aydnlatma

Buttello

494

Flesso

495

Brandon

490

Brian

491

Helen

492

Cubo

498

Reflon

502

Hugo

507

Hamar

507

Rani

507

Liria

506

Danillo

506

Kolian

501

Darian

500

Nilo

500

Xavi

509

Eurico

509

Unterbauleuchten
18

Cabinet lighting clairage cuisine et dressing Keuken- en kastverlichting Iluminacin de cocina y vestidor
Illuminazione cucina e spogliatoio Iluminat pentru bucatarie si dressing room Keitti valaistus
Oprawy meblowe Kabin aydnlatma

Mayan

410

Simeo

408

Aaragon

411

Alino

411

Florian

412

Ramon

412

Aufbau Seite 18 + 19_Layout 1 20.08.16 14:24 Seite 2

Bolsa

493

Patrice

318

Nevio

497

Campino

496

19

Celia
Seite/page 399

Ecco

413

Aufbau Seite 20 + 21_Layout 1 20.08.16 11:43 Seite 1

Deckenleuchten
Ceiling lamps Plafonniers Plafonnires Plafones
Plafoniere Plafoniere Kattvalaisimet Plafony Plafonyer

Yokohama

342

Tokyo

345

Kyoto

344

Lordanos

346

Esprit

346

Nagoya

347

Future

338

Marcos

350

Lucas

351

Denver

340

Iker

353

Congress

354

Linaro

359

Converter

356

Contender 357

Cornet

358

Manuel

362

Joel

362

Umbrella

309

Miquel

308

Ruben

312

Santiago

310

Pilatus

102

Reposa

314

Kowloon

313

Toronto

68

Sidney

61

Sandro

87

Highway

94

Corland

89

Catoki II

107

Dario

330

Silas

73

Denver

76

Figaro

84

Basel

70

Atlanta

324

Atlanta

324

Pontius

267

Canturo

337

Clinton

62

20

Antonio

328

Aufbau Seite 20 + 21_Layout 1 20.08.16 11:44 Seite 2

Shogun

348

Samurai

349

Concorde

355

Alvaro

360

Gonzalo

363

Portofino

58

Halifax

50

Nicolas

Columbus

361

53

21

Coronado

106

Catoki

999

Catoki

104

Samurai
Seite/page 347

Modena

65

Opium

98

Grandeur

329

Dorian

326

Havanna

250

Dorian

326

Aufbau Seite 22 + 23_Layout 1 20.08.16 11:45 Seite 1

Deckenleuchten
Ceiling lamps Plafonniers Plafonnires Plafones
Plafoniere Plafoniere Kattvalaisimet Plafony Plafonyer

Thunder

Jones

Vancouver

48

294

43

Thunder

48

Duellant

81

Clapton

246

Presley

249

Pilatus

268

Juri

159

Carico

286

Bolou

276

Curva

370

Big Apple

122

Milano

320

Alabaster

321

Seoul

322

Torino

327

Eclipse

323

Hotel

142

Embassy

372

Disc

371

Victoria

157

Gracia

156

Andrea

381

Espejo

382

Pyramid

334

Bulto

379

Bianca

134

Lucia

377

Alba

377

Sweety

134

Cormit

383

Primo

385

Busa

382

Carbonada 380

Floris

381

Hugo

507

Godi

509

Gian

503

Nando

503

Jordi

Condus

508

22

508

Aufbau Seite 22 + 23_Layout 1 20.08.16 11:45 Seite 2

Corland II

274

Baloubet

280

Charles

284

Lentin II

333

Lentin

368

Casillas

352

Romino

112

Zenith

319

Cristalina

367

Facette

367

Pageno

366

Paco

366

Zeus

364

Pinwheel

154

Adrian

378

Campo

374

Quinta

375

Rustica

128

Cento

365

23

Carlos

379

Chico

385

Nora

384

Lana

384

Apart

505

Clarimo

504

Sam

503

Compo

496

Bolsa

493

Cubo

498

Nevio

497

Aufbau Seite 24 + 25_Layout 1 23.08.16 15:09 Seite 1

Tischleuchten
Table lamps Lampes de table Tafellampen Sobremesas
Lampa da tavolo Veioze Pytvalaisimet Lampy stoowe Masa lambalar

Thunder

Mons

Corland

47

444

90

Sidney

61

Portofino

56

Torento

66

Halifax

50

Figaro

84

Columbus

52

Opium

96

Cassini

82

Teano

54

Marius

92

Catoki

105

Parabol

474

Pilatus

100

Mamba

111

Trevor

115

Big Apple

122

Kingston

34

Capital

152

Pear

473

Ventura

472

Milton

44

Cannes

144

Florence

440

Stratos

148

Hotel

141

Landor

432

Colorit

139

Lige

434

Antwerp

436

Gent

438

Janko

179

Linda

176

Astrid

170

Eva

118

Frieda

164

Salim

442

Anna

178

Jana

183

Farina

187

24

Aufbau Seite 24 + 25_Layout 1 23.08.16 15:09 Seite 2

Denver

74

Catoki

105

Leyla

150

Duellant

78

Cosinus

147

25

Mats

486

Birte

175

Piet

487

Wim

487

Pear
Seite/page 473

Jasmin

184

Aufbau Seite 26 + 27_Layout 1 20.08.16 11:50 Seite 1

Tischleuchten
Table lamps Lampes de table Tafellampen Sobremesas
Lampa da tavolo Veioze Pytvalaisimet Lampy stoowe Masa lambalar

Miami

459

Swan

458

Amsterdam 456

Roderic

453

Brentano

461

Loris

460

Lupo

464

Toledo

466

Pareto

466

Kolibri

467

Preto

468

Arko

462

Filigran

446

Palo

450

Palo II

451

Techno

261

Narcos

254

Zidane

262

Jasper

117

Pirlo

471

Nadir

468

Tajo

470

Pronto

471

Flexo

470

Toulon

121

Edison

124

Eik

477

Joost

479

Luis

480

Monti

475

Fynn

478

Rey

478

Cristo

475

Morten

481

Ary

481

Tubo

482

Rustica

129

Aaron

130

Henk

476

Gerrit

477

Landino

133

Sweety

134

26

Aufbau Seite 26 + 27_Layout 1 20.08.16 11:50 Seite 2

Miami
Seite/page 459

Lucio

462

Vario

469

Baco

463

Polly

463

Bolou

276

Baloubet

281

Bruno

460

Freddy

293

27

Till

483

Seat

482

Sweety

134

Davi

483

Juri

158

Zucca

484

Lacan

136

Aufbau Seite 28 + 29_Layout 1 23.08.16 15:08 Seite 1

Stehleuchten
Floor lamps Lampadaires Vloerlampen Lmparas de pie
Piantane Lampadare Lattiavalaisimet Lampy podogowe Lambaderler

Beijing

416

Teano

55

Casco

423

Santo

422

Clapton

447

Narcor

Shanghai

Toronto

66

Calgary

417

Evans

421

Arizona

419

Lopez

421

Seattle

425

Duellant

78

Corland

88

254

Techno

261

Marley

303

Zinedine

455

Zidane

449

426

Sidney

61

55

Halifax

50

28

Columbus

53

Portofino

56

Teano

Aufbau Seite 28 + 29_Layout 1 23.08.16 15:08 Seite 2

Santo II

418

Quidam

108

Arango

420

Como

423

Sidney
Seite/page 61

29

Cassini

82

Opium

96

Marius

92

Catoki

104

Denver

74

Aufbau Seite 30 + 31_Layout 1 20.08.16 11:51 Seite 1

Stehleuchten
Floor lamps Lampadaires Vloerlampen Lmparas de pie
Piantane Lampadare Lattiavalaisimet Lampy podogowe Lambaderler

Florestan

424

Mons

444

Baloubet

281

Freddy

293

Baloubet

281

Freddy

293

Jasper

117

Icaro

454

Salido

454

Sanero

455

Roderic

452

Juri

158

Sola

429

Perez

428

Colorit

430

Hotel

143

Landor

432

Hotel

142

Lige

434

Antwerp

436

Gent

438

Janko

179

Salim

442

Rustica

129

30

Aufbau Seite 30 + 31_Layout 1 20.08.16 11:52 Seite 2

Filigran

446

Palo II

451

Palo

450

Toulon

120

Edison

214

Capital

152

Pilatus

100

Mamba

999

Trevor

115

31

Cannes

144

Cosinus

146

Rustica

129

Tornesh

126

Leyla

150

Stratos

148

Florence

440

Aufbau Seite 032 + 033 ZwiTi Kombinationen_Layout 1 17.08.16 21:35 Seite 1

Aufbau Seite 032 + 033 ZwiTi Kombinationen_Layout 1 17.08.16 21:35 Seite 2

Kombinationen
Coordinates
Coordonns
Combinaties
Coordinados
Coordinati
Coordonatele
Koordinaatit
Wsprzdne
Koordinatlar

Aufbau Kinston+Ontario_Layout 1 25.08.16 15:03 Seite 1

Kingston

34

Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

150 cm, 35 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

315300106

150 cm, 20 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

315390106

30,5 cm, 20 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

515300106

Aufbau Kinston+Ontario_Layout 1 25.08.16 15:03 Seite 2

Ontario
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

35

155 cm, 51 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

315200131

36

150 cm, 33 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

150 cm, 18 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W

80 x 18 cm, 150 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W

A++ -E

A++ -E

A++ -E

305200101

305290101

305200301

Ontario
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

37

89

09

38

Ontario
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

155 cm, 51 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ -E

315200109
315200179
315200189

09 kupferfarbig copper
79 goldfarbig gold
89 silberfarbig silver

79

39

Ontario
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

40

150 cm, 33 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

150 cm, 18 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W

80 x 18 cm, 150 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W

A++ -E

A++ -E

A++ -E

305200179

305290179

305200379

41

Ontario
Glas glass
verre glas vidrio vetro
sticla lasi szko cam

42

155 cm, 33 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

150 cm, 18 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W

80 cm, 150 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W

A++ -E

A++ -E

A++ -E

305200189

305290189

305200389

89

Vancouver
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

79
43

8,5 cm, 50 cm
incl. SMD, 30 W
2.580 lm, 3.000 K

8,5 cm, 40 cm
incl. SMD, 20 W
1.720 lm, 3.000 K

656813079
656813089

656812079
656812089

79 goldfarbig gold
89 silberfarbig silver

Milton
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

62

44

88

00

01

23 cm, 15 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

515500100
515500101
515500162
515500188

00
01
62
88

transparent transparent
wei white
kupferfarbig antik copper-coloured antique
silber antik antique silver

88

62

Windsor
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam
45

150 cm, 37 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ -E

315400162
315400188

150 cm, 20 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ -E

315490162
315490188

62 kupfer antik antique copper


88 silber antik antique silver

Aufbau Thunder 1_Layout 1 23.08.16 15:10 Seite 1

46

30 cm, 150 cm
incl. SMD, 9 W
800 lm, 3.000 K
A+

325113005

40 cm, 150 cm
incl. SMD, 11 W
1.000 lm, 3.000 K
A+

325114005

20 cm
incl. SMD, 4 W
370 lm, 3.000 K
A+

525112005

30 cm
incl. SMD, 9 W
800 lm, 3.000 K
A+

525113005

Aufbau Thunder 1_Layout 1 23.08.16 15:11 Seite 2

Thunder
Aluminiumgeflecht aluminium meshwork
maillage aluminium aluminium vlechtwerk malla de aluminio
reticolo alluminio impletitura aluminiu alumiiniverkko
aluminium koronka alminyum rg

47

Aufbau Thunder 2_Layout 1 17.08.16 21:39 Seite 1

48

73,5 x 75,2 cm, 20,5 cm


incl. 5 x SMD, 3 W
5 x 200 lm, 3.000 K
A+

625110505

80 x 40 cm, 20,5 cm
incl. 6 x SMD, 3 W
6 x 200 lm, 3.000 K
A+

625110605

Aufbau Thunder 2_Layout 1 17.08.16 21:39 Seite 2

Thunder
chrom, Aluminiumgeflecht chrome, aluminium meshwork
chrome, maillage aluminium chroom, aluminium vlechtwerk
cromo, malla de aluminio cromo, reticolo alluminio
crom, impletitura aluminiu kromi, alumiiniverkko
chrom, aluminium koronka krom, alminyum rg

49

Halifax
Nickel matt matt nickel
nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

50

117,5 cm, 150 cm


incl. 7 x SMD, 3,2 W
7 x 300 lm, 3.000 K

65,5 x 41 cm, 6 cm
incl. 6 x SMD, 3,2 W
6 x 300 lm, 3.000 K

150 cm, 22,5 cm


incl. 6 x SMD, 3,2 W
6 x 300 lm, 3.000 K

59 cm, 15 cm
incl. 3 x SMD, 3,2 W
3 x 300 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

478390607

578390307

378390707

678310607
C 678310607 Smart control

51

Gibt Licht nach oben und unten


up and down lighting point lumineux en haut et en bas
lichtpunt boven en onder luz de arriba y abajo luce su e gi
sus i n jos lumina yls ja alas valoa w gr iw d wiato yukar ve aa k

Columbus
Nickel matt nickel mat
nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

52

168 cm, 130 cm, 35 cm


incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K

110 cm, 95 - 160 cm


incl. 6 x SMD, 4,5 W
6 x 430 lm, 3.000 K

80 x 34 cm, 14 cm
incl. 8 x SMD, 4,5 W
8 x 430 lm, 3.000 K

17 cm, 48 cm, 36 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K

38 cm, 17 cm, 16 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

A+

478490407

378490607

578490207

278490207

678410807
C 678410807 Smart control

53

54

100 x 10 cm, 120 cm


incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 400 lm, 3.000 K

30 cm, 10 cm, 8 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 400 lm, 3.000 K

12 x 18 cm, 46 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K

16 x 30 cm, 106,5 cm
incl. 5 x SMD, 3,2 W
5 x 300 lm, 3.000 K

49 x 18 cm, 180 cm, 45 cm


incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 400 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

A+

376910506

276970206

576910306

476990506

476910506

Teano
chrom, Glas satiniert chrome, satinated glass
chrome, verre satin chroom, gesatineerd glas cromo, vidrio satinado cromo, vetro satinato
crom, sticla satinata kromi, satinoitu lasi chrom, szko satynowe krom, satin cam

55

Aufbau Portefino 1_Layout 1 24.08.16 15:00 Seite 1

Portofino

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

56

LED switchDimmer
1x
2x
11 cm, 83 cm, 28 cm
incl. 2 x SMD, 8 W
2 x 800 lm, 3.000 K
A+

276370206

85 cm, 16 cm
incl. 2 x SMD, 8 W
2 x 800 lm, 3.000 K
A+

576390206

155 cm, 21 cm
incl. 2 x SMD, 12 W
2 x 1.200 lm, 3.000 K
A+

476310206

149 cm, 150 cm


incl. 4 x SMD, 7 W
4 x 700 lm, 3.000 K
A+

376310406

3x
4x

100%

50%

25%

OFF

Aufbau Portefino 1_Layout 1 17.08.16 21:41 Seite 2

57

Aufbau Portefino 2_Layout 1 24.08.16 15:01 Seite 1

Portofino

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

58

LED switchDimmer
1x
2x
3x

149 cm, 14 cm
incl. 4 x SMD, 7 W
4 x 700 lm, 3.000 K
A+

676310206

23 cm, 85 cm
incl. 4 x SMD, 4,1 W, 4 x 440 lm
incl. 4 x SMD, 2,8 W, 4 x 280 lm
3.000 K
A+

676310806

4x

100%

50%

25%

OFF

Aufbau Portefino 2_Layout 1 17.08.16 21:43 Seite 2

59

60

103 cm, 80 - 130 cm


incl. SMD, 14,5 W
1.300 lm, 3.000 K

103 cm, 27 cm
incl. SMD, 14,5 W
1.300 lm, 3.000 K

162 cm, 25 cm
incl. SMD, 14,5 W
1.300 lm, 3.000 K

63 cm, 20 cm
incl. SMD, 14,5 W
1.300 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

472910106

572910106

372910106
C 372910106 Smart control

672910106
C 672910106 Smart control

Sidney
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

61

Aufbau Clinton_Layout 1 17.08.16 21:44 Seite 1

Clinton

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

62

12 x 12 cm, 8,5 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

275290106

30 x 11 cm, 8,5 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

275290206

50 x 11 cm, 8,5 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

275290306

28 x 28 cm, 9 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

675210406

32 x 32 cm, 9 cm
incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 430 lm, 3.000 K
A+

675210506
C 675210506 Smart Control

Aufbau Clinton_Layout 1 17.08.16 21:44 Seite 2

63

90,5 cm, 95 - 150 cm


incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 430 lm, 3.000 K
A+

375210506
C 375210506 Smart Control

64

Modena
Nickel matt matt nickel
nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

65

90 x 6 cm, 95 - 160 cm
incl. SMD, 18 W
1.800 lm, 3.000 K

39,5 cm, 4,5 cm


incl. 5 x SMD, 5 W
5 x 550 lm, 3.000 K

29,5 cm, 4,5 cm


incl. 3 x SMD, 5 W
3 x 550 lm, 3.000 K

A+

A++

A++

676810507

676810307

376810107
C 376810107 Smart control

66

30 cm, 18 cm
incl. SMD, 7 W
600 lm, 3.000 K

50 cm, 29 cm
incl. SMD, 11 W
850 lm, 3.000 K

180 cm, 38 cm
incl. SMD, 18 W
1.800 lm, 3.000 K

80 x 35 cm, 120 cm
incl. SMD, 27 W
2.700 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

579410705

579411105

479411805

379412705

67

Toronto
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl aluminio pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico
aluminiu lucios, acrilic harjattu alumiini, akryyli aluminium szczotkwane, akryl alminyum, akrilik

68

35 cm, 38 cm
incl. SMD, 18 W
1.800 lm, 3.000 K

75 - 130 cm, 38 cm
incl. SMD, 18 W
1.800 lm, 3.000 K

6,5 cm, 18 cm
incl. SMD, 7 W
630 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

679411805

379411805

221770105

69

Toronto
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl aluminio pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico
aluminiu lucios, acrilic harjattu alumiini, akryyli aluminium szczotkwane, akryl alminyum, akrilik

70

80 x 16 cm, 150 cm
incl. 10 x SMD, 3,2 W
10 x 300 lm, 3.000 K

35 x 35 cm, 8,5 cm
incl. 8 SMD, 3,2 W
8 x 300 lm, 3.000 K

45 x 45 cm, 8,5 cm
incl. 12 SMD, 3,2 W
12 x 300 lm, 3.000 K

12 x 12 cm, 4 cm
incl. 1 x SMD, 3,2 W
300 lm, 3.000 K

25 x 9,5 cm, 4 cm
incl. 2 x SMD, 3,2 W
2 x 300 lm, 3.000 K

40 x 9,5 cm, 4 cm
incl. 3 x SMD, 3,2 W
3 x 300 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

A+

A+

273190106

273190206

273190306

373111006
C 373111006 Smart control

673110806
C 673110806 Smart control

673111206
C 673111206 Smart control

Basel
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl aluminio pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico
aluminiu lucios, acrilic harjattu alumiini, akryyli aluminium szczotkwane, akryl alminyum, akrilik

71

Silas
Aluminium gebrstet brushed aluminium
aluminium balay geborsteld aluminium aluminio pulido
alluminio spazzolato aluminiu lucios harjattu alumiini
aluminium szczotkwane alminyum

72

115 x 8 cm, 120 cm


incl. SMD, 45 W
4.500 lm, 3.000 K

80 x 8 cm, 6 cm
incl. SMD, 24 W
2.400 lm, 3.000 K

A+

A+

372294505

672212405
C 672212405 Smart control

73

Denver
Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl
nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico nichel opaco, acrilico
nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

74

93 x 8 cm, 62 - 110 cm
incl. 2 x SMD, 18 W
2 x 1.800 lm, 3.000 K

110 x 9 cm, 95 - 160 cm


incl. 1 x SMD, 29 W
2.800 lm, 3.000 K

18 x 18 cm, 56 cm
incl. 2 x SMD, 3 W
2 x 310 lm, 3.000 K

24 x 24 cm, 130 cm
incl. 2 x SMD, 4,3 W
2 x 460 lm, 3.000 K

A+

A+

A++

A+

579610207

479610207

379613607
C 379613607 Smart control

379610107
C 379610107 Smart control

75

Denver
Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl
nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico nichel opaco, acrilico
nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

76

13 x 13 cm, 13 cm
incl. 2 x SMD, 4,3 W
2 x 460 lm, 3.000 K

20 x 55 cm, 5,5 cm
incl. 2 x SMD, 10 W
2 x 900 lm, 3.000 K

30 x 55 cm, 5,5 cm
incl. 3 x SMD, 10 W
3 x 900 lm, 3.000 K

40 x 9 cm, 15 cm
incl. 2 x SMD, 4,3 W
2 x 460 lm, 3.000 K

58 x 9 cm, 15 cm
incl. 3 x SMD, 4,3 W
3 x 460 lm, 3.000 K

100 x 9 cm, 21,5 cm


incl. 4 x SMD, 4,3 W
4 x 460 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

A+

A+

879610207

879610307

879610407

279670207

279690207
C 279690207 Smart control

679612807
C 679612807 Smart control

77

Duellant
chrom / Nickel matt, Acryl chrome / nickel mat, acryl
chrome / nickel mat, acryl chroom / nikkel mat, acryl cromo / nquel mate, acrlico
cromo / nichel opaco, acrilico crom / nichel mat, acrilic kromi / harjattu ters, akryyli
chrom / nikiel mat, akryl krom / mat nikel, akrilik

78

90 cm, 95 - 150 cm
incl. 5 x SMD, 4,3 W
5 x 400 lm, 3.000 K

140 cm, 22 cm
incl. 3 x SMD, 4,3 W
3 x 400 lm, 3.000 K

43 cm, 22 cm
incl. 2 x SMD, 4,3 W
2 x 400 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

372010506

472010306

572010206

79

80

13,5 x 8,5 cm, 12 cm


incl. SMD, 4,3 W
400 lm, 3.000 K

36,5 cm, 15 cm
incl. 2 x SMD, 4,3 W
2 x 400 lm, 3.000 K

52,5 cm, 15 cm
incl. 3 x SMD, 4,3 W
3 x 400 lm, 3.000 K

85 cm, 24 cm
incl. 4 x SMD, 4,3 W
4 x 400 lm, 3.000 K

180 cm, 17 cm
incl. 6 x SMD, 4,3 W
6 x 400 lm, 3.000 K

65 x 46 cm, 24 cm
incl. 5 x SMD, 4,3 W
5 x 400 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

A+

A+

872070106

872010206

872010306

872010406

872010606

672010506

Duellant
chrom / Nickel matt, Acryl chrome / nickel mat, acryl
chrome / nickel mat, acryl chroom / nikkel mat, acryl cromo / nquel mate, acrlico
cromo / nichel opaco, acrilico crom / nichel mat, acrilic kromi / harjattu ters, akryyli
chrom / nikiel mat, akryl krom / mat nikel, akrilik

81

Aufbau Cassini_Layout 1 17.08.16 21:46 Seite 1

08

07

Cassini
Nickel matt oder Messing matt, Acryl nickel mat or brass mat, acryl
nickel mat ou laiton mat, acryl nikkel mat of messing mat, acryl nquel mate o
bronce mate, acrlico nichel opaco o ottone satinato, acrilico nichel mat sau
bronz mat, acrilic harjattu ters tai mattamessinki, akryyli nikiel mat lub mosidz
mat, akryl mat nikel veya mat pirin, akrilik

82

9 cm, 13 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

877170107
877170108

36 cm, 18 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 400 lm, 3.000 K
A+

877110207
877110208

52 cm, 18 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

877110307
877110308

70 cm, 18 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

877110407
877110408

162 cm, 18,5 cm


incl. 6 x SMD, 4,5 W
6 x 400 lm, 3.000 K
A+

877110607
877110608

35 cm, 12 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

577110107
577110108

Aufbau Cassini_Layout 1 17.08.16 21:47 Seite 2

83

140 cm, 20 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 400 lm, 3.000 K
A+

477110207
477110208

70 cm, 95 - 160 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

377110407
377110408

07 Nickel matt matt nickel


08 Messing matt matt brass

Figaro
Nickel matt matt nickel
nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

84

40 x 40 cm, 22,5 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 380 lm, 3.000 K

90 x 12,5 cm, 95 - 160 cm


incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 380 lm, 3.000 K

66 cm, 150 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 380 lm, 3.000 K

150 cm, 25 cm
incl. SMD, 4,5 W
380 lm, 3.000 K

42 cm, 12 cm
incl. SMD, 4,5 W
380 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

A+

678210407

378210307

378210407

378210107

578210107

85

Aufbau Sandro_Layout 1 17.08.16 21:50 Seite 1

86

50 cm, 13 cm
incl. 2 x SMD, 5 W
2 x 500 lm, 3.000 K
A+

277690206

185 cm, 120 cm


incl. 1 x SMD, 24 W
2.200 lm, 3.000 K
A+

377610106

95,5 cm, 15 cm
incl. 6 x SMD, 5 W
6 x 500 lm, 3.000 K
A+

677610606
C677610606 Smart Control

Aufbau Sandro_Layout 1 17.08.16 21:51 Seite 2

Sandro

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

87

Aufbau Corland 2_Layout 1 17.08.16 21:52 Seite 1

88

14 x 11 cm, 12 cm
incl. 1 x SMD, 5 W
450 lm, 3.000 K
A+

574310106

150 cm, 23 cm
incl. 3 x SMD, 5 W
3 x 450 lm, 3.000 K
A+

474310306

48 x 40 cm, 38 cm
incl. 1 x SMD, 24 W
2.160 lm, 3.000 K
A+

674312406

85 cm, 95 - 160 cm
incl. 5 x SMD, 5 W
5 x 450 lm, 3.000 K
A+

374310506
C 374310506

Aufbau Corland 2_Layout 1 17.08.16 21:53 Seite 2

89

Corland
chrom, Aluminium gebrstet chrome, brushed aluminium
chrome, aluminium balay chroom, geborsteld aluminium
cromo, aluminio pulido cromo, alluminio spazzolato crom,
aluminiu lucios kromi, harjattu alumiini chrom, aluminium
szczotkwane krom, alminyum

Aufbau Corland 1_Layout 1 17.08.16 21:54 Seite 1

90

Aufbau Corland 1_Layout 1 17.08.16 21:54 Seite 2

Corland
chrom, Aluminium gebrstet chrome, brushed aluminium
chrome, aluminium balay chroom, geborsteld aluminium
cromo, aluminio pulido cromo, alluminio spazzolato crom,
aluminiu lucios kromi, harjattu alumiini chrom, aluminium
szczotkwane krom, alminyum

14 x 11 cm, 15 cm
incl. 1 x SMD, 5 W
450 lm, 3.000 K
A+

874370106

30 x 11 cm, 14 cm
incl. 2 x SMD, 5 W
2 x 450 lm, 3.000 K
A+

874310206

45 x 11 cm, 14 cm
incl. 3 x SMD, 5 W
3 x 450 lm, 3.000 K
A+

874310306

81 x 11 cm, 14 cm
incl. 4 x SMD, 5 W
4 x 450 lm, 3.000 K
A+

874310406

91

150 x 11 cm, 14 cm
incl. 6 x SMD, 5 W
6 x 450 lm, 3.000 K
A+

874310606

33 x 11 cm, 24
incl. 1 x SMD, 10 W
900 lm, 3.000 K
A+

574391006

Aufbau Marius_Layout 1 17.08.16 21:55 Seite 1

Marius
Aluminium gebrstet, chrom brushed aluminium, chrome
aluminium balay, chrome geborsteld aluminium, chroom
aluminio pulido, cromo alluminio spazzolato, cromo
aluminiu lucios, crom harjattu alumiini, kromi
aluminium szczotkwane, chrom alminyum, krom

92

42 x 10 cm, 9 cm
incl. 1 x SMD, 10 W
900 lm, 3.000 K
A

274191005

55 cm, 10 x 15 cm
incl. 1 x SMD, 10 W
900 lm, 3.000 K
A

574191005

132 cm, 15 x 22 cm
incl. 1 x SMD, 25 W
2.300 lm, 3.000 K
A

474112505

100 x 3,5 cm, 150 cm


incl. 1 x SMD, 25 W
2.300 lm, 3.000 K
A

374112505
C 374112505

Aufbau Marius_Layout 1 17.08.16 21:55 Seite 2

93

Aufbau Highway_Layout 1 17.08.16 21:57 Seite 1

94

100 x 10 cm, 8,5 cm


incl. 2 x SMD, 11 W
2 x 1.100 lm, 3.000 K
A+

871810205

180 x 10 cm, 12 cm
incl. 4 x SMD, 11 W
4 x 1.100 lm, 3.000 K
A+

871810405

60 cm, 14 cm
incl. 3 x SMD, 6 W
3 x 640 lm, 3.000 K
A+

671810305

105 cm, 95 - 160 cm


incl. 3 x SMD, 11 W
3 x 1.100 lm, 3.000 K
A+

371810305

Aufbau Highway_Layout 1 17.08.16 21:57 Seite 2

95

Highway
Aluminium gebrstet brushed aluminium
aluminium balay geborsteld aluminium aluminio pulido
alluminio spazzolato aluminiu lucios harjattu alumiini
aluminium szczotkwane alminyum

Aufbau Opium 2_Layout 1 17.08.16 21:59 Seite 1

Opium

Nickel matt, chrom, Acryl nickel mat, chrome, acryl


nickel mat, chrome, acryl nikkel mat, chroom, acryl
nquel mate, cromo, acrlico nichel opaco, cromo, acrilico
nichel mat, crom, acrilic harjattu ters, kromi, akryyli
nikiel mat, chrom, akryl mat nikel, krom, akrilik

96

LED switchDimmer
1x
2x
35 cm, 14 x 14 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

570610107

150 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

470690307

80 cm, 95 - 160 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

370610407

3x
4x

100%

50%

25%

OFF

Aufbau Opium 2_Layout 1 17.08.16 21:59 Seite 2

97

Aufbau Opium 1_Layout 1 17.08.16 22:01 Seite 1

Opium

Nickel matt, chrom, Acryl nickel mat, chrome, acryl


nickel mat, chrome, acryl nikkel mat, chroom, acryl
nquel mate, cromo, acrlico nichel opaco, cromo, acrilico
nichel mat, crom, acrilic harjattu ters, kromi, akryyli
nikiel mat, chrom, akryl mat nikel, krom, akrilik

98

7 x 14,5 cm, 16 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

870670107

36 x 7 cm, 20 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

870610207

51 x 7 cm, 20 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

870610307

75 x 7 cm, 20 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

870610407

25 x 25 cm, 15 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

670610407

40 x 27,5 cm, 15 cm
incl. 6 x SMD, 4,5 W
6 x 430 lm, 3.000 K
A+

670610607

Aufbau Opium 1_Layout 1 17.08.16 22:01 Seite 2

LED switchDimmer
100%

50%

25%

OFF

1x
2x
3x
4x

99

Aufbau Pilatus 1_Layout 1 17.08.16 22:02 Seite 1

Pilatus

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

100

30 cm, 31,5 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.000 K
A+

575910106

125 cm, 45 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.000 K
A+

475910106

80 cm, 95 - 160 cm
incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 350 lm, 3.000 K
A+

375910406

Aufbau Pilatus 1_Layout 1 17.08.16 22:03 Seite 2

101

Aufbau Pilatus 2_Layout 1 17.08.16 22:04 Seite 1

Pilatus

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

102

11 cm, 14 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.000 K
A+

875910106

34 cm, 16 cm
incl. 2 x SMD, 3,8 W
2 x 350 lm, 3.000 K
A+

875910206

89 cm, 16 cm
incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 350 lm, 3.000 K
A+

875910406

180 cm, 16 cm
incl. 6 x SMD, 3,8 W
6 x 350 lm, 3.000 K
A+

875910606

25 cm, 16 cm
incl. 3 x SMD, 3,8 W
3 x 350 lm, 3.000 K
A+

875990306

74 x 38 cm, 18,5 cm
incl. 5 x SMD, 3,8 W
5 x 350 lm, 3.000 K
A+

675910506

Aufbau Pilatus 2_Layout 1 17.08.16 22:05 Seite 2

103

65 cm, 20 cm
incl. 6 x SMD, 3,8 W
6 x 350 lm, 3.000, 4.000, 5.000 K
A+

675990606

86 cm, 20 cm
incl. 9 x SMD, 3,8 W
9 x 350 lm, 3.000, 4.000, 5.000 K
A+

675990906

Aufbau Catoki_Layout 1 24.08.16 14:23 Seite 1

104

35 cm, 12,5 cm
incl. SMD, 6 W
600 lm, 3.000 K
A+

576410806

28 cm, 30 cm
incl. SMD, 18 W
1.600 lm, 3.000 K
A

576491806

150 cm, 28 cm
incl. SMD, 25 W
2.300 lm, 3.000 K
A

476412506

60 x 15,5 cm, 6 cm
incl. SMD, 24 W
2.200 lm, 3.000 K
A

676412406

110 x 16 cm, 11 cm
incl. SMD, 32 W
3.000 lm, 3.000 K
A+

676413606

Aufbau Catoki_Layout 1 17.08.16 22:06 Seite 2

Catoki

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

105

Aufbau Coronado + Catoki II_Layout 1 17.08.16 22:07 Seite 1

Coronado
Aluminium gebrstet, chrom brushed aluminium, chrome
aluminium balay, chrome geborsteld aluminium, chroom
aluminio pulido, cromo alluminio spazzolato, cromo aluminiu
lucios, crom harjattu alumiini, kromi aluminium szczotkwane,
chrom alminyum, krom

106

42 x 32 cm, 27 cm
incl. SMD, 30 W
2.500 lm, 3.000, 4.500, 6.500 K
A

674910106

42 x 32 cm, 150 cm
incl. SMD, 30 W
2.500 lm, 3.000, 4.500, 6.500 K
A

374910106

Aufbau Coronado + Catoki II_Layout 1 17.08.16 22:08 Seite 2

Catoki II

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

107

88 x 15 cm, 8,5 cm
incl. SMD, 20 W
1.800 lm, 3.000 K
A+

676712406

Aufbau Quidam_Layout 1 17.08.16 22:09 Seite 1

Quidam
Nickel matt oder wei nickel mat or white
nickel mat ou blanc nikkel mat of wit nquel mate o blanco
nichel opaco o bianco nichel mat sau alb harjattu ters tai
valkoinen nikiel mat lub biay mat nikel veya beyaz

108

12 cm, 16 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

272490101
272490107

10,5 cm, 25 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

272480101
272480107

100 - 150 cm, 23 cm, 15 cm


incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

472490201
472490207

01 wei white
07 Nickel matt matt nickel

Aufbau Quidam_Layout 1 17.08.16 22:09 Seite 2

109

Mamba
chrom, schwarz chrome, black
chrome, noir chroom, zwart cromo, negro cromo, nero
crom, negru kromi, musta chrom, czarny krom, siyah

110

40 cm, 38 cm
incl. 1 x SMD, max. 4,5 W
400 lm, 3.000 K

135 cm, 50 cm
incl. 1 x SMD, max. 4,5 W
400 lm, 3.000 K

47 cm, 18 cm
incl. 1 x SMD, max. 4,5 W
400 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

525310102

425310102

225370102

111

Aufbau Romino_Layout 1 17.08.16 22:10 Seite 1

06

02

Romino

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

112

40 cm, 22,5 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

676510302
676510306

40 cm, 150 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

376510302
376510306

02 schwarz black
06 chrom chrome

Aufbau Romino_Layout 1 17.08.16 22:11 Seite 2

113

Aufbau Trevor_Layout 1 17.08.16 22:12 Seite 1

114

Aufbau Trevor_Layout 1 17.08.16 22:12 Seite 2

Trevor

Metall, titanfarbig metal, titan


metale, titane metaal, titaan metal, titn metallo, titano
metal, titaniu metalli, titaani metal, tytanowy metal, titan

115

35 cm, 27 cm, 11 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

524610187

150 cm, 30 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

424610187

19 cm, 130 cm
incl. 1 x COB, 6,5 W
570 lm, 3.000 K
A+

324610187

Aufbau Jasper_Layout 1 17.08.16 22:14 Seite 1

04
07

Jasper
09

116

31 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

300500104
300500107
300500109

45 cm, 23 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

500500104
500500107
500500109

140 cm, 52 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

400500104
400500107
400500109

04 altmessing old brass


07 nickel matt matt nickel
09 kupferfarbig copper

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

Aufbau Jasper_Layout 1 17.08.16 22:14 Seite 2

117

Aufbau Eva_Layout 1 17.08.16 22:15 Seite 1

Eva
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

118

25 cm, 150 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

306400179
306400189

20,5 cm, 22,5 cm


excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

506400179
506400189

79 schwarz/goldfarbig black/gold-coloured
89 schwarz/silberfarbig black/silver-coloured

Aufbau Eva_Layout 1 17.08.16 22:16 Seite 2

119

Toulon
Metall, Glas matt metal, mat glass
metale, verre mat metaal, mat glas metal, vidrio mate metallo, vetro sabbiato
metal, sticla mata metalli, mattalasi metal, szko matowane metal, mat cam

120

150 cm, 23 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

150 cm, 17 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

80 x 17 cm, 120 cm
excl. 3 x E27, max. 60 W

175 cm, 25 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

49 cm, 17 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

13 cm, 44 cm, 13 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

A++ -E

A++ -E

A++ -E

A++ -E

A++ -E

A++ -E

304790101

304700101

304700301

414700101

514700101

204700101

121

Big Apple
chrom, Glas opal chrome, opal glass
chrome, verre opale chroom, opaal glas cromo, vidrio opal cromo, vetro opale
crom, sticla opala kromi, opaalilasi chrom, szko opal krom, opal cam

122

13,5 cm, 15 cm
incl. 1 x SMD, 5 W
400 lm, 3.000 K
A

529710106

13 cm, 50 cm
incl. 3 x SMD, 5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A

629710306

14 cm, 68 cm
incl. 5 x SMD, 5 W
5 x 400 lm, 3.000 K
A

629710506

123

Aufbau Edison_Layout 1 23.08.16 15:16 Seite 1

Edison
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas nquel mate, vidrio mate
nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu ters,
mattalasi nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

124

24,5 cm, 200 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

3401011-07

100 cm, 150 cm


excl. 5 x E14, max. 40 W
A++ - E

3401051-07

179 cm, 24,5 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

4601011-07

43 cm, 15 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

5601011-07

Aufbau Edison_Layout 1 17.08.16 22:17 Seite 2

125

Aufbau Tornesh_Layout 1 17.08.16 22:19 Seite 1

24

07

Tornesh

07 Nickel matt

24 rostfarbig
126

54 x 14 cm, 7 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

2670911-07
2670911-24

150 cm, 26 cm
incl. 2 x G9, 28 W
2 x 370 lm, 2.800 K
C

4470921-07
4470921-24

Nickel matt oder rostfarbig, Glas alabasterfarbig


nickel mat or rusty, alabaster-coloured glass nickel mat ou rouille,
verre couleur albtre nikkel mat of roestkleur, albastkleurig glas
nquel mate o xido, vidrio de color alabastro nichel opaco o
ruggine, vetro colore alabastro nichel mat sau ruginiu, sticla
culoare alabastru harjattu ters tai rustiikki, lasi alabasteri vri
nikiel mat lub mied, szko alabaster kolor mat nikel veya pas, cam
kaymakta rengi

55 cm, 160 cm
incl. 5 x G9, 28 W
5 x 370 lm, 2.800 K
C

1170951-07
1170951-24

07 Nickel matt matt nickel


24 rostfarbig rusty

Aufbau Tornesh_Layout 1 17.08.16 22:19 Seite 2

127

Aufbau Rustica_Layout 1 17.08.16 22:20 Seite 1

128

Aufbau Rustica_Layout 1 17.08.16 22:21 Seite 2

Rustica
rostfarbig, Glas matt rusty, mat glass
rouille, verre mat roestkleur, mat glas xido, vidrio mate
ruggine, vetro sabbiato ruginiu, sticla mata rustiikki, mattalasi
mied, szko matowane pas, mat cam

129

40 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

3402011-24

83 cm, 150 cm
excl. 2 x E27, max. 60 W
A++ - E

3402021-24

38 cm, 14 cm
excl. 2 x E27, max. 60 W
A++ - E

6102021-24

50 cm, 33 cm
excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

5602021-24

180 cm, 32,5 cm


excl. 1 x E27, max. 150 W
A++ - E

4602011-24

180 cm, 32,5 cm


excl. 1 x E27, max. 100 W
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

4602021-24

Aufbau Aaron_Layout 1 17.08.16 22:22 Seite 1

Aaron
Nickel matt oder rostfarbig, Glas satiniert nickel mat or rusty, satinated glass
nickel mat ou rouille, verre satin nikkel mat of roestkleur, gesatineerd glas
nquel mate o xido, vidrio satinado nichel opaco o ruggine, vetro satinato
nichel mat sau ruginiu, sticla satinata harjattu ters tai rustiikki, satinoitu lasi
nikiel mat lub mied, szko satynowe mat nikel veya pas, satin cam

07

24

130

26 cm, 15,5
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

598210107
598210124

90,5 cm, 80 - 200 cm


incl. 4 x G9, 28 W
4 x 370 lm, 2.800 K
C

308210407
308210424

07 Nickel matt matt nickel


24 rostfarbig rusty

Aufbau Aaron_Layout 1 17.08.16 22:23 Seite 2

131

Aufbau Landino_Layout 1 17.08.16 22:24 Seite 1

00
13

01

132

31 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

305600100
305600101
305600113

23 cm, 20 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

505600100
505600101
505600113

00 transparent transparent
01 wei white
13 amber amber

Aufbau Landino_Layout 1 17.08.16 22:24 Seite 2

13

00

01
133

Landino

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

Aufbau Sweety_Layout 1 17.08.16 22:26 Seite 1

Sweety

Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico
acrilic akryyli akryl akrilik

134

29 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

307900100

30 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

307800100

40 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

307804100

35 cm, 23 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

597800107

23 cm, 25 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

507800100

20 x 20 cm, 9 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

207800100

Aufbau Sweety_Layout 1 17.08.16 22:26 Seite 2

135

15 cm, 10,5 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

607800100

Aufbau Lacan_Layout 1 17.08.16 22:27 Seite 1

92

00

16

136

30 cm, 13 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

593900100
593900116
593900192

20 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

303900100
303900116
303900192

25 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

304200100
304200116
304200192

35 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

304290100

00 transparent transparent
16 gelb yellow
92 purpurrot purple

Aufbau Lacan_Layout 1 17.08.16 22:28 Seite 2

137

Lacan

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

Aufbau Colorit_Layout 1 17.08.16 22:29 Seite 1

42

02
01

Colorit

Stoff fabric
tissu textiel tela tessuto
textil tekstiili tkanina kuma

138

160 cm, 32 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

308500101
308500102
308500142

31 cm, 20 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

508500101
508500102
508500142

200 cm, 175 cm, 41 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

461200101
461200102
461200142

01 wei white
02 schwarz black
42 anthrazit anthracite

Aufbau Colorit_Layout 1 17.08.16 22:30 Seite 2

139

Aufbau Hotel 1_Layout 1 17.08.16 22:31 Seite 1

140

Aufbau Hotel 1_Layout 1 17.08.16 22:31 Seite 2

01

02

Hotel

Nickel matt, Stoff nickel mat, fabric


nickel mat, tissu nikkel mat, textiel nquel mate, tela
nichel opaco, tessuto nichel mat, textil harjattu ters, tekstiili
nikiel mat, tkanina mat nikel, kuma
14

