NORMAS CCP- CPGPq-IRI

I-

COMPOSIO DA COMISSO COORDENADORA DO PROGRAMA (CCP)

A Comisso Coordenadora do Programa (CCP) a CPGPq Comisso de Ps-

Graduao e Pesquisa.

II

CRITRIOS DE SELEO

Os documentos para inscrio, o nmero de vagas disponveis, a relao de

orientadores, os itens de avaliao de currculo, a nota de cada item e a mdia final de aprovao,
os temas e a bibliografia indicados para o processo seletivo, constaro em Edital especfico, a ser
divulgado no Dirio Oficial do Estado de So Paulo (DOE)
O processo seletivo para ingresso no curso de Mestrado em Relaes Internacionais
da USP consistir de:
a) prova de proficincia em ingls (pr-requisito para se inscrever, nos termos do item
VI);
b) anlise de curriculum vitae;
c) anlise de projeto de pesquisa;
d) teste Graduate Record Examinations, GRE.
O processo seletivo para ingresso no Doutorado em Relaes Internacionais da USP
consistir de:
a) prova de proficincia em ingls (pr-requisito para se inscrever, nos termos do item
VI);
b) anlise de curriculum vitae;
c) anlise da dissertao de mestrado;
d) anlise de projeto de pesquisa;
e) teste Graduate Record Examinations, GRE.

O processo seletivo para ingresso no curso de Doutorado Direto em Relaes

Internacionais da USP consistir de:
a) prova de proficincia em ingls (pr-requisito para se inscrever, nos termos do item
VI);
b) anlise de curriculum vitae;
c) anlise de trabalho publicado ou com aceite para publicao;
d) anlise de projeto de pesquisa;
e) teste Graduate Record Examinations, GRE.

A anlise de curriculum vitae compreender:

- produo cientfica, literria, filosfica ou artstica;
- atividades profissionais, quando for o caso.
- diplomas e dignidades universitrias;
No caso de candidato a Doutorado, o curriculum vitae dever estar acompanhado de
documentao comprobatria, includa a dissertao.
O desempenho acadmico do candidato no processo seletivo ser avaliado por
Comisso Examinadora composta por docentes do Instituto de Relaes Internacionais indicados
pela Comisso de Ps-Graduao e Pesquisa (CPGPq-IRI).
A anlise do projeto de pesquisa eliminatria. Somente os alunos que alcanarem
nota 7,0 nesse item, podero continuar participando do processo seletivo. As notas das demais
provas (cada item do curriculum vitae e GRE), bem como o peso das trs provas (anlise de
curriculum vitae, projeto e GRE) constaro do edital de seleo.
A prova de GRE ser apenas classificatria.
O candidato ser aprovado se obtiver nota final mnima 7,0 (sete) na avaliao
conjunta do projeto, do curriculum vitae e do teste GRE.
A classificao do candidato dar-se- na ordem da nota atribuda.
A nota obtida pelo candidato valer apenas para o processo seletivo realizado, no
havendo possibilidade de ser considerada em processos seletivos futuros.
O aluno que obtiver o ttulo de Mestre e quiser prosseguir seus estudos com vistas ao
Doutorado

dever

submeter-se

novo

processo

seletivo,

obedecidas

as

exigncias

regulamentares.
O projeto de Doutorado a ser apresentado pelo candidato ao curso de Doutorado ser
avaliado por uma comisso indicada pela CPGPq-IRI.

III

PRAZOS
O prazo para a realizao do curso de Mestrado, abarcando o depsito da respectiva

dissertao, ser de no mximo 30 meses (dois anos e seis meses).

No caso do Doutorado, para o portador do ttulo de Mestre outorgado pela USP ou por
ela reconhecido, o prazo para o depsito da tese de 48 meses (quatro anos).

No curso de Doutorado sem obteno previa do ttulo de Mestre (Doutorado Direto), o

prazo para concluso do programa e de depsito da tese 60 meses (cinco anos).

