Вы находитесь на странице: 1из 31

SESSION 2003

CAPLP2
CONCOURS EXTERNE

Section: ENTRETIEN DES ARTICLES TEXTILES

EPREUVE SUR DOSSIER

Prparation 3 h
Expos 30 minutes Entretien 30 minutes
Coefficient: 1
---

La prsence des textiles intelligents dans les mtiers du pressing et de la


blanchisserie
En vous aidant du dossier fourni et de votre savoir professionnel, analyser et exposer votre
rflexion mettant en vidence:

lvolution des textiles intelligents sur le march, les enjeux conomiques de cette innovation et
la diversification dans leur utilisation,

les traitements adapts ces diffrents textiles, en respectant les matires tout en conservant
leur originalit et slectionner les produits en fonction du matriel,
la conduite tenir concernant lutilisation des matriels, leurs maintenances, les caractristiques
de la pompe doseuse,
limpact de votre dmarche concernant les textiles intelligents dans la formation initiale des
futurs professionnels aux diffrents niveaux de qualification.

1/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

ENVIRONNEMENT: les textiles intelligents


Matriaux nouveaux, vtements thermo-sensibles, intgration de la lumire, de limage et du son dans le
vtement, broderies sonores, lumineuses, et en fibres optiquesdcidment, les textiles deviennent
intelligents!
Situation actuelle de lindustrie textile
Au cours des vingt dernires annes, un grand nombre de matires synthtiques nouvelles ont vu le jour.
Aujourdhui, les textiles techniques reprsentent 38% de toutes les fibres textiles et constituent le secteur
plus forte croissance dans le domaine du textile et de lhabillement. Dans les secteurs de la sant et du
btiment, on ne cesse de mettre au point de nouveaux produits qui, associs des technologies de pointe,
permettent de raliser des progrs en termes de fonctionnalit et de qualit.
Nouveaux textiles
En recherche dinnovation, la mode ne cesse dexprimenter les mlanges de matires.
Les fabricants de vtements, de chaussures et daccessoires utilisent de plus en plus de matires
techniques dtournes du milieu professionnel ou sportif. Grce aux nouvelles technologies, des textiles
thrapeutiques, des vtements qui protgent et qui communiquent, changent notre vie.
Nouvelles matires, textiles techniques, vtements intelligents sont des expressions qui font rver les
curieux et excitent les esprits amateurs de progrs; pourtant lide nest pas tout fait nouvelle.
Le tissu comme une seconde peau
Aujourdhui, les crateurs de mode aiment se prsenter comme les alchimistes des matires. En
collaboration avec les laboratoires de recherche, ils profitent des avances de la science et de la mutation
des formes pour rpondre aux attentes de nos nouveaux besoins.
Il nest plus aujourdhui question que le vtement entrave de quelque manire que ce soit la libert des
mouvements de notre corps mais quau contraire, par sa lgret et sa douceur, il favorise un vritable
confort physiologique et psychologique.
La fibre permet ladhsion parfaite du textile au corps, pouse ses formes, le moule. Le tissu est envisag
comme une seconde peau dont les qualits sont celles dune matire respirante: souple, impermable et se
thermorgularise. Les crateurs font travailler les laboratoires, les firmes dlectronique font travailler les
crateurs. Ils nous imaginent une autre peau, un autre regard, une autre vie, dautres besoins, dautres
dsirs
Le vtement intelligent, interface du futur
La comprhension du rle et du fonctionnement des sens est une source dinnovation dans les
cosmtiques, lagroalimentaire et lhabillement. La nouvelle gnration des textiles fonctionnels sadapte
non seulement aux conditions sensorielles et corporelles en les stimulant, mais galement aux conditions
extrieures de lenvironnement.
En effet, les vtements que nous porterons dans lavenir vont ressembler de plus en plus une seconde
peau. Aprs les fibres qui respirent, des fibres textiles intelligentes sadaptent lenvironnement
biologique du corps. Le secret de ces fibres repose sur des microcapsules dans lensemble du matriau
synthtique et qui contiennent des produits chimiques particuliers. Ces produits sont capables de ragir
la temprature, la lumire ou au frottement. Ils modifient alors la couleur du textile ou mettent des
parfums. On a vu apparatre au Japon, notamment, des pull-overs ou des serviettes de toilettes parfum
contrl et mme des vtements qui repoussent les insectes nuisibles. Des fabricants de vtements ont mis
sur le march des tenues de sport capable de changer globalement de couleur en fonction de la
temprature.

Extrait www.pourtoutvousdire.com

2/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Textiles Intelligents: Etat de la recherche Centexbel

Les textiles intelligents reprsentent la prochaine gnration de fibres, tissus et vtements. La


dfinition de ces textiles pourrait tre la suivante : matriaux qui agissent ou ragissent en fonction
de l'environnement externe. Cela signifie qu'ils peuvent nous rchauffer dans un environnement
froid ou inversement nous rafrachir en t. Ils pourraient galement agrmenter e t faciliter notre vie
quotidienne. De nombreux textiles intelligents sont dj sur le march et leur domaine d'application
concerne principalement les vtements de protection et de scurit.
L'une des raisons principales du dveloppement rapide des textiles intelligents provient de
l'importance qu'ils peuvent avoir dans l'industrie militaire. En effet, actuellement les
dveloppements concernent des projets de changements de couleur afin d'augmenter les effets de
camouflage ou encore des vtements de protection pour des conditions climatiques extrmes. Une
autre raison est la prise de conscience des militaires sur les avantages que pouvaient apporter le
partage des connaissances avec d'autres industries (obtention plus rapide de rsultats et de meilleures
qualits).
Toutefois, il faut noter que les textiles intelligents ne sont pas confins qu'au secteur de
l'habillement. La demande pour ce type de produit est croissante dans de nombreux secteurs, par
exemple les matriaux biomdicaux.
Les soins de sant ont un impact important et toujours croissant sur notre socit. Une des
caractristiques des soins modernes est l'augmentation constante de l'implication des technologies,
des quipements, des implants mdicaux... Ce support technologique est utilis dans tous les
secteurs de la mdecine; prvention, diagnostic et thrapie mais galement pour la rducation. Les
contributions de la technologie dans les soins de sant sont substantielles et continueront
augmenter dans les prochaines annes.
Centexbel et les textiles intelligents
Du fait de cette importance, Centexbel dveloppe des comptences dans les textiles intelligents dans
le but :
de dvelopper des "Bio-sensors" qui faciliteront le monitoring et la surveillance d'un grand
nombre de personnes, tout en diminuant les inconvnients pour les patients.
d'offrir aux personnes paralyses un moyen d'amliorer la qualit de leur vie par la
restauration de certaines aptitudes physiques.
de dvelopper la "tl-mdecine"
Dans ce cadre, Centexbel rflchit sur deux concepts en parallle. Dans les deux cas, le
dveloppement consiste la cration d'un matriau textile pour application mdicale combinant les
proprits de "built-in sensor / actuator" avec une transmission sans fil de l'information.