141

32 cm, 20 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

501100101
501100102
501100114

55 cm, 30 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

511100101
511100102
511100114

40 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

303300101
303300102
303300114

50 cm, 150 - 180 cm


excl. 3 x E27, max. 60 W
A++ - E

303300301
303300302
303300314

01 wei white
02 schwarz black
14 braun brown

Aufbau Hotel 2_Layout 1 17.08.16 22:33 Seite 1

142

30 cm, 16 cm
excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

603900201
603900202
603900214

50 cm, 20,5 cm
excl. 3 x E27, max. 60 W
A++ - E

603900301
603900302
603900314

23,5 cm, 20 cm, max. 34,5


excl. 1 x E14, max. 40 W
incl. 1 x COB, 3,2 W
300 lm, 3.000 K
A++ - E

271170201
271170202
271170214

A+

160 cm, 35 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

401100101
401100102
401100114

150 - 215 cm, 30 cm, 107 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

461100101
461100102
461100114

01 wei white
02 schwarz black
14 braun brown

Aufbau Hotel 2_Layout 1 17.08.16 22:33 Seite 2

01
14
02

Hotel

Nickel matt, Stoff nickel mat, fabric


nickel mat, tissu nikkel mat, textiel nquel mate, tela
nichel opaco, tessuto nichel mat, textil harjattu ters, tekstiili
nikiel mat, tkanina mat nikel, kuma

143

06

Cannes
Nickel matt oder chrom, Stoff nickel mat or chrome, fabric
nickel mat ou chrome, tissu nikkel mat of chroom, textiel nquel mate o cromo, tela
nichel opaco o cromo, tessuto nichel mat sau crom, textil harjattu ters tai kromi, tekstiili
nikiel mat lab chrom, tkanina mat nikel veya krom, kuma

144

150 cm, 40 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

152 cm, 50 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

53 cm, 36 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

23 cm, 32,5 cm, 28,5 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W

A++ -E

A++ -E

A++ -E

A++ -E

300100106
300100107

400100106
400100107

500100106
500100107

200100106
200100107

06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

07

145

Aufbau Cosinus_Layout 1 17.08.16 22:34 Seite 1

146

40 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

306500107

35 cm, 20 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

506500107

55 cm, 30 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

556500107

155 cm, 40 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

406500107

Aufbau Cosinus_Layout 1 23.08.16 14:49 Seite 2

Cosinus

Nickel matt, Stoff nickel mat, fabric


nickel mat, tissu nikkel mat, textiel nquel mate, tela
nichel opaco, tessuto nichel mat, textil harjattu ters, tekstiili
nikiel mat, tkanina mat nikel, kuma

147

Stratos
chrom, Sto chrome, fabric
chrome, tissu chroom, textiel cromo, tela cromo, tessuto
crom, textil kromi, tekstiili chrom, tkanina krom, kuma

148

120 cm, 50 cm
excl. 3 x E27, max. 60 W

150 cm, 30 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W

50 cm, 23 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W

A++ -E

A++ -E

A++ -E

303400306

403400106

503400106

149

Aufbau Leyla_Layout 1 17.08.16 22:36 Seite 1

Leyla

chrom, Organza chrome, organza


chrome, organza chroom, organza cromo, organza
cromo, organza crom, organza kromi, organza
chrom, organza krom, organza

150

150 cm, 38 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W
A++ - E

1121031-06

150 cm, 50 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W
A++ - E

1121061-06

55 cm, 35 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W
A++ - E

5121031-06

150 cm, 42 cm
excl. 5 x E14, max. 40 W
A++ - E

4021051-06

Aufbau Leyla_Layout 1 17.08.16 22:36 Seite 2

151

Aufbau Capital_Layout 1 17.08.16 22:38 Seite 1

Capital

chrom chrome
chrome chroom cromo cromo
crom kromi chrom krom

152

22 cm, 17 cm, 11 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

208400106

130 cm, 40 cm
excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

308400206

40 cm, 12 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

598400106

150 cm, 40 cm
excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

408400206

Aufbau Capital_Layout 1 17.08.16 22:39 Seite 2

153

Pinwheel
Aluminium aluminium
aluminium aluminium aluminio alluminio
aluminiu alumiini aluminium alminyum

154

155 cm, 62 cm
excl. 9 x E14, max. 40 W

35 cm, 62 cm
excl. 5 x E14, max. 40 W

A++ -E

A++ -E

361300905

661300505

155

Aufbau Gracia + Victoria_Layout 1 23.08.16 15:07 Seite 1

Gracia

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

156

30 cm, 26 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

600400106

30 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

300400106

Aufbau Gracia + Victoria_Layout 1 23.08.16 15:07 Seite 2

Victoria

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

40 cm, 25 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W
A++ - E

609700306

36 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

309700106

157

Aufbau Juri_Layout 1 17.08.16 22:42 Seite 1

158

70 x 43 cm, 20 cm
incl. 5 x G9, 28 W
5 x 370 lm, 2.800 K
C

613210506

150 cm, 20 x 20 cm
incl. 3 x G9, 28 W
3 x 370 lm, 2.800 K
C

413210306

13 cm, 13 x 13 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

593210106

Aufbau Juri_Layout 1 17.08.16 22:42 Seite 2

Juri
chrom, Aluminiumgeflecht chrome, aluminium meshwork
chrome, maillage aluminium chroom, aluminium vlechtwerk
cromo, malla de aluminio cromo, reticolo alluminio
crom, impletitura aluminiu kromi, alumiiniverkko
chrom, aluminium koronka krom, alminyum rg

159

Aufbau Seite 160 + 161 ZwiTi Vintage_Layout 1 18.08.16 08:28 Seite 1

Aufbau Seite 160 + 161 ZwiTi Vintage_Layout 1 18.08.16 08:28 Seite 2

Aufbau Moni + Maira_Layout 1 18.08.16 08:31 Seite 1

61

62

04

162

Moni
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal
Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 6 W
600 lm, 3.000 K
A+

988-600
31 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

307500104
307500161
307500162

04 altmessing old brass


61 grau antik gray antique
62 kupferfarbig antik copper-coloured antik

Aufbau Moni + Maira_Layout 1 18.08.16 08:31 Seite 2

Maira

163

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal
Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 6 W
420 lm, 2.700 K
A+

988-679

35 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

302000104
302000161
302000162

04 altmessing old brass


61 grau antik gray antique
62 kupferfarbig antik copper-coloured antik

Aufbau Frieda_Layout 1 18.08.16 08:33 Seite 1

Frieda
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

164

04

62

61

33 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

302200104
302200161
302200162

24 cm, 22 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

502200104
502200161
502200162

28 x 16 cm, 15 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

202200104
202200161
202200162

04 altmessing old brass


61 grau antik gray antique
62 kupferfarbig antik copper-coloured antik

Aufbau Birdy + Sanna + Tanja_Layout 1 29.09.16 11:21 Seite 2

01

Tanja
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal
Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 6 W
420 lm, 2.700 K
A+

988-679

02

Sanna
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal
Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 6 W
420 lm, 2.700 K
A+

987-679
167

Aufbau Birdy + Sanna + Tanja_Layout 1 18.08.16 08:34 Seite 1

24

01

Birdy

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

166

24,5 cm, 146 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

307600101
307600124

25 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

300900101
300900102

39 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

300700101
300700102

01 wei white
02 schwarz black
24 rostfarbig rusty

Aufbau Birdy + Sanna + Tanja_Layout 1 18.08.16 08:34 Seite 2

01

Tanja
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal
Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 6 W
420 lm, 2.700 K
A+

988-679

02

Sanna
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal
Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 6 W
420 lm, 2.700 K
A+

987-679
167

Aufbau Elsa + Margit_Layout 1 18.08.16 08:36 Seite 1

61

Elsa
Metall, Glas klar metal, clear glass
metale, verre claire metaal, helder glas metal, vidrio claro
metallo, vetro chiaro metal, sticl transparent metalli, kirkas lasi
metal, przezroczyste szko metal, effaf
168

Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 6 W
420 lm, 2.700 K
A+

987-679

18,5 x 18,5 cm, 150 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

302600161
302600162

61 grau antik gray antique


62 kupferfarbig antik copper-coloured antique

62

Aufbau Elsa + Margit_Layout 1 18.08.16 08:36 Seite 2

07

Margit

04

Metall, Glas metal, glass


metale, verre metaal, glas metal, vidrio metallo, vetro
metal, sticla metalli, lasi metal, szko metal, cam

169

Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 6 W
600 lm, 3.000 K
A+

987-600

21 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

301500104
301500107

04 altmessing old brass


07 Nickel matt matt nickel

Aufbau Astrid + Berta_Layout 1 23.08.16 15:18 Seite 1

Astrid
Metall, Glas klar metal, clear glass
metale, verre claire metaal, helder glas
metal, vidrio claro metallo, vetro chiaro
metal, sticl transparent metalli, kirkas lasi
metal, przezroczyste szko metal, effaf
Empfohlen:
recommended:
Filament LED E14, 4 W
400 lm, 3.000 K
170

A++

989-400

14,5 cm, 150 cm


excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

302700102

15 cm, 28 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

502700102

25 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

302100102
302100161
302100162

02 schwarz black
61 grau antik gray antique
62 kupferfarbig antik copper-coloured antique

Aufbau Astrid + Berta_Layout 1 23.08.16 15:18 Seite 2

Berta
Metall, Glas klar metal, clear glass
metale, verre claire metaal, helder glas metal, vidrio claro
metallo, vetro chiaro metal, sticl transparent metalli, kirkas lasi
metal, przezroczyste szko metal, effaf

61

02

62
171

Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 6 W
600 lm, 3.000 K
A+

988-600

Aufbau Fisherman_Layout 1 18.08.16 08:43 Seite 1

62

04

61

Fisherman
Metall, Glas klar metal, clear glass
metale, verre claire metaal, helder glas metal, vidrio claro
metallo, vetro chiaro metal, sticl transparent metalli, kirkas lasi
metal, przezroczyste szko metal, effaf

172

Empfohlen:
recommended:
Filament LED E27, 4 W
400 lm, 3.000 K
A+

987-400

32 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 28 W
A++ - E

304500104
304500161
304500162

04 altmessing old brass


61 grau antik gray antique
62 kupferfarbig antik copper-coloured antik

Aufbau Fisherman_Layout 1 18.08.16 08:43 Seite 2

173

Aufbau Birte_Layout 1 23.08.16 15:19 Seite 1

02

62

61

174

14,5 cm, 150 cm


excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

303800102
303800161
303800162

12,5 cm, 22 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

503800102
503800161
503800162

02 schwarz black
61 grau antik gray antique
62 kupferfarbig antik copper-coloured antique

Aufbau Birte_Layout 1 23.08.16 15:19 Seite 2

Birte
Metall, Glas klar metal, clear glass metale, verre claire
metaal, helder glas metal, vidrio claro metallo, vetro chiaro
metal, sticl transparent metalli, kirkas lasi
metal, przezroczyste szko metal, effaf
Empfohlen:
recommended:
Filamnet LED E14, 4 W
400 lm, 3.000 K
A++

989-400

175

Aufbau Linda + Judith + Birte_Layout 1 23.08.16 15:20 Seite 1

62

04

Judith
61

Glas klar clear glass


verre claire helder glas
vidrio claro vetro chiaro
sticl transparent kirkas lasi
przezroczyste szko effaf

Linda

Empfohlen:
recommended:

176

Metall, Glas klar metal, clear glass


metale, verre claire metaal, helder glas metal, vidrio claro
metallo, vetro chiaro metal, sticl transparent
metalli, kirkas lasi metal, przezroczyste szko metal, effaf

Filament LED E27, 6 W


420 lm, 2.700 K
A+

Empfohlen:
recommended:

987-679

Filament LED E14, 4 W


400 lm, 3.000 K
A++

990-400

24,5 cm, 150 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

18 cm, 32,5 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

302900102
503500104
503500161
503500162

02
04
61
62

schwarz black
altmessing old brass
grau antik gray antique
kupferfarbig antik copper-coloured antik

Aufbau Linda + Judith + Birte_Layout 1 23.08.16 15:21 Seite 2

Birte
Metall, Glas klar metal, clear glass
metale, verre claire metaal, helder glas
metal, vidrio claro metallo, vetro chiaro
metal, sticl transparent metalli, kirkas lasi
metal, przezroczyste szko metal, effaf
Empfohlen:
recommended:
Filament LED E14, 4 W
400 lm, 3.000 K
A++

989-400

177

30 cm, 120 cm
excl. 5 x E14, max. 40 W
A++ - E

303800517

Aufbau Anna + Janko_Layout 1 23.08.16 15:21 Seite 1

61

62

19

Anna

178

Metall, Stoff metal, fabric


metale, tissu metaal, textiel
metal, tela metallo, tessuto
metal, textil metalli, tekstiili
metal, tkanina metal, kuma

15 cm, 39,5 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

502000119
502000161
502000162

19 trkis turquoise
61 grau antik gray antique
62 kupferfarbig antik copper-coloured antique

Aufbau Anna + Janko_Layout 1 23.08.16 15:22 Seite 2

61

179

14

Janko
Holz, Stoff wood, fabric
bois, tissu hout, textiel madera, tela di legno, tessuto
lemn, textil puu, tekstiili drewno, tkanina tahta, kuma

44 cm, 26 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

507700114
507700161

160 cm, 40 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

407700114
407700161

14 braun brown
61 grau antik gray antique

Aufbau Concrete_Layout 1 18.08.16 08:52 Seite 1

Concrete
Beton, grau concrete, grey
bton, gris beton, grijs hormign, gris cemento, grigio
beton, gri betoni, harmaa beton, popielaty beton, gri
Empfohlen:
recommended:
LED GU10, 5 W
400 lm, 3.000 K
A+
180

956-55

10 x 15 cm, 18 cm
excl. 1 x GU10, max. 35 W
A++ - E

802500178

23 x 10 cm, 18 cm
excl. 2 x GU10, max. 35 W
A++ - E

802500278

35 x 10 cm, 18 cm
excl. 3 x GU10, max. 35 W
A++ - E

802500378

Aufbau Concrete_Layout 1 18.08.16 08:52 Seite 2

181

Aufbau Farina + Irene + Jana_Layout 1 18.08.16 08:53 Seite 1

61

62
04

Irene
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

182

23,5 cm, 150 cm


excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

302300104
302300161
302300162

10,5 x 10,5 cm, 27,5 cm


excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

503300104
503300161
503300162

15,5 x 15,5 cm, 34 cm


excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

502500104
502500161
502500162

04 altmessing old brass


61 grau antik gray antique
62 kupferfarbig antik copper-coloured antique

Aufbau Farina + Irene + Jana_Layout 1 18.08.16 08:54 Seite 2

Farina
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

Jana
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

183

Aufbau Jasmin_Layout 1 18.08.16 08:55 Seite 1

62

61
04

Jasmin
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

184

19 cm, 150 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

303700104
303700161
303700162

19 cm, 36 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

503700104
503700161
503700162

04 altmessing old brass


61 grau antik gray antique
62 kupferfarbig antik copper-coloured antik

Aufbau Jasmin_Layout 1 18.08.16 08:56 Seite 2

185

Aufbau Seite 186 + 187 ZwiTi Pendel_Layout 1 20.08.16 11:55 Seite 1

Aufbau Seite 186 + 187 ZwiTi Pendel_Layout 1 20.08.16 11:55 Seite 2

Pendelleuchten & Kronen


Pendants & chandeliers
Lustres & suspensions
Hanglampen & kroonluchters
Colgantes y Lmparas
Lampadari e sospensioni
Lustre si pendule
Riippu- & kruunu
Wiszce i yrandole
Avize & Sarktlar

Saturn
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

188

incl. SMD, 36 W
130 cm, 50 cm
3.500 lm, 3.000 K
A+
376013606

189

Aufbau Salinero_Layout 1 20.08.16 11:57 Seite 1

Gibt Licht nach oben und unten up and down lighting


point lumineux en haut et en bas lichtpunt boven en onder
luz de arriba y abajo luce su e gi sus i n jos lumina
yls ja alas valoa w gr iw d wiato yukar ve aa k

Salinero
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl
aluminio pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico
aluminiu lucios, acrilic harjattu alumiini, akryyli
aluminium szczotkwane, akryl alminyum, akrilik
190

115 cm, 90 - 150 cm


incl. SMD, 30 W
2.800 lm, 3.000 K
A

377590205

Aufbau Salinero_Layout 1 20.08.16 11:57 Seite 2

191

Avenue
chrom, Glas chrome, glas
chrome, verre chroom, glas cromo, vidrio cromo, vetro
crom, sticla kromi, lasi chrom, szko krom, cam

192

110 x 9 cm, 120 cm


incl. 10 x SMD, 3,2 W
10 x 300 lm, 3.000 K
A+

326311006

193

Oslo
Aluminium gebrstet, Glas brushed aluminium, glas
aluminium balay, verre geborsteld aluminium, glas aluminio pulido, vidrio alluminio spazzolato, vetro
aluminiu lucios, sticla harjattu alumiini, lasi aluminium szczotkwane, szko alminyum, cam

85 x 12 cm, 95 - 160 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K

110 x 16 cm, 120 cm


incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 430 lm, 3.000 K

A+

A+

378790405

378790505

Aufbau Senator_Layout 1 20.08.16 11:58 Seite 1

07

Senator
Nickel matt oder Messing matt, Glas matt nickel mat or brass mat, mat glass
nickel mat ou laiton mat, verre mat nikkel mat of messing mat, mat glas
nquel mate o bronce mate, vidrio mate nichel opaco o ottone satinato, vetro sabbiato
nichel mat sau bronz mat, sticla mata harjattu ters tai mattamessinki, mattalasi
nikiel mat lub mosidz mat, szko matowane mat nikel veya mat pirin, mat cam

194

90 x 8 cm, 95 - 160 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

324390407
324390408

110 x 8 cm, 150 cm


incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 430 lm, 3.000 K
A++

324390507

07 Nickel matt nickel mat


08 Messing matt matt brass

Aufbau Senator_Layout 1 20.08.16 11:58 Seite 2

08

195

Aufbau Calvaro+Cavallo_Layout 1 20.08.16 11:59 Seite 1

Calvaro
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl
aluminio pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico
aluminiu lucios, acrilic harjattu alumiini, akryyli
aluminium szczotkwane, akryl alminyum, akrilik

196

80 x 2,5 cm, 90 - 150 cm


incl. SMD, 20 W
1.900 lm, 3.000 K
A+

377690105

Aufbau Calvaro+Cavallo_Layout 1 20.08.16 12:00 Seite 2

Cavallo
Aluminium gebrstet brushed aluminium
aluminium balay geborsteld aluminium aluminio pulido
alluminio spazzolato aluminiu lucios harjattu alumiini
aluminium szczotkwane alminyum

197

100 x 5 cm, 95 - 160 cm


incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 430 lm, 3.000 K
A+

379090505

Aufbau Matteo+Voltaire_Layout 1 20.08.16 12:01 Seite 1

Matteo
Nickel matt, Glas satiniert nickel mat, satinated glass
nickel mat, verre satin nikkel mat, gesatineerd glas
nquel mate, vidrio satinado nichel opaco, vetro satinato
nichel mat, sticla satinata harjattu ters, satinoitu lasi
nikiel mat, szko satynowe mat nikel, satin cam

198

80 x 10 cm, 90 - 160 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

329610407

Aufbau Matteo+Voltaire_Layout 1 20.08.16 12:01 Seite 2

Voltaire

199

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

78 x 1,5 cm, 95 - 140 cm


incl. 4 x SMD, 4,6 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

324510406

Aufbau Stakkato+Elias_Layout 1 20.08.16 12:03 Seite 1

Elias
Aluminium gebrstet, chrom, Glas satiniert brushed aluminium, chrome, satinated glass
aluminium balay, chrome, verre satin geborsteld aluminium, chroom, gesatineerd glas
aluminio pulido, cromo, vidrio satinado alluminio spazzolato, cromo, vetro satinato
aluminiu lucios, crom, sticla satinata harjattu alumiini, kromi, satinoitu lasi
aluminium szczotkwane, chrom, szko satynowe alminyum, krom, satin cam

200

100 x 15 cm, 120 cm


incl. 4 x COB, 5 W
4 x 300 lm, 3.000 K
A

322510406

Aufbau Stakkato+Elias_Layout 1 20.08.16 12:03 Seite 2

Stakkato
Nickel matt, Glas satiniert
nickel mat, satinated glass
nickel mat, verre satin nikkel mat, gesatineerd
glas nquel mate, vidrio satinado nichel opaco,
vetro satinato nichel mat, sticla satinata
harjattu ters, satinoitu lasi nikiel mat, szko
satynowe mat nikel, satin cam

201

87 x 10 cm, 95 - 150 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

377310307

202

130 cm, 9 cm
incl. 1 x COB, 4,5 W
1 x 350 lm, 3.000 K
A++

327910105

80 x 8 cm, 130 cm
incl. 4 x COB, 4,5 W
4 x 350 lm, 3.000 K
A++

327910405

max. 150 cm, 80 - 150 cm


incl. 2 x COB, 4,5 W
2 x 350 lm, 3.000 K
A++

327910205

130 cm, 40 cm
incl. 5 x COB, 4,5 W
5 x 350 lm, 3.000 K
A++

327930505

Drops
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl aluminio pulido, acrlico
alluminio spazzolato, acrilico aluminiu lucios, acrilic harjattu alumiini, akryyli
aluminium szczotkwane, akryl alminyum, akrilik

203

Aufbau Ramiro+Montreal_Layout 1 20.08.16 12:04 Seite 1

06

02

Ramiro
chrom oder schwarz chrome or black
chrome ou noir chroom of zwart cromo o negro
cromo o nero crom sau negru kromi tai musta
chrom lub czarny krom veya siyah

204

100 x 8,5 cm, 150 cm


incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

376410402
376410406

C 376410402 Smart Control


C 376410406 Smart Control

02 schwarz black
06 chrom chrome

Aufbau Ramiro+Montreal_Layout 1 20.08.16 12:05 Seite 2

28

07

Montreal
Nickel matt oder rostfarbig antik nickel mat or antique rust
nickel mat ou rouille antique nikkel mat of roestkleur antiek
nquel mate o oxido nichel opaco o ruggine anticato
nichel mat sau ruginiu antic harjattu ters tai rustiikki
nikiel mat lub antyczny rdzawy mat nikel veya antik pas rengi
205

100 x 10 cm, 150 cm


incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 430 lm, 3.000 K
A+

376790507
376790528

07 Nickel matt nickel mat


28 rostfarbig antik antique rust

02

206

140 cm, 40 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

376610302
376610307
376610309

02 schwarz black
07 nickel matt matt nickel
09 kupferfarbig copper-coloured

07

Naples
Metall, Spiegelglas gecrasht metal, crashed mirror glass
metale, miroir de crash metaal, espejos de choque
metallo, votro spechhio schiantato metal, sticla oglinda prbuit
metalli, crash peilit metal, lusterka zderzeniowe metal, arpma aynalar

09

207

Aufbau Romino II+Ramses_Layout 1 20.08.16 12:06 Seite 1

32

06

62

Romino II

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

208

50 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

308000106
308000132
308000162

06 chrom chrome
32 schwarz matt black mat
62 kupfer antik antique copper

Aufbau Romino II+Ramses_Layout 1 20.08.16 12:07 Seite 2

01
62

02

Ramses
Metall, Spiegelglas gecrasht metal, crashed mirror glass
metale, miroir de crash metaal, gecrasht spiegelglas
metal, espejos de choque metallo, votro spechhio schiantato
metal, sticla oglinda prbuit metalli, crash peilit
metal, lusterka zderzeniowe metal, arpma aynalar

209

40,5 cm, 150 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

307400101
307400102
307400107
307400162

01
02
07
62

wei white
schwarz black
Nickel matt nickel mat
kupfer antik antique copper

Aufbau Ottawa_Layout 1 20.08.16 12:08 Seite 1

89

09

Ottawa
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

210

50 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

305700109
305700179
305700189

09 kupferfarbig copper
79 goldfarbig gold
89 silberfarbig silver

Aufbau Ottawa_Layout 1 20.08.16 12:08 Seite 2

79

211

29

Boston
Nickel matt oder kupfer matt matt nickel or copper mat
nickel mat ou cuivre mat nikkel mat of koper mat nquel mate o estera de cobre
nichel opaco o rame opaco nichel mat sau cupru mat harjattu ters tai kupari mat
nikiel mat lub mied mat mat nikel veya bakr mat

212

160 cm, 39 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ -E

301800107
301800129

07 nickel matt matt nickel


29 kupferfarbig matt copper-coloured matt

07

213

Aufbau Maniac+Greta_Layout 1 20.08.16 12:09 Seite 1

05

62

Maniac

214

Metall, Kunststoff metal, plastic


metale, plastique metaal, kunststof
metal, plstico metallo, plastica metal, plastic
metalli, muovi metal, plastik metal, plastik

41 cm, 160 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

307300105
307300162

05 Aluminium gebrstet brushed aluminium


62 kupfer antik antique copper

Aufbau Maniac+Greta_Layout 1 20.08.16 12:10 Seite 2

64

07

Greta

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

215

40,5 cm, 150 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

302400107
302400164

07 Nickel matt nickel mat


64 bronze bronze

Aufbau Slash+Cantus+Kannan+Nabab_Layout 1 20.08.16 12:11 Seite 1

05

06

09

Cantus
Metall, Glas klar metal, clear glass
metale, verre claire metaal, helder glas metal, vidrio claro
metallo, vetro chiaro metal, sticl transparent metalli, kirkas lasi
metal, przezroczyste szko metal, effaf

Slash
Aluminium gebrstet brushed aluminium
aluminium balay geborsteld aluminium aluminio pulido
alluminio spazzolato aluminiu lucios harjattu alumiini
aluminium szczotkwane alminyum

216

30 cm, 135 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

300203005

40 cm, 141 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

300204005

22 cm, 150 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

309600106
309600109

06 chrom chrome
09 kupferfarbig copper

Aufbau Slash+Cantus+Kannan+Nabab_Layout 1 20.08.16 12:11 Seite 2

Kannan
Aluminium gebrstet oder wei
brushed aluminium or white
aluminium balay ou blanc geborsteld aluminium
of wit aluminio pulido o blanco alluminio
spazzolato o bianco aluminiu lucios sau alb
harjattu alumiini tai valkoinen aluminium
szczotkwane lub biay alminyum veya beyaz

01

05

Nabab
Aluminium gebrstet oder wei brushed aluminium or white
aluminium balay ou blanc geborsteld aluminium of wit
aluminio pulido o blanco alluminio spazzolato o bianco
aluminiu lucios sau alb harjattu alumiini tai valkoinen
aluminium szczotkwane lub biay alminyum veya beyaz

217

20 cm, 130 cm
excl. 1 x E27, max. 28 W
A++ - E

01 wei white
05 Aluminium gebrstet brushed Aluminium

306200101
306200105

36 cm, 138 cm
excl. 1 x E27, max. 42 W
A++ - E

306300101
306300105

Aufbau Roddik_Layout 1 20.08.16 12:12 Seite 1

Roddik

Polyresin, betonfarbig polyresin, concrete look


polyresin, couleur beton polyresin, beton kleur
poliresina, color concreto poliestere, calcestruzzo
polirasina, culoare beton polyresiini, konkreettisia vri
polyresin, konkretny kolor polirezin, beton rengi

218

16 cm, 150 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

301100178

80 cm, 150 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W
A++ - E

301100378

27,5 cm, max. 150 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

301190178

Aufbau Roddik_Layout 1 20.08.16 12:13 Seite 2

219

00

42

220

Calais
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

130 cm, 20 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ -E

304800100
304800142

00 natur nature
42 anthrazit anthracite

00

42

221

Dover
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

130 cm, 39,5 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ -E

304900100
304900142

00 natur nature
42 anthrazit anthracite

Aufbau Edison II + Chiara_Layout 1 20.08.16 12:14 Seite 1

Edison II

222

chrom, Glas klar chrome, clear glass


chrome, verre claire chroom, helder glas
cromo, vidrio claro cromo, vetro chiaro
crom, sticl transparent kromi, kirkas lasi
chrom, przezroczyste szko krom, effaf

20 cm, 120 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

340100106

28 cm, 130 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

340190106

Aufbau Edison II + Chiara_Layout 1 20.08.16 12:14 Seite 2

02

Chiara

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl
cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik
223

50 cm, 150 cm
excl. 5 x E14, max. 40 W
A++ - E

110400501
110400502

01 wei white
02 schwarz black

Aufbau Swirl + Luca + Ultimo_Layout 1 20.08.16 12:15 Seite 1

Swirl
chrom, Aluminiumgeflecht chrome, aluminium meshwork
chrome, maillage aluminium chroom, aluminium vlechtwerk
cromo, malla de aluminio cromo, reticolo alluminio
crom, impletitura aluminiu kromi, alumiiniverkko
chrom, aluminium koronka krom, alminyum rg

Luca

224

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

30 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

308300106

48 cm, 150 cm
excl. 5 x E14, max. 40 W
A++ - E

309400506

Aufbau Swirl + Luca + Ultimo_Layout 1 20.08.16 12:16 Seite 2

Ultimo

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

225

75 cm, 180 cm
excl. 7 x E14, max. 40 W
A++ - E

302800706

Aufbau Montender+Classico_Layout 1 20.08.16 12:17 Seite 1

07

04

Montender

226

Metall, Glas matt metal, mat glass


metale, verre mat metaal, mat glas metal, vidrio mate
metallo, vetro sabbiato metal, sticla mata metalli, mattalasi
metal, szko matowane metal, mat cam

40 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

301900104
301900107
301900162

04 altmessing old brass


07 Nickel matt nickel mat
62 kupfer antik antique copper

62

Aufbau Montender+Classico_Layout 1 20.08.16 12:17 Seite 2

Classico
rostfarbig, Glas amber rusty, amber glass
rouille, verre ambre roestkleur, amber glas
xido, vidrio mbar ruggine, vetro ambra
ruginiu, sticla amber rustiikki, lasi meripihka
mied, szko bursztynowy pas, amber cam
Empfohlen:
recommended:
Filament LED E14, 4 W
400 lm, 3.000 K
A++

990-400

227

57 cm, 172 cm
excl. 5 x E14, max. 40 W
A++ - E

1199051-24

Aufbau Levisto+Victor_Layout 1 20.08.16 12:19 Seite 1

Victor

228

Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass


nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas nquel mate, vidrio mate
nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

983-40

60,5 cm, 80 - 180 cm


incl. 3 x LED E14, 4 W
3 x 320 lm, 3.000 K
A+

322210307

75 cm, 80 - 180 cm
incl. 4 x LED E14, 4 W
4 x 320 lm, 3.000 K
A+

322210407

Aufbau Levisto+Victor_Layout 1 20.08.16 12:19 Seite 2

28

07

Levisto
Metall, Glas alabasterfarbig metal, alabaster-coloured glass
metale, verre couleur albtre metaal, albastkleurig glas
metal, vidrio de color alabastro metallo, vetro colore alabastro
metal, sticla culoare alabastru metalli, lasi alabasteri vri
metal, szko alabaster kolor metal, cam kaymakta rengi

229

LED E14, 6 W
470 lm, 3.000 K
A+

983-60

60,5 cm, 95 - 160 cm


incl. 3 x LED E14, 6 W
3 x 470 lm, 3.000 K
A+

371010307
371010308
371010328

80,5 cm, 95 - 160 cm


incl. 4 x LED E14, 6 W
4 x 470 lm, 3.000 K
A+

371010407
371010408
371010428

07 Nickel matt nickel mat


08 Messing matt brass mat
28 rostfarbig antik antique rust

Aufbau Stamina_Layout 1 20.08.16 12:20 Seite 1

07

230

42 cm, 80 - 180 cm
excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

3751021-07

66 cm, 80 - 180 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W
A++ - E

3751031-07
3751031-24

80 cm, 80 - 180 cm
excl. 4 x E14, max. 40 W
A++ - E

3751041-07
3751041-24

102 cm, 80 - 180 cm


excl. 5 x E14, max. 40 W
A++ - E

3751051-07
3751051-24

07 Nickel matt nickel mat


24 rostfarbig rusty

Aufbau Stamina_Layout 1 20.08.16 12:21 Seite 2

24

231

Stamina
Nickel matt oder rostfarbig, Glas nickel mat or rusty, glass
nickel mat ou rouille, verre nikkel mat of roestkleur, glas
nquel mate o xido, vidrio nichel opaco o ruggine, vetro
nichel mat sau ruginiu, sticla harjattu ters tai rustiikki, lasi
nikiel mat lub mied, szko mat nikel veya pas, cam

Aufbau Viola+Colin+GRANNUS_Layout 1 20.08.16 12:22 Seite 1

24

07

Colin

08

Metall, Glas metal, glass


metale, verre metaal, glas metal, vidrio
metallo, vetro metal, sticla metalli, lasi
metal, szko metal, cam

Viola

232

Glas alabasterfarbig alabaster-coloured glass


verre couleur albtre albastkleurig glas
vidrio de color alabastro vetro colore alabastro
sticla culoare alabastru lasi alabasteri vri
szko alabaster kolor cam kaymakta rengi

38,5 cm, 70 - 130 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

301700107
301700108

40 cm, 130 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

3407011-07
3407011-24

07 Nickel matt nickel mat


08 Messing matt brass mat
24 rostfarbig rusty

Aufbau Viola+Colin+GRANNUS_Layout 1 20.08.16 12:22 Seite 2

Grannus

Nickel matt, Stoff nickel mat, fabric


nickel mat, tissu nikkel mat, textiel
nquel mate, tela nichel opaco, tessuto
nichel mat, textil harjattu ters, tekstiili
nikiel mat, tkanina mat nikel, kuma

233

38 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

304300107

Aufbau Diego+Sofia+Carbonado_Layout 1 23.08.16 15:12 Seite 1

92
24
15
12

01

Diego

234

Kunststoff, Glas plastic, glass


plastique, verre kunststof, glas plstico, vidrio
plastica, vetro plastic, sticla muovi, lasi
plastik, szko plastik, cam

30 cm, 125 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

301400101
301400112
301400115
301400124
301400192

01
12
15
24
92

wei white
blau blue
grn green
amber amber
purpurrot purple

Aufbau Diego+Sofia+Carbonado_Layout 1 23.08.16 15:13 Seite 2

01

24

Sofia
Metall, Glas alabasterfarbig metal, alabaster-coloured glass
metale, verre couleur albtre metaal, albastkleurig glas
metal, vidrio de color alabastro metallo, vetro colore
alabastro metal, sticla culoare alabastru
metalli, lasi alabasteri vri metal, szko alabaster kolor
metal, cam kaymakta rengi

Carbonado
Dekorglas glas decorated
verre dcor decoratief glas vidrio decorado
vetro decorato sticla decorativa ornamenttilasi
szko dekoracyjne dekoratif cam

43 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

302400106

235

35 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

3414011-01
3414011-24

01 wei white
24 rostfarbig rusty

Aufbau Zucca + Ratio_Layout 1 23.08.16 15:16 Seite 1

92

00

51

Zucca

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

06

236

06

40 cm, 150 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

304100100
304100106
304100192

25 cm, 130 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

304000106
304000115
304000142
304000151
304000192

00
06
15
42
51
92

transparent transparent
chrom chrome
trkis turquoise
anthrazit anthracite
apfelgrn applegreen
purpurrot purple

15

42

92

Aufbau Zucca + Ratio_Layout 1 23.08.16 15:16 Seite 2

02

87

01

Ratio

237

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

21 cm, 135 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

300600101
300600102
300600187

01 wei white
02 schwarz black
87 titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Paper_Layout 1 20.08.16 12:27 Seite 1

19

18

15

92

238

40 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
VE / moq: 25
A++ - E

3490400-00
3490400-15
3490400-18
3490400-19
3490400-92

00
15
18
19
92

wei white
grn green
orange orange
trkis turquoise
lila lilac

Aufbau Paper_Layout 1 23.08.16 15:18 Seite 2

Paper

Papier paper
papier papier papel carta
hartie paperi papier kat

239

73,5 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
VE / moq: 25
A++ - E

3590010-01

40 cm, 47 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
VE / moq: 25
A++ - E

3491400-00

50 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
VE / moq: 25
A++ - E

3490500-00

60 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
VE / moq: 25
A++ - E

3490600-00

Aufbau Seite 240 + 241 ZwiTi Spots_Layout 1 20.08.16 12:29 Seite 1

Aufbau Seite 240 + 241 ZwiTi Spots_Layout 1 20.08.16 12:29 Seite 2

Spotserien
Spots
Spotterie
Spots
Focos
Faretti
Spoturi
Spotit
Reflektorki
Spotlar

Aufbau Paradox_Layout 1 20.08.16 12:32 Seite 1

242

12 x 12 cm, 20 cm
incl. 1 x SMD, 4,3 W
400 lm, 3.000 K
A+

871910106

36,5 x 8,5 cm, 21 cm


incl. 2 x SMD, 4,3 W
2 x 400 lm, 3.000 K
A+

871910206

52,5 x 9,5 cm, 21 cm


incl. 3 x SMD, 4,3 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

871910306

83,5 x 9,5 cm, 21 cm


incl. 4 x SMD, 4,3 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

871910406

180 x 8,5 cm, 22 cm


incl. 6 x SMD, 4,3 W
6 x 400 lm, 3.000 K
A+

871910606

Aufbau Paradox_Layout 1 20.08.16 12:32 Seite 2

Paradox
Aluminium gebrstet, chrom, Acryl brushed aluminium, chrome, acryl
aluminium balay, chrome, acryl geborsteld aluminium, chroom, acryl
aluminio pulido, cromo, acrlico alluminio spazzolato, cromo, acrilico
aluminiu lucios, crom, acrilic harjattu alumiini, kromi, akryyli
aluminium szczotkwane, chrom, akryl alminyum, krom, akrilik

243

30 x 30 cm, 20 cm
incl. 4 x SMD, 4,3 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

671930406

80 cm, 95 - 150 cm
incl. 4 x SMD, 4,3 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

371910406

Cancun
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

244

42 cm, 16 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K

73 cm, 16 cm
incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 400 lm, 3.000 K

157 cm, 19 cm
incl. 7 x SMD, 4,5 W
7 x 400 lm, 3.000 K

230 cm, 19 cm
incl. 11 x SMD, 3,2 W
11 x 300 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

877970306

877910506

877910706

877911106

245

Aufbau Clapton_Layout 1 20.08.16 12:33 Seite 1

Clapton
Aluminium gebrstet, chrom, Glas wei gewischt
brushed aluminium, chrome, glass white brushed glass
aluminium balay, chrome, verre blanc balay geborsteld aluminium,
chroom, wit geborsteld glas aluminio pulido, cromo, blanco pulido
alluminio spazzolato, cromo, vetro bianco spazzolato aluminiu lucios,
crom, alb lucios harjattu alumiini, kromi, lasi harjattu valkoinen
aluminium szczotkwane, chrom, szko biae otara alminyum, krom,
beyaz cam

246

20 x 7 cm, 16 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

821470105

36 x 7 cm, 18,5 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 400 lm, 3.000 K
A+

821470205

50 x 7 cm, 18,5 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

821410305

94 x 8 cm, 18,5 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

821410405

max.150 x 8 cm, 24 cm
incl. 6 x SMD, 4,5 W
6 x 400 lm, 3.000 K
A+

821410605

Aufbau Clapton_Layout 1 20.08.16 12:34 Seite 2

247

23 x 23 cm, 18,5 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

821430405

70 x 50 cm, 23 cm
incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 400 lm, 3.000 K
A+

621410505

Aufbau Presley_Layout 1 20.08.16 12:35 Seite 1

248

12 cm, 16 cm
incl. 1 x SMD 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

874470106

30 x 8 cm, 17 cm
incl. 2 x SMD 4,5 W
2 x 400 lm, 3.000 K
A+

874470206

44 x 8 cm, 17 cm
incl. 3 x SMD 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

874410306

94 x 8 cm, 20 cm
incl. 4 x SMD 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

874410406

150 x 8 cm, 22 cm
incl. 6 x SMD 4,5 W
6 x 400 lm, 3.000 K
A+

874410606

Aufbau Presley_Layout 1 20.08.16 12:35 Seite 2

Presley
chrom, Aluminium gebrstet, Acryl chrome, brushed aluminium, acryl
chrome, aluminium balay, acryl chroom, geborsteld aluminium, acryl
cromo, aluminio pulido, acrlico cromo, alluminio spazzolato, acrilico
crom, aluminiu lucios, acrilic kromi, harjattu alumiini, akryyli
chrom, aluminium szczotkwane, akryl krom, alminyum, akrilik

72 x 50 cm, 17 cm
incl. 5 x SMD 4,5 W
5 x 400 lm, 3.000 K
A+

674410506

90 cm, 90 - 140 cm
incl. 4 x SMD 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

374410406

249

Havanna
Nickel matt matt nickel
Nichel mat Mat nikel Nikiel mat Harjattu ters
Nquel mate Nichel opaco Nickel mat Nikkel mat

250

10 x 18 cm, 16 cm
incl. 1 x SMD, 6 W
1 x 470 lm, 3.000 K

26 x 20 cm, 16 cm
incl. 2 x SMD, 6 W
2 x 470 lm, 3.000 K

34 x 20 cm, 16 cm
incl. 3 x SMD, 6 W
3 x 470 lm, 3.000 K

42 x 20 cm, 16 cm
incl. 4 x SMD, 6 W
4 x 470 lm, 3.000 K

829910107
C 829910107 Smart control

829910207
C 829910207 Smart control

829910307
C 829910307 Smart control

829910407
C 829910407 Smart control

251

07

Cayman
Nickel matt oder wei matt nickel or white
nickel mat ou blanc nikkel mat of wit nquel mate o blanco nichel opaco o bianco
nichel mat sau alb harjattu ters tai valkoinen nikiel mat lub biay mat nikel veya beyaz

252

8,5 x 8,5 cm, 12,5 cm


incl. 1 x SMD, 4,5 W
1 x 430 lm, 3.000 K
A+

829270101
829270107

22 x 9 cm, 12,5 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

829210201
829210207

36 x 9 cm, 12,5 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

829210301
829210307

21 x 21 cm, 12,4 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

829230401
829230407

84 x 9 cm, 15 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

829210401
829210407

01 wei white
07 nickel matt nickel mat

01

07

253

01

Narcos
Nickel matt nickel mat
nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

254

7,5, 12 cm, 16 cm
incl. SMD, 6 W
550 lm, 3.000 K

28,5, 9,5 cm, 16 cm


incl. 2 x SMD, 6 W
2 x 550 lm, 3.000 K

45, 9,5 cm, 16 cm


incl. 3 x SMD, 6 W
3 x 550 lm, 3.000 K

81,5 x 8 cm, 20 cm
incl. 4 x SMD, 6 W
4 x 550 lm, 3.000 K

177 x 10 cm, 23 cm
incl. 6 x SMD, 6 W
6 x 550 lm, 3.000 K

38 cm
incl. SMD, 4,7 W
470 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

A+

A+

873170107

873170207

873110307

873110407

873110607

573190107

255

28 x 18 cm, 154 cm
incl. 3 x SMD, 4,7 W
3 x 470 lm, 3.000 K
A+

473190307

Narcos
wei matt white mat
blanc mat wit mat blanco mate bianco opaco
alb mat valkoinen ters biay mat mat beyaz
256

7,5 x 12 cm, 16 cm
incl. SMD, 6 W
550 lm, 3.000 K

28,5 x 9,5 cm, 16 cm


incl. 2 x SMD, 6 W
2 x 550 lm, 3.000 K

45 x 9,5 cm, 16 cm
incl. 3 x SMD, 6 W
3 x 550 lm, 3.000 K

81,5 x 8 cm, 20 cm
incl. 4 x SMD, 6 W
4 x 550 lm, 3.000 K

177 x 10 cm, 23 cm
incl. 6 x SMD, 6 W
6 x 550 lm, 3.000 K

38 cm
incl. SMD, 4,7 W
470 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

A+

A+

873170131

873170231

873110331

873110431

873110631

573190131

257

28 x 18 cm, 154 cm
incl. 3 x SMD, 4,7 W
3 x 470 lm, 3.000 K
A+

473190331

Aufbau Cartney_Layout 1 20.08.16 12:37 Seite 1

Cartney
Aluminium gebrstet brushed aluminium
aluminium balay geborsteld aluminium aluminio pulido
alluminio spazzolato aluminiu lucios harjattu alumiini
aluminium szczotkwane alminyum

