Manual Wt27 R Urano v20160719

WT27-R
INDICADOR DE PESAGEM
COM SISTEMA DE GERENCIAMENTO RODOVIRIO.
Manual tcnico
verso 20160719
Wt420_mt_v20150729
Pgina 1
WEIGHTECH
Conversor WT-420 Manual Tcnico
WT27-R
INDICADOR DE PESAGEM
COM SISTEMA DE GERENCIAMENTO RODOVIRIO.
Obrigado por escolher a URANO BALANAS!
Agora, alm de adquirir um equipamento de excelente qualidade, voc contar

com uma equipe de suporte gil, dinmica e diferenciada.
Antes de utilizar o indicador de pesagem WT27-R pela primeira vez, leia

atentamente este manual.
Wt420_mt_v20150729
Pgina 2
WEIGHTECH
NDICE
1
ANTES DE USAR O INDICADOR....................................................................... 9
1.1
PRECAUO DE SEGURANA ................................................................................ 9
1.2
CARACTERSTICAS ............................................................................................... 1
1.3
ESPECIFICAES ................................................................................................. 3
1.3.1 DADOS P/ SENSORES DE PESAGEM ANALGICOS ................................................... 3

1.3.1.1
CONVERSOR A/D ............................................................................................. 3
1.3.2 DADOS P/ SENSORES DIGITAIS OU DIGITALIZADORES.............................................. 3

1.3.2.1
SERIAL P/ SENSORES DIGITAIS E DIGITALIZADORES............................................. 3
1.3.2.2
DIGITALIZADORES E CLULAS DIGITAIS COMPATVEIS. ......................................... 3
1.3.3 ALIMENTAO ELTRICA. ..................................................................................... 4

1.3.4 OUTRAS ESPECIFICAES ................................................................................... 4
1.3.5 DIMENSES ........................................................................................................ 5
2
FECHANDO O ENCAPSULAMENTO................................................................. 6
CONHECENDO AS PARTES DO INDICADOR. ................................................. 7
3.1
VISTA FRONTAL. ................................................................................................... 7
3.1.1 TECLAS NO PAINEL FRONTAL................................................................................ 8

3.2
MINI TECLADO PC (ALFANUMRICO). ..................................................................... 9
3.3
LOCAL PARA LACRE. ........................................................................................... 11
3.4
CABOS RECOMENDADOS PARA COMUNICAO SERIAL. ......................................... 11
3.5
ATERRAMENTO DA MALHA DOS CABOS, DIRETAMENTE NOS PRENSA-CABOS

METLICOS. ...................................................................................................... 12
3.6
4
4.1
DETALHES INTERNOS, COM EXEMPLOS DAS CONEXES. ....................................... 13

CALIBRAO CONVENCIONAL. .................................................................... 16
CONEXO COM CLULAS DE CARGA..................................................................... 16
4.1.1 CONEXO COM CLULAS DE CARGA DE 4 FIOS..................................................... 16

4.1.2 CONEXO COM CLULAS DE CARGA DE 6 FIOS..................................................... 17
4.2
ACESSO AS TELAS DE CALIBRAO.................................................................. 18
4.2.1 PARAMETRIZAO E CALIBRAO QUANDO UTILIZADO CLULAS ANALGICAS........ 20
Wt420_mt_v20150729
Pgina 3
WEIGHTECH
4.2.1.1
EDITANDO O PARMETRO DE DIVISO. .......................................................... 21
4.2.1.2
PARMETRO FAIXA % ZERO (ZERO AO LIGAR)............................................... 22
4.2.1.3
EDITANDO O PARMETRO DIV AUTO ZERO. .................................................. 25
4.2.1.4
EDITANDO O PARMETRO UNIDADE. ................................................................ 28
4.2.1.5
EDITANDO O PARMETRO CAPAC (OPO 4). ................................................. 29
4.2.1.6
EDITANDO O PARMETRO PESO CALIBRAO .................................................. 31
4.2.1.7
EDITANDO O PARMETRO BALANA VAZIA. ...................................................... 33
4.2.1.8
CALIBRAO SEM PESO (CALIBRAO DE ZERO). ........................................ 35
4.2.1.9
CALIBRAO COM PESO (CALIBRAO DE SPAN)......................................... 37
4.2.2 PARAMETRIZAO E CALIBRAO QUANDO UTILIZADO CLULAS DIGITAIS. ............. 38

4.2.2.1
EDITANDO O PARMETRO DE DIVISO. .......................................................... 39
4.2.2.2
PARMETRO FAIXA % ZERO (ZERO AO LIGAR)............................................... 40
4.2.2.3
EDITANDO O PARMETRO DIV AUTO ZERO. .................................................. 41
4.2.2.4
EDITANDO O PARMETRO UNIDADE. ................................................................ 43
4.2.2.5
EDITANDO O PARMETRO CAPAC (OPO 4). ................................................. 44
4.2.2.6
EDITANDO O PARMETRO PESO CALIBRAO .................................................. 46
4.2.2.7
EDITANDO O PARMETRO BALANA VAZIA. ...................................................... 48
4.2.3 CONFIGURAO CLULAS DIGITAIS E PORTA SERIAL. ........................................... 50

4.2.3.1
SELEO DO FABRICANTE DA CLULA DIGITAL.................................................. 50
4.2.3.2
RESTAURAR PARMETROS DE FBRICA, PARA CLULAS DIGITAIS. ...................... 52
4.2.3.3
DEFINIO DO NMERO DE CLULAS DIGITAIS UTILIZADAS ................................ 53
4.2.3.4
ENDEREO INICIAL ......................................................................................... 55
4.2.4 SELEO DE VELOCIDADE E PARIDADE DA SERIAL................................................ 57

4.2.4.1
SELEO DA VELOCIDADE DE COMUNICAO................................................... 57
4.2.4.2
SELEO DE PARIDADE DA COMUNICAO SERIAL............................................ 57
4.2.5 AJUSTES E CALIBRAO. ................................................................................... 58

4.2.5.1
BUS SCAN. .................................................................................................... 59
4.2.5.2
CALIBRAO GERAL......................................................................................... 1
4.2.5.3
AJUSTE DE CANTO. ........................................................................................ 70
4.2.5.4
AJUSTE DE SEO. ........................................................................................ 73
5
5.1
CONFIGURAES E CADASTROS. ............................................................... 77

CONFIG. DE CABEALHO E RODAP DOS TICKETS (F4).......................................... 77
5.1.1 EDITANDO O CABEALHO DOS TICKETS (OPO 1)............................................... 79

5.1.1.1
EDITANDO LINHA 1 DO CABEALHO DOS TICKETS. ............................................ 79
5.1.1.2
EDITANDO LINHA 2 DO CABEALHO DOS TICKETS. .............................................. 1
Wt420_mt_v20150729
Pgina 4
WEIGHTECH
5.1.1.3
5.1.1.4
5.1.1.5
APAGANDO TODAS AS LINHAS DO CABEALHO................................................ 1
5.1.2 EDITANDO O RODAP DOS TICKETS....................................................................... 1

5.1.2.1
EDITANDO LINHA 1 DO RODAP DOS TICKETS. .................................................. 82
5.1.2.2
5.1.2.3
APAGANDO TODAS AS LINHAS DO RODAP. ..................................................... 1
5.2
CADASTRO DE CLIENTES (TECLA F5). .................................................................... 1
5.2.1 CADASTRANDO CLIENTES (CADASTRAR)............................................................ 1

5.2.1.1
TELA CDIGO DO CLIENTES............................................................................. 84
5.2.1.2
MENSAGEM DE ANALISE DO CDIGO DE CLIENTE: ............................................... 1
5.2.1.3
DESCRIO DO CLIENTE: .................................................................................. 1
5.2.2 LISTAR CLIENTES CADASTRADOS (LISTAR TODOS). ............................................ 1

5.2.3 APAGANDO TODOS OS REGISTROS (APAGAR TUDO)......................................... 86
5.3
CADASTRO DE PRODUTOS (F6). ............................................................................ 1
5.3.1 CADASTRANDO PRODUTOS (CADASTRAR). ........................................................ 1

5.3.1.1
TELA CDIGO DO PRODUTO. ........................................................................... 87
5.3.1.2
MENSAGEM DE ANALISE DO CDIGO DO PRODUTO:............................................. 1
5.3.1.3
DESCRIO DO PRODUTO:................................................................................ 1
5.3.2 LISTAR PRODUTOS CADASTRADOS (LISTAR TODOS)........................................... 1

5.3.3 APAGANDO TODOS OS REGISTROS (APAGAR TUDO)......................................... 89
5.4
DESCONTOS (TECLA F7)....................................................................................... 1
5.4.1 SELEO P/ HABILITAR OU NO OS DESCONTOS. ................................................. 90

5.4.2 SELEO DO TIPO DE CALCULO P/ OS DESCONTOS. ............................................. 90
5.4.2.1
EXEMPLO DA APLICAO DO DESCONTO PADRO. ........................................... 91
5.4.2.2
EXEMPLO DE APLICAO DO DESCONTO CASCATA. .......................................... 92
5.4.3 DESCONTOS. .................................................................................................... 92

5.4.3.1
PARMETROS DO DESCONTO DE PH. ................................................................ 1
5.4.3.2
PARMETROS DO DESCONTO DE PHM. ............................................................. 1
5.4.3.3
PARMETROS DO DESCONTO DE AVARIADOS.................................................. 1
5.4.3.4
PARMETROS DO DESCONTO DE ARDIDOS. ..................................................... 1
5.4.3.5
PARMETROS DO DESCONTO DE QB. ARDIDOS. .............................................. 1
5.4.3.6
PARMETROS DO DESCONTO DE OUTROS. ...................................................... 1
5.4.3.7
PARMETROS DO DESCONTO DE QB. IMPUREZAS........................................... 1
5.4.3.8
PARMETROS DO DESCONTO DE UMIDADE. ..................................................... 1
5.4.3.9
PARMETROS DO DESCONTO DE QB. UMIDADE. .............................................. 1
Wt420_mt_v20150729
Pgina 5
WEIGHTECH
5.4.3.10
PARMETROS DO DESCONTO DE TAXAS......................................................... 1
5.4.3.11
PARMETROS DO DESCONTO DE QB. TECNICA.............................................. 1
5.4.3.12
PARMETROS DO DESCONTO DE LIMPEZA. .................................................... 1
5.4.3.13
PARMETROS DO DESCONTO DE QUEBRADOS.............................................. 1
5.5
CONFIGURAO DOS TICKETS (TECLA F8). ........................................................ 100
5.5.1 CONFIGURANDO TICKET DE ENTRADA (ENTRADA). .............................................. 1

5.5.1.1
OPO DE SELEO AO ACIONAR AS TECLAS. ................................................ 101
5.5.2 CONFIGURANDO TICKET DE SADA (SADA)........................................................... 1

5.5.2.1
5.5.3 CONFIGURANDO TICKET AVULSO (AVULSO)..................................................... 104

5.5.3.1
5.6
CONFIGURAES GERAIS (MENU USURIO - TECLA F12)..................................... 106
5.6.1 PARMETROS DE PESAGEM. ............................................................................ 106

5.6.1.1
DETERMINANDO O TIPO DE ZERO................................................................... 107
5.6.1.2
DETERMINANDO O TIPO DE TARA. .................................................................. 109
5.6.1.3
DETERMINANDO O TIPO DE FILTRO. ............................................................... 111
5.6.1.4
DETERMINANDO A INTENSIDADE DE ATUAO DO FILTRO. ............................... 112
5.6.2 CONFIGURAES DA COMUNICAO SERIAL. ........................................................ 1

5.6.2.1
SELEO DO TIPO DE PROTOCOLO. ............................................................... 114
5.6.2.2
SELEO DA VELOCIDADE SERIAL. ................................................................ 114
5.6.2.3
SELEO DO TIPO DE INTERFACE. ................................................................. 114
5.6.3 CONFIGURAES DA IMPRESSORA. ...................................................................... 1

5.6.3.1
SELEO DO MODELO DE IMPRESSORA. ........................................................ 115
5.6.3.2
SELEO DA VELOCIDADE SERIAL P/ A IMPRESSORA. ...................................... 115
5.6.4 CONFIGURAES DO DISPLAY REMOTO. ............................................................... 1

5.6.4.1
SELEO P/ ATIVAR OU DESATIVAR O DISPLAY REMOTO. ................................. 116
5.6.5 DETERMINANDO A DATA. .................................................................................. 117

5.6.6 DETERMINANDO A HORA. ................................................................................. 119
5.6.7 PARMETROS DA PLACA OPCIONAL OP-ETHERNET NA TELA DO WT27-R........... 121
5.6.7.1
TIPO DE ENDEREAMENTO DA OP-ETHERNET............................................... 122
5.6.7.2
NMERO DE IP ATUAL DA OP-ETHERNET...................................................... 123
5.6.7.3
NMERO DA MASCAR ATUAL DA OP-ETHERNET............................................... 1
5.6.7.4
NMERO DA MASCAR ATUAL DA OP-ETHERNET............................................... 1
5.6.7.5
NMERO DA PORTA DE ESCUTA NA OP-ETHERNET............................................ 1
OPERAO.................................................................................................... 127
Wt420_mt_v20150729
Pgina 6
WEIGHTECH
6.1
REGISTRO DE ENTRADA DE VECULO.................................................................. 128
6.2
REGISTRO DE SADA DE VECULO....................................................................... 133
6.3
REGISTRO DE PESAGEM AVULSA. ...................................................................... 136
6.4
RELATRIOS .................................................................................................... 139
6.5
BANCO DE TARAS. ............................................................................................ 141
6.5.1 CADASTRAR.................................................................................................... 143

6.5.2 CARREGAR. .................................................................................................... 144
6.5.3 APAGAR. ........................................................................................................ 145
6.6
MOSTRAR TODAS. ............................................................................................ 146
6.6.1 VISUALIZAR REGISTROS DE PESAGEM. .............................................................. 147

6.6.2 APAGAR. ........................................................................................................ 148
6.7
REIMPRESSO DE TICKET. ................................................................................ 149
6.8
INDICAO DE PESO LQUIDO. ........................................................................... 151
6.9
IMPRESSO...................................................................................................... 152
ANEXO I PARMETROS DA LX-300. ......................................................... 154
ANEXO II PROTOCOLOS SERIAIS............................................................ 155
8.1
PROTOCOLO SERIAL WT27-R (PROTO: WT27-R). ........................................... 155
8.1.1 TRANSMISSO EM SOBRECARGA. ..................................................................... 155

8.2
PROTOCOLO SERIAL ASCII (PROTO: ASCII). ................................................... 156

8.3
PROTOCOLO SERIAL SATURNO (PROTO:SATURNO)........................................ 157

8.4
PROTOCOLO SERIAL DIGITRON (PROTO:DIGITRON). .................................... 159

8.5
PROTOCOLO SERIAL EPM (PROTO:EPM). ....................................................... 160

9
ANEXO III DETALHES, MONTAGEM E PARMETROS OP-ETH. ............. 161
9.1
FORMATO DO PROTOCOLO ENVIADO PELA OP-ETHERTNET. ............................... 161
9.2
COMANDOS REMOTOS DA OP-ETHERNET. ........................................................ 161
9.3
ACOPLAMENTO MECNICO DA OP-ETHERNET. .................................................. 162
9.4
INTERLIGAO ELTRICA DA OP-ETHERNET...................................................... 163
9.5
PARMETROS VIA PAGINAS WEB DA OP-ETHERNET.......................................... 164
Wt420_mt_v20150729
Pgina 7
WEIGHTECH
9.5.1 ACESSO DIRETO PC - OP-ETHERNET P/ PARAMETRIZAO INICIAL. ................... 164

