Citas y Bibliografa

CITAS
Toda cita textual debe estar entrecomillada y debe incluir una nota a pie de pgina
indicando procedencia de la cita, que se ajustar segn lo indicado en NORMAS
BIBLIOGRFICAS Y CITAS.
Igualmente, se ha de incluir en nota a pie de pgina, cualquier referencia
bibliogrfica aludida en el texto, y siendo obligatorio, siempre que no se trate de
una referencia general, incluir la pgina del libro o artculo citado.

BIBLIOGRAFA
La bibliografa deber reducirse a la que tenga relacin directa con el trabajo
enviado.
Toda cita o referencia bibliogrfica que se indique en una nota a pie de pgina
deber incluirse en la BIBLIOGRAFA final del artculo.
Instrucciones basadas en la norma UNE 50-104-94 (equivalencia de la ISO
690:1987).
Cuando la referencia disponga de DOI (Digital Object Identifier) deber indicarse al final
de la misma.
En cada cita se consignarn los datos de la manera siguiente:
1 MONOGRAFAS:
Responsabilidad principal (autora).
1 Si el autor es una persona: se indican los apellidos y el nombre, la primera letra
en mayscula, resto en minsculas, separados por una coma.
Ejemplo.Lpez Prez, Jos.
2 Si los autores son dos/tres personas: Igual que el caso anterior, separando los
distintos autores por punto y coma [ ; ].
Ejemplo.Lpez Prez, Jos; Gmez Garca, Mara; Mesa Ruiz, Teresa.
3 Si los autores son ms de tres personas: se indica el primer autor igual que en
1) y se aade y otros.
Ejemplo: Lpez Prez, Jos y otros.
4 Si el autor es una institucin: Se indica el nombre de la institucin con primera
letra en maysculas, resto en minsculas. Pueden aadirse las siglas al final entre
parntesis.
Ejemplo: Federacin Espaola de Sociedades de Archivstica, Biblioteconoma y
Documentacin (FESABID).
5 Si la responsabilidad es diferente a la de autor de la obra: se indican los
nombres de la forma conveniente al caso y a continuacin se indica la
responsabilidad con abreviaturas:
Ejemplo: Lpez Prez, Jos. (Ed.).
Ejemplo: Lpez Prez, Jos. (Dir.).
6 Si la responsabilidad principal es desconocida se har constar el ttulo como
primer elemento.
Ttulo.
Se expresa tal como figura en la obra, con letra cursiva.
Ejemplo: La formacin continuada de bibliotecarios y documentalistas: bases para una
evaluacin.
Edicin.
Se indicar el nmero de edicin de la obra siempre que no se trate de la primera.
Se indicar por medio del ordinal seguido de la abreviatura ed.
Ejemplo 3 ed.
Publicacin.
1 Se indicar el lugar de la publicacin seguido de dos puntos [ : ], el nombre de
la editorial o institucin que publica la obra seguida de una coma [ , ] y el ao de
publicacin.
Ejemplo: Madrid: Sntesis, 1996.
2 Solo si la ciudad no es suficientemente conocida puede aadirse el nombre del
pas entre parntesis.
Ejemplo: Carmona (Espaa): Editorial Roma, 1996.

3 Si se desconocen alguno de los elementos se indicar de la siguiente forma:

s.l. : sin lugar de publicacin.
s.e.: sin editorial.
s.a.: sin ao de publicacin.
4 Si existen ms de dos ciudades o editoriales, se separan con un guin [ - ].
Ejemplo. Madrid Sevilla: Editorial Guadalquivir, 1986 (tambin).
Ejemplo. Madrid: Editorial el Prado Sevilla: Editorial Andaluza, 1996.
5 Si el documento tiene alguna caracterstica especial en cuanto a su edicin
puede hacerse notar.
Ejemplo.Edicin mecanografiada. No publicado
Ejemplo: Lpez Prez, Jos: Traite de documentation. Le livre sur le livre. Thorie et
practique. Bruxelles: Editiones Mundaneum. Palais Mondial, 1934. Reimpresin
realizada por el Centre de Lecture Publique de la Commmunit Franaise, Lieja,
1989.

2 PUBLICACIONES PERIDICAS, REVISTAS:

Ttulo, Responsabilidad, Edicin.
Como se ha dicho para monografas.
Identificacin del fascculo (fechas y/o nmeros).
Ejemplo: 1970, N 1.
Lugar de publicacin, Ao.
Como se ha dicho en monografas.
Ejemplo: Vivienda colectiva. Sentido de lo pblico. Proyecto, Progreso, Arquitectura. N
5.
Noviembre 2011. Sevilla: Secretariado de Publicaciones. Universidad de Sevilla.
2010.