258

10,5 cm, 14 cm
incl. 1 x SMD, 3,6 W
350 lm, 3.000 K
A+

829370105

36 x 8,5 cm, 14 cm
incl. 2 x SMD, 3,6 W
2 x 350 lm, 3.000 K
A+

829370205

46 x 8,5 cm, 14 cm
incl. 3 x SMD, 3,6 W
3 x 350 lm, 3.000 K
A+

829310305

83 x 8,5 cm, 16,5 cm


incl. 4 x SMD, 3,6 W
4 x 350 lm, 3.000 K
A+

829310405

150 x 8,5 cm, 19 cm


incl. 6 x SMD, 3,6 W
6 x 350 lm, 3.000 K
A+

829310605

Aufbau Cartney_Layout 1 20.08.16 12:37 Seite 2

259

Aufbau Techno_Layout 1 20.08.16 12:38 Seite 1

Techno
chrom, Glas matt chrome, mat glass
chrome, verre mat chroom, mat glas cromo, vidrio mate
cromo, vetro sabbiato crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam

260

13,5 x 7,5 cm, 15,5 cm


incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

878770106

32 x 7,5 cm, 15,5 cm


incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 400 lm, 3.000 K
A+

878710206

55 x 7,5 cm, 15,5 cm


incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

878710306

82,5 x 7,5 cm, 20 cm


incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

878710406

180 x 7,5 cm, 20 cm


incl. 6 x SMD, 4,5 W
6 x 400 lm, 3.000 K
A+

878710606

Aufbau Techno_Layout 1 20.08.16 12:38 Seite 2

261

45 cm, 16 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

578710106

150 cm, 21 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

478710306

Aufbau Zidane_Layout 1 20.08.16 12:40 Seite 1

Zidane

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

262

14 x 8 cm, 15 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

878670106

34 x 12 cm, 17,5 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

878610206

60 x 12 cm, 17,5 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

878610306

Aufbau Zidane_Layout 1 20.08.16 12:40 Seite 2

263

90 x 12 cm, 18 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

878610406

180 x 12 cm, 20 cm
incl. 6 x SMD, 4,5 W
6 x 430 lm, 3.000 K
A+

878610606

45 cm, 16,5 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

578610206

145 cm, 24 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

478610306

35 cm, 13,5 cm
incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 430 lm, 3.000 K
A+

678610506
C 678610506 Smart control

Madrid
chrom, Kunststoff chrome, plastic
chrome, plastique chroom, kunststof cromo, plstico cromo, plastica
crom, plastic kromi, muovi chrom, plastik krom, plastik

264

25 cm, 17,8 cm
incl. 2 x 4 W
2 x 310 lm, 3.000 K

36,5 cm, 17,8 cm


incl. 2 x 4 W, 2 x 310 lm
incl. 1 x 5,5 W, 1 x 430 lm
3.000 K

48 x 9,5 cm, 17,8 cm


incl. 3 x 4 W, 3 x 310 lm
incl. 1 x 6 W, 1 x 500 lm
3.000 K

70 x 9,5 cm, 17,8 cm


incl. 4 x 4 W, 4 x 310 lm
incl. 2 x 5,5 W, 2 x 430 lm
3.000 K

A+

A+

A+

A+

821770206

821770306

821710406

821710606

Getrennt schaltbar seperately switchable


interrupteurs spars gescheiden schakelbaar
interruptores separados interruttori separati
intrerupatoare separate erikseen kytkettviss
oddzileny przecznik dardan anahtarl

265

Aufbau Pontius_Layout 1 20.08.16 12:42 Seite 1

Pontius

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

266

10,8 x 11,5 cm, 11,5 cm


incl. 1 x SMD, 3,8 W
330 lm, 3.000 K
A+

875810106

30,5 x 10,8 cm, 16 cm


incl. 2 x SMD, 3,8 W
2 x 330 lm, 3.000 K
A+

875810206

48,5 x 10,8 cm, 16 cm


incl. 3 x SMD, 3,8 W
3 x 330 lm, 3.000 K
A+

875810306

83,5 x 10,8 cm, 16 cm


incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 330 lm, 3.000 K
A+

875810406

Aufbau Pontius_Layout 1 20.08.16 12:42 Seite 2

1x

2x

3x
OFF

4x

267

177 x 10,8 cm, 18 cm


incl. 6 x SMD, 3,8 W
6 x 330 lm, 3.000 K
A+

875810606

27,5 x 27,5 cm, 9 cm


incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 330 lm, 3.000 K
A+

675810406

40 x 40 cm, 9 cm
incl. 9 x SMD, 3,8 W
9 x 330 lm, 3.000 K
A+

675810906

Aufbau Pilatus_Layout 1 20.08.16 12:43 Seite 1

Pilatus

268

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

11 cm, 14 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.000 K
A+

875910106

34 cm, 16 cm
incl. 2 x SMD, 3,8 W
2 x 350 lm, 3.000 K
A+

875910206

89 cm, 16 cm
incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 350 lm, 3.000 K
A+

875910406

180 cm, 16 cm
incl. 6 x SMD, 3,8 W
6 x 350 lm, 3.000 K
A+

875910606

25 cm, 16 cm
incl. 3 x SMD, 3,8 W
3 x 350 lm, 3.000 K
A+

875990306

Aufbau Pilatus_Layout 1 20.08.16 12:43 Seite 2

269

74 x 38 cm, 18,5 cm
incl. 5 x SMD, 3,8 W
5 x 350 lm, 3.000 K
A+

675910506

80 cm, 95 - 160 cm
incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 350 lm, 3.000 K
A+

375910406

Aufbau Seilsystem A_Layout 1 20.08.16 12:44 Seite 1

270

Aufbau Seilsystem A_Layout 1 20.08.16 12:45 Seite 2

Pontius
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

Pilatus
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

271

max. 500 x 13,5 cm, 15 cm


incl. 5 x SMD, 4,1 W
5 x 330 lm, 3.000 K
A+

775810506

max. 500 x 13 cm, 15 cm


incl. 5 x SMD, 3,8 W
5 x 350 lm, 3.000 K
A+

775910506

Aufbau Seilsystem B_Layout 1 20.08.16 12:46 Seite 1

Avignon

272

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

max. 500 x 13 cm, 11 cm


incl. 5 x SMD, 4,1 W
5 x 330 lm, 3.000 K
A+

777710506

Aufbau Seilsystem B_Layout 1 20.08.16 12:46 Seite 2

Rennes
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

Basic
titanfarbig titan
titane titaan titn titano
titaniu titaani tytanowy titan

LED GU5,3/MR16, 3 W
260 lm, 3.000 K
25.000 h
A+

916-30

273

Baloubet
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

max. 500 x 11 cm, 17 cm


incl. 5 x SMD, 3,8 W
5 x 350 lm, 3.000 K
A+

774110506

max. 500 x 8 cm, 28 cm


incl. 5 x LED GU5,3/MR16, 3 W
5 x 260 lm, 3.000 K
A+

770010587

max. 500 x 11 cm, 15,7 cm


incl. 5 x SMD, 3,8 W
5 x 350 lm, 3.100 K
A+

778210506

Aufbau Corland 2_Layout 1 20.08.16 12:47 Seite 1

274

11 x 8 cm, 15 cm
incl. 1 x SMD, 3,5 W
370 lm, 3.000 K
A++

874210106

Aufbau Corland 2_Layout 1 20.08.16 12:47 Seite 2

Corland II

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

30 cm, 18 cm
incl. 2 x SMD, 3,5 W
2 x 370 lm, 3.000 K
A++

874210206

42 cm, 18 cm
incl. 3 x SMD, 3,5 W
3 x 370 lm, 3.000 K
A++

874210306

85 cm, 18 cm
incl. 4 x SMD, 3,5 W
4 x 370 lm, 3.000 K
A++

874210406

max. 180 cm, 20 cm


incl. 6 x SMD, 3,5 W
6 x 370 lm, 3.000 K
A++

874210606

75,5 x 41 cm, 21 cm
incl. 5 x SMD, 3,5 W
5 x 370 lm, 3.000 K
A++

674210506

275

80 cm, 85 - 170 cm
incl. 4 x SMD, 3,5 W
4 x 370 lm, 3.000 K
A++

374210406

Aufbau Bolou 06_Layout 1 20.08.16 12:51 Seite 1

276

10 cm, 13 cm
incl. 1 x SMD 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

872810106

33,5 cm, 13 cm
incl. 2 x SMD 3,8 W
2 x 350 lm, 3.100 K
A+

872810206

75 cm, 13 cm
incl. 4 x SMD 3,8 W
4 x 350 lm, 3.100 K
A+

872810406

150 cm, 16 cm
incl. 6 x SMD 3,8 W
6 x 350 lm, 3.100 K
A+

872810606

25 cm, 12 cm
incl. 3 x SMD 3,8 W
3 x 350 lm, 3.100 K
A+

872830306

25 cm, max. 40 cm
incl. 5 x SMD 3,8 W
5 x 350 lm, 3.100 K
A+

672810506

Aufbau Bolou 06_Layout 1 20.08.16 12:51 Seite 2

Bolou

chrom, Kunststoff/Metall chrome, plastic/metal


chrome, plastique/metale chroom, kunststof/metaal
cromo, plstico/metal cromo, plastica/metallo crom, plastic/metal
kromi, muovi/metalli chrom, plastik/metal krom, plastik/metal

75 cm, 80 - 140 cm
incl. 4 x SMD 3,8 W
4 x 350 lm, 3.100 K
A+

372810406

100 cm, 130 cm


incl. 5 x SMD 3,8 W
5 x 350 lm, 3.100 K
A+

372810506

max. 35 cm, 11,5 cm


incl. 1 x SMD 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

572810106

8 cm, max. 30 cm
incl. 1 x SMD 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

872880106

277

Aufbau Bolou 01_Layout 1 20.08.16 12:53 Seite 1

278

10 cm, 13 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

872810101

33,5 cm, 13 cm
incl. 2 x SMD, 3,8 W
2 x 350 lm, 3.100 K
A+

872810201

75 cm, 13 cm
incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 350 lm, 3.100 K
A+

872810401

150 cm, 16 cm
incl. 6 x SMD, 3,8 W
6 x 350 lm, 3.100 K
A+

872810601

25 cm, 12 cm
incl. 3 x SMD, 3,8 W
3 x 350 lm, 3.100 K
A+

872830301

25 cm, max. 40 cm
incl. 5 x SMD, 3,8 W
5 x 350 lm, 3.100 K
A+

672810501

Aufbau Bolou 01_Layout 1 20.08.16 12:53 Seite 2

Bolou

wei, Kunststoff/Metall white, plastic/metal


blanc, plastique/metale wit, kunststof/metaal blanco, plstico/metal
bianco, plastica/metallo alb, plastic/metal valkoinen, muovi/metalli
biay, plastik/metal beyaz, plastik/metal

279

100 cm, 130 cm


incl. 5 x SMD, 3,8 W
5 x 350 lm, 3.100 K
A+

372810501

max. 35 cm, 11,5 cm


incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

572810101

8 cm, max. 30 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

872880101

Aufbau Baloubet 06_Layout 1 20.08.16 12:49 Seite 1

280

8 cm, 15 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

828210106

33,5 cm, 16,5 cm


incl. 2 x SMD, 3,8 W
2 x 350 lm, 3.100 K
A+

828210206

49,5 cm, 16,5 cm


incl. 3 x SMD, 3,8 W
3 x 350 lm, 3.100 K
A+

828210306

83 cm, 16,5 cm
incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 350 lm, 3.100 K
A+

828210406

180 cm, 19 cm
incl. 6 x SMD, 3,8 W
6 x 350 lm, 3.100 K
A+

828210606

75 x 45 cm, 25 cm
incl. 5 x SMD, 3,8 W
5 x 350 lm, 3.100 K
A+

628290506

Aufbau Baloubet 06_Layout 1 20.08.16 12:50 Seite 2

Baloubet

chrom, Kunststoff/Metall chrome, plastic/metal


chrome, plastique/metale chroom, kunststof/metaal
cromo, plstico/metal cromo, plastica/metallo crom, plastic/metal
kromi, muovi/metalli chrom, plastik/metal krom, plastik/metal

281

75 cm, 79 - 180 cm
incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 350 lm, 3.100 K
A+

328210406

35 cm, 22 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

528210106

max. 44 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

828280106

125 cm, 45 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

428210106

125 cm, 45 cm
incl. 2 x SMD, 3,8 W
2 x 350 lm, 3.100 K
A+

428210206

Aufbau Baloubet 01_Layout 1 20.08.16 12:54 Seite 1

282

8 cm, 15 cm
incl. 1 x SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

828210101

36 cm, 15 cm
incl. 2 x SMD, 3,8 W
2 x 350 lm, 3.100 K
A+

828210201

21 cm, 15,5 cm
incl. 2 x SMD, 3,8 W
2 x 350 lm, 3.100 K
A+

828230301

83 cm, 16,5 cm
incl. 4 x SMD, 3,8 W
4 x 350 lm, 3.100 K
A+

828210401

180 cm, 19 cm
incl. 6 x SMD, 3,8 W
6 x 350 lm, 3.100 K
A+

828210601

75 x 45 cm, 25 cm
incl. 5 x SMD, 3,8 W
5 x 350 lm, 3.100 K
A+

628290501

Aufbau Baloubet 01_Layout 1 20.08.16 12:54 Seite 2

Baloubet

wei, Kunststoff/Metall white, plastic/metal


blanc, plastique/metale wit, kunststof/metaal blanco, plstico/metal
bianco, plastica/metallo alb, plastic/metal valkoinen, muovi/metalli
biay, plastik/metal beyaz, plastik/metal

283

Aufbau Charles_Layout 1 20.08.16 12:56 Seite 1

284

11 x 7,5 cm, 16 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

829410107

32 x 7,5 cm, 16 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 400 lm, 3.000 K
A+

829410207

45 x 7,5 cm, 16 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

829410307

80 x 8 cm, 21,5 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

829410407

184 x 8,5 cm, 22 cm


incl. 6 x SMD, 4,5 W
6 x 400 lm, 3.000 K
A+

829410607

75 x 37 cm, 23 cm
incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 400 lm, 3.000 K
A+

629410507

Aufbau Charles_Layout 1 20.08.16 12:56 Seite 2

Charles
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

285

Aufbau Carico_Layout 1 20.08.16 12:57 Seite 1

07
286

08

9 cm, 16 cm
incl. 1 x LED G9, 3,5 W
300 lm, 3.000 K
A+

871570107
871570108

34 cm, 18 cm
incl. 2 x LED G9, 3,5 W
2 x 300 lm, 3.000 K
A+

871510207
871510208

29,5 cm, 18 cm
incl. 3 x LED G9, 3,5 W
3 x 300 lm, 3.000 K
A+

871590307
871590308

90 cm, 19 cm
incl. 4 x LED G9, 3,5 W
4 x 300 lm, 3.000 K
A+

871510407
871510408

150 cm, 19 cm
incl. 6 x LED G9, 3,5 W
6 x 300 lm, 3.000 K
A+

871510607
871510608

Aufbau Carico_Layout 1 20.08.16 12:57 Seite 2

Carico
Nickel matt oder Messing matt, Glas wei gewischt
nickel mat or brass mat, glass white brushed glass nickel mat ou laiton mat,
verre blanc balay nikkel mat of messing mat, wit geborsteld glas nquel
mate o bronce mate, blanco pulido nichel opaco o ottone satinato, vetro
bianco spazzolato nichel mat sau bronz mat, alb lucios harjattu ters tai
mattamessinki, lasi harjattu valkoinen nikiel mat lub mosidz mat, szko biae
otara mat nikel veya mat pirin, beyaz cam

incl.
LED G9, 3,5 W
300 lm, 3.000 K
A+

929-235

287

73 x 34,5 cm, 21,5 cm


incl. 5 x LED G9, 3,5 W
5 x 300 lm, 3.000 K
A+

671510507

74,5 cm, 95 - 160 cm


incl. 4 x LED G9, 3,5 W
4 x 300 lm, 3.000 K
A+

371510407
371510408

07 Nickel matt matt nickel


08 Messing matt matt brass

Aufbau Plucino_Layout 1 20.08.16 12:58 Seite 1

Plucino
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas nquel mate, vidrio mate
nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

incl.
LED G9, 2,5 W
200 lm, 3.000 K
A+

288

8 cm, 16,5 cm
incl. 1 x LED G9, 2,5 W
200 lm, 3.000 K
A+

876410107

32 x 8,5 cm, 18,5 cm


incl. 2 x LED G9, 2,5 W
3 x 200 lm, 3.000 K
incl. 1 x SMD, 3 W
300 lm, 3.000 K
A+

876410307

30 cm, 17,5 cm
incl. 3 x LED G9, 2,5 W
3 x 200 lm, 3.000 K
incl. 1 x SMD, 3 W
300 lm, 3.000 K
A+

876490407

98 x 8,5 cm, 21 cm
incl. 4 x LED G9, 2,5 W
4 x 200 lm, 3.000 K
incl. 1 x SMD, 3 W
300 lm, 3.000 K
A+

876410507

180 x 8,5 cm, 21 cm


incl. 8 x LED G9, 2,5 W
8 x 200 lm, 3.000 K
incl. 1 x SMD, 3 W
300 lm, 3.000 K
A+

876410907

Aufbau Plucino_Layout 1 20.08.16 12:58 Seite 2

289

Aufbau Levisto_Layout 1 20.08.16 13:00 Seite 1

07

Levisto

08

Nickel matt oder Messing matt, Glas alabasterfarbig


nickel mat or brass mat, alabaster-coloured glass nickel mat ou laiton mat, verre
couleur albtre nikkel mat of messing mat, albastkleurig glas nquel mate o
bronce mate, vidrio de color alabastro nichel opaco o ottone satinato, vetro colore
alabastro nichel mat sau bronz mat, sticla culoare alabastru harjattu ters tai
mattamessinki, lasi alabasteri vri nikiel mat lub mosidz mat, szko alabaster kolor
mat nikel veya mat pirin, cam kaymakta rengi

290

incl.
LED E14, 6 W
470 lm, 3.000 K
A+

983-60

10 cm, 19 cm
incl. 1 x LED E14, 6 W
470 lm, 3.000 K
A+

871010107
871010108

33 cm, 19 cm
incl. 2 x LED E14, 6 W
2 x 470 lm, 3.000 K
A+

871010207
871010208

55 cm, 19 cm
incl. 3 x LED E14, 6 W
3 x 470 lm, 3.000 K
A+

871010307
871010308

30 cm, 21 cm
incl. 3 x LED E14, 6 W
3 x 470 lm, 3.000 K
A+

871090307
871090308

88 cm, 19 cm
incl. 4 x LED E14, 6 W
4 x 470 lm, 3.000 K
A+

871010407
871010408

180 cm, 21 cm
incl. 6 x LED E14, 6 W
6 x 470 lm, 3.000 K
A+

871010607
871010608

Aufbau Levisto_Layout 1 20.08.16 13:00 Seite 2

291

60,5 cm, 95 - 160 cm


incl. 3 x LED E14, 6 W
3 x 470 lm, 3.000 K
A+

371010307
371010308

80,5 cm, 95 - 160 cm


incl. 4 x LED E14, 6 W
4 x 470 lm, 3.000 K
A+

371010407
371010408

07 Nickel matt matt nickel


08 Messing matt matt brass

Aufbau Freddy_Layout 1 20.08.16 13:02 Seite 1

28

Freddy
Nickel matt oder rostfarbig, Glas matt nickel mat or rusty, mat glass
nickel mat ou rouille, verre mat nikkel mat of roestkleur, mat glas
nquel mate o xido, vidrio mate nichel opaco o ruggine, vetro sabbiato
nichel mat sau ruginiu, sticla mata harjattu ters tai rustiikki, mattalasi
nikiel mat lub mied, szko matowane mat nikel veya pas, mat cam

07

incl.
LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K

292

A+

983-40

13 x 9 cm, 19 cm
incl. 1 x LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

824810107
824810128

30 cm, 20,5 cm
incl. 2 x LED E14, 4 W
2 x 320 lm, 3.000 K
A+

824810207
824810228

45 cm, 20,5 cm
incl. 3 x LED E14, 4 W
3 x 320 lm, 3.000 K
A+

824810307
824810328

60 cm, 20,5 cm
incl. 4 x LED E14, 4 W
4 x 320 lm, 3.000 K
A+

824810407
824810428

150 cm, 23 cm
incl. 6 x LED E14, 4 W
6 x 320 lm, 3.000 K
A+

824810607
824810628

52 cm, 19 cm
incl. 3 x LED E14, 4 W
3 x 320 lm, 3.000 K
A+

624830307
624830328

Aufbau Freddy_Layout 1 20.08.16 13:02 Seite 2

28
07

40 cm, 28 cm
incl. 1 x LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

524810107
524810128

150 cm, 55 cm
incl. 1 x LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

424810107
424810128

150 cm, 55 cm
incl. 2 x LED E14, 4 W
2 x 320 lm, 3.000 K
A+

424810207
424810228

293

78 cm, 85 - 180 cm
incl. 4 x LED E14, 4 W
4 x 320 lm, 3.000 K
A+

324810407
324810428

07 Nickel matt matt nickel


28 rostfarbig antik antique rust

Aufbau Jones_Layout 1 20.08.16 13:04 Seite 1

Jones
Nickel matt, Glas wei gewischt nickel mat, glass white brushed glass
nickel mat, verre blanc balay nikkel mat, wit geborsteld glas
nquel mate, blanco pulido nichel opaco, vetro bianco spazzolato
nichel mat, alb lucios harjattu ters, lasi harjattu valkoinen
nikiel mat, szko biae otara mat nikel, beyaz cam

294
incl.
LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

989-40

8 cm, 18 cm
incl. 1 x LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

871410107

30 cm, 18 cm
incl. 3 x LED E14, 4 W
3 x 320 lm, 3.000 K
A+

871410207

44 cm, 18 cm
incl. 3 x LED E14, 4 W
3 x 320 lm, 3.000 K
A+

871410307

60 cm, 18 cm
incl. 4 x LED E14, 4 W
4 x 320 lm, 3.000 K
A+

871410407

150 cm, 18 cm
incl. 6 x LED E14, 4 W
6 x 320 lm, 3.000 K
A+

871410607

Aufbau Jones_Layout 1 20.08.16 13:04 Seite 2

295

80 x 48 cm, 18 cm
incl. 5 x LED E14, 4 W
5 x 320 lm, 3.000 K
A+

671410507

70 cm, 77 - 160 cm
incl. 4 x LED E14, 4 W
4 x 320 lm, 3.000 K
A+

371410407

Aufbau Marlon + Dylan_Layout 1 20.08.16 13:05 Seite 1

Marlon
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

296

11 x 8 cm, 16 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

8160211-07

32 x 8 cm, 20 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

8160911-07

30 x 6,5 cm, 17 cm
incl. 2 x G9, 28 W
2 x 370 lm, 2.800 K
C

8160221-07

45 x 6,5 cm, 17 cm
incl. 3 x G9, 28 W
3 x 370 lm, 2.800 K
C

8160031-07

Aufbau Marlon + Dylan_Layout 1 20.08.16 13:05 Seite 2

Dylan
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

297

21 x 12 cm, 17 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
incl. 8 x LED 0,06 W (A)
4.100 K
C

821970107

38 x 12 cm, 17 cm
incl. 2 x G9, 28 W
2 x 370 lm, 2.800 K
incl. 13 x LED 0,06 W (A)
4.100 K
C

821910207

56 x 12 cm, 17 cm
incl. 3 x G9, 28 W
3 x 370 lm, 2.800 K
incl. 20 x LED 0,06 W (A)
4.100 K
C

821910307

76 x 12 cm, 17 cm
incl. 4 x G9, 28 W
4 x 370 lm, 2.800 K
incl. 27 x LED 0,06 W (A)
4.100 K
C

821910407

Aufbau Mercury_Layout 1 20.08.16 13:07 Seite 1

298

13 x 9 cm, 13,5 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

8161011-07

30 x 9 cm, 20 cm
incl. 1 x G9, 18 W
204 lm, 2.800 K
C

8161911-07

31,5 x 9 cm, 16 cm
incl. 2 x G9, 28 W
2 x 370 lm, 2.800 K
C

8161021-07

Aufbau Mercury_Layout 1 20.08.16 13:07 Seite 2

Mercury
chrom, Nickel matt, Glas alabasterfarbig chrome, nickel mat, alabaster-coloured glass
chrome, nickel mat, verre couleur albtre chroom, nikkel mat, albastkleurig glas
cromo, nquel mate, vidrio de color alabastro cromo, nichel opaco, vetro colore alabastro
crom, nichel mat, sticla culoare alabastru kromi, harjattu ters, lasi alabasteri vri
chrom, nikiel mat, szko alabaster kolor krom, mat nikel, cam kaymakta rengi

299

45,5 x 9,6 cm, 16 cm


incl. 3 x G9, 28 W
3 x 370 lm, 2.800 K
C

8161031-07

60,5 x 9,6 cm, 16 cm


incl. 4 x G9, 28 W
4 x 370 lm, 2.800 K
C

8161441-07

25 cm, 16 cm
incl. 3 x G9, 28 W
3 x 370 lm, 2.800 K
C

8161931-07

155 cm, 18,5 cm


incl. 6 x G9, 28 W
6 x 370 lm, 2.800 K
C

8161061-07

Aufbau Jackson_Layout 1 20.08.16 13:08 Seite 1

300

10,6 x 6 cm, 13 cm
incl. 1 x GU10, 50 W
310 lm, 2.800 K
D

8130011-07

37 x 11 cm, 22 cm
incl. 1 x GU10, 35 W
240 lm, 2.800 K
D

8130911-07

32 x 5 cm, 13 cm
incl. 2 x GU10, 50 W
2 x 310 lm, 2.800 K
D

8130021-07

54 x 5 cm, 13 cm
incl. 3 x GU10, 50 W
3 x 310 lm, 2.800 K
D

8130031-07

80 x 10 cm, 20 cm
incl. 4 x GU10, 50 W
4 x 310 lm, 2.800 K
D

8130441-07

180 x 10 cm, 18 cm
incl. 6 x GU10, 50 W
6 x 310 lm, 2.800 K
D

8130061-07

Aufbau Jackson_Layout 1 20.08.16 13:08 Seite 2

Jackson

Nickel matt nickel mat


nickel mat nikkel mat nquel mate
nichel opaco nichel mat harjattu ters
nikiel mat mat nikel

301

25,5 cm, 15 cm
incl. 3 x GU10, 50 W
3 x 310 lm, 2.800 K
D

8130931-07

Aufbau Marley_Layout 1 20.08.16 13:10 Seite 1

01
302

07

12 x 12 cm, 15 cm
excl. 1 x GU10, max. 35 W
A++ - E

802400101
802400107

30 x 9 cm, 15 cm
excl. 2 x GU10, max. 35 W
A++ - E

802400201
802400207

48 x 9 cm, 15 cm
excl. 3 x GU10, max. 35 W
A++ - E

802400301
802400307

24 x 24 cm, 15 cm
excl. 4 x GU10, max. 35 W
A++ - E

802430401
802430407

150 cm, 23 cm
excl. 2 x GU10, max. 35 W
A++ - E

402400201
402400207

01 wei white
07 Nickel matt matt nickel

Aufbau Marley_Layout 1 20.08.16 13:10 Seite 2

Marley
Nickel matt oder wei nickel mat or white
nickel mat ou blanc nikkel mat of wit nquel mate o blanco
nichel opaco o bianco nichel mat sau alb harjattu ters tai valkoinen
nikiel mat lub biay mat nikel veya beyaz
Empfohlen:
recommended:
LED GU10, 5 W
400 lm, 3.000 K
A+

956-55

303

Aufbau Bowie + Morrison_Layout 1 20.08.16 13:11 Seite 1

Bowie
chrom chrome
chrome chroom cromo
cromo crom kromi chrom krom
Empfohlen:
recommended:
LED GU10, 5 W
400 lm, 3.000 K

304

A+

956-55

14 x 8 cm, 15 cm
excl. 1 x GU10, max. 25 W
A++ - E

818070106

40 x 8 cm, 18 cm
excl. 2 x GU10, max. 25 W
A++ - E

818000206

55 x 8 cm, 18 cm
excl. 3 x GU10, max. 25 W
A++ - E

818000306

80 x 8 cm, 18 cm
excl. 4 x GU10, max. 25 W
A++ - E

818000406

130 x 8 cm, 18 cm
excl. 6 x GU10, max. 25 W
A++ - E

818000606

Aufbau Bowie + Morrison_Layout 1 20.08.16 13:12 Seite 2

Morrison
chrom, Glas opal chrome, opal glass
chrome, verre opale chroom, opaal glas cromo, vidrio opal
cromo, vetro opale crom, sticla opala kromi, opaalilasi
chrom, szko opal krom, opal cam
Empfohlen:
recommended:
LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

305

989-40

10 cm, 15 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

801000106

35 cm, 17 cm
excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

801000206

50 cm, 17 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W
A++ - E

801000306

92 cm, 17 cm
excl. 4 x E14, max. 40 W
A++ - E

801000406

max. 180 cm, 20 cm


excl. 6 x E14, max. 40 W
A++ - E

801000606

Aufbau Seite 306 + 307 ZwiTi Wand+Decke_Layout 1 20.08.16 13:12 Seite 1

Aufbau Seite 306 + 307 ZwiTi Wand+Decke_Layout 1 20.08.16 13:12 Seite 2

Wand- und Deckenleuchten


Wall & Ceiling lamps
Plafonniers & appliques
Wandlampen & plafonnires
Apliques y plafones
Applique e plafoniere
Plafoniere si aplice
Sein- & katto
Sufitowe i cienne
Tavan & Duvar armatrleri

Aufbau Umbrella + Miquel_Layout 1 20.08.16 13:14 Seite 1

308

Miquel
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas nquel mate, vidrio mate
nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu ters,
mattalasi nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

100 cm, 16 cm
incl. 21 x SMD, 1,1 W
21 x 115 lm, 3.000 K
A++

628412107

Aufbau Umbrella + Miquel_Layout 1 20.08.16 13:15 Seite 2

Umbrella
chrom, Glas matt chrome, mat glass
chrome, verre mat chroom, mat glas cromo, vidrio mate
cromo, vetro sabbiato crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam

Getrennt schaltbar seperately switchable


interrupteurs spars gescheiden schakelbaar
interruptores separados interruttori separati
intrerupatoare separate erikseen kytkettviss
oddzileny przecznik dardan anahtarl

309

90 cm, 16,5 cm
incl. 18 x SMD, 1,1 W, A++
18 x 115 lm, 3.000 K
incl. 2 x SMD, 4,5 W, A+
2 x 400 lm, 3.000 K
A++

A+

623311806

Aufbau Santiago_Layout 1 20.08.16 13:16 Seite 1

Santiago
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

310

80 cm, 15 cm
incl. 9 x SMD, 3,2 W
9 x 300 lm, 3.000 K
A+

678510906
C678510906 Smart Control

Aufbau Santiago_Layout 1 20.08.16 13:17 Seite 2

311

Aufbau Ruben + Kowloon_Layout 1 20.08.16 13:18 Seite 1

Ruben

312

chrom, Aluminium gebrstet, Glas wei gewischt


chrome, brushed aluminium, glass white brushed glass
chrome, aluminium balay, verre blanc balay chroom, geborsteld aluminium,
wit geborsteld glas cromo, aluminio pulido, blanco pulido cromo, alluminio
spazzolato, vetro bianco spazzolato crom, aluminiu lucios, alb lucios kromi,
harjattu alumiini, lasi harjattu valkoinen chrom, aluminium szczotkwane, szko
biae otara krom, alminyum, beyaz cam

75 cm, 7 cm
incl. 14 x SMD, 1,1 W
14 x 115 lm, 3.000 K
A++

620711405

Aufbau Ruben + Kowloon_Layout 1 20.08.16 13:18 Seite 2

Kowloon

313

Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl


nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico
nichel opaco, acrilico nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli
nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

35 cm, 35,5 cm
incl. SMD, 26 W
2.700 lm, 3.000 K
A+

675510207
C675510207 Smart Control

Aufbau Reposa_Layout 1 20.08.16 13:19 Seite 1

28

314

80 cm, 10,5 cm
incl. 15 x SMD, 1 W
15 x 90 lm, 3.000 K
A++

622811527
622811528

27 wei antik antique white


28 rostfarbig antik antique rust

Aufbau Reposa_Layout 1 20.08.16 13:20 Seite 2

315

Reposa
wei antik oder rostfarbig antik, Glas matt antique white or antique rust, mat glass
blanc antique ou rouille antique, verre mat antiek wit of roestkleur antiek, mat glas blanco
decap o oxido, vidrio mate bianco anticato o ruggine anticato, vetro sabbiato alb antic sau
ruginiu antic, sticla mata antiikkivalkoinen tai rustiikki, mattalasi antyczny biay lub antyczny
rdzawy, szko matowane antik beyaz veya antik pas rengi, mat cam

27

89

Vancouver
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

79
316

50 cm, 8,5 cm
incl. SMD, 30 W

40 cm, 8,5 cm
incl. SMD, 20 W

656813079
656813089

656812079
656812089

79 goldfarbig gold
89 silberfarbig silver

317

Aufbau Aurora+Zenit_Layout 1 20.08.16 13:21 Seite 1

09

Zenit

89

Metall, Acryl metal, acryl


metale, acryl metaal, acryl metal, acrlico
metallo, acrilico metal, acrilic metalli, akryyli
metal, akryl metal, akrilik

Aurora

318

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

12 cm, 20 cm
incl. 1 x SMD, 3,2 W, 300 lm
incl. 1 x SMD, 3 W, 200 lm
3.000 K
A+

223810209
223810279
223810289

max. 50 cm, 36 cm
incl. 1 x SMD, 19 W
1.700 lm, 3.000 K

A+

323810109
323810179
323810189

C 323810109
C 323810179
C 323810189

09 kupferfarbig copper
79 goldfarbig gold
89 silberfarbig silver

Aufbau Aurora+Zenit_Layout 1 20.08.16 13:21 Seite 2

79

319

Milano
Glas opal opal glass
verre opale opaal glas vidrio opal vetro opale
sticla opala opaalilasi szko opal opal cam

320

45 cm, 11,5 cm
incl. SMD, 30 W
2.580 lm, 3.000 K

36 cm, 11,5 cm
incl. SMD, 20 W
1.720 lm, 3.000 K

656713001

656712001

Alabaster
Glas alabasterfarbig alabaster-coloured glass
verre couleur albtre albastkleurig glas vidrio de color alabastro
vetro colore alabastro sticla culoare alabastru lasi alabasteri vri
szko alabaster kolor cam kaymakta rengi

321

40 cm, 9,5 cm
incl. SMD, 30 W
2.580 lm, 3.000 K

32 cm, 8,5 cm
incl. SMD, 20 W
1.720 lm, 3.000 K

656613001

656612001

Seoul

322

chrom, Glas satiniert chrome, satinated glass


chrome, verre satin chroom, gesatineerd glas cromo, vidrio satinado
cromo, vetro satinato crom, sticla satinata kromi, satinoitu lasi
chrom, szko satynowe krom, satin cam

42 x 42 cm, 11 cm
incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 400 lm, 3.000 K

53 x 34 cm, 11 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K

34 x 34 cm, 11 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

623810506

623810406

623810306

Eclipse
chrom, Glas satiniert chrome, satinated glass
chrome, verre satin chroom, gesatineerd glas cromo, vidrio satinado
cromo, vetro satinato crom, sticla satinata kromi, satinoitu lasi
chrom, szko satynowe krom, satin cam

323

35 cm, 7,5 cm
incl. 1 x SMD, 12 W
1.200 lm, 3.500 K

24 cm, 7 cm
incl. 1 x COB, 5 W
400 lm, 3.500 K

6 cm, 18 cm
incl. 1 x COB, 3 W
240 lm, 3.500 K

A+

A+

A+

622311206

622310506

222370306

Atlanta
Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl
nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico
nichel opaco, acrilico nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli
nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

324

30 x 30 cm, 5,5 cm
incl. SMD, 22,5 W
2.000 lm, 3.000 K

40 x 40 cm, 5,6 cm
incl. 4 x SMD, 4,3 W
4 x 390 lm, 3.000 K

19 x 19 cm, 5,1 cm
incl. SMD, 4,3 W
390 lm, 3.000 K

40 x 19 cm, 5,6 cm
incl. 2 x SMD, 4,3 W
2 x 390 lm, 3.000 K

A+

A+

A+

A+

275470107

275470207

675410107
C 675410107 Smart control

675410407
C 675410407 Smart control

325

Dorian
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

326

45 cm, 32,5 cm
incl. SMD, 18 W
1.350 lm, 3.000 K

35 cm, 27,5 cm
incl. SMD, 12 W
900 lm, 3.000 K

45 x 45 cm, 30,5 cm
incl. SMD, 18 W
1.350 lm, 3.000 K

35 x 35 cm, 26,5 cm
incl. SMD, 12 W
900 lm, 3.000 K

657211806

657211206

657311806

657311206

Torino
chrom, Kristallglas chrome, crystalglass
chrome, cristalverre chroom, kristalglas cromo, cristalvidrio cromo, cristallovetro
crom, cristalsticla kromi, kristallilasi chrom, krysztaszko krom, camkuma

327

8,5 cm, 50 cm
incl. SMD, 12,5 W, 1.250 lm,
3.000 K

8 cm, 38 cm
incl. SMD, 10 W, 900 lm,
3.000 K

A+

incl. 5 x SMD, 4,5 W, 5 x 450 lm,


3.000 K

incl. 5 x SMD, 2,8 W, 5 x 340 lm,


3.000 K

A+

A++

621513506

621512406

Aufbau Grandeur + Antonio_Layout 1 23.08.16 15:22 Seite 1

Antonio
chrom, Glas satiniert chrome, satinated glass
chrome, verre satin chroom, gesatineerd glas cromo, vidrio satinado
cromo, vetro satinato crom, sticla satinata kromi, satinoitu lasi
chrom, szko satynowe krom, satin cam

328

12 x 12 cm, 8 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

227970106

26 x 12 cm, 8 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 400 lm, 3.000 K
A+

227970206

45 x 12 cm, 8 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

227970406

26 x 26 cm, 8 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

627910406

38 x 38 cm, 8 cm
incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 400 lm, 3.000 K
A+

627910506

60 x 60 cm, 8 cm
incl. 9 x SMD, 4,5 W
9 x 400 lm, 3.000 K
A+

627910906
C 627910906 Smart Control

Aufbau Grandeur + Antonio_Layout 1 23.08.16 15:23 Seite 2

Grandeur
Nickel matt, chrom, Kristallglas nickel mat, chrome, crystal glass
nickel mat, chrome, verre cristal nikkel mat, chroom, kristal glas
nquel mate, cromo, vidrio cristal nichel opaco, cromo, vetro cristallo
nichel mat, crom, sticla cristal harjattu ters, kromi, kristallilasi
nikiel mat, chrom, szko kryszta mat nikel, krom, kristal cam

13 x 13 cm, 10 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

279070107

32 x 13 cm, 10 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

279070207

329

50 x 13 cm, 10 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

279070307

35 x 35 cm, 10 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 430 lm, 3.000 K
A+

679010407

Aufbau Dario + Juan_Layout 1 20.08.16 13:25 Seite 1

Dario
chrom, Glas satiniert chrome, satinated glass
chrome, verre satin chroom, gesatineerd glas cromo, vidrio satinado
cromo, vetro satinato crom, sticla satinata kromi, satinoitu lasi
chrom, szko satynowe krom, satin cam

330

55 x 9 cm, 18 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

628910306

80 x 9 cm, 18 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

628910406

Aufbau Dario + Juan_Layout 1 20.08.16 13:25 Seite 2

Juan

331

chrom, Aluminium gebrstet, Glas satiniert chrome, brushed aluminium, satinated glass
chrome, aluminium balay, verre satin chroom, geborsteld aluminium, gesatineerd glas
cromo, aluminio pulido, vidrio satinado cromo, alluminio spazzolato, vetro satinato
crom, aluminiu lucios, sticla satinata kromi, harjattu alumiini, satinoitu lasi
chrom, aluminium szczotkwane, szko satynowe krom, alminyum, satin cam

15 x 13 cm, 7,5 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

224670106

35 x 13 cm, 7,5 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 400 lm, 3.000 K
A+

224610206

55 x 13 cm, 7,5 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

224610306

Aufbau Colino + Lentin II_Layout 1 20.08.16 13:26 Seite 1

Colino
chrom, Glas opal chrome, opal glass chrome, verre opale
chroom, opaal glas cromo, vidrio opal cromo, vetro opale
crom, sticla opala kromi, opaalilasi chrom, szko opal
krom, opal cam

332

16 x 18 cm, 9 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

227410106

42 x 18 cm, 10 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

227410206

65 x 18 cm, 10 cm
incl. 3 x COB, 5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

227410306

Aufbau Colino + Lentin II_Layout 1 20.08.16 13:26 Seite 2

Lentin II
chrom, Glas matt chrome, mat glass chrome, verre mat
chroom, mat glas cromo, vidrio mate cromo, vetro sabbiato
crom, sticla mata kromi, mattalasi chrom, szko matowane
krom, mat cam

333

50 cm, 18 cm
incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 400 lm, 3.000 K
A+

628010506

Pyramid
chrom, Glas satiniert chrome, satinated glass
chrome, verre satin chroom, gesatineerd glas cromo, vidrio satinado cromo, vetro satinato
crom, sticla satinata kromi, satinoitu lasi chrom, szko satynowe krom, satin cam

334

38 x 38 cm, 8 cm
incl. 1 x SMD, 18 W
1.400 lm, 3.000 K

29 x 29 cm, 8 cm
incl. 1 x SMD, 12 W
960 lm, 3.000 K

20 x 20 cm, 6 cm
incl. 1 x COB, 5 W
400 lm, 3.000 K

A+

628611806

628611206

228610506

335

Aufbau Platon + Canturo_Layout 1 20.08.16 13:27 Seite 1

Platon
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl
aluminio pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico
aluminiu lucios, acrilic harjattu alumiini, akryyli
aluminium szczotkwane, akryl alminyum, akrilik

336

13 x 18 cm, 9 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

274670105

30 x 18 cm, 11 cm
incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

274670205

45 x 18 cm, 11 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

274670305

Aufbau Platon + Canturo_Layout 1 20.08.16 13:28 Seite 2

Canturo

Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl


nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico
nichel opaco, acrilico nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli
nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

13 x 13 cm, 5,5 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
340 lm, 3.000 K
A+

275770107

25,5 x 13 cm, 5,5 cm


incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 340 lm, 3.000 K
A+

275770207

337

38 x 13 cm, 5,5 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 340 lm, 3.000 K
A+

275770307

35 x 35 cm, 5,5 cm
incl. 5 x SMD, 4,5 W
5 x 340 lm, 3.000 K
A+

675710507

338

Future
Edelstahl, Acryl steel, acryl
acier, acryl staal, acryl acero, acrlico acciaio, acrilico
inox, acrilic ters, akryyli stal, akryl elik, akrilik

339

60 x 60 cm, 5,5 cm
incl. SMD, 40 W
3.000 lm, 3.500 K

40 x 40 cm, 4,5 cm
incl. SMD, 18 W
1.600 lm, 3.500 K

30 x 30 cm, 4,5 cm
incl. SMD, 12 W
1.100 lm, 3.500 K

A+

A+

622714007

622713007

622716007
C 622716007 Smart control

340

Denver
Metall, Acryl metal, acryl
metale, acryl metaal, acryl metal, acrlico metallo, acrilico
metal, acrilic metalli, akryyli metal, akryl metal, akrilik

30 x 30 cm, 6 cm
incl. SMD, 20 W
1.900 lm, 3.000 K
A+

679612006
679612007
679612008
679612028

C 679612006
C 679612007
C 679612008
C 679612028

06
07
08
28

chrom chrome
Nickel matt nickel mat
Messing matt brass mat
rostfarbig antik antique rust