http: //www.rco.free.fr/fabrice_pirotte.htm

3/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Les nouveaux textiles:


les facteurs dinnovation et les solutions technologiques

Les textiles voluent sous limpact de plusieurs facteurs:


Rpondre la demande des consommateurs de plus en plus exigeants sur la qualit et lentretien.
Aujourdhui on recherche des vtements plus confortables, mieux adapts aux conditions dutilisation
climatiques et sportives, faciles dentretien au lavage et au repassage.
Intgrer de nouvelles fonctions dans les textiles de lhabillement et de lameublement ou crer
de nouveaux produits base de structures textiles.
De nouvelles fonctions sont apportes pour amliorer lesthtique, accrotre la scurit des utilisateurs
(vtements de protection), agir sur la sant ou la cosmtique, augmenter les performances des athltes, et
permettre la communication.
Paralllement, les textiles sont de plus en plus utiliss pour des applications mdicales (prothses), la
filtration, le gnie civile, les sports et loisirs, les composites.
Mieux respecter lenvironnement au niveau de leur fabrication ou permettre le recyclage des
produits usags.
Des fibres biodgradables ou issues du recyclage apparaissent sur le march, de nouvelles voies de
production sont exploites qui minimisent les rejets ou vitent certains procds polluants (du coton
naturellement color).

Les innovations technologiques:


De la synthse du polymre jusqu la mise en forme du textile, toutes les tapes de la fabrication dun
textile participent ces innovations.
Ainsi dans les annes 90, sont apparues les fibres bicomposants (mlanges de polymres), les microfibres
(filature), les assemblages avec les membranes microporeuses, les tissus anti-taches ou infroissables
(ennoblissement)

http://www.rco.free.fr/anne_perwuelz.htm

4/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Actuellement les nouveaux produits qui sont en cours dlaboration dans les laboratoires de
recherche et dveloppement reposent essentiellement sur les technologies suivantes :
La synthse de nouvelles fibres et leur association avec des fibres traditionnelles
L'assemblage de tissus, de tricots, de non-tisss pour optimiser les proprits mcaniques
L'incorporation dans les textiles d'additifs fonctionnels qui peuvent tre galement stocks
dans des micros capsules
Le traitement chimique de fibres : greffage, traitement enzymatiques,...
L'enduction des textiles
La culture de cotons transgniques
L'association aux tissus de micro-capteurs ou autres objets pour les rendre intelligents
Tous ces dveloppements associent des disciplines scientifiques trs vastes et les technologies de
nombreux secteurs pour proposer de nouvelles matires pour de nouvelles applications.

http://www.rco.free.fr/anne_perwuelz.htm

5/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Des textiles plus intelligents

extrait le journal de carrefour

6/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Des textiles plus intelligents

extrait le journal de carrefour

7/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

extrait le journal de carrefour

8/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

extrait le journal de carrefour

9/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

1. LE KEVLAR

Les aramides sont une famille de nylons, incluant le Nomex et le Kevlar. Le Kevlar est utilis pour
fabriquer des objets comme des gilets pare-balles et des pneus de vlos rsistants la perforation.
Les mlanges de Nomex et de Kevlar sont utiliss pour fabriquer des vtements rsistant au feu. C'est le
Nomex qui vite aux conducteurs de tracteur et de camions d'tre brls vifs lorsque leur semi-remorque
leur souffle un air un peu trop enflamm. Grce au Nomex une part importante de la culture amricaine
peut tre exerce sans danger. (Les polymres sont galement employs dans les poids-lourds sous forme
d'lastomres pour fabriquer leurs gigantesques pneus). Les mlanges de Kevlar et de Nomex protgent
galement les pompiers.
Le Kevlar est un polyamide dans lequel tous les groupes amides sont spars par un groupe
paraphnylne, c'est--dire que les groupes amides sont relis de chaque ct du cycle phnyle, sur les
carbones 1et 4. Le Kevlar est reprsent sur la grande figure en haut de la page.

En revanche le Nomex a des groupes mtaphnylne, c'est--dire que les groupes amides sont attachs au
cycle phnyle sur les carbones 1 et 3.

Le Kevlar est un polymre trs cristallin. On a mis longtemps pour savoir-faire quelque chose d'utile avec
le Kevlar parce qu'il ne voulait pas se mettre en solution. Donc le mettre en uvre en solution n'tait pas
possible. Le faire fondre tait galement impossible. Puis une scientifique du nom de Stphanie Kwolek
arriva avec une excellente ide.
10/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Les aramides sont utiliss sous forme de fibres. Ils forment des fibres encore meilleures que les
polyamides non aromatiques comme le polyamide 6.6.
Pourquoi? Pourquoi?
Ok, puisque tout le monde veut savoir, je vais vous le dire. Cela a un rapport avec une petite bizarrerie
des amides. Ils sont capables d'adopter deux formes diffrentes ou conformations. Celle de gauche est
appele trans, et celle de droite est appele cis.

En Latin, trans veut dire"de l'autre ct". Donc quand les groupes hydrocarbones de l'amide sont de part
et d'autre de la liaison peptide, la liaison entre le carbone carbonyle et l'azote amide est appel un amide
trans. De la mme faon, cis en latin veut dire "du mme ct", et quand les deux groupes hydrocarbone
sont du mme ct de la liaison peptide, on appelle cela un amide cis

La mme molcule amide peut tourner autour de la liaison peptide entre les conformations cis et trans, en
consommant un peu d'nergie.
Les mmes conformations cis et trans existent galement dans les polyamides. Quand tous les groupes
amides d'un polyamide, comme le polyamide 6.6 par exemple, sont en position trans, le polymre est
compltement tir sur une ligne droite. C'est exactement ce que l'on veut pour les fibres car les longues
chanes droites compltement tires s'arrangent plus facilement sous la forme cristalline dont sont
composes les fibres. Mais malheureusement, il y a toujours quelques liaisons cis. Donc les chanes du
polyamide 6.6 ne sont jamais compltement tires.
Mais le Kevlar est diffrent. Quand il essaye de se tourner en configuration cis, les hydrognes des cycles
aromatiques s'en vont! La conformation cis met les hydrognes juste un tout petit peu trop prs les uns
des autres. Par consquent le Kevlar reste presque totalement en conformation trans, et peut tre
totalement tendu pour former de belles fibres.
Lanneau aramide donne kevlar sa stabilit thermique, alors que la structure de para, donne un module
de haute rsistance.