IV

CRDITOS MNIMOS
O candidato ao grau de Mestre dever completar, pelo menos, 96 (noventa e seis)

unidades de crdito, assim distribudas:

48 (quarenta e oito) unidades de crdito em disciplinas;
48 (quarenta e oito) unidades de crdito para a dissertao.

O candidato ao grau de Doutor, portador do ttulo de Mestre, outorgado pela USP ou

por ela reconhecido, dever completar, pelo menos, 144 (cento e quarenta e quatro) unidades de
crdito, assim distribudas:
24 (vinte e quatro) unidades de crdito em disciplinas;
120 (cento e vinte) unidades de crdito para a tese.

O candidato ao grau de Doutor, sem a obteno prvia do ttulo de Mestre, dever

completar, pelo menos, 192 (cento e noventa e duas) unidades de crdito, assim distribudas:
72 (setenta e duas) unidades de crdito em disciplinas;
120 (cento e vinte) unidades de crdito para a tese.

LNGUA ESTRANGEIRA
Para o curso de Mestrado, a proficincia dever ser em lngua inglesa, comprovada por

um dos seguintes testes de avaliao conforme o score abaixo ou scores equivalentes nas suas
verses digitais:
- teste de proficincia em lngua estrangeira realizado pelo Centro de Lnguas da
FFLCH-USP;
- TOEFL Paper-based Test;
- TOEFL Computer-based Test;
- TOEFL Internet-based Test;
- IELTS (International English Language Testing System).

Para o curso de Doutorado, a proficincia dever ser em lngua inglesa, comprovada

por um dos seguintes testes de avaliao:
- teste de proficincia em lngua estrangeira realizado pelo Centro de Lnguas da
FFLCH-USP;
- TOEFL Paper-based Test;
- TOEFL Computer-based Test;
- TOEFL Internet-based Test;
- IELTS (International English Language Testing System).
O candidato com formao comprovada em curso superior em pas ou programa que
tenha o ingls como primeira lngua ficar dispensado do exame de proficincia em lngua inglesa,
tanto para o Mestrado como para o Doutorado.
At a realizao do exame de qualificao, o candidato estrangeiro tambm dever
demonstrar proficincia em lngua portuguesa por meio de teste realizado pelo Centro de Lnguas
da FFLCH-USP ou apresentando o Certificado de Proficincia de Lngua Portuguesa para
Estrangeiros - CELPE-Bras, desenvolvido e outorgado pelo Ministrio da Educao (MEC). Os
exames do CELPE-Bras so realizados por meio de um nico exame e as informaes esto
disponveis no site do Ministrio (www.mec.gov.br/ celpebras).
O candidato estrangeiro poder realizar o exame de proficincia em lngua portuguesa
indefinidamente, desde que comprove sua proficincia at um dia antes da realizao do exame
de qualificao.

A pontuao a ser exigida para os testes de proficincia em lngua inglesa e

portuguesa sero definidos no edital de seleo.
Outros exames, mesmo que digitais, no sero aceitos.
Todos os certificados devero apresentar validade mxima de cinco anos.

VI

DISCIPLINAS
Para credenciar disciplina obrigatria no Programa de Mestrado ou Doutorado, o

professor responsvel dever ser participante permanente do Programa em Relaes

Internacionais.
Alm disso, dever apresentar justificativa que denote a importncia e coerncia com
as linhas de pesquisa do Programa, da qual devero contar:
- objetivos claros e bem definidos para a formao do aluno;
- ementa que demonstre conhecimento atual
- objetivos bem definidos;
- bibliografia pertinente e atualizada;
- critrios de avaliao claros.
No que se refere ao recredenciamento da disciplina, alm dos critrios anteriores, o
professor responsvel dever demonstrar Comisso de Ps-Graduao e Pesquisa no contexto
do Programa, regularidade de oferta e demanda de inscritos.