9.5.2 EDIO DOS PARMETROS VIA PGINAS WEB, HOSPEDADAS NA OP-ETH.......... 167
9.5.2.1
PARMETROS DA OPO SETTINGS. ............................................................. 168
9.5.2.2
PARMETROS DA OPO NETWORK. ............................................................. 169
9.5.2.3
PARMETROS DA OPO E-MAIL. .................................................................. 170
Wt420_mt_v20150729
Pgina 8
WEIGHTECH
ANTES DE USAR O INDICADOR
Para um bom funcionamento do equipamento, leia estas instrues cuidadosamente.
1.1 PRECAUO DE SEGURANA
Os servios de instalao, conexo e qualquer tipo de manipulao em

instalaes eltricas, devem ser realizados por profissionais habilitados e/ou
qualificados e/ou capacitados na rea de eletricidade e estando estes com o
curso para segurana em instalaes e servios em eletricidade (NR10) dentro
do prazo de validade, conforme consta nos certificados expedidos quando da
realizao destes cursos;
Este equipamento no deve ser utilizado em reas classificadas;
Desligue a alimentao eltrica antes de efetuar conexes, instalar interfaces

adicionais ou desmontar;
Antes de abrir o encapsulamento do indicador, certifique-se de que a parte

externa esteja seca e limpa;
Este equipamento tem que ser aterrado;
A impedncia de terra para um desempenho adequado do dispositivo, deve ser

menor que 5 (o aterramento deve ser visto como um circuito que favorece o
fluxo de corrente sob a menor impedncia possvel);
Deve-se adotar preferencialmente o esquema de aterramento TN-S conforme

norma NBR5410-ABNT;
Nunca confundir o aterramento de proteo com o aterramento de sinal, (o

aterramento de sinal se apresenta sempre mais ruidoso e pode apresentar alta
impedncia);
Um barramento de terra, ou bornes terra, concentrados em ponto especfico do

painel proporcionam uma distribuio adequada a todos os elementos;
Os condutores de aterramento no devem ser ramificados, a interligao do

cabo terra a este dispositivo deve ser individual, partindo diretamente do
barramento de terra ou dos bornes terra;
De acordo com a concepo construtiva e as aplicaes deste equipamento,

atribui-se a ele as prescries para aterramento e equipotencializao,
conforme estabelece a norma NBR5410-ABNT;
Wt420_mt_v20150729
Pgina 9
A falta de aterramento ou aterramento incorreto pode causar choques eltricos

e ou avarias ao equipamento;
Fontes de interferncia eletromagntica e equipamentos que gerem arcos

voltaicos (rdios comunicadores, celulares, mquinas de solda, reatores para
lmpadas, motores eltricos, geradores, contatores, cercas eltricas e outros),
devem estar afastados, pois podem provocar funcionamento incorreto e/ou
avarias a este equipamento. Quando esta proximidade for inevitvel, filtros
EMC, Supressores EMC, torides nos cabos e dispositivos de proteo
eltrica, devem ser acoplados a todos os dispositivos prximos e tambm ao
equipamento;
Deve-se implementar sistemas de proteo contra descargas atmosfricas s

estruturas interligadas e prximas ao indicador, sendo que o projeto deve ser
efetuado por profissional qualificado, seguindo-se as condies exigveis da
norma NBR5419 da ABNT;
Em reas sujeitas exposio de raios e picos de alta voltagem, recomendase o uso de protetores de surto (varistores ou arrestores com gases inertes);
Instalaes eltricas que no sigam a norma NBR5410 da ABNT, no so

adequadas para a instalao deste equipamento, podendo causar
funcionamento incorreto ou avarias ao produto;
Um elemento de proteo individual como disjuntor ou borne fusvel deve ser

instalado na alimentao;
Deve-se evitar a ramificao dos condutores de alimentao do dispositivo, os

quais devem partir do barramento ou bornes de distribuio, passar pelos filtros
e dispositivos de proteo e seguir diretamente para o indicador;
Atentar faixa de alimentao deste equipamento (85-245Vca);
Sempre que houver possibilidade, separar os condutores de corrente contnua

dos de corrente alternada, em tubulaes e calhas diferentes;
No misturar o cabo da(s) clula(s) de carga com outros cabos, mantendo este
em uma tubulao ou eletrocalha independente;
Se em virtude da aplicao utilizada o cabo da(s) clula(s) no for ligado

diretamente ao indicador, o cabo a ser utilizado para completar a interligao
deve possuir os pares necessrios de cabos conforme a clula utilizada e
blindagem dupla, com folha de alumnio e malha de cobre, alm do condutor
dreno para o aterramento da blindagem (SHIELD) (cabo igual ao da clula);
A blindagem (SHIELD) do cabo da(s) clula(s) deve estar sempre aterrada,

devendo-se assegurar a continuidade da blindagem em todo o seu
comprimento;
Deve-se evitar emendas e, quando inevitvel, atentar para todos os detalhes

cabveis operao (manter a blindagem, no trocar as caractersticas do
cabo, manter a isolao e outros);
ur27r_mt_v20160719
Pgina 2
Durante a instalao do cabo da clula, o mesmo deve ser desencapado

apenas o suficiente para executar a conexo ao indicador e o cabo deve ser
lanado suavemente, evitando-se que seja tracionado;
Mantenha o produto longe do sol, sendo que a faixa de temperatura para

operao -10C ~ +40C sem condensao;
A parte interna e a chave de calibrao deste equipamento esto protegidas

por lacre, para informaes das condies para acesso, procure o IPEM
(Instituto de Pesos e Medidas) do seu estado.
1.2 CARACTERSTICAS
Homologado para 10.000 divises;
Encapsulamento em ao inox, com grau de proteo IP65;
Alimentao eltrica de 85 a 245Vca 60/50 Hz;
Conexo de at 16 clulas de carga analgicas 350, ou Conexo de at 16

clulas de carga digitais ou 16 digitalizadores compatveis.
Display LCD grfico colorido 7 polegadas;
25 teclas de funo no painel frontal, sendo 15 com mltiplas funes,

definidas conforme legendas indicadas na tela do display e prxima tecla
correspondente..
Prev operao de pesagem rodoviria e pesagem avulsa;
Permite o uso de teclado PC/AT tipo QWERTY;
Capacidade de armazenamento de at 2000 registros de pesagens;
Registro de at 800 clientes;
Registro de at 800 produtos;
Permite impresso de tickets atravs de conexo serial, com a impressora

Epson LX-300 ou Bematech MP-20;
Impresso de cadastro de clientes;
Impresso de cadastro de produtos;
Impresso de pesagens de entrada e em trnsito;
Impresso de tickets de sada;
Reimpresso do ltimo ticket de pesagem;
interface serial isolada com padro para troca de dados RS422 ou RS485, para
comunicao exclusiva com clulas digitais ou digitalizadores.
Interface serial com padro para troca de dados RS232 ou RS485;
Interface serial exclusiva para impressora, padro para troca de dados RS232;
wt21led_mu_v8071r02
Pgina 1 de 182
Disponibiliza 01 sada em loop de corrente, para interligao com displays

remotos DRWT-75, DRWT-125 e DRWT-200;
Funo de retorno zero;
Funo balana vazia;
Relgio com tempo real interno;
Disponibiliza 04 filtros digitais especficos p/ operaes rodovirias;
Disponibiliza vrios protocolos de transmisso serial, para leitura de valores de

peso do indicador;
Possibilita entrada de tara manual;
Disponibiliza banco de taras.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 2
1.3 ESPECIFICAES
1.3.1 DADOS P/ SENSORES DE PESAGEM ANALGICOS
1.3.1.1 Conversor A/D
Tenso de excitao da clula de carga
5Vcc 5%
Sensitividade de entrada
Acima de 0,12V/d (microvolts por diviso)
Resoluo interna
1/1000000
Alimenta at 16 clulas de carga 350, conectadas em paralelo.
1.3.2 DADOS P/ SENSORES DIGITAIS OU DIGITALIZADORES.

1.3.2.1 Serial p/ sensores digitais e digitalizadores.
Padres para troca de dados disponveis para as clulas
digitais ou digitalizadores compatveis.
RS422 (4fios), ou RS485 (2fios).
Velocidades de comunicao serial, para as clulas digitais

ou digitalizadores compatveis.
600, 1200, 2400, 4800, 9600 e 19200 sem paridade,

paridade par ou impar.
Medidas por segundo utilizando interface serial.
Exemplo para 10 clulas BRPD-D ou BLCQ-D,

aproximadamente 1 medida por segundo.
Uma fonte com tenso compatvel a das clulas digitais ou digitalizadores dever
ser instalada junto caixa de juno, para funcionamento correto do sistema.
1.3.2.2 Digitalizadores e clulas digitais compatveis.

Dispositivo
Interface utilizada
Fabricante
PDCC-M
RS422
WEIGHTECH
PDCC
RS422
WEIGHTECH
AD104C
RS422 (p/ AD104C-R5)
HBM
AD103C
RS422 (uso de AED necessrio)
HBM
DHS
RS485 2 fios
VISHAY
Clulas Digitais HBM
RS422
HBM
BRPD-D
RS422
BERMAN
BLCQ-D
RS422
BERMAN
DSC
RS422
REVERE
Mod. RS485 (2 fios half-duplex)
REVERE
Mod. RS422 (4 fios full-duplex)
REVERE
DSC2
O uso do formato para troca de dados RS232, s permite 1 dispositivo interligado.
No possvel misturar dispositivos de modelos diferentes em 1 plataforma.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 3
Mximo de 16 dispositivos do mesmo modelo interligados.
1.3.3 ALIMENTAO ELTRICA.

Faixa de tenso
85 at 245Vcc
Consumo aproximado.
10W
1.3.4 OUTRAS ESPECIFICAES

Temperatura de operao
-10C ~ 40C
Grau de proteo (frontal)
IP65
Material do encapsulamento
Ao inox
ur27r_mt_v20160719
Pgina 4
1.3.5 DIMENSES
ur27r_mt_v20160719
Pgina 5
FECHANDO O ENCAPSULAMENTO.
Para garantir um funcionamento correto, siga as instrues deste captulo.
Desconecte a alimentao eltrica e preferencialmente, manipule o interior

deste equipamento com o dispositivo desenergizado;
Antes de abrir o encapsulamento, limpe e seque a parte externa, bem como os

cabos que entram nos prensa-cabos;
A exposio do interior deste dispositivo deve ser efetuada em ambiente limpo,

seco e longe de substncias que possam trazer danos s partes internas.
Mantenha as mos e as ferramentas limpas;
Executar uma inspeo visual no interior do equipamento, garantindo que tudo

esteja limpo e seco;
Verifique o estado da borracha de vedao interna e troque-a caso apresente

sinais de desgaste, ruptura ou ressecamento;
Siga a sequncia para aperto dos parafusos conforme o desenho abaixo,

aplicando torque = 0,12kgf-m.;
Atente-se necessidade de adequar os dispositivos

encapsulamento, conforme o grau de proteo exigido (IP65).
ur27r_mt_v20160719
externos
ao
Pgina 6
CONHECENDO AS PARTES DO INDICADOR.
3.1 VISTA FRONTAL.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 7
3.1.1 TECLAS NO PAINEL FRONTAL.
Zera o equipamento.
Tara o equipamento
Sair de uma tela ou parmetro, sem validar alteraes efetuadas.

Pressionar por 3 segundos, para modo de repouso (STAND BY).
Se equipamento em repouso, reativa o dispositivo quando pressionada.
Tecla de confirmao.
Apaga o valor no campo a ser editado.
Funo determinada conforme legenda no display, a direita da tecla.
Funo determinada conforme legenda no display, acima da tecla.

Funo determinada conforme legenda no display, a esquerda da tecla.
No havendo legenda associada tecla no display, a funo da tecla passa a
ser igual ao valor numrico contido na tecla (valido apenas quando habilitado
campo p/ entrada de dados numricos no display).
Funo determinada conforme valor numrico contido na tecla.
(valido apenas quando habilitado campo p/ entrada de dados numricos no display).
ur27r_mt_v20160719
Pgina 8
3.2 MINI TECLADO PC (ALFANUMRICO).

As funes das teclas variam conforme a tela exibida (referncia ao teclado externo,
sempre com fundo em azul). As funes abaixo, funcionam na tela principal de
exibio do peso.
TECLA
FUNO
TARA.
ZERO.
Faixa de atuao fixa e compreendida entre -2% da capacidade mxima,
abaixo do zero bruto e +2% da capacidade mxima, acima do zero bruto.
MOSTRA O PESO BRUTO NO DISPLAY DO INDICADOR.
MOSTRA O PESO LQUIDO NO DISPLAY DO INDICADOR.
REIMPRESSO DO LTIMO TICKET.
IMPRIME DATA, HORA E PESO INDICADO NO DISPLAY DO

INDICADOR.
MOSTRA LEITURA INDIVIDUAL DE CADA CLULA, QUANDO

UTILIZADO CLULAS DIGITAIS.
F1
OPERAO DE ENTRADA.
F2
OPERAO DE SADA.
F3
OPERAO PESAGEM AVULSA.
F4
EDIO DE CABEALHO E RODAP.
F5
CADASTRO DE CLIENTES.
F6
CADASTRO DE PRODUTOS.
F7
CONFIGURAES DOS DESCONTOS.
F8
CONFIGURAO DE TICKET.
F9
IMPRESSO DE RELATRIOS.
F10
BANCO DE TARAS.
F11
REGISTROS DE PESAGENS.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 9
F12
CONFIGURAES GERAIS DO EQUIPAMENTO.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 10
3.3 LOCAL PARA LACRE.
3.4 CABOS RECOMENDADOS PARA COMUNICAO SERIAL.

Recomenda-se a utilizao de cabos com pares tranados, blindados individualmente
em folha de alumnio e coletivamente em malha de cobre estanhado, com condutor
dreno entre as blindagens. A bitola dos condutores deve ser de 22 AWG, sendo que o
nmero de vias depender do padro para troca de dados utilizado. Veja exemplos:
ur27r_mt_v20160719
Pgina 11
3.5 ATERRAMENTO DA MALHA DOS CABOS, DIRETAMENTE NOS

PRENSA-CABOS METLICOS.
Este procedimento deve ser adotado, sempre que o encapsulamento e os prensacabos forem metlicos, havendo condutividade entre eles e estando os mesmos
devidamente aterrados.
EXEMPLO COM TIPO DE PRENSA-CABO 1:
O dimetro externo dos cabos tem que estar na faixa de 5 a 10 mm.
EXEMPLO COM TIPO DE PRENSA-CABO 2:
ur27r_mt_v20160719
Pgina 12
3.6 DETALHES INTERNOS, COM EXEMPLOS DAS CONEXES.
DIP1
DIP2
DIP3
DIP4
LEGENDA
FUNO
OBSERVAO
DIP1
Possibilita a realizao de
upgrade ou downgrade do
firmware, se as 2 chaves
estiverem acionadas.
Manter as 2 chaves desligadas, para

funcionamento normal do produto.
DIP2
Aciona os terminadores do
barramento de recepo da
serial p/ clulas digitais.
RS422 ou RS485
DIP3
barramento de transmisso
da serial p/ clulas digitais.
RS422
DIP4
ur27r_mt_v20160719
Utilizar apenas nos casos, onde no foi

obtida uma comunicao satisfatria.
Proceder da seguinte forma:
- Acionar apenas a chave 1 e verificar.
- Acionar as 2 chaves e verificar.
Proceder da seguinte forma:
Pgina 13
barramento de comunicao
com PC, no padro para troca Proceder da seguinte forma:
de dados RS485.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 14
ur27r_mt_v20160719
Pgina 15
CALIBRAO CONVENCIONAL.
As informaes deste captulo tem como objetivo mostrar os procedimentos bsicos

para efetuar uma calibrao convencional com uso de pesos padro.
4.1 CONEXO COM CLULAS DE CARGA.