Copyright1995,1996/ Department of Polymer Science/ University of Southern Mississippi.

11/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

La fibre kevlar fut dcouverte en 1965 par les laboratoires de recherche de la socit DuPont et
commercialis aprs huit annes de travail intensif sous la marque KEVLAR.
Cest la premire fibre organique employe dans les matriaux composites pour sa rsistance et son
module la traction. A lorigine, elle a t dveloppe pour remplacer lacier pour la fabrication des
pneus.
Lapplication de kevlar est maintenant employe dans une large tendue. A loccasion de Milipol Paris
2001, le producteur exclusif de la fibre de marque kevlar, prsenta de nouveaux systmes, qui dmontrent
lengagement de DuPont envers lindustrie de la protection personnelle et son positionnement en tant que
leader technologique.
Producteur exclusif de la fibre kevlar, protection multi menaces, amlioration du confort.

12/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Il y a trois catgories de kevlar disponibles 29, 449, 149.


Le tableau ci- dessous montre les diffrences de proprits matrielles entre chaque catgorie.

Proprits

Kevlar 29

Kevlar49

Kevlar 149

Rsistance la rupture
Mpa

270

270

186

Elongation la rupture
%

2,1

Module dlasticit
GPa

6000

13000

3000

Diamtre des filaments


micron

12,1

11,9

10,5

Densit

1,44

1,44

1,47

Ces valeurs sont ceux du filament, et non ceux du composite. Dans les composites, on prfre lutilisation
du kevlar 49, il permet dobtenir plus de rigidit que le29.
Par contre, ce dernier permet une plus grande absorption dnergie grce son allongement la r upture
plus grande.
La rupture du filament de kevlar est de type ductile, cest une grande diffrence par rapport au verre et
permet une bonne rsistance limpact. Le kevlar possde une grande faiblesse, il renforce mal les
composites lors des efforts de compression.
Ces variantes, dont kevlar 29 est utilis pour renforcer les cordages et les cbles, et pour la protection du
personnel. La seconde kevlar 49 sert essentiellement renforcer les stratifis pour les coques de bateaux,
les carlingues davion et de fuse.
La rsistance relative la rupture de kevlar par rapport dautres matriaux, kevlar est cinq fois plus
rsistant que lacier poids gal, et deux fois plus que la fibre de verre.
Le rapport solidit/poids de kevlar est tel, que partout ou le poids est important, kevlar assure toute la
rsistance voulue alors que son poids est nettement infrieur celui des autres matriaux. Dans
laronautique comme dans la construction navale, cette diminution de poids se traduit par une baisse des
cots dexploitation.
Actuellement, kevlar fait lobjet dune amlioration, et ses utilisations sont de plus en plus diversifies.
En raison de la protection quelle assure, elle est devenue la technologie de pointe pour lhabillement des
officiers de police, tel que les gilets par balles, les cordes pour la marine, articles de sport et de montagne,
des chaussures confortables pour divers loisirs.
Kevlar est insensible aux solvants, aux carburants, leau sale, elle est ininflammable, sa temprature de
dcomposition est de 500C.
Dans les vtements de sport classiques, elle est surtout utilise petites doses pour renforcer les genoux,
les paules, et autres parties des vtements soumis forte friction.
Dupont rcemment introduit des versions colores dans la masse pour tendre lutilisation de
vtements.techniques et des gants de protection.
www.kevlar.com

13/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

LA MICROFIBRE
Qu'est-ce qu'une microfibre ?
La microfibre ne dsigne pas un matriau particulier mais une fibre textile synthtique (polyester,
polyamide) ou artificielle (viscose) dont les brins sont extrmement fins.
L'appellation de fils multifilaments est plus proche de la ralit (a leur sortie de filire, les filaments plus
ou moins nombreux, sont runis en un fil continu).
L'appellation micro est depuis le dbut une cration marketing puisque personne n'a pu imposer de
normes cohrentes en ce qui concerne la finesse des filaments des brins unitaires (en dessous de 1 dtex) le
decitex est la masse en gramme de 10 000m de fil.
Ce qui importe tout autant que la finesse des filaments, c'est leur quantit. Plus il y a de filaments,
meilleurs sont la protection et le confort - plus impermable et plus respirant.
Le terme qui s'apparente celui de multifilaments est tissus haute densit .
L'appellation micro englobe aujourd'hui toutes les matires employant au moins dans un sens du tissu un
fil dont le bien unitaire pse moins d'un dtex. (Le polyester permet d'obtenir les biens les plus fins).
Chaque tissu a ses caractristiques de technicit et de style qui dpendent la fois de la nature des fils
choisis et du savoir-faire des tisseurs.
Les traitements de finissage, merisage, (traitement fait sur un tissu pour tirer les filaments, permet
d'obtenir un toucher doux ou peau de pche) et grattage qui clatent les fibres augmentent la douceur du
toucher mais dtriorent la fonction d'impermabilit.
Malgr l'impermabilit issue d'une tension superficielle leve, un traitement d'appoint d'hydrofugation
est indispensable pour tous les usages les plus svres.
Hydrofugation: consiste empcher l'eau de passer travers un tissu, tout en conservant ce tissu sa
porosit l'air.
Perte partielle de l'apprt impermabilisant, aprs un ou plusieurs traitements d'entretien.
Diminution du confort au porter, en mme temps que la souplesse et la respirabilit, pour les
tissus enduction fine.
Diminution de la permabilit la vapeur d'eau, ou effet respirant des microfibres gnralement
infrieure celle des fibres classiques.
Pntration des salissures plus accentues que celle des fibres classiques.
Sensibilit plus grande l'abrasion, l'accrochage, l'raillage d au grand nombre de filaments.
Effilochage des coutures lors du porter ou l'entretien, sur les microfibres affaiblis.
Altration des coloris (polyamide) sous l'action de la lumire (vtements de ski).
La solidit des coloris ou le dgorgement en plein bain dpendent surtout du colorant utilis et
de la qualit de la teinture.
Retraits possibles sur microfibres provenant de la composition du tissu (prsence d'une fibre
cellulosique ou d'une thermofixation mal conduite (prsence d'une fibre synthtique).
Les microfibres reprsentent des produits divers en nature et en contexture, et leurs
comportements l'usage et l'entretien dpendent la fois de leurs caractristiques et de facteurs
totalement trangers l'tat de microfibres.
14/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Microfibres
Le terme microfibres fait parfois peur. En ralit il
s'agit de la prsentation d'une
matire textile sous forme de
filaments trs fins. L'important
n'est pas l'aspect de ces fibres
mais la matire. Selon qu'il
s'agisse de polyamide ou de
polyester, le tissu aura les caractristiques et le comportement
de ces matires.
Pour l'entretien de microfibres
il faut donc se reporter la
matire elle-mme.