VII

CANCELAMENTO DE TURMAS DE DISCIPLINAS

O responsvel pela disciplina poder submeter apreciao da Comisso de Ps-

Graduao e Pesquisa, no momento do credenciamento da disciplina, nmero mnimo de 04

(quatro) de alunos para sua realizao, includos os alunos especiais.
Caso o nmero mnimo estabelecido pelo docente no seja atingido, a disciplina ser
automaticamente cancelada pela CPGPq.

VIII

EXAME DE QUALIFICAO (EQ)

O Exame de Qualificao obrigatrio para os alunos matriculados nos cursos de

Mestrado e Doutorado e tem por finalidade avaliar a maturidade do aluno na sua rea de
investigao, assim como em reas correlatas e de relevncia para suas atividades; alm de
avaliar suas potencialidades em resolues de problemas.
O aluno deve se inscrever para o Exame de Qualificao - argio oral,
fundamentada e crtica, do texto apresentado - em at sessenta por cento do prazo mximo para
depsito da dissertao ou tese. E deve realiz-lo em at cento e vinte dias aps a data de
inscrio.
Para solicitar a inscrio no Exame de Qualificao, o aluno dever ter concludo ao
menos cinqenta por cento de todos os crditos de seu programa e entregar no Servio de PsGraduao e Pesquisa requerimento solicitando CPGPq a indicao de uma Comisso
Examinadora para o Exame, juntando 5 (cinco) cpias do texto apresentado, alm de uma via de
seu histrico escolar e da carta do orientador.
Em caso de reprovao no primeiro exame, o aluno poder repeti-lo uma nica vez,
em at cento e vinte dias aps a data do primeiro exame.
A Comisso Examinadora do Exame de Qualificao ser constituda pelo orientador e
dois docentes do Programa, com titulao mnima de Doutor, indicados pela CPGPq.
A monografia a ser apresentada para o Exame de Qualificao, que abordar o projeto
de pesquisa e o plano de redao da dissertao ou tese, dever conter: justificativa e objetivo da
pesquisa; metodologia; descrio da pesquisa j realizada ou anlise preliminar de material
emprico ou terico a ser utilizado na dissertao ou tese; sumrio estruturado dos captulos
justificativa e cronograma das tarefas em andamento.

IX

PASSAGEM DE MESTRADO PARA DOUTORADO DIRETO

O aluno matriculado em programa de Mestrado poder solicitar a mudana para o

Doutorado Direto sem apresentao de dissertao at oito meses antes da data limite para a
concluso do curso e desde que tenha concludo todos os crditos relativos ao Mestrado e obtido
pelo menos dois conceitos A e um B nas disciplinas obrigatrias indicadas pelo programa.
A CPGPq, em carter excepcional, poder deferir a solicitao, levando em conta o
desempenho acadmico e os documentos apresentados.

DESEMPENHO ACADMICO E CIENTFICO INSATISFATRIO

O aluno deve encaminhar, anualmente, relatrio de atividades ao seu orientador, para

que este possa emitir parecer sobre seu desempenho acadmico e encaminhar a documentao
Comisso de Ps-Graduao e Pesquisa, que analisar o relatrio e o parecer.
Alm das situaes previstas no artigo 86 do Regimento de Ps-Graduao da USP, o
aluno de Mestrado ou de Doutorado ser desligado do Programa de Ps-Graduao em Relaes
Internacionais se ocorrer desempenho acadmico e cientfico insatisfatrios do aluno em qualquer
uma destas situaes:
- no aproveitamento dos resultados da pesquisa realizada.
- no apresentao de dois relatrios consecutivos;
- duas avaliaes negativas e consecutivas do orientador acerca do relatrio anual
apresentado pelo aluno no ms de agosto;
- no aprovao do relatrio anual de atividades pela CCP.
Em todas as situaes, o processo de desligamento ser analisado pela Comisso de
Ps-Graduao e Pesquisa, que poder solicitar, se julgar pertinente, parecer de docente no
pertencente ao IRI. Ao estudante cabe recurso CPGPq-IRI.

XI

ORIENTADORES E CO-ORIENTADORES
Todas as atividades dos alunos de ps-graduao em Relaes Internacionais sero

orientadas por um docente credenciado junto CPGPq.