3 CAPTULOS DE MONOGRAFA Y ARTCULOS, ETC., EN LAS

PUBLICACIONES EN SERIE (REVISTAS)
Se seguir el esquema:
Apellido(s), Nombre. Ttulo del artculo o captulo de libro entre comillas y entre
parntesis, las pginas que ocupa en la publicacin, por ejemplo (325-82).
Responsabilidad secundaria.
Ttulo de la publicacin seriada en cursiva. Edicin. Localizacin en el documento
fuente: ao, nmero, pginas.
Para libros o monografas:
Garca Gutirrez, Antonio: La Documentacin, desde la perspectiva lingstica
(216-238).
En Lpez Prez, Jos (Comp.): Fundamentos de Informacin y Documentacin. Madrid:
Edudema Universidad, 1989. pp. 78-87.
Para revistas:
Garca Gutirrez, Antonio: Arquitectura y espacio pblico (15-32). En Proyecto,
Progreso,
Arquitectura. dem. Vivienda colectiva:sentido de lo pblico. Noviembre 2011, N
2. Sevilla: Secretariado de Publicaciones. Universidad de Sevilla. 2010. pp. 53-60.
4 TESIS NO PUBLICADA.
Se seguir el esquema:
Apellido(s), Nombre. Ttulo de la tesis (Tesis no publicada depositada en la Biblioteca de la
Universidad de.). Direccin. Clase de tesis. Institucin acadmica en la que se
presenta, lugar, ao.
Ejemplo:
Lascurain Snchez, Mara Luisa. Anlisis de la actividad cientfica y del consumo de
informacin de los psiclogos espaoles del mbito universitario durante el perodo 19861995. (Tesis no publicada depositada en la Biblioteca de la Universidad Carlos III de
Madrid). Director: Elas Sanz Casado. Universidad Carlos III de Madrid,
Departamento de Biblioteconoma y Documentacin, 2001.

Si la tesis est publicada la referencia seguir el modelo de Monografas,

manteniendo la institucin en la que se ha presentado.
FUENTES
Cuando proceda, antes de la Bibliografa el autor incluir un captulo de fuentes
documentales.
FUENTES EN LA RED
Cuando proceda, despus de Fuentes y Bibliografa se incluirn las referencias
online.
FIGURAS, TABLAS E IMGENES
Cuando proceda, de toda imagen, ilustracin o tabla que acompae al texto deber
especificarse su procedencia, citando el autor si se conoce y la fuente bibliogrfica de la
que procede. Para esto ltimo se seguirn las instrucciones dadas para citas
bibliogrficas.

5.- DOCUMENTOS ELECTRNICOS

Instrucciones basadas en la norma ISO 690-2.
La norma ISO 690-2 especifica los elementos que hay que incluir en las citas
bibliogrficas de los documentos electrnicos y establece una ordenacin obligatoria
de los elementos de la referencia.
Ofrece adems una serie de convenciones para la transcripcin y presentacin de la
informacin obtenida a partir de un documento electrnico.
La informacin fuente se obtendr del propio documento que habr de estar
disponible.
La fecha de consulta es imprescindible para los documentos en lnea.
Las especificaciones para la elaboracin de referencias bibliogrficas de documentos
electrnicos, en general, siguen las mismas pautas que para los documentos
impresos.
* Los elementos sealados con un asterisco son opcionales.
** Los elementos sealados con dos asteriscos son obligatorios para los documentos en
lnea.
EJEMPLOS DE DOCUMENTOS ELECTRNICOS
TEXTOS ELECTRNICOS, BASES DE DATOS Y PROGRAMAS INFORMTICOS
Responsable principal. Ttulo [tipo de soporte]. Responsables secundarios*. Edicin.
Lugar de publicacin: editor, fecha de publicacin, fecha de actualizacin o revisin,
[fecha de consulta]**. Descripcin fsica*. (Coleccin)*. Notas*. Disponibilidad y
acceso** . Nmero normalizado*
Ejemplos (en norma ISO 690-2):
CARROLL, Lewis. Alice's Adventures in Wonderland [en lnea]. Texinfo ed. 2.1.
[Dortmund,
Alemania]: WindSpiel, November 1994 [ref. de 10 de febrero de 1995]. Disponible
en Web:
<http://www.germany.eu.net/books/carroll/alice.html>. Igualmente disponible en
versiones PostScrip y ASCII en Internet:
ftp://ftp.Germany.EU.net/pub/books/carroll/ U.S. ISBN Agency. The Digital World and
the Ongoing Development of ISBN [en lnea]. New
Providence, N.J.: RR Bowker, s.d. [ref. de 16 de agosto 2002]. Disponible en Web:
http://www.isbn.org/standards/home/isbn/digitalworld.asp>.
Otros: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa. Catlogo [en lnea]: de la
biblioteca.
<http://museoreinasofia.mcu.es/biblio/default.htm> [Consulta: 21 de abril de
1999]
PARTES DE TEXTOS ELECTRNICOS, BASES DE DATOS Y PROGRAMAS
INFORMTICOS
Responsable principal (del documento principal). Ttulo [tipo de soporte].
Responsable(s) secundario(s) (del documento principal*). Edicin. Lugar de
publicacin: editor, fecha de publicacin, fecha de actualizacin o revisin [fecha de