4.1.1 CONEXO COM CLULAS DE CARGA DE 4 FIOS.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 16
4.1.2 CONEXO COM CLULAS DE CARGA DE 6 FIOS.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 17
4.2 ACESSO AS TELAS DE CALIBRAO.

Passo 1: Equipamento em tela de pesagem normal.
F1
F3
F5
F7
ZERO
BRUTO
ESTVEL
F1 ENTRADA
F3 AVULSA
F5 CADASTRO CLIENTES
F7 DESCONTOS
F9 RELATRIOS
F11 MOSTRAR TODAS
R REIMPRIMIR LTIMO TICKET
F9
Seg.
F11
TARA:
SADA F2
CABEALHO F4
CADASTRO PRODUTOS F6
TICKET F8
BANCO DE TARAS F10
MENU DO USURIO F12
IMPRIMIR DATA/HORA/PESO
I
01/04/2002
R
F2
kg
03:40:50
LQUIDO
F4
F6
F8
F10
F12
Passo 2: Acesse o interior do equipamento e pressione o boto de CALIB. por 5 seg.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 18
Passo 3: Ao surgir a tela baixo, selecionar a opo desejada e seguir para o

captulo correspondente:
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
- TIPO DE CLULA DE CARGA
4.2.1
Analgica
Digital
4.2.2
Pata determinar os parmetros,

utilize as setas laterais ou digite
os nmeros da legenda
no seu teclado PC auxiliar
SIGA P/ O
CAPTULO INDICADO
ur27r_mt_v20160719
Pgina 19
4.2.1 PARAMETRIZAO E CALIBRAO QUANDO UTILIZADO CLULAS ANALGICAS.
Abaixo um exemplo de parametrizao da tela principal de calibrao.
Os campos desta tela estaro sempre atualizados, conforme a ltima alterao

efetuada em cada um dos parmetros disponveis.
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CALIBRAO
4.2.1.1
4.2.1.2
4.2.1.3
4.2.1.4
DIVISO
Faixa % Zero
4.00
Div. Auto Zero
2
Unidade
kg
1
2
5
Para determinar os parmetros,
6
7
Capacidade
4.2.1.5
10000
Peso Calibrao
4.2.1.6
10000
Balana Vazia
4.2.1.7
4
8
Calibrar
SIGA P/ O
CAPTULO INDICADO
SEM
PESO
COM
PESO
4.2.1.8
4.2.1.9
TECLE ESC PARA SAIR DO MODO DE CALIBRAO
ur27r_mt_v20160719
Pgina 20
4.2.1.1 Editando o parmetro de DIVISO.

Selecione a diviso desejada atravs da tecla correspondente no painel frontal,
ou no teclado externo:
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CALIBRAO
4.2.1
4.2.1
4.2.1

10
4.2.1
20
4.2.1
50
4.2.1
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
Aps realizada a seleo desejada, o sistema retorna automaticamente a tela

principal de parmetros em 4.2.1, onde o valor selecionado j estar indicado.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 21
4.2.1.2 Parmetro FAIXA % ZERO (zero ao ligar).

Atua um zero de forma automtica ao se ligar o equipamento, se neste
momento, o valor lido estiver dentro da faixa % de zero estabelecida.
O valor que determina a faixa obtido com base em um percentual de at 4%
da capacidade mxima parametrizada.
Exemplo: Capacidade mxima 100000 kg, diviso 10kg e faixa % de zero igual a 4.00
A abrangncia da faixa ser de -4000 kg at + 4000 kg (partindo do zero de
calibrao) e o zero automtico atuar, se o valor lido ao ligar o equipamento, estiver
dentro desta faixa.
- Navegao utilizando as teclas do painel frontal -
Tecla LIMPA: Apaga o valor atual (antes de editar, o valor atual tem que ser
apagado).
Teclas numricas ao lado do display: Permite a insero de um novo valor
numrico.
Tecla ENTRA: Valida o novo valor inserido e retorna, para a tela principal de
calibrao em 4.2.1.
Tecla ESC: Retorna, para 4.2.1, sem alterar o ltimo valor que estava no
parmetro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 22
CALIBRAO
Para determinar este parmetro, utilize os botes
numricos ao lado, ou o seu teclado PC auxiliar.
FAIXA % DE ZERO
4.00
Pressione ENTRA para confirmar ou ESC para voltar
ESC
ur27r_mt_v20160719
ENTRA
LIMPA
Pgina 23
- Navegao utilizando teclado externo
Tecla Backspace: Apaga o valor atual (antes de editar, o valor atual tem que
ser apagado).
Teclas numricas: Permite a insero de um novo valor numrico.
Tecla
: Valida o novo valor inserido e retorna, para a tela principal de
calibrao em 4.2.1.
Tecla ESC: Retorna, para 4.2.1, sem alterar valores do parmetro.
Aps realizada a edio desejada, o sistema retorna automaticamente a tela

ur27r_mt_v20160719
Pgina 24
4.2.1.3 Editando o parmetro DIV AUTO ZERO.

A atuao do auto zero, s ocorre se as seguintes condies forem atendidas:
O tipo de ZERO tem que ser igual a 1 ou 3, e;

O valor indicado deve estar em zero, antes do peso ser aplicado ou
retirado, e;
Valor de DIV AUTO ZERO, tem que ser maior ou igual a 1, para que
uma faixa seja estabelecida, e;
O valor indicado aps aplicao ou retirada de peso, tem que

corresponder a um valor, que aps estabilizar, fique dentro da faixa
estabelecida por DIV AUTO ZERO.
Para saber a abrangncia da faixa onde o auto zero atuar, o seguinte calculo
deve ser efetuado:
Valor do parmetro DIV AUTO ZERO X DIVISO estabelecida.
Exemplo: Balana
100000kg x 10kg e DIV. AUTO ZERO = 2

DIV AUTO ZERO X DIVISO =
2 X 10 = 20
A abrangncia da faixa ser de -20kg at +20kg.

ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.1.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 25
ur27r_mt_v20160719
Pgina 26
- Navegao utilizando as teclas do painel frontal
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.1.
parmetro.
CALIBRAO
DIV. AUTO ZERO
2
Pressione ENTRA para confirmar e ESC para voltar
ENTRA
ENTRA
LIMPA

ur27r_mt_v20160719
Pgina 27
4.2.1.4 Editando o parmetro Unidade.

Selecione a unidade desejada atravs da tecla correspondente no painel
frontal, ou no teclado externo:
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
- UNIDADE DE MEDIDA
4.2.1
4.2.1
lb
4.2.1

kg
4.2.1
SIGA P/ O
CAPTULO INDICADO

ur27r_mt_v20160719
Pgina 28
4.2.1.5 Editando o parmetro CAPAC (opo 4).

Estabelece o valor de capacidade mxima.
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.1.
parmetro.
CALIBRAO
CAPACIDADE
100000
ENTRA
ur27r_mt_v20160719
ENTRA
LIMPA
Pgina 29
ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.1.

ur27r_mt_v20160719
Pgina 30
4.2.1.6 Editando o parmetro Peso Calibrao

Estabelece o valor de peso, que ser utilizado no procedimento de calibrao.
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.1.
parmetro.
CALIBRAO
VALOR DE PESO SPAM
100000
ENTRA
ur27r_mt_v20160719
ENTRA
LIMPA
Pgina 31
ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.1.

ur27r_mt_v20160719
Pgina 32
4.2.1.7 Editando o parmetro Balana Vazia.

Valor em peso que estabelece uma faixa partindo do ZERO de calibrao, que
se ultrapassada ao ligar o equipamento, impede o funcionamento do dispositivo,
exibindo a mensagem abaixo no display:
PESO INICIAL ACIMA DO LIMITE!
ESVAZIE A PLATAFORMA
A exibio da mensagem permanecer no display, at que o peso aplicado na

balana seja menor que o valor estabelecido no parmetro balana vazia.
Exemplo: Balana 100000kg x 10kg e parmetro BAL VAZIA = 1000
A mensagem s aparece se ao ligar o equipamento um peso maior ou igual a
1000kg estiver sendo aplicado na plataforma.

ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.1.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 33
CALIBRAO
LIMITE DE ESVAZIAMENTO
1000
ENTRA
ENTRA
LIMPA
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.1.
parmetro.

ur27r_mt_v20160719
Pgina 34
4.2.1.8 Calibrao SEM PESO (calibrao de ZERO).

Para efetuar a calibrao do zero da balana, certifique-se de que a
plataforma de pesagem esteja sem peso aplicado ou agarramentos mecnicos.

CALIBRAO
INICIAR PROCESSO DE CALIBRAO.
SEM PESO
8
6
Assegure-se de que a plataforma esteja

totalmente vazia.
2
0
ENTRA
ENTRA
Tecla ENTRA: Efetua a calibrao Sem Peso (calibrao de zero).

Tecla ESC: Retorna, para 4.2.1, sem efetuar a calibrao.
Tecla
: Efetua a calibrao Sem Peso (calibrao de zero).
ur27r_mt_v20160719
Pgina 35
ur27r_mt_v20160719
Pgina 36
4.2.1.9 Calibrao COM PESO (Calibrao de SPAN).

Para efetuar a Calibrao de SPAN, certifique-se de que o valor de peso selecionado
no parmetro Peso de Calibrao (ver 4.2.1), foi aplicado corretamente sobre a

plataforma e que a mesma esta livre de interferncias, ou agarramentos mecnicos.
CALIBRAO
INICIAR PROCESSO DE CALIBRAO.
COM PESO
8
6
Assegure-se de que o peso de calibrao

esteja sobre a plataforma.
2
0
ENTRA
ESC
Tecla ENTRA: Efetua a calibrao Com Peso (calibrao de zero).

Tecla
: Efetua a calibrao Sem Peso (calibrao de zero).
ur27r_mt_v20160719
Pgina 37
4.2.2 PARAMETRIZAO E CALIBRAO QUANDO UTILIZADO CLULAS DIGITAIS.
Abaixo um exemplo da tela 1 de parametrizao.

SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CALIBRAO
4.2.2.1
4.2.2.2
4.2.2.3
4.2.2.4
DIVISO
Faixa % Zero
4.00
Div. Auto Zero
2
Unidade
kg
1
2
5
Capacidade
4.2.2.5
10000
Peso Calibrao
4.2.2.6
10000
Balana Vazia
4.2.2.7
0
Prxima
SIGA P/ O
CAPTULO INDICADO
TECLE ESC PARA SAIR DO MODO DE CALIBRAO
ur27r_mt_v20160719
Pgina 38
4.2.3
4.2.2.1 Editando o parmetro de DIVISO.

Selecione a diviso desejada atravs da tecla correspondente no painel frontal,
ou no teclado externo:
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CALIBRAO
4.2.2
4.2.2
4.2.2

10
4.2.2
20
4.2.2
50
4.2.2
ENTRA
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO

ur27r_mt_v20160719
Pgina 39
4.2.2.2 Parmetro FAIXA % ZERO (zero ao ligar).

Atua um zero de forma automtica ao se ligar o equipamento, se neste
momento, o valor lido estiver dentro da faixa % de zero estabelecida.
O valor que determina a faixa obtido com base em um percentual de at 4%
da capacidade mxima parametrizada.
Exemplo: Capacidade mxima 100000 kg, diviso 10kg e faixa % de zero igual a 4.00
A abrangncia da faixa ser de -4000 kg at + 4000 kg (partindo do zero de
calibrao) e o zero automtico atuar, se o valor lido ao ligar o equipamento, estiver
dentro desta faixa.
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.2.
parmetro.
CALIBRAO
FAIXA % DE ZERO
4.00
ENTRA
ESC
LIMPA
ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 40

4.2.2.3 Editando o parmetro DIV AUTO ZERO.

A atuao do auto zero, s ocorre se as seguintes condies forem atendidas:
O tipo de ZERO tem que ser igual a 1 ou 3, e;
O valor indicado deve estar em zero, antes do peso ser aplicado ou
retirado, e;
Valor de DIV AUTO ZERO, tem que ser maior ou igual a 1, para que
uma faixa seja estabelecida, e;
O valor indicado aps aplicao ou retirada de peso, tem que
corresponder a um valor, que aps estabilizar, fique dentro da faixa
estabelecida por DIV AUTO ZERO.
Para saber a abrangncia da faixa onde o auto zero atuar, o seguinte calculo deve
ser efetuado:
Valor do parmetro DIV AUTO ZERO X DIVISO estabelecida.
Exemplo:
Balana 100000kg x 10kg e DIV. AUTO ZERO = 2

DIV AUTO ZERO X DIVISO =
2 X 10 = 20
A abrangncia da faixa ser de -20kg at +20kg.
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.2.
parmetro.
CALIBRAO
DIV. AUTO ZERO
2
ENTRA
ur27r_mt_v20160719
ENTRA
LIMPA
Pgina 41
ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 42
4.2.2.4 Editando o parmetro Unidade.

Selecione a unidade desejada atravs da tecla correspondente no painel
frontal, ou no teclado externo:
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
- UNIDADE DE MEDIDA
4.2.2
kg
4.2.2
4.2.2
lb
4.2.2

SIGA P/ O
CAPTULO INDICADO

ur27r_mt_v20160719
Pgina 43
4.2.2.5 Editando o parmetro CAPAC (opo 4).

Estabelece o valor de capacidade mxima.
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.2.
parmetro.
CALIBRAO
CAPACIDADE
100000
ENTRA
ENTRA
LIMPA
ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 44
ur27r_mt_v20160719
Pgina 45
4.2.2.6 Editando o parmetro Peso Calibrao

Estabelece o valor de peso, que ser utilizado no procedimento de calibrao.
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.2.
parmetro.
CALIBRAO
VALOR DE PESO SPAM
100000
ENTRA
ENTRA
LIMPA
ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 46
ur27r_mt_v20160719
Pgina 47
4.2.2.7 Editando o parmetro Balana Vazia.

Valor em peso que estabelece uma faixa partindo do ZERO de calibrao, que
se ultrapassada ao ligar o equipamento, impede o funcionamento do dispositivo,
exibindo a mensagem abaixo no display:
PESO INICIAL ACIMA DO LIMITE!
ESVAZIE A PLATAFORMA
A exibio da mensagem permanecer no display, at que o peso aplicado na

balana seja menor que o valor estabelecido no parmetro balana vazia.
Exemplo: Balana 100000kg x 10kg e parmetro BAL VAZIA = 1000
A mensagem s aparece se ao ligar o equipamento um peso maior ou igual a
1000kg estiver sendo aplicado na plataforma.
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.2.
parmetro.
CALIBRAO
LIMITE DE ESVAZIAMENTO
1000
ESC
ur27r_mt_v20160719
ENTRA
LIMPA
Pgina 48
ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 49
4.2.3 CONFIGURAO CLULAS DIGITAIS E PORTA SERIAL.
Abaixo um exemplo da tela 2 de parametrizao.

SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CALIBRAO
4.2.3.2
Reiniciar
N clulas
1
Fabricante
WEIGHTECH
4.2.3.3
4.2.3.1
1
2

Endereo Inicial
4.2.3.4
Serial Clulas
4.2.4
Ajustes
4.2.5
ESC
TECLE ESC
PARA RETORNAR TELA 1
em 4.2.2
4.2.3.1 Seleo do fabricante da clula digital.