O docente poder orientar at 10 (dez) alunos e co-orientar no mximo 3 (trs).

O credenciamento e re-credenciamento como orientador nos programas de psgraduao do IRI-USP valer por um perodo de (03) trs anos e ser conferido com base em
parecer detalhado emitido por relator indicado entre os membros do CPGPq ou externo a ela e
levar em conta, alm do Regimento de Ps-Graduao da USP, os seguintes critrios:
- linha de pesquisa relacionada rea de relaes internacionais;
- produo cientifica em peridicos e revistas indexadas (ao menos um artigo no
trinio), que demonstre a competncia do futuro orientador em sua rea de atuao (no caso de
re-credenciamento, sero considerados os ltimos trs anos);
- capacidade de prover condies materiais para o desenvolvimento dos projetos de
pesquisa, atravs da captao de recursos, por exemplo, junto a agncias de fomento.

Alm dos tpicos acima, recomendvel que o orientador tenha:

- participao em comisses julgadoras de defesa de tese, dissertao ou exame de
qualificao;
- orientao de monografias de concluso de curso, bolsa de aperfeioamento e
iniciao cientfica;
- experincia em organizao de reunies cientficas ou tenha participado de painis
na qualidade de coordenador ou de debatedor;
Os docentes que no atenderem aos requisitos exigidos para o credenciamento
integral podero ser credenciados para assumir orientaes especficas no Mestrado e/ou uma
orientao especfica no Doutorado. Neste caso, o docente, mesmo que estrangeiro, dever
encaminhar Comisso de Ps-Graduao e Pesquisa solicitao de credenciamento especfico,
apresentando justificativa para orientao, projeto do aluno e curriculum vitae. Ser priorizada na
anlise a especificidade do projeto em relao linha de pesquisa do candidato a orientador e o
potencial de pesquisa deste.
Anualmente, o orientador dever apresentar Comisso de Ps-Graduao e
Pesquisa relatrio de atividades de seus alunos.

XII

PROCEDIMENTOS PARA DEPSITO DA DISSERTAO/TESE

Para o depsito da Dissertao ou Tese devem ser apresentados os seguintes

documentos:
- requerimento dirigido Presidncia da CPGPq, com o de acordo do Orientador,
incluindo sugesto de examinadores para composio da Comisso Julgadora;
- 06 (seis) exemplares (em portugus) da Dissertao ou 10 (dez) da Tese;
- ficha Capes;
- cd (mdia digital) contendo: arquivo digital do resumo do trabalho em portugus e
ingls, indicando nome do autor, nome do trabalho e 5 (cinco) palavras-chave em portugus e
arquivo .pdf da dissertao ou tese (texto completo);
- comprovante de submisso de artigo cientfico, sub-produto do texto da tese de
doutorado, revista da rea de relaes internacionais ou reas afins com sistema de arbitragem.
A sugesto dos nomes dever ser lanada em formulrio prprio da CPGPq, a ser
previamente retirado pelo orientador no Servio de Ps-Graduao e Pesquisa.

XIII

NOMENCLATURA DO TTULO
Mestrado: Mestre em Cincias Programa de Ps-Graduao em Relaes
Internacionais.
Doutorado: Doutor em Cincias Programa de Ps-Graduao em Relaes
Internacionais.

XIV

OUTRAS NORMAS
Caber ao orientador definir com o aluno as atividades e/ou trabalhos programados a

serem desenvolvidos ao longo do programa.

Aos estudantes de Doutorado e Doutorado Direto obrigatria a participao nos
Seminrios de Pesquisa I e Seminrios de Pesquisa II.
A participao e aprovao no Programa de Aperfeioamento de Ensino (PAE)
facultativa para os alunos de Mestrado e obrigatria para os alunos de Doutorado/Doutorado
Direto do programa de ps-graduao em Relaes Internacionais. No sero atribudos crditos
pela participao no PAE.
No incio do semestre letivo, a CPGPq definir as disciplinas participantes do programa
PAE.
CNR, 13/10/2010