Microfibres
vues au
microscope
Microfibres
L'autre possibilit de modifier
le toucher est d'employer des
microfilaments, c'est--dire des
filaments de trs petit diamtre
(infrieur celui de la soie). La
douceur est lie la rigidit du
fil. Or cette rigidit est une fonction de puissance 4 du diamtre
du matriau. On voit donc qu'en
diminuant le diamtre, on augmente trs vite la souplesse du
tissu.

Mais si l'objectif de modifier


agrablement le toucher est
atteint, les effets secondaires ne
sont pas forcment rassurants
pour l'entretien des textiles.
En effet, sur ces microfilaments,
les solidits des teintures sont
moins bonnes que sur les fibres
classiques. On assiste une
diminution des solidits la
lumire, au lavage, au repassage. Il risque donc de se produire des accidents de coloris sur
ce type d'article lors de l'entretien. Cela implique des choix de
colorant et de process de teinture adapts chaque cas. La
qualit du travail mis en uvre
revt, comme pour la fibrillation, une trs grande importance.

Extrait e.t.n n 125 dcembre1992

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

15/30

"Qu'est-ce que LYCRA ? "


C'est en 1958 que les chercheurs de DuPont inventent la fibre LYCRA . De part ses
proprits uniques - elle peut s'tirer jusqu' sept fois sa longueur et rcuprer
immdiatement sa forme initiale - ils reconnaissent immdiatement le potentiel norme pour
l'industrie de la mode. Grce leurs travaux, ils rvolutionneront le monde des tissus.
Vtements de sport avec LYCRA
En 1985, les vtements de sport avec LYCRA introduisent un tout nouveau style pour les
athltes. Fini le temps des vtements larges qui semblaient ncessaires a une certaine libert
de mouvement, voici le temps de crer un style - plus ajust. Cette nouvelle libert allait
ensuite s'tendre rapidement au grand public.
Les sensations LYCRA
"Les Sensations Lycra" a t la premire campagne de publicit marquant l'apparition de
LYCRA dans le march du prt--porter. Le confort, le bien aller et la tenue des vtements
avec LYCRA avaient t rapidement reconnus par le grand public et LYCRA tait
devenu synonyme d'un nouveau style plus prs du corps.
Avedon et LYCRA
En 1994, une nouvelle icne est lance dans l'industrie de la mode. Il s'agit du logo LYCRA
en forme de vague. Pour mettre en vidence les exceptionnelles proprits de la fibre,
Richard Avedon est charg de la campagne "LYCRA. L'Art du mouvement"
Mais quelle est cette fibre qui a tant influenc l'apparence et la sensation des vtements que
nous portons maintenant rgulirement?
LYCRA appartient la famille gnrique des fibres synthtiques lasthanne (connues sous
le nom de "spandex" aux USA et au Canada)
Dcrit comme un polyurthanne segment, LYCRA se compose de segments souples
maintenus par des segments rigides. Sous tension, les segments flexibles s'tirent alors que
les segments rigides agissent comme un frein. Les segments flexibles prfrant leur
enchevtrement initial, retrouvent toujours leur forme originale.
LYCRA est disponible dans diffrentes brillances et dans une large gamme d'paisseurs ou
deniers, aussi appels dcitex. Un dcitex est une unit de mesure mtrique exprimant la
masse, en grammes, de l0 000 mtres de fil. Le LYCRA le plus fin fait 11 dcitex - plus
fin qu'un cheveu humain - cela signifie que l0 000 mtres de fil pseront seulement 11
grammes. Le fil le plus pais fait 2500 dcitex, il possde une trs grande lasticit et force
de retour.
LYCRA n'est jamais utilis seul. Il est toujours associ d'autres fibres, naturelles ou
synthtiques. Dans certains cas, il est couvert par un ou deux fils d'une autre fibre, comme le
polyamide, et est appel simple ou double guip. Pour le core-spun, une fibre, de coton ou de
laine, est file autour d'un fil de LYCRA. LYCRA peut tre aussi entrelac avec une
autre fibre. Ces techniques procurent des fils extensibles qui, tisss ou tricots, offrent ainsi
une lasticit une grande varit de tissus utiliss allant des chemises jusqu'au costume.
16/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Les fils LYCRA peuvent tre utiliss dans la chane ou dans la trame en fonction de
l'lasticit souhaite. Lorsque le LYCRA est tricot dans la chane et dans la trame, le tissu
est bi-lastique et offre un trs grand confort.
Pour les tissus tricots, LYCRA est incorpor d'autres fibres lors du tricotage.
Dans les tricots trame, LYCRA est principalement combin avec des fibres naturelles pour
crer des tissus destins tous les usages - sous-vtements, tee-shirts, "bodies" ou autres
sweaters.
Dans les tricots chane comme le Raschel, LYCRA est principalement combin avec des
fibres artificielles pour fabriquer des tissus destins aux maillots de bain, aux vtements prs
du corps et aux vtements de sport. Durant le tricotage, le fil LYCRA est tir jusqu' 3 fois
sa longueur initiale, ce qui explique la largeur diminue du tricot, une fois la tension relche.
Le taux d'lasticit du tissu est dtermin lors du processus d'apprt en fonction de
l'utilisation du vtement final. Cette proprit est obtenue par des traitements la vapeur et
la chaleur.
DuPont a tabli que pour certains tissus la prsence de seulement 2% de LYCRA suffit
pour assurer confort et libert de mouvement, tandis que pour des vtements plus prs du
corps, ce pourcentage doit tre plus lev.
Les chercheurs de DuPont ont cr des fils procurant des avantages spcifiques. La compression
musculaire pour le sport, la rsistance au chlore pour le bain et un lger modelage pour les collants et la
lingerie.
Le grand potentiel de LYCRA permet d'utiliser ses avantages non seulement pour les
vtements de sport ou prs du corps mais aussi pour une vaste gamme de vtements pour
homme ou femme, comme les chemises et les costumes. Quel que soit le vtement,
LYCRA augmente la libert de mouvement, le confort et la rsistance au froissement.
Les proprits de LYCRA sont galement idales pour les vtements pour enfants dont elle
augmente la facilit d'entretien, le confort, la rsistance et ainsi la dure de vie.
LYCRA est le composant secret de la plupart des tissus et tricots originaux. Il repousse les
limites de la cration et de l'imagination des crateurs. LYCRA donne de la vie aux
vtements. Quelle que soit l'application, les proprits de LYCRA restent invariables :
confort suprieur, libert de mouvement, bien-aller, bonne tenue et dfroissabilit.
LYCRA jouit d'une notorit sans prcdent auprs des consommateurs. En plus de la
publicit, LYCRA apparat, chaque anne, dans des centaines d'ditoriaux d'importantes
publications pour soutenir le travail des dtaillants et des fabricants.
Comme les investissements de DuPont pour le dveloppement de LYCRA sont importants,
la protection de la marque est primordiale. Seulement DuPont fabrique LYCRA, seul
LYCRA by DuPont incarne les qualits spcifiques de LYCRA.