A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda Fabricante, ou
tecla 3 do teclado externo), o campo alterna entre os fabricantes disponveis e a
seleo vlida ser a que ficar indicada na tela.
Fabricantes disponveis:
WEIGHTECH, BERMAN, HBM, REVERE 2F/4F, VISHAY e KELI.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 50
FINALIZADO AS PARAMETRIZAES, TECLE ESC PARA RETORNAR A

PRIMEIRA TELA DE PARAMETRIZAO em 4.2.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 51
4.2.3.2 restaurar parmetros de fbrica, para clulas digitais.
REINICIAR PLATAFORMA DIGITAL

Deseja realmente reiniciar toda a configurao
de plataforma digital, para o padro de fbrica?
8
6
Ao confirmar, todos os ajustes como numero de

clulas, fabricante, endereo inicial e ajustes de
calibrao como zero do sistema, coeficientes de
canto, seo e ganho geral, sero reiniciados,
para o padro de fbrica.
2
0
ENTRA
ESC
Ao acionar ENTRA, aguarde o processo de restaurao de

fbrica e retorne p/ 4.2.3.
ESC retorna p/ 4.2.3, sem efetuar a restaurao de fbrica.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 52
4.2.3.3 Definio do nmero de clulas digitais utilizadas
O nmero de clulas deve ser de no mnimo 1 e no mximo 16.

apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.3.
parmetro.
CLULAS DE CARGA DIGITAIS
NUMERO DE CLULAS DIGITAIS
ENTRA
ESC
LIMPA
ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.3.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 53
ur27r_mt_v20160719
Pgina 54
4.2.3.4 Endereo inicial

- Navegao utilizando as teclas do painel frontal CLULAS DE CARGA DIGITAIS
ENDEREO DA PRIMEIRA CLULA
ENTRA
ESC
LIMPA
apagado).
numrico.
calibrao em 4.2.3.
parmetro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 55
ser apagado).
Tecla
calibrao em 4.2.3.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 56
4.2.4 SELEO DE VELOCIDADE E PARIDADE DA SERIAL.

SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
COMUNICAO SERIAL COM
CLULAS DIGITAIS
4.2.4.1
Velocidade Serial
4.2.4.2
Paridade
NENHUMA
9600
1
2
Para alternar entre os parmetros,

utilize a tecla laterais destacada ou
digite o nmero da legenda
no seu teclado PC auxiliar.
TECLE ENTRA PARA CONFIRMAR
OU ESC P/ VOLTAR
ESC
TECLE ESC
P/ 4.2.3
SEM SALVAR
AS EDIES
P/ TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
TECLE ENTRA
P/ SALVAR
SEGUIR P/
4.2.3
P/ TECLADO
EXTERNO
TECLE->
4.2.4.1 Seleo da velocidade de comunicao.

A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda Velocidade
Serial, ou tecla 1 do teclado externo), o campo alterna entre 600, 1200, 2400, 4800,
9600 e 19200, sendo que a velocidade vlida, ser a que ficar indicada na tela.
4.2.4.2 Seleo de paridade da comunicao serial.

A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda Paridade, ou
tecla 2 do teclado externo), o campo alterna entre NENHUMA, PAR ou IMPAR, sendo
que a paridade vlida, ser a que ficar indicada na tela.
PARA RETORNAR A SEGUNDA TELA DE PARAMETRIZAO EM 4.2.3.,

SALVANDO AS EDIES REALIZADAS, tecle ENTRA.
PARA RETORNAR A SEGUNDA TELA DE PARAMETRIZAO EM 4.2.3 SEM

SALVAR AS EDIES REALIZADAS, TECLE ESC.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 57
ENTRA
4.2.5 AJUSTES E CALIBRAO.
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CALIBRAO
4.2.5.1
Bus Scan
1
2
4.2.5.2
Geral
4
Canto
4.2.5.3
Seo
4.2.5.4
5
6
ESC
TECLE ESC
PARA RETORNAR A TELA 1
ur27r_mt_v20160719
Pgina 58
4.2.5.1 Bus Scan.

4.2.5.1.1 DETERMINANDO O ENDEREO INICIAL.
Endereos devem estar entre 0 e 89
Navegao utilizando as teclas do painel frontal

BUS SCAN ENDEREO INICIAL
ENTRA
ESC
LIMPA
Tecla LIMPA: Apaga o valor atual (antes de editar, apague o valor atual).
Teclas numricas ao lado do display: Permite a insero de um novo valor.
Tecla ENTRA: Valida o novo valor inserido e segue, para a prxima tela
4.2.5.1.2.
Tecla ESC: Retorna, para 4.2.5, sem alterar o ltimo valor do parmetro.
Navegao utilizando teclado externo
ur27r_mt_v20160719
Pgina 59
Tecla Backspace: Apaga o valor atual (antes de editar, apague o valor atual).
Tecla ESC: Retorna,

Valida o novo
valor inserido
e segue,
para
prxima tela 4.2.5.1.2.
para 4.2.5,
sem alterar
valores
do aparmetro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 60
4.2.5.1.2 DETERMINANDO O NMERO DE CLULAS UTILIZADO.


BUS SCAN TOTAL DE CLULAS
ENTRA
ESC
LIMPA
Tecla ENTRA: Valida o novo valor inserido e segue, para a prxima tela
4.2.5.1.3.
Tecla ESC: Retorna, para 4.2.5, sem alterar o ltimo valor do parmetro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 61
Tecla ESC: Retorna,

Valida o novo
valor inserido
e segue,
para
prxima tela 4.2.5.1.3.
para 4.2.5,
sem alterar
valores
do aparmetro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 62
4.2.5.1.3 ENDEREAMENTO E
CONFIGURAO.

O processo de bus scan enderea e configura comunicao das
clulas de carga.
Conecte e alimente a clula de carga a ser endereada.
Ao trmino, desconecte a alimentao da clula de carga que foi
endereada.
Alimente apenas uma clula por vez no barramento
Novo endereo da clula:
ENTRA
ESC
LIMPA
Tecla ENTRA: transfere as configuraes p/ a clula que estiver alimentada no

barramento, e da sequencia a 2 possibilidades:
o Repete a mesma tela, sequenciando o nmero no campo Novo
endereo da clula, at que a ltima clula seja endereada (conforme
nmero de clulas informado em 4.2.5.1.2.).
o Retorna para a tela mostrada em 4.2.5, apenas se finalizado com
sucesso o endereamento e configurao da ltima clula.
Tecla ESC: Retorna, para 4.2.5, sem efetuar o novo endereamento e
configurao da clula atual at a ltima clula endereada (conforme nmero de
clulas informado em 4.2.5.1.2.).
Mensagens temporrias, relacionadas ao procedimento de BUS SCAN
O sistema esta efetuando a sondagem do barramento de clulas.

Por favor, no remova a clula de carga, nem sua alimentao
Ao trmino, o indicador mostrar o resultado. Aguarde
Clula de carga foi configurada com xito.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 63
No foi possvel reconfigurar a clula digital.

Certifique-se que a mesma esteja corretamente conectada, sua alimentao
esteja correta e que apenas uma nica clula esteja conectada e alimentada
por vez.
Tecla
: transfere as configuraes p/ a clula que estiver alimentada no
barramento, e da sequencia a 2 possibilidades:
o Repete a mesma tela, sequenciando o nmero no campo Novo
endereo da clula, at que a ltima clula seja endereada (conforme
nmero de clulas informado em 4.2.5.1.2.).
o Retorna para a tela mostrada em 4.2.5, apenas se finalizado com
sucesso o endereamento e configurao da ltima clula.
Tecla ESC: Retorna, para 4.2.5, sem efetuar o novo endereamento e
configurao da clula atual, at a ltima clula (conforme nmero de clulas
informado em 4.2.5.1.2.).
Mensagens temporrias, relacionadas ao procedimento de BUS SCAN
O sistema esta efetuando a sondagem do barramento de clulas.

Por favor, no remova a clula de carga, nem sua alimentao
Ao trmino, o indicador mostrar o resultado. Aguarde
Clula de carga foi configurada com xito.
No foi possvel reconfigurar a clula digital.

Certifique-se que a mesma esteja corretamente conectada, sua alimentao
esteja correta e que apenas uma nica clula esteja conectada e alimentada
por vez.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 64
AUSTES DE ZERO E FUNDO DE ESCALA
Sem Peso
4.2.5.2.1
Com Peso
4.2.5.2.2

utilize a tecla laterais ou digite o nmero da
legenda
Tecle ENTRA para confirmar ou ESC p/ voltar
ESC
TECLE ESC
PARA RETORNAR A TELA 2
em 4.2.5
4.2.5.2 Calibrao Geral.

4.2.5.2.1
CALIBRAO GERAL SEM PESO.

AJUSTE DE ZERO
8
ESVAZIE A PLATAFORMA DE PESAGEM ANTES DE
PROSSEGUIR.
PRESSIONE ENTRA, PARA ACESSAR A TELA DE

COUNTS INDIVIDUAIS.
PRESSIONE ENTRA EM COUNTS INDIVIDUAIS, PARA

ADQUIRIR AS MEDIDAS.
ESC
SIGA P/
4.2.5.2
ur27r_mt_v20160719
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
SIGA P/
PRXIMA
PGINA
Pgina 65
- COUNTS INDIVIDUAIS-
Clula 01: 000057

Clula 01: 000489
Clula 01: -006957

Clula 01: 001057
8
6
4
2
0
ENTRA
ESC
NO
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
CALIBRA
SIGA P/
4.2.5.2
p/ USO
NO TECLADO
EXTERNO
TECLE->
INICIA
CALIBRAO
FINALIZADA A CALIBRAO, O SISTEMA RETORNA

AUTOMTICAMENTE P/ 4.2.5.2
Mensagens temporrias, relacionadas ao procedimento de calibrao geral:
Adquirindo medidas das clulas digitais para ajuste

No desligue o indicador ou remova a alimentao das clulas.
Por favor, aguarde o trmino da operao.
Os ajustes foram realizados com sucesso.
ERRO DE LEITURA DE CLULAS DIGITAIS

Verifique as conexes e alimentao do sistema
No possvel executar nenhum tipo de ajuste.
DETALHES IMPORTANTES:
OS NIVEIS DE VARIAO DE CADA COUNT, NO DEVEM ESTAR

ELEVADOS, ANTES DE INICIAR A CALIBRAO.
CASO O SISTEMA PERCA A COMUNICAO COM UMA CLULA, A

PALAVRA ERRO SERA EXIBIDA NO CAMPO DE COUNTS DA CELULA
CORRESPONDENTE.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 66
4.2.5.2.2 CALIBRAO GERAL COM PESO.

Estabelecer primeiramente o valor de peso disponvel, para o procedimento:
Navegao utilizando as teclas do painel frontal -
CALIBRAO
VALOR DE PESO SPAM
100000
ENTRA
ENTRA
LIMPA
Tecla ENTRA: Valida o novo valor inserido e segue para prxima tela.
Tecla ESC: Retorna, para 4.2.5.2, sem alterar o ltimo valor no parmetro.
ser apagado).
: Validapara
o novo
valorsem
inserido
e segue
prxima tela.
Tecla ESC: Retorna,
4.2.5.2,
alterar
valorespara
do parmetro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 67
AJUSTE DE FUNDO DE SCALA
8
POSICIONE O PESO PADRO NO CENTRO DA
PLATAFORMA DE PESAGEM.
PRESSIONE ENTRA, PARA ACESSAR A TELA DE

COUNTS INDIVIDUAIS.
PRESSIONE ENTRA EM COUNTS INDIVIDUAIS,

PARA ADQUIRIR AS MEDIDAS.
0
ENTRA
ESC
SIGA
P/
4.2.5.2
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
SIGA P/
A TELA
ABAIXO.
Clula 01: 010057

Clula 01: 010489
Clula 01: 011057

Clula 01: 010857
8
6
4
2
0
ESC
NO
CALIBRA
SIGA P/
4.2.5.2
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
INICIA
CALIBRAO
Distribua o peso de forma uniforme pela plataforma, e ao final, verifique se no

existem mensagens de erro nas clulas.
Certo de que o peso foi aplicado corretamente, aguarde at que os nveis de

variao dos counts estejam aceitveis e tecle ENTRA.
Efetuado o ajuste, o sistema retorna p/ 4.2.5.2, logo aps confirmao de

sucesso
ur27r_mt_v20160719
Pgina 68
Mensagens temporrias, relacionadas ao procedimento de CALIBRAO

GERAL:




CORRESPONDENTE.
A FALTA DA MENSAGEM DE SUCESSO AO FINAL DO PROCEDIMENTO,

INDICA A NECESSIDADE DE REPETI-LO.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 69
4.2.5.3 Ajuste de canto.

CALIBRAO
VALOR DE PESO SPAM
8000
ENTRA
ENTRA
LIMPA
ser apagado).
: Validapara
o novo
valorsem
inserido
e segue
prxima tela.
Tecla ESC: Retorna,
4.2.5.2,
alterar
valorespara
do parmetro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 70
AJUSTE DE CANTO
POSICIONE O PESO PADRO CONFIGURADO ANTERIORMENTE
SOBRE O CANTO INDICADO ABAIXO:
6
4
AO PROSSEGUIR SER APRESENTADA A TELA DE COUNTS INDIVIDUAIS.

NESTA TELA SER INDICADO EM VERMELHO O CANTO A SER AJUSTADO.
PRESSIONE ENTRA EM COUNTS INDIVIDUAIS, PARA ADQUIRIR AS MEDIDAS
2
0
ESC
SIGA P/
4.2.5
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
SIGA P/
tela
abaixo:
p/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
Clula 01: 010057

Clula 01: 000489
Clula 01: 000048

Clula 01: 000057
8
6
4
2
0
ESC
NO
CALIBRA
SIGA P/
4.2.5
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/ USO
NO TECLADO
EXTERNO
TECLE->
INICIA
CALIBRAO
Aplique o peso disponibilizado para ajuste de canto, no canto correspondente

a clula em vermelho, atentando se o valor de peso desta clula sofrer maior
influencia na mudana de seu count. Certo de que o peso esta na clula
correta, aguarde at que os nveis de variao do count estejam aceitveis e
tecle ENTRA, para iniciar o ajuste. Efetuado o ajuste, o sistema retorna p/ a
primeira tela desta pagina (AJUSTE DE CANTO), seguindo para a prxima
clula de forma sequencial, at finalizar todas as clulas, retornando aps
confirmao de sucesso, para 4.2.5.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 71
Mensagens temporrias, do procedimento de ajuste dos cantos




CORRESPONDENTE.

ur27r_mt_v20160719
Pgina 72
4.2.5.4 Ajuste de seo.
Para efetuar o ajuste de seo obrigatrio que o sistema estaja configurado

para operar com mais do que 3 clulas dde carga.
CALIBRAO
VALOR DE PESO SPAM
22000
ENTRA
ENTRA
LIMPA
ser apagado).
Tecla ESC: Retorna,

: Validapara
o novo
valorsem
inserido
e segue
prxima tela.
4.2.5.2,
alterar
valorespara
do parmetro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 73
ur27r_mt_v20160719
Pgina 74
Verifique se o peso disponvel o mesmo do parmetro calibrar SPAN em 4.2.2
AJUSTE DE SEO
POSICIONE O PESO PADRO CONFIGURADO ANTERIORMENTE
SOBRE A SEO INDICADA ABAIXO:
6
4
AO PROSSEGUIR SER APRESENTADA A TELA DE COUNTS INDIVIDUAIS.

NESTA TELA SER INDICADA EM VERMELHO A SEO A SER AJUSTADA.
PRESSIONE ENTRA EM COUNTS INDIVIDUAIS, PARA ADQUIRIR AS MEDIDAS
2
0
ESC
SIGA P/
4.2.5
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
SIGA P/
tela
abaixo:
p/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
Clula 01: 010057

Clula 01: 000489
Clula 01: -001057

Clula 01: 000857
8
6
4
2
0
ESC
NO
CALIBRA
SIGA P/
4.2.5
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/ USO
NO TECLADO
EXTERNO
TECLE->
INICIA
CALIBRAO
Aplique o peso disponibilizado para ajuste de seo, na seo

correspondente as clulas em vermelho, atentando se o valor de peso destas
clulas sofrer maior influencia na mudana de seu count. Aguarde at que
os nveis de variao do count estejam aceitveis e tecle ENTRA, para iniciar
o ajuste. Efetuado o ajuste, o sistema retorna p/ 4.2.5.3, seguindo para a
prxima clula de forma sequencial, at finalizar todas as clulas, retornando
aps confirmao de sucesso, para 4.2.5.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 75
Mensagens temporrias, do procedimento de ajuste das sees
Para ser possvel calibrar sees, o nmero de clulas configurado no sistema,

precisa ser par e superior a 3.




