Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Profesora:
Rita Jaimez
Estudiante:
Jefth Rubn Guilarte lvarez
sistema religioso durante la Edad Media, persiguiendo a los que intentaban oponerse
a sus creencias, e influyendo en la designacin y deposicin de emperadores del
imperio Romano Germnico. Transitaron de vivir en la pobreza y de celebrar sus
reuniones en catacumbas, antes del 538 d.C, a repartir la mitad del orbe entre
Espaa y Portugal, o a conciliar alianzas para frenar el podero Turco en Lepanto.
En la Edad Media, la Iglesia Catlica, dirigida por el papa, pas el lmite de
ejercer una autoridad en el mbito eclesistico
poltico del estado. Tal como lo refiere la historia y para una muestra de ello, Garca
(2011), en Historia de la Iglesia Catlica, Generalidades, resea una de las
actividades de la Iglesia Catlica en cuanto al mbito poltico unido a lo religioso,
propio de la Iglesia catlica encabezada por el papado:
Lo que podramos llamar introduccin a las Cruzadas fue el santo y sea
del gran papa Urbano II en el snodo de Clermont, Francia, en Noviembre
de 1095, donde lanz el grito de Deus lo volt, Deus lo volt, Deus lo volt,
Dios lo quiere!, que enardeci a toda Europa. La conquista de los Santos
Lugares se converta el algo oficial dentro de la Iglesia. El Jefe supremo
hoy le llamaramos el Comandante en Jefe, no era ningn rey, sino el
Papa. A nivel de Iglesia, el ideal supremo era conservar y tener como
propio el Sepulcro del Seor; y, a nivel personal, la indulgencia plenaria
que conseguan los que se alistaban en el ejrcito cristiano, los cuales
iban, ms que como soldados, como peregrinos para hacer penitencia por
sus pecados y ganar as la codiciada indulgencia plenaria, pues, si moran,
se iban sin ms al Cielo. Se llamaron cruzados por la cruz de tela roja
que tejan en su uniforme sobre el hombro derecho, la cual significaba que
eran verdaderos soldados de Cristo, de la milicia de Cristo, y, si moran,
moran por Cristo. Qu fe la de aquellos tiempos!... (2011: 158)
Desde sus inicios en el ao 538 d.C, el papado ejerci el poder civil del
Estado y el eclesistico simultneamente al influir sobre los diferentes gobiernos que
mantenan la supremaca y dominaban sobre las dems naciones. No obstante, el
sistema papal recibi un duro golpe cuando el 10 de febrero de 1798 el ejrcito
francs, a cargo del general Berthier, tom preso al papa Po VI, lo encaden y lo
present cautivo por algunas ciudades italianas. Fue conducido hasta Francia en un
viaje muy penoso para el papa que estaba anciano y enfermo, por lo cual, luego de
de dominio y control que mantena con otros poderes polticos fueron dejadas a un
lado.
Sin embargo, el acto de los franceses de abolir el papado, no dur mucho
tiempo. Para el mes de julio de 1801, Napolen hizo un concordato con el Vaticano.
Luego, el 11 de febrero del 1929, el sistema papal tiene ante s otro panorama con el
Tratado de Letrn, nombrado as por ser firmado en la iglesia de San Juan de Letrn
en Roma. El cardenal Gaspari, representando al papa Po XI, y el primer ministro
italiano Benito Mussolini, representando al rey Vctor Manuel III, firmaron el
concordato que daba autonoma plena al Vaticano, como un estado separado del
gobierno italiano.
El Tratado de Letrn (1929) sac al sistema papal de su aislamiento y lo
incorpor como miembro entre el conjunto de las naciones establecidas, aunque con
una condicin, no se podra inmiscuir en las rivalidades temporales. En 1964, fue
aceptado en las Organizacin de las Naciones Unidas como observador permanente,
con voz pero sin voto.