Il est certain que le potentiel toujours croissant de LYCRA assurera que chacun, quelle que soit son
orientation dans la mode, pourra vivre la diffrence que LYCRA apporte.

www.lycra.com/

17/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

18/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Les textiles microencapsuls


La naissance du nouveau sicle concide avec l'apparition sur le
march de textiles aux proprits nouvelles, parmi lesquels les
textiles issus de la microencapsulation.
La microencapsulation consiste:
- enfermer une substance principe actif dans des microscopiques rservoirs de forme sphrique (les microcapsules, invisibles
l'il nu),
- fixer ces microcapsules sur le support textile auquel le principe
actif est ainsi confr.

Types de microcapsules
On distingue deux types de
microcapsules :
Les microcapsules de protection :
Elles jouent le rle d'un rservoir hermtiquement clos protgeant son contenu du milieu
extrieur : elles abritent une substance active qui ne saurait tre
utilise au contact de l'air pour
cause d'impossibilit technique
(substances liquides ou volatiles,
substances dgrades par l'atmosphre, ...) ou elles isolent
une substance active irritante ou
toxique (agents ignifugeants ou
insecticides par exemple).

raction chimique (variation de


pH, action des enzymes...),
de radiations (rayons ultraviolets de la lumire du jour),
A l'chelle du support textile,
la situation, le nombre, les
tailles diffrentes et l'paisseur
de la couche des microcapsules
font que ce relargage est plus
ou moins rapide et progressif
dans le temps.
Fabrication des microcapsules
En rgle gnrale, le procd de fabrication consiste

mettre la substance active sous


la forme de gouttelettes que l'on
obtient par mulsion, c'est dire
par agitation du produit actif
dans un liquide non miscible
(type huile dans l'eau, eau dans
un solvant, ...)
Dans ce bain d'mulsion, la
paroi des gouttelettes est solidifie par glification la chaleur, par coagulation au froid,
par acidification ou bien
chaque gouttelette est enrobe
d'une membrane obtenue par
la polymrisation d'un ractif.
L'atomisation (nbulisation
d'un liquide), le prilling (formation de nodules par extrusion),
... sont d'autres procds de
fabrication possibles.
Le type de fabrication mis en
uvre dpend de la substance
microencapsuler, du diamtre
des microcapsules obtenir (de
un plusieurs centaines de
micromtres), des contraintes
de production,...

Les microcapsules relargage contrl :


Elles jouent le rle d'un rservoir librant son contenu (la
substance active) en se brisant.
Cette libration, ou relargage, a
lieu au moment de l'clatement
de la microcapsule sous l'effet
d'une action mcanique (frottement, cisaillement, crasement
au porter), de sa fusion ou de
son clatement sous l'effet de
la chaleur (du corps ou de l'air
ambiant), ou bien encore de sa
dgradation sous l'effet d'une

19/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Fixation des microcapsules sur le support textile


constitu de fibres naturelles,
artificielles ou synthtiques
Applications textiles
actuelles et venir

Microcapsules contenant une matire changement de phase fixes sur


un non-tiss, grossies 200 fois (doc. Gateway Technologies Inc.)

A condition que leur rsistance mcanique ou/et thermique soit suffisante, les microcapsules peuvent tre fixes au
support textile par l'un des procds classiques de foulardage
(immersion), d'impression ou
d'enduction.

D'autres procds de fixation


existentiels que la pulvrisation
- quand les microcapsules sont
encore l'tat visqueux aprs
fabrication -, l'incorporation
dans des fibres textiles creuses
ou poreuses lors du filage, l'insertion dans des couches d'enduction ou de mousse,...

Afin d'assurer l'adhrence


des microcapsules au support
textile, un liant est utilis qui
peut tre du type acrylique,
polyurthane, silicone, amidon,

Le support textile - tissu,


maille ou nontiss - peut tre

Dans le cas des mcrocapsules de protection, les substances emprisonnes peuvent


tre :
- des colorants, des pigments
ou des cristaux liquides dont la
couleur varie en fonction de la
temprature ou des radiations
lumineuses.
Ces textiles thermochromes ou
photochromes servent, par
exemple, confectionner certains tee-shirts dont la dcoration et l'effet esthtique sont
apprcis par les adolescents,...

Les effets sensoriels et visuels apports par la microencapsulation


Les apprts originaux microcapsules
La microencapsulation de colorants, lance il y a une vingtaine
d'annes, s'est rvle un chec. Cette technique doit, en fait, tre
rserve deux principales catgories de produits:
- ceux dits actifs, gnralement fragiles et sensibles l'air qui
agissent en changeant de structure (les liants bloqueraient le
systme),
- ceux que 1'on veut stocker et relibrer trs progressivement
l'usage, en l'espace d'une anne, par exemple (application type
textile-parfum ou drap somnifre).
Sous forme de billes trs petites (quelques microns de diamtre),
ces micro-rservoirs peuvent s'appliquer par diffrentes techniques,
projection, foulardage, impression, enduction, voire s'additionner au
moment du filage pour les fibres synthtiques.

