http://lamyline.lamy.

fr

Sommaire

CONSEIL SCIENTIFIQUE
Prsident Jacques MESTRE
Laurent Ayns : Professeur lUniversit PanthonSorbonne (Paris I)
Bernard Beignier : Recteur de lAcadmie dAixMarseille
Philippe Brun : Professeur lUniversit de Savoie
Rmy Cabrillac : Professeur la Facult
de droit de Montpellier I
Bruno Camille : Avocat
Pierre Crocq : Professeur lUniversit PanthonAssas (Paris II)
Franoise Dekeuwer-Dfossez : Agrge
des Facults de droit, Doyen honoraire
de la Facult de droit de l'Universit de Lille 2,
Professeur la Facult libre de droit de Lille
Philippe Delebecque : Professeur lUniversit
Panthon-Sorbonne (Paris I)
Bertrand Fages : Professeur lUniversit
Panthon-Sorbonne (Paris I)
Michel Giray : Notaire Paris
Jean-Pierre Gridel : Conseiller doyen
la Cour de cassation
Herv Lcuyer : Professeur lUniversit
Panthon-Assas (Paris II)
Denis Mazeaud : Professeur lUniversit
Panthon-Assas (Paris II)
Philippe Pierre : Professeur lUniversit
de Rennes I
dite par WOLTERS KLUWER FRANCE SAS au capital
de 155 000 000 Sige social : 14, rue Fructidor 75814 Paris Cedex 17 RCS Paris 480 081 306 Associ
unique : Holding Wolters Kluwer France
Prsident, Directeur de publication :
Hubert Chemla
Directeur scientifique :
Jacques Mestre
Directrice des ditions, Droit gnral:
Bernadette Neyrolles
Responsable de Dpartement ditorial :
Ildo D. Mpindi
Rdacteur en chef:
Galle Marraud des Grottes - 01 85 58 38 79
g.marrauddesgrottes@wolterskluwer.com
Rdacteur en chefadjoint :
Pauline Fleury - 01 85 58 38 46
pauline.fleury@wolterskluwer.com
Ontcontribu :
Marion Desolneux et Cline Jeanne
Imprimerie : BIALEC
23 alle des Grands Pquis, 54180 Heillecourt
N Commission paritaire :
0219 T 84 333 - Dpt lgal : parution
N ISSN : 1768-4099
Abonnement annuel :
526 HT (TVA 2,10 %), 537,04 TTC
Prix au numro :
47,82 HT (TVA 2,10 %), 48,82 TTC
Priodicit mensuelle
Service clients : contact@wkf.fr

Cette revue peut tre rfrence de la manire

suivante : RLDC 2017/144, n 6263 (anne/n de
la revue, n du commentaire)

Suivez aussi la Revue Lamy Droit civil

sur Twitter : @RLDCLamy

2 I RLDC

ACTUALITS
LE MoIS DU CIvIL .......................................................................................... 4
CoNTRAT
Du dsquilibre significatif dans les contrats:quelle articulation
entre les textes?.......................................................................................... 10
Par Franois-Xavier LICARI

SRETS
Neutralit probatoire de la garantie autonome: laCour de
cassationla recherche dun quilibre probatoire.................................. 16
Par Lionel ANDREU et Nicolas HOFFSCHIR

PERSoNNES ET FAMILLE
Larbitrage judiciaire du conflit entre droit au respect de la vie
prive et droit la preuve .......................................................................... 20
Par Laurent ROUSVOAL

RGIMES MATRIMoNIAUX, SUCCESSIoNS ET LIBRALITS

La difficile conciliation des droits en usufruit du conjoint
survivant et des droits des nus-propritaires ........................................... 25
Par Anne-Laure NACHBAUM-SCHNEIDER

DRoIT DE LINTERNET
Actualit du droit de linternet (fvrieroctobre2016) ......................... 30
Par Brengre GLEIZE et Agns MAFFRE-BAUG

RENDEZ-voUS
LE MoT
Rengociation............................................................................................... 34
Par Sylvie BISSALOU

DBATS
Lide dune cause altruiste comme moyen de prserver lunit
de notions ..................................................................................................... 37
Par Laure MERLAND

CHoS ................................................................................................................. 40

PERSPECTIvES
Secret

daffaires et libert dexpression: lexercice

dquilibrisme de la directive ..................................................................... 41
Par Agns ROBIN

Le

financement du cot daccslarbitragepour les PME/TPE .......... 47

Par Julie CLAVEL-THORAVAL

LA RDACTION DE LA REVUE LAMy DROIT CIVIL

VOUS SOUHAITE
UNE BELLE ET HEUREUSE ANNE

Numro 144 I Janvier 2017