08

07

28

341

06

342

75 cm, 14 cm
incl. SMD, 58 W
4.800 lm, 3.000-5.500 lm

48 cm, 10 cm,
incl. SMD, 40 W
3.600 lm, 3.000-5.500 lm

A+

658715801

658714001

Yokohama
Acryl, Fernbedienung acryl, remote control
acryl, commande distance acryl, afstandsbediening acrlico, mando a distancia
acrilico, comando a distanza acrilic, telecomanda akryyli, kauko-ohjain
akryl, pilot akrilik, uzaktan kumanda

343

3.000 K

8.500 K

Kyoto
Acryl, Fernbedienung acryl, remote control
acryl, commande distance acryl, afstandsbediening acrlico, mando a distancia
acrilico, comando a distanza acrilic, telecomanda akryyli, kauko-ohjain
akryl, pilot akrilik, uzaktan kumanda

344

52,5 x 52,5 cm, 6,5 cm


incl. SMD, 50 W
4.000 lm, 3.000-5.500 lm
A

628815001

Tokyo
Acryl, Fernbedienung acryl, remote control
acryl, commande distance acryl, afstandsbediening acrlico, mando a distancia
acrilico, comando a distanza acrilic, telecomanda akryyli, kauko-ohjain
akryl, pilot akrilik, uzaktan kumanda

345

60 cm, 6,5 cm
incl. SMD, 50 W
4.000 lm, 3.000-5.500 lm
A

628915001

Aufbau Esprit + Lordanus + Nagoya_Layout 1 23.08.16 15:23 Seite 1

Esprit
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl aluminio
pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico aluminiu lucios,
acrilic harjattu alumiini, akryyli aluminium szczotkwane, akryl
alminyum, akrilik

346

Lordanos
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl aluminio
pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico aluminiu lucios,
acrilic harjattu alumiini, akryyli aluminium szczotkwane, akryl
alminyum, akrilik

41 cm, 11 cm
incl. SMD, 11 W
1.100 lm, 3.000 K
incl. RGB, 4 W
100 lm, 3.000 K
A+

658811505

51 cm, 11,5 cm
incl. SMD, 23 W
2.300 lm, 3.000 K
incl. RGB, 7 W
200 lm, 3.000 K
A+

658813005

39,5 cm, 11 cm
incl. 1 x SMD, 25 W
2.100 lm, 3.000 - 5.500 K
A

620912505

Aufbau Esprit + Lordanus + Nagoya_Layout 1 23.08.16 15:24 Seite 2

Nagoya
Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico acrilic akryyli akryl akrilik

347

52 x 52 cm, 00 cm
incl. SMD, max. 50 W
max. 4.800 lm, 3.000 - 6.500 K
A+

628715001

Shogun
Acryl, Starlight-Eekt, Fernbedienung acryl, starlight eect, remote control
acryl, eet toile, commande distance acryl, sterlicht eect, afstandsbediening
acrlico, efecto de la luz, mando a distancia acrilico, eetto di stelle, comando a distanza
acrilic, efect lumina stelelor, telecomanda akryyli, starlight vaikutus, kauko-ohjain
akryl, efekt starlight, pilot akrilik, starlight etkisi, uzaktan kumanda

348

42,5 cm, 6 cm
incl. SMD, 30 W
2.400 lm, 3.000-5.500 K
A

628513001

Samurai
Acryl, Starlight-Eekt, Fernbedienung acryl, starlight eect, remote control
acryl, eet toile, commande distance acryl, sterlicht eect, afstandsbediening
acrlico, efecto de la luz, mando a distancia acrilico, eetto di stelle, comando a distanza
acrilic, efect lumina stelelor, telecomanda akryyli, starlight vaikutus, kauko-ohjain
akryl, efekt starlight, pilot akrilik, starlight etkisi, uzaktan kumanda

349

42,5 x 42,5 cm, 6 cm


incl. SMD, 30 W
2.400 lm, 3.000-5.500 K
A

628613001

Aufbau Lucas + Marcos_Layout 1 23.08.16 15:25 Seite 1

350

Marcos
Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl
aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl
aluminio pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico
aluminiu lucios, acrilic harjattu alumiini, akryyli
aluminium szczotkwane, akryl alminyum, akrilik

28 x 28 cm, 9 cm
incl. SMD, 12 W
1.050 lm, 3.000 K
A+

625911205

43 x 43 cm, 10 cm
incl. SMD, 23 W
2.000 lm, 3.000 K
A

625912305

Aufbau Lucas + Marcos_Layout 1 23.08.16 15:25 Seite 2

Lucas

351

Aluminium gebrstet, Acryl brushed aluminium, acryl


aluminium balay, acryl geborsteld aluminium, acryl
aluminio pulido, acrlico alluminio spazzolato, acrilico
aluminiu lucios, acrilic harjattu alumiini, akryyli
aluminium szczotkwane, akryl alminyum, akrilik

31,5 x 31,5 cm, 4,5 cm


incl. SMD, 16 W
1.450 lm, 3.000 K
A

659511605

41,5 x 41,5 cm, 4,5 cm


incl. SMD, 24 W
2.000 lm, 3.000 K
A

659512405

81,5 x 31,5 cm, 5 cm


incl. SMD, 30 W
3.000 lm, 3.000 K
A+

659513605

Aufbau Congress + Concorde_Layout 1 29.09.16 11:22 Seite 1

Concorde
Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico acrilic akryyli akryl akrilik

LED autoDimmer
Stufenlos dimmbar mit herkmmlichem Lichtschalter infinitely dimmable with conventional
lightswitch infiniment dimmable avec intrrupteur conventionnel traploos dimbaar met
conventionele lichtschakelaar sin etapas regulable con interruptor convencional infinitamente
dimmerabile con interruttore convenzionale variator de lumina fara trepte, cu intrerupator
standard de lumina portaaton himmennys vakiokytkimell bezstopniowe ciemnianie z
konwencjonalnym wcznikiem faslasz dim ayar ve normal ama kapama dmesi

354

100 %

43 x 43 cm, 9 cm
incl. SMD, 21 W
max. 2.000 lm, 3.000 K
A+

658512601

41 cm, 9 cm
incl. SMD, 21 W
max. 2.000 lm, 3.000 K
A+

658412601

100 - 10 %

Fix

OFF

Aufbau Casillas + Iker_Layout 1 20.08.16 13:33 Seite 2

Iker
chrom, Glas opal chrome, opal glass
chrome, verre opale chroom, opaal glas cromo, vidrio opal
cromo, vetro opale crom, sticla opala kromi, opaalilasi
chrom, szko opal krom, opal cam

353

29,5 x 29,5 cm, 6,5 cm


incl. 1 x SMD, 10 W
980 lm, 3.000 K
A

625511006

38 x 38 cm, 7 cm
incl. 1 x SMD, 18 W
1.750 lm, 3.000 K
A

625511806

Aufbau Congress + Concorde_Layout 1 13.09.16 15:26 Seite 1

Concorde
Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico acrilic akryyli akryl akrilik

LED autoDimmer
Stufenlos dimmbar mit herkmmlichem Lichtschalter infinitely dimmable with conventional
lightswitch infiniment dimmable avec intrrupteur conventionnel traploos dimbaar met
conventionele lichtschakelaar sin etapas regulable con interruptor convencional infinitamente
dimmerabile con interruttore convenzionale variator de lumina fara trepte, cu intrerupator
standard de lumina portaaton himmennys vakiokytkimell bezstopniowe ciemnianie z
konwencjonalnym wcznikiem faslasz dim ayar ve normal ama kapama dmesi

354

100 %

43 x 43 cm, 9 cm
incl. SMD, 21 W
max. 2.000 lm, 3.000 K
A+

658512601

41 cm, 9 cm
incl. SMD, 21 W
max. 2.000 lm, 3.000 K
A+

658412601

100 - 10 %

Fix

OFF

Aufbau Contender + Converter_Layout 1 29.09.16 11:22 Seite 2

Contender
Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl
nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico
nichel opaco, acrilico nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli
nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

LED autoDimmer
Stufenlos dimmbar mit herkmmlichem Lichtschalter infinitely dimmable with conventional
lightswitch infiniment dimmable avec intrrupteur conventionnel traploos dimbaar met
conventionele lichtschakelaar sin etapas regulable con interruptor convencional infinitamente
dimmerabile con interruttore convenzionale variator de lumina fara trepte, cu intrerupator
standard de lumina portaaton himmennys vakiokytkimell bezstopniowe ciemnianie z
konwencjonalnym wcznikiem faslasz dim ayar ve normal ama kapama dmesi
I

100 %

100 - 10 %

Fix

357

OFF

31 cm, 9 cm
incl. SMD, 11 W
max. 1.050 lm, 3.000 K
A+

658611407

42 cm, 10 cm
incl. SMD, 21 W
max. 2.000 lm, 3.000 K
A+

658612607

Aufbau Contender + Converter_Layout 1 23.08.16 15:39 Seite 1

Converter

356

Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico
acrilic akryyli akryl akrilik

LED autoDimmer

30 cm, 9,5 cm
incl. SMD, 11 W
max. 1.000 lm, 3.000 K
A+

658311401

40 cm, 10 cm
incl. SMD, 21 W
max. 2.000 lm, 3.000 K
A+

658312601

Aufbau Contender + Converter_Layout 1 13.09.16 15:26 Seite 2

Contender
Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl
nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico
nichel opaco, acrilico nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli
nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

LED autoDimmer
Stufenlos dimmbar mit herkmmlichem Lichtschalter infinitely dimmable with conventional
lightswitch infiniment dimmable avec intrrupteur conventionnel traploos dimbaar met
conventionele lichtschakelaar sin etapas regulable con interruptor convencional infinitamente
dimmerabile con interruttore convenzionale variator de lumina fara trepte, cu intrerupator
standard de lumina portaaton himmennys vakiokytkimell bezstopniowe ciemnianie z
konwencjonalnym wcznikiem faslasz dim ayar ve normal ama kapama dmesi
I

100 %

100 - 10 %

Fix

357

OFF

31 cm, 9 cm
incl. SMD, 11 W
max. 1.050 lm, 3.000 K
A+

658611407

42 cm, 10 cm
incl. SMD, 21 W
max. 2.000 lm, 3.000 K
A+

658612607

Aufbau Cornet + Linaro_Layout 1 20.08.16 13:38 Seite 1

87

01
42
15

Cornet

358

Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico acrilic akryyli akryl akrilik

40,5 x 40,5 cm, 9,5 cm


incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

678811801
678811815
678811842
678811887

01
15
42
87

wei white
grn green
anthrazit anthracite
titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Cornet + Linaro_Layout 1 20.08.16 13:38 Seite 2

Linaro

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

359

45 cm, 11 cm
incl. SMD, 24 W
2.100 lm, 3.000 K
A

659112406

Aufbau Alvaro + Nicolas_Layout 1 23.08.16 15:31 Seite 1

07

08

Alvaro
Nickel matt oder Messing matt, Glas matt nickel mat or brass mat, mat glass
nickel mat ou laiton mat, verre mat nikkel mat of messing mat, mat glas nquel
mate o bronce mate, vidrio mate nichel opaco o ottone satinato, vetro sabbiato
nichel mat sau bronz mat, sticla mata harjattu ters tai mattamessinki, mattalasi
nikiel mat lub mosidz mat, szko matowane mat nikel veya mat pirin, mat cam

360

30 cm, 9,5 cm
incl. SMD, 13 W
1.200 lm, 3.000 K
A+

625211007
625211008

41 cm, 11 cm
incl. SMD, 22,5 W
2.000 lm, 3.000 K
A+

625211807
625211808

07 Nickel matt matt nickel


08 Messing matt matt brass

Aufbau Alvaro + Nicolas_Layout 1 23.08.16 15:31 Seite 2

Nicolas

361

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

31 cm, 9 cm
incl. SMD, 12 W
1.050 lm, 3.000 K
A+

624011206

42 cm, 10 cm
incl. SMD, 25 W
2.000 lm, 3.000 K
A

624012306

Aufbau Joel + Manuel + Gonzalo_Layout 1 23.08.16 15:32 Seite 1

Manuel
Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico
acrilic akryyli akryl akrilik

01

87

Joel
Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico
acrilic akryyli akryl akrilik

362

29 cm, 5,4 cm
incl. SMD, 10 W
730 lm, 3.000 K
A

627111001
627111087

33 cm, 5,4 cm
incl. SMD, 15 W
1.100 lm, 3.000 K
A

627111501
627111587

27 x 27 cm, 4,5 cm
incl. SMD, 10 W
730 lm, 3.000 K
A

627211001
627211087

31 x 31 cm, 4,5 cm
incl. SMD, 15 W
1.100 lm, 3.000 K
A

627211501
627211587

01 wei white
87 titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Joel + Manuel + Gonzalo_Layout 1 23.08.16 15:32 Seite 2

87

Gonzalo
Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico acrilic akryyli akryl akrilik
01

30 cm, 8 cm
incl. SMD, 9 W
750 lm, 3.000 K
A+

626510901
626510987

34 cm, 9 cm
incl. SMD, 12 W
1.050 lm, 3.000 K
A+

626511201
626511287

42 cm, 9 cm
incl. SMD, 25 W
2.000 lm, 3.000 K
A

626512501
626512587

01 wei white
87 titanfarbig titanium-coloured

363

Aufbau Cento + Zeus_Layout 1 20.08.16 13:42 Seite 1

01

07

Zeus

Metall, Acryl metal, acryl


metale, acryl metaal, acryl metal, acrlico metallo, acrilico
metal, acrilic metalli, akryyli metal, akryl metal, akrilik

364

12 x 12 cm, 3,5 cm
incl. 1 x SMD, 5 W
700 lm, 3.000 K
A++

657110601
657110607

17 x 17 cm, 3,5 cm
incl. 1 x SMD, 11 W
1.300 lm, 3.000 K
A+

657111201
657111207

22,5 x 22,5 cm, 3,5 cm


incl. 1 x SMD, 16,5 W
2.000 lm, 3.000 K
A+

657111801
657111807

01 wei white
07 Nickel matt matt nickel

Aufbau Cento + Zeus_Layout 1 20.08.16 13:43 Seite 2

07

01

Cento

Metall, Acryl metal, acryl


metale, acryl metaal, acryl metal, acrlico metallo, acrilico
metal, acrilic metalli, akryyli metal, akryl metal, akrilik

12 cm, 3,5 cm
incl. 1 x SMD, 5 W
700 lm, 3.000 K
A++

657010601
657010607

17 cm, 3,5 cm
incl. 1 x SMD, 11 W
1.300 lm, 3.000 K
A+

657011201
657011207

365

23 cm, 3,5 cm
incl. 1 x SMD, 16,5 W
2.000 lm, 3.000 K
A+

657011801
657011807

01 wei white
07 Nickel matt matt nickel

Aufbau Facette + Pageno + Pacco + Cristalina_Layout 1 20.08.16 13:44 Seite 1

06

Pageno

01

Metall, Glas satiniert metal, satinated glass


metale, verre satin metaal, gesatineerd glas metal, vidrio satinado
metallo, vetro satinato metal, sticla satinata metalli, satinoitu lasi
metal, szko satynowe metal, satin cam

87

366

01

Pacco
Metall, Dekorglas metal, glas decorated
metale, verre dcor metaal, decoratief glas metal, vidrio decorado
metallo, vetro decorato metal, sticla decorativa metalli, ornamenttilasi
metal, szko dekoracyjne metal, dekoratif cam

30 cm, 8 cm
incl. 1 x SMD, 10 W
800 lm, 3.000 K
A+

677211001
677211006
677211087

30 cm, 8 cm
incl. 1 x SMD, 10 W
800 lm, 3.000 K
A+

677111001
677111087

01 wei white
06 chrom chrome
87 titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Facette + Pageno + Pacco + Cristalina_Layout 1 20.08.16 13:45 Seite 2

Facette
chrom, Facettenglas chrome, faceted glass
chrome, verre facettes chroom, facet glas cromo, cristal facetado
cromo, vetro sfaccettato crom, sticl faetat kromi, fasettihiottuja
chrom, szko szlifowane krom, ynl cam

Cristalina

367

Dekorglas glas decorated


verre dcor decoratief glas vidrio decorado
vetro decorato sticla decorativa ornamenttilasi
szko dekoracyjne dekoratif cam

30 cm, 8 cm
incl. 1 x SMD, 10 W
800 lm, 3.000 K
A+

629110106

25 cm, 9,5 cm
incl. 1 x SMD, 10 W
850 lm, 3.000 K
A

659611006

33 cm, 10,5 cm
incl. 1 x SMD, 15 W
1.200 lm, 3.000 K
A

659611506

40 cm, 12 cm
incl. 1 x SMD, 18 W
1.600 lm, 3.000 K
A

659612006

Aufbau Lentin_Layout 1 23.08.16 15:33 Seite 1

24

08

07

368

50 cm, 16 cm
incl. 3 x G9, 28 W
3 x 370 lm, 2.800 K
C

6380031-07
6380031-08
6380031-24

50 cm, 16 cm
incl. 5 x G9, 28 W
5 x 370 lm, 2.800 K
C

6380051-07
6380051-08
6380051-24

07 Nickel matt matt nickel


08 Messing matt matt brass
24 rostfarbig rusty

Aufbau Lentin_Layout 1 23.08.16 15:34 Seite 2

07

Lentin
Nickel matt, Messing matt oder rostfarbig, Glas nickel mat, brass mat or rusty, glass
nickel mat, laiton mat ou rouille, verre nikkel mat, messing mat of roestkleur, glas
nquel mate, bronce mate o xido, vidrio nichel opaco, ottone satinato o ruggine, vetro
nichel mat, bronz mat sau ruginiu, sticla harjattu ters, mattamessinki tai rustiikki, lasi
nikiel mat, mosidz mat lub mied, szko mat nikel, mat pirin veya pas, cam

369

110 x 46 cm, 13 cm
incl. 6 x G9, 28 W
6 x 370 lm, 2.800 K
C

638090607
638090624

07 Nickel matt matt nickel


24 rostfarbig rusty

Aufbau Curva+Disc_Layout 1 20.08.16 13:48 Seite 1

370

Curva
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas nquel mate, vidrio mate
nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu ters,
mattalasi nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

50 x 20 cm, 27 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W
A++ - E

605600307

72 x 28 cm, 27 cm
excl. 5 x E14, max. 40 W
A++ - E

605600507

Aufbau Curva+Disc_Layout 1 20.08.16 13:48 Seite 2

Disc
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik
371

45 cm, 25 cm
excl. 3 x E14, max. 40 W
A++ - E

609000306

Aufbau Embassy_Layout 1 20.08.16 13:50 Seite 1

87

14

01

372

Embassy
Stoff fabric
tissu textiel tela tessuto textil
tekstiili tkanina kuma

30 x 30 cm, 16 cm
excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

603800201
603800214
603800287

50 x 50 cm, 17 cm
excl. 4 x E27, max. 60 W
A++ - E

603800401
603800414
603800487

01 wei white
14 braun brown
87 titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Embassy_Layout 1 20.08.16 13:50 Seite 2

373

Aufbau Campo + Quinta_Layout 1 20.08.16 13:51 Seite 1

Campo
rostfarbig, Scavo glas rusty, scavo glass
rouille, verre scavo roestkleur, scavo glas xido, vidrio scavo
ruggine, vetro scavo ruginiu, sticla scavo rustiikki, scavo-lasi
mied, szko scavo pas, scavo cam

374

44 cm, 12 cm, 16 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

200970124

40 cm, 10,5 cm
excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

600900224

Aufbau Campo + Quinta_Layout 1 20.08.16 13:51 Seite 2

375

Quinta
rostfarbig, Glas alabasterfarbig rusty, alabaster-coloured glass
rouille, verre couleur albtre roestkleur, albastkleurig glas xido,
vidrio de color alabastro ruggine, vetro colore alabastro ruginiu,
sticla culoare alabastru rustiikki, lasi alabasteri vri mied, szko
alabaster kolor pas, cam kaymakta rengi
33 cm, 20 cm
excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

608100224

42 cm, 32 cm
excl. 3 x E27, max. 60 W
A++ - E

608100324

Aufbau Bianca + Alba + Lucia_Layout 1 23.08.16 15:34 Seite 1

Bianca

376

Dekorglas glas decorated


verre dcor decoratief glas vidrio decorado
vetro decorato sticla decorativa ornamenttilasi
szko dekoracyjne dekoratif cam

23 x 29 cm, 8 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

203100100

30 cm, 8 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

603100100

40 cm, 9,5 cm
excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

603100200

Aufbau Bianca + Alba + Lucia_Layout 1 23.08.16 15:34 Seite 2

Alba
Dekorglas glas decorated
verre dcor decoratief glas vidrio decorado
vetro decorato sticla decorativa ornamenttilasi
szko dekoracyjne dekoratif cam

Lucia
Dekorglas glas decorated
verre dcor decoratief glas vidrio decorado
vetro decorato sticla decorativa ornamenttilasi
szko dekoracyjne dekoratif cam

377

25 cm, 8 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

601900100

30 cm, 8,5 cm
excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

601900200

30 cm, 8 cm
excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

602600200

40 cm, 9 cm
excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

602700200

Aufbau Adrian + Carlos + Bulto_Layout 1 20.08.16 13:55 Seite 1

01

24

Adrian

378

Glas alabasterfarbig oder Glas amber alabaster-coloured glass or glass amber


verre couleur albtre ou verre ambre albastkleurig glas of glas amber
vidrio de color alabastro o vidrio mbar vetro colore alabastro o vetro ambra
sticla culoare alabastru sau sticla amber lasi alabasteri vri tai lasi meripihka
szko alabaster kolor lub szko bursztynowy cam kaymakta rengi veya cam amber

30 cm, 9 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

6105011-01
6105011-24

40 cm, 10 cm
excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

6105021-01
6105021-24

01 wei white
24 amber amber

Aufbau Adrian + Carlos + Bulto_Layout 1 20.08.16 13:57 Seite 2

Carlos
Nickel matt, Glas alabasterfarbig nickel mat, alabaster-coloured glass
nickel mat, verre couleur albtre nikkel mat, albastkleurig glas nquel
mate, vidrio de color alabastro nichel opaco, vetro colore alabastro
nichel mat, sticla culoare alabastru harjattu ters, lasi alabasteri vri
nikiel mat, szko alabaster kolor mat nikel, cam kaymakta rengi

Bulto
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas nquel mate, vidrio mate
nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu ters,
mattalasi nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

30 cm, 10 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

6151011-01

40 cm, 10 cm
excl. 2 x E27, max. 60 W
A++ - E

6151021-01

379

29 cm, 11,7 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

6107011-07

40 cm, 14,3 cm
excl. 2 x E27, max. 60 W
A++ - E

6107021-07

Aufbau Carbonada + Floris + Andrea_Layout 1 20.08.16 13:58 Seite 1

Carbonada

380

Dekorglas glas decorated


verre dcor decoratief glas vidrio decorado
vetro decorato sticla decorativa ornamenttilasi
szko dekoracyjne dekoratif cam

22 x 20 cm, 10 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

202400106

25 cm, 9,5 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

602400106

30 cm, 10,5 cm
excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

602400206

Aufbau Carbonada + Floris + Andrea_Layout 1 20.08.16 13:58 Seite 2

Andrea
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

Floris
Dekorglas glas decorated
verre dcor decoratief glas vidrio decorado
vetro decorato sticla decorativa ornamenttilasi
szko dekoracyjne dekoratif cam

45 cm, 27 cm
excl. 4 x E14, max. 40 W
A++ - E

609200406

28,5 x 28,5 cm, 8,5 cm


excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

604200106

32,5 x 32,5 cm, 9 cm


excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

604200206

381

Aufbau Busa+Espejo+Cormint_Layout 1 23.08.16 15:35 Seite 1

Espejo
Spiegelglas, Glas satiniert mirror glass, satinated glass
verre miroir, verre satin spiegelglas, gesatineerd glas espejo de cristal,
vidrio satinado specchio, vetro satinato sticl oglinda, sticla satinata
peililasi, satinoitu lasi lustro szko, szko satynowe ayna cam, satin cam

00

01

Busa

06

Glas glass
verre glas vidrio vetro
sticla lasi szko cam

382

26 x 26 cm, 8,2 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

601100100

32 x 32 cm, 8,2 cm
excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

601100200

23 x 23 cm, 7,5 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

601400100
601400101
601400106
601400115
601400117
601400192

opal opal
alabasterfarbig alabaster-coloured
wei satiniert white satinated
grn green
orange orange
purpurrot purple

15

17

92

Aufbau Busa+Espejo+Cormint_Layout 1 23.08.16 15:36 Seite 2

Cormint
Glas glass
verre glas vidrio vetro
sticla lasi szko cam

383

20 x 22 cm, 8 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

204000106

25 cm, 7,5 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

604000106

30 cm, 8,5 cm
excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

604000206

Aufbau Nora + Chico+Lana+Primo_Layout 1 20.08.16 14:02 Seite 1

Nora
Dekorglas glas decorated
verre dcor decoratief glas vidrio decorado
vetro decorato sticla decorativa ornamenttilasi
szko dekoracyjne dekoratif cam

01

Lana

384

07

Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

25 cm, 8 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

602100100

30 cm, 8,5 cm
excl. 2 x E27, max. 40 W
A++ - E

602100200

25 cm, 8 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

6196011-01
6196011-07

wei matt white mat


alabasterfarbig alabaster-coloured

Aufbau Nora + Chico+Lana+Primo_Layout 1 20.08.16 14:02 Seite 2

Chico
Glas glass
verre glas vidrio vetro sticla lasi szko cam

06

07

01

Primo

385

Metall, Glas metal, glass


metale, verre metaal, glas metal, vidrio metallo, vetro
metal, sticla metalli, lasi metal, szko metal, cam

30 cm, 7,5 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

6160011-00

30 cm, 7,5 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

6101011-01
6101011-06
6101011-07

01 wei white
06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Cuadro_Layout 1 20.08.16 14:03 Seite 1

04

06

Cuadro
altmessing, chrom oder Nickel matt old brass, chrome or nickel mat
laiton fum, chrome ou nickel mat oud brons, chroom of nikkel mat
bronce viejo, cromo o nquel mate ottone invecchiato, cromo o nichel opaco
bronz antic, crom sau nichel mat antiikkimessinki, kromi tai harjattu ters
patyna, chrom lub nikiel mat antik pirin, krom veya mat nike

386

48 x 10,5 cm, 10 cm
incl. 1 x SMD, 8 W
600 lm, 3.000 K
A

225210104
225210106
225210107

04 altmessing old brass


06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Cuadro_Layout 1 20.08.16 14:04 Seite 2

07

387

Aufbau Curtis_Layout 1 20.08.16 14:05 Seite 1

04

07

Curtis
altmessing, Nickel matt oder Messing matt old brass, nickel mat or brass mat
laiton fum, nickel mat ou laiton mat oud brons, nikkel mat of messing mat
bronce viejo, nquel mate o bronce mate ottone invecchiato, nichel opaco o
ottone satinato bronz antic, nichel mat sau bronz mat antiikkimessinki,
harjattu ters tai mattamessinki patyna, nikiel mat lubmosidz mat
antik pirin, mat nikel veya mat pirin

08
388

18,5 cm, max. 35 cm


incl. SMD, 4 W
380 lm, 3.000 K
A++

279770104
279770107
279770108

35 cm, max. 18,5


incl. SMD, 4 W
380 lm, 3.000 K
A++

579790104
579790107
579790108

04 Altmessing old brass


07 Nickel matt matt nickel
08 Messing matt matt brass

Aufbau Curtis_Layout 1 20.08.16 14:05 Seite 2

389

07

31

Lacapo
Metall metal
metale metaal metallo metal metalli metal metal

390

10,5 cm, 6 cm, 15 cm


incl. SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
A+

223410107
223410131
223410132

07 Nickel matt nickel mat


31 wei matt white mat
32 schwarz matt black mat

32

391

Aufbau Bolero+Lips_Layout 1 20.08.16 14:06 Seite 1

06

07
28

392

Bolero

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

38 x 6 cm, 8 cm
incl. 2 x SMD, 3,2 W
2 x 300 lm, 3.000 K
A+

221570206
221570207
221570228

06 chrom chrome
07 Nickel matt matt nickel
28 rostfarbig antik antique rusty

Aufbau Bolero+Lips_Layout 1 20.08.16 14:06 Seite 2

Lips
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

393

02

15 x 21 cm, 10 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

01

05

01 wei white
02 schwarz black
05 Aluminium gebrstet brushed aluminium

227170101
227170102
227170105

Aufbau Adriano+Cologne+Aberdeen_Layout 1 23.08.16 15:36 Seite 1

Adriano
Aluminium gebrstet oder wei brushed aluminium or white
aluminium balay ou blanc geborsteld aluminium of wit
aluminio pulido o blanco alluminio spazzolato o bianco
aluminiu lucios sau alb harjattu alumiini tai valkoinen
aluminium szczotkwane lub biay alminyum veya beyaz

Cologne
Aluminium gebrstet brushed aluminium
aluminium balay geborsteld aluminium aluminio pulido
alluminio spazzolato aluminiu lucios harjattu alumiini
aluminium szczotkwane alminyum

394

30 x 6 cm, 8 cm
incl. 2 x SMD, 3,2 W
2 x 300 lm, 3.000 K
A+

220810201
220810205

8 cm, 8 cm, 4,5 cm


incl. 2 x SMD, 2,3 W
2 x 150 lm, 3.200 K
A+

220110205

01 wei white
05 Aluminium gebrstet brushed aluminium

Aufbau Adriano+Cologne+Aberdeen_Layout 1 23.08.16 15:37 Seite 2

395

Aberdeen
Nickel matt nickel mat
nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

20 cm, 8 cm, 7 cm
incl. 6 x SMD, 1 W
6 x 100 lm, 3.000 K
A++

225610607

Aufbau Bolero+Rotarip_Layout 1 20.08.16 14:09 Seite 1

06
07

01

Rotario

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

396

14 x 14 cm, 6 cm
incl. 2 x SMD, 5 W
2 x 450 lm, 3.000 K
A+

223170201
223170206
223170207

01 wei white
06 chrom chrome
07 Nickel matt matt nickel

Aufbau Bolero+Rotarip_Layout 1 20.08.16 14:09 Seite 2

Wales

Nickel matt nickel mat


nickel mat nikkel mat
nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters
nikiel mat mat nikel

397

9 cm, 9 cm, 6 cm
incl. 2 x SMD, 3,2 W
2 x 300 lm, 3.000 K
A+

225510207

Aufbau Valeria+Valerio+Oval+Celia_Layout 1 21.08.16 12:35 Seite 1

Oval
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

Valerio
Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl
nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico
nichel opaco, acrilico nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli
nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

398

Valeria
Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl
nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico
nichel opaco, acrilico nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli
nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

23 cm, 12 cm, 15 cm
incl. 1 x SMD, 7 W
650 lm, 3.000 K
A+

228370106

6 cm, 16,5 cm, 10 cm


incl. 2 x SMD, 3,2 W
2 x 300 lm, 3.000 K
A+

222970207

6 cm, 16 cm, 9,5 cm


incl. 2 x SMD, 3,2 W
2 x 300 lm, 3.000 K
A+

223070207

Aufbau Valeria+Valerio+Oval+Celia_Layout 1 20.08.16 14:13 Seite 2

399

Celia
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas nquel mate, vidrio mate
nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu ters,
mattalasi nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

20 cm, 19 cm, 15 cm
incl. 1 x R7s, 80 W
1.375 lm, 2.800 K
C

2606011-07

Aufbau Olivia+Roco+Marion+Airlight_Layout 1 23.08.16 15:37 Seite 1

Marian
Nickel matt nickel mat
nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

Olivia
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas nquel mate, vidrio
mate nichel opaco, vetro sabbiato nichel mat, sticla mata
harjattu ters, mattalasi nikiel mat, szko matowane mat nikel,
mat cam

400

Roco
Nickel matt, Acryl nickel mat, acryl
nickel mat, acryl nikkel mat, acryl nquel mate, acrlico
nichel opaco, acrilico nichel mat, acrilic harjattu ters, akryyli
nikiel mat, akryl mat nikel, akrilik

10 cm, 38 cm, 9 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

210710107

15 cm, 8 cm, 8 cm
incl. 2 x GU10, 35 W
2 x 240 lm, 2.800 K
D

2611021-07

24 cm, 7 cm, 11 cm
incl. 2 x G9, 28 W
2 x 370 lm, 2.800 K
C

212410207

Aufbau Olivia+Roco+Marion+Airlight_Layout 1 23.08.16 15:38 Seite 2

401

Airlight
Aluminium aluminium
aluminium aluminium aluminio alluminio
aluminiu alumiini aluminium alminyum

9 cm, 7 cm
incl. 1 x G9, 18 W
204 lm, 2.800 K
C

261910105

Aufbau Facella+Con+Torcia_Layout 1 20.08.16 14:27 Seite 1

Cono
Nickel matt oder rostfarbig, Glas nickel mat or rusty, glass
nickel mat ou rouille, verre nikkel mat of roestkleur, glas
nquel mate o xido, vidrio nichel opaco o ruggine, vetro
nichel mat sau ruginiu, sticla harjattu ters tai rustiikki, lasi
nikiel mat lub mied, szko mat nikel veya pas, cam

402

Facella
Nickel matt oder rostfarbig, Glas alabasterfarbig nickel mat or rusty, alabaster-coloured glass
nickel mat ou rouille, verre couleur albtre nikkel mat of roestkleur, albastkleurig glas
nquel mate o xido, vidrio de color alabastro nichel opaco o ruggine, vetro colore alabastro
nichel mat sau ruginiu, sticla culoare alabastru harjattu ters tai rustiikki, lasi alabasteri vri
nikiel mat lub mied, szko alabaster kolor mat nikel veya pas, cam kaymakta rengi

27 cm, 5,5 cm, 10 cm


incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

216070107
216070124

35 cm, 10 cm, 15 cm
excl. 1 x E14, max. 60 W

A++ - E

2502211-07
2502211-24

07 Nickel matt matt nickel


24 rostfarbig rusty

Aufbau Facella+Con+Torcia_Layout 1 20.08.16 14:27 Seite 2

24

Torcia
Nickel matt oder rostfarbig, Glas nickel mat or rusty, glass
nickel mat ou rouille, verre nikkel mat of roestkleur, glas
nquel mate o xido, vidrio nichel opaco o ruggine, vetro
nichel mat sau ruginiu, sticla harjattu ters tai rustiikki, lasi
nikiel mat lub mied, szko mat nikel veya pas, cam

403

80 cm, 15 cm, 18,2 cm


excl. 1 x E14, max. 60 W
A++ - E

2529211-07
2529211-24

07 Nickel matt matt nickel


24 rostfarbig rusty

Aufbau Vita+Miro+Divo+Marta_Layout 1 20.08.16 14:28 Seite 1

Miro
Glas matt mat glass
verre mat mat glas vidrio mate vetro sabbiato
sticla mata mattalasi szko matowane mat cam

Vita
Glas alabasterfarbig alabaster-coloured glass
verre couleur albtre albastkleurig glas vidrio de color alabastro
vetro colore alabastro sticla culoare alabastru lasi alabasteri vri
szko alabaster kolor cam kaymakta rengi

404

40 cm, 18,5 cm, 9,5 cm


excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

2501021-01

29 cm, 20 cm, 11 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

2524011-07

Aufbau Vita+Miro+Divo+Marta_Layout 1 20.08.16 14:28 Seite 2

Divo
chrom, Glas chrome, glass
chrome, verre chroom, glas cromo, vidrio cromo, vetro
crom, sticla kromi, lasi chrom, szko krom, cam

01

Marta

24

chrom, Glas chrome, glass


chrome, verre chroom, glas cromo, vidrio cromo, vetro
crom, sticla kromi, lasi chrom, szko krom, cam

20 x 20 cm, 8 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

2522011-06

405

20 x 20 cm, 8 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

2523011-01 alabasterfarbig wei alababaster-coloured white


2523011-24 alabasterfarbig amber alababaster-coloured amber

Aufbau Fix-Foxi+Inesto+Ligara+Eudura_Layout 1 20.08.16 14:30 Seite 1

Eudura
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

Inesto
Metall, Glas metal, glass
metale, verre metaal, glas metal, vidrio metallo, vetro
metal, sticla metalli, lasi metal, szko metal, cam

406

Ligara
Kunststoff plastic
plastique kunststof plstico
plastica plastic muovi plastik plastik

26 cm, max. 18 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

898470107

24,5 cm, max. 17 cm


incl. 1 x GU10, 35 W
240 lm, 2.800 K
D

8951211-07

28 cm, max. 20 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

8911211-07

Aufbau Simeo_Layout 1 29.09.16 11:22 Seite 2

Bewegungssensor motion sensor


dtecteur de mouvement bewegingssensor
sensor de movimiento sensore di movimento
senzor de micare liiketunnistin czujnik ruchu
hareket sensr

409

52,8 x 6,8 cm, 1,8 cm


incl. SMD, 10 W
850 lm, 3.000 K
A+

273271201

77 x 6,8 cm, 1,8 cm


incl. SMD, 15,5 W
1.300 lm, 3.000 K
A+

273271801

Aufbau Simeo_Layout 1 20.08.16 14:32 Seite 1

Simeo

Kunststoff, wei plastic, white


plastique, blanc kunststof, wit plstico, blanco
plastica, bianco plastic, alb muovi, valkoinen
plastik, biay plastik, beyaz

408

Aufbau Simeo_Layout 1 20.08.16 14:32 Seite 2

Bewegungssensor motion sensor


Bewegungssensor motion sensor
motion sensor Bewegungssensor
Bewegungssensor motion sensor

Bewegungssensor
motion sensor

409

52,8 x 6,8 cm, 1,8 cm


incl. SMD, 10 W
850 lm, 3.000 K
A+

273271201

77 x 6,8 cm, 1,8 cm


incl. SMD, 15,5 W
1.300 lm, 3.000 K
A+

273271801

Aufbau Aragon+Alino+Mayan_Layout 1 20.08.16 14:33 Seite 1

Mayan
Kunststoff, wei plastic, white
plastique, blanc kunststof, wit plstico, blanco
plastica, bianco plastic, alb muovi, valkoinen
plastik, biay plastik, beyaz

410

53,5 x 9 cm, 4,4 cm


incl. SMD, 10,5 W
950 lm, 3.000 K
A+

273471201

83,8 x 9 cm, 4,4 cm


incl. SMD, 15,5 W
1.370 lm, 3.000 K
A+

273471801

Aufbau Aragon+Alino+Mayan_Layout 1 20.08.16 14:34 Seite 2

01
87

Aragon
Kunststoff, wei oder titanfarbig plastic, white or titan
plastique, blanc ou titane kunststof, wit of titaan plstico,
blanco o titn plastica, bianco o titano plastic, alb sau titaniu
muovi, valkoinen tai titaani plastik, biay lub tytanowy plastik,
beyaz veya titan

01
87

Alino
Kunststoff, wei oder titanfarbig plastic, white or titan
plastique, blanc ou titane kunststof, wit of titaan plstico,
blanco o titn plastica, bianco o titano plastic, alb sau titaniu
muovi, valkoinen tai titaani plastik, biay lub tytanowy plastik,
beyaz veya titanv

40 x 4 cm, 2 cm
incl. 3 x SMD, 1 W
3 x 80 lm, 3.000 K
A++

273170301
273170387

55 x 4 cm, 2 cm
incl. 4 x SMD, 1 W
4 x 80 lm, 3.000 K
A++

273170401
273170487

34 x 7 cm, 2 cm
incl. SMD, 4 W
350 lm, 3.000 K
A+

272970401
272970487

55 x 7 cm, 2 cm
incl. SMD, 7 W
600 lm, 3.000 K
A+

272970701
272970787

01 wei white
87 titanfarbig titanium-coloured

411

Aufbau Ramon+Florian+Ecco_Layout 1 20.08.16 14:35 Seite 1

Ramon
Kunststoff plastic
plastique kunststof plstico plastica
plastic muovi plastik plastik

Florian
titanfarbig, Kunststoff titan, plastic
titane, plastique titaan, kunststof titn, plstico
titano, plastica titaniu, plastic titaani, muovi
tytanowy, plastik titan, plastik

412

28 x 2,5 cm, 4 cm
incl. 1 x SMD, 4 W
350 lm, 3.000 K
A+

273070401

51 x 2,5 cm, 4 cm
incl. 1 x SMD, 7 W
600 lm, 3.000 K
A+

273070701

84 x 2,5 cm, 4 cm
incl. 1 x SMD, 13 W
1.100 lm, 3.000 K
A

273071301

114 x 2,5 cm, 4 cm


incl. 1 x SMD, 18 W
1.500 lm, 3.000 K
A

273071801

57,5 cm, 8,5 cm


incl. 1 x SMD, 5,7 W
290 lm, 6.100 K
A

220515587

Aufbau Ramon+Florian+Ecco_Layout 1 20.08.16 14:36 Seite 2

413

Ecco
Nickel matt nickel mat
nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

13 x 13 cm, 4 cm
incl. 3 x SMD, 3 W
3 x 200 lm, 3.000 K
A+

273370307 Set: 3 St./3 pc.

Aufbau Seite 414 + 415 ZwiTi Steh+Tisch_Layout 1 20.08.16 14:36 Seite 1

Aufbau Seite 414 + 415 ZwiTi Steh+Tisch_Layout 1 20.08.16 14:36 Seite 2

Steh- und Tischleuchten


Table- & floor lamps
Lampes de table & lampadaires
Tafel- & vloerlampen
Sobremesas y lmparas de pie
Lampade da tavolo e piantane
Veioze si lampadare
Pyt- & lattia
Stoowe i podogowe
Lambader & Masa lambalar

Beijing
Nickel matt, Glas nickel mat, glass
nickel mat, verre nikkel mat, glas nquel mate, vidrio nichel opaco, vetro
nichel mat, sticla harjattu ters, lasi nikiel mat, szko mat nikel, cam

416

180 cm, 45 cm, 48 cm


incl. 1 x SMD, 40 W
3.200 lm, 3.000 K
incl. 1 x SMD, 6 W
480 lm, 3.000 - 5.500 K
A+

478610207

Calgary
Nickel matt oder wei matt nickel or white
nickel mat ou blanc nikkel mat of wit nquel mate o blanco nichel opaco o bianco
nichel mat sau alb harjattu ters tai valkoinen nikiel mat lub biay mat nikel veya beyaz

01

417

180 cm, 45 cm, 38 cm


incl. 1 x SMD, 30 W
2.100 lm, 3.000 K
A
incl. 1 x SMD, 5 W
400 lm, 3.000 K
A+

422510201
422510207

01 wei white
07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Santo II+Arizona_Layout 1 20.08.16 14:38 Seite 1

Santo II
Metall, Glas alabasterfarbig metal, alabaster-coloured glass
metale, verre couleur albtre metaal, albastkleurig glas
metal, vidrio de color alabastro metallo, vetro colore alabastro
metal, sticla culoare alabastru metalli, lasi alabasteri vri
metal, szko alabaster kolor metal, cam kaymakta rengi

418

180 cm, 25,5 cm, 40 cm


incl. 4 x SMD, 4,5 W , 4 x 400 lm, 3.000 K
incl. 1 x SMD, 4,5 W , 400 lm, 3.000 K
A+

421910207
421910228

07 Nickel matt nickel mat


28 rostfarbig antik antique rust

Aufbau Santo II+Arizona_Layout 1 20.08.16 14:38 Seite 2

Arizona
Nickel matt oder Messing matt nickel mat or brass mat
nickel mat ou laiton mat nikkel mat of messing mat
nquel mate o bronce mate nichel opaco o ottone satinato
nichel mat sau bronz mat harjattu ters tai mattamessinki
nikiel mat lub mosidz mat mat nikel veya mat pirin