Extrait e.t.n

20/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

TEXTILES DU FUTUR
Aujourd'hui, on sait pratiquement encapsuler toutes les substances.
Les textiles parfums.
Les textiles-parfums ont, pour l'instant, valeur de gadgets, les ventes tant principalement orientes sur
la perception de fragrances de base lavande, ros, jasmin, framboise, pomme, citron, violette, faciles
dtecter sans contre-publicit lorsque les armes sont rellement inclus sous|
forme micro-encapsule
Toutes les tentatives d'imprgnation/fixation directes ont, par contre, abouti un dsagrment majeur au
niveau de la sensation olfactive ce qui est un comble compte tenu de l'objectif.
Les textiles somnifres
Ce qui est vrai pour un parfum l'est encore plus pour un pyjama somnifre ou, l'inverse, un sousvtement anti-sommeil. Compte tenu des consquences que de telles fonctions pourraient provoquer
sans surveillance, leur commercialisation en est, jusqu' nouvel ordre, interdite.
Certains songent mme des textiles aphrodisiaques...
Certes, le champ d'investigation s'avre pratiquement sans limites. Si l'on sait matriser les substances et
leur devenir, le textile peut devenir paradisiaque...
Les textiles lumire
Le pari semble d'autant plus ra liste que le grand public reste dans l'attente d'une vague
semblable au raz de mare Fluo qui, durant plusieurs annes, a accapar le march de la mode et du
loisir.
Il faut aller plus loin, apporter la couleur une dimension totalement nouvelle, vivante... et tre prt
produire !
Contrairement la fluorescence qui agit par un phnomne d'excitation de faible amplitude en
emmagasinant et restituant la lumire plusieurs millions de fois par seconde (les voies traditionnelles
d'ennoblissement ont pu tre appliques d'o l'essor rapide de ce march), la
photoluminescence type phosphorescence (le terme est hlas impropre) stocke la lumire pour la
retransmettre l'obscurit. L'effet peut durer plusieurs heures (6-8) selon le degr d'exposition, la nature
et la concentration des espces.
La rmanence dcrot graduellement mais quelques instants suffisent recharger le textile en l'exposant
de nouveau une source lumineuse.Le nombre de molcules luminescentes est encore limit, le luminol tant plus connu. Il est actuellement
commercialis sous forme de bandes enduites entrant dans la confection de vtements et articles textiles
de scurit, domaine o ils sont particulirement attendus. La mode et le confort exigeront une autre
qualit !

21/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

La thermo-chromie applique au textile.


Comme leur nom l'indique, les thermo-chromes ont la particularit de changer de couleur sous
l'influence de la temprature. Les premiers dveloppements sont apparus timidement
(et pour cause de mdiocrit) en 1992, sous forme de Tee-shirts ou vtements de sport, le succs mitig
s'expliquant par des coloris fades et un vieillissement trop rapide.
Malgr leur cot lev, les cristaux liquides devraient pouvoir s'imposer tant les changements de
nuance sont purs et spectaculaires (fraction de seconde pour balayer la palette de l'arc-en-ciel et ce,
durant plusieurs annes). Isols dans des microcapsules, ils possdent une structure oscillant en
permanence entre l'tat solide et liquide plus ou moins organis ; un cart de temprature infime (0,1 0,2C) suffit modifier leur orientation et donc la rflexion de la lumire et la couleur perue lil.
Domaine de tempratures : -30C 80C avec une plage de tempratures entre rouge et bleu de 20C
maximum.
-

Les textiles photochromes

Autre exemple de changement rversible de la couleur, apport cette fois par les photons lumineux :
la photochromie.
Les substances photochromiques se comptent aujourd'hui par milliers, tant dans le domaine minral
qu'organique mais celles qui mnent aux ralisations les plus spectaculaires ont la structure de vritables
colorants organiques, avec des squences de double liaison conjugues plus ou moins longues.
Tout l'avenir des photochromes dpend en fait de la rsolution de leur problme de vieillissement : addition d'extra-UV antioxydant, micro-encapsulation, photosensibilisation, autant de parades qui devraient
permettre d'en garantir le bon usage en ennoblissement.
En jouant avec le rayonnement lumineux et le spectre visible, il y a tout lieu de songer aux domaines
connexes, celui de l'infrarouge pour les textiles climatiques et de l'UV pour l'auto-bronzage vrai au
contact du textile (et non simplement par passage d'une faible fraction du rayonnement travers les
vides de maille d'un vtement).
Une proposition pour la trs haute nouveaut :
Le couplage de la photoluminescence et de la photochromie. N'est-ce pas l un crneau particulirement
bien choisi pour devancer et lancer une future gamme de produits surprenants dans les prochaines annes?
-

Les autres X-chromes

Et l'orateur de conclure en proposant l'auditoire de laisser vagabonder son imagination sur ce que
laisse supposer comme perspectives le fait de savoir-faire vivre la couleur. Le jeu consiste lister tout ce
que peut recouvrir le prfixe X puis vrifier si les molcules existent ou pourraient exister :
- bio-chromes
- magnto-chromes
- radio-chromes
sono-chromes ?
sentimentalo-chromes ? ...

Extrait e.t.n. n 140-novembre 1994

22/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Les rsines fluores


Apprts anti-taches et anti-salissures
APPRTS ANTI-TACHES
ET ANTI-SALISSURES
APPRTS DE LAVAGE
OU/ET DE NETTOYAGE
FACILIT
Rappel : on appelle apprt un
produit dpos sur les textiles
au cours de certains types d'apprtages. L'apprtage englobe
toutes les oprations, gnralement finales, appliques aux
articles textiles et destines leur
confrer des proprits particulires ou des qualits dsires
de prsentation (NF T 73 000).
Parmi les nombreux types
d'apprts existants figurent les
apprts de protection effet
dperlant et les apprts d'entretien facilit.
Les apprts de protection
effet dperlant
Les apprts de protection
effet dperlant comprennent les
apprts hydrophobes, rpulsifs
envers l'eau, et les apprts
hydrophobes -o1ophobes,
rpulsifs envers l'eau et les
huiles. Ces derniers sont des
apprts anti-taches (en anglais:
stain repellent finish) ou /et antisalissures (en anglais : soil
repellent finish).
Au sens strict les termes
deperlant et impermabilisant
ne sont donc pas synonymes.
Par ailleurs, les termes antitaches et anti-salissures s'appliquent des apprts dperlants de natures chimiques
voisines qui, pour les premiers,
s'opposent l'adhrence et la
pntration des taches issues
d'une projection accidentelle et
localise et, pour les seconds, a
celles des salissures dposes
naturellement et uniformment
sur le textile.

Ces apprts de protection


peuvent tre utiliss sur des
fibres naturelles, synthtiques
ou mlanges (coton, soie,
microfibres polyester, polyester coton,...), des vtements de
sport et de loisirs (coupe-vent.
impermables, anoraks ...), de
ville (jupes, pantalons, costumes, cravates, ...), des vtements de travail, des vtements
de cuir, des vtements ignifuges
(tenues de pompiers, ...),
des articles de literie (couettes,
dredons, ...), des articles
d'ameublement (rideaux, stores)
des revtements textiles sols
et murs, des articles hospitaliers
usage unique (casaques de
chirurgien...), etc.

