KALENDA DO NATAL

(MARTIROLGIO ROMANO traduo)

Vinte e Cinco de Dezembro. Dcima Terceira Lua.
Tendo transcorrido muitos sculos /
desde a criao do mundo,
Quando no princpio Deus tinha criado o cu e a terra /
e tinha feito o homem sua imagem;
E muitos sculos depois do dilvio, /
o Altssimo tinha feito resplandecer o arco-ris,
sinal da antiga Aliana entre Deus e o homem
e da Paz to esperada;
Vinte sculos depois da partida
de Abrao, nosso pai na f,
Da regio de Ur dos Caldeus
para a terra de Cana;
Treze sculos depois da sada de Israel do Egito, /
sob a guia de Moiss;
Cerca de mil anos depois da uno de David
como rei de Israel;
Na sexagsima quinta semana,
segundo a profecia de Daniel;
Na poca da centsima nonagsima quarta Olimpada;
No ano setecentos e cinquenta e dois da fundao de Roma;
No quadragsimo segundo ano do Imprio
de Csar Otaviano Augusto;
Quando em todo o mundo reinava a paz,
Jesus Cristo, Deus Eterno e Filho do Eterno Pai,
querendo santificar o mundo com a sua vinda,
tendo sido concebido por obra do Esprito Santo
Nasce em Belm da Judia
De uma Virgem chamada Maria
O Menino-Deus feito homem
Dorme em uma manjedoura envolto em faixas
Natal de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo a natureza humana.

_________________________________________________________
_________________________________________________________
____._____________________________________________________
______________ ._______________________________ .______ .___
.
Gl -

ri - a

in

ex - cl - sis

D -