419

180 cm, 25,5 cm, 40 cm


incl. 1 x SMD, 20 W , 1.650 lm, 3.000 K
incl. 1 x SMD, 5 W , 460 lm, 3.000 K
A

A+

426410207
426410208

07 Nickel matt nickel mat


88 Messing matt matt brass

Aufbau Arango+Lopez+Evans_Layout 1 20.08.16 14:40 Seite 1

Arango
Nickel matt oder altmessing nickel mat or old brass
nickel mat ou laiton fum nikkel mat of oud brons nquel
mate o bronce viejo nichel opaco o ottone invecchiato nichel
mat sau bronz antic harjattu ters tai antiikkimessinki nikiel
mat lub patyna mat nikel veya antik pirin

420

180 cm, 31 cm
incl. 1 x SMD, 20 W
1.750 lm, 3.000 K
A

429110104
429110107

04 altmessing old brass


07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Arango+Lopez+Evans_Layout 1 20.08.16 14:40 Seite 2

Lopez
Nickel matt, Glas satiniert nickel mat, satinated glass
nickel mat, verre satin nikkel mat, gesatineerd glas
nquel mate, vidrio satinado nichel opaco, vetro
satinato nichel mat, sticla satinata harjattu ters,
satinoitu lasi nikiel mat, szko satynowe
mat nikel, satin cam

Evans

421

chrom, schwarz chrome, black


chrome, noir chroom, zwart cromo, negro
cromo, nero crom, negru kromi, musta
chrom, czarny krom, siyah

180 cm, 32 cm, 60 cm


incl. 1 x R7S, 230 W
4.650 lm, 2.800 K
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

4348021-06

180 cm, 30 cm, 50 cm


incl. 1 x R7S, 230 W
4.650 lm, 2.800 K
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

438410207

Aufbau Santo+Casco+Como_Layout 1 20.08.16 14:41 Seite 1

Santo
Metall, Glas alabasterfarbig metal, alabaster-coloured glass
metale, verre couleur albtre metaal, albastkleurig glas
metal, vidrio de color alabastro metallo, vetro colore alabastro
metal, sticla culoare alabastru metalli, lasi alabasteri vri
metal, szko alabaster kolor metal, cam kaymakta rengi
422

180 cm, 25,5 cm, 40 cm


incl. 1 x R7S, 230 W
4.650 lm, 2.800 K
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

431912107
431912108
431912124

07 Nickel matt nickel mat


08 Messing matt brass mat
24 rostfarbig rusty

Aufbau Santo+Casco+Como_Layout 1 20.08.16 14:41 Seite 2

Como
Metall, Glas amber oder Glas matt
metal, glass amber or mat glass
metale, verre ambre ou verre mat metaal, glas amber of mat
glas metal, vidrio mbar o vidrio mate metallo, vetro ambra o
vetro sabbiato metal, sticla amber sau sticla mata metalli, lasi
meripihka tai mattalasi metal, szko bursztynowy lub szko
matowane metal, cam amber veya mat cam

Casco
rostfarbig, Scavo glas rusty, scavo glass
rouille, verre scavo roestkleur, scavo glas xido, vidrio scavo
ruggine, vetro scavo ruginiu, sticla scavo rustiikki, scavo-lasi
mied, szko scavo pas, scavo cam

180 cm, 31 cm, 43 cm


incl. 1 x R7S, 230 W
4.650 lm, 2.800 K
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

4344021-24

423

180 cm, 32 cm, 50 cm


incl. 1 x R7S, 230 W
4.650 lm, 2.800 K
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

436410208
436410224

08 Messing matt brass mat


24 rostfarbig rusty

Aufbau Florestan+Seattle_Layout 1 20.08.16 14:42 Seite 1

Florestan

Nickel matt nickel mat


nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

424

180 cm, 32,5 cm, 100 cm


incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
A+

429910107

Aufbau Florestan+Seattle_Layout 1 20.08.16 14:43 Seite 2

Seattle
Nickel matt, Glas satiniert nickel mat, satinated glass
nickel mat, verre satin nikkel mat, gesatineerd glas nquel
mate, vidrio satinado nichel opaco, vetro satinato nichel mat,
sticla satinata harjattu ters, satinoitu lasi nikiel mat, szko
satynowe mat nikel, satin cam

425

180 cm, 60 cm
incl. 1 x SMD, 20 W
1.800 lm, 3.000 K
A+

424290107

01

02

87

Shanghai
Metall metal
metale metaal metallo metal metalli metal metal

426

210 cm, 65 cm, 200 cm


incl. SMD, 18 W
1.800 lm, 3.000 K
A+

427511801
427511802
427511887

01 wei white
02 schwarz black
87 titanfarbig titan

427

Aufbau Perez+Sola_Layout 1 20.08.16 14:44 Seite 1

Perez

chrom, Marmor, Stoff chrome, marble, fabric


chrome, marbre, tissu chroom, marmer, textiel
cromo, mrmol, tela cromo, marmo, tessuto crom, marmura,
textil kromi, marmori, tekstiili chrom, marmur, tkanina
krom, mermer, kuma

428

180 - 205 cm, 180 cm, 50 cm


excl. 3 x E27, max. 60 W
A++ - E

421100301
421100302

01 wei white
02 schwarz black

Aufbau Perez+Sola_Layout 1 20.08.16 14:44 Seite 2

Sola

chrom, Marmor, Acryl chrome, marble, acryl


chrome, marbre, acryl chroom, marmer, acryl
cromo, mrmol, acrlico cromo, marmo, acrilico
crom, marmura, acrilic kromi, marmori, akryyli
chrom, marmur, akryl krom, mermer, akrilik

429

180 - 210 cm, 160 cm, 40 cm


excl. 1 x E27, max. 75 W
A++ - E

4200011-06

Aufbau Colorit_Layout 1 20.08.16 14:45 Seite 1

430

200 cm, 175 cm, 41 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

461200101
461200102
461200142

01 wei white
02 schwarz black
42 anthrazit anthracite

Aufbau Colorit_Layout 1 20.08.16 14:46 Seite 2

02

42

01

Colorit

chrom, Stoff chrome, fabric


chrome, tissu chroom, textiel cromo, tela cromo, tessuto
crom, textil kromi, tekstiili chrom, tkanina krom, kuma

431

Aufbau Landor_Layout 1 20.08.16 14:47 Seite 1

Landor

Metall, Stoff metal, fabric


metale, tissu metaal, textiel metal, tela metallo, tessuto
metal, textil metalli, tekstiili metal, tkanina metal, kuma

01

02

432

45 cm, 22 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

501400101
501400102

155 cm, 35 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
A++ - E

401400101
401400102

01 wei white
02 schwarz black

Aufbau Landor_Layout 1 20.08.16 14:48 Seite 2

433

Lige
Holz, Metall wood, metal
bois, metale hout, metaal madera, metal di legno, metallo
lemn, metal puu, metalli drewno, metal tahta, metal

32

31
434

120 - 160 cm, 80 cm


excl. 1 x E27, max. 60 W

29 cm, 22,5 cm, 28 cm


excl. 1 x E14, max. 40 W

A++ -E

A++ -E

407800131
407800132

507800131
507800132

31 wei matt white mat


32 schwarz matt black mat

32

435

Antwerp
Holz, chrom wood, chrome
bois, chrome hout, chroom madera, cromo di legno, cromo
lemn, crom puu, kromi drewno, chrom tahta, krom

436

80 cm, 110 - 155 cm


excl. 1 x E27, max. 42 W

36 cm, 66 cm
excl. 1 x E14, max. 28 W

A++ -E

A++ -E

407300106

507300106

437

Gent
Holz, Sto wei wood, fabric white
bois, tissu blanc hout, textiel wit madera, tela blanco di legno, tessuto bianco
lemn, textil alb puu, tekstiili valkoinen drewno, tkanina biay tahta, kuma beyaz

438

80 cm, 110-155 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

36 cm, 67 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

A++ -E

A++ -E

407400101

507400101

439

Florence
Polyresin, Sto polyresin, fabric
polyresin, tissu polyresin, textiel polirasina, tela poliestere, tessuto
polirasina, textil polyresiini, tekstiili polyresin, tkanina polirezin, kuma

02
440

142 cm, 30 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

51 cm, 18 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W

A++ -E

A++ -E

400800101
400800102

500800101
500800102

01 wei white
02 schwarz black

01

441

Aufbau Salim_Layout 1 20.08.16 14:49 Seite 1

Salim
Rattangeflecht, Stoff rattan meshwork, fabric
maillage rotin, tissu rotan vlechtwerk, textiel
malla de rattan, tela reticolo rattan, tessuto
impletitura ratan, textil rottinki, tekstiili
rattan, tkanina rg, kuma

442

40 cm, 26 x 14,5 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

516600100

110 cm, 35,5 x 20 cm


excl. 2 x E14, max. 40 W
A++ - E

416600200

Aufbau Salim_Layout 1 20.08.16 14:49 Seite 2

443

Mons
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

444

160 cm, 80 cm
incl. 1 x SMD, 11 W
1.000 lm, 3.000 K

55 cm, 26 cm
1 x SMD, 7 W
700 lm, 3.000 K

A+

A+

477710106

577710106

445

Aufbau Filigran+Clapton_Layout 1 20.08.16 14:50 Seite 1

Filigran
Nickel matt nickel mat
nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

446

45 cm, 51 cm
incl. 1 x SMD, 6 W
560 lm, 3.000 K
A+

520490107

162 cm, 52 cm
incl. 1 x SMD, 6 W
560 lm, 3.000 K
A+

420490107

Aufbau Filigran+Clapton_Layout 1 20.08.16 14:51 Seite 2

Clapton
Aluminium gebrstet, chrom, Glas wei gewischt
brushed aluminium, chrome, glass white brushed glass
aluminium balay, chrome, verre blanc balay geborsteld aluminium,
chroom, wit geborsteld glas aluminio pulido, cromo, blanco pulido
alluminio spazzolato, cromo, vetro bianco spazzolato aluminiu lucios,
crom, alb lucios harjattu alumiini, kromi, lasi harjattu valkoinen
aluminium szczotkwane, chrom, szko biae otara alminyum, krom,
beyaz cam

447

145 cm, 23 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
A+

421410305

Aufbau Quidam+Zidane_Layout 1 24.08.16 14:32 Seite 1

07

Quidam
Nickel matt oder wei nickel mat or white
nickel mat ou blanc nikkel mat of wit nquel mate o blanco
nichel opaco o bianco nichel mat sau alb harjattu ters tai
valkoinen nikiel mat lub biay mat nikel veya beyaz

448

100 - 150 cm, 23 cm


incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
A+

472490201
472490207

01 wei white
07 Nickel matt nickel mat

01

Aufbau Quidam+Zidane_Layout 1 20.08.16 14:52 Seite 2

Zidane
chrom oder Nickel matt chrome or nickel mat
chrome ou nickel mat chroom of nikkel mat cromo o nquel
mate cromo o nichel opaco crom sau nichel mat kromi tai
harjattu ters chrom lub nikiel mat krom veya mat nikel

449

145 cm, 24 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
A+

478610306
478610307

06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Palo + Palo II_Layout 1 23.08.16 15:40 Seite 1

87

Palo
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

87

02

450

01
17

max. 40 cm, 14 cm, 25 cm


incl. SMD, 3 W
300 lm, 3.100 K
A+

524510101
524510102
524510117
524510187

150 cm, 20 cm, 40 cm


incl. SMD, 5 W
480 lm, 3.100 K
A+

424510187

01
02
17
87

wei white
schwarz black
mehrfarbig multicolor
titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Palo + Palo II_Layout 1 23.08.16 15:40 Seite 2

06

07
07

Palo II

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

451

40 cm, 14 cm, 25 cm
incl. SMD, 3 W
300 lm, 3.100 K
A+

524590106
524590107

130 cm, 20 cm, 40 cm


incl. SMD, 5 W
480 lm, 3.100 K
A+

424590107

06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Roderic_Layout 1 24.08.16 14:31 Seite 1

42

452

60 cm, 55 cm
incl. 1 x SMD, 6 W
670 lm, 3.000 K
A+

527410101
527410142

160 cm, 55 cm
incl. 1 x SMD, 6 W
670 lm, 3.000 K
A++

427410101
427410142

01 wei white
42 anthrazit anthracite

01

Aufbau Roderic_Layout 1 20.08.16 14:55 Seite 2

Roderic

Nickel matt, Stoff nickel mat, fabric


nickel mat, tissu nikkel mat, textiel nquel mate, tela
nichel opaco, tessuto nichel mat, textil harjattu ters, tekstiili
nikiel mat, tkanina mat nikel, kuma

453

Aufbau Salido+Icaro+Zinedine+Sanero_Layout 1 20.08.16 14:57 Seite 1

08

Salido
Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

04

07

07

Icaro
Metall, Glas matt metal, mat glass
metale, verre mat metaal, mat glas
metal, vidrio mate metallo, vetro
sabbiato metal, sticla mata metalli,
mattalasi metal, szko matowane
metal, mat cam

04

454

160 cm, 55 cm
incl. 1 x GY6,35, 50 W
850 lm, 2.800 K
C

4403011-04
4403011-07
4403011-08

165 cm, 44 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W

A++ - E

4035011-04
4035011-07
4035011-08

04 altmessing old brass


07 Nickel matt nickel mat
08 Messing matt brass mat

08

Aufbau Salido+Icaro+Zinedine+Sanero_Layout 1 20.08.16 14:57 Seite 2

Sanero
Metall metal
metale metaal metal
metallo metal metalli metal metal

Zinedine

07

Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass


nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

455

08

160 cm, 26 cm
incl. 3 x G9, 28 W
3 x 370 lm, 2.800 K
C

403010307

150 cm, 48 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

4912011-07
4912011-08

07 Nickel matt nickel mat


08 Messing matt brass mat

02

Amsterdam
Metall metal
metale metaal metallo metal metalli metal metal

456

max. 90 cm, max. 90 cm, 18 cm


incl. 1 x COB, 5 W
500 lm, 3.000 K
A+

527920101
527920102

01 wei white
02 schwarz black

01

457

Aufbau Swan+Miami_Layout 1 24.08.16 14:32 Seite 1

02

01

Swan

458

Aluminium, Kunststoff aluminium, plastic


aluminium, plastique aluminium, kunststof aluminio, plstico
alluminio, plastica aluminiu, plastic alumiini, muovi
aluminium, plastik alminyum, plastik

50 cm, 16 cm, 45 cm
incl. 1 x SMD, 7 W
470 lm, 2.500 - 4.000 K
A

523910101
523910102

01 wei white
02 schwarz black

Aufbau Swan+Miami_Layout 1 24.08.16 14:32 Seite 2

Miami
Kunststoff, schwarz oder titanfarbig
plastic, black or titan
plastique, noir ou titane kunststof, zwart of titaan
plstico, negro o titn plastica, nero o titano
plastic, negru sau titaniu muovi, musta tai titaani
plastik, czarny lub tytanowy plastik, siyah veya titan

induktive Ladestation inductive loading station


station de chargement inductif inductief laadstation
estacin de carga inductiva stazione di carico
induttivo staie de ncrcare inductiv induktiivinen
latausasema stacja adowania indukcyjnego
endktif ykleme istasyonu
87

459

50 cm, 18 cm, 29 cm
incl. 1 x SMD, 5 W
600 lm, 3.000, 4.000, 5.000 K
A+

02 schwarz black
87 titanfarbig titanium-coloured

570190102
570190187

Aufbau Loris+Bruno+Brentano_Layout 1 20.08.16 15:00 Seite 1

Bruno
Kunststoff, anthrazit/titanfarbig plastic, anthracite/titan
plastique, antracite/titane kunststof, antraciet/titaan
plstico, antracita/titn plastica, antracite/titano
plastic, antracit/titaniu muovi, antrasiitti/titaani
plastik, antracyt/tytanowy plastik, antrasit/titan

460

Loris
Kunststoff, titanfarbig plastic, titan
plastique, titane kunststof, titaan plstico, titn
plastica, titano plastic, titaniu muovi, titaani
plastik, tytanowy plastik, titan

75 cm, 21 cm, 52 cm
incl. 1 x SMD, 7 W
600 lm, 4.100 K
A+

525110142

45 cm, 12 cm, 47
incl. 1 x SMD, 5,5 W
500 lm, 3.000 K + 5.000 K
A+

526290187

Aufbau Loris+Bruno+Brentano_Layout 1 20.08.16 15:00 Seite 2

Brentano
Kunststoff plastic
plastique kunststof plstico
plastica plastic muovi plastik plastik

02

87

461

01

max. 50 cm, 18 cm, 51 cm


incl. 1 x SMD, 5 W
500 lm, 3.000 K
A+

526410101
526410102
526410187

01 wei white
02 schwarz black
87 titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Baco+Lucio+Polly+Arko_Layout 1 20.08.16 15:01 Seite 1

01

87

02

Arko
Kunststoff plastic
plastique kunststof plstico
plastica plastic muovi plastik plastik

01

87

462

Lucio
Kunststoff plastic
plastique kunststof plstico
plastica plastic muovi plastik plastik

50 cm, 13 cm, 45 cm
incl. 1 x SMD, 7 W
600 lm, 4.100 K
A+

523410101
523410187

35 cm, 28 x 14 cm, 43 cm
incl. 1 x SMD, 4 W
1 x 360 / 400 lm, 3.000 K / 5.000 K
A+

577390101
577390102
577390187

01 wei white
02 schwarz black
87 titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Baco+Lucio+Polly+Arko_Layout 1 20.08.16 15:02 Seite 2

02
01

06

Polly
Kunststoff plastic
plastique kunststof plstico
plastica plastic muovi plastik plastik

Baco

463

Kunststoff plastic
plastique kunststof plstico
plastica plastic muovi plastik plastik

40 cm, 17 cm, 50 cm
incl. 1 x COB, 5 W
450 lm, 3.000 K
A+

526610101

40 cm, 16 x 16 cm, 39 cm
incl. 1 x SMD, 4,8 W
450 lm, 3.000 K
A+

573910101
573910102
573910106

01 wei white
02 schwarz black
06 chrom chrome

Aufbau Lupo_Layout 1 20.08.16 15:03 Seite 1

02

01

Lupo

464

Kunststoff plastic
plastique kunststof plstico
plastica plastic muovi plastik plastik

35 cm, 13,5 cm, 30 cm


incl. 1 x SMD, 5 W
550 lm, 3.500 K
A+

527290101
527290102

35 cm, 13,5 cm, 30 cm


incl. 1 x SMD, 5 W
550 lm, 3.500 K
A+

227280101
227280102

01 wei white
02 schwarz black

Aufbau Lupo_Layout 1 20.08.16 15:03 Seite 2

465

Aufbau Pareto+Toledo+Vario_Layout 1 20.08.16 15:05 Seite 1

01

87

Toledo

Pareto

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal

chrom chrome
chrome chroom cromo cromo
crom kromi chrom krom

466

35 cm, 23 cm
incl. COB, 5 W
300 lm, 3.000 K
A

524910106

35 cm, 27 cm
incl. COB, 5 W
320 lm, 3.000 K
A

522610101
522610187

01 wei white
87 titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Pareto+Toledo+Vario_Layout 1 20.08.16 15:05 Seite 2

87

Vario
01

Metall, Kunststoff metal, plastic


metale, plastique metaal, kunststof metal, plstico
metallo, plastica metal, plastic metalli, muovi
metal, plastik metal, plastik

02

467

max. 64,5 cm, max. 50 cm


incl. SMD, 3,6 W
200 lm, 3.000 K
A+

01 wei white
02 schwarz black
87 titanfarbig titanium-coloured

522520101
522520102
522520187

Aufbau Preto+Nadir+Kolibri_Layout 1 20.08.16 15:06 Seite 1

Preto

07

Metall, Kunststoff metal, plastic


metale, plastique metaal, kunststof metal,
plstico metallo, plastica metal, plastic
metalli, muovi metal, plastik metal, plastik

02

02

01

87

Nadir
Kunststoff plastic
plastique kunststof plstico
plastica plastic muovi plastik plastik

468

15

max. 40 cm, 25 cm
incl. SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

528310102
528310107

max. 40 cm, 40 cm
incl. SMD, 3,8 W
350 lm, 3.100 K
A+

528380107

23 - 40 cm, 12 x 12 cm, 35 cm
incl. SMD, 3 W
320 lm, 3.000 K
A++

573510101
573510102
573510115
573510187

01
02
07
15
87

wei white
schwarz black
Nickel matt nickel mat
grn green
titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Preto+Nadir+Kolibri_Layout 1 20.08.16 15:07 Seite 2

Kolibri
Metall, Kunststoff metal, plastic
metale, plastique metaal, kunststof metal, plstico
metallo, plastica metal, plastic metalli, muovi
metal, plastik metal, plastik

07

01
469

35 cm, 32 cm
incl. 1 x SMD, 4,4 W
450 lm, 3.000 K
A+

15

19

06

527810101
527810106
527810107
527810115
527810119

01
06
07
15
19

wei white
chrom chrome
Nickel matt matt nickel
grn green
trkis turquoise

Aufbau Tajo+Pirlo+Flexo+Pronto_Layout 1 20.08.16 15:08 Seite 1

Tajo

01

Metall metal
metale metaal metal metallo
metal metalli metal metal
17

47

02
17

01
47

470

Flexo
Metall, Kunststoff metal, plastic
metale, plastique metaal, kunststof metal, plstico
metallo, plastica metal, plastic metalli, muovi
metal, plastik metal, plastik

73,5 cm, 51 cm
excl. 1 x E27, max. 40 W
A++ - E

5029010-01 wei white


5029010-17 mehrfarbig multicolor
5029010-47 anthrazit anthracite

30 cm, 30 cm
excl. 1x E14, max. 18 W
A++ - E

5028010-01
5028010-02
5028010-17
5028010-47

wei white
schwarz black
mehrfarbig multicolor
silberfarbig silver-coloured

Aufbau Tajo+Pirlo+Flexo+Pronto_Layout 1 20.08.16 15:09 Seite 2

17

01
47

Pronto
Metall, Kunststoff metal, plastic
metale, plastique metaal, kunststof metal, plstico
metallo, plastica metal, plastic metalli, muovi
metal, plastik metal, plastik

Pirlo
Kunststoff, Metall plastic, metal
plastique, metale kunststof, metaal plstico, metal
plastica, metallo plastic, metal muovi, metalli
plastik, metal plastik, metal
471

42
87

30 cm, 22 cm
excl. 1 x E27, max. 18 W

A++ - E

5027011-01 wei white


5027011-17 mehrfarbig multicolor
5027011-47 silberfarbig silver-coloured

53,5 cm, 50 cm
incl. 1 x GY 6,35, 50 W
850 lm, 2.800 K
C

5410011-42 anthrazit anthracite


5410011-87 titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Ventura+Pear_Layout 1 20.08.16 15:10 Seite 1

24

03

06

07

Ventura

472

Metall, Glas matt metal, mat glass


metale, verre mat metaal, mat glas metal, vidrio mate
metallo, vetro sabbiato metal, sticla mata metalli, mattalasi
metal, szko matowane metal, mat cam

28 cm, 15,5 cm
incl. 1 x SMD, 5 W
400 lm, 3.000 K
A

529990103
529990106
529990107
529990124

03
06
07
24

Messing poliert polished brass


chrom chrome
Nickel matt matt nickel
rostfarbig rusty

Aufbau Ventura+Pear_Layout 1 20.08.16 15:10 Seite 2

Pear
chrom, Nickel matt, Glas opal chrome, nickel mat, opal glass
chrome, nickel mat, verre opale chroom, nikkel mat, opaal glas
cromo, nquel mate, vidrio opal cromo, nichel opaco, vetro opale
crom, nichel mat, sticla opala kromi, harjattu ters, opaalilasi
chrom, nikiel mat, szko opal krom, mat nikel, opal cam

473

32 cm, 18 cm
incl. SMD, 5 W
350 lm, 3.000 K
A

528990506

43 cm, 20 cm
incl. SMD, 8 W
600 lm, 3.000 K
A

528990806

Aufbau Parabol+Cristo+Monti_Layout 1 20.08.16 15:11 Seite 1

Parabol
Aluminium gebrstet, chrom brushed aluminium, chrome
aluminium balay, chrome geborsteld aluminium, chroom
aluminio pulido, cromo alluminio spazzolato, cromo
aluminiu lucios, crom harjattu alumiini, kromi
aluminium szczotkwane, chrom alminyum, krom

474

48 cm, 18 cm
incl. SMD, 7,5 W
550 lm, 3.500 K
A+

572711005

Aufbau Parabol+Cristo+Monti_Layout 1 20.08.16 15:12 Seite 2

07

06

Cristo

00

chrom oder Nickel matt, Glas chrome or nickel mat, glass


chrome ou nickel mat, verre chroom of nikkel mat, glas
cromo o nquel mate, vidrio cromo o nichel opaco, vetro
crom sau nichel mat, sticla kromi tai harjattu ters, lasi
chrom lub nikiel mat, szko krom veya mat nikel, cam

28
03
06
07

Monti
Metall, Glas metal, glass
metale, verre metaal, glas metal, vidrio metallo, vetro
metal, sticla metalli, lasi metal, szko metal, cam

LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

983-40

15 cm, 11 cm
incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
A+

529690100
529690106
529690107

25,5 cm, 15 cm
incl. 1 x SMD, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

529310103
529310106
529310107
529310128

00
03
06
07
28

transparent transparent
Messing poliert polished brass
chrom chrome
Nickel matt matt nickel
rostfarbig antik antique rust

475

Aufbau Henk+Gerrit+Eik_Layout 1 20.08.16 15:13 Seite 1

Henk
Metall, Glas alabasterfarbig metal, alabaster-coloured glass
metale, verre couleur albtre metaal, albastkleurig glas metal,
vidrio de color alabastro metallo, vetro colore alabastro metal,
sticla culoare alabastru metalli, lasi alabasteri vri metal, szko
alabaster kolor metal, cam kaymakta rengi

04

07

24

476

38 cm, 26 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

5925011-04
5925011-07
5925011-08
5925011-24

04
07
08
24

altmessing old brass


Nickel matt nickel mat
Messing matt brass mat
rostfarbig rusty

08

Aufbau Henk+Gerrit+Eik_Layout 1 20.08.16 15:13 Seite 2

24

01

Gerrit
Metall, Glas alabasterfarbig
metal, alabaster-coloured glass
metale, verre couleur albtre metaal, albastkleurig
glas metal, vidrio de color alabastro metallo,
vetro colore alabastro metal, sticla culoare
alabastru metalli, lasi alabasteri vri metal, szko
alabaster kolor metal, cam kaymakta rengi

Eik
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

31 cm, 19 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

5949011-07

477

25 cm, 15 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

5930011-01
5930011-24

Aufbau Joost+Fynn+Rey_Layout 1 20.08.16 15:15 Seite 1

24
18
08
07

06

Fynn
Metall, Glas alabasterfarbig metal, alabaster-coloured glass
metale, verre couleur albtre metaal, albastkleurig glas
metal, vidrio de color alabastro metallo, vetro colore alabastro
metal, sticla culoare alabastru metalli, lasi alabasteri vri
metal, szko alabaster kolor metal, cam kaymakta rengi

18

478

07

Rey
21 cm, 15 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

599000106
599000107
599000108
599000118
599000124

Metall, Glas metal, glass


metale, verre metaal, glas metal, vidrio metallo, vetro
metal, sticla metalli, lasi metal, szko metal, cam

36 cm, 12 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

5950011-07
5950011-18

06
07
08
18
24

chrom chrome
Nickel matt nickel mat
Messing matt brass mat
orange orange
rostfarbig rusty

Aufbau Joost+Fynn+Rey_Layout 1 20.08.16 15:15 Seite 2

Joost
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro
sabbiato nichel mat, sticla mata harjattu ters,
mattalasi nikiel mat, szko matowane
mat nikel, mat cam

479

39 cm, 19 cm
excl. 1 x E27, max. 60 W
C-E

5922011-07

Aufbau Luis+Ary+Morten_Layout 1 20.08.16 15:16 Seite 1

08

24
06

07

Luis

480

Metall, Glas alabasterfarbig metal, alabaster-coloured glass


metale, verre couleur albtre metaal, albastkleurig glas
metal, vidrio de color alabastro metallo, vetro colore alabastro
metal, sticla culoare alabastru metalli, lasi alabasteri vri
metal, szko alabaster kolor metal, cam kaymakta rengi

32 cm, 12
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

595500106
595500107
595500108
595500124

06
07
08
24

chrom chrome
Nickel matt nickel mat
Messing matt brass mat
rostfarbig rusty

Aufbau Luis+Ary+Morten_Layout 1 20.08.16 15:17 Seite 2

Morten
Metall, Glas alabasterfarbig metal, alabaster-coloured glass
metale, verre couleur albtre metaal, albastkleurig glas
metal, vidrio de color alabastro metallo, vetro colore alabastro
metal, sticla culoare alabastru metalli, lasi alabasteri vri
metal, szko alabaster kolor metal, cam kaymakta rengi

07

08

Ary

481

Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass


nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

15 x 8 cm, 18,5 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

592000107
592000108

15 cm, 9 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W

C-E

5908011-07

07 Nickel matt nickel mat


08 Messing matt brass mat

Aufbau Tubo+Seta+Till+Davi_Layout 1 20.08.16 15:18 Seite 1

Tubo
Nickel matt, Glas nickel mat, glass
nickel mat, verre nikkel mat, glas nquel mate, vidrio
nichel opaco, vetro nichel mat, sticla harjattu ters, lasi
nikiel mat, szko mat nikel, cam

28
03
06

Seta
Metall, Glas metal, glass
metale, verre metaal, glas metal, vidrio
metallo, vetro metal, sticla metalli, lasi
metal, szko metal, cam

482

07
incl.
LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

989-40

20 cm, 8,5 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W

A++ - E

5000011-07

21 cm, 8,5 cm
incl. 1 x SMD, 4 W
320 lm, 3.000 K
A+

574090103
574090106
574090107
574090128

03
06
07
28

Messing poliert polished brass


chrom chrome
Nickel matt nickel mat
rostfarbig antik antique rust

Aufbau Tubo+Seta+Till+Davi_Layout 1 20.08.16 15:18 Seite 2

Till
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

04
08

07

Davi

483

Metall, Glas matt metal, mat glass


metale, verre mat metaal, mat glas metal, vidrio mate
metallo, vetro sabbiato metal, sticla mata metalli, mattalasi
metal, szko matowane metal, mat cam

15 cm, 10 x 15 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

5901011-07

16 cm, 10 x 15 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

5900011-04
5900011-07
5900011-08

04 altmessing old brass


07 Nickel matt nickel mat
08 Messing matt matt brass

Aufbau Lacan+Zucca+Landino_Layout 1 20.08.16 15:19 Seite 1

Zucca
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

92

06

92
42
16

00

484

Lacan
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

15 cm, 13 x 13 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
C

594010106
594010192

30 cm, 13 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

593900100
593900116
593900142
593900192

00
06
16
42
92

transparent transparent
chrom chrome
gelb yellow
anthrazit antracite
purpurrot purple

Aufbau Lacan+Zucca+Landino_Layout 1 20.08.16 15:20 Seite 2

13

01

Landino
00

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico cromo, acrilico
crom, acrilic kromi, akryyli chrom, akryl krom, akrilik

485

23 cm, 20 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
A++ - E

505600100
505600101
505600113

00 transparent transparent
01 wei white
13 amber amber

Aufbau Mats+Piet+Wim_Layout 1 20.08.16 15:21 Seite 1

19

15

02

42

01

486

Mats

Nickel matt, Stoff nickel mat, fabric


nickel mat, tissu nikkel mat, textiel nquel mate, tela
nichel opaco, tessuto nichel mat, textil harjattu ters, tekstiili
nikiel mat, tkanina mat nikel, kuma

24 cm, 14 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

599600101
599600102
599600115
599600119
599600142

01
02
15
19
42

wei white
schwarz black
grn green
trkis turquoise
anthrazit anthacite

Aufbau Mats+Piet+Wim_Layout 1 20.08.16 15:22 Seite 2

10
02
01

Piet

Nickel matt, Stoff nickel mat, fabric


nickel mat, tissu nikkel mat, textiel nquel mate, tela
nichel opaco, tessuto nichel mat, textil harjattu ters, tekstiili
nikiel mat, tkanina mat nikel, kuma

42

487

Wim
chrom, Stoff chrome, fabric
chrome, tissu chroom, textiel cromo, tela cromo, tessuto
crom, textil kromi, tekstiili chrom, tkanina krom, kuma

02

01

30 cm, 15,5 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

5960011-01
5960011-02

35,5 cm, 12 x 12 cm
excl. 1 x E14, max. 40 W
C-E

5914011-01
5914011-02
5914011-10
5914011-42

01
02
10
42

wei white
schwarz black
rot red
anthrazit anthracite

Aufbau Seite 488 + 489 ZwiTi Bad_Layout 1 20.08.16 16:10 Seite 1

Aufbau Seite 488 + 489 ZwiTi Bad_Layout 1 20.08.16 16:11 Seite 2

Badezimmerleuchten
Bathroom lighting
clairage salle de bains
Badkamer verlichting
Iluminacin de cuarto de bao
Illuminazione per bagno
Iluminat baie
Kylpyhuone valaistus
Owietlenie azienkowe
Banyo aydnlatma

Aufbau Brandon+Brian_Layout 1 20.08.16 16:16 Seite 1

Brandon

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

490

14,5 cm, 9 cm, 12,5 cm


incl. 1 x SMD, 3,4 W
260 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282810106

22 cm, 9 cm, 12,5 cm


incl. 2 x SMD, 3,4 W
2 x 260 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282810206

Aufbau Brandon+Brian_Layout 1 20.08.16 16:18 Seite 2

Brian

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

491

10 cm, 8,5 cm, 12,5 cm


incl. 1 x SMD, 3,6 W
260 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282710106

16,5 cm, 8,5 cm, 12,5 cm


incl. 2 x SMD, 2,8 W
2 x 180 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282710206

Aufbau Helen+Bolsa_Layout 1 20.08.16 16:20 Seite 1

Bolsa

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

492

19 cm, 7 cm, 12 cm
incl. 1 x SMD, 3,2 W
300 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282410106

30 cm, 7 cm, 12 cm
incl. 2 x SMD, 3,2 W
2 x 300 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282410206

41,5 cm, 16,5 cm


incl. 5 x SMD, 3,2 W
5 x 300 lm, 3.000 K
IP 44
A+

682410506

Aufbau Helen+Bolsa_Layout 1 20.08.16 16:20 Seite 2

Helen

chrom, Acryl chrome, acryl


chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

18 cm, 6 cm, 9,5 cm


incl. 1 x SMD, 4,5 W
430 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282510106

43 cm, 6 cm, 9,5 cm


incl. 2 x SMD, 4,5 W
2 x 430 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282510206

493

68 cm, 6 cm, 9,5 cm


incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 430 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282510306

Aufbau Buttello+Flesso_Layout 1 20.08.16 16:21 Seite 1

06

Buttello
chrom oder Nickel matt chrome or nickel mat
chrome ou nickel mat chroom of nikkel mat cromo o nquel mate
cromo o nichel opaco crom sau nichel mat kromi tai harjattu ters
chrom lub nikiel mat krom veya mat nikel

494

50 cm , 5 cm, 8,5 cm
incl. 2 x SMD, 6 W
2 x 600 lm, 3.000 K
IP 44
A+

281670206
281670207

06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Buttello+Flesso_Layout 1 20.08.16 16:21 Seite 2

06

07

Flesso
chrom oder Nickel matt chrome or nickel mat
chrome ou nickel mat chroom of nikkel mat cromo o nquel mate
cromo o nichel opaco crom sau nichel mat kromi tai harjattu ters
chrom lub nikiel mat krom veya mat nikel

495

20 x 12 cm, 9,5 cm
incl. 1 x SMD, 2,3 W
230 lm, 3.000 K
IP 44
A++

282210106
282210107

06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Compo+Campino+Nevio_Layout 1 24.08.16 14:33 Seite 1

05

Compo

01

Aluminium gebrstet oder wei brushed aluminium or white


aluminium balay ou blanc geborsteld aluminium of wit
aluminio pulido o blanco alluminio spazzolato o bianco
aluminiu lucios sau alb harjattu alumiini tai valkoinen
aluminium szczotkwane lub biay alminyum veya beyaz

Campino
chrom, Glas matt chrome, mat glass
chrome, verre mat chroom, mat glas
cromo, vidrio mate cromo, vetro sabbiato
crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam

LED E14, 6 W
470 lm, 3.000 K
A+

989-60

496

29,5 cm, 7 cm, 8 cm


incl. 1 x LED E14, 6 W
470 lm, 3.000 K
IP 44
A+

280470106

38,5 cm, 7 cm, 8 cm


incl. 2 x LED E14, 6 W
2 x 470 lm, 3.000 K
IP 44
A+

280470206

8,5 cm
incl. 1 x SMD, 5,5 W
380 lm, 3.000 K
IP 65
A+

629510101
629510105

01 wei white
05 Aluminium gebrstet brushed aluminium

Aufbau Compo+Campino+Nevio_Layout 1 20.08.16 16:22 Seite 2

Nevio
chrom, Glas matt chrome, mat glass
chrome, verre mat chroom, mat glas
cromo, vidrio mate cromo, vetro sabbiato
crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam
497

14,5 cm, 7 cm, 13 cm


incl. 1 x SMD, 3,2 W
300 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282310106

21,5 cm, 7 cm, 13 cm


incl. 2 x SMD, 3,2 W
2 x 300 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282310206

30 cm, 14,5 cm
incl. 3 x SMD, 3,2 W
3 x 300 lm, 3.000 K
IP 44
A+

682310306

Aufbau Cubo+Nivel+Livello_Layout 1 23.08.16 15:43 Seite 1

Cubo
chrom, Glas klar chrome, clear glass
chrome, verre claire chroom, helder glas
cromo, vidrio claro cromo, vetro chiaro
crom, sticl transparent kromi, kirkas lasi
chrom, przezroczyste szko krom, effaf

Nivel
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

Cubo
chrom, Glas klar chrome, clear glass
chrome, verre claire chroom, helder glas cromo, vidrio claro
cromo, vetro chiaro crom, sticl transparent
kromi, kirkas lasi chrom, przezroczyste szko krom, effaf

Livello

498

Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass


nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

9,5 cm, 7 cm, 11 cm


incl. 1 x SMD, 4,5 W
400 lm, 3.000 K
IP 44
A+

281910106

25 x 25 cm, 10 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
IP 44
A+

681910406

7 cm, 4 cm, 11 cm
incl. 1 x SMD, 3,2 W
300 lm, 3.000 K
IP 44
A+

281980106
281980206 Set: 2 St./2 pc.

6 cm, 2 cm, 13,5 cm


incl. 1 x SMD, 3,2 W
300 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282080106
282080206 Set: 2 St./2 pc.

6 cm, 2 cm, 11,5 cm


incl. 1 x SMD, 3,2 W
300 lm, 3.000 K
IP 44
A+

282180106
282180206 Set: 2 St./2 pc.

