Вы находитесь на странице: 1из 563

ARS HISTORICA

- -

2015

94(100-87)(09)
63.3(0)4
083
MEDIAEVALIA
- .
2015 .
..

..
:
, ..
..
083 ARS HISTORICA.
/ . . .. . .; .:
, 2015. 566 . (MEDIAEVALIA)
ISBN 978-5-98712-620-2
,
-,
- ,
, -,
, (
) (, , ).
,

. ,

XX .
,
, ,
. ,

, ,
, ,
.
, , , ,
,
, ,
,
$ .

ISBN 978-5-98712-620-2

, 2015
.., , 2015
, ,
2015

.. . .. : ........................ 7

: , ,

A . . .
( )...................................................13
B.. . metropolis civitas .............................19
A . . . Ruzarii X IIXIII ................................. 45
.. . .............61
.. . ............................... 67
.. . XVIXVIII .... 72
B. . . , .
............................................................. 99


.. . .......................................... 125
.. . ..........139
.. . ..................................153
. . ,
( )..... 174
.. . -
( , , )................................................................. 192

:
-
.. .
:
.................................................................... 207
.. .
..........................................................................212
\.. \. .
XVI . ...227

: XVIXVII .
.. .
....................................................................................249
.. .
.........................................................................................258

5*

.. . .........285
A. . . XVI .
..............................................................................329

:

B. . . :
...................................................................................................................351
C. . . ?
................................. 383
.. .
XVII .............................................................................................. 405
.. . - - ,
........................................................................................................... 423

: , ,

.. .
XVI ............................................... 445

.. . : ........................................460
.. . 1942. ................................... 485
:

.. . ,
.................................................................... 505

.. . :
................................................................................ 516
.. . .. :

....................................................................................................................530
,
. .. .......552

.. :

, ,
,

, , ,
,
.
, - ,

,

(70- .)1,
.
. .
,
, ,

. - 1

1 : .. //
. ., 1979. . 7379; .
// . 1979. 4. . 108
109; . (.) .. . 1953
1976 . ., 1978 // . 1981. . 134136; .
// :
. ., 1985. . 7886.

BJL

,
2008 .
,
;

.
.. ,
.
-
:

,
.
2, ,
.

..
2 // ., 1981. . 43.
. 320327; . / . ., ., . //
/ . .. . , 1981. . I. . 343361;
. / . . // . . II. . 457483; ,

,
/ . //
(XV ) / ., . , , . .. .
., 1985. . 138140; , ,
,
/ . // . . 141146; ,
,
/ . // . . 147151; . / . //
. . 211228; . / . //
. . 263280; .
/ ., ., , . .. . .,
1996; . . . .
/ ., ., ., .. // .
: , , . ., 1996. . 353575;
XVI .: / ., . . . .,
, ., . .. . ., 1997; .
/ . . . .. , .. , .. , ..
; . . // . . .
.., 2000. . 484600; . / . //
XVI / ., . , . ..
. ., 2002. . 181247; . / . .,
. // .
XVI / ., . ., . . ..
. ., 2004. . 253270.

^8^

.. :

XVXIX .3


,
,
, , - (
.. . ..) 45.
,
,
, , ,
, ,
, . ^
,
, ,

.
3 .. XVI .
// :
(
) ., 1995. . 121126; .
XVI . ( , , ) //
. 1996. 3. . 115124;
. : XVI .
// XVI .: . ., 1997. . 634; .
V III [1526 .] // .
1997. 5. . 224228; .
XV XVI . // . 70-
.. . ., 2001. . 6572; . :
/ /
. . .. . ., 2003. . 186215;
. . // .
2003. 12. . 7679; . , , .
// . 2004. 5.
. 214222; . :
// :
: . . .,
2011. . 508540; . XV . //
XV XVII .: "
. ., 2013. . 3167; . ,
// . . 129166.
4 .. .
. ., 2008. . 10.
5 .. (), 1995 2002 .
, ,
2004 .
().

^9^

..


, ,
, ,
, ,
,

. ,
6,
, ,
,
,
,
.
, ,
(, ..) , , ,
.
,
, , ,
..
. , ,
,
7.
,
, 2013 . 60- ,
, ,
,
.

6 ..
,
,
.
7 .. , . . .,
1993. . 64.


:
, ,



( )

,
VIII IX .,
:
,

, 1.

,
.
, ,
.
.
( XII .)
( , )
: 6 ' ,
, '
, , ,
, , .
,
, ;
; , , , ,
. ,
, . , , ,
12. , , , ,
, -

1 .: Franks, Northmen, and Slavs: Identities and State Formation in Early Medieval
Europe. Brepols, 2008.
2 . .. 2001. . 2. . 5; .: ., 1997. . 1. . 6.

;
( ),
, , , ,
(). 3,

: VIII
(),
4.
898 .
5, - IX X .

, , :


VIVII .6
, ,
. ,
, ,
,
.
VIIIIX .7 , ,
, 8.
3 .: . . . ., 1919. . 25
27; ..
// : . .,
1993. . 19; .. : . . //
. ., 2000. . 1 ( ). . 5051.
4
30 VII
( X .) ,
. .: .
. ., 1989. . 130133.
5 . . 2. . 18.
6 .: .. VIXIII . ., 1982.
7 .: .. : - . ., 2002. .
531551; .. VIVIII . //

( . . . 49). ., 2009.
8 , ,
- ,
.

14 ^

.. .

.
,
,
, ,
VII ,
9.
944 .
, (
) 101.
,
(
11). , 948 .,

941 . , (/;)
yevoix; td)v 12.
13 ,

,
. ,
( 945 .) 14.

, .
: -

9 . . . 5861.
10 Theophanes continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus.
Bonnae, 1838. P. 431. 1119; 748. 512; 917. 11 18; .
. . 100101.
11 .: . ., 1996. . 2326,431;
.. . ., 2001. . 267268.
12 :
( )
( ) -
: Theophanes continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Mo
nachus. P. 423. 1517; 747. 1214; B.M.
. .
., 1922. . 2. . 60. 2627.
13 .. // : .
2008. 2 (32); . // . . 10. .,
2012. . 94103.
14
,
, 946 957 . {Muller L. Die Taufe Russlands.
Miinchen, 1987. S. 8182; .. , , (IX
XII .). ., 2000. . 211212; .. . . . 301302).


15.


.

IXX
.16 , IX ,
,
(

)17. 830- 870- . (
)18, ,
, 820- ., ,
19. ,
, , ,
.
20,
,
(
)21. ,

: ,
,

22.
, ,
.

15 .: Ohnsorge W. Abendland und Byzanz. Weimar, 1958