El Peruano / Jueves 22 de diciembre de 2016

NORMAS LEGALES

g) Fomentar la responsabilidad socio-ambiental y la

Ecoeficiencia por parte de los ciudadanos, empresas e
instituciones, as como la participacin ciudadana en las
decisiones pblicas sobre la proteccin ambiental.
h) Adoptar un enfoque preventivo respecto a los
conflictos socio-ambientales, a travs de un mecanismo
apropiado de informacin dirigido a la poblacin en
general.
Artculo 8.- Disponer la publicacin de la presente
Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano, y el texto de la
Poltica Ambiental local del distrito de Carmen de la Legua
Reynoso, en el portal de la Municipalidad.
Artculo 9.- Encrguese a la Gerencia Municipal y
Gerencia de Desarrollo Ambiental, el cumplimiento de lo
dispuesto en la presente Ordenanza.
Artculo 10.- La presente Ordenanza entrar en
vigencia al da siguiente de su publicacin en el diario
oficial El Peruano.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
RAUL JESUS ODAR CABREJOS
Alcalde
1465884-1

607355

unnime de los seores miembros del Pleno del Concejo

y con la dispensa del trmite de lectura y aprobacin del
acta, se aprob lo siguiente:
ORDENANZA
QUE APRUEBA LA PRORROGA DE VIGENCIA
DE LA ORDENANZA N 007-2010-MPH, QUE
APROB EL PLAN DE DESARROLLO URBANO
DE LA CIUDAD DE HUARAL
Artculo Primero.- APROBAR la ordenanza que
PRORROGA la Vigencia de la Ordenanza N 007-2010MPH que aprob EL PLAN DE DESARROLLO URBANO
DE LA CIUDAD DE HUARAL 2010-2015, hasta el 31
diciembre de 2017 y/o hasta la aprobacin del Nuevo Plan
de Desarrollo Urbano, lo que suceda primero.
Artculo Segundo.- La presente ordenanza entrar
en vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano.
Artculo Tercero.- DEROGAR toda norma o
disposicin municipal que se oponga a la presente.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
ANA AURORA KOBAYASHI KOBAYASHI
Alcaldesa de Huaral
1465581-1

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE HUARAL
Ordenanza que aprueba la prrroga de
vigencia de la Ordenanza N 007-2010-MPH,
que aprob el Plan de Desarrollo Urbano de
la ciudad de Huaral
ORDENANZA MUNICIPAL
N 020-2016-MPH
Huaral, 30 de noviembre de 2016.
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE HUARAL
POR CUANTO:
EL CONCEJO PROVINCIAL DE HUARAL
VISTO:
En la Sesin Extraordinaria de Concejo de la fecha, la
propuesta de Prorroga de Vigencia del Plan de Desarrollo
Urbano de la Ciudad de Huaral 2010 2015; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica del Per en su Artculo
194, modificado por la Ley N 28607, precisa que los
Gobiernos Locales, Provinciales y Distritales tienen
autonoma econmica y administrativa en los asuntos de
su competencia.
Que, mediante Ordenanza N 007-2010-MPH, se
aprob EL PLAN DE DESARROLLO URBANO DE
LA CIUDAD DE HUARAL 2010-2015, publicado en el
Diario Oficial El Peruano con fecha 14 de mayo del
2010,ampliada su publicacin el 18 de setiembre del 2010.
Que, contando con los informes emitidos por la
Sub Gerencia de Estudios y Planeamiento Territorial,
la Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural y la Gerencia
de Asesora Jurdica, y el Dictamen N 010-2016-MPHCDUTSV-CM emitido por la Comisin de Desarrollo Urbano
y Transportes y Seguridad Vial del Concejo Municipal y los
dems actuados, y el debate correspondiente;
Que, estando a lo expuesto en uso de las facultades
conferidas en el Artculo 9, numerales 5) y 8) de la Ley
N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, con el voto