El sistema papal o Iglesia Catlica, apartada de la modernidad, crtica
acrrima del sistema democrtico durante la mayor parte del siglo XIX y enemiga de
la separacin Iglesia-Estado (Gregorio XVI, Mirarivos; Po IX, Syllabus de errores),
con el evidente objetivo de sobrevivir, fue aceptando poco a poco la convivencia con
la modernidad poltica (Len XIII, Inmortale Dei) y la libertad religiosa (Concilio
Vaticano II, Dignitatis Humanaeen, donde se lee: Este Concilio Vaticano declara que
la persona humana tiene el derecho de la libertad religiosa.). La Iglesia Catlica se
vio en la necesidad de reconocer el derecho de los hombres a profesar su religin en
igualdad de condiciones y promover el dilogo sincero con el resto de las religiones
(Concilio Vaticano II, NostraAetate). De forma clara y tajante, los papas (inicialmente
Juan XXIII, Pacem in Terris, y Juan Pablo II, Centesimusannus) se reconciliaron con
la democracia no apoyada por sus antecesores, aunque, con ciertas ambigedades.
de algunas tradiciones
cortesanas del Vaticano de muy atrs trasnochadas (Kng 1971: 24), seal que an
se mantienen todos los privilegios y prerrogativas romanas usuales desde la edad
media (Ibd.: 24), y enumer una serie de hechos que demuestran a su parecer
cmo se le arrebatan al pueblo de Dios los frutos del Concilio [Vaticano II] (Ibd.: 29),
con lo que defendi su tesis del estancamiento de la renovacin y reforma propuesta
en este Concilio a partir del ao 1965.
En este contexto, se destaca aqu el discurso presentado ante el Parlamento
Europeo por dos papas recientes, y dados a conocer ampliamente por su carcter
meditico, Juan Pablo II, el Papa N 264 y Francisco, N 266. Por un lado, Juan
Pablo II, primer papa eslavo de la historia del papado, y a sus 58 aos, considerado
muy joven para ocupar la mxima autoridad de la iglesia, inici un pontificado que se
extendi por casi 27 aos, uno de los ms largos despus del de san Pedro y el de
Po IX. De acuerdo con una versin de la historia, el papa Juan Pablo II aplic
significativamente los principios del Concilio Vaticano II, Promulg el Catecismo de la
Iglesia Catlica, a la luz de la Revelacin, autorizadamente interpretada por el
Concilio Vaticano II. Reform el Cdigo de Derecho Cannico (Oficina de prensa de
la Santa Sede). El 12 de marzo del ao 2000, para demostrar una renovacin de la
Iglesia bajo su liderazgo, el papa Juan Pablo II pidi perdn por las culpas de los
cristianos de ayer, a la luz de un cuidadoso discernimiento histrico y teolgico (Juan
Pablo II 2000: 2) en relacin con las cruzadas, la inquisicin, la discriminacin hacia
las mujeres y las etnias, la desconfianza y hostilidad por parte de la iglesia hacia los
seguidores de otras religiones. Adems, a modo de reflexin, se pregunt por sus
responsabilidades Frente al atesmo, a la indiferencia religiosa, al secularismo, al
relativismo tico, a las violaciones del derecho a la vida, al desinters por la pobreza
de numerosos pases (Ibd.: 2), presentando as un diagnstico de la sociedad a
inicios del siglo XXI. As mismo, de acuerdo con el punto de vista de Helmut Kohl, ex
jefe de gobierno alemn, Juan Pablo II contribuy en modo decisivo a hacer posible
el sueo de la cada del muro de Berln y el final de la divisin entre Alemania y
Europa", siendo esto una muestra del poder ejercido por el sistema papal en la
actualidad. Por otro lado, desde una perspectiva presentada en la enciclopedia en
lnea Biografas y Vidas, El pontificado de Juan Pablo II no ha estado exento de
polmica. Su talante tradicional le ha llevado a sostener algunos enfoques
caractersticos del catolicismo conservador. Adems, destaca la preocupacin de
Juan Pablo II por exaltar el papel de la Iglesia, robustecer la fe y lograr la unidad
espiritual de Europa. As mismo, sobresale por haber sido el papa que ha tenido
mayor contacto con jefes de Estado y Primeros Ministros, por lo que fue considerado
como el Papa del mundo, y reconocido por el papa Francisco como
el gran
misionero de la Iglesia.