Extrait e.t.n N 180 nov/dc2000

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

La majorit de ces apprts


anti-taches et anti-salissures
sont base d'mulsions
fluoro-carbones. Les
apprts base de cires ou de
paraffines ont des effets plus
restreints.

23/30

LE SYSTEME AQUANETT

24/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

QUEL PRODUIT DE LESSIVE CHOISIR ?


Au rayon lessives, la multitude des marques, des formules et des emballages nous laisse perplexes:
quel produit choisir? Si nous dsirons faire des achats plus cologiques, quels critres pouvons-nous
nous fier? Comment nous y retrouver?
IMPACTS SUR LENVIRONNEMENT
Le lavage du linge en machine ncessite beaucoup d'eau et d'nergie. Les rsidus du dtergent, entrans
avec les eaux de vidange, rejoignent les cours d'eau et les polluent.
Nous pouvons rduire ces effets ngatifs en agissant:
Lors du choix du lave-linge;
Lors de l'achat du produit de lessive;
Lors de la lessive quotidienne.
Chaque effort, si petit soit-il, contribue la sauvegarde de l'environnement. A chacun de trouver la
solution qui lui convient!
QUELLE LESSIVE CHOISIR?
L'efficacit
Le premier critre de choix reste l'efficacit: une lessive doit laver! Mais entre propret et linge
immacul, il y a une marge. Influencs par la publicit, nous souhaitons une blancheur clatante, la
douceur et la souplesse, un parfum agrable... peu compatibles avec un environnement propre.
Les magazines des organisations de consommateurs fournissent rgulirement les rsultats de tests
d'efficacit de produits lessiviels. Jusqu' prsent, la dsignation du matre achat ne tient pas compte des
performances cologiques; nous de nuancer les conseils donns.
Un produit adapt
Sur le march, la plupart des lessives sont universelles, c'est--dire conues pour laver tous les textiles,
toutes les tempratures. Elles se dclinent en version poudre, perles ou liquide. Elles contiennent de
nombreux ingrdients : certains agissent dj 30C, d'autres seulement partir de 60C; certains
conviennent mieux aux synthtiques, d'autres au linge blanc; certains blanchissent, d'autres protgent les
couleurs... Ainsi certains ingrdients sont parfois inutiles, voire nuisibles. Les agents blanchissants, par
exemple, dcolorent le linge de couleur et endommagent les tissus dlicats.
Le tri du linge et le choix d'un produit adapt (blanc, couleurs, laine et textiles dlicats)
limitent l'utilisation d'ingrdients inutiles et prservent le linge d'effets indsirables (usure
prmature, dcoloration,...).
Des formules compactes ou concentres
Avec une plus petite dose, les produits concentrs sont aussi efficaces que les produits classiques. Elles
sont donc moins polluantes, moins chres et gnrent moins de dchets d'emballage. Plus
lgres et moins encombrantes, elles sont faciles transporter et stocker. Par contre, nous devons
apprendre les doser correctement et rsister la tentation d'en mettre un peu plus.
Une composition plus cologique
Comme certains ingrdients sont plus nocifs que d'autres, il est judicieux de choisir une lessive sur la
base de sa composition. Hlas, les tiquetages ne le permettent pas souvent. L'indication de la composition n'est pas obligatoire. Toutefois, une recommandation europenne prconise l'affichage d'un
tableau dans lequel sont reprises certaines catgories d'ingrdients ainsi que des fourchettes de
concentration.
Poudre ou liquide?
Les liquides conviennent mieux aux fibres modernes synthtiques et de couleur, aux lessives
basses tempratures et sans prlavage. Les poudres sont mieux adaptes aux textiles en coton
et aux programmes avec prlavage.
Les marques vertes
Depuis quelques annes sont apparues des lessives plus cologiques. Qu'en est-il? L'amlioration est
souvent relle mais son importance varie d'une marque l'autre. Elle peut concerner l'emballage
ou/et la composition. La protection de l'environnement est accrue si elle est prise en compte lors du
choix des matires premires et lors de la production.
25/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Les poudres modulaires Ce sont des poudres dont les diffrents ingrdients sont emballs sparment,
ce qui permet de les doser en fonction des caractristiques de l'eau, du linge et de l'tat de salet, donc de
limiter les ingrdients inutiles et les rejets polluants. Ces lessives, trs populaires en Allemagne, sont
encore peu connues chez nous.
Les lessives concentres, compactes ...
Ces lessives constituent un bon compromis entre les produits cologiques et les lessives standards
polluantes. Les ingrdients y sont plus faiblement doss, l'emballage est plus petit et plus lger, certaines
de ces lessives existent en co-recharges... Tout bnfice pour l'environnement, condition de les doser
au plus juste.
L'emballage
L'emballage va accrotre la montagne de dchets et son cortge de pollutions. Il vaut mieux privilgier les
emballages rechargeables, recyclables ou en matriaux recycls. Les emballages usags doivent tre
remis la collecte slective (collecte porte porte ou parcs conteneurs) en vue d'tre recycls.
La publicit
De nombreuses informations reprises dans les tiquetages sont des arguments publicitaires. Si elle ne peut
pas tre mensongre, la publicit est parfois fantaisiste, incomplte ou tendancieuse. Par exemple:
l'utilisation (trs frquente) du terme biodgradable induit en erreur. Pour la plupart d'entre nous, il
signifie innocuit pour l'environnement alors que souvent, il indique que le produit respecte la
rglementation en vigueur. Celle-ci impose une certaine biodgradabilit pour la fraction lavante et non
pour le produit entier. Elle ne garantit pas que le produit sera dgrad en lments simples, inoffensifs
pour l'environnement.
Le prix
Pour faire des comparaisons valables, il faut connatre le prix de la dose de produit par lessive. Les
indications reprises dans l'tiquetage ne nous permettent pas ou difficilement, d'effectuer ce calcul. Ces
renseignements se trouvent par contre dans les magazines de tests.
Une lessive plus respectueuse de l'environnement contient:
Du savon ou des tensioactifs d'origine vgtale ou animale, plus biodgradables que ceux base
de ptrole et issus de ressources naturelles renouvelables;
Des adjuvants tels que le citrate, le silicate ou les zolites (pas de phosphate, d'EDTA ou de
NTA);
Des agents blanchissants tels que le percarbonate de sodium (pas de perborate de sodium ni
d'azurant optique).
Elle ne contient pas de colorant.
Les enzymes ne prsentent pas de risques pour l'environnement mais peuvent tre l'origine d'irritations
de la peau.
En conclusion :
II existe sur le march des produits lessiviels rellement plus cologiques et dont l'efficacit est tout fait
acceptable.
Mais le choix d'un produit ne suffit pas, encore faut-il bien l'utiliser... C'est--dire apprendre le doser
correctement pour ne pas perdre les bnfices environnementaux.