consulta]**. "Designacin del captulo o parte, Ttulo de la parte", numeracin y/o

localizacin de la parte dentro del documento principal*. Notas*. Disponibilidad y
acceso**. Nmero normalizado*
Ejemplos (en norma ISO 690-2):
CARROLL, Lewis. Alice's Adventures in Wonderland [en lnea]. Texinfo. ed. 2.2.
[Dortmund,
Alemania]: WindSpiel, November 1994 [ref. de 30 marzo 1995]. Chapter VII. A
Mad Tea-Party. Disponible en World Wide Web:
<http://www.germany.eu.net/books/carroll/alice_10.html#SEC13>.
CONTRIBUCIONES EN TEXTOS ELECTRNICOS, BASES DE DATOS Y PROGRAMAS
INFORMTICOS
Son aqullas partes de documentos que tienen un contenido unitario e
independiente de las otras partes del documento que las contiene.
Responsable principal (de la contribucin). "Ttulo" [tipo de soporte]. En:
Responsable principal (del documento principal). Ttulo. Edicin. Lugar de
publicacin: editor, fecha de publicacin, fecha de actualizacin o revisin [fecha de
consulta]**. Numeracin y/o localizacin de la contribucin dentro del documento
fuente. Notas*. Disponibilidad y acceso**. Nmero normalizado*
Ejemplos (en norma ISO 690-2):
Political and Religious Leaders Support Palestinian Sovereignty Over Jerusalem. IN
Eye on the Negotiations [en lnea]. Palestine Liberation Organization, Negotiations
Affairs Department, 29 August 2000 [ref. de 15 agosto 2002]. Disponible en Web:
<http://www.nad-plo.org/eye/pol-jerus.html>.
Belle de Jour. Magill's Survey of Cinema [en lnea]. Pasadena (Calif.): Salem Press,
1985[ref. de 1994-08-04]. Accession no. 0050053. Disponible en DIALOG Information
Services,
Palo Alto
(Calif.).
MCCONNELL, WH. Constitutional History. The Canadian Encyclopedia [CD-ROM].
Macintosh
version 1.1. Toronto: McClelland & Stewart, c1993. ISBN 0-7710-1932-7.
PUBLICACIONES ELECTRNICAS SERIADAS COMPLETAS
Responsable principal. Ttulo [tipo de soporte]. Edicin. Designacin de los nmeros
(fecha
y/o nmero)*. Lugar de publicacin: editor, fecha de publicacin [fecha de
consulta]**.
Descripcin fsica*. (Coleccin)*. Notas*. Disponibilidad y acceso**. Nmero
normalizado
Ejemplos (en norma ISO 690-2):
Journal of Technology Education [en lnea]. Blacksburg (Virginie): Virginia Polytechnic
Institute and State University, 1989- [ref. de 15 marzo 1995]. Semestral.
Disponible en
Internet: <gopher://borg.lib.vt.edu:70/1/jte>. ISSN 1045-1064.
Profile Canada [CD-ROM]. Toronto: Micromedia, 1993- . The Canadian Connection.
Acompaado por: User's guide. Configuracion necesaria: IBM PC compatible;
lector CDROM
MPC Standard; DOS 3.30 ms; 490 kB RAM; MS-DOS Extensiones 2.1 ms.
Trimestral.
ARTCULOS Y CONTRIBUCIONES EN PUBLICACIONES ELECTRNICAS SERIADAS
Responsable principal (del artculo). "Ttulo (del artculo)". Ttulo (de la publicacin
principal)
[tipo de soporte]. Edicin. Designacin del nmero de la parte. Fecha de
actualizacin o revisin [fecha de consulta]**. Localizacin de la parte dentro del
documento principal.