CORRESPONDENTE.

F1
F3
5.2
F5
5.4
F7
ZERO
BRUTO
ESTVEL
F1 ENTRADA
F3 AVULSA
F7 DESCONTOS
F9 RELATRIOS
F11 MOSTRAR TODAS
F9
Seg.
F11
kg
TARA:
SADA F2
CABEALHO F4
TICKET F8
BANCO DE TARAS F10
MENU DO USURIO F12
IMPRIMIR DATA/HORA/PESO
I
01/04/2002
R
F2
03:40:50
LQUIDO
F4
5.1
F6
5.3
F8
5.5
F10
F12
5.6
ur27r_mt_v20160719
Pgina 76
CONFIGURAES E CADASTROS.
5.1 CONFIG. DE CABEALHO E RODAP DOS TICKETS (F4).

SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CABEALHO
5.1.1.1
Linha 1
5.1.1.2
Linha 2
5.1.1.3
Linha 3
Linha 4
5.1.1.4
Apagar tudo
5.1.1.5
PARA DETERMINAR OS PARMETROS,

UTILIZE AS SETAS LATERAIS OU DIGITE
OS NMEROS DA LEGENDA
NO SEU TECLADO PC AUXILIAR
ESC
TECLE ESC
PARA RETORNAR P/ 5.1
ur27r_mt_v20160719
Pgina 77
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CABEALHO E RODAP
5.5.1
Cabealho
1
2
3
4
5.5.2
Rodap
5
6
ESC
TECLE ESC
PARA CAP. 5
ur27r_mt_v20160719
Pgina 78
5.1.1 EDITANDO O CABEALHO DOS TICKETS (OPO 1).

5.1.1.1 Editando linha 1 do cabealho dos tickets.
PARAMETRIZAO DE TEXTO
PARA DETERMINAR ESTE PARMETRO, UTILIZE APENAS O

TECLADO PC AUXILIAR:
CABEALHO LINHA 1
ESC
CONSERVA TEXTO
ANTERIOR E
RETORNA P/ 5.1.1
CONFIRMA EDIO
REALIZADA NA TELA
E RETORNA P 5.1.1
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
O TEXTO DEVE TER NO MXIMO 64 CARACTERES.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 79


CABEALHO LINHA 2
ESC
CONSERVA TEXTO
ANTERIOR E
RETORNA P/ 5.1.1
CONFIRMA EDIO
REALIZADA NA TELA
E RETORNA P 5.1.1
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
TECLE ->
ENTRA


CABEALHO LINHA 3
ESC
CONSERVA TEXTO
ANTERIOR E
RETORNA P/ 5.1.1
CONFIRMA EDIO
REALIZADA NA TELA
E RETORNA P 5.1.1
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
ur27r_mt_v20160719
Pgina 80


CABEALHO LINHA 4
ESC
CONSERVA TEXTO
ANTERIOR E
RETORNA P/ 5.1.1
CONFIRMA EDIO
REALIZADA NA TELA
E RETORNA P 5.1.1
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
5.1.1.5 Apagando todas as linhas do CABEALHO.

APAGAR CABEALHOS
DESEJA REALMENTE APAGAR TODAS AS LINHAS DO CABEALHO?
ESC
CONSERVA TEXTO
ANTERIOR E
RETORNA P/ 5.1.1
APAGA TODAS
AS LINHAS DO
CABEALHO
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
Mensagens temporrias, do procedimento p/ apagar cabealho.

Apagamento dos dados realizado com sucesso.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 81
5.1.2 EDITANDO O RODAP DOS TICKETS.

SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
RODAP
5.1.2.1
Linha 1
Linha 2
5.1.2.2
Apagar tudo
5.1.2.3

ESC
TECLE ESC
PARA RETORNAR P/ 5.1
5.1.2.1 Editando linha 1 do rodap dos tickets.


RODAP LINHA 1
ESC
CONSERVA TEXTO
ANTERIOR E
RETORNA P/ 5.1.1
CONFIRMA EDIO
REALIZADA NA TELA
E RETORNA P 5.1.1
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
ur27r_mt_v20160719
Pgina 82


RODAP LINHA 2
ESC
CONSERVA TEXTO
ANTERIOR E
RETORNA P/ 5.1.1
CONFIRMA EDIO
REALIZADA NA TELA
E RETORNA P 5.1.1
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
5.1.2.3 Apagando todas as linhas do RODAP.

APAGAR RODAP
DESEJA REALMENTE APAGAR TODAS AS LINHAS DO RODAP?
ESC
CONSERVA TEXTO
ANTERIOR E
RETORNA P/ 5.1.1
APAGA TODAS
AS LINHAS DO
RODAP
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO TECLADO
EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
Mensagem temporria, do procedimento p/ apagar cabealho.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 83
5.2 CADASTRO DE CLIENTES (TECLA F5).

SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CADASTRO DE CLIENTES
5.2.1
CADASTRAR
LISTAR TODOS
5.2.2
Apagar tudo
5.2.3

ESC
TECLE ESC
PARA CAP. 5
5.2.1 CADASTRANDO CLIENTES (CADASTRAR).

5.2.1.1 Tela cdigo do clientes.

DIGITE O CDIGO DO CLIENTE
CL6CAR
ESC
RETORNA P/ 5.2
SEM EFETUAR O
CADASTRO
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
SE CODIGO EXISTIR:
EDITA CADASTRO
SE CODIGO NOVO:
FAZ NOVO CADASTRO
V P/ 5.2.1.2
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
O CDIGO DO CLIENTE DEVE TER NO MXIMO 6 CARACTERES
ur27r_mt_v20160719
Pgina 84
5.2.1.2 Mensagem de analise do cdigo de cliente:

AGUARDE VERIFICAO
EFETUANDO BUSCA DO CDIGO EM MEMRIA.

CASO SEJA ENCONTRADO, O REGISTRO REFERENTE SER
CARREGADO PARA EDIO.
CASO CONTRRIO SER LIBERADA INSERO DE NOVO
REGISTRO, MEDIANTE EXISTNCIA DE ESPAO EM
MEMRIA.
Aps exibio da mensagem acima, o sistema segue para 5.2.1.3
5.2.1.3 Descrio do cliente:


DIGITE A DESCRIO DO CLIENTE:
DESCRICAO 26 CARACTERE MAX

ESC
RETORNA
P/ 5.2.1.1
SEM EFETUAR O
CADASTRO
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
SE CODIGO EXISTIR:
EDITA CADASTRO
SE CODIGO NOVO:
FAZ NOVO CADASTRO
V P/ 5.2
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
Mensagem temporria do procedimento de cadastro dos produtos:
O REGISTRO FOI SALVO CORRETAMENTE EM MEMRIA.
Detalhes importantes:
MXIMO 26 CARACTERES.
CAMPOS COMPLETADOS PRVIAMENTE, INDICAM PRODUTO J

CADASTRADO E OS DADOS SERO EDITADOS EM 5.2.1.3. PARA NO
EDITAR, TECLE ESC, E INSIRA UM NOVO CDIGO EM 5.2.1.1
CAMPOS EM BRANCO INDICAM UM NOVO CLIENTE A SER CADASTRADO.

PREENCHA OS DADOS DO NOVO PRODUTO EM 5.2.1.3.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 85
5.2.2 LISTAR CLIENTES CADASTRADOS (LISTAR TODOS).

VISUALIZAO DE REGISTROS
COD.
CLIENTES 01 AT 10
CL6CAR
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
Pressione ENTRA para prxima ou ESC para sair
SEGUE P/ OS
PRXIMOS 10
REGISTROS
RETORNA
P/ 5.2
ESC
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
Ao acionar a tecla ENTRA, os prximos 10 registros so mostrados.
Ao exibir os registros de 791 a 800, o acionamento da tecla ENTRA resulta no

retorno a 5.2.
5.2.3 APAGANDO TODOS OS REGISTROS (APAGAR TUDO).

APAGAR CLIENTES
DESEJA REALMENTE APAGAR TODA A MEMRIA DE CLIENTES?
Pressione ENTRA para CONFIRMAR ou ESC para voltar
ESC
RETORNA
P/ 5.2
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
Apaga todos os
registros e retorna
para 5.2
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
Mensagem temporria da confirmao de apagamento dos registros:
Aps exibio da mensagem de confirmao do apagamento de registros, o

sistema retorna automaticamente para 5.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 86
5.3 CADASTRO DE PRODUTOS (F6).

SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CADASTRO DE PRODUTOS
5.3.1
CADASTRAR
LISTAR TODOS
5.3.2
Apagar tudo
5.3.3

ESC
TECLE ESC
PARA CAP. 5
5.3.1 CADASTRANDO PRODUTOS (CADASTRAR).

5.3.1.1 Tela cdigo do produto.

DIGITE O CDIGO DO PRODUTO
PR6CAR
ESC
RETORNA P/ 5.3
SEM EFETUAR O
CADASTRO
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
SE CODIGO EXISTIR:
EDITA CADASTRO
SE CODIGO NOVO:
FAZ NOVO CADASTRO
V P/ 5.3.1.2
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
O CDIGO DO PRODUTO DEVE TER NO MXIMO 6 CARACTERES
ur27r_mt_v20160719
Pgina 87
5.3.1.2 Mensagem de analise do cdigo do produto:

AGUARDE VERIFICAO
EFETUANDO BUSCA DO CDIGO EM MEMRIA.

CASO SEJA ENCONTRADO, O REGISTRO REFERENTE SER
CARREGADO PARA EDIO.
CASO CONTRRIO SER LIBERADA INSERO DE NOVO
REGISTRO, MEDIANTE EXISTNCIA DE ESPAO EM
MEMRIA.
Aps exibio da mensagem acima, o sistema segue para 5.3.1.3
5.3.1.3 Descrio do produto:


DIGITE A DESCRIO DO PRODUTO:

ESC
RETORNA
P/ 5.3.1.1
SEM EFETUAR O
CADASTRO
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
SE CODIGO EXISTIR:
EDITA CADASTRO
SE CODIGO NOVO:
FAZ NOVO CADASTRO
V P/ 5.3
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
Mensagem temporria do procedimento de cadastro dos produtos:
O REGISTRO FOI SALVO CORRETAMENTE EM MEMRIA.
MXIMO 26 CARACTERES.
CAMPOS COMPLETADOS PRVIAMENTE, INDICAM PRODUTO J

CADASTRADO E OS DADOS SERO EDITADOS EM 5.3.1.3. PARA NO
EDITAR, TECLE ESC, E INSIRA UM NOVO CDIGO EM 5.3.1.1
CAMPOS EM BRANCO INDICAM UM NOVO CLIENTE A SER CADASTRADO.

PREENCHA OS DADOS DO NOVO PRODUTO EM 5.3.1.3.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 88
5.3.2 LISTAR PRODUTOS CADASTRADOS (LISTAR TODOS).

VISUALIZAO DE REGISTROS
COD.
PRODUTOS 01 AT 10
PR6CAR
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
VAZIO
SEGUE P/ OS
PRXIMOS 10
REGISTROS
RETORNA
P/ 5.3
ESC
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
Ao acionar a tecla ENTRA, os prximos 10 registros so mostrados.
Ao exibir os registros de 791 a 800, o acionamento da tecla ENTRA resulta no

retorno a 5.3.
5.3.3 APAGANDO TODOS OS REGISTROS (APAGAR TUDO).

APAGAR PRODUTOS
DESEJA REALMENTE APAGAR TODA A MEMRIA DE PRODUTOS?

ESC
RETORNA
P/ 5.3
Apaga todos os
registros e segue
para 5.3
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
<-TECLE
P/ USO NO
TECLADO EXTERNO
TECLE ->
ENTRA
Mensagem temporria da confirmao de apagamento dos registros:
Aps exibio da mensagem de confirmao do apagamento de registros, o

sistema retorna automaticamente para 5.3.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 89
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
DESCONTOS
5.4.1
Habilitao
DESLIGADO
5.4.2
Tipo
PADRO
5.4.3
Descontos

utilize a tecla laterais ou digite o
nmero da legenda
TECLE
ESC
ENTRA PARA CONFIRMAR

OU ESC P/ VOLTAR
TECLE ESC
P/ CAP. 5
SEM SALVAR
AS EDIES
P/ TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
TECLE ENTRA
P/ SALVAR
SEGUIR P/
CAP. 5
P/ TECLADO
EXTERNO
TECLE->
5.4 DESCONTOS (TECLA F7).

5.4.1 SELEO P/ HABILITAR OU NO OS DESCONTOS.
A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda Habilitao,
ou tecla 1 do teclado externo), o campo alterna entre DESLIGADO ou LIGADO, sendo
que ao vlida, ser a que ficar indicada na tela.
5.4.2 SELEO DO TIPO DE CALCULO P/ OS DESCONTOS.

A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda Tipo, ou tecla
2 do teclado externo), o campo alterna entre Padro ou Cascata, sendo que ao
vlida, ser a que ficar indicada na tela.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 90
ENTRA
5.4.2.1 Exemplo da aplicao do desconto Padro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 91
5.4.2.2 Exemplo de aplicao do desconto Cascata.
5.4.3 DESCONTOS.
5.4.3.1 Parmetros do desconto de PH.
- UTILIZAO DE DESCONTOS
PH
Utilizar
NO
8
2
Calcular
NO

ESC
SIGA P/
5.4
6
4
2
0
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/ USO
NO TECLADO
EXTERNO
TECLE->
SIGA P/
5.4.3.2
A cada acionamento de uma das teclas correspondente a ao desejada, sendo:
Tecla ao lado da legenda Utilizar ou tecla 1 do teclado externo.
Tecla ao lado da legenda Calcular ou tecla 2 do teclado externo.
O campo alterna entre DESLIGADO ou LIGADO e a ao vlida, ser a que ficar

indicada na tela.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 92
PHM
Utilizar
NO
Calcular
NO

4
2
0
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ESC
SIGA P/
5.4
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.3
5.4.3.2 Parmetros do desconto de PHM.

O campo alterna entre NO ou SIM e a ao vlida, ser a que ficar indicada na

tela.
5.4.3.3 Parmetros do desconto de AVARIADOS.

AVARIADOS
Utilizar
NO
8
2
Calcular
NO

ESC
SIGA P/
5.4
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
6
4
2
0
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.4
ur27r_mt_v20160719
Pgina 93

tela.
ARDIDOS
Utilizar
NO
Calcular
NO

4
2
0
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ESC
SIGA P/
5.4
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.5
5.4.3.4 Parmetros do desconto de ARDIDOS.


tela.
5.4.3.5 Parmetros do desconto de QB. ARDIDOS.

QB. ARDIDOS
Utilizar
NO
8
2
Calcular
NO

ESC
SIGA P/
5.4
ur27r_mt_v20160719
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
6
4
2
0
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.6
Pgina 94

tela.
OUTROS
Utilizar
NO
8
2
Calcular
NO

ESC
SIGA P/
5.4
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
6
4
2
0
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.7
5.4.3.6 Parmetros do desconto de OUTROS.


tela.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 95
5.4.3.7 Parmetros do desconto de QB. IMPUREZAS.
QB. IMPUREZAS
Utilizar
NO
8
Calcular
NO

P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ESC
SIGA P/
5.4
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
6
4
2
0
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.8

tela.
UMIDADE
Utilizar
NO
8
2
Calcular
NO

ESC
SIGA P/
5.4
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
6
4
2
0
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.9
5.4.3.8 Parmetros do desconto de UMIDADE.

ur27r_mt_v20160719
Pgina 96

tela.
5.4.3.9 Parmetros do desconto de QB. UMIDADE.