(Extrait rseau co-consommation)

26/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Poudres pour les solutions mres / Dosage automatique

500(3GP1)
Clax 500 est un dtergent principal de lavage spcialement formul pour une utilisation en blanchisserie
industrielle. Ce produit est utilis en eau douce mi-dure pour le nettoyage des textiles trs souills en
coton et polyester-coton. Ce produit permet la prparation de solutions mres stables pour un dosage
optimis.

Clear(3KP2)
Clax Clear est un dtergent de lavage principal sans phosphate formul pour une utilisation en
blanchisserie industrielle, blanchisserie de sant et blanchisserie intgre dans le secteur des collectivits.
Ce produit est appliqu en eau douce et sera utilis pour le lavage de tous les textiles coton et polyester
coton. Clax Clear permet la prparation de solutions mres stables pour un dosage optimis.

Crystal(3KP1)
Clax Crystal est un dtergent principal dvelopp pour son utilisation en blanchisserie industrielle, mais
qui convient aussi dans le milieu de la sant ainsi qu'en blanchisserie intgre de collectivit. Il s'utilise en
eau douce et pour le lavage des textiles en coton et PES/Coton. Ce produit permet la prparation de
solutions mres stables pour un dosage optimis.

Flair (OEP2)
Clax Flair est un dtergent principal spcialement formul pour une utilisation en blanchisserie
industrielle et en blanchisserie intgre dans le secteur des collectivits. Ce produit peut tre utilis quelle
que soit la duret de l'eau, pour le lavage des textiles en coton et polyester-coton blanc et pour le lavage
des textiles de couleur et du petit paquet. Ce produit permet la prparation de solutions mres stables pour
un dosage optimis.

Novix (3LP1)
Clax Novix est un dtergent principal spcialement dvelopp pour une utilisation en blanchisserie
industrielle. L'utilisation du produit se fera en association avec un renforateur dgraissant non ionique ou
avec un renforateur base de savons. Il peut tre utilis aussi bien sur le coton que le PES/coton peu et
moyennement souill et ceci en eau douce.

Solo (3MP2)
Clax Solo est une poudre de lavage principale spcialement dveloppe pour son utilisation en
blanchisserie industrielle, en particulier dans les tablissements de sant. Le produit peut tre utilis
en eau de duret moyenne et il est spcialement recommand pour le lavage du blanc trs souill.

http://www.diverseylever.fr/France.nsf/folders/poudrespourlessolutionsmeresdosa
27/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

LANADOL AVANT
Produit spcial de nettoyage haut pouvoir de dissolution pour textiles trs souills. Utilisation par
application directe avant le nettoyage selon le procd LANADOL.
COMPOSITION
Agents tensio-actifs anioniques et non ioniques, agents de liaison des solvants et enzymes.
PROPRIETES
Aspect:
liquide transparent, incolore
Densit:
1,0 g/ml
Viscosit:
125mPas (20 C)
Valeur pH:
7.0 - 7,5
Solubilit:
illimite dans l'eau
Point d'inflammation: > 90 C
LANADOL AVANT est un liquide transparent et incolore odeur neutre.
LANADOL AVANT a un haut pouvoir de dissolution des pigments et de graisse. II protge en mme
temps les fibres textiles et les colorations.
LANADOL AVANT mnage particulirement les textiles grce une activit enzymatique.
LANADOL AVANT se prte au prtraitement des parties trs souilles de tout type de textiles, prvu
pour le nettoyage l'eau.
APPLICATION
Appliquer par pulvrisation une solution compose d'une part de LANADOL AVANT pour neuf parts
d'eau ou trs peu de LANADOL AVANT non dilu sur les parties trs souilles ou les taches. En cas de
taches de graisse trs intenses, il convient d'appliquer LANADOL AVANT non dilu

LANADOL APRET
Produit de finissage avec apprt, effet antistatique et avec protection des fibres pour le nettoyage des
textiles selon le procd lanadol.
COMPOSITION
Solution de peptides et de polymres synthtiques.
PROPRIETES
Aspect:
Densit:
Viscosit:

Liquide opaque, jaune clair.


1,04 g/ml.
130 mPas

Valeur pH:
Solubilit:
Point d'inflammation:

7,0
illimite dans l'eau
suprieur 100 C

LANADOL APRET est un apprt montage direct sur les textiles qui possde de trs bonnes qualits
antistatiques.
LANADOL APRET produit une couche protectrice temporaire la surface des tissus de laine ce qui
rduit la tendance au feutrage pendant le cycle de lavage.
LANADOL APRET amliore le toucher, facilite le repassage et augmente la qualit du port des
vtements.
APPLICATION
Dosage indicatif : 5ml de produit par litre de bain
28/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

LANADOL AKTIV
Produit spcial de nettoyage et de protection des fibres pour le nettoyage des textiles selon le procd
LANADOL.
COMPOSITION
Produits de condensation d'acides gras naturels, drivs de l'acide gras de coco agents complexants de
structure naturelle, enzymes, stabilisateurs de couleurs' microbicides et substances odorantes.
PROPRIETES
Aspect:
Liquide limpide, jaune clair
Densit:
1.05 g/ml
Viscosit:
6mPas
Valeur pH:
5,5
Solubilit:
illimite dans l'eau
Point d'inflammation: suprieur 100 C
LANADOL AKTIV est une lessive extrmement douce et hautement active qui possde un haut
pouvoir de dissolution de pigments et de graisse mme en absence d'action mcanique.
LANADOL AKTIV contient un nouveau systme de protection contre le feutrage et le
rtrcissement des tissus fibres protiniques et cellulosiques.
LANADOL AKTIV amliore la solidit des couleurs, rduit considrablement le dgorgement
des colorants et vite les dcolorations.
LANADOL AKTIV contient des microbicides doux effet dsinfectant pour des textiles
d'une propret hyginique.

www.kreusler.com/

29/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

2
3

1
4

5
6
8

POMPE DOSEUSE
30/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

NOMENCLATURE

JOINT TORIQUE

CLAPET

CORPS DOSEUR

PISTON PLONGEUR

SYSTEME DE FERMETURE

SOUPAPE

Admission

SOUPAPE

Echappement

PISTON

Repre

Dsignation

Observations

POMPE DOSEUSE

30 bis/30

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Вам также может понравиться