Opportunity Application 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons

issus de familles d'enciens esclaves sur
le planning familiale dans la commune
d'El Mina

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

Information Organisationnelle
1.1

Quel est le titre de votre projet?

Education des jeunes filles et garons issus de familles d'enciens esclaves sur le planning familiale dans la
commune d'El Mina Nouakchott (quartier Lekreiga)

1.2

Quel est le nom complet de votre organisation ?

Association SOS Pairs ducateurs

1.3

Quel type de candidat tes-vous?

Organisation

1.4

Votre organisation est-elle dj immatricule ?

Yes

1.4.1 Dans quel pays est-vous immatricule?

Mauritanie

1.4.2 Veuillez fournir votre numro dimmatriculation

00206

1.4.3 En quelle anne votre organisation a-t-elle t immatricule?

2002

1.4.4 Veuillez fournir ladresse de votre organisation

Nom de l'immeuble
Lot 133 & 135
Nom de la rue
lot L EXT.
Ville
Nouakchott
Dpartement / Rgion
Nouakchott Sud

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

Zip

Pays
Mauritanie

1.5

Cette adresse est-elle identique l'adresse postale de votre organisation ?

Yes

1.6

Veuillez indiquer votre adresse postale :

Nom de l'immeuble
Lot 133 & 135
Nom de la rue
lot L EXT.
Ville
Nouakchott
Dpartement / Rgion
Nouakchott Sud
Zip

Pays
Mauritanie

1.7

Dans le cas o votre organisation n'est pas immatricule, en quelle anne a-t-elle
commenc exister ?

1.8

Comment dcririez-vous votre organisation?

Civil Society organisation
Non-Governmental organisation
Youth led organisation
Community based organisation
Grassroots organisation
Organisation spcialis sur les interventions axes sur les populations cls - Provided under "Other (please

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

specify)"

1.9

Quelle est l'objectif principal de votre organisation ?

Lobjectif de lassociation est de renforcer et contribuer, leffort de dveloppement men par lEtat, les
institutions nationales et internationales pour le dveloppement de la Mauritanie. Cette association se veut un
cadre dinformation, dducation et de mobilisation sociale sur les questions lies : La sant de la
reproduction (SR) des jeunes, La prvention du VIH/SIDA, La bonne gouvernance, lducation civique et la
citoyennet. La promotion de la jeunesse Lassistance aux personnes vulnrables La promotion des droits
humains. La lutte contre les drogues auprs des jeunes

1.10 Expliquez comment est dirige et gre votre organisation.

Les instances de prise de dcisions de l'association sont: Assemble gnrale Conseil dadministration
compos de sept (5) membres lus en assemble gnrale ; Un bureau excutif compos de : une
coordination excutif charg de gestion programmatique et une direction administrative et financire. Les
demande de financement, ainsi que les dblocages de budget, sont gre conjointement par le conseil
d'administration et la coordination executive.

1.11 Nous pourrons avoir besoin de prendre contact avec une personne qui sera le/la
rfrent(e) pour votre organisation. A cet effet, merci de nous communiquer
un(e) rfrent(e).
First Name
Fatimata
Second Name
Ball
Phone Number
+222 22134534
Skype ID
doungou

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

Informations Complmentaires
2.1

Veuillez fournir le nom et contact de la personne responsable de votre demande

de subvention au sein de votre groupe
First Name
Djibril
Second Name
Sy
Phone Number
+222 22486791
Skype ID
sydjibril1

2.2

Si vous dposer une candidature en tant qu'organisation, veuillez indiquer le

nom de votre Prsident directeur gnral (ou Prsidente directrice gnrale) ou
quivalent
Djibril Sy

2.3

Veuillez indiquer les noms de 2 autres personnes (max.) qui participent la prise
de dcision dans votre organisation. Merci de rdiger un court paragraphe (3
lignes maximum) sur chacune de ces personnes pour expliquer ce qu'elles font
dans l'org
Aissa Mamadou Dieng est directrice administrative et financire, elle est co signataire des chque, assure la
gestion administrative et financire des projet de SOS PE/ Amadou Yero Diallo est le secrtaire gnrale du
conseil d'administration de SOS PE

2.4

Votre organisation a-t-elle un site internet ? Si oui veuillez indiquer ci-dessous

l'adresse de ce site internet.
www;sospair.org

2.5

Voulez-vous rester anonyme pour des raisons de scurit ou de scurit?

No

2.5.1 Si oui, veuillez nous dire pourquoi.

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

2.6

Votre projet est urgent?

No

2.6.1 Si votre projet est urgent, dites pourquoi.

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

Aperu du Projet
3.1

Comment souhaitez-vous nous parler de votre projet?

I would like to complete section 3

3.2

En quoi votre projet est-il ncessaire ?

