Sociedades de Hecho y las Sociedades Irregulares: Diferencias y

similitudes

Ref. Doctrina Especial para Utsupra. Derecho Societario. Sociedades de

Hecho y las Sociedades Irregulares: Diferencias y similitudes. Por Augusto
Alejandro Carzoglio. Abogado. Facultad de Derecho (UBA). Docente del
Departamento de Derecho Pblico II, Facultad de Derecho (UBA).
SUMARIO: 1. Introduccin. 2. Las Sociedades Comerciales. 3. Las
Sociedades de Hecho. 4. Las Sociedades Irregulares. 5. Pedido de
Regularizacin. 6. Pedido de Disolucin. 7. Conclusin.
Sociedades de Hecho y las Sociedades Irregulares: Diferencias y similitudes
Por Augusto Alejandro Carzoglio. Abogado. Facultad de Derecho (UBA). Docente
del Departamento de Derecho Pblico II, Facultad de Derecho (UBA).
SUMARIO: 1. Introduccin. 2. Las Sociedades Comerciales. 3. Las Sociedades de
Hecho. 4. Las Sociedades Irregulares. 5. Pedido de Regularizacin. 6. Pedido de
Disolucin. 7. El proyecto de Unificacin Civil y Comercial. 8. Conclusin.
1. Introduccin
En la Argentina, la Ley de Sociedades Comerciales hace una distincin entre
Sociedades Comerciales regularmente constituidas y las Sociedades Comerciales no
constituidas regularmente.
Las constituidas regularmente son las que adoptaron un tipo societario prestablecido en
la Ley y cumplieron con todos los requisitos que sta exige y finalmente es inscripta en
el Registro Pblico de Comercio.
En cambio las Sociedades que no son regulares pueden ser Sociedades de Hecho que
tengan un objeto Comercial o Sociedades que adoptan uno de los tipos societarios y
poseen un contrato social pero que por algn motivo no procedieron a la inscripcin en
el Registro Pblico de Comercio.
En este artculo, analizaremos las caractersticas de ambas clases de sociedades y cual es
la situacin en la que se encuentran, y que acciones pueden tomar los socios que son
miembros de este tipo de sociedades, haciendo un anlisis de la jurisprudencia actual de
la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial y la opinin doctrinaria.
2. Las Sociedades Comerciales
La ley define lo que es una sociedad comercial, y establece que habr sociedad
comercial cuando dos o ms personas en forma organizada, conforme a uno de los tipos
previstos en esta Ley, se obliguen a realizar aportes para aplicarlos a la produccin o
intercambio de bienes o servicios participando de los beneficios y soportando las

prdidas (1)
De esta definicin no se desprende ninguna distincin entre Sociedades Regulares y
Sociedades irregulares. Para ello, debemos remitirnos, en primer lugar al Artculo 7 de
la Ley que dice que para que una Sociedad quede constituida regularmente debe estar
inscripta en el Registro Pblico de Comercio.
A partir de este artculo, comenzamos a ver que existe una diferenciacin entre las
Sociedades constituidas regularmente y las que no.
Para las que no son constituidas regularmente la Ley le dedica la Seccin IV del
Captulo 1, desde el Art. 21 hasta el 26 inclusive.
La Ley establece: Las sociedades de hecho con un objeto comercial y las sociedades
de los tipos autorizados que no se constituyan regularmente, quedan sujetas a las
disposiciones de esta Seccin (2)
En este Artculo se hace una nueva diferenciacin, entre las Sociedades de Hecho y las
Sociedades irregulares.
La diferenciacin entre las Sociedades de hecho y las Sociedades irregulares no es clara
y se realiza la diferenciacin doctrinaria y jurisprudencialmente.
Sin perjuicio de ello, como veremos en los prximos puntos, en la prctica los efectos
de unas y otras son iguales, teniendo tanto las Sociedades de Hecho como las irregulares
el mismo rgimen de responsabilidad y la misma forma de representacin.
En este punto es esclarecedor el fallo de la Sala F de la Cmara Nacional de
Apelaciones en lo Comercial cuando dice: con arreglo a la directiva del Art. 21 LS
las Sociedades de los tipos autorizados no constituidas regularmente y las Sociedades de
Hecho con un objeto Comercial se rigen por las disposiciones de la Seccin IV del
Captulo I. El precepto nada predica en punto a la caracterizacin de las Sociedades de
Hecho, limitndose a diferenciarlas bien que dogmticamente puesto que ambos
supuestos se rigen por el mismo rgimen- de las Sociedades Irregulares. La lnea
divisoria debe buscarse, en principio, en la instrumentacin del Contrato (Zaldivar,
Manvil, Regazzi, Rovira y San Milln, Cuadernos de Derecho Societario Vol I, P.
122; Halperin, I, Curso de Derecho Comercial, Vol I Par 327.). Si ello acaece, y los
contratantes adems quisieron adoptar uno de los tipos previstos por la Ley, nos
encontramos en presencia de una sociedad irregular. En defecto de la existencia de
documento, la Sociedad ser de Hecho siempre que su objeto est constituido por el
ejercicio de actos mercantiles naturales (Otaegui, J.C. Invalidez Societaria, P. 193),
actividad que determina principalmente la naturaleza de ese objeto (CNCOM, Sala B,
03.07.79, Splenser). Se trata en definitiva de una situacin fctica no instrumentada
(CNCOM, SALA B, 16.12.85 CAVALLINI). De su ordenamiento jurdico, no existen
diferencias entre Sociedad de Hecho y Sociedad Irregular (CC y C San Isidro 08.04.73,
CHIONA) (3)
3. Las Sociedades de Hecho
Por lo que vimos tanto en lo estipulado en la Ley, como la interpretacin que realiza el