Aufbau Cubo+Nivel+Livello_Layout 1 23.08.16 15:43 Seite 2

499

Aufbau Nilo+Kolian+Darian_Layout 1 20.08.16 16:24 Seite 1

Nilo
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

Darian
chrom, Glas satiniert chrome, satinated glass
chrome, verre satin chroom, gesatineerd glas
cromo, vidrio satinado cromo, vetro satinato
crom, sticla satinata kromi, satinoitu lasi
chrom, szko satynowe krom, satin cam

500

88 x 7,5 cm, 2,5 cm


incl. SMD, 9 W
900 lm, 3.000 K
IP 44
A++

281770906

120 x 7 cm, 2,5 cm


incl. SMD, 12 W
1.200 lm, 3.000 K
IP 44
A++

281771206

48,5 x 6 cm, 6,5 cm


incl. SMD, 8 W
500 lm, 3.500 K
IP 44
A+

281810106

44 x 6 cm, 9 cm
incl. SMD, 6 W
600 lm, 3.000 K
IP 44
A+

281570606

64 x 6 cm, 9 cm
incl. SMD, 9 W
970 lm, 3.000 K
IP 44
A+

281570906

Aufbau Nilo+Kolian+Darian_Layout 1 20.08.16 16:24 Seite 2

Kolian
chrom, Acryl chrome, acryl
chrome, acryl chroom, acryl cromo, acrlico
cromo, acrilico crom, acrilic kromi, akryyli
chrom, akryl krom, akrilik

501

Aufbau Reflon+Gian+Sam+Nando_Layout 1 23.08.16 15:41 Seite 1

Reflon

chrom chrome
chrome chroom cromo cromo
crom kromi chrom krom

502

21,5 cm, max. 45 cm


incl. SMD, 9 W
460 lm, 3.000 K
IP 21
A+

282670106

Aufbau Reflon+Gian+Sam+Nando_Layout 1 23.08.16 15:41 Seite 2

Gian
chrom, Glas matt chrome, mat glass
chrome, verre mat chroom, mat glas cromo, vidrio mate
cromo, vetro sabbiato crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam

Sam
chrom, Glas matt chrome, mat glass
chrome, verre mat chroom, mat glas cromo, vidrio mate
cromo, vetro sabbiato crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam

Nando
chrom, Glas matt chrome, mat glass
chrome, verre mat chroom, mat glas cromo, vidrio mate
cromo, vetro sabbiato crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam
503

31 cm, 12 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
IP 44
A+

680511806

26 x 26 cm, 8,5 cm
incl. 4 x SMD, 4,5 W
4 x 400 lm, 3.000 K
IP 44
A+

680611206

25 cm, 11 cm
incl. 3 x SMD, 4,5 W
3 x 400 lm, 3.000 K
IP 44
A+

06 chrom chrome
07
Nickel matt nickel mat
680711206

Aufbau Clarimo+Apart_Layout 1 24.08.16 14:34 Seite 1

01

87

Clarimo
wei / Acryl oder titanfarbig / Acryl white / acryl or titan / acryl
blanc / acryl ou titane / acryl wit / acryl of titaan / acryl
blanco / acrlico o titn / acrlico bianco / acrilico o titano / acrilico
alb / acrilic sau titaniu / acrilic valkoinen / akryyli tai titaani / akryyli
biay / akryl lub tytanowy / akryl beyaz / akrilik veya titan / akrilik

504

33 cm, 9 cm,
incl. SMD, 18 W
1.600 lm, 3.000 K
IP 44
A+

659011801
659011887

01 wei white
87 titanfarbig titanium-coloured

Aufbau Clarimo+Apart_Layout 1 23.08.16 15:42 Seite 2

505

Apart

Acryl acryl
acryl acryl acrlico acrilico
acrilic akryyli akryl akrilik

35 cm, 9,5 cm,


incl. SMD, 18 W
1.600 lm, 3.000 K
IP 44
A+

659411806

41 cm, 10 cm,
incl. SMD, 24 W
2.100 lm, 3.000 K
IP 44
A

659412406

Aufbau Danillo+Livia+Patrice+Hugo+Hamar+Rani_Layout 1 20.08.16 16:27 Seite 1

07
06

Liria

chrom / Glas opal oder Nickel matt / Glas matt


chrome / opal glass or nickel mat / mat glass
chrome / verre opale ou nickel mat / verre mat chroom / opaal glas
of nikkel mat / mat glas cromo / vidrio opal o nquel mate / vidrio
mate cromo / vetro opale o nichel opaco / vetro sabbiato crom /
sticla opala sau nichel mat / sticla mata kromi / opaalilasi tai
harjattu ters / mattalasi chrom / szko opal lub nikiel mat / szko
matowane krom / opal cam veya mat nikel / mat cam

06

07

Danillo
chrom / Glas opal oder Nickel matt / Glas matt
chrome / opal glass or nickel mat / mat glass
chrome / verre opale ou nickel mat / verre mat chroom / opaal glas
of nikkel mat / mat glas cromo / vidrio opal o nquel mate / vidrio
mate cromo / vetro opale o nichel opaco / vetro sabbiato crom /
sticla opala sau nichel mat / sticla mata kromi / opaalilasi tai
harjattu ters / mattalasi chrom / szko opal lub nikiel mat / szko
matowane krom / opal cam veya mat nikel / mat cam

Patrice

506

chrom, Glas matt chrome, mat glass


chrome, verre mat chroom, mat glas cromo, vidrio mate
cromo, vetro sabbiato crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam

17 cm, 6 cm, 16,5 cm


incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
IP 21
C

2800011-06

25 cm, 7,2 cm, 10,5 cm


incl. 1 x G9, 33 W
458 lm, 2.800 K
IP 44
C

280870106
280870107

40 cm, 7,2 cm, 10,5 cm


incl. 2 x G9, 33 W
2 x 458 lm, 2.800 K
IP 44
C

280870206
280870207

16 cm, 5,5 cm, 7,5 cm


incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
IP 44
C

280710106
280710107

28,5 cm, 6 cm, 8 cm


incl. 2 x G9, 28 W
2 x 370 lm, 2.800 K
IP 44
C

280710206
280710207

06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Danillo+Livia+Patrice+Hugo+Hamar+Rani_Layout 1 20.08.16 16:27 Seite 2

Hugo
chrom, Glas matt chrome, mat glass
chrome, verre mat chroom, mat glas cromo, vidrio mate
cromo, vetro sabbiato crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam

Hamar
Nickel matt / chrom, Glas matt nickel mat / chrome, mat glass
nickel mat / chrome, verre mat nikkel mat / chroom, mat glas
nquel mate / cromo, vidrio mate nichel opaco / cromo, vetro sabbiato
nichel mat / crom, sticla mata harjattu ters / kromi, mattalasi
nikiel mat / chrom, szko matowane mat nikel / krom, mat cam

Rani
chrom, Glas matt chrome, mat glass
chrome, verre mat chroom, mat glas cromo, vidrio mate
cromo, vetro sabbiato crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam
507

28 cm, 13 cm
incl. 3 x G9, 28 W
3 x 370 lm, 2.800 K
IP 21
C

8801331-06

12 x 12 cm, 13,5 cm
incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
IP 21
C

2802011-07

16,5 cm, 16 cm, 15 cm


incl. 1 x G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
IP 21
C

8801211-06

37 cm, 16 cm, 15 cm
incl. 2 x G9, 28 W
2 x 370 lm, 2.800 K
IP 21
C

8801221-06

65 cm, 16 cm, 15 cm
incl. 3 x G9, 28 W
3 x 370 lm, 2.800 K
IP 21
C

8801231-06

22 cm, 16 cm, 20,8 cm


incl. 1 x G9, 33 W
458 lm, 2.800 K
IP 44
C

280610106

Aufbau Jordi+Condus+Godi+Eurico+Xavi_Layout 1 13.09.16 14:49 Seite 1

Jordi
Glas matt mat glass
verre mat mat glas vidrio mate vetro sabbiato
sticla mata mattalasi szko matowane mat cam

01

Condus
Metall, Glas matt metal, mat glass
metale, verre mat metaal, mat glas metal, vidrio mate
metallo, vetro sabbiato metal, sticla mata metalli, mattalasi
metal, szko matowane metal, mat cam

508

26 cm, 11 cm
excl. 1 x E27, max. 42 W
IP 21
A++ - E

6800011-01

40 cm, 13 cm
excl. 2 x E27, max. 42 W
IP 21
A++ - E

6800021-01

31,5 cm, 8 cm
excl. 1 x E27, max. 42 W
IP 44
A++ - E

6801011-01
6801011-06
6801011-07

01 wei white
06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

07

Aufbau Jordi+Condus+Godi+Eurico+Xavi_Layout 1 20.08.16 16:28 Seite 2

Godi
Nickel matt, Glas matt nickel mat, mat glass
nickel mat, verre mat nikkel mat, mat glas
nquel mate, vidrio mate nichel opaco, vetro sabbiato
nichel mat, sticla mata harjattu ters, mattalasi
nikiel mat, szko matowane mat nikel, mat cam

Eurico
chrom oder Nickel matt, Glas matt chrome or nickel mat, mat glass
chrome ou nickel mat, verre mat chroom of nikkel mat, mat glas
cromo o nquel mate, vidrio mate cromo o nichel opaco, vetro sabbiato
crom sau nichel mat, sticla mata kromi tai harjattu ters, mattalasi
chrom lub nikiel mat, szko matowane krom veya mat nikel, mat cam

07

Xavi

06

chrom, Glas matt chrome, mat glass


chrome, verre mat chroom, mat glas cromo, vidrio mate
cromo, vetro sabbiato crom, sticla mata kromi, mattalasi
chrom, szko matowane krom, mat cam

40 cm, 14 cm
excl. 5 x E14, max. 28 W
IP 21
A++ - E

6309051-07

30,4 cm, 8 cm, 6 cm


excl. 2 x E14, max. 28 W
IP 21
A++ - E

2803021-06

509

40,5 cm, 8 cm, 6 cm


excl. 3 x E14, max. 28 W
IP 21
A++ - E

2803031-06

36 cm, 8 cm, 11 cm
excl. 2 x E14, max. 28 W
IP 21
A++ - E

2801021-06
2801021-07

06 chrom chrome
07 Nickel matt nickel mat

Aufbau Seite 510 + 511 ZwiTi Leuchtmittel_Layout 1 20.08.16 16:11 Seite 1

Aufbau Seite 510 + 511 ZwiTi Leuchtmittel_Layout 1 20.08.16 16:11 Seite 2

Leuchtmittel
Light sources
Ampoules
Lichtbronnen
Fuentes de luz
Lampadine
Becuri
Valonlhteet
rda wiata
Ik kaynaklar

Aufbau Seite 512 + 513_Layout 1 23.08.16 15:43 Seite 1

LED-Filament-Leuchtmittel
LED-filament bulbs Lampes LED-filament LED-gloeilampen Lmparas de filamento de LED
Lampade a filamento LED Lmpi cu LED-filament LED-hehkulamput Lampy LED-arowe
LED-filamanl lambalar

extern dimmbar externally dimmable dimmable externe extern dimbaar regulador externo dimmer esterno
variator extern de lumina himmennettviss zewntrznie ciemniana untranslated

Switch Dimmer dimmable via switch rglable par interrupteur dimbaar via schakelaar regulable mediante interruptor dimmerabile tramite interruttore
estompat prin comutator himmennettv kytkimen ciemnialne za porednictwem przecznika anahtar zerinden kslabilir

115 mm, 60 mm
Filament LED E27, 4 W
400 lm, 3.000 K
10.000 h

105 mm, 60 mm
Filament LED E27, 6 W
600 lm, 3.000 K
10.000 h

A++
A+

987-400
987-2400 Blister: 2 St./2 pc.

dimmable

135 mm, 95 mm
Filament LED E27, 6 W
600 lm, 3.000 K
10.000 h

135 mm, 95 mm
Filament LED E27, 6 W
600 lm, 3.000 K
10.000 h

A+

988-600

512

135 mm, 95 mm
Filament LED E27, 6 W
420 lm, 2.700 K
10.000 h
A+

988-679

987-660

A+

dimmable

988-660

Aufbau Seite 512 + 513_Layout 1 24.08.16 15:03 Seite 2

140 mm, 64 mm
Filament LED E27, 6 W
600 lm, 3.000 K
10.000 h
A+

140 mm, 64 mm
Filament LED E27, 6 W
420 lm, 2.700 K
10.000 h
A+

987-600

987-679

99 mm, 35 mm
Filament LED E14, 4 W
400 lm, 3.000 K
10.000 h

99 mm, 35 mm
Filament LED E14, 4 W
280 lm, 2.700 K
10.000 h

A++

989-400

A+

989-479

120 mm, 35 mm
Filament LED E14, 4 W
400 lm, 3.000 K
10.000 h
A++

990-400

78 mm, 45 mm
Filament LED E14, 4 W
470 lm, 3.000 K
10.000 h
A++

983-400

Display
VE/moq: 10 St./10 pc.

513

Aufbau Seite 514 + 515_Layout 1 20.08.16 16:29 Seite 1

LED-Leuchtmittel
LED bulbs Ampoules LED LED-lampen Bombillas a LED Lampadine a LED
Becuri cu LED-uri LED-Valonlhteet arwki LED LED ampuller

extern dimmbar externally dimmable dimmable externe extern dimbaar regulador externo dimmer esterno
variator extern de lumina himmennettviss zewntrznie ciemniana untranslated

Switch Dimmer dimmable via switch rglable par interrupteur dimbaar via schakelaar regulable mediante interruptor dimmerabile tramite interruttore
estompat prin comutator himmennettv kytkimen ciemnialne za porednictwem przecznika anahtar zerinden kslabilir

103 mm, 60 mm
LED E27, 5 W
400 lm, 3.000 K
25.000 h

106 mm, 60 mm
LED E27, 6 W
470 lm, 3.000 K
25.000 h

A+
A+

988-50
988-250 Blister: 2 St./2 pc.

987-60

108 mm, 60 mm
LED E27, 6 W
470 lm, 3.000 K
25.000 h

118 mm, 60 mm
LED E27, 10 W
806 lm, 3.000 K
25.000 h

A+

dimmable

A+

988-60

988-100

110 mm, 60 mm
LED E27, 10 W
806 lm, 3.000 K
25.000 h

151 mm, 90 mm
LED E27, 10 W
806 lm, 3.000 K
25.000 h

514

A+

switchDimmer

988-10

128 mm, 90 mm
LED E27, 4 W
310 lm, 3.000 K
25.000 h
A+

987-40

A+

dimmable

987-10

Aufbau Seite 514 + 515_Layout 1 24.08.16 15:04 Seite 2

80 mm, 45 mm
LED E27, 6 W
470 lm, 3.000 K
25.000 h

75 mm, 45 mm
LED E27, 4 W
320 lm, 3.000 K
25.000 h

99 mm, 37 mm
LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
25.000 h

A+

A+

A+

986-40
986-43 Blister: 3 St./3 pc.

986-60
986-63 Blister: 3 St./3 pc.

989-40
989-43 Blister: 3 St./3 pc.

99 mm, 37 mm
LED E14, 6 W
470 lm, 3.000 K
25.000 h

99 mm, 37 mm
LED E14, 6 W
470 lm, 3.000 K
25.000 h

130 mm, 37 mm
LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
25.000 h

A+

989-60
989-63 Blister: 3 St./3 pc.

80 mm, 45 mm
LED E14, 4 W
320 lm, 3.000 K
25.000 h
A+

983-40
983-43 Blister: 3 St./3 pc.

A+

switchDimmer

A+

989-66

990-40

80 mm, 45 mm
LED E14, 6 W
470 lm, 3.000 K
25.000 h

80 mm, 45 mm
LED E14, 6 W
470 lm, 3.000 K
25.000 h

A+

983-60
983-63 Blister: 3 St./3 pc.

A+

switchDimmer

983-66

515

80 mm, 45 mm
LED E27, 4 W
25.000 h

80 mm, 45 mm
LED E14, 4 W
25.000 h

986-10 rot red


986-12 blau blue
986-15 grn green

983-10 rot red


983-12 blau blue
983-15 grn green

Display
VE/moq: 10 St./10 pc.

Aufbau Seite 516 + 517_Layout 1 13.09.16 15:16 Seite 1

LED-Leuchtmittel
LED bulbs Ampoules LED LED-lampen Bombillas a LED Lampadine a LED
Becuri cu LED-uri LED-Valonlhteet arwki LED LED ampuller

extern dimmbar externally dimmable dimmable externe extern dimbaar regulador externo dimmer esterno
variator extern de lumina himmennettviss zewntrznie ciemniana untranslated

Switch Dimmer dimmable via switch rglable par interrupteur dimbaar via schakelaar regulable mediante interruptor dimmerabile tramite interruttore
estompat prin comutator himmennettv kytkimen ciemnialne za porednictwem przecznika anahtar zerinden kslabilir

80 mm, 50 mm
LED E14, 5 W
400 lm, 3.000 K
25.000 h
A+

955-55

60 mm, 50 mm
LED GU10, 5 W
400 lm, 3.000 K
25.000 h

53 mm, 50 mm
LED GU10, 3 W
230 lm, 3.000 K
25.000 h

53 mm, 50 mm
LED GU10, 5 W
400 lm, 3.000 K
25.000 h

A+

A+

A+

956-30
956-230 Blister: 2 St./2 pc.

955-50
955-250 Blister: 2 St./2 pc.

956-53 Blister: 3 St./3 pc.

53 mm, 50 mm
LED GU10, 5 W
400 lm, 3.000 K
25.000 h

58 mm, 50 mm
LED GU10, 6 W
400 lm, 3.000 K
25.000 h

48 mm, 16 mm
LED G9, 2 W
180 lm, 3.000 K
15.000 h

516

A+

switchDimmer

956-55

55 mm, 18 mm
LED G9, 3,5 W
300 lm, 3.000 K
25.000 h
A+

dimmable

929-235 Blister: 2 St./2 pc.

A+

dimmable

955-60

55 mm, 18 mm
LED G9, 2 W
170 lm, 3.000 K
20.000 h
A++

929-25 Blister: 2 St./2 pc.

A++

929-220 Blister: 2 St./2 pc.

Aufbau Seite 516 + 517_Layout 1 20.08.16 16:30 Seite 2

Halogen-Leuchtmittel
Halogen bulbs Ampoules halognes Halogeenlampen Bombillas halgenas
Lampade alogene Lmpi cu halogen Halogeenilamput arwki halogenowe Halojen lambalar

41 mm, 13 mm
G9, 18 W
204 lm, 2.800 K
2.000 h
C

919-18 Blister: 3 St./3 pc.

118 mm, 10 mm
R7S, 230 W
4.650 lm, 2.800 K
2.000 h

41 mm, 13 mm
G9, 28 W
370 lm, 2.800 K
2.000 h
C

919-28 Blister: 3 St./3 pc.

41 mm, 13 mm
G9, 33 W
458 lm, 2.800 K
2.000 h
C

919-33 Blister: 3 St./3 pc.

30 mm, 8 mm
G4, 20 W
260 lm, 2.800 K
2.000 h

C
C

945-23
930-23 Blister: 3 St./3 pc.

930-20

57 mm, 50 mm
GU10, 35 W
240 lm, 2.800 K
2.000 h

57 mm, 50 mm
GU10, 50 W
310 lm, 2.800 K
2.000 h

910-35

967-53 Blister: 3 St./3 pc.

57 mm, 50 mm
GU10, 50 W
310 lm, 2.800 K
2.000 h
D

967-50 Pack: 5 St./5 pc.

517

Aufbau Seite 518 + 519_Layout 1 20.08.16 16:31 Seite 1

Halogen-Leuchtmittel
Halogen bulbs Ampoules halognes Halogeenlampen Bombillas halgenas
Lampade alogene Lmpi cu halogen Halogeenilamput arwki halogenowe Halojen lambalar

102 mm, 60 mm
E27, 28 W
370 lm, 2.800 K
2.000 h
C

102 mm, 60 mm
E27, 42 W
625 lm, 2.800 K
2.000 h
C

135 mm, 95 mm
E27, 52 W
825 lm, 2.800 K
2.000 h
C

966-28 Pack: 3 St./3 pc.

966-42 Pack: 3 St./3 pc.

965-52

98 mm, 35 mm
E14, 18 W
204 lm, 2.800 K
2.000 h

98 mm, 35 mm
E14, 28 W
370 lm, 2.800 K
2.000 h

125 mm, 35 mm
E14, 28 W
370 lm, 2.800 K
2.000 h

960-18 Pack: 3 St./3 pc.

960-28 Pack: 3 St./3 pc.

77 mm, 45 mm
E14, 18 W
204 lm, 2.800 K
2.000 h

77 mm, 45 mm
E14, 28 W
370 lm, 2.800 K
2.000 h

964-18 Pack: 3 St./3 pc.

518

85 mm, 51 mm
E14/R50, 40 W
380 lm, 2.800 K
2.000 h
D

973-40 Pack: 5 St./5 pc.

964-28 Pack: 3 St./3 pc.

962-28 Pack: 3 St./3 pc.

Aufbau Seite 518 + 519_Layout 1 22.08.16 08:57 Seite 2

Displays
Prsentoirs Espositores Espositori
Display-uri Telineet Wywietla Tehir

519

80 x 78 cm, 160 cm

9950 RK50

Aufbau Seite 520 + 521_Layout 1 20.08.16 16:06 Seite 1

Displays
Prsentoirs Espositores Espositori
Display-uri Telineet Wywietla Tehir

520

120 x 80 cm, 235 cm

RK10

Aufbau Seite 520 + 521_Layout 1 20.08.16 16:07 Seite 2

Displays
Prsentoirs Espositores Espositori
Display-uri Telineet Wywietla Tehir

521

80 x 80 cm, 215 cm

7700 RK38

Aufbau Seite 522 + 523_Layout 1 20.08.16 16:07 Seite 1

Displays
Prsentoirs Espositores Espositori
Display-uri Telineet Wywietla Tehir

522

118 x 78 cm, 160 cm

6570 RK43

Aufbau Seite 522 + 523_Layout 1 20.08.16 16:07 Seite 2

Displays
Prsentoirs Espositores Espositori
Display-uri Telineet Wywietla Tehir

523

118 x 70 cm, 160 cm

2730 RK34

Aufbau Seite 524 + 525_Layout 1 22.08.16 08:57 Seite 1

Displays
Prsentoirs Espositores Espositori
Display-uri Telineet Wywietla Tehir

524

120 x 80 cm, 225 cm

5803 RK13

Aufbau Seite 524 + 525_Layout 1 20.08.16 16:09 Seite 2

Displays
Prsentoirs Espositores Espositori
Display-uri Telineet Wywietla Tehir

525

120 x 80 cm, 235 cm

3045 RK39

Aufbau Seite 526 + 527_Layout 1 20.08.16 16:09 Seite 1

Displays
Prsentoirs Espositores Espositori
Display-uri Telineet Wywietla Tehir

526

120 x 80 cm, 140 cm

RK02

Aufbau Seite 526 + 527_Layout 1 20.08.16 16:10 Seite 2

Displays
Prsentoirs Espositores Espositori
Display-uri Telineet Wywietla Tehir

527

120 x 80 cm, 140 cm

40 x 35 cm, 160 cm

RK01

25000 P01

Aufbau Outdoorseite_Layout 1 20.08.16 16:05 Seite 1

528

Aufbau Outdoorseite_Layout 1 23.08.16 08:13 Seite 2

Licht fr Haus und Garten


Light for house and garden Lumire pour la maison et le jardin Verlichting voor huis en tuin
Luz para la casa y el jardn Luce per la casa e giardino Iluminat pentru casa si gradina
Valoa kotiin ja puutarhaan wiato dla domu i ogrodu Ev ve Bahe iin Aydnlatma

In unserem aktuellen Outdoor-Katalog 2016/2017 finden Sie


ein umfangreiches Sortiment an hocheffizienten Auenleuchten
mit modernster LED-Technik.

In our current outdoor catalog 2016/2017 you will find


an extensive range of highly efficient outdoor luminaires
including latest LED technology.

Dans notre catalogue extrieure actuelle 2016/2017,


vous trouverez une vaste gamme de luminaires d'extrieur
trs efficaces, y compris la plus rcente technologie LED.

In onze huidige outdoor catalogus 2016/2017 vindt u een


uitgebreid gamma van zeer efficinte buitenverlichtings
armaturen met de nieuwste LED-technologie.

Luz para la casa y el jardnEn nuestro actual catlogo 2016/2017


exterior se encuentra una amplia gama de alta eficiencia de iluminacin
al aire libre con la ltima tecnologa LED.

Illiminazione per la casa e il giardino. Nel nostro catalogo 2016/2017


potrete trovare un vasto assortimento prodotti outdoor ad alta
efficienza luminosa di ultima tecnologia LED.

In catalogul nostru actual 2016/2017 veti gasi o colectie


extinsa de corpuri de iluminat pentru exterior ,foarte eficiente,
incluzand ultima tehnologie LED.

Nykyisest 2016/2017 ulkovalaisin kuvastosta lydt


laajan valikoiman tehokkaita LED teknologiaa
sisltvi valaisimia.
529

W naszym aktualnym zewntrznym Katalogu 2016/2017


znajdzie Pastwo szerok gam wysokiej sprawnoci
zewntrznego owietlenia z najnowsz technologii LED.

2016/2017 d mekan kataloumuzda, en gelimi


LED teknolojisini kullanan ve son derece tutumlu d
mekan rnlerini bulabilirsiniz.

www.trio-leuchten.de

www.trio-lighting.com

Aufbau Seite 528 + 529 ZwiTi Spezies_Layout 1 20.08.16 16:04 Seite 1

Aufbau Seite 528 + 529 ZwiTi Spezies_Layout 1 20.08.16 16:05 Seite 2

Spezifikationen
Specifications
Spcifications
Specifikaties
Especificaciones
Specifiche
Specificaii
Tekniset tiedot
Specyfikacje
zellikler

Aufbau Merkmale_Layout 1 20.08.16 16:04 Seite 1

Produkteigenschaften
Features Caractristiques Kenmerken Acabados
Caratteristiche Caracteristici Ominaisuudet Cechy zellikleri

Schalter switch
interrupteur schakelaar interruptor interruttore intrerupator kytkin przecznik anahtar

Fuschalter footswitch
interrupteur pdale voetschakelaar interruptor de pie interruttore a pedale comutator picior
plle / pois jalkakytin wycznik nony ayak anahtar

Schnurschalter cable switch


interrupteur de cordon snoerschakelaar cable de interruptor interruttore su cavo intrerupator cu cablu
katkaisin ja johto przecznik na kablu kablo anahtar

Zugschalter pull switch


interrupteur de trait trekschakelaar interruptor de tiro interruttore con tirata interupator de tragere
vetokytkin przecznik pocigany ekemelanahtar

getrennt schaltbar separately switchable


interrupteurs spars gescheiden schakelbaar interruptores separados interruttori separati
intrerupatoare separate erikseen kytkettviss oddzileny przecznik dardan anahtarl

On/Off Touch Funktion on/off touch function


interrupteur tactile on/off touch schakelaar on/off funcin tctil on/off interruttore touch on/off
intrerupator tactil on/off kosketuskyttinen on/off funkcja dotykowa on/off temas kontrol on/off

4-fach TOUCH 4 level touch function


interrupteur tactile 4 niveaux touch schakelaar 4 niveaus funcin tctil 4 nivel interruttore touch 4 livelli
intrerupator tactil 4 nivele kosketuskyttinen 4 taso funkcja dotykowa 4 poziomy temas kontrol 4 dzeyleri

Dimmer dimmer
variateur dimmer regulador dimmer variator himmennin ciemniacz dimer

extern dimmbar externally dimmable


dimmable externe extern dimbaar regulador externo dimmer esterno variator extern de lumina
himmennettviss zewntrznie ciemniana untranslated

532

Fernbedienung remote control


commande distance afstandsbediening mando a distancia comando a distanza telecomanda kauko-ohjain pilot uzaktan kumanda

Sensordimmer sensor dimmer


variateur tactile touchdimmer regulador con sensor touchdimmer variator cu senzor kosketushimmennin
czujnik ciemniania el dimeri

Switch dimmer dimmable via switch


rglable par interrupteur dimbaar via schakelaar regulable mediante interruptor dimmerabile tramite interruttore estompat prin comutator
himmennettv kytkimen ciemnialne za porednictwem przecznika anahtar zerinden kslabilir

AUTO - Dimmer auto - dimmer


variateur auto auto dimmer regulador automatico auto dimmer auto variator himmennin auto ciemniacz auto auto dimer

RGB Farbwechsler rgb colorchanging


changement de couleur rgb rgb kleurverandering cambio de color rgb cambia colore rgb
schimbator de culoare rgb vrinvaihto rgb zmieniajcy kolor rgb renk deitiren rgb

Aufbau Merkmale_Layout 1 20.08.16 16:04 Seite 2

Lichtfarbe einstellbar adjustable light color


couleur de lumire rglable lichttemperatuur instelbaar color de luz regulable colore della luce regolabile
lumina colorata reglabila vrilmptila sdettviss regulowana barwa wiata ayarlanabilir k rengi

Lichtfarbe stufenlos einstellbar light color infinitely variable


couleur de lumire infiniment variable lichtkleur traploos instelbaar color de luz infinitamente variable colore della luce infinitamente variabile
culoare lumin infinit variabil valon vri portaattomasti jasny kolor bezstopniowo ak renk sonsuz deiken

Nachtlicht night light


veuilleuse de nuit nachtlicht luz de la noche luce notturna
lamp de noapte yyvalo lampka nocna gece lambas

hhenverstellbar adjustable height


hauteur rglable in hoogte verstelbaar altura regulable altezza regolabile
inaltime reglabila sdettv korkeus regulowana wysoko ayarlanabilir ykseklik

schwenkbar tiltable
pivotant draaibaar pivotante girevole pivotant suunnattava skrtny eilebilir

flexibel flexible
flexible flexibel flexible flessibile flexibil joustava elastyczne esnek

Steckdose plug
prise stekker enchufe spina priza katkaisin gniazdko priz

Vergrerung 3x magnification 3x
magnification 3x vergroting 3x aumentos 3x ingrandimento 3x suplimentare 3x
suurentava 3x powikszenie 3x bytme 3x

USB Anschluss usb connection


entre usbusb aansluiting conexin usb connessione usb conexiune usb
usb-liitnt poczenie usb usb balants

USB Anschluss mit Ladefunktion recharging usb connection


entre usb de rechargement opladende usb aansluiting conexin usb de recarga connessione usb di ricarica
conexiune usb rencrcare lataaminen usb-liitnt adowania usb poczenie arj usb balant

induktive Ladestation inductive loading station


station de chargement inductif inductief laadstation estacin de carga inductiva stazione di carico induttivo staie de ncrcare inductiv
induktiivinen latausasema stacja adowania indukcyjnego endktif ykleme istasyonu

Licht nach oben und unten up and down lighting


point lumineux en haut et en bas lichtpunt boven en onder luz de arriba y abajo luce su e gi sus i n jos lumina
yls ja alas valoa w gr iw d wiato yukar ve aa k

Sleep-Timer sleep timer


compte-minutes de sommeil sleeptimer temporizador de sueo timer di spegnimento sleep timer
uniajastin wycznik czasowy uyku zamanlaycs

Weckfunktion wake up function


fonction rveil wekfunctie despierte sveglia trezeste-te funcia hertys toiminto obud si funkcji ilevini uyan

533

Aufbau Farbe + Garantie_Layout 1 20.08.16 16:02 Seite 1

Farben & Materialien


Colours and materials Couleurs et matriaux Kleuren en materialen Colores y materiales Colori e materiali
Culori si materiale Vrit ja materiaalit Kolory i materiay Renkler ve malzemeler
00 transparent transparent
transparent transparant transparente transparente
transparent kirkas przezroczysty effaf

01 wei white
blanc wit blanco bianco alb valkoinen biay beyaz

02 schwarz black
noir zwart negro nero negru musta czarny siyah

03 Messing poliert polished brass


laiton polis gepolijst messing bronce ottone lucido
bronz messinki mosidz polerowany pirin

04 altmessing old brass


laiton fum oud brons bronce viejo ottone invecchiato
bronz antic antiikkimessinki patyna antik pirin

05 Aluminium gebrstet brushed aluminium


aluminium balay geborsteld aluminium aluminio pulido
alluminio spazzolato aluminiu lucios harjattu alumiini
aluminium szczotkwane alminyum

06 chrom chrome
chrome chroom cromo cromo crom kromi chrom krom

07 Nickel matt nickel mat


nickel mat nikkel mat nquel mate nichel opaco
nichel mat harjattu ters nikiel mat mat nikel

08 Messing matt brass mat


laiton mat messing mat bronce mate ottone satinato bronz mat
mattamessinki mosidz mat mat pirin

09 aluminiumfarbig aluminium colour


couleur aluminium aluminium kleurig aluminio pintado
alluminio aluminiu colorat alumiini aluminium malowane alminyum

10 rot red
rouge rood rojo rosso rosu punainen czerwony krmz

11 grau grey
gris grijs gris grigio gri harmaa popielaty gri

12 blau blue
bleu blauw azul azzurro gri sininen niebieski mavi

13 amber amber
ambre amber mbar ambra amber meripihka
bursztynowy amber

14 alabasterfarbig alabaster
534

albtre alabaster alabastro alabastro albastru alabasteri


alabastrowy alabaster

15 grn green
vert groen verde verde verde vihre zielony yeil

16 gelb yellow
jaune geel amarillo giallo galben keltainen ty sar

17 mehrfarbig multicolor
multicouleur multicolor multicolor multicolore
multicolor monivrinen multi-kolor ok renkli

18 orange orange
orange oranje naranja arancione portocaliu
oranssi pomaraczowy turuncu

19 trkis turquoise
turquoise turquoise turquesa turchese
turcoaz turkoosi turkusowy turkuvaz

27 wei antik antique white


blanc antique antiek wit blanco decap bianco anticato
alb antic antiikkivalkoinen antyczny biay antik beyaz

28 rostfarbig antik antique rust


rouille antique roestkleur antiek oxido ruggine anticato
ruginiu antic rustiikki antyczny rdzawy antik pas rengi

29 kupfer matt copper mat


cuivre mat koper mat estera de cobre rame opaco
cupru mat kupari mat mied mat bakr mat

31 wei matt white mat


blanc mat wit mat estera blanca bianco opaco
alb mat valkoinen matto biay mat beyaz mat

32 schwarz matt black mat


noir mat mat zwart estera negra nero opaco
negru mat musta matto czarny mat siyah mat

42 anthrazit anthracite
antracite antraciet antracita antracite antracit
antrasiitti antracyt antrasit

51 apfelgrn applegreen
vert pomme appelgroen verde manzana verde mela
verde mar omenanvihre zielone jabko elma yeili

60 kupferfarbig copper
cuivr koperkleurig color cobre colore rame cupru
kuperinvrinen kolorze miedzi bakir renkli

61 grau antik antique grey


gris ancien antiek grijs gris antiguo grigio antico
antic gri antiikki harmaa starodawny szary antika gri

62 kupfer antik antique copper


cuivre ancien antiek koper cobre antiguo rame antico
cupru antic antiikki kupari antyczne miedzi antik bakr

78 betonfarbig concrete look


couleur beton beton kleur color concreto calcestruzzo
culoare beton konkreettisia vri konkretny kolor beton rengi

79 goldfarbig gold
or goud oro oro aur kultaa zota altn

87 titanfarbig titan
titane titaan titn titano titaniu titaani tytanowy titan

88 silber antik antique silver


argent antique antiek zilver plateado antiquo argento anticato
argint antic antiikkihopea antyczne srebro gm antika

89 silberfarbig silver
argent zilver plata argento argint hopea srebrny gm

91 lila lilac
lilla lilla lila lilla lila lila liliowy leylak

92 purpurrot purple
pourpre paars prpura porpora purpuriu
purppura purpurowy mor

Aufbau Farbe + Garantie_Layout 1 20.08.16 16:02 Seite 2

Garantiebestimmungen
Guarantee Garantie Garantie Garantia
Garanzia Garantie Takuu Gwarancja Garanti

Als innovatives und zukunftsorientiertes Unternehmen legen wir groen Wert auf die Qualitt und Zuverlssigkeit unserer Produkte. Alle unsere
Sortimentsartikel unterliegen der TRIO-Qualittskontrolle. Sollte dennoch ein TRIO-Produkt aufgrund von Material- oder Fabrikationsfehlern Defekte aufweisen,
gewhren wir zur gesetzlichen Gewhrleistung eine Garantie auf alle Sortimentsartikel nach Magabe der nachfolgenden Bestimmungen. Die gesetzlichen
Rechte insbesondere im Hinblick auf Gewhrleistung und Konsumentenschutz werden hierdurch keinesfalls eingeschrnkt.
1. Die Garantiezeit betrgt 24 Monate und beginnt am Tag des Produktkaufs bei einem autorisierten Hndler.
2. Die Garantiebestimmungen gelten ausschlielich fr ordnungsgem installierte und betriebene Produkte, die unter den in der Produktbeschreibung
genannten Anwendungsbedingungen eingesetzt werden.
3. Whrend der Garantiezeit werden Produkte, die aufgrund von technischen Defekten ausfallen, nach unserem Ermessen kostenlos repariert oder ersetzt.
4. Die Garantieleistungen bewirken weder eine Verlngerung der Garantiezeit, noch setzen sie eine neue Garantie in Gang.
5. Garantieansprche mssen unverzglich nach Kenntniserlangung vom Defekt innerhalb der Garantiezeit geltend gemacht werden.
TRIO LED-Garantie
Einer der Vorteile von LEDs ist ihre extrem lange Lebensdauer. Aus diesem Grund statten wir unsere LED-Leuchten mit ausgewhlten Komponenten aus,
um den hohen Qualittsansprchen gerecht zu werden. So setzen wir in unseren LED-Leuchten auch Qualitts-LEDs der Marke Osram ein, und erzielen
dadurch ein Hchstma an Effizienz und Zuverlssigkeit.
Da wir von unserer LED-Qualitt berzeugt sind, gewhren wir auf alle Leuchten mit fest verbauten LEDs, eine Garantiezeit von 3 Jahren.
Wir wnschen Ihnen viel Freude an unseren Produkten.

As an innovative and future-oriented company, we place great importance on the quality and reliability of our products. All our products are subject to TRIOs
quality assurance. Should a TRIO product nevertheless have a defect in material or workmanship, we give a guarantee for all products in accordance with the
following provisions and in addition to the statutory warranty. This does not restrict your statutory rights especially in terms of warranty and consumer
protection.
1. The guarantee period is 24 months and starts on the day when the product was purchased from an authorised dealer.
2. The guarantee provisions apply exclusively for properly installed and operated products that are used under application conditions specified in the
product description.
3. Products that fail due to technical defects will be repaired or replaced free of charge at our discretion during the guarantee period.
4. The guarantee service does not extend the guarantee period nor does it start a new guarantee period.
5. Guarantee claims must be asserted immediately upon becoming aware of the defect within the guarantee period.
TRIO LED Guarantee
As one of the advantages of LEDs is their extremely long service life, we equip LED lights with selected components in order to meet high quality standards.
We use, for example, high-quality Osram LEDs for our LED lights and thus achieve maximum efficiency and reliability.
As we are convinced of our LED quality, we give a guarantee of 3 years for all lights with non-replaceable LEDs.
We wish you much enjoyment with our products.

En tant quentreprise innovante et tourne vers le futur, nous accordons une grande importance la qualit et la fiabilit de nos produits. Tous nos articles
sont soumis un contrle qualit TRIO Si un produit TRIO prsentait cependant un dfaut en raison dune fabrication ou dun matriau dfectueux, nous
assurons, pour garantie lgale, une couverture pour tous les articles conformment aux dispositions suivantes. Ce faisant, les droits lgaux, en particulier au
regard de la garantie et de la protection du consommateur, ne seront en aucun cas restreints.
1. La dure de la garantie est de 24 mois et commence le jour de lachat auprs dun commerant agr.
2. Les dispositions de garantie sont exclusivement valables pour les produits installs et manipuls correctement et dans le respect des conditions
dutilisation prsentes dans la description du produit.
3. Pendant la dure de la garantie, les produits en panne en raison dun dfaut technique seront rpars ou remplacs gratuitement,
selon notre apprciation.
4. Les services de garantie nont pas pour effet de prolonger la dure de garantie, ni de la renouveler.
5. Il faut faire valoir les droits de garantie immdiatement aprs la dcouverte du dfaut et au cours de la priode de garantie.
Garantie LED TRIO
Dans la mesure o lun des avantages des LED est leur trs longue dure de vie, nous quipons nos lampes LED avec des composants slectionns afin de
rpondre aux plus hautes exigences en matire de qualit. Cest pourquoi nous utilisons galement des LED de qualit de la marque Osram dans nos lampes,
ce qui nous permet datteindre une efficacit et une fiabilit ingales.
Dans la mesure o nous sommes convaincus de la qualit de nos LED, nous garantissons toutes nos lampes quipes de LED fixes pendant 3 ans.
Nous esprons que nos produits vous satisferont pleinement.

535

Aufbau Farbe + Garantie_Layout 1 20.08.16 16:03 Seite 3

Garantiebestimmungen
Guarantee Garantie Garantie Garantia
Garanzia Garantie Takuu Gwarancja Garanti

Als innovatieve en toekomstgerichte onderneming hechten wij veel belang aan de kwaliteit en betrouwbaarheid van onze producten. Alle artikelen in ons
assortiment worden onderworpen aan de TRIO-kwaliteitscontrole. Indien een TRIO-product toch defecten zou vertonen op grond van materiaal- of
productiefouten, verlenen wij voor de wettelijke waarborg een garantie op alle artikelen in het assortiment in overeenstemming met de onderstaande
bepalingen. De wettelijke rechten in het bijzonder met het oog op de waarborg en consumentenbescherming worden hierdoor in geen geval beperkt.
1. De garantieperiode bedraagt 24 maanden en begint op de datum van de aankoop van het product bij een geautoriseerde handelaar.
2. De garantiebepalingen gelden uitsluitend voor reglementair genstalleerde en gebruikte producten, die ingezet worden onder de in de
productbeschrijving genoemde toepassingsvoorwaarden.
3. Tijdens de garantieperiode worden producten, die op grond van technische defecten uitvallen, volgens onze beoordeling gratis hersteld of vervangen.
4. De garantieprestaties leiden niet tot een verlenging van de garantieperiode, noch geven ze recht op een nieuwe garantie.
5. Garantieclaims moeten onverwijld na de vaststelling van het defect binnen de garantieperiode ingediend worden.
TRIO led-garantie
Gezien n van de voordelen van leds hun extreem lange levensduur is, voorzien wij onze ledlampen van geselecteerde componenten om te beantwoorden
aan de hoge kwaliteitseisen. Zo gebruiken wij in onze ledlampen ook kwaliteitsvolle leds van het merk Osram en verkrijgen daardoor een maximale
efficintie en betrouwbaarheid.
Gezien wij overtuigd zijn van onze led-kwaliteit, verlenen wij op alle lampen met vast ingebouwde leds, een garantieperiode van 3 jaren.
Wij wensen u veel plezier met onze producten.

Como empresa innovadora y orientada al futuro, damos un gran valor a la calidad y a la fiabilidad de nuestros productos. Todos los artculos de nuestro
catlogo se someten al control de calidad TRIO. No obstante, si un producto TRIO presenta defectos debidos a errores en los materiales o la fabricacin,
proporcionamos una garanta legal para todos los artculos del catlogo en funcin de las siguientes disposiciones. Los derechos legales, en especial en
relacin con la garanta y la proteccin del consumidor, no se ven limitados por ellas de ningn modo.
1. El periodo de garanta es de 24 meses y comienza el da de la compra del producto en un punto de venta autorizado.
2. Las disposiciones de garanta se aplican exclusivamente a los productos correctamente instalados y operados que se utilicen en conformidad con las
condiciones de uso citadas en la descripcin del producto.
3. Durante el periodo de garanta, elegiremos entre reparar o sustituir los productos que fallen debido a defectos tcnicos de manera gratuita segn lo que
consideremos oportuno.
4. Las prestaciones de garanta no prolongan el periodo de garanta ni dan inicio a un nuevo periodo de garanta.
5. Los derechos de garanta deben reclamarse a la mayor brevedad posible una vez reconocido el defecto dentro del periodo de garanta.
Garanta LED TRIO
Puesto que una de las ventajas de los LED es su vida til extremadamente larga, equipamos nuestras luces LED con componentes selectos con el fin
de hacer frente a los altos requisitos de calidad. As, ponemos en nuestras luces LED tambin LED de calidad de la marca Osram, y de este modo alcanzamos
una mxima eficiencia y fiabilidad.
Dado que estamos convencidos de la calidad de nuestros LED, concedemos para todas las luces con LED integrados fijos un periodo de garanta de tres aos.
Le deseamos que disfrute mucho de nuestros productos.

536

In quanto azienda orientata allinnovazione e proiettata nel futuro, riponiamo un grande valore nella qualit e nellaffidabilit dei nostri prodotti. Tutti gli
articoli del nostro assortimento vengono sottoposti al controllo qualit TRIO. Nel caso in cui tuttavia un prodotto TRIO dovesse presentare malfunzionamenti
riconducibili a difetti di materiale o di fabbricazione, in virt della garanzia legale prevista per legge accordiamo una garanzia su tutti gli articoli
dellassortimento in conformit alle condizioni specificate di seguito, le quali non limitano in nessun modo i diritti definiti per legge, in particolare in
riferimento a garanzia legale e tutela del consumatore.
1. La garanzia si estende per un periodo di 24 mesi e decorre a partire dal giorno di acquisto del prodotto presso un rivenditore autorizzato.
2. Le condizioni per la garanzia valgono solo ed esclusivamente per prodotti installati e utilizzati in conformit allo scopo duso previsto e alle condizioni
di applicazione specificate nella descrizione del prodotto.
3. I prodotti che durante il periodo di garanzia presentano malfunzionamenti a causa di difetti tecnici vengono riparati o sostituiti gratuitamente a nostra
discrezione.
4. Le prestazioni erogate in garanzia non danno origine ad estensioni del periodo di garanzia n ad una nuova garanzia.
5. I diritti di garanzia devono essere rivendicati subito dopo lindividuazione del guasto nellambito del periodo di garanzia.
Garanzia sui LED TRIO
Poich uno dei vantaggi dei LED la lunga durata di vita, dotiamo le nostre luci LED di componenti selezionati che siano allaltezza degli elevati requisiti di
qualit. Per questo motivo nelle nostre luci LED utilizziamo anche LED della marca Osram raggiungendo cos un altissimo livello di efficienza e affidabilit.
Essendo convinti della qualit delle nostre luci LED garantiamo su tutte le luci con LED fissi un periodo di garanzia di 3 anni.
Vi auguriamo tanta soddisfazione con i nostri prodotti.

n calitate de companie inovatoare i orientat spre viitor punem mare accent pe calitatea i sigurana produselor noastre. Toate sortimentele noastre sunt
supuse controlului de calitate TRIO. Dac ns un produs TRIO prezint defecte datorate materialului sau fabricaiei, acordm n cadrul serviciului de garanie
legal o garanie la toate produsele din gam conform urmtoarelor reglementri. Drepturile legale ndeosebi cu privire la serviciul de garanie i protecia
consumatorului nu sunt limitate prin aceasta n nicun caz.
1. Perioada de garanie este de 24 luni i ncepe din ziua achiziiei produsului de la un comerciant autorizat.
2. Reglementrile privind garania sunt valabile exclusiv pentru produse instalate i exploatate regulamentar, care sunt utilizate conform condiiilor de
utilizare menionate n descrierea produsului.

Aufbau Farbe + Garantie_Layout 1 20.08.16 16:03 Seite 4

3. n timpul perioadei de garanie produsele, care funcioneaz necorespunztor din cauza defeciunilor tehnice, sunt reparate sau nlocuite gratuit,
n funcie de aprecierea noastr.
4. Serviciile de garanie cauzeaz sau o prelungire a perioadei de garanie sau nceputul unei noi perioade de garanie.
5. Reclamaiile privind garania trebuie s fie efectuate imediat dup constatatrea defectului n cadrul perioadei de garanie.
Garania TRIO pentru LED
Deoarece unul din avantajele LED-urilor este durata de via extrem de lung, dotm corpurile noastre de iluminat cu LED cu componente selectate, pentru a
satisface cerinele ridicate de calitate. Astfel montm n corpurile noastre de iluminat i LED-uri de calitate marca Osram, obinnd prin aceasta un grad maxim
de eficien i siguran.
Deoarece suntem convini de calitatea LED-urilor noastre, acordm o perioad de garanie de 3 ani pentru toate corpurile de iluminat cu LED-uri incorporate.
V dorim s v bucurai din plin de produsele noastre.