QB. UMIDADE
Utilizar
NO
8
2
Calcular
NO

P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ESC
SIGA P/
5.4
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
6
4
2
0
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.10

tela.
TAXAS
Utilizar
NO
8
2
Calcular
NO

ESC
SIGA P/
5.4
5.4.3.10
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
6
4
2
0
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.11
Parmetros do desconto de TAXAS.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 97

tela.
5.4.3.11
Parmetros do desconto de QB. TECNICA.

QB. TECNICA
Utilizar
NO
8
2
Calcular
NO

ESC
SIGA P/
5.4
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
6
4
2
0
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.12

tela.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 98
5.4.3.12
Parmetros do desconto de LIMPEZA.

LIMPEZA
Utilizar
NO
Calcular
NO

4
2
0
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ESC
SIGA P/
5.4
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.13

tela.
5.4.3.13
Parmetros do desconto de QUEBRADOS.

QUEBRADOS
Utilizar
NO
8
2
Calcular
NO

ESC
SIGA P/
5.4
P/ USO
NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
p/
USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
6
4
2
0
ENTRA
SIGA P/
5.4.3.1

tela.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 99
5.5 CONFIGURAO DOS TICKETS (TECLA F8).

SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CONFIGURAO DE TICKETS
5.5.1
Entrada
5.5.2
Sada
5.5.3
Avulsa

ESC
TECLE ESC
PARA CAP. 5
ur27r_mt_v20160719
Pgina 100
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
TICKET DE ENTRADA
Imprimir
5.5.1.1
DESLIGADO
Cliente
5.5.1.1
NO
Produto
5.5.1.1
NO
Nota fiscal
5.5.1.1
NO
ESC
1
2
5
3
4
6
7
Pressione ENTRA para salvar

Pressione ESC para retornar
RETORNA P/ 5.5
E NO SALVA
MODIFICAES
N Ticket
Moega
5.5.1.1
NO
Motorista
5.5.1.1
NO
CNPJ/CPF/RG
NO
RETORNA P/ 5.5
E SALVA
MODIFICAES
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
5.5.1.1
NO
5.5.1.1
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
5.5.1 CONFIGURANDO TICKET DE ENTRADA (ENTRADA).

5.5.1.1 Opo de seleo ao acionar as teclas.
A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado das legendas no painel
frontal, ou teclado externo), o campo alterna entre as opes mostradas na tabela
abaixo, sendo que ao vlida, ser a que ficar indicada na tela.
Legenda do campo na tela
Opes de seleo, ao acionar a tecla correspondente.
Imprimir
DESLIGADO
LIGADO
Cliente
NO
SIM
Produto
NO
SIM
Nota Fiscal
NO
SIM
Nmero ticket
NO
SIM
Moega
NO
SIM
Motorista
NO
SIM
CNPJ/CPF/RG
NO
SIM
ur27r_mt_v20160719
Pgina 101
imprescindvel teclar ENTRA, para que a edio seja validada.
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
TICKET DE SADA
Imprimir
5.5.2.1
DESLIGADO
N de lote
5.5.2.1
NO
TIPO DO FRETE
NO
5.5.2.1
1
2
4
5
6
Nota fiscal
5.5.2.1
NO
Ass. Balanceiro
NO
5.5.2.1
Assinatura
Transportadora
5.5.2.1
NO
5.5.2.1
ESC
RETORNA P/ 5.5
E NO SALVA
MODIFICAES
5.5.2.1
RETORNA P/ 5.5
E SALVA
MODIFICAES
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
5.5.2 CONFIGURANDO TICKET DE SADA (SADA).

Imprimir
DESLIGADO
LIGADO
Nmero de lote
NO
SIM
Tipo de frete
NO
SIM
Nota Fiscal
NO
SIM
Ass. Balanceiro
NO
SIM
Ass. Transportadora
NO
SIM
ur27r_mt_v20160719
Pgina 102
ur27r_mt_v20160719
Pgina 103
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
TICKET AVULSO
Imprimir
5.5.3.1
DESLIGADO
Nota fiscal
5.5.3.1
NO
Ass. Balanceiro
NO

5.5.3.1
Assinatura
Transportadora
5.5.3.1
NO
ESC
RETORNA P/ 5.5
E NO SALVA
MODIFICAES
RETORNA P/ 5.5
E SALVA
MODIFICAES
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ENTRA
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
TECLE->
5.5.3 CONFIGURANDO TICKET AVULSO (AVULSO).

Imprimir
DESLIGADO
LIGADO
Nota Fiscal
NO
SIM
Nota Fiscal
NO
SIM
Ass. Balanceiro
NO
SIM
Ass. Transportadora
NO
SIM
ur27r_mt_v20160719
Pgina 104
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
CONFIGURAO
5.6.1
PESAGEM
5.6.2
SERIAL
5.6.3
IMPRESSORA

DISPLAY
5.6.4
DATA
5.6.5
HORA
5.6.6
OPCIONAIS
ESC
RETORNA
P/ Cap. 5
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ur27r_mt_v20160719
5.6.7
Pgina 105
5.6 CONFIGURAES GERAIS (MENU USURIO - TECLA F12).

5.6.1 PARMETROS DE PESAGEM.
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
PRAMETROS DE PESAGEM
Tipo de zero
5.6.1.1
Tipo de tara
5.6.1.2

Counts do conversor A/D
Tipo de filtro
MDIO
Nvel de filtro
10
0
RETORNA
P/ 5.6
ESC
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
As configuraes em uso, sero as que estiverem sendo mostradas nesta tela.
Counts do conversor A/D, no atuam quando utilizado clulas digitais
ur27r_mt_v20160719
Pgina 106
5.6.1.3
5.6.1.4
5.6.1.1 Determinando o tipo de zero.

O valor inserido, determina a atuao de zero, conforme a tabela abaixo:
Tipo de zero
Zero tecla Z (teclado QWERT) ou

boto ZERO.
Auto Zero.
(Ver 4.2.1.3 p/ detalhes)
DESABILITADO
DESABILITADO
DESABILITADO
HABILITADO
HABILITADO
DESABILITADO
HABILITADO
HABILITADO
Tecla LIMPA: Apaga o valor atual.

CONFIGURAO
TIPO DE ZERO (0 A 3)

ENTRA
ENTRA
Tecla ENTRA: Valida o novo valor inserido e retorna p/ 5.6.1.
Tecla ESC: Retorna, para 5.6.1, sem alterar o ltimo valor no parmetro.
LIMPA
Tecla Backspace: Apaga o valor atual.

: Validapara
o novo
valor
p/ 5.6.1.
Tecla ESC: Retorna,
5.6.1,
seminserido
alterar eo retorna
ltimo valor
no parmetro.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 107
ur27r_mt_v20160719
Pgina 108
5.6.1.2 Determinando o tipo de tara.

O valor inserido, determina a atuao da tara, conforme a tabela abaixo:
Teclas T (teclado QWERT) ou boto TARA
F10
Tipo de tara
Tara
nica
Tara sucessiva
Boto tara ou tecla t
Banco de taras
NO
NO
NO
NO
SIM
NO
SIM
SIM
SIM
NO
SIM
SIM
NO
SIM
SIM
SIM
NO
SIM
SIM
SIM
NO
NO
NO
SIM
Navegao utilizando as teclas do painel frontal Tecla LIMPA: Apaga o valor atual.
CONFIGURAO
TIPO DE TARA (0 A 3)

ENTRA
ENTRA

Tecla ESC: Retorna,

: Validapara
o novo
valor
p/ 5.6.1.
5.6.1,
seminserido
alterar eo retorna
ltimo valor
no parmetro.
ur27r_mt_v20160719
LIMPA
Pgina 109
ur27r_mt_v20160719
Pgina 110
5.6.1.3 Determinando o tipo de filtro.

SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
TIPO DE FILTRO DIGITAL
5.6.1
LENTO
5.6.1
MDIO
5.6.1
RPIDO
ESC

RETORNA
P/ 5.6.1 sem
alterar filtro.
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
Ao acionar a tecla correspondente (tecla ao lado das legendas no painel frontal,

ou teclado externo) a opo de filtro desejada, o sistema assume a seleo e
retorna automaticamente para 5.6.1
ur27r_mt_v20160719
Pgina 111
5.6.1.4 Determinando a intensidade de atuao do filtro.
ATENO!
A seleo 0 deixa o equipamento sem filtros ativos.
Os filtros de 1 at 5 no so de uso comum em aplicaes de operao

rodoviria.
Os filtros de 6 at 10 so especficos para operao rodoviria e a escolha

depende da resposta de cada um, quando a balana estiver instalada.
Navegao utilizando as teclas do painel frontal Tecla LIMPA: Apaga o valor atual.

CONFIGURAO
NVEL DE FILTRO (0 A 10)

ENTRA
ENTRA

Tecla ESC: Retorna,

: Validapara
o novo
valor
p/ 5.6.1.
5.6.1,
seminserido
alterar eo retorna
ltimo valor
no parmetro.
ur27r_mt_v20160719
LIMPA
Pgina 112
ur27r_mt_v20160719
Pgina 113
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
COMUNICAO SERIAL
5.6.2.1
Tipo de protocolo
WT27-R
5.6.2.2
Velocidade Serial
PADRO
5.6.2.3
Tipo de interface
RS232

nmero da legenda

OU
ESC
ESC P/ VOLTAR
TECLE ESC
P/ 5.6
SEM SALVAR
AS EDIES
P/ TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
TECLE ENTRA
P/ SALVAR
SEGUIR P/
CAP. 5.6
P/ TECLADO
EXTERNO
TECLE->
5.6.2 CONFIGURAES DA COMUNICAO SERIAL.

5.6.2.1 Seleo do tipo de protocolo.
A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda Tipo de
protocolo, ou tecla 1 do teclado externo), o campo alterna entre, DESLIGADO, WT27R, ASCII, SATURNO, DIGITRON e EPM, sendo que ao vlida, ser a que ficar
indicada na tela.
5.6.2.2 Seleo da velocidade serial.

serial, ou tecla 2 do teclado externo), o campo alterna entre 600, 1200, 2400, 4800,
9600, 19200, 38400, 57600 e 115200, sendo que ao vlida, ser a que ficar
indicada na tela.
5.6.2.3 Seleo do tipo de interface.

A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda Tipo de
interface, ou tecla 3 do teclado externo), o campo alterna entre RS232 ou RS485,

sendo que ao vlida, ser a que ficar indicada na tela.
TECLE ENTRA PARA CONFIRMAR A EDIO
ur27r_mt_v20160719
Pgina 114
ENTRA
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
COMUNICAO IMPRESSORA
Impressora
5.6.3.1
LX300
Velocidade serial
5.6.3.2
19200
1
nmero da legenda
2
TECLE
ESC

OU ESC P/ VOLTAR
TECLE ESC
P/ 5.6
SEM SALVAR
AS EDIES
P/ TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
TECLE ENTRA
P/ SALVAR
SEGUIR P/
CAP. 5.6
P/ TECLADO
EXTERNO
TECLE->
5.6.3 CONFIGURAES DA IMPRESSORA.

5.6.3.1 Seleo do modelo de impressora.
A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda Impressora,
ou tecla 1 do teclado externo), o campo alterna entre, NENHUMA, EPSON LX ou
BEMATECH, sendo que ao vlida, ser a que ficar indicada na tela.
Modelo de impressora BEMATECH compatvel com o equipamento: MP-20.
5.6.3.2 Seleo da velocidade serial p/ a impressora.

serial, ou tecla 2 do teclado externo), o campo alterna entre 9600 ou 19200, sendo
que ao vlida, ser a que ficar indicada na tela.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 115
ENTRA
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
DISPLAY REMOTO
Display remoto
5.6.4.1
DESLIGADO
1
nmero da legenda
TECLE
ESC

OU ESC P/ VOLTAR
TECLE ESC
P/ 5.6
SEM SALVAR
AS EDIES
P/ TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
TECLE ENTRA
P/ SALVAR
SEGUIR P/
CAP. 5.6
P/ TECLADO
EXTERNO
TECLE->
5.6.4 CONFIGURAES DO DISPLAY REMOTO.

5.6.4.1 Seleo p/ ativar ou desativar o display remoto.
A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda Display
remoto, ou tecla 1 do teclado externo), o campo alterna entre, DESLIGADO ou

LIGADO, sendo que ao vlida, ser a que ficar indicada na tela.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 116
ENTRA
5.6.5 DETERMINANDO A DATA.

ATENO!
Os campos sero sempre apresentados com valor zero, sendo preenchidos da

direita para esquerda.
Se uma data invlida for inserida, o sistema zera os campos e aguarda a

insero de uma data vlida. .
Caso uma data incorreta for digitada, tecle ESC, retorne a 5.6 e acesse a
edio de data novamente.
Navegao utilizando as teclas do painel frontal Tecla LIMPA: No atua nesta tela.
Tecla ENTRA: Valida o novo valor inserido e retorna p/ 5.6

CONFIGURAO
DATA (DD/MM/AA)
00/00/00

ENTRA
ESC
Tecla ESC: Retorna, para 5.6, sem alterar o ltimo valor de data.

Tecla Backspace: No atua nesta tela.
: Validapara
o novo
inseridoo eltimo
retorna
p/ 5.6
Tecla ESC: Retorna,
5.6, valor
sem alterar
valor
de data.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 117
ur27r_mt_v20160719
Pgina 118
5.6.6 DETERMINANDO A HORA.

ATENO!
Os campos sero sempre apresentados com valor zero, sendo preenchidos da

direita para esquerda.
Se uma hora invlida for inserida, o sistema zera os campos e aguarda a

insero de uma hora vlida. .
Caso uma hora incorreta for digitada, tecle ESC, retorne a 5.6 e acesse a
edio de hora novamente.
Navegao utilizando as teclas do painel frontal Tecla LIMPA: No atua nesta tela.
Tecla ENTRA: Valida o novo valor inserido e retorna p/ 5.6

CONFIGURAO
HORA (HH:MM:SS)
00:00:00

ENTRA
ESC
Tecla ESC: Retorna, para 5.6, sem alterar o ltimo valor de hora.

Tecla Backspace: No atua nesta tela.
: Validapara
o novo
inseridoo eltimo
retorna
p/ 5.6
Tecla ESC: Retorna,
5.6, valor
sem alterar
valor
de hora.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 119
ur27r_mt_v20160719
Pgina 120
5.6.7 PARMETROS DA PLACA OPCIONAL OP-ETHERNET NA TELA DO WT27-R.
Mensagens temporrias, relacionadas a placa adicional OP-ETHernet:
PLACA ADICIONAL NO ENCONTRADA! Certifique-se de que a placa

esteja conectada corretamente e tente refazer a busca.
Mensagem de erro que surge aps a busca de dispositivos acoplados, somente no

caso de erro na deteco de uma placa adicional.
Alguns segundos aps a indicao desta mensagem, o sistema retorna para a tela
de configurao (veja captulo 5.6).
Buscando placa adicional, por favor, aguarde.
Esta mensagem sempre aparecer antes da tela OP ETH surgir (a tela OP ETH
mostrada a seguir, s aparecer, se a placa for detectada corretamente.
Ateno: Veja o anexo III deste documento, para detalhes do procedimento de

instalao da PLACA OP-ETHernet.
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
OP ETH
5.6.7.1
ENDEREAMENTO
5.6.7.2
IP ATUAL
5.6.7.3
MSCARA
ATUAL
ESC

GATEWAY
ATUAL
5.6.7.4
PORTA DE
ESCUTA
5.6.7.5
RETORNA
P/ Cap. 5.6
P/ USO NO
TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ur27r_mt_v20160719
Pgina 121
5.6.7.1 Tipo de endereamento da OP-ETHernet.
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
OP-ETH
Tipo de
endereamento
STATIC

nmero da legenda

OU
ESC
TECLE ESC
P/ 5.6.7
SEM SALVAR
AS EDIES
P/ TECLADO
EXTERNO
<-TECLE
ESC P/ VOLTAR
TECLE ENTRA
P/ SALVAR
SEGUIR P/
CAP. 5.6.7
P/ TECLADO
EXTERNO
TECLE->
A cada acionamento da tecla correspondente (tecla ao lado da legenda TIPO
DE ENDEREAMENTO, ou tecla 1 do teclado externo), o campo alterna entre,

STATIC ou DHCP, sendo que ao vlida, ser a que ficar indicada na tela, se ao final
for pressionada a tecla ENTRA.
TECLE ENTRA PARA CONFIRMAR A EDIO, OU ESC PARA SAIR DA

TELA SEM EFETUAR ALTERAES.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 122
ENTRA
5.6.7.2 Nmero de IP atual da OP-ETHernet.