fallo mencionado ut supra, podemos inferir que las Sociedades de Hecho son las
Sociedades que no adoptan un tipo societario establecido en la ley pero que tienen un
objeto comercial.
Dice el Dr. Roitman: La Sociedad de hecho, en s misma, es una mera situacin
social fctica no instrumentada, a la cual el Derecho reconoce virtualidad por imperio de
la necesidad que se deriva de la realidad misma (4)
Por su parte la Sala A de la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial define
lo que es una Sociedad de Hecho cuando dice: Conformar una Sociedad de Hecho
la actividad de un grupo de personas enderezada a trabajar en conjunto, habindose
obligado previamente a realizar aportes para la formacin de un fondo comn operativo
y comprometindose, en condiciones de igualdad jurdica, a distribuir las ganancias o a
soportar las prdidas que pudieran resultar de ello (5)
En consecuencia, podemos decir que las Sociedades de hecho tienen un grado de
informalidad mayor que las Sociedades Irregulares, que veremos a continuacin, pero
ambas poseen el mismo rgimen de responsabilidad y de representacin.
En las Sociedades de Hecho la Responsabilidad de los Socios es solidaria e ilimitada. Y
la representacin es indistinta, pudiendo cualquiera de los Socios representarla y obligar
a la Sociedad.
4. Las Sociedades Irregulares
Estas Sociedades, a diferencia de las Sociedades de Hecho, poseen un contrato social, y
adoptan uno de los tipos societarios prestablecidos en la ley, pero no cumplen con el
requisito del Artculo 7 que establece que para que una Sociedad quede constituida
regularmente debe estar inscripta en el Registro Pblico de Comercio.
En esta clase de Sociedades la informalidad es menor, ya que al tener un Contrato
Social, queda plasmado quienes son los socios y cual es el objeto social.
Los Socios de las Sociedades no constituidas regularmente, al igual que en las
Sociedades de Hecho, van a tener responsabilidad solidaria e ilimitada (6). Es decir que
por ms que hayan adoptado un tipo de responsabilidad limitada, hasta tanto no se
inscriba la Sociedad en el Registro Pblico de Comercio, no podrn gozar de la
limitacin de responsabilidad.
La representacin de la Sociedad tambin es indistinta, pudiendo cualquiera de los
Socios celebrar contratos en nombre de la Sociedad. De esta manera, la actuacin de
uno de los socios no solo obligada a la Sociedad, sino que tambin, al tener una
responsabilidad solidaria e ilimitada, hace responsables a todos los socios por el
cumplimiento de ese contrato.
Las Sociedades regularmente constituidas se prueban con la inscripcin en el Registro
Pblico de Comercio, pero en el caso de las Sociedades irregulares pueden probarse por
cualquier medio. De no ser as sera imposible que una Sociedad de esta clase pueda
realizar su objeto social.