Lesclavage en Mauritanie nest pas tabou mais trs sensible. Cibler les filles et garons issus de familles
danciens esclaves spcifiquement dans un projet de dveloppement est rare mais les fait sont l. ces familles
sont les plus pauvres, les moins instruits, et ont peu daccs aux services sociaux de bas. Le Quartier de
Lekreiga est une miniature reprsentation de tous ces maux sociaux (les complication lis la sant de la
reproduction des filles et des mre, les grossesses rapproches et/ou hors mariage, la criminalit, la
consommation des stupfiants, la prostitution, viols, grossesses prcoces ) En matire de PF, le phnomne
adolescente-mre est trs rependu parmi cette communaut, cest trs rare de voir une fille de moins de 17
ans Lekreiga qui na pas dj eu un enfant ( hors mariage, mariage prcoce ou viol). Cest ce contexte
Lekreiga qui nous motive mettre en uvre une action de ce genre Education des jeunes filles et garons
issus de familles danciens esclaves sur le planning familiale dans la commune d'El Mina Nouakchott
(quartier Lekreiga

3.3

Quels changements votre projet veut-il atteindre?

Objectif gnral Promouvoir l'espacement des naissances dans le quartier de L'ekreiga El Mina Objectifs
spcifiques 1. Amliorer les connaissance des population de Lekreiga en matire de PF 2. L'amliorer les
services de PF dans le centre de sant "Kisal situ a Legreiga

3.4

Dcrivez brivement les activits que vous mnerez au cours du projet.

Nos activits pour atteindre les objectifs sont a trois niveaux : niveau 1 : sensibilisation sur la PF qui passera
par la formation 40 Pairs ducateurs sur PF parmi les filles, les garons, leurs parents et l'organisation des
causeries ducatives et des entretiens individuels. niveau 2 : mener un plaidoyer auprs du programme
national de la sant de la reproduction, la direction rgional de la sant et la direction du centre de sant Kissal
pour l'amlioration des services de la PF au sein de ce centre. il est a rappel que le centre de sant Kisal est
de type A et situ au milieu de Lekreiga, on y fait des accouchements et les autres services de sant maternel
et nonatal. niveau 3: amliorer les services de PF du centre de dveloppement communautaire (CDC) SOS
Pairs ducateurs qui se trouve au alentour du quartier de Lekreiga travers son unit de sant et les activits
de IEC du centre.

3.5

Quelle est la date de commencement du projet ?

Monday 1st February 2016

3.5.1 Veuillez fournir la date de clture de votre projet

Saturday 31st December 2016

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

3.6

Veuillez indiquer quelles thmatiques d'AmplifyChange contribue votre projet ?

Access to comprehensive reproductive health services
Addressing the causes of unsafe abortion
Sexual health of young people and girls

3.7

O se droulera votre projet ?

Mauritanie, Nouakchott Sud, commune d'El Mina, quartier de Lkreiga

3.8

Comment votre projet entend travailler sur l'galit de genre ?

Concernant les bnficiaires directe, les activit de sensibilisation ciblerons les jeunes (filles et garons) et
leurs parents; Le plaidoyer vise entre autres amliorer l'accs des jeunes filles et les femmes au services de
la SR (PF en particulier). Pour des raisons socio conomique et culturelles il est ncessaire d'impliquer les
hommes (principaux dcideurs) et les femmes ( ducatrices des jeunes filles ),.

3.9

Qui selon vous devrait bnficier de votre projet?

Les groupes cibles du projet sont : - Les jeunes filles de moins de 18 ans - Les garons de moins de 25 ans Les femmes chefs de mnage

3.10 En vous fondant sur les groupes dfinis la question 3.9, combien de personnes
pensez-vous toucher durant la priode du projet.
En matire de sensibilisation nous ciblons 3000 jeunes filles et garons de moins de 25 ans et 500 chefs de de
mnage (hommes ou femmes). Pour les services PF nous ciblons 1000 jeunes filles et garons et 300 chefs de
mnages

3.11 Quels sont les risques associs votre projet ?

La contre action de notre projet, de la part de certains groupes et individu; La non collaboration des
responsable du centre de sant de Kissal; Linstabilit politique.

3.12 Comment allez-vous grer les risques que vous avez identifis ?
Pour le premier risque, nous avons une longue exprience de ce genre d'afrontement, notamment dans le
cadre de nos actions envers les PS et les HSH. Le sujet de la PF et moins dlicat que celui des PS et HSH,
pour cela nous avons suffisamment de moyens pour surmonter ce risque. Pour le deuxime risque nous le
surmonterons par le plaidoyer et l'utilisation de nos relations d'influence (c'est de la bonne gurre) Pour le
troisime risque nous n'avons pas de plan en ce basant sur les exprience pass.