OP-ETH
IP ADDRESS.
192.168.002.102
ENTRA
ENTRA
LIMPA
Para editar o nmero tecle LIMPA, at que sejam zerados os valores a serem
editados e em seguida, digite o novo nmero, no esquecendo de teclar ENTRA
ao final, para que este valor seja validado.
TECLE ENTRA PARA CONFIRMAR A EDIO, OU ESC PARA

DESCONSIDERAR A EDIO REALIZADA, SENDO QUE APS ISSO, O
SISTEMA RETORNAR, PARA A TELA MOSTRADA EM 5.6.7.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 123
5.6.7.3 Nmero da mascar atual da OP-ETHernet.
OP-ETH
NETWORK MASK.
255.255.255.000
ENTRA
ENTRA
LIMPA

ur27r_mt_v20160719
Pgina 124
5.6.7.4 Nmero da mascar atual da OP-ETHernet.
OP-ETH
NETWORK MASK.
255.255.255.000
ENTRA
ENTRA
LIMPA
Para editar o nmero, tecle LIMPA, at que sejam zerados os valores a serem

ur27r_mt_v20160719
Pgina 125
5.6.7.5 Nmero da porta de escuta na OP-ETHernet.
OP-ETH
LISTENING PORT
00023
ENTRA
ENTRA
LIMPA

ur27r_mt_v20160719
Pgina 126
6 OPERAO.
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
6.1
6.3
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
F3
F5
F7
6.4
F1
ZERO
ur27r_mt_v20160719
ESTVEL
F1 ENTRADA
F2 AVULSA
F7 DESCONTOS
F9 RELATRIOS
F11 MOSTRAR TODAS
F9
SIGA P/ O
CAPTULO
INDICADO
BRUTO
Seg.
F2
kg
TARA: 0
SADA F2
CABEALHO F4
TICKET F8
BANCO DE TARAS F10
MENU DO USURIO F12
IMPRIMIR DATA/HORA/PESO I
01/04/2002
03:40:50
F11
LQUIDO
6.6
6.7
6.9
6.8
6.2
F4
F6
F8
F10
6.5
F12
Pgina 127
6.1 REGISTRO DE ENTRADA DE VECULO.

Pressione F1 no teclado PC auxiliar ou a tecla lateral correspondente do painel ddo
indicador.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 128
Ao acessar a funo de registro de entrada de veculos o indicador exibir a tela

abaixo.
PLACA
Para determinar este parmetro,
utilize o teclado PC auxiliar.
ENTRADA DE VECULO
Pressine ENTRA para confirmar

e ESC para voltar.
Utilize o teclado PC auxiliar para inserir a placa do veculo e pressione Entra.
A sequncia de telas exibidas pode variar de acordo com a configurao do

dispositivo.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 129
ENTRADA DE VECULO
Para determinar este

parmetro, utilize o teclado PC
auxiliar.
DIGITE O CDIGO DO
CLIENTE
Pressine ENTRA para

confirmar e ESC para voltar.
Utilize o teclado PC auxiliar para inserir o cdigo do cliente e pressione Entra.
ENTRADA DE VECULO

auxiliar.
DIGITE O CDIGO DO
PRODUTO
Pressine ENTRA para

Utilize o teclado PC auxiliar para inserir o cdigo do produto e pressione Entra.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 130
ENTRADA DE VECULO

auxiliar.
DIGITE A MOEGA
Pressine ENTRA para

Utilize o teclado PC auxiliar para inserir o nmero da moega e pressione Entra.
ENTRADA DE VECULO

auxiliar.
DIGITE O NOME DO
MOTORISTA
Pressine ENTRA para
Utilize o teclado Pc auxiliar para inserir o nome do motorista e pressione Entra.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 131
ENTRADA DE VECULO

auxiliar.
DIGITE O CPF ou RG ou
CNPJ
Pressine ENTRA para
Utilize o teclado PC auxiliar para inserir o CPF, CNPJ ou RG e pressione Entra.

Ao trmino do processo o indicador dever exibir a tela abaixo e retornar para a tela
inicial, Ver Cap.6
SUCESSO
Operao de pesagem
finalizada.
O registro da pesagem foi
salvo em memria
Caso habilita a impresso de
ticket ser realizada
ur27r_mt_v20160719
Pgina 132
6.2 REGISTRO DE SADA DE VECULO.

Pressione F2 no teclado PC auxiliar ou a tecla lateral correspondente do painel do
indicador.
Ao acessar a funo de registro de sada de veculos o indicador exibir a tela abaixo.
PLACA
SADA DE VECULO

e ESC para voltar.

A sequncia de telas exibidas pode variar de acordo com a configurao do
dispositivo.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 133
SADA DE VECULO
auxiliar.
DIGITE O NMERO DO LOTE
Pressine ENTRA para

SADA DE VECULO
CIF
TIPO DE FRETE
FOB
Outros

parmetro, utilize as teclas
laterais ou digite o nmero
da legenda no teclado PC
auxiliar.
Utilize o teclado PC auxiliar para inserir o nmero do lote e pressione Entra.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 134
Ao selecionar o parmetro o indicador avana automaticamente para a prxima tela.
SADA DE VECULO
auxiliar.
DIGITE A NOTA FISCAL
Pressine ENTRA para

Utilize o teclado PC auxiliar para inserir o nmero da nota fiscal e pressione Entra
inicial, Ver Cap.6
SUCESSO
Operao de pesagem
finalizada.
salvo em memria
ur27r_mt_v20160719
Pgina 135
6.3 REGISTRO DE PESAGEM AVULSA.

Pressione F3 no teclado PC auxiliar ou a tecla lateral correspondente do painel do
indicador.
Ao acessar a funo de registro de pesagem avulsa o indicador exibir a tela abaixo.
PLACA
PESAGEM AVULSA

e ESC para voltar.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 136
TARA MANUAL
parmetro, utilize o teclado
numrico aolado ou o teclado
PC auxiliar.
PESAGEM AVULSA
0
Pressine ENTRA para
Utilize o teclado PC auxiliar ou o teclado numrico do indicador para inserir o valor de
PESAGEM AVULSA
numrico aolado ou o teclado
PC auxiliar.
Digite a nota fiscal
Pressine ENTRA para
tara manual do veculo e pressione Entra.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 137
Utilize o teclado PC auxiliar ou o teclado numrico do indicador para inserir o nmero

da nota fiscal e pressione Entra.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 138
inicial, Ver Cap.6
SUCESSO
Operao de pesagem
finalizada.
salvo em memria
6.4 RELATRIOS
indicador.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 139
Ao acessar a funo de relatrios o indicador exibir a tela abaixo.
GERAR RELATRIO
CLIENTES
EM TRNSITO
ENTRADA/SADA

PRODUTOS
Selecione o relatrio desejado para impresso utilizando as teclas laterais do indicador

ou o teclado PC auxiliar.
Imediatamente aps a seleo do relatrio a impresso iniciada.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 140
6.5 BANCO DE TARAS.

indicador.
Ao acessar a funo de relatrios o indicador exibir a tela abaixo.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 141
Selecione a tarefa desejada pressionando a tecla correspondente.
BANCO DE TARAS
6.5.1
Cadastrar
6.5.2
Carregar
6.5.3
Produtos
ur27r_mt_v20160719

Pgina 142
6.5.1 CADASTRAR.
CADASTRAR TARA
numrico ao lado ou o teclado
PC auxiliar.
0
Pressine ENTRA para
Insira o valor de tara desejado utilizando o teclado PC auxiliar ou atravs do teclado

numrico do indicador e pressione Entra.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 143
6.5.2 CARREGAR.
CARREGAR TARA DA
MEMRIA
O indicador exibe uma lista
com todos os valores de tara
cadastrados.
Digite a posilo de tara (1 a 40) e
pressione ENTRA.
Selecione o nmero da tara desejada utilizando o teclado PC auxiliar ou o teclado

numrico do indicador e pressione Entra.
Aps a confirmao o indicador retorna para a tela inicial com o valor selecionado
subtrado do valor do peso lquido.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 144
6.5.3 APAGAR.
APAGAR BANCO DE
TARAS
Deseja realmente apagar todo o
banco de taras?

e ESC para voltar.
Para confirmar a operao utilize o teclado PC auxiliar ou a tecla entra do indicador.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 145
6.6 MOSTRAR TODAS.

indicador.
REGISTROS DE
PESAGEM
6.6.1
6.6.2
Visualizar
Apagar

Selecione a funo desejada pressionando a tecla correspondente.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 146
6.6.1 VISUALIZAR REGISTROS DE PESAGEM.
REGISTROS DE PESAGEM
O indicador exibe uma lista

com todas as pesagens
registradas.
Pressione ENTRA para prxima

ou ESC para sair.
Pressione Entra para avanar para a prxima pgina de registros ou Esc para
sair e retornar para a tela anterior.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 147
6.6.2 APAGAR.
Pressione Entra para apagar os registros ou Esc para sair e retornar para a tela
anterior
APGAR TODAS AS
PESAGENS
Deseja realmente apagar todas

as pesagens da memria?
Pressione ENTRA para

confirmar ou ESC para sair.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 148
6.7 REIMPRESSO DE TICKET.

Enquanto o indicador estiver exibindo a tela inicial pressione R no teclado PC auxiliar
ou o boto correspondente a tecla R no painel do indicador para reimprimir a ltima
pesagem registrada.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 149
F1
F3
F5
F7
ZERO
ESTVEL
F1 ENTRADA
F2 AVULSA
F7 DESCONTOS
F9 RELATRIOS
F11 MOSTRAR TODAS
F8
F11
ur27r_mt_v20160719
BRUTO
Seg.
kg
TARA: 0
SADA F2
CABEALHO F4
TICKET F8
BANCO DE TARAS F10
MENU DO USURIO F12
01/04/2002
R
F2
03:40:50
LQUIDO
F4
F6
F8
F10
F12
Pgina 150
6.8 INDICAO DE PESO LQUIDO.

Enquanto o indicador estiver exibindo a tela inicial pressione boto correspondente a
LQUIDO no painel do indicador para alternar entre a exibio de peso lquido e
bruto.
F1
F3
F5
F7
ZERO
ESTVEL
F1 ENTRADA
F2 AVULSA
F7 DESCONTOS
F9 RELATRIOS
F11 MOSTRAR TODAS
F8
F11
ur27r_mt_v20160719
BRUTO
Seg.
kg
TARA: 0
SADA F2
CABEALHO F4
TICKET F8
BANCO DE TARAS F10
MENU DO USURIO F12
01/04/2002
R
F2
03:40:50
LQUIDO
F4
F6
F8
F10
F12
Pgina 151
6.9 IMPRESSO.
Enquanto o indicador estiver exibindo a tela inicial pressione I no teclado PC auxiliar
ou o boto correspondente a tecla I no painel do indicador para imprimir o valor de
peso instantneo.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 152
F1
F3
F5
F7
ZERO
ESTVEL
F1 ENTRADA
F2 AVULSA
F7 DESCONTOS
F9 RELATRIOS
F11 MOSTRAR TODAS
F8
F11
ur27r_mt_v20160719
BRUTO
Seg.
kg
TARA: 0
SADA F2
CABEALHO F4
TICKET F8
BANCO DE TARAS F10
MENU DO USURIO F12
01/04/2002
R
F2
03:40:50
LQUIDO
F4
F6
F8
F10
F12
Pgina 153
ANEXO I PARMETROS DA LX-300.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 154
Caractere de separao
Se valor positivo= 0 / se negativo =
0
,
0
ur27r_mt_v20160719
0 0 0 0 0 0 ,
0
0 0 0 0 0 0 ,
0
Pgina 155
Terminador
TARA
6 dgitos PESO LQUIDO
PESO BRUTO
6 dgitos valor TARA
6 dgitos valor PESO BRUTO
0=Estvel / 1= instvel
8
ANEXO II PROTOCOLOS SERIAIS.
8.1 PROTOCOLO SERIAL WT27-R (PROTO: WT27-R).

Peso Lquido
0 0 0 0 0 0 CR LF
8.1.1 TRANSMISSO EM SOBRECARGA.
0 , 0 0 0 0 0 o l , 0 0 0 0 0 o l , 0 0 0 0 0 O L CR LF
ur27r_mt_v20160719
S
O
B
R
0
E
0
CR
Terminador
6 dgitos para mensurar o valor
SE VALOR NEGATIVO =
(espao)
L
SE VALOR POSITIVO =
CARACTERE DE SEPARAO
** = PESO INSTVEL
PB = PESO BRUTO ESTVEL

PL = PESO LQUIDO ESTVEL
8.2 PROTOCOLO SERIAL ASCII (PROTO: ASCII).
0
0
0
CR
LF
LF
Pgina 156
ur27r_mt_v20160719
0
0
0
0
CR
E
L
_
Terminador
EL_ (espao) = Estvel

OL_ (espao) = Instvel
Terminador
EL_ (espao) = Estvel

OL_ (espao) = Instvel
Se valor negativo, este digito fica =

Se valor positivo, o dgito mais significativo
8.3 PROTOCOLO SERIAL SATURNO (PROTO:SATURNO).

6 dgitos mensurando valor de peso no
display
LF
6 dgitos COM CDIGO SOBRECARGA
Pgina 157
ur27r_mt_v20160719
CR
LF
Pgina 158
U
0
ur27r_mt_v20160719
TERMINADOR
0
6 DIGTOS VALOR DO PESO

NO DISPLAY
E = ESTVEL POSITIVO
A = INSTVEL POSITIVO
O = ESTVEL NEGATIVO
I = INSTVEL NEGATIVO
8.4 PROTOCOLO SERIAL DIGITRON (PROTO:DIGITRON).
0
0
0
.
CR
5
4
0
.
CR
Pgina 159
ur27r_mt_v20160719
/
0 2
/
Data
(DD/MM/AAAA)
2 0 1 5 1 8
2 dgitos segundo
2 0 1 5 1 8
2 dgitos minuto
2 dgitos segundo
2 dgitos minuto
: = separador hora
2 dgitos hora
Data
(DD/MM/AAAA)
: = separador hora
0 2
2 dgitos hora
/ = separador data
4 dgitos ano
2 dgitos ms
0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
/ = separador data
2 dgitos dia
2 zeros
6 dgitos p/ valor de
peso no display
Peso positivo = 0
Peso negativo = -
4 espaos
Peso
4 dgitos ano
/ = separador data
9 9 9 9 9 9 9 0 0 2 0
2 dgitos ms
Peso
/ = separador data
2 dgitos dia
2 zeros
4 espaos
8.5 PROTOCOLO SERIAL EPM (PROTO:EPM).

Hora
(hh:mm:ss)
0 6 0 1
Hora
(hh:mm:ss)
0 6 0 1
Pgina 160
ANEXO III DETALHES, MONTAGEM E PARMETROS OP-ETH.
A OP-ETH instalada no indicador de pesagem WT27-R grfico, permite que

medidas de peso sejam obtidas atravs de uma conexo ethernet, alm de permitir
que em paralelo, comandos remotos no formato ASCII sejam enviados, para ZERAR e
TARAR o equipamentro.
9.1 FORMATO DO PROTOCOLO ENVIADO PELA OP-ETHERTNET.

