Вы находитесь на странице: 1из 2

KHUBANI Kunal

From:
Sent:
To:
Cc:
Subject:

LEUNG Raymond
Saturday, January 24, 2015 3:42 PM
LEE Danny Sai Wing ()
TSAI Tino; PETIT Yann; FILALI Driss; KHUBANI Kunal; SHUM Thomson Tsun Kun ();
SAE-HUI Terence Uthai (); WONG Bobby; CHAN Chee-Fai; HOWE Chris -EXT
RE: Concrete consumption forecast of SIL (902) - Two weeks (wk. 5 & wk.6) 2015

Dear Danny,
Further to the notice given on 23 Jan evening by 902DC and the subsequent discussions with MTR, our scheduled
upstand pour (26 Jan)was postponed 2 days to 28 Jan (Wed) in order to facilitate 902DC and to avoid clashes on
conducting their major pour on 26 Jan 15.
Any disruption to our scheduled works that may arise from this matter would be recorded in due course.
Regards,
Raymond Leung
From: LEE Danny Sai Wing () [mailto:DANNYLEE@mtr.com.hk]
Sent: Friday, January 23, 2015 5:42 PM
To: LEUNG Raymond
Cc: Yau, Louis (SIL); TSAI Tino; PETIT Yann; FILALI Driss; KHUBANI Kunal; SHUM Thomson Tsun Kun (); SAEHUI Terence Uthai (); LEE Lawrence Tsz Hang (); KWAN Sameul Kei Fung (); WONG Tony Fuk Man
(); Yau, Albert; Yeung, Ying Wai (SIL); Chan, Chris (SIL); Wong, Chi Hin (SIL); Honda, Yasunari
Subject: RE: Concrete consumption forecast of SIL (902) - Two weeks (wk. 5 & wk.6) 2015

Dear Raymond,
We spoke. The concrete pouring on next Monday and Friday shall be deferred to Wed and Monday of the following
week (2nd Feb 15).
Rgds
Danny
From: Yau, Louis (SIL) [mailto:louis.yau@nishimatsu.com.hk]
Sent: Friday, 23 January, 2015 16:53
To: 'TSAI Tino'; 'PETIT Yann'; 'FILALI Driss'; 'KHUBANI Kunal'; 'LEUNG Raymond'; LEE Danny Sai Wing (); SHUM
Thomson Tsun Kun (); SAE-HUI Terence Uthai (); LEE Lawrence Tsz Hang (); KWAN Sameul Kei
Fung (); WONG Tony Fuk Man (); Yau, Albert; Yeung, Ying Wai (SIL); Chan, Chris (SIL); Wong, Chi Hin
(SIL); Honda, Yasunari
Subject: FW: Concrete consumption forecast of SIL (902) - Two weeks (wk. 5 & wk.6) 2015
Importance: High

23 Jan., 2015

Dear All.,

Enclosed herewith our (902) next two week concrete schedule for your reference, and would like to
remind you that for date 26/Jan. ; 30/Jan. and 7/Feb. we have schedule a big concreting inside tunnel, if
possible please kindly change your concrete schedule, thanks.

Regards
Louis Yau k.k.
DC Coordinator
MTRC SIL902
Nishimatsu Construction Company Limited
Email: Louis.yau@nishimatsu.com.hk
D: 3190 7615 M: 6323 6507 F: 2552 0357

MTR - caring for life's journeys

E-mail Disclaimer
The information contained in this e-mail (including any attachments) is confidential and is intended solely for the addressee. If you are not the intended recipient,
please notify the sender immediately and delete this e-mail from your system. Any unauthorised use, disclosure, copying, printing, forwarding or dissemination of
any part of this information is prohibited. MTR Corporation Limited does not accept responsibility and shall not be liable for the content of any e-mail transmitted by
its staff for any reason other than bona fide business purposes. There is no warranty that this e-mail is error or virus free. Any information that is not transmitted via
secure, tamper-proof technology should not be relied upon, unless advised or agreed otherwise in writing by an authorised representative of the Corporation.

Вам также может понравиться