3.13 Voulez-vous inclure votre demande de financement une assistance technique

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

(que vous ajoutez votre budget) ? Si oui, merci de le mentionner trs clairement
dans votre formulaire de budget.
La mise en oeuvre de projet de notre par n'a pas besoin d'une assistance technique

3.14 Veuillez donner 2 exemples rcents de mise en uvre d'un projet similaire par
votre organisation/groupe au cours des 3 dernires annes.
La mise en place d'un centre de dveloppement communautaire (CDC) El Mina, qui abrite dans sont sein
une unit de prestation de service en SR jeunes Un projet de distribution de prservatif dans huit rions du
pays en raisons 108000 prservatif distribu par trimestre depuis 2012 ( en cour) Le dpistage de la
malnutrition auprs des enfants de moins de cinq ans et leur mre en plus de leur prise en charge (par les
stratgies porte a porte et mobile)

3.15 Qui sont les personnes influentes avec lesquelles vous comptez collaborer pour
ce projet ?
Le mdecin chefs de la commune larrondissement d'El Mina; L directeur de l'action sanitaire de la rgion
Nouakchott Sud Le coordinateurs du programme national de la sant de la reproduction (PNSR) Le premier
responsable du centre de sant Kissal L'imam de la moqu de Lekreiga Le maire de commune d'El Mina Les
leaders des association et groupes de jeunes Lekreiga Les leaders communautaires

3.16 Veuillez dmontrer l'existence de liens dj tablis entre votre organisation et

ces personnes influentes.
SOS Pairs ducateurs est paris les rare association national pour ne pas dire la seule qui construit un centre
de dveloppement communautaire (CDC)dans la commune d'El Mina, avec des services permanentes, ceci la
procur une reconnaissance locale auprs de tout les acteurs locaux et au del.

3.17 Comment saurez-vous que vous avez russi ?

L'augmentation des consultation de la PF et SR de plus de 20% dans le centre de sant de Kissal suite la
mise en oeuvre du projet L'amlioration des connaissances des jeunes de Lekreiga en matire de la PF et la
SR

3.18 Nous aimerions en savoir plus sur votre projet ? Vous pouvez ECRIRE PLUS,
NOUS ENVOYER UNE PHOTO, ou NOUS ENVOYER UNE VIDEO.

Current Files

JPG
Qualite De Vie Lekreiga 2 octobre 27, 2015 Download 4,5 Mb

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

JPG
Qaulite De Vie Lekreiga 5 octobre 27, 2015 Download 4,8 Mb

JPG
Qualite De Vie Lekreiga 4 octobre 27, 2015 Download 4,4 Mb

JPG
Qualite De Vie Lekreiga octobre 27, 2015 Download 4,6 Mb

JPG
Qualite De Vie Lekreiga 3 octobre 27, 2015 Download 4,9 Mb

JPG
Qualite De Vie Lekreiga 1 octobre 27, 2015 Download 4,2 Mb

JPG
Vue Aerienne Du Quartier De Lekreiga octobre 27, 2015 Download 77 Kb

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

Finance
4.1

Avez-vous t/tes-vous actuellement subventionnes par lun de ces fonds:

UNFPA, US AMBASSY, Medicos Del Mundo Espagne, Save the children Espagne , - Provided under "Other
international donor(s)"

4.2

Avez-vous un compte bancaire ?

Yes we have a bank account

4.2.1 Quels sont les dtails de votre compte bancaire?

Bank Name
Banque Mauritanienne pour le Commerce International
Bank Address
Socit anonyme au capital de 5 Milliards Ouguiyas Tl.: 00 222 45 25 28 26 Fax: 00 222 45 25 20 45 E-mail:
info@bmci.mr Sige Social : Ave. Gamal Abdel Nasser Nouakchott - Mauritanie
Account Name
ONG PAIRS EDUCATEURS ASSOCI
Account Number
00011-01423200181-14
Sort Code
00010
Currency
Mauritanie
SWIFT
MBICMRMRXXX
IBAN
MR1300010000110142320018166

4.2.2 Votre compte bancaire peut accepter les paiements en euros?

Yes

4.2.3 Si vous ne avez pas un compte bancaire indiquer la mthode prfre pour le
transfert de l'argent.

4.3

Veuillez dcrire les procdures internes de contrles et de gestion financire que

vous utilisez pour passer des commandes et autoriser les paiements.
Les procdures d'achat se font comme suit : Lexpression du besoin par le coordinateur du projet ou la DAF

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

selon le besoins; La DAF prpare une pice pour lapprobation du coordinateur excutif de SOS PE; Si le
montant d'achat est en dessous de 200 euros la logistique la commande auprs d'un vendeur, identifier dans la
liste des fournisseur de SOS PE et le payement sera fait par la DAF; Si le prix dpasse 200 euros nous
slection trois devis et choisir le moins disant

4.4

Quelle est la somme d'argent que vous demandez ?

9,984

4.5

Veuillez prsent remplir votre budget.

Current Files
XLSX
Budget Opportinite Sos Pe Mauritannie octobre 23, 2015 Download 12 Kb

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z

Education des jeunes filles et garons issus de - 9VXV-4T9C-8Z

Budget Total: 9,984

Project Funding
Expense

Year 1

Year 2

Total

Personnel

2,520

2,520

Installations/Equipements

3,012

3,012

Cots administratifs

372

372

Assistance Technique

4,080

4,080

Dplacements

Autres

Core Funding
Expense

Year 1

Year 2

Total

Personnel

Installations/Equipements

Cots administratifs

Assistance Technique

Dplacements

Autres

Generated: 31st October 2015

AmplifyChange Application - 9VXV-4T9C-8Z