As medidas so enviadas, no seguinte formato:
A transmisso sucessiva de medidas iniciada assim que uma conexo for

estabelecida, sendo que o dispositivo encerra a comunicao aps cerca de 10
segundos automaticamente, se nenhum comando for trocado com o dispositivo neste
perodo (sempre que um comando trocado ou um dado enviado para o dispositivo,
o tempo de envio estendido por cerca de mais 10 segundos, a contar do momento
em que o comando foi recebido pela OP-ETH).
9.2 COMANDOS REMOTOS DA OP-ETHERNET.

Comandos remotos reconhecidos pelo dispositivo:
ur27r_mt_v20160719
Pgina 161
Terminador
6 dgitos PESO LQUIDO
se negativo= Se valor positivo=
separador
0
2 dgitos identificando tipo de peso
Peso Lquido
6 dgitos valor TARA
separador
0
TARA
6 dgitos valor PESO BRUTO
se negativo= -
Se valor positivo=
separador
separador
Tipo de peso mostrado no display:

B = peso bruto L= peso lquido
Unidade de medida (2 bytes)
E=Estvel / I= instvel
PESO BRUTO
CR
LF
Comando
Funo
Detalhes
CDL
ZERO
ZERA o dispositivo ou cancela a TARA.
TAR
TARA
TARA o dispositivo
9.3 ACOPLAMENTO MECNICO DA OP-ETHERNET.
Os espaadores acompanham o produto.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 162
9.4 INTERLIGAO ELTRICA DA OP-ETHERNET.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 163
O cabo para interligao eltrica e a cinta plstica, acompanham o produto.
9.5 PARMETROS VIA PAGINAS WEB DA OP-ETHERNET.

9.5.1 ACESSO DIRETO PC - OP-ETHERNET P/ PARAMETRIZAO INICIAL.
Com a placa OP-ETH j instalada corretamente no WT27-R Grfico (que deve estar
ligado), interligue-a a porta ethernet de um PC ou laptop, fazendo uso de um cabo
ethernet padro.
Pesquise no windows do computador Conexes de rede e exiba estas conexes no

painel de controle, clicando no cone circulado abaixo. Exemplo Windows 10:
Tela conexes de rede:
Clique com o boto direito do mouse sobre o cone Conexo local, desative e clique
novamente com o boto direito, selecionando propriedades.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 164
Selecione o item Protocolo Ip Verso 4 (TCP/IPv4) e clique em propriedades.

IMPORTANTE: Lembre-se de anotar os dados de como esses parmetros se
encontravam antes da edio, para que seja possvel voltar as configuraes, aps
executada a parametrizao da OP-WEB.
Consulte os parmetros bsicos da OP-ETH nas telas do WT27-R Grfico, deixando o
tipo de endereamento static e configure um valor dentro da faixa vlida para o
endereo IP do computador (o valor do endereo IP tem que ser diferente do
estabelecido para o WT27-R Grfico).
Seguindo a configurao da OP-ETH usada no manual (captulo 5.6.7), temos:
Tipo de endereamento da OP-ETHernet = Static.
Nmero de IP atual da OP-ETHernet = 192.168.002.102
Nmero da mscara atual OP-ETHernet = 255.255.255.000
Nmero da gateway atual OP-ETHernet = 192.168.002.001
Com base nestes parmetros, damos um exemplo de como parametrizar as
propriedades de protocolo IP verso 4 (TCP/IPv4), para estabelecer o link com o PC:
Clique em OK na tela de Propriedades de Protocolo e em Fechar na tela de

Propriedades de Conexo local.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 165
Ative a Conexo local (clique com boto direito no cone conexo local e
selecione ATIVAR).
Abra seu navegador e insira o endereo IP configurado na OP-ETHernet instalada no

WT27-R grfico (o equipamento tem que estar energizado). Exemplo seguindo as
configuraes efetuadas anteriormente:
Ao confirmar o endereo, o navegador dar acesso a esta pgina inicial e atravs

desta, as demais pginas hospedadas no interior da OP-ETHernet, sero acessadas:
ur27r_mt_v20160719
Pgina 166
9.5.2 EDIO DOS PARMETROS VIA PGINAS WEB, HOSPEDADAS NA OP-ETH.

A OP-ETH hospeda pginas WEB com a finalidade de propiciar a edio de seus
parmetros remotamente via ethernet.
Abaixo em sequncia, mostraremos como navegar nestas pginas, tomando como
referncia inicial os procedimentos iniciados no capitulo 9.5.1.
Clique no cone com a engrenagem e chave fixa da tela inicial, e em seguida, entre
com o nome do usurio, senha e pressione OK (nome de usurio e senha atribudos
no padro de fbrica = admin).
Se o usurio tiver editado a senha, a senha padro no ter mais efeito.
No exemplo, utilizaremos a senha padro de fbrica:
Aps isto ser aberta uma tela, em que o menu permitir o acesso aos parmetros
conforme a funo desejada. Clique na seta no lado direito da palavra Configuraes:
ur27r_mt_v20160719
Pgina 167
9.5.2.1 Parmetros da opo Settings.
Dando continuidade tela de menu acessada conforme mostrado no captulo 9.5.2,

selecione a opo Configuraes e clique em Continuar, para ver os parmetros
associados a esta opo, conforme mostrado abaixo:
Usurio: Define o nome do usurio com at 50 caracteres, que ser usado no

acesso as pginas web hospedadas na OP-ETHernet, conforme exemplo
mostrado no captulo 9.5.2.
Senha: Define a senha com at 50 caracteres, que ser usada no acesso as

pginas web hospedadas na OP-ETHernet, conforme exemplo mostrado no
captulo 9.5.2.
ID: a identificao do produto com at 6 caracteres, ou seja, a legenda que

ele utilizar para ser mais facilmente identificado.
Porta Telnet: Porta Telnet utilizada na comunicao.
Aps a edio, teclar Enviar para validar as edies efetuadas. Para voltar ao
menu sem validar as edies, tecle Voltar e retorne ao menu mostrado no final do
captulo 9.5.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 168
9.5.2.2 Parmetros da opo Network.

Dando continuidade a tela de menu acessada conforme mostrado no captulo 9.5.2,
selecione a opo Rede e clique em Continuar, para ver os parmetros associados
a esta opo, conforme mostrado abaixo
Forma de Obtenao de IP: Modo como o endereo IP ser estabelecido,

podendo ser selecionado o modo STATIC (onde o IP ter um nmero fixo,
parametrizado manualmente atravs do parmetro Fixed IP Adress), ou
.DHCP (onde o IP ser estabelecido automaticamente pelo servidor da rede).
Endereo IP Fixo: Parmetro que determina o endereo IP assumido pelo

dispositivo.
Mscara de Rede: Parmetro que determina a mascar de rede assumida

pelo dispositivo.
Gateway de Rede: Parmetro que determina a gateway da rede assumida

pelo dispositivo .
Aps a edio, teclar Configurar para validar as edies efetuadas. Para voltar ao
menu sem validar as edies, tecle Voltar e retorne ao menu mostrado no final do
captulo 9.5.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 169
9.5.2.3 Parmetros da opo e-mail.

Os parmetros da tela E-MAIL, permitem que o equipamento envie um e-mail de forma
automtica, informando determinadas ocorrncias, mediante a seleo das 4 opes
de notificao disponveis no produto.
Neste caso, uma rede com acesso a internet ativo deve ser usada, uma vez que um
teste ser feito ao final do procedimento, exigindo-se estar ligado a internet para que
as edies sejam aceitas. Acessada a tela de menu mostrada no final do captulo
9.5.2, selecione a opo E-mail e clique em Continuar, para ver os parmetros
associados a esta opo, conforme mostrado abaixo:
ur27r_mt_v20160719
Pgina 170
Endereo do Servido SMTP: Endereo SMTP do servidor de e-mails, do email que ser utilizado, para enviar as notificaes que forem selecionadas.
Porta de Servio SMTP: Porta de servio SMTP usada pelo servidor de emails, do e-mail que ser utilizado, para enviar as notificaes que forem
selecionadas.
Servidor Requer SSL/TLS: Seleo Sim ou No, referente a necessidade do

servidor fazer uso de comunicao segura (criptografada) entre os lados
cliente/servidor.
Email do Remetente: E-mail que enviar as notificaes selecionadas.
Email do Destinatrio: E-mail que receber as notificaes selecionadas.
Usurio da Conta para Autenticao: o nome de usurio definido na conta

do servidor de e-mail, do e-mail que enviar as notificaes selecionadas.
Senha para Autentificao do Servidor ESMTP: a senha definida na conta

do servidor de e-mail, do e-mail que enviar as notificaes selecionadas.
Email de Sobrecarga: Seleo de SIM ou No, referente ao envio de um email, sempre que ocorrer uma indicao de sobrecarga.
Email de Fraude: Seleo de SIM ou No, referente ao envio de um e-mail,

sempre que um peso for aplicado na plataforma de pesagem, sem que um
registro de pesagem seja realizado (Exemplo: Veiculo passando pela balana,
sem efetuar um procedimento de entrada ou sada.).
Email de Nova Calibrao: Seleo de SIM ou No, referente ao envio de um

e-mail, sempre que uma calibrao for realizada.
Email de Flaha de Comunicao com Clulas Digitais: Seleo de SIM ou

No, referente ao envio de um e-mail, sempre que ocorrer uma falaha de
comunicao com as clulas digitais.
ATENO:
Esta funo s funcionar, quando o
sistema estiver operando com clulas
digitais.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 171
Exemplo de configurao destes parmetros, fazendo uso de um e-mail Google:

PARMETRO
Endereo do Servidor SMTP
Porta de Servio SMTP
Servidor Requer SSL/TLS
Email do Remetente
Email do Destinatrio
Usurio da Conta para Autenticao
Senha para Autentificao do
Servidor ESMTP
Email de Sobrecarga
Email de Fraude
Email de Nova Calibrao
Email de Flaha de Comunicao
com Clulas Digitais
CONTEDO DE EXEMPLO DO PARMETRO

smtp.gmail.com
587
Sim.
* remetente.exemplo@google.com.br
* destinatario@empresaexemplo.com
USURIOEXEMPLO
Sim.
Sim.
Sim.
Sim. (s se estiver usando clulas digitais).
* Estes e-mails so apenas exemplos, no os utilize na aplicao.

Aps a edio, teclar Enviar para validar as edies efetuadas, sendo necessrio
estar ligado internet, para que o e-mail seja testado e validado. Um e-mail de
teste ser enviado, informando o sucesso da operao.
Para voltar ao menu sem validar as edies, tecle Voltar e retorne ao menu
mostrado no final do captulo 9.5.2.
ur27r_mt_v20160719
Pgina 172

Manual Wt27 R Urano v20160719

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manual Wt27 R Urano v20160719

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

WT27-R

Conversor WT-420 Manual Tcnico

Obrigado por escolher a URANO BALANAS!

Agora, alm de adquirir um equipamento de excelente qualidade, voc contar

Antes de utilizar o indicador de pesagem WT27-R pela primeira vez, leia

Conversor WT-420 Manual Tcnico

ANTES DE USAR O INDICADOR....................................................................... 9

PRECAUO DE SEGURANA ................................................................................ 9

1.3.1 DADOS P/ SENSORES DE PESAGEM ANALGICOS ................................................... 3

CONVERSOR A/D ............................................................................................. 3

1.3.2 DADOS P/ SENSORES DIGITAIS OU DIGITALIZADORES.............................................. 3

SERIAL P/ SENSORES DIGITAIS E DIGITALIZADORES............................................. 3

DIGITALIZADORES E CLULAS DIGITAIS COMPATVEIS. ......................................... 3

1.3.3 ALIMENTAO ELTRICA. ..................................................................................... 4

CONHECENDO AS PARTES DO INDICADOR. ................................................. 7

VISTA FRONTAL. ................................................................................................... 7

3.1.1 TECLAS NO PAINEL FRONTAL................................................................................ 8

MINI TECLADO PC (ALFANUMRICO). ..................................................................... 9

LOCAL PARA LACRE. ........................................................................................... 11

CABOS RECOMENDADOS PARA COMUNICAO SERIAL. ......................................... 11

ATERRAMENTO DA MALHA DOS CABOS, DIRETAMENTE NOS PRENSA-CABOS

DETALHES INTERNOS, COM EXEMPLOS DAS CONEXES. ....................................... 13

4.1.1 CONEXO COM CLULAS DE CARGA DE 4 FIOS..................................................... 16

ACESSO AS TELAS DE CALIBRAO.................................................................. 18

4.2.1 PARAMETRIZAO E CALIBRAO QUANDO UTILIZADO CLULAS ANALGICAS........ 20

Conversor WT-420 Manual Tcnico

EDITANDO O PARMETRO DE DIVISO. .......................................................... 21

PARMETRO FAIXA % ZERO (ZERO AO LIGAR)............................................... 22

EDITANDO O PARMETRO DIV AUTO ZERO. .................................................. 25

EDITANDO O PARMETRO UNIDADE. ................................................................ 28

EDITANDO O PARMETRO CAPAC (OPO 4). ................................................. 29

EDITANDO O PARMETRO PESO CALIBRAO .................................................. 31

EDITANDO O PARMETRO BALANA VAZIA. ...................................................... 33

CALIBRAO SEM PESO (CALIBRAO DE ZERO). ........................................ 35

CALIBRAO COM PESO (CALIBRAO DE SPAN)......................................... 37

4.2.2 PARAMETRIZAO E CALIBRAO QUANDO UTILIZADO CLULAS DIGITAIS. ............. 38

EDITANDO O PARMETRO DE DIVISO. .......................................................... 39

PARMETRO FAIXA % ZERO (ZERO AO LIGAR)............................................... 40

EDITANDO O PARMETRO DIV AUTO ZERO. .................................................. 41

EDITANDO O PARMETRO UNIDADE. ................................................................ 43

EDITANDO O PARMETRO CAPAC (OPO 4). ................................................. 44

EDITANDO O PARMETRO PESO CALIBRAO .................................................. 46

EDITANDO O PARMETRO BALANA VAZIA. ...................................................... 48

4.2.3 CONFIGURAO CLULAS DIGITAIS E PORTA SERIAL. ........................................... 50

SELEO DO FABRICANTE DA CLULA DIGITAL.................................................. 50

RESTAURAR PARMETROS DE FBRICA, PARA CLULAS DIGITAIS. ...................... 52

DEFINIO DO NMERO DE CLULAS DIGITAIS UTILIZADAS ................................ 53

ENDEREO INICIAL ......................................................................................... 55

4.2.4 SELEO DE VELOCIDADE E PARIDADE DA SERIAL................................................ 57

SELEO DA VELOCIDADE DE COMUNICAO................................................... 57

SELEO DE PARIDADE DA COMUNICAO SERIAL............................................ 57

4.2.5 AJUSTES E CALIBRAO. ................................................................................... 58

BUS SCAN. .................................................................................................... 59

AJUSTE DE CANTO. ........................................................................................ 70

AJUSTE DE SEO. ........................................................................................ 73

CONFIGURAES E CADASTROS. ............................................................... 77

5.1.1 EDITANDO O CABEALHO DOS TICKETS (OPO 1)............................................... 79

EDITANDO LINHA 1 DO CABEALHO DOS TICKETS. ............................................ 79

EDITANDO LINHA 2 DO CABEALHO DOS TICKETS. .............................................. 1

Conversor WT-420 Manual Tcnico

EDITANDO LINHA 3 DO CABEALHO DOS TICKETS. .............................................. 1

EDITANDO LINHA 4 DO CABEALHO DOS TICKETS. .............................................. 1

APAGANDO TODAS AS LINHAS DO CABEALHO................................................ 1