Innovatiivisena ja tulevaisuuteen katsovana yrityksen kiinnitmme erityist huomiota tuotteidemme laatuun ja luotettavuuteen. Kaikki valikoimamme
tuotteet ovat TRIOn laadunvalvonnan alaisia. Silt varalta, ett jossakin TRIO-tuotteessa kaikesta huolimatta esiintyy materiaali- tai valmistusvirheiden
aiheuttamia vikoja, mynnmme kaikille valikoimaamme kuuluville tuotteille lakisteist tuotevastuuta laajemman takuun alla kuvattavin ehdoin. Takuu ei
rajoita tuotevastuuseen ja kuluttajansuojaan liittyvi tai muita lakisteisi oikeuksia.
1. Takuuaika on 2 vuotta alkaen pivmrst, jona tuote on ostettu valtuutetulta jlleenmyyjltmme.
2. Takuu koskee ainoastaan asianmukaisesti asennettuja ja kytettyj tuotteita, joita on kytetty tuotekuvaukseen sisltyvien kyttedellytysten mukaisesti.
3. Jos tuote rikkoutuu takuuaikana teknisen vian vuoksi, korjaamme tai vaihdamme sen maksutta harkintamme mukaan.
4. Takuun alaiset toimenpiteet eivt pidenn takuuaikaa eivtk aiheuta uuden takuuajan alkamista.
5. Takuuvaatimukset on esitettv takuuajan kuluessa vlittmsti sen jlkeen, kun vika on tullut tietoon.
TRIOn takuu led-tuotteille
Koska yksi led-valojen eduista on niiden erittin pitk kyttik, kytmme led-valaisimissamme tarkoin valikoituja komponentteja korkeiden laatuvaatimusten
tyttmiseksi. Parhaan mahdollisen tehokkuuden ja luotettavuuden takaamiseksi kytmme led-valaisimissamme mys Osramin laadukkaita led-valoja.
Olemme led-tuotteidemme laadusta niin vakuuttuneita, ett mynnmme kaikille kiintesti asennettuja led-valoja sisltville tuotteillemme 3 vuoden takuun.
Toivomme sinun nauttivan tuotteidemme kytst.

Jako innowacyjne i ukierunkowane na przyszo przedsibiorstwo przykadamy du wag do jakoci i niezawodnoci naszych produktw. Wszystkie artykuy
z naszego asortymentu s poddawane kontroli jakoci TRIO. Jeli jednak mimo to ktry z produktw TRIO wykazywaby usterki wynikajce z wad
materiaowych lub produkcyjnych, oprcz ustawowej rkojmi udzielamy gwarancji na wszystkie artykuy z asortymentu zgodnie z poniszymi
postanowieniami. Nie ogranicza ona w aden sposb praw ustawowych, w szczeglnoci w zakresie rkojmi i ochrony konsumentw.
1. Okres gwarancji wynosi 24 miesice i rozpoczyna swj bieg z dniem zakupu produktu u autoryzowanego sprzedawcy.
2. Postanowienia gwarancji obowizuj wycznie w odniesieniu do prawidowo zainstalowanych i eksploatowanych produktw, stosowanych w ramach
warunkw eksploatacji okrelonych w opisie produktu.
3. W okresie gwarancji produkty, ktre ulegn awarii z powodu wad technicznych, s przez nas nieodpatnie naprawiane lub zastpowane, wedug naszej
decyzji.
4. wiadczenia gwarancyjne nie skutkuj przedueniem okresu gwarancji, ani nie uruchamiaj nowej gwarancji.
5. Roszczenia gwarancyjne naley zgosi niezwocznie po uzyskaniu wiedzy o usterce w ramach okresu gwarancyjnego.
Gwarancja TRIO LED
Poniewa jedn z zalet diod LED jest ich niezwykle duga ywotno, wyposaamy nasze lampy LED w wybrane komponenty speniajce wysokie
wymagania jakociowe. W naszych lampach LED stosujemy wysokiej jakoci diody LED marki Osram, osigajc dziki temu maksymalny poziom
wydajnoci i niezawodnoci.
Poniewa jestemy przekonani o wysokiej jakoci naszych lamp LED, udzielamy 3-letniej gwarancji na wszystkie lampy z zamontowanymi na stae diodami LED.
yczymy Pastwu zadowolenia z naszych produktw.

Yeniliki ve ilerici bir irket olarak rnlerimizin kalite ve gvenilirliine byk nem veriyoruz. Portfy rnlerimiz TRIO kalite kontrolne tabidir. Buna ramen
bir TRIO rnnn malzeme veya imalat hatalar nedeniyle kusur iermesi durumunda tm portfy rnlerinde aadaki hkmlere gre yasal garanti
salamaktayz. zellikle garanti ve tketici korumas ile ilgili yasal haklar bu nedenle kesinlikle kstlamaya uramamaktadr.
1. Garanti sresi 24 aydr ve rnn yetkili bir bayiden satn alnd gn ile balar.
2. Garanti hkmleri sadece nizami ekilde kurulmu ve iletilen, rn aklamas altnda anlan uygulama artlar altnda kullanlan rnler iin geerlidir.
3. Teknik bir kusur ieren rnler garanti sresi iinde kendi takdirimize bal olarak cretsiz olarak onarlr veya yenisiyle deitirilir.
4. Garanti hizmetleri garanti sresinin uzatlmasna veya yeni bir garantinin salanmasna yol amaz.
5. Garanti talepleri kusurun ortaya kmasndan hemen sonra ve garanti sresi iinde ileri srlmelidir.
TRIO LED garantisi
LED'lerin avantajlarndan biri de son derece uzun kullanm mrleri olduundan LED lambalarmz, yksek kalite taleplerini yerine getirmek amacyla sekin
bileenlerle donatyoruz. Bu ekilde LED lambalarmzda Osram marka kaliteli LED'ler de kullanyor ve bu sayede verimlilik ve gvenilirlik konularnda yksek bir
standarda ulayoruz.
LED kalitemizden emin olduumuz iin sabit monteli LED'lere sahip lambalarmzda 3 yl garanti salyoruz.
rnlerimizden memnun kalmanz diliyoruz.

537

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 1

Seite
Page

538

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

Sockel
Fitting

Watt
Watt

223
223
150
150
126
126
227
144
144
374
164
164
164
380
376
383
120
134
152
400
400

110400501
110400502
1121031-06
1121061-06
1170951-07
1170951-24
1199051-24
200100106
200100107
200970124
202200104
202200161
202200162
202400106
203100100
204000106
204700101
207800100
208400106
210710107
212410207

4017807255775
4017807255782
4017807146578
4017807146585
4017807213171
4017807213188
4017807103700
4017807255652
4017807255645
4017807211832
4017807292510
4017807292527
4017807292534
4017807244908
4017807232462
4017807295672
4017807276541
4017807189148
4017807240184
4017807244953
4017807218077

P
P

5
5
3
6
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2

E14
E14
E14
E14
G9
G9
E14
E27
E27
E14
E14
E14
E14
E14
E27
E14
E27
E14
E14
G9
G9

max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
28
28
max. 40
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 40
max. 40
28
28

370
370

402
402
394
412
394
394
392
392
392
68
323

216070107
216070124
220110205
220515587
220810201
220810205
221570206
221570207
221570228
221770105
222370306

4017807212198
4017807212228
4017807229912
4017807210224
4017807258363
4017807258370
4017807281163
4017807281170
4017807281187
4017807244960
4017807237955

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
2
1
2
2
2
2
2
1
1

G9
G9
COB-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED

28
28
2,3
5,7
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
7
3

398
398
396
396
396
390
390
390
352
352
318

222970207
223070207
223170201
223170206
223170207
223410107
223410131
223410132
223570207
223570228
223810209

4017807264203
4017807264210
4017807267358
4017807267365
4017807267372
4017807303032
4017807303025
4017807306309
4017807268089
4017807268096
4017807303841

318

223810279

4017807299472

318

223810289

4017807299489

331
331
331
386

224610206
224610306
224670106
225210104

4017807225013
4017807225020
4017807225006
4017807256314

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

2
2
2
2
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
3
1
1

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

3,2
3,2
5
5
5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
3,2
3
3,2
3
3,2
3
4,5
4,5
4,5
8

P
P

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

EEK
IP
(874/2012) IP

2800K
2800K

A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
C
C
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
C
C

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

370
370
150
290
300
300
300
300
300
630
240

2800K
2800K
3200K
6100K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3500K

C
C
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

300
300
450
450
450
430
430
430
400
400
300
200
300
200
300
200
400
400
400
600

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

370
370

2800K
2800K

Ersatzteile
Spare parts

9632
9633
92392
92392
9373-24

92396

92579
92486
92769
92717-13
92259-20
92580
92527
92527-01
9797
9797

92335
92335

G2217
92534-13
92534-15
92534-18

92687
92687

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92451
92451
92451

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 2

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

386
386
110
397
395
393
393
393
464
464
332
332
332
328
328
328
398
334

225210106
225210107
225370102
225510207
225610607
227170101
227170102
227170105
227280101
227280102
227410106
227410206
227410306
227970106
227970206
227970406
228370106
228610506

4017807256321
4017807256338
4017807275407
4017807277913
4017807277920
4017807267716
4017807267730
4017807267723
4017807298253
4017807298260
4017807236378
4017807237412
4017807237429
4017807268997
4017807266245
4017807266252
4017807267747
4017807245820

404
402
402
405
405
405
404
403
403
407
407
407
407
407
407
407
399
400
401
126
126
142

2501021-01
2502211-07
2502211-24
2522011-06
2523011-01
2523011-24
2524011-07
2529211-07
2529211-24
25701
25719
25751
25787
25793
25990
25991
2606011-07
2611021-07
261910105
2670911-07
2670911-24
271170201

4017807130669
4017807103908
4017807103922
4017807080797
4017807094756
4017807094770
4017807067170
4017807151077
4017807151084
4017807275742
4017807273328
4017807273304
4017807273298
4017807273311
4017807273410
4017807273403
4017807064216
4017807147780
4017807180763
4017807213225
4017807213232
4017807247251

142

271170202

4017807247268

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

142

271170214

4017807247282

108
108
108
108
411
411
411
411
412

272480101
272480107
272490101
272490107
272970401
272970487
272970701
272970787
273070401

4017807282597
4017807282603
4017807282610
4017807282627
4017807284652
4017807284669
4017807284676
4017807284683
4017807284690

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

Sockel
Fitting

Watt
Watt

1
1
1
2
6
1
1
1
1
1
1
2
3
1
2
4
1
1

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED

8
8
4,5
3,2
1
4,5
4,5
4,5
5
5
4,5
4,5
5
4,5
4,5
4,5
7
5

2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

E14
E14
E14
E14
E14
E14
E27
E14
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
R7S
GU10
G9
G9
G9
E14
SMD-LED
E14
SMD-LED
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

max. 40
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
2
2
2
2
2
2,8
2,8
80
35
18
28
28
max. 40
3,2
max. 40
3,2
max. 40
3,2
4,5
4,5
4,5
4,5
4
4
7
7
4

Lumen
Lumen
600
600
400
300
100
400
400
400
550
550
430
430
400
400
400
400
650
400

Kelvin
Kelvin
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3500K
3500K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

100
100
100
100
100
130
130
1375
240
204
370
370

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K

300

3000K

300

3000K

300
430
430
430
430
350
350
600
600
350

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP
A
A
A+
A+
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A
A
A
A
A
A
A
C
D
C
C
C
A++ E
A+
A++ E
A+
A++ E
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92532
92532
92532
92676-12
92676-26
92676-45
92572
92572-20
9273-01
9413-01
9413-24
92105
9327-01
9327-24
9232
9573-07
9573-24

9328
539

92379
92379
92765-01

IP20

92765-02

IP20

92765-02

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 3

540

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

412
412
412
411
411
411
411
70
70
70
408
408
413
410
410
92
336
336
336
62
62
62
324
324
337
337
337
58
54
86
52
329
329
329
76
76
76
388
388
388
506
509
509
507
509
509
496
496
507
506
506
506
506
506
506

273070701
273071301
273071801
273170301
273170387
273170401
273170487
273190106
273190206
273190306
273271201
273271801
273370307
273471201
273471801
274191005
274670105
274670205
274670305
275290106
275290206
275290306
275470107
275470207
275770107
275770207
275770307
276370206
276970206
277690206
278490207
279070107
279070207
279070307
279670207
279690207
C279690207
279770104
279770107
279770108
2800011-06
2801021-06
2801021-07
2802011-07
2803021-06
2803031-06
280470106
280470206
280610106
280710106
280710107
280710206
280710207
280870106
280870107

4017807284706
4017807284713
4017807284720
4017807284737
4017807284744
4017807284751
4017807284768
4017807293272
4017807293289
4017807293296
4017807329087
4017807329094
4017807284799
4017807329063
4017807329070
4017807281927
4017807293968
4017807293975
4017807293982
4017807295702
4017807295719
4017807295726
4017807299571
4017807299588
4017807292664
4017807292671
4017807292688
4017807298895
4017807261714
4017807282153
4017807281286
4017807281125
4017807281132
4017807281149
4017807286878
4017807286960
4017807295870
4017807275346
4017807275353
4017807275360
4017807147421
4017807147407
4017807147414
4017807147452
4017807147599
4017807147605
4017807183900
4017807183924
4017807244809
4017807244762
4017807244779
4017807244786
4017807244793
4017807243734
4017807243741

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
1
3
3
4
4
1
2
3
1
1
3
1
1
1
1
2
3
1
2
3
1
2
1
2
3
2
2
2
2
1
2
3
2
2
2
1
1
1
1
2
2
1
2
3
1
2
1
1
1
2
2
1
1

Sockel
Fitting

Watt
Watt

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
G9
E14
E14
G9
E14
E14
E14
E14
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9

7
13
18
1
1
1
1
3,2
3,2
3,2
10
15,5
3
10,5
15,5
10
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,3
4,3
4,5
4,5
4,5
8
4,5
5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,3
10
10
4
4
4
28
max. 40
max. 40
28
max. 40
max. 40
9
6
33
28
28
28
28
33
33

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

600
1100
1500
80
80
80
80
300
300
300
850
1300
200
950
1370
900
430
430
430
430
430
430
390
390
340
340
340
800
400
500
430
430
430
430
460
900
900
380
380
380
370

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
2800K

370

2800K

450
470
458
370
370
370
370
458
458

2700K
3000K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K

EEK
IP
(874/2012) IP
A+
A
A
A++
A++
A++
A++
A+
A+
A+
A
A+
A+
A
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A++
A++
C
A++ E
A++ E
C
A++ E
A++ E
A
A+
C
C
C
C
C
C
C

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP21
IP21
IP21
IP21
IP21
IP21
IP21
IP21
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44

Ersatzteile
Spare parts

92681-30

9584
9578
9577
9583
9579-01
9579
92169-06
92169-06
92648
92647
92647-01
92647
92647-01
92643
92643-01

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 4

Seite
Page
506
506
500
500
494
494
501
501
500
498
498
498
498
498
498
498
495
495
497
497
493
493
492
492
492
502
491
491
490
490
144
144
216
216
156
116
116
116
237
237
237
167
167
167
167
218
218
218
234
234
234
234
234
169
169

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

280870206
280870207
281570606
281570906
281670206
281670207
281770906
281771206
281810106
281910106
281980106
281980206
282080106
282080206
282180106
282180206
282210106
282210107
282310106
282310206
282410106
282410206
282510106
282510206
282510306
282670106
282710106
282710206
282810106
282810206
300100106
300100107
300203005
300204005
300400106
300500104
300500107
300500109
300600101
300600102
300600187
300700101
300700102
300900101
300900102
301100178
301100378
301190178
301400101
301400112
301400115
301400124
301400192
301500104
301500107

4017807243758
4017807243765
4017807245967
4017807245950
4017807245974
4017807245981
4017807246018
4017807246025
4017807244816
4017807244823
4017807244830
4017807244847
4017807244861
4017807244878
4017807244885
4017807244892
4017807245998
4017807246063
4017807280791
4017807280807
4017807280821
4017807280838
4017807302998
4017807303001
4017807303018
4017807293302
4017807302530
4017807302547
4017807302554
4017807302561
4017807259841
4017807259858
4017807203271
4017807203158
4017807219883
4017807267112
4017807262421
4017807262438
4017807261073
4017807261080
4017807261097
4017807298659
4017807298666
4017807298673
4017807298680
4017807293500
4017807293517
4017807293524
4017807195422
4017807195446
4017807195453
4017807195651
4017807195460
4017807293531
4017807293548

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

2
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
1
1
1
2
1
2
1
2
3
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1

Sockel
Fitting

Watt
Watt

G9
G9
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27

33
33
6
9
6
6
9
12
8
4,5
3,2
3,2
4
3,2
3,2
4
2,3
2,3
3,2
3,2
3,2
3,2
4,5
4,5
4,5
9
3,6
2,8
3,4
3,4
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60

Lumen
Lumen
458
458
600
970
600
600
900
1200
500
400
300
300
280
300
300
280
230
230
300
300
300
300
430
430
430
460
260
180
260
260

Kelvin
Kelvin
2800K
2800K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3500K
3000K
3000K
3000K
3500K
3000K
3000K
3500K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
4000K
3000K
3000K
3000K
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP

Ersatzteile
Spare parts

C
C
A+
A+
A+
A+
A++
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

92643
92643-01

IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP21
IP44
IP44
IP44
IP44
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92649
92651
92651
92651
92650
92650
92650
92650

92736
92736

541

92270-01
92270-12
92270-15
92270-24
92270-92
92767-04
92767-07

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 5

Seite
Page

542

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

Sockel
Fitting

Watt
Watt

232
232
212
212
226
226
226
163
163
163
171
171
171
164
164
164
182
182
182
235
215
215
168
168
170
225

301700107
301700108
301800107
301800129
301900104
301900107
301900162
302000104
302000161
302000162
302100102
302100161
302100162
302200104
302200161
302200162
302300104
302300161
302300162
302400106
302400107
302400164
302600161
302600162
302700102
302800706

4017807196009
4017807196016
4017807262537
4017807282740
4017807299304
4017807299311
4017807303209
4017807292633
4017807292640
4017807292657
4017807286991
4017807287004
4017807287011
4017807292541
4017807292558
4017807292565
4017807288445
4017807286700
4017807286717
4017807301045
4017807295788
4017807295795
4017807286786
4017807286793
4017807286526
4017807228632

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7

E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E14

176
141
141
141
141
141
141
148
184
184
184
174
174
174
177
136
136
136
236
236
236
236
236
236
236
236
136

302900102
303300101
303300102
303300114
303300301
303300302
303300314
303400306
303700104
303700161
303700162
303800102
303800161
303800162
303800517
303900100
303900116
303900192
304000106
304000115
304000142
304000151
304000192
304100100
304100106
304100192
304200100

4017807292497
4017807288292
4017807288308
4017807288315
4017807242485
4017807242492
4017807244410
4017807248272
4017807286601
4017807286618
4017807286625
4017807286540
4017807286557
4017807286564
4017807292503
4017807227604
4017807227611
4017807227628
4017807216448
4017807216455
4017807216479
4017807216462
4017807216486
4017807247411
4017807247404
4017807247428
4017807290332

1
1
1
1
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

EEK
IP
(874/2012) IP

Ersatzteile
Spare parts

max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40

A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

9408-01
9408-01
92700
92700
92295
92295
92295

max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40

A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP21
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92745
92745
92745

92780

92752
92752
92741
92515A
92515B
92515C
92779

92722
92722-02
92722-14
92657

92740
92740
92740
92740

92391
92391-15
92391-42
92391-51
92391-92
92634
92634-06
92634-92

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 6

Seite
Page
136
136
136
233
172
172
172
120
120
120
220
220
221
221
36
40
42
36
40
42
36
40
42
132
132
132
210
210
210
217
217
217
217
118
118
146
214
214
209
209
209
209
162
162
162
166
166
134
134
134
208
208
208
130
130

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

304200116
304200192
304290100
304300107
304500104
304500161
304500162
304700101
304700301
304790101
304800100
304800142
304900100
304900142
305200101
305200179
305200189
305200301
305200379
305200389
305290101
305290179
305290189
305600100
305600101
305600113
305700109
305700179
305700189
306200101
306200105
306300101
306300105
306400179
306400189
306500107
307300105
307300162
307400101
307400102
307400107
307400162
307500104
307500161
307500162
307600101
307600124
307800100
307804100
307900100
308000106
308000132
308000162
308210407
308210424

4017807290349
4017807290356
4017807290363
4017807279986
4017807286151
4017807286168
4017807286175
4017807275667
4017807275681
4017807275674
4017807277937
4017807277944
4017807277951
4017807277968
4017807301182
4017807281064
4017807281071
4017807303223
4017807287066
4017807287073
4017807301199
4017807287042
4017807287059
4017807303247
4017807306316
4017807303254
4017807329131
4017807329148
4017807329155
4017807280869
4017807280876
4017807280883
4017807280890
4017807286465
4017807286472
4017807280975
4017807285734
4017807285758
4017807285789
4017807285796
4017807285802
4017807285819
4017807303193
4017807298789
4017807298796
4017807237290
4017807238228
4017807189155
4017807190083
4017807285468
4017807288858
4017807288827
4017807288841
4017807236583
4017807236613

1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4

P
P

Sockel
Fitting

Watt
Watt

E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
G9
G9

max. 40
max. 40
max. 60
max. 40
max. 28
max. 28
max. 28
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
28
28

Lumen
Lumen

370
370

Kelvin
Kelvin

2800K
2800K

EEK
IP
(874/2012) IP
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
C
C

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92740
92740
92740
92717-17
92717-17
92717-23
92720-00
92720-42
92721-00
92721-42
92728-01
92728-79
92728-89
92727-01
92727-79
92727-89
92727-01
92727-79
92727-89

543

92258-30
92258-40

92542
92542

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 7

544

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

224
152
138
138
138
224
216
216
157
38
35
38
38
34
34
45
45
45
45
228
228
200
318
318
318
318
318
318
194
194
194
199
115
292
292
46
46
192
202
202
202
202
280
198

308300106
308400206
308500101
308500102
308500142
309400506
309600106
309600109
309700106
315200109
315200131
315200179
315200189
315300106
315390106
315400162
315400188
315490162
315490188
322210307
322210407
322510406
323810109
C323810109
323810179
C323810179
323810189
C323810189
324390407
324390408
324390507
324510406
324610187
324810407
324810428
325113005
325114005
326311006
327910105
327910205
327910405
327930505
328210406
329610407

4017807219999
4017807240191
4017807255928
4017807255935
4017807255942
4017807189797
4017807274226
4017807274233
4017807196467
4017807288001
4017807306118
4017807287998
4017807288018
4017807301212
4017807301205
4017807301168
4017807301175
4017807301144
4017807301151
4017807247299
4017807247305
4017807217827
4017807305852
4017807336368
4017807305869
4017807336375
4017807305876
4017807336382
4017807292701
4017807297997
4017807292718
4017807274547
4017807257168
4017807257649
4017807257854
4017807292817
4017807296938
4017807261790
4017807251036
4017807245639
4017807245646
4017807245653
4017807256352
4017807261776

222
124
124
222
129
129
232
232
235
235

340100106
3401011-07
3401051-07
340190106
3402011-24
3402021-24
3407011-07
3407011-24
3414011-01
3414011-24

4017807244434
4017807057690
4017807189629
4017807246902
4017807053265
4017807196795
4017807103724
4017807103731
4017807107791
4017807107838

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

Sockel
Fitting

Watt
Watt

1
2
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
4
4
1
1
1
1
1
1
4
4
5
4
1
4
4
1
1
10
1
2
4
5
4
4

E27
E14
E27
E27
E27
E14
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E27
E27
E14
E14
E14
E14
COB-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED
E14
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED
COB-LED
COB-LED
COB-LED
SMD-LED
SMD-LED

max. 60
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
4
4
5
19
19
19
19
19
19
4,5
4,5
4,5
4,6
6,5
4
4
9
11
3,2
4,5
4,5
4,5
4,5
3,8
4,5

1
1
5
1
1
2
1
1
1
1

E27
E27
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27

max. 40
max. 60
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60

Lumen
Lumen

320
320
300
1700
1700
1700
1700
1700
1700
430
430
430
430
570
320
320
800
1000
300
350
350
350
350
350
400

Kelvin
Kelvin

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3100K
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92294
92716
92716
92324
92735-09
92735-31
92735-79
92735-89
92737-01
92736-01
92739-62
92739-88
92738-62
92738-88
92594
92594
92409

92439
92439
92439

98249
98249

92682-01

92688
92688-01
92591
9242
92226
92591-28
92125
92275
9408-01
9408-24
9430-01
9430-24

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 8

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

Sockel
Fitting

Watt
Watt

238
238
238
238
238
239
239
239
238
154
96
229
229
229
229
229
229
294
286
286
94
242
78
72
276
278
276
60
60
70
70
92
92
274
88
88
248
106

3490400-00
3490400-15
3490400-18
3490400-19
3490400-92
3490500-00
3490600-00
3491400-00
3590010-01
361300905
370610407
371010307
371010308
371010328
371010407
371010408
371010428
371410407
371510407
371510408
371810305
371910406
372010506
372294505
372810406
372810501
372810506
372910106
C372910106
373111006
C373111006
374112505
C374112505
374210406
374310506
C374310506
374410406
374910106

4017807062465
4017807254723
4017807081527
4017807254716
4017807198638
4017807062472
4017807062489
4017807081541
4017807062496
4017807209334
4017807299687
4017807281750
4017807281767
4017807281774
4017807281781
4017807281798
4017807281804
4017807261875
4017807285017
4017807301267
4017807294064
4017807294279
4017807294200
4017807297546
4017807262353
4017807266269
4017807266276
4017807299267
4017807336504
4017807281095
4017807287301
4017807281934
4017807336450
4017807288391
4017807282351
4017807336436
4017807267310
4017807306019

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
1
1
1
1
1
1
1
9
4
3
3
3
4
4
4
4
4
4
3
4
5
1
4
5
5
1
1
10
1
1
1
4
5
5
4
1

E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
SMD-LED
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
G9
G9
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
4,5
6
6
6
6
6
6
4
3,5
3,5
11
4,3
4,3
45
3,8
3,8
3,8
20
20
3,2
3,2
25
25
3,5
5
5
4,5
30

230
230
230
230
230
230
230
62
63
100
188
56
204
204
204
204

3751021-07
3751031-07
3751031-24
3751041-07
3751041-24
3751051-07
3751051-24
375210506
C375210506
375910406
376013606
376310406
376410402
C376410402
376410406
C376410406

4017807137712
4017807137729
4017807182255
4017807137736
4017807181081
4017807169027
4017807181098
4017807295733
4017807336481
4017807286007
4017807282085
4017807298918
4017807280906
4017807294484
4017807280913
4017807294491

P
P
P
P
P
P
P
P
P

2
3
3
4
4
5
5
5
5
4
1
4
4
4
4
4

E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
4,5
4,5
3,8
36
7
4,5
4,5
4,5
4,5

Lumen
Lumen

430
470
470
470
470
470
470
320
300
300
1100
400
400
4500
350
350
350
1800
1800
300
300
2300
2300
370
450
450
400
2500

430
430
350
3500
700
430
430
430
430

Kelvin
Kelvin

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3100K
3100K
3100K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K+
4500K+6500K

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A
A++
A+
A+
A+
A

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92734-01
92734-01
92734-28
92734-01
92734-01
92734-28
92680
92739
92739

545

9350
9350
9350-24
9350
9350-24
9350
9350-24

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 9

546

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

112
112
206
206
206
205
205
64
65
54
82
82
201
190
86
196
84
84
84
50
52
193
193
197
68
66
74
74
74
74
144
144
116
116
116
440
440
142
142
142
432
432
150
302
302
455
148
454
454
454
146
436
438
179
179

376510302
376510306
376610302
376610307
376610309
376790507
376790528
376810107
C376810107
376910506
377110407
377110408
377310307
377590205
377610106
377690105
378210107
378210307
378210407
378390707
378490607
378790405
378790505
379090505
379411805
379412705
379610107
C379610107
379613607
C379613607
400100106
400100107
400500104
400500107
400500109
400800101
400800102
401100101
401100102
401100114
401400101
401400102
4021051-06
402400201
402400207
403010307
403400106
4035011-04
4035011-07
4035011-08
406500107
407300106
407400101
407700114
407700161

4017807280920
4017807280937
4017807280944
4017807280951
4017807280968
4017807281040
4017807281057
4017807299045
4017807336337
4017807261721
4017807277760
4017807278903
4017807274622
4017807293937
4017807282160
4017807296280
4017807302776
4017807302806
4017807302790
4017807303070
4017807281293
4017807273922
4017807273939
4017807282245
4017807267860
4017807256277
4017807286915
4017807295948
4017807286953
4017807295894
4017807255690
4017807255683
4017807268621
4017807268638
4017807268645
4017807260380
4017807255751
4017807276121
4017807276138
4017807276145
4017807277111
4017807273946
4017807146554
4017807229868
4017807231434
4017807161540
4017807248289
4017807090604
4017807090611
4017807090628
4017807280982
4017807285826
4017807285840
4017807298758
4017807298765

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

3
3
3
3
3
5
5
1
1
5
4
4
3
1
1
1
1
3
4
7
6
4
5
5
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
2
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Sockel
Fitting

Watt
Watt

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E27
E27
E14
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
GU10
GU10
G9
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E14

4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
18
18
4,5
4,5
4,5
4,5
30
24
20
4,5
4,5
4,5
3,2
4,5
4,5
4,5
4,5
18
27
29
29
18
18
max. 60
max. 60
max. 18
max. 18
max. 18
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 25
max. 25
28
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 42
max. 60
max. 40
max. 40

Lumen
Lumen
430
430
430
430
430
430
430
1800
1800
400
400
400
430
2800
2200
1900
380
380
380
300
430
430
430
430
1800
2700
2800
2800
1800
1800

370

Kelvin
Kelvin
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

2800K

EEK
IP
(874/2012) IP
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
C
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92681-110
92764
92764-08
92707

92723
92723-01

92664-01
92664-02
92782-01
92782-02
92782-14

9634

9616
92659
92174
92174
92174

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 10

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

Sockel
Fitting

Watt
Watt

434
434
152
158
120
442
429
446
428
428
447
418

407800131
407800132
408400206
413210306
414700101
416600200
4200011-06
420490107
421100301
421100302
421410305
421910207

4017807299557
4017807303216
4017807240207
4017807195606
4017807280623
4017807208498
4017807105650
4017807295337
4017807194494
4017807194500
4017807236309
4017807267532

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
2
3
1
2
1
1
3
3
3
4
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
4
1
1

E27
E27
E14
G9
E27
E14
E27
SMD-LED
E27
E27
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E14
E14
E14
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
R7S
G9

max. 60
max. 60
max. 40
28
max. 60
max. 40
max. 75
6
max. 60
max. 60
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
30
5
30
5
20
5
5
4,5
4
4
4
4
4,5
20
5
20
5
6
6
18
18
18
3,8
3,8
20
20
4,5
230
28

418

421910228

4017807267549

417

422510201

4017807286182

417

422510207

4017807286205

425
450
451
115
292
292
292
292
110
419

424290107
424510187
424590107
424610187
424810107
424810128
424810207
424810228
425310102
426410207

4017807306200
4017807236705
4017807257021
4017807258745
4017807257687
4017807257861
4017807257700
4017807257878
4017807261912
4017807244717

419

426410208

4017807244724

452
452
426
426
426
280
280
420
420
424
422

427410101
427410142
427511801
427511802
427511887
428210106
428210206
429110104
429110107
429910107
431912107

4017807291490
4017807291506
4017807274332
4017807274349
4017807279511
4017807256376
4017807256390
4017807267518
4017807267525
4017807273984
4017807211061

422

431912108

4017807211078

P
P

1
1

R7S
G9

422

431912124

4017807211085

P
P

1
1

423

4344021-24

4017807053364

421

4348021-06

4017807149555

P
P
P
P

1
1
1
1

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

EEK
IP
(874/2012) IP

370

2800K

560

3000K

400
400
400
400
400
2100
400
2100
400
1800
480
480
400
320
320
320
320
400
1650
460
1650
460
670
670
1800
1800
1800
350
350
1750
1750
400
4650
370

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3100K
3100K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3100K
3100K
3000K
3000K
3000K
2800K
2800K

A++ E
A++ E
A++ E
C
A++ E
A++ E
A++ E
A+
A++ E
A++ E
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A
A+
C
C

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

230
28

4650
370

2800K
2800K

C
C

IP20

R7S
G9

230
28

4650
370

2800K
2800K

C
C

IP20

R7S
G9
R7S
G9

230
28
230
28

4650
370
4650
370

2800K
2800K
2700K
2800K

C
C
C
C

IP20

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92319

913240
9243-01
92287S-01
92287S-02
92426
92685
92685-01
92685
92685-01
92753
92753-01
92753
92753-01
92788

98249
98249
98249
98249

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

IP20

547

92694
92694
92383
92383-01
92383-02
92383
92383-01
92383-02
92383
92383-01
92383-02
9356-24
9214-24
9566
95661

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 11

Seite
Page

548

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

423

436410208

4017807212013

423

436410224

4017807210767

421

438410207

4017807218114

454
454
454
126
126
124
129
129

4403011-04
4403011-07
4403011-08
4470921-07
4470921-24
4601011-07
4602011-24
4602021-24

4017807053012
4017807053029
4017807053036
4017807213157
4017807213164
4017807057676
4017807053272
4017807196801

142
142
142
138
138
138
96
78
72
108
108
60
254
256
92
88
100
56
104
54

461100101
461100102
461100114
461200101
461200102
461200142
470690307
472010306
472290105
472490201
472490207
472910106
473190307
473190331
474112505
474310306
475910106
476310206
476412506
476910506

4017807247220
4017807247237
4017807247244
4017807257489
4017807255737
4017807257496
4017807299700
4017807294194
4017807305753
4017807282566
4017807281415
4017807299281
4017807302691
4017807302707
4017807281941
4017807281903
4017807295818
4017807298956
4017807281606
4017807261738

54
82
82
444
50
52
416

476990506
477110207
477110208
477710106
478390607
478490407
478610207

4017807261745
4017807277838
4017807278910
4017807295764
4017807303087
4017807281309
4017807273762

262
449
260
66
74
455
455
482
144
144
116

478610306
478610307
478710306
479411805
479610207
4912011-07
4912011-08
5000011-07
500100106
500100107
500500104

4017807282023
4017807287837
4017807261462
4017807256284
4017807286922
4017807116816
4017807116823
4017807092042
4017807255720
4017807255713
4017807268669

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
1
2
2
1
3
1
1
3
1
2
1
4
1
5
2
2
1
6
4
1
1
3
3
3
1
2
1
1
1
1
1
1

Sockel
Fitting
R7S
G9
R7S
G9
R7S
G9
GY6.35
GY6.35
GY6.35
G9
G9
E27
E27
E27
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
G9
G9
E14
E27
E27
E14

Watt
Watt

Lumen
Lumen

230
28
230
28
230
28
50
50
50
28
28
max. 60
max. 150
max. 100
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
4,5
4,3
20
4,5
4,5
20
4,7
4,7
25
5
3,8
12
25
4,5
4,5
3,2
4,5
4,5
11
3,2
4,5
40
6
4,5
4,5
4,5
18
4,3
28
28
max. 40
max. 60
max. 60
max. 18

4650
370
4650
370
4650
370
850
850
850
370
370

430
400
1800
430
430
1800
470
470
2300
450
350
1200
2300
400
400
300
400
400
1000
300
430
3200
480
430
430
400
1800
460
370
370

Kelvin
Kelvin
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000 - 5500K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
2800K
2800K

EEK
IP
(874/2012) IP

Ersatzteile
Spare parts

C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
C
C
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

92377
92377-01
92378
92378-01
92407
92407-01

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92379
92379
9242
9282
92274
92274-01
92597-01
92597-02
92597-14
92665-01
92665-02
92665-42

92681-17
92681-49
92681-112
92764
92764-08

92733
92733-01
92766
92766
92677

9316

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 12

Seite
Page
116
116
440
440
141
141
141
432
432
178
178
178
164
164
164
182
182
182
170
471
471
471
470
470
470
470
470
470
470
182
182
182
148
176
176
176
184
184
184
174
174
174
132
132
132
118
118
146
436
438
179
179
134
434
434

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

500500107
500500109
500800101
500800102
501100101
501100102
501100114
501400101
501400102
502000119
502000161
502000162
502200104
502200161
502200162
502500104
502500161
502500162
502700102
5027011-01
5027011-17
5027011-47
5028010-01
5028010-02
5028010-17
5028010-47
5029010-01
5029010-17
5029010-47
503300104
503300161
503300162
503400106
503500104
503500161
503500162
503700104
503700161
503700162
503800102
503800161
503800162
505600100
505600101
505600113
506400179
506400189
506500107
507300106
507400101
507700114
507700161
507800100
507800131
507800132

4017807268676
4017807268683
4017807260397
4017807255768
4017807246810
4017807246827
4017807246834
4017807277128
4017807273960
4017807286755
4017807286762
4017807286779
4017807292602
4017807292619
4017807292626
4017807286809
4017807288452
4017807286816
4017807286533
4017807017366
4017807051360
4017807124941
4017807051414
4017807051421
4017807051438
4017807051445
4017807051377
4017807051391
4017807051407
4017807286663
4017807286670
4017807286687
4017807248296
4017807286724
4017807286731
4017807286748
4017807286632
4017807286649
4017807286656
4017807286571
4017807286588
4017807286595
4017807335767
4017807335774
4017807335781
4017807286489
4017807286496
4017807280999
4017807285833
4017807285857
4017807298727
4017807298734
4017807189193
4017807329162
4017807329179

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Sockel
Fitting

Watt
Watt

E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E27
E27
E27
E14
E14
E14
E14
E27
E27
E27
E14
E14
E14
E27
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E27
E14
E14
E14
E14
E14

max. 18
max. 18
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 18
max. 18
max. 18
max. 18
max. 18
max. 18
max. 18
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 28
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

EEK
IP
(874/2012) IP
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92741

92742
92742
92742
549

92740
92740
92740

92258-25

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 13

Seite
Page

550

138
138
138
141
141
141
150
120
34
44
44
44
44
442
446
467
467
467
466
466
462
462
458
458
450
450
450
450
451
451
115
292
292
466
460
46
46
110
460
461
461
461
463
464
464
452
452
469
469
469
469
469
456
456
280

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

508500101
508500102
508500142
511100101
511100102
511100114
5121031-06
514700101
515300106
515500100
515500101
515500162
515500188
516600100
520490107
522520101
522520102
522520187
522610101
522610187
523410101
523410187
523910101
523910102
524510101
524510102
524510117
524510187
524590106
524590107
524610187
524810107
524810128
524910106
525110142
525112005
525113005
525310102
526290187
526410101
526410102
526410187
526610101
527290101
527290102
527410101
527410142
527810101
527810106
527810107
527810115
527810119
527920101
527920102
528210106

4017807255959
4017807255966
4017807255973
4017807246841
4017807246858
4017807246865
4017807147667
4017807280630
4017807301236
4017807301106
4017807301113
4017807301120
4017807301137
4017807208504
4017807295344
4017807226768
4017807226775
4017807226782
4017807211153
4017807211184
4017807259780
4017807259797
4017807226867
4017807226874
4017807233087
4017807229431
4017807229455
4017807229448
4017807256994
4017807257007
4017807257137
4017807257663
4017807257885
4017807229486
4017807259810
4017807292824
4017807296297
4017807261929
4017807275995
4017807281019
4017807281026
4017807281033
4017807262551
4017807291438
4017807291445
4017807291452
4017807291513
4017807274356
4017807274363
4017807275025
4017807275018
4017807277012
4017807276046
4017807276053
4017807256413

1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

Sockel
Fitting

Watt
Watt

E14
E14
E14
E27
E27
E27
E14
E27
E14
E14
E14
E14
E14
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED
COB-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E14
E14
COB-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED
COB-LED
SMD-LED

max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
6
3,6
3,6
3,6
5
5
7
7
7
7
3
3
3
3
3
3
4,5
4
4
5
7
4
9
4,5
5,5
5
5
5
5
5
5
6
6
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
5
5
3,8

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

560
3000K
200
3000K
200
3000K
200
3000K
320
3000K
320
3000K
600
4100K
600
4100K
470 2500 - 4000K
470 2500 - 4000K
300
3100K
300
3100K
300
3100K
300
3100K
300
3100K
300
3100K
400
3000K
320
3000K
320
3000K
300
3000K
600
4100K
370
3000K
800
3000K
400
3000K
500 3000 + 5000K
500
3000K
500
3000K
500
3000K
450
3000K
550
3500K
550
3500K
670
3000K
670
3000K
450
3000K
450
3000K
450
3000K
450
3000K
450
3000K
500
3000K
500
3000K
350
3100K

EEK
IP
(874/2012) IP
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A+
A
A
A
A
A
A+
A+
A
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

9635
92717-17
92736-01
92730-00
92730-01
92730-62
92730-88
9243-01

98249
98249

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 14

Seite
Page
468
468
468
473
473
475
475
475
475
475
475
475
122
472
472
472
472
471
471
124
129
146
459
459
96
78
72
474
278
276
60
254
256
468
468
468
468
463
463
463
482
482
482
482
92
88
90
100
56
104
104
54
82
82

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

528310102
528310107
528380107
528990506
528990806
529310103
529310106
529310107
529310128
529690100
529690106
529690107
529710106
529990103
529990106
529990107
529990124
5410011-42
5410011-87
5601011-07
5602021-24
556500107
570190102
570190187
570610107
572010206
572290105
572711005
572810101
572810106
572910106
573190107
573190131
573510101
573510102
573510115
573510187
573910101
573910102
573910106
574090103
574090106
574090107
574090128
574191005
574310106
574391006
575910106
576390206
576410806
576491806
576910306
577110107
577110108

4017807244557
4017807244564
4017807245899
4017807242287
4017807242300
4017807261998
4017807262001
4017807262018
4017807262025
4017807262032
4017807262063
4017807262070
4017807242560
4017807248340
4017807248357
4017807248364
4017807248371
4017807107869
4017807107876
4017807057683
4017807053494
4017807281002
4017807298222
4017807298239
4017807299694
4017807294187
4017807305746
4017807267808
4017807262322
4017807262339
4017807303162
4017807302677
4017807302684
4017807276671
4017807276688
4017807276695
4017807276701
4017807275636
4017807275643
4017807275650
4017807269901
4017807268966
4017807268973
4017807268980
4017807281958
4017807281910
4017807285918
4017807295825
4017807298949
4017807287257
4017807281613
4017807261752
4017807277821
4017807278927

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
3
1
1

Sockel
Fitting

Watt
Watt

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E14
E14
E14
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
GY6.35
GY6.35
E14
E14
E27
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E14
E14
E14
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

3,8
3,8
3,8
5
8
4
4
4
4
4,5
4,5
4,5
5
5
5
5
5
50
50
max. 40
max. 40
max. 60
5
5
4,5
4,3
10
7,5
3,8
3,8
14,5
4,7
4,7
3
3
3
3
4,8
4,8
4,8
4
4
4
4
10
5
10
3,8
8
6
18
4,5
4,5
4,5

Lumen
Lumen
350
350
350
350
600
320
320
320
320
400
400
400
400
400
400
400
400
850
850

Kelvin
Kelvin
3100K
3100K
3100K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
2800K
2800K

600 3000/4000/5000K
600 3000/4000/5000K
430
3000K
400
3000K
900
3000K
550
3500K
350
3100K
350
3100K
1300
3000K
470
3000K
470
3000K
320
3000K
320
3000K
320
3000K
320
3000K
450
3000K
450
3000K
450
3000K
320
3000K
320
3000K
320
3000K
320
3000K
900
3000K
450
3000K
900
3000K
350
3000K
800
3000K
600
3000K
1600
3000K
400
3000K
400
3000K
400
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP
A+
A+
A+
A
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A
A
A
A
C
C
A++ E
A++ E
A++ E
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A++
A++
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92586-17
92586-20
92672
92672
92672-07
92672-28
92671-00
92671-03
92671-07
92565-15
92584
92584
92584
92584
92284
92284
9355
9292