DE CHICLA
Aprueban el Reglamento Interno del
Concejo (RIC) de la Municipalidad
Ordenanza Municipal
N 035-2016-OM-MDCH
Chicla, 18 de noviembre del 2016
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHICLA HUAROCHIRI
VISTO:
La Sesin Ordinaria de Concejo N 040 de fecha 16
de noviembre del 2016, el MEMORANDUM N 042-2016GM/MDCHH-imrc de la Gerencia Municipal, el INFORME
N 066-2016-AJ-MDCH-H de la Gerencia de Asesora
Jurdica, en relacin al Proyecto del Reglamento Interno
de Concejo (RIC) de la Municipalidad Distrital de Chicla, y;
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades gozan de autonoma
econmica, administrativa y poltica en los asuntos de su
competencia de conformidad con lo sealado en el Art. II
del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, concordado con
el artculo 194 de la Constitucin Poltica del Estado;
Que, el Rgimen Jurdico materia de autos, se rige por
lo sealado en la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley
N 27972, y dems normas conexas y vigentes;
Que, en concordancia con la autonoma poltica que
gozan los gobiernos locales, el numeral 3) del artculo
9 de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972,
seala que corresponde al Concejo Municipal aprobar
el rgimen de organizacin interior y funcionamiento del
gobierno local, adems establece en su numeral 12) de
la normativa invocada, que es atribucin del Concejo
Municipal aprobar mediante Ordenanza su Reglamento
Interno;
Que, de acuerdo al artculo 40 de la acota Ley, las
Ordenanzas de la Municipalidades Provincial y Distritales
en la materia de su competencia, son las normas de
carcter general de mayor jerarqua en la estructura
normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba
la organizacin interna, la regulacin, administracin y

607356

NORMAS LEGALES

supervisin de los servicios pblicos y las materias en la

que la municipalidad tiene competencia normativa;
Que, conforme lo prescribe el artculo 4 de la precitada
norma, el Concejo Municipal forma parte de la estructura
orgnica de las municipalidades; en concordancia, hace
necesario implementar mecanismos que posibiliten el
correcto ejercicio de las funciones asignadas legalmente
al rgano legislativo municipal, para que pueda cumplir
con sus funciones adecuadamente;
Que, estando a los considerandos antes mencionados,
y a los informes de visto, en Sesin Ordinaria de Concejo
N 040 de fecha 16/11/2016, el pleno de concejo aprob
por unanimidad el Reglamento Interno del Concejo RIC
de la Municipalidad Distrital de Chicla, conforme a Ley;
Estando, en uso de las facultades conferidas en
la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades en
su artculo 9 numerales 8), artculos 39 y 40 y con la
dispensa al trmite de lectura y aprobacin del Acta, se
aprob la siguiente:
Ordenanza que aprueba el reglamento
INTERNO DEL CONCEJO (RIC) de la
municipalidad distrital de chicla
Artculo 1.- aprOBAR el Reglamento Interno
del Concejo (ric) de la Municipalidad Distrital de Chicla, el
mismo que consta de 06 Ttulos, 19 Captulos,136 Artculos,
02 Disposiciones Transitorias, 04 Disposiciones Finales.
Artculo 2.- publiquese la presente ordenanza en el
frontis y pgina Web de la Municipalidad Distrital de Chicla.
Artculo 3.- DERGUESE Y/O DJESE sin efecto
toda normativa que se oponga a lo dispuesto en la
presente ordenanza.
Artculo 4.- encargar a la Gerencia Municipal y
dems gerencias correspondientes, el fiel cumplimiento
de la presente ordenanza.
Regstrese, comunquese, y cmplase.
RAFAEL GABRIEL TOLENTINO CARLOS
Alcalde
1465885-1

MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE MALA
Crean el Centro Integral de Atencin al
Adulto Mayor - CIAM en la Municipalidad
Distrital de Mala
ORDENANZA MUNICIPAL
N 018-2016-MDM
Mala, 21 de noviembre de 2016
EL HONORABLE CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE MALA
VISTO:
En Sesin Ordinaria de fecha 21 de noviembre,
el Informe N 037-2016-GDH-CIAM, de la Oficina del
Centro Integral de Atencin al Adulto Mayor, Informe
N 136-2016-SGSALUDPCPS-GDH-MDM, de la Sub
Gerencia de Salud, Participacin Ciudadana y Programas
Sociales, Informe N 0994-2016-GDH-MDM, de la Gerencia
de Desarrollo Humano, Informe N 1430-2016-GAJ-MDM
de la Gerencia de Asesora Jurdica mediante el cual pone
a consideracin el Proyecto de Ordenanza que propone la
creacin del Centro Integral de Atencin al Adulto Mayor CIAM, de la Municipalidad Distrital de Mala; y
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo
194 de la Constitucin Poltica del Per, concordante en