Otra cara de la moneda indica que () sectores catlicos y no catlicos
consideran el pontificado de Juan Pablo II como inflexible y conservador en materia
de dogma, moral y disciplina eclesistica. (20 Minutos). As mismo, el telogo Jos
Mara Castillo, considera que Juan Pablo II como papa llev a cabo una gestin que
gener sospechas de que mantuvo pautas de conducta, en los mbitos de lo poltico,
papas Juan Pablo II y Francisco por medio de sus respectivos discursos ante el
Parlamento Europeo?, Qu estrategias discursivas emplean los papas Juan Pablo II
y Francisco para atenuar las autnticas intenciones en sus discursos ante el
Parlamento Europeo?
Objetivo general
Analizar desde el Enfoque histrico del Discurso las autnticas intenciones
tanto del papa Juan Pablo II como del papa Francisco en sus discursos ante el
Parlamento Europeo.
Objetivos especficos
1.1 Identificar el mbito de accin que abarcaron los papas Juan Pablo II y
Francisco por medio de sus respectivos discursos ante el Parlamento Europeo.
1.2 Describir las estrategias discursivas que emplean los papas Juan Pablo II
y Francisco para atenuar las autnticas intenciones en sus discursos ante el
Parlamento Europeo.
CAPITULO II
MARCO METODOLGICO
Aspectos metodolgicos de la Investigacin
Se emplear el modelo de investigacin que proporciona el Enfoque histrico
del discurso (Wodak y Meyer 2003), perspectiva que propone unas herramientas
analtico-discursivas las cuales permiten la interpretacin crtica de las circunstancias
en las que se producen los discursos, y se enfoca principalmente en cmo se da la
presentacin positiva del endogrupo y la presentacin negativa del exogrupo.
El enfoque histrico del discurso, propuesto por Wodak, presenta las
10
11
12
Venezuela,
heredera
en
cierta
medida
del
sistema
religioso
CAPITULO III
MARCO REFERENCIAL
Estado del arte
Ramrez (2006), present a nivel de maestra en lingstica, en el Instituto
Pedaggico de Caracas (IPC), la tesis titulada El adjetivo calificativo como estrategia
discursiva para la autopresentacin positiva y presentacin negativa del grupo
adverso en el editorial de El Nacional y del Diario Vea. En esta tesis se analiz el uso
13
titulada
Representaciones
discursivas
en
la
contienda
electoral
un
14
15
16
pomposa, suele llamarse 'solidaridad con los oprimidos'... (Van Dijk en Wodak y
Meyer 2003: 144). Por otro lado, los ECD son un enfoque metodolgico que de forma
multidisciplinaria cumplen la funcin de guiar la accin humana y se proponen ilustrar
y emancipar por medio de la descripcin de las relaciones e implicaciones del
discurso, la cognicin y sociedad, aclarando aquellas confusiones generadas por la
mitificacin meditica de personalidades o sistemas que ostentan un relevante poder.
De acuerdo con Garrido R (2002), el discurso ms all de ser visto como un
sistema que presenta relaciones entre sus unidades lingsticas constituyentes, debe
ser visto como como estructura verbal, como interaccin y como fenmeno
cognitivo. De igual forma, un discurso se obtiene al unir el lenguaje (en su sentido
amplio, que incluye toda gestin de smbolos ms all de las palabras) con la vida en
sociedad, (Manzano 2005: 1) lo cual indica que el discurso se define como
compendios que transmiten significados y proponen comportamientos sobre asuntos
que pueden ser muy especficos o muy generales.(ibd.: 1).