551

92679
92679
92679-01
92679-01

92681-40
92764
92764-08

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 15

Seite
Page

552

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

462

577390101

4017807279559

462

577390102

4017807279566

462

577390187

4017807280357

444
84
50
52
262
260
66
66
74
388
388
388
483
483
483
483
481
487
487
487
487
481
481
479
476
476
476
476
477
477
158
136
136
484
136
484
484
477
478
478
480
480
480
480
487
487
134
130
130

577710106
578210107
578390307
578490207
578610206
578710106
579410705
579411105
579610207
579790104
579790107
579790108
5900011-04
5900011-07
5900011-08
5901011-07
5908011-07
5914011-01
5914011-02
5914011-10
5914011-42
592000107
592000108
5922011-07
5925011-04
5925011-07
5925011-08
5925011-24
5930011-01
5930011-24
593210106
593900100
593900116
593900142
593900192
594010106
594010192
5949011-07
5950011-07
5950011-18
595500106
595500107
595500108
595500124
5960011-01
5960011-02
597800107
598210107
598210124

4017807295771
4017807302899
4017807303094
4017807281316
4017807282030
4017807261455
4017807260427
4017807256291
4017807286939
4017807275285
4017807275322
4017807275339
4017807108026
4017807108033
4017807108040
4017807108057
4017807135749
4017807150445
4017807150452
4017807150469
4017807150476
4017807166705
4017807166712
4017807081770
4017807094978
4017807094985
4017807094992
4017807103694
4017807112788
4017807112801
4017807194876
4017807224603
4017807224627
4017807224634
4017807224641
4017807208856
4017807208894
4017807148855
4017807111316
4017807129731
4017807154528
4017807154535
4017807156454
4017807154559
4017807149609
4017807149623
4017807189209
4017807236590
4017807236606

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

P
P

P
P

P
P

1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Sockel
Fitting

Watt
Watt

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
G9
G9
E27
E14
E14
E14
E14
E14
E14
G9
E14
E14
E14
E14
G9
G9
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
G9
G9

4
4
4
4
4
4
7
4,5
3,2
4,5
4,5
4,5
7
11
3
4
4
4
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
28
28
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
28
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
28
28
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
28
28

Lumen
Lumen
360
400
360
400
360
400
700
380
300
430
430
400
600
850
310
380
380
380

Kelvin
Kelvin
3000K
5000K
3000K
5000K
3000K
5000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

370
370

2800K
2800K

370

2800K

370
370

2800K
2800K

370
370

2800K
2800K

EEK
IP
(874/2012) IP
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A++
A++
A++
A++
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
C
C
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
C
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
C
C
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
C
C

Ersatzteile
Spare parts

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP21
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92766
92677

9424
9424
9424
9426
9262-01
92281-01
92281
92281-10
9704
9704
9309
9321
9321
9321
9394
9395
9396
92319
92496
92496-16
92496-42
92496-92
92390-06
92390-92
9554
9397-01
9299-18
9610-01
9610-00
9610-00
9610-00
92282
92259-22
92542
92542

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 15:59 Seite 16

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

Sockel
Fitting

Watt
Watt

152
478
478
478
478
478
486
486
486
486
486
156
374
382

598400106
599000106
599000107
599000108
599000118
599000124
599600101
599600102
599600115
599600119
599600142
600400106
600900224
601100100

4017807240214
4017807195958
4017807195965
4017807195972
4017807195989
4017807195996
4017807256055
4017807257472
4017807256086
4017807257793
4017807256093
4017807220094
4017807211887
4017807218404

382

601100200

382
382
382
382
382
382
377
377
384
384
380
380
377
377
376
376
372
372
372
372
372
372
142
142
142
142
142
142
383
383
381
381
370
370
134
375
375
371

601400100
601400101
601400106
601400115
601400117
601400192
601900100
601900200
602100100
602100200
602400106
602400206
602600200
602700200
603100100
603100200
603800201
603800214
603800287
603800401
603800414
603800487
603900201
603900202
603900214
603900301
603900302
603900314
604000106
604000206
604200106
604200206
605600307
605600507
607800100
608100224
608100324
609000306

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

EEK
IP
(874/2012) IP

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1

E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E27
E27
E14

max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 40
max. 40

A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

4017807218411

E14

max. 40

A++ E

IP20

4017807195484
4017807195491
4017807224580
4017807195507
4017807195514
4017807195538
4017807223545
4017807223552
4017807223569
4017807223576
4017807244915
4017807244922
4017807224528
4017807224535
4017807232059
4017807232066
4017807293845
4017807294071
4017807294088
4017807294095
4017807294101
4017807294118
4017807289688
4017807289695
4017807289701
4017807256536
4017807256543
4017807256550
4017807295689
4017807295696
4017807293852
4017807293869
4017807236996
4017807237009
4017807189216
4017807211795
4017807211788
4017807174021

1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
4
4
4
2
2
2
3
3
3
1
2
1
2
3
5
1
2
3
3

E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E27
E27
E27
E14
E14
E14
E27
E27
E27
E14
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E14
E27
E27
E27
E14

max. 60
max. 60
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 42
max. 60
max. 40

A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92271-06
92271-07
92271-07
92271-18
92271-07

92403
92420
92420-01
92415
92415-01
92287-00
92287-01
92460
92287-15
92287-17
92287-92
92464
92464-02
92465
92465-02
92579-25
92579-30
92456
92457
92486-30
92486-40

553

92662
92662-02
92662-14
92769-25
92769-30
92776
92776-01
92529
92529
92259-30
92472-01
92472
9703

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 17

Seite
Page

554

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

Sockel
Fitting

Watt
Watt

381
157
385
385
385
129
378
378
378
378
379
379
158
379
379
385
384
384
312
346
246
327

609200406
609700306
6101011-01
6101011-06
6101011-07
6102021-24
6105011-01
6105011-24
6105021-01
6105021-24
6107011-07
6107021-07
613210506
6151011-01
6151021-01
6160011-00
6196011-01
6196011-07
620711405
620912505
621410505
621512406

4017807179019
4017807196481
4017807017557
4017807028386
4017807028393
4017807053296
4017807053968
4017807098716
4017807098440
4017807100587
4017807028041
4017807080704
4017807187243
4017807131994
4017807132014
4017807131895
4017807138238
4017807138245
4017807245103
4017807279702
4017807220940
4017807293944

max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 60
max. 60
28
max. 60
max. 60
max. 60
max. 40
max. 40
1,1
25
4,5
10
2,8
12,5
4,5
5

2800K

4017807236354

E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
G9
E27
E27
E27
E27
E27
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED

370

P
P
P
P
P
P
P
P

4
3
1
1
1
2
1
1
2
2
1
2
5
1
2
1
1
1
14
1
5
1
5
1
5
1

115
2100
400
900
340
1250
450
400

3000K
3000 - 5500K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3500K

327

621513506

4017807293951

323

622310506

323

622311206

4017807239355

SMD-LED

12

1200

339
339
339
339
314
314
309

622713007
622714007
622716007
C622716007
622811527
622811528
623311806

4017807226812
4017807226805
4017807226850
4017807336474
4017807262391
4017807262407
4017807196252

352
352
322
322
322
361
361
292
292
48
48
360
360
360
360

623510407
623510428
623810306
623810406
623810506
624011206
624012306
624830307
624830328
625110505
625110605
625211007
625211008
625211807
625211808

4017807268119
4017807268126
4017807261295
4017807261301
4017807261318
4017807245141
4017807245905
4017807257724
4017807257892
4017807329216
4017807329223
4017807229318
4017807273274
4017807229325
4017807273281

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
1
1
15
15
18
2
4
4
3
4
5
1
1
3
3
5
6
3
3
5
5

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E14
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

12
18
40
40
1
1,1
1,1
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
12
25
4
4
3
3
4,5
4,5
4,5
4,5

1100
1600
3000
3000
90
115
115
400
400
400
400
400
400
1050
2000
320
320
230
230
400
400
400
400

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

EEK
IP
(874/2012) IP

Ersatzteile
Spare parts

A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
C
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++
A
A+
A+
A++
A
A+
A

92224
92324
9218-01
9218-01
9218-01
92126
9285-01
9285-24
9287-01
9287-24
9231
92151
92319
9512
9513
9516
9523-01
9523-07
92573

IP20

3500K

IP20

3500K
3500K
3500K
3500K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

A+
A+
A
A
A++
A++
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

IP44
IP44
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92426

IP20

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92535-17
92535-20
92535-24
92536-35
92536-30
92536-25

92686
92686
92260
94461
92687-01
92687-01
92691-03
92691-04
92691-05

98249
98249

92508
92508
92508-41
92508-41

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 18

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

353

625511006

4017807229370

SMD-LED

10

980

353

625511806

4017807229387

SMD-LED

18

350
350
363
363
363
363
363
363
362
362
362
362
362
362
362
362
328
328
328
328
333
282
280
308
348
334

625911205
625912305
626510901
626510987
626511201
626511287
626512501
626512587
627111001
627111087
627111501
627111587
627211001
627211087
627211501
627211587
627910406
627910506
627910906
C627910906
628010506
628290501
628290506
628412107
628513001
628611206

4017807245165
4017807245912
4017807245196
4017807245202
4017807245219
4017807245226
4017807246797
4017807246803
4017807267389
4017807267396
4017807267402
4017807267419
4017807267426
4017807267433
4017807267440
4017807267457
4017807261691
4017807263961
4017807261707
4017807294552
4017807271102
4017807259827
4017807259834
4017807256529
4017807298819
4017807245837

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
5
9
9
5
5
5
21
1
1

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

334

628611806

4017807245844

347
347
344
330
330
345
367
284
496
496
122
122
509
368
368
368
368
368
368
368

628613001
628715001
628815001
628910306
628910406
628915001
629110106
629410507
629510101
629510105
629710306
629710506
6309051-07
6380031-07
6380031-08
6380031-24
6380051-07
6380051-08
6380051-24
638090607

4017807298826
4017807296907
4017807279696
4017807255850
4017807255867
4017807272307
4017807325249
4017807264906
4017807256819
4017807256826
4017807242577
4017807242584
4017807107937
4017807115215
4017807150360
4017807231182
4017807150124
4017807150353
4017807231199
4017807207644

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
1
3
4
1
1
5
1
1
3
5
5
3
3
3
5
5
5
6

P
P
P
P
P
P
P

Sockel
Fitting

Watt
Watt

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

EEK
IP
(874/2012) IP

Ersatzteile
Spare parts

3100K

IP20

1750

3000K

IP20

92510
92510-02
92510-01
92510-03

12
23
9
9
12
12
25
25
10
10
15
15
10
10
15
15
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
3,8
3,8
1,1
30
12

1050
2000
750
750
1050
1050
2000
2000
730
730
1100
1100
730
730
1100
1100
400
400
400
400
400
350
350
115
2400
960

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3100K
3100K
3000K
3000 - 5500K
3000K

A+
A
A+
A+
A+
A+
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A
A

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

SMD-LED

18

1400

3000K

IP20

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E14
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9

30
50
50
4,5
4,5
50
10
4,5
5,5
5,5
5
5
max. 40
28
28
28
28
28
28
28

2400
4800
4000
400
400
4000
800
400
380
380
400
400

3000 - 5500K
3000 - 6500K
3000 - 5500K
3000K
3000K
3000 - 5500K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

370
370
370
370
370
370
370

2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K

A
A+
A
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A
A
A++ E
C
C
C
C
C
C
C

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP65
IP65
IP20
IP20
IP21
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92689-26
92689-38
92689-30
92689-30
92709

92661
92572-29
92572-18
92572-38
92572-26

92639
92639-01
92783
92668

92566
92566
9425
9460
9460
9460-24
9460
9460
9460-24
92357
92357-01

555

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 19

Seite
Page

556

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

Sockel
Fitting

368

638090624

4017807207651

G9

321
321
320
320
43
43
43
43
365
365
365
365
365
365
364
364
364
364
364
364
326

656612001
656613001
656712001
656713001
656812079
656812089
656813079
656813089
657010601
657010607
657011201
657011207
657011801
657011807
657110601
657110607
657111201
657111207
657111801
657111807
657211206

4017807286281
4017807286298
4017807286304
4017807286311
4017807284188
4017807284195
4017807284201
4017807284218
4017807294637
4017807294675
4017807294712
4017807294729
4017807294743
4017807294750
4017807294651
4017807294668
4017807294705
4017807294699
4017807294767
4017807294774
4017807299007

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

326

657211806

4017807299014

326

657311206

4017807299021

326

657311806

356
356
354
355
357
357
342
342
346

Watt
Watt

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

EEK
IP
(874/2012) IP

Ersatzteile
Spare parts
92357
92357-01
92731-20
92731-30
92732-20
92732-30
92724-79
92724-89
92725-79
92725-79

28

370

2800K

IP20

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

20
30
20
30
20
20
30
30
5
5
11
11
16,5
16,5
5
5
11
11
16,5
16,5
12

1720
2580
1720
2580
1720
1720
2580
2580
700
700
1300
1300
2000
2000
700
700
1300
1300
2000
2000
900

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

A
A
A
A
A
A
A
A
A++
A++
A+
A+
A+
A+
A++
A++
A+
A+
A+
A+
A

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

SMD-LED

18

1350

3000K

IP20

SMD-LED

12

900

3000K

IP20

4017807299038

SMD-LED

18

1350

3000K

IP20

658311401
658312601
658412601
658512601
658611407
658612607
658714001
658715801
658811505

4017807300932
4017807300949
4017807300895
4017807300901
4017807300918
4017807300925
4017807302349
4017807294859
4017807286441
4017807286458
4017807280081
4017807280098
4017807282733
4017807280050
4017807280074
4017807267211
4017807267228
4017807267235
4017807267174
4017807267181
4017807267198

1000
2000
2000
2000
1000
2000
3600
4800
1100
100
2300
200
1600
1600
2100
1600
2100
1450
2000
3000
850
1200
1600

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000 - 5500K
3000 - 5500K
3000K
RGB
3000K
RGB
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

IP20

659011801
659011887
659112406
659411806
659412406
659511605
659512405
659513605
659611006
659611506
659612006

11
21
21
21
11
21
40
58
11
4
23
7
18
18
24
18
24
16
24
30
10
15
18

A+

504
504
359
505
505
351
351
351
367
367
367

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

658813005

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+

346

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

A+
A+
A
A+
A
A
A
A+
A
A
A

IP44
IP44
IP20
IP44
IP44
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92778
92778-18
92778
92778-18
92778-24
92778
92778-18
92778
92778-18
92778-24

92678-25
92678-33
92678-40

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 20

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

154
98
98
294
286
94
242
80
72
72
278
276
60
60
70
70
70
70
274
88
248
106
62
62
62
324
324
324
324
313
313
337
266
266
102
102
102
56
58

661300505
670610407
670610607
671410507
671510507
671810305
671930406
672010506
672212405
C672212405
672810501
672810506
672910106
C672910106
673110806
C673110806
673111206
C673111206
674210506
674312406
674410506
674910106
675210406
675210506
C675210506
675410107
C675410107
675410407
C675410407
675510207
C675510207
675710507
675810406
675810906
675910506
675990606
675990906
676310206
676310806

4017807209341
4017807299663
4017807299670
4017807261882
4017807285000
4017807294057
4017807294262
4017807294170
4017807297553
4017807336344
4017807262360
4017807262377
4017807299274
4017807336511
4017807281101
4017807287318
4017807281118
4017807287325
4017807293562
4017807285925
4017807267327
4017807306002
4017807295740
4017807295757
4017807336498
4017807299601
4017807336306
4017807299618
4017807336313
4017807299441
4017807336320
4017807292695
4017807299373
4017807299380
4017807285987
4017807286014
4017807286021
4017807298925
4017807302769

104
104
112
112
107
64
64
366
366
366
366
366
86
86
84

676412406
676413606
676510302
676510306
676712406
676810307
676810507
677111001
677111087
677211001
677211006
677211087
677610606
C677610606
678210407

4017807287264
4017807281620
4017807285765
4017807285772
4017807305807
4017807299069
4017807299076
4017807274400
4017807274417
4017807274424
4017807274448
4017807274431
4017807274561
4017807336467
4017807302813

5
4
6
5
5
3
4
5
1
1
5
5
1
1
8
8
12
12
5
1
5
1
4
5
5
1
1
4
4
1
1
5
4
9
5
6
9
4
4
4
1
1
3
3
1
3
5
1
1
1
1
1
6
6
4

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

Sockel
Fitting

Watt
Watt

E14
SMD-LED
SMD-LED
E14
G9
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

max. 40
4,5
4,5
4
3,5
6
4,3
4,3
24
24
3,8
3,8
20
20
3,2
3,2
3,2
3,2
3,5
24
4,5
30
4,5
4,5
4,5
22,5
22,5
4,3
4,3
26
26
4,5
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
7
4,1
2,8
24
32
4,5
4,5
20
5
5
10
10
10
10
10
5
5
4,5

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

430
3000K
430
3000K
320
3000K
300
3000K
640
3000K
400
3000K
400
3000K
2400
3000K
2400
3000K
350
3100K
350
3100K
1800
3000K
1800
3000K
300
3000K
300
3000K
300
3000K
300
3000K
370
3000K
2160
3000K
400
3000K
2500 3000/4500/6500K
430
3000K
430
3000K
430
3000K
2000
3000K
2000
3000K
390
3000K
390
3000K
2700
3000K
2700
3000K
340
3000K
330
3000K
330
3000K
350
3000K
350 3000/4000/5000K
350 3000/4000/5000K
700
3000K
410
3000K
280
3000K
2200
3000K
3000
3000K
430
3000K
430
3000K
1800
3000K
550
3000K
550
3000K
800
3000K
800
3000K
800
3000K
800
3000K
800
3000K
500
3000K
500
3000K
380
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP
A++ E
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A+
A+
A+
A+
A++
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92680
92739

557

92708-01
92708-01
92708
92708
92708

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 21

558

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

50
50
52
52
310
310
262
262
358
358
358
358
329
68
340
340
340
340
340
340
340
340
76
76
508
508
508
508
508
503
503
503
498
497
493
273
273
270
270
272
273
305
305
305
305
305
302
302
302
302
302
302
302
302
180

678310607
C678310607
678410807
C678410807
678510906
C678510906
678610506
C678610506
678811801
678811815
678811842
678811887
679010407
679411805
679612006
C679612006
679612007
C679612007
679612008
C679612008
679612028
C679612028
679612807
C679612807
6800011-01
6800021-01
6801011-01
6801011-06
6801011-07
680511806
680611206
680711206
681910406
682310306
682410506
770010587
774110506
775810506
775910506
777710506
778210506
801000106
801000206
801000306
801000406
801000606
802400101
802400107
802400201
802400207
802400301
802400307
802430401
802430407
802500178

4017807303100
4017807336443
4017807281323
4017807295382
4017807273915
4017807287363
4017807282047
4017807294538
4017807273717
4017807273731
4017807273748
4017807273755
4017807281156
4017807256307
4017807294910
4017807295900
4017807286885
4017807295917
4017807294927
4017807295924
4017807294934
4017807295931
4017807286977
4017807295887
4017807147551
4017807147568
4017807259056
4017807147575
4017807147582
4017807246032
4017807246056
4017807246049
4017807244854
4017807286274
4017807280845
4017807287196
4017807287172
4017807305043
4017807285994
4017807305050
4017807281576
4017807231632
4017807231649
4017807231656
4017807231663
4017807231670
4017807227543
4017807231335
4017807227550
4017807231359
4017807227567
4017807231373
4017807227574
4017807231397
4017807299519

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

6
6
8
8
9
9
5
5
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
1
2
1
1
1
1
4
1
4
3
5
5
5
5
5
5
5
1
2
3
4
6
1
1
2
2
3
3
4
4
1

Sockel
Fitting

Watt
Watt

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E27
E27
E27
E27
E27
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
GU5.3
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E14
E14
E14
E14
E14
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10

3,2
3,2
4,5
4,5
3,2
3,2
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
18
20
20
20
20
20
20
20
20
10
10
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
max. 60
18
4,5
12
4,5
3,2
3,2
3
3,8
4,1
3,8
4,1
3,8
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 40
max. 35
max. 35
max. 35
max. 35
max. 35
max. 35
max. 35
max. 35
max. 42

Lumen
Lumen
300
300
430
430
300
300
430
430
400
400
400
400
430
1800
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
900
900

1400
400
840
400
300
300
260
350
330
350
330
350

Kelvin
Kelvin
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

3500K
3000K
3500K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3100K

EEK
IP
(874/2012) IP
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A
A+
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP21
IP21
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

92766
92766

9582
9581
9580
9580
92598
92599
92600
92651
92736
92755
92757
92758
92756
92505
92505
92505
92505
92505

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 22

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

180
180
300
300
300
300
300
300
300
296
296
296
296
298
298
298
298
298
298
298
304
304
304
304
304
246
246
246
246
246
246
264

802500278
802500378
8130011-07
8130021-07
8130031-07
8130061-07
8130441-07
8130911-07
8130931-07
8160031-07
8160211-07
8160221-07
8160911-07
8161011-07
8161021-07
8161031-07
8161061-07
8161441-07
8161911-07
8161931-07
818000206
818000306
818000406
818000606
818070106
821410305
821410405
821410605
821430405
821470105
821470205
821710406

4017807299526
4017807299540
4017807123630
4017807123654
4017807123661
4017807123692
4017807123685
4017807123647
4017807123678
4017807115802
4017807115772
4017807115796
4017807115789
4017807135589
4017807135602
4017807135626
4017807134209
4017807134216
4017807135671
4017807134223
4017807203059
4017807203066
4017807203073
4017807203080
4017807203042
4017807220902
4017807220919
4017807220933
4017807220926
4017807220889
4017807220896
4017807302943

264

821710606

4017807302950

264

821770206

4017807302929

264

821770306

4017807302967

297

821910207

4017807221268

297

821910307

4017807221275

297

821910407

4017807217803

297

821970107

4017807221503

292
292
292
292
292
292
292
292

824810107
824810128
824810207
824810228
824810307
824810328
824810407
824810428

4017807257526
4017807257809
4017807257540
4017807257816
4017807257564
4017807257823
4017807257588
4017807257830

2
3
1
2
3
6
4
1
3
3
1
2
1
1
2
3
6
4
1
3
2
3
4
6
1
3
4
6
4
1
2
3
1
4
2
1
1
2
1
2
13
3
20
4
27
1
8
1
1
2
2
3
3
4
4

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

Sockel
Fitting

Watt
Watt

GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
G9
DIP
G9
DIP
G9
DIP
G9
DIP
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14

max. 42
max. 42
50
50
50
50
50
35
50
28
28
28
28
28
28
28
28
28
18
28
max. 25
max. 25
max. 25
max. 25
max. 25
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4
6
4
5,5
4
4
4
5,5
28
0,06
28
0,06
28
0,06
28
0,06
4
4
4
4
4
4
4
4

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

310
310
310
310
310
240
310
370
370
370
370
370
370
370
370
370
204
370

2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K

400
400
400
400
400
400
310
500
310
430
310
310
310
430
370
8
370
8
370
8
370
8
320
320
320
320
320
320
320
320

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
2800K
4100K
2800K
4100K
2800K
4100K
2800K
4100K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP
A++ E
A++ E
D
D
D
D
D
D
D
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A++ E
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
C
A
C
A
C
A
C
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

Ersatzteile
Spare parts

9461
9461
9461
9461
9325
9325
9325
9325
9325
9325
9325

92426
92426
92426
92426
92426
92426

IP20
IP20
IP20

559

IP20

92411

IP20

92411

IP20

92411

IP20

92411

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

98249
98249
98249
98249
98249
98249
98249
98249

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 23

560

Seite
Page

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

292
292
282
280
282
280
280
282
280
282
280
282
280
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
258
258
258
258
258
284
284
284
284
284
250
250
250
250
250
250
250
250
98
98
98
98
290
290
290
290
290
290
290
290
290
290

824810607
824810628
828210101
828210106
828210201
828210206
828210306
828210401
828210406
828210601
828210606
828230301
828280106
829210201
829210207
829210301
829210307
829210401
829210407
829230401
829230407
829270101
829270107
829310305
829310405
829310605
829370105
829370205
829410107
829410207
829410307
829410407
829410607
829910107
C829910107
829910207
C829910207
829910307
C829910307
829910407
C829910407
870610207
870610307
870610407
870670107
871010107
871010108
871010207
871010208
871010307
871010308
871010407
871010408
871010607
871010608

4017807257601
4017807257847
4017807236712
4017807236767
4017807236729
4017807236774
4017807236781
4017807236743
4017807236798
4017807236750
4017807236804
4017807236736
4017807240542
4017807256888
4017807256925
4017807256895
4017807256932
4017807260496
4017807260502
4017807256901
4017807256949
4017807256871
4017807256918
4017807248654
4017807248661
4017807248678
4017807248630
4017807248647
4017807256178
4017807256185
4017807256192
4017807256208
4017807256215
4017807302721
4017807336399
4017807302738
4017807336405
4017807302745
4017807336412
4017807302752
4017807336429
4017807299632
4017807299649
4017807299656
4017807299625
4017807281637
4017807281644
4017807281651
4017807281668
4017807281675
4017807281682
4017807281712
4017807281729
4017807281736
4017807281743

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

6
6
1
1
2
2
3
4
4
6
6
3
1
2
2
3
3
4
4
4
4
1
1
3
4
6
1
2
1
2
3
4
6
1
1
2
2
3
3
4
4
2
3
4
1
1
1
2
2
3
3
4
4
6
6

Sockel
Fitting
E14
E14
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
COB-LED
SMD-LED
COB-LED
SMD-LED
COB-LED
SMD-LED
COB-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14

Watt
Watt
4
4
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
4,5
5
4,5
5
4,5
5
4,5
5
4,5
4,5
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
6
6
6
6
6
6
6
6
4,5
4,5
4,5
4,5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

Lumen
Lumen
320
320
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
430
345
430
345
430
345
430
345
430
430
350
350
350
350
350
400
400
400
400
400
470
470
470
470
470
470
470
470
430
430
430
430
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470

Kelvin
Kelvin
3000K
3000K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP

Ersatzteile
Spare parts

A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A
A
A
A
A
A
A
A
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

98249
98249

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP23
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92668
92668
92668
92668
92668

92734
92734
92734
92734
92734
92734
92734
92734
92734
92734

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 24

Seite
Page
290
290
294
294
294
294
294
286
286
286
286
286
286
286
286
286
286
94
94
242
242
242
242
242
80
80
80
80
80
278
276
278
276
278
276
278
276
278
276
278
276
254
256
254
256
254
256
254
256
254
256
274
274
274
274

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

871090307
871090308
871410107
871410207
871410307
871410407
871410607
871510207
871510208
871510407
871510408
871510607
871510608
871570107
871570108
871590307
871590308
871810205
871810405
871910106
871910206
871910306
871910406
871910606
872010206
872010306
872010406
872010606
872070106
872810101
872810106
872810201
872810206
872810401
872810406
872810601
872810606
872830301
872830306
872880101
872880106
873110307
873110331
873110407
873110431
873110607
873110631
873170107
873170131
873170207
873170231
874210106
874210206
874210306
874210406

4017807281699
4017807281705
4017807261820
4017807261837
4017807261844
4017807261851
4017807261868
4017807284904
4017807297744
4017807284966
4017807297768
4017807284980
4017807297775
4017807284898
4017807297737
4017807284942
4017807297751
4017807294033
4017807294040
4017807294217
4017807294224
4017807294231
4017807294248
4017807294255
4017807294132
4017807295498
4017807294149
4017807294156
4017807294125
4017807262209
4017807262216
4017807262223
4017807262230
4017807262261
4017807262278
4017807262308
4017807262315
4017807262247
4017807262254
4017807265941
4017807265958
4017807302615
4017807302622
4017807302639
4017807302646
4017807302653
4017807302660
4017807302578
4017807302585
4017807302592
4017807302608
4017807288353
4017807288360
4017807288377
4017807288407

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

3
3
1
2
3
4
6
2
2
4
4
6
6
1
1
3
3
2
4
1
2
3
4
6
2
3
4
6
1
1
1
2
2
4
4
6
6
3
3
1
1
3
3
4
4
6
6
1
1
2
2
1
2
3
4

Sockel
Fitting
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G9
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

Watt
Watt
6
6
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
11
11
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
3,5
3,5
3,5
3,5

Lumen
Lumen
470
470
320
320
320
320
320
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
1100
1100
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
370
370
370
370

Kelvin
Kelvin
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3100K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP

Ersatzteile
Spare parts

A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A++
A++
A++

92734
92734
92680
92680
92680
92680
92680
92739
92739
92739
92739
92739
92739
92739
92739
92739
92739

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

561

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 25

Seite
Page

562

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

274
90
90
90
90
90
248
248
248
248
248
266
266
266
266
266
102
102
102
102
102
288
288

874210606
874310206
874310306
874310406
874310606
874370106
874410306
874410406
874410606
874470106
874470206
875810106
875810206
875810306
875810406
875810606
875910106
875910206
875910406
875910606
875990306
876410107
876410307

4017807288384
4017807281866
4017807281873
4017807281880
4017807281897
4017807281859
4017807267280
4017807267297
4017807267303
4017807267266
4017807267273
4017807299328
4017807299335
4017807299342
4017807299359
4017807299366
4017807285932
4017807285949
4017807285963
4017807285970
4017807285956
4017807293883
4017807293890

288

876410507

4017807293913

288

876410907

4017807293920

288

876490407

4017807293906

82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
244

877110207
877110208
877110307
877110308
877110407
877110408
877110607
877110608
877170107
877170108
877910506

4017807277784
4017807278859
4017807277791
4017807278866
4017807277807
4017807278873
4017807277814
4017807278880
4017807277777
4017807278897
4017807275605

244

877910706

4017807274585

244

877911106

4017807274615

244

877970306

4017807274578

262
262
262
262
262
260
260

878610206
878610306
878610406
878610606
878670106
878710206
878710306

4017807281989
4017807281996
4017807282009
4017807282016
4017807281972
4017807261400
4017807261417

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

6
2
3
4
6
1
3
4
6
1
2
1
2
3
4
6
1
2
4
6
3
1
2
1
4
1
8
1
3
1
2
2
3
3
4
4
6
6
1
1
3
2
4
3
6
5
2
1
2
3
4
6
1
2
3

Sockel
Fitting
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
G9
G9
SMD-LED
G9
SMD-LED
G9
SMD-LED
G9
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED

Watt
Watt
3,5
5
5
5
5
5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
2,5
2,5
3
2,5
3
2,5
3
2,5
3
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
3,2
3,2
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5

Lumen
Lumen
370
450
450
450
450
450
400
400
400
400
400
330
330
330
330
330
350
350
350
350
350
200
200
300
200
300
200
300
200
300
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
300
300
400
400
430
430
430
430
430
400
400

Kelvin
Kelvin
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+

Ersatzteile
Spare parts

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92770
92770

IP20

92770

IP20

92770

IP20

92770

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92764
92764-08
92764
92764-08
92764
92764-08
92764
92764-08
92764
92764-08
92764

IP20

92764

IP20

92764

IP20

92764

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20

92766
92766
92766
92766
92766
92677
92677

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 26

Seite
Page
260
260
260
76
76
76
507
507
507
507
406
406
406
517
516
517
517
517
516
516
516
517
517
517
516
516
516
516
516
516
516
516
518
518
518
518
518
518
518
518
517
517
518
515
515
515
515
513
515
515
515
515
515
515
515

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

878710406
878710606
878770106
879610207
879610307
879610407
8801211-06
8801221-06
8801231-06
8801331-06
8911211-07
8951211-07
898470107
910-35
916-30
919-18
919-28
919-33
929-220
929-235
929-25
930-20
930-23
945-23
955-250
955-50
955-55
955-60
956-230
956-30
956-53
956-55
960-18
960-28
962-28
964-18
964-28
965-52
966-28
966-42
967-50
967-53
973-40
983-10
983-12
983-15
983-40
983-400
983-43
983-60
983-63
983-66
986-10
986-12
986-15

4017807261424
4017807261431
4017807261394
4017807286847
4017807286854
4017807286861
4017807147469
4017807147476
4017807147483
4017807147490
4017807118780
4017807118827
4017807215779
4017807062021
4017807287189
4017807233223
4017807202816
4017807250886
4017807293319
4017807283143
4017807249248
4017807185669
4017807188066
4017807188134
4017807277081
4017807277074
4017807277098
4017807277104
4017807277067
4017807277050
4017807300376
4017807300369
4017807207507
4017807207514
4017807207521
4017807207552
4017807207569
4017807243819
4017807207606
4017807207620
4017807112481
4017807162004
4017807187298
4017807282658
4017807282665
4017807282672
4017807240566
4017807302097
4017807260540
4017807279214
4017807279221
4017807300345
4017807282689
4017807282696
4017807282702

incl. #

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

4
6
1
2
3
4
1
2
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Sockel
Fitting

Watt
Watt

SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
SMD-LED
G9
G9
G9
G9
E14
GU10
G9
GU10
GU5.3
G9
G9
G9
G9
G9
G9
G4
R7S
R7S
GU10
GU10
E14
GU10
GU10
GU10
GU10
GU10
E14
E14
E14
E14
E14
E27
E27
E27
GU10
GU10
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E27
E27
E27

4,5
4,5
4,5
4,3
4,3
4,3
28
28
28
28
max. 40
35
28
35
3
18
28
33
2
3,5
2
20
230
230
5
5
5
6
3
3
5
5
18
28
28
18
28
52
28
42
50
50
40
4
4
4
4
4
4
6
6
6
4
4
4

Lumen
Lumen

Kelvin
Kelvin

400
400
400
460
460
460
370
370
370
370

3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
2800K
2800K
2800K
2800K

240
370
240
260
204
370
458
180
300
170
260
4650
4650
400
400
400
400
230
230
400
400
204
370
370
204
370
825
370
625
310
310
380

2800K
2800K
2800K
3000K
2800K
2800K
2800K
3000K
3000K
3000K
2800K
2800K
2800K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
2800K
rot/red
blau/blue
grn/green
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
rot/red
blau/blue
grn/green

320
470
320
470
470
470

EEK
IP
(874/2012) IP

Ersatzteile
Spare parts

A+
A+
A+
A+
A+
A+
C
C
C
C
A++ E
D
C
D
A+
C
C
C
A++
A+
A+
C
C
C
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
C
C
C
C
C
C
C
C
D
D
E

92677
92677
92677

A+
A++
A+
A+
A+
A+

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP21
IP21
IP21
IP21
IP20
IP20
IP20
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0

9574
9574
9574
9574
9568-07
92247

563

Aufbau Index 2017_Layout 1 20.08.16 16:00 Seite 27

Seite
Page
515
515
515
515
514
512
514
512
514
513
512
513
514
514
514
514
514
512
512
512
515
513
515
513
515
515
515
515
513

Artikel-Nr.
Product No.

EAN-Nummer
EAN-Number

incl. #

986-40
986-43
986-60
986-63
987-10
987-2400
987-40
987-400
987-60
987-600
987-660
987-679
988-10
988-100
988-250
988-50
988-60
988-600
988-660
988-679
989-40
989-400
989-43
989-479
989-60
989-63
989-66
990-40
990-400

4017807268782
4017807268799
4017807280647
4017807280654
4017807277043
4017807303933
4017807240665
4017807287509
4017807279252
4017807288056
4017807300314
4017807288049
4017807300338
4017807258264
4017807277289
4017807277036
4017807277753
4017807287516
4017807300321
4017807287530
4017807240597
4017807287486
4017807260557
4017807287523
4017807279238
4017807279245
4017807300352
4017807240610
4017807287493

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Sockel
Fitting
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14

Watt
Watt
4
4
6
6
10
4
4
4
6
6
6
6
10
10
5
5
6
6
6
6
4
4
4
4
6
6
6
4
4

Lumen
Lumen
320
320
470
470
806
470
310
400
470
600
600
420
806
806
400
400
470
600
600
420
320
400
320
280
470
470
470
320
400

Kelvin
Kelvin
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
2700K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
2700K
3000K
3000K
3000K
2700K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K

EEK
IP
(874/2012) IP
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++
A+
A+
A+
A+
A+
A+
A++

Ersatzteile
Spare parts

IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0

564

TRIO behlt sich das Recht vor, zu jeder Zeit, notwendige nderungen oder Aktualisierungen der in diesem Katalog enthaltenden Produkte vorzunehmen.
TRIO reserves the right to carry out any time, necessary changes or updates of the products in this catalogue.
TRIO se rserve le droit d'apporter tout moment les modifications ou actualisations ncessaires aux produits dans ce catalogue. TRIO behoudt zich het
recht voor op ieder moment noodzakelijke wijzigingen of updates aan de produkten in deze catalogus door te voeren. TRIO se reserva , en todo
momento, el derecho a realizar las modificaciones o actualizaciones que considere necesarias para cualquier producto de este catlogo. TRIO si riserva il
diritto di apportare, in qualunque momento, tutte le modifiche necessarie ai prodotti di questo catalogo. TRIO-ul i rezerv dreptul de a face oricand
orice modificari sau actualizri necesare pentru produsele din acest catalog. TRIO pidtt oikeuden tehd muutoksia tai pivitt tuotteita tss
luettelossa. TRIO zastrzega sobie prawo do wprowadzania w dowolnym czasie zmian lub aktualizacji produktw zawartych w katalogu. TRIO bu
katalog rnleri iin gerekli gncellemeleri ve dzenlemeleri herhangi bir zamanda yapma hakkn sakl tutar.

Aufbau Index 2017_Layout 1 13.09.16 14:51 Seite 28

Kontakte
Contact Contact Contact Contactar Contatto Contact Yhteydenotto Kontakt letiim

TRIO Leuchten GmbH


Dieselstrae 4
D-59823 Arnsberg
Tel.:
+49 (0) 29 31 / 96 66 - 0
Fax:
+49 (0) 29 31 / 96 66 - 28
E-Mail:
info@trio-leuchten.de
www.trio-leuchten.de

TRIO International GmbH


Dieselstrae 4
D-59823 Arnsberg
Tel.:
+49 (0) 29 31 / 96 66 - 587
Fax:
+49 (0) 29 31 / 96 66 - 56
E-Mail:
info@trio-lighting.com
www.trio-lighting.com

www.facebook.com/trioleuchten

Niedersachen, Schleswig-Holstein

France

Espaa

Bernd Schneider
Fax:
+49 (0) 41 34 / 86 80
E-Mail: buksmelbeck@gmx.de

Christophe Meulien
7 Rue Denfert Rocherau
83390 Cuers
Tel.:
+33 (0) 6 34 29 57 03
E-Mail: cmeulien@gmail.com
Agent exclusif pour les dpartements
4, 5, 6, 11, 13, 30, 34, 48, 66, 83 et 84

TRIO Lighting Ibrica S.L.


Avda. Corts Catalanes, no 9-11
ES-08173 Sant Cugat del Valles
Phone: +34 (0) 9 35 45 86 30
Fax:
+34 (0) 9 33 96 45 48
E-Mail: info.iberica@trio-lighting.com

Nordrhein-Westfalen

Trkiye
Antonio Capizzi
Fax:
+49 (0) 23 81 / 41 74 65
E-Mail: capizziantonio@aol.com

Saarland, Rheinland-Pfalz, Hessen


Christian Teller
E-Mail: christian.teller@trio-leuchten.de

Baden Wrttemberg
Steffen Lutz
Fax:
+41 (0) 7 16 71 / 23 84
E-Mail: skl-mobilo@bluewin.ch

Bayern, Hessen
Martin Kluge
Fax:
+49 (0) 95 33 / 98 00 44
E-Mail: martin.kluge@trio-leuchten.de

Berlin, Brandenburg,
Meckl.-Vorpommern,
Sachsen, Sachsen Anhalt, Thringen
Jrg Bumke
Fax.:
+49 (0) 3 55 / 49 39 87 56
E-Mail: joerg.bumke@trio-leuchten.de

Michel Salamand
6 bis rue Franois Villon
56530 Queven
Tel.:
+33 (0) 6 61 62 73 27
E-Mail: michelsalaman@wanadoo.fr
Agent exclusif pour les dpartements
14, 17, 22, 29, 35, 36, 37, 41, 44, 49, 50, 53,
56, 61, 72, 79, 85 et 86
Jean Louis Briche
56 rue de Sauvillers
80110 Mailly Raineval
Tel.:
+33 (0) 9 62 20 43 78
E-Mail: jeanlouis.briche@orange.fr
Agent exclusif pour les dpartements
02, 08, 10, 18, 21, 25, 39, 27, 28, 45, 51, 52, 54, 55,
57, 58, 59, 60, 62, 67, 68, 70, 75, 77, 78, 80, 88, 89,
90, 91, 92, 94 et 95
Jean Barel
86 Chemin de Boudoun
31620 Bouloc
Tel.:
+33 (0) 6 24 56 13 81
E-Mail: jeanbarel@wanadoo.fr
Agent exclusif pour les dpartements
9, 12, 15, 16, 19, 24, 31, 32, 33, 40, 46, 47, 64, 65,
81, 82 et 87
Jean Marc Bossonney
150 alle des Dolines
74330 Silligny
Tel.:
+33 (0) 6 83 68 69 51
E-Mail: jmbossonney@gmail.com
Agent exclusif pour les dpartements
1, 3, 7, 26, 38, 42, 43, 63, 69, 71, 73 et 74

TRIO Lighting Trkiye Ltd. ti.


nn Mahllesi Kayda Caddesi
Mnre Merkezi. No 28 K:2 D:2
TR-34704 Atasehir - stanbul
Phone: +90 (0) 216 576 69 41
Fax:
+90 (0) 216 572 85 45
E-Mail: info.tuerkiye@trio-lighting.com
Suomi
TRIO Lighting Scandinavia Oy
Kirvesmiehenkatu 4
FI-00880 Helsinki
Phone: +358 (0) 10 2313 390
Fax:
+358 (0) 10 2313 399
E-Mail: info.scandinavia@trio-lighting.com
Our Scandinavian organisation represents Trio also in
Denmark, Sweden, Norway, Estonia, Latvia and Lithuania

Great Britain
TRIO Lighting UK Ltd.
Unit 5, Hemmells Park Hemmells, Laindon
Essex
SS15 6GF
Phone: +44 (0) 12 68 88 95 95
Fax:
+44 (0) 12 68 88 95 96
E-Mail: sales@triolightinguk.com
Nederland
TRIO International GmbH
Dieselstrae 4
D-59823 Arnsberg
Karl Stok
E-Mail: karl.stok@trio-lighting.com
Belgi/Belgique

sterreich

Italia

Horst Faltlhauser
E-Mail: hfaltlhauser@aol.com

TRIO Lighting Italia s.r.l


Via Padre Masciadri, 2 H
IT-22066 Mariano Comense ( CO )
Phone: +39 (0) 317 477 55
Fax:
+39 (0) 313 551 560
E-Mail: info.italia@trio-lighting.com

Schweiz
TRIO Leuchten GmbH
Tel.:
+49 (0) 29 31 / 96 66 - 0
Fax:
+49 (0) 29 31 / 96 66 - 28
E-Mail: info@trio-leuchten.de

TRIO International GmbH


Dieselstrae 4
D-59823 Arnsberg
Yves van den Berghe
E-Mail: info.belgium@trio-lighting.com
Romania
TRIO International GmbH
Dieselstrae 4
D-59823 Arnsberg
Gina Ionita
E-Mail: info.romania@trio-lighting.com

565

Aufbau Seite 566_Layout 1 20.08.16 16:01 Seite 1

566

www.lichtforumnrw.de

05. - 09.03.2017

2017
trio_cover_040816.indd 1

TRIO Leuchten GmbH

TRIO International GmbH

Dieselstrae 4
D-59823 Arnsberg
Tel.: +49 (0) 29 31 / 96 66 - 0
Fax: +49 (0) 29 31 / 96 66 - 28
E-Mail: info@trio-leuchten.de

Dieselstrae 4
D-59823 Arnsberg
Tel.: +49 (0) 29 31 / 96 66 - 587
Fax: +49 (0) 29 31 / 96 66 - 56
E-Mail: info@trio-lighting.com

www.trio-leuchten.de

www.trio-lighting.com

2017

11.08.16 14:51

Похожие интересы