5. Pedido de Regularizacin
Cualquier Socio de las Sociedades de Hecho como de las Sociedades Irregulares, puede
pedir la regularizacin en cualquier momento.
Si un Socio opta por pedir la regularizacin, deber primero notificar fehacientemente a
todos los socios. Una vez notificados, debern adoptar la resolucin de regularizar la
Sociedad por mayora. Luego deben cumplir con todos los pasos necesarios para la
constitucin de la sociedad y solicitar la inscripcin en el Registro Pblico de Comercio.
La solicitud de inscripcin debe realizarse antes de que transcurran 60 das desde que el
ltimo socio fue notificado del pedido de regularizacin realizado por el socio que la
solicita.
En el caso de que no se llegue a cumplir todos los pasos en el plazo estipulado o que no
se alcancen las mayoras para dictar la resolucin que decida la regularizacin,
cualquier socio podr pedir la disolucin de la Sociedad y ninguno podr requerir
nuevamente la regularizacin.
Entonces, si alguien solicita la regularizacin y no se solicita la inscripcin antes de los
60 das de notificado el ltimo socio, cualquier socio, el que solicito la regularizacin y
los que no la solicitaron, pueden pedir la disolucin. En este supuesto no hay
posibilidad de repeler este pedido y se proceder indefectiblemente a la disolucin de la
Sociedad.
Si se logra conseguir las mayoras para resolver la regularizacin, los socios que votaron
en contra, y solo ellos, podrn retirarse y tendrn derecho a que se les d una
indemnizacin equivalente al valor de su parte al momento de la resolucin que decide
regularizar la Sociedad (7).
Si la Sociedad queda regularizada, no se crea una nueva persona jurdica, sino que
contina la misma persona jurdica y, los integrantes de la Sociedad de Hecho o de la
Sociedad Irregular, pasarn a ser socios de la Sociedad regularizada, salvo que se alguno
haya decidido retirarse.
La responsabilidad, en caso de que se regularice, pasar a ser la correspondiente al tipo
societario adoptado pero solo para los actos que se efecten con posterioridad a la
regularizacin. Para todos los actos anteriores subsistir la responsabilidad solidaria e
ilimitada de los socios.
En este sentido se expidi la Sala C de la Cmara Nacional de Apelaciones en lo
Comercial dice: La regularizacin de una Sociedad de Hecho opera mediante la
adopcin de uno de los tipos legales previstos en la Ley y su correspondiente
inscripcin en el Registro Pblico de Comercio, de ese modo la Sociedad Regularizada
contina con la personalidad jurdica de la Sociedad de Hecho los socios
integrantes del ente irregular pasan a incorporarse al ente regularizado, salvo, claro est,
que hayan ejercido el Derecho de retirarse de la Sociedad (8).
6. Pedido de Disolucin
As como puede pedir la regularizacin de la Sociedad, cualquier socio puede tambin
pedir la disolucin de la Sociedad.

Para este supuesto, tambin deber notificar a todos los socios su intencin de disolver
la sociedad. Una vez que todos los socios estn notificados, la nica forma para evitar la
disolucin es que dentro de los 10 das de notificado el ltimo Socio, la mayora de los
socios decida regularizar la Sociedad.
Es decir, que si un Socio solicita la Disolucin de la Sociedad, los dems tienen 10 das
para, por mayora, resolver la regularizacin de la Sociedad. Pero el problema no
termina ac. Si se consigue esta resolucin, debern cumplimentar todos los dems
pasos para la regularizacin y solicitar la inscripcin antes de que transcurran 60 das
desde la ltima notificacin. Caso contrario, se proceder a la disolucin de la Sociedad
con fecha a la notificacin del ltimo socio del pedido de disolucin.
7 Conclusin
Como vimos la propia Ley de Sociedades Comerciales reconoce la posibilidad de que
existan Sociedades que no estn constituidas regularmente. El problema se suscita en
definir cuando una Sociedad que no es regular, es una Sociedad de Hecho y cuando es
una Sociedad irregular.
Ante esto la Ley no da una definicin clara de la diferencia entre una y otra y hay que
acudir a la jurisprudencia y la doctrina. Ah podemos encontrar que las Sociedades de
Hecho tienen un grado mayor de informalidad que las Irregulares, y por lo general no
tienen un contrato social, a diferencia de las irregulares que si tienen un contrato social
y es ah donde expresan que tipo societario van a adoptar.
Sin perjuicio de ello, es dable destacar que a los fines prcticos, los efectos de ambas
Sociedades tanto en cuanto a la responsabilidad de los Socios como en la representacin
son iguales en ambas clases de Sociedades.
En la prctica, existen infinidad de Sociedades que no estn constituidas regularmente y
como explicramos esto trae aparejado que cualquier socio puede pedir la
regularizacin o la disolucin generando un grado de incertidumbre que puede traer
dificultades a la hora de realizar cualquier actividad econmica.
8. Citas Legales
(1) Artculo 1 de la Ley de Sociedades Comerciales Nro 19.550.
(2) Artculo 21 de la Ley de Sociedades Comerciales Nro 19.550.
(3) CASTAGNETTO, Marta Susana C/ BENTIVOGLI, Mara Cristina S/ SUMARIO
24/08/10 Cmara Comercial: Sala F.
(4) Roitman, Horacio, Ley de Sociedades Comerciales, Ed. La Ley, Buenos Aires
2006, Pag. 382 y sus citas.
(5) COSTA, Claudia Ines y Otros C/ CONCI, Laura Mara S/ ORDINARIO. Del
11/11/10 Cmara Comercial: Sala A.

(6) Artculo 23 de la Ley de Sociedades Comerciales Nro 19.550.

(7) Prrafo 4to del Artculo 21 de la Ley de Sociedades Comerciales Nro 19.550
(8) SORIA Antonio Francisco C/ MONTEFERRARIO Jorge Albino S/ ORDINARIO
19/08/11 Cmara Comercial Sala C.