Por lo tanto, hacer referencia a discurso es hablar de ideologas, modelos
mentales, culturas, y relaciones de poder expresadas por medio de la lengua. No
obstante, en busca de alejarse de la ambigedad que lleva consigo el trmino
discurso, es importante precisar que el discurso est referido a cmo las formas
lingsticas se ponen en funcionamiento para construir formas de comunicacin y de
representacin del mundo real o imaginario-. (Calsamiglia y Tucson 1999: 15). A
esto, se agrega que el discurso es una prctica social, y como tal es compleja y
heterognea. En cuanto a la complejidad de esta prctica social, se tiene que el
discurso
presenta
diferentes
modos
de
organizacin,
diversos
niveles
de
17
18
19
REFERENCIAS
Bernal, C. (2010) Metodologa de la investigacin. Tercera edicin. Pearson
Educacin. Colombia. rea: Metodologa. 320pp
Bolvar, Adriana (compiladora). (2007): Anlisis del Discurso. Por qu y para qu?
Ed. Los libros El Nacional, Coleccin Minerva, Manuales universitarios.
Universidad Central de Venezuela; Caracas.
20
CALSAMIGLIA B y TUSN V. (1999): Las cosas del decir. Manual de anlisis del
discurso, Ariel, Barcelona.
Delgado, J. y J. Gutirrez, (1999). Mtodos y tcnicas cualitativas de investigacin en
ciencias sociales. Madrid.
Dooley, R. y Levinsohn, S. (2007) Anlisis del discurso Manual de conceptos bsicos.
Instituto Lingstico de verano. Lima, Per.
Escandell Vidal, M. Victoria (1993). Introduccin a la pragmtica. Madrid. Anthropos.
GARRIDO, R (2002) Anlisis del discurso: Problemas sin resolver? Departamento
de Filologa Hispnica. Facultad de Filosofa y Letras Universidad de Len.
Campus de Vegazana. 24071 Len Contextos, XIX-XX/37-40, 200 (pgs. 123141)
Sampieri
(2010)
Metodologa
de
la
investigacin.
McGRAW-HILLI
INTERAMERICANA EDITORES, SA DE C.V Quinta edicin. Mxico, D. F.
Van Dijk, T. (2009). Discurso y poder. Barcelona: Gedisa.
Wodak, R y Meyer, M. (2003) Mtodos de Anlisis Crtico Del Discurso. Barcelona
(Espaa) Editorial Gedisa.
Enlaces web consultados
ABC (2016) El Papa revela que Merkel le llam enfadada despus de comparar a
Europa con una mujer estril. 08/02/2016. Consultado el 19/08/2016 en:
http://www.abc.es/sociedad/abci-papa-revela-merkel-llamo-despues-comparareuropa-mujer-esteril-201602080948_noticia.html
Algarra J. (2013). Seguid engaando con el Papa; es vuestro derecho (y nuestro
castigo).
Consultado
el
18/09/2016
en:
http://blogs.lainformacion.com/treintaymuchos/2013/09/22/seguid-enganandocon-el-papa-es-vuestro-derecho-y-nuestro-castigo/
Bastante J. (2014) Francisco, a Jos Mara Castillo: Te perd en los aos 80, y ahora
te vuelvo a encontrar. Religin Digital Edicom. Consultado el 28/08/2016 en:
http://www.periodistadigital.com/religion/libros/2014/11/28/francisco-a-josemaria-castillo-te-perdi-en-los-anos-80-y-ahora-te-vuelvo-a-encontrar-religioniglesia-libros-homenaje-teologia-popular.shtml
BBC Mundo (2012) La Iglesia Catlica pierde a su voz ms crtica. Consultado el
9/09/2016
en:
21
http://www.bbc.com/mundo/noticias/2012/09/120901_cardenal_martini_progresi
sta_iglesia_jgc.shtml
BBC Mundo (2014) Los cristianos que se oponen a que Juan Pablo II sea santo.
Consultado
el
19/09/2016
en:
http://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/04/140424_papa_juan_pablo_canoni
zacion_oposicion_cristianos_pea
Biografas y Vidas, (2016) Juan Pablo II. Consultado el 01/09/2016
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/j/juan_pablo_ii.htm
en:
22
23