Notas*. Disponibilidad y acceso**. Nmero normalizado

Ejemplos (en norma ISO 690-2):
STONE, Nan. The Globalization of Europe. Harvard Business Review [en lnea]. MayJune 1989 [ref. de 3 septembre 1990]. Disponible en BRS Information
Technologies, McLean
(Virginie).
PRICE-WILKIN, John. Using the World-Wide Web to Deliver Complex Electronic
Documents: Implications for Libraries. The Public-Access Computer Systems Review [en
lnea]. 1994, vol. 5, no. 3 [ref. de 1994-07-28], pp. 5-21. Disponible sur Internet:
<gopher://info.lib.uh.edu:70/00/articles/ejournals/uhlibrary/pacsreview/v5/n3/pric
ewil.5n3>.
ISSN 1048-6542.
Otros: CUERDA, Jos Luis. "Para abrir los ojos" [en lnea]. El Pas Digital. 9 mayo
1997 n
371. http://www.elpais.es/p/19970509/cultura/tesis.htm/uno [consulta: 9 mayo
1997]
BOLETINES DE NOTICIAS, LISTAS DE DISCUSIN
Ttulo [tipo de soporte]. Responsable(s) secundario(s). Lugar de publicacin: editor,
fecha
de publicacin [Fecha de consulta]**. Notas*. Disponibilidad y acceso**
Ejemplo (en norma ISO 690-2): PACS-L (Public Access Computer Systems Forum) [en
lnea]. Houston (Tex.): University of
Houston Libraries, Junio 1989- [ref. de 17 mayo 1995]. Disponible en Internet:
<listserv@uhupvm1.uh.edu>.
E-BOOKS
Segn el manual de estilo de la MLA, se hara la referencia bibliogrfica como en el
caso de un libro impreso, aadiendo al final el tipo de fichero si se conoce. Si no
tenemos identificado el tipo de fichero, se aadira el tipo genrico 'Digital file'.
Ejemplo (estilo MLA):
Rowley, Hazel. Franklin and Eleanor: An Extraordinary Marriage. New York: Farrar, 2010.
Kindle file.
Ms que como formalismo de identificacin como "cortesa" a un lector (que quiera
consultar la fuente original), recomendamos citar al final entre corchetes (adems
del formato), tambin el dispositivo para el que es apto, si se trata de un
dispositivo privativo y no un formato genrico. Por ejemplo [apto para iPad], o, en
el caso de materiales con estructura de curso [accesible desde iTunes U] por citar
otro ejemplo.
TWEETS
Siguiendo el manual de estilo de la MLA, los elementos de la referencia bibliogrfica
seran:
Apellido, nombre del autor. "Texto del tweet". Fecha, hora del mensaje. Medio de
publicacin (Tweet).
Ejemplo (estilo MLA):
Athar, Sohaib. "Helicopter hovering above Abbottabad at 1AM (is a rare event)." 1
May
2011, 3:58 p.m. Tweet.
MENSAJES ELECTRNICOS
Distribudos por boletines o listas: Responsable principal del mensaje. "Ttulo del
mensaje" [tipo de soporte]. En: Ttulo (del boletn o lista). Numeracin y/o
localizacin del mensaje [Fecha de consulta]**. Notas*. Disponibilidad y acceso**
Ejemplo (en norma ISO 690-2):
PARKER, Elliott. "Re: Citing Electronic Journals". En: PACS-L (Public Access Computer
Systems Forum) [en lnea]. Houston (Tex.) : University of Houston Libraries, 24
November
1989; 13:29:35 CST [citado 1 enero 1995;16:15 EST]. Disponible en Internet:
<telnet://brsuser@a.cni.org>.

Mensajes electrnicos personales: Responsable principal del mensaje. "Ttulo del

mensaje" [tipo de soporte]. Fecha del mensaje. Nota con el tipo de mensaje
Ejemplo (en norma ISO 690-2):

19
Thacker, Jane. "MPEG-21 project stream on digital item identification" [en lnea].
Mensaje
en: <iso.tc46.sc9@nlc-bnc.ca>. 3 octubre 2000; 13:33 EST [ref. de 6 octubre
2000; 13:10
EST]. Message-ID: <002f01c02d60$051a64a0$22a2580c@vaio>. Comunicacin
personal.
DOCUMENTOS AUDIOVISUALES
Grabaciones: APELLIDO(S), Nombre. Ttulo. [Designacin especfica del tipo de
documento].
Lugar: editorial, ao.
Ejemplo:
WAGNER, Richard. El drama musical wagneriano. [Grabacin sonora]. Barcelona: CYC,
1998.
BARDEM, Juan Antonio. Calle Mayor. [Vdeo]. Madrid : Paramount Pictures : El
Mundo , [2002]. 1 disco compacto.
Programas de radio y televisin: Nombre del programa. Responsabilidad. Entidad
emisora, fecha de emisin.
Ejemplo:
Jorge Luis Borges. Director y presentador: Joaqun Soler Serrano. RTVE, 1980.
Videoteca de la memoria literaria ; 1
Materiales grficos: APELLIDO(S), Nombre. Ttulo. [Designacin especfica del tipo
de documento]. Lugar: editorial, ao.
Ejemplo:
BALLESTEROS, Ernesto. Arquitectura contempornea. [Material grfico proyectable].
2a ed.
Madrid : Hiares , [1980]. 32 diapositivas. Historia del Arte Espaol; 57.