Jueves 22 de diciembre de 2016 /

El Peruano

el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de

Municipalidades Ley N 27972, los Gobiernos Locales
gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia;
Que, el artculo 7 de la precitada Constitucin, seala
que todos tienen derecho a la proteccin de su salud, la
del medio familiar y de la comunidad as como el deber
de contribuir a su promocin y defensa. La persona
incapacitada para velar por s misma a causa de una
deficiencia fsica o mental tiene derecho al respeto de su
dignidad y a un rgimen legal de proteccin, atencin,
readaptacin y seguridad;
Que, asimismo, la referida Constitucin en su artculo
4 precisa que la Comunidad y el Estado protegen, entre
otros, a los ancianos en situacin de abandono;
Que, el numeral 1.2 del artculo 84 en concordancia con
el numeral 2.4. del mismo artculo 84 de la Ley Orgnica
de Municipalidades, Ley N 27972, establece como
funciones especficas exclusivas de las municipalidades
provinciales y distritales, organizar, administrar y ejecutar
los programas sociales de asistencia, proteccin y apoyo
a la poblacin en riesgo, de nios, adolescentes, mujeres,
adultos mayores, personas con discapacidad y otros
grupos de la poblacin en situacin de discriminacin;
Que, el artculo 2 de la Ley N 30490, Ley de las Personas
Adultas Mayores, define, como personas adultas mayores a
todas aquellas que tengan 60 o ms aos de edad;
Que, de conformidad con el primer prrafo del
artculo 10 de la precitada Ley, el Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables (MIMP) promueve a travs de la
Direccin de Personas Adultas Mayores la creacin de los
Centros Integrales de atencin al Adulto Mayor (CIAM), en
las Municipalidades Provinciales y Distritales;
Que, los artculos 9, 10,11 y 12 de la Ley N 30490
establecen que los gobiernos locales en el marco de
sus competencia pueden suscribir convenios, alianzas
estratgicas, entre otros documentos con organizaciones
e instituciones de naturaleza pblica y privada para la
implementacin progresiva de los servicios que deben
brindar los CIAM, en tanto se reglamente la presente ley;
Que, mediante Ordenanza Municipal N 002-2013MDM, se cre el Centro Integral de Atencin al Adulto
Mayor de la Municipalidad Distrital de Mala, con el objeto
de brindar una atencin integral a las personas adultas
mayores con la finalidad de mejorar su calidad de vida
e integrarlos plenamente al desarrollo social, econmico,
poltico y cultural de nuestra comunidad;
Que, resulta necesario modificar el contenido de
la Ordenanza antes citada a efectos de establecer con
mayor claridad los alcances de la finalidad del Centro
Integral de Atencin al Adulto Mayor, conforme a la
normativa vigente;
Que, de conformidad con el artculo 9 numeral 8 de la
Ley Orgnica de Municipalidades, Ley 27972, constituye
atribucin del Concejo Municipal crear, modificar o derogar
las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos;
Estando lo expuesto, en uso de las facultades
conferidas por la Constitucin Poltica del Per y de
conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27972 Ley
Orgnica de Municipalidades; y con la dispensa del
trmite de aprobacin y lectura del acta, se aprob por
Unanimidad de los miembros del Concejo la siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE CREA EL CENTRO
INTEGRAL DE ATENCIN AL ADULTO MAYOR - CIAM
EN LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE mALA
Artculo Primero.- Objeto de la Norma.Constityase el Centro Integral de Atencin al Adulto
Mayor en la Municipalidad Distrital de Mala, con el objeto
de brindar una atencin integral y permanente a las
personas adultas mayores de sesenta (60) aos a ms,
para mejorar su calidad de vida e integrarlos plenamente
al desarrollo social, econmico, poltico y cultural de
nuestra comunidad, implementando para ello en forma
progresiva, diversos servicios y programas.
Artculo Segundo.- DEFINICIN.- El Centro Integral
de Atencin del Adulto Mayor de la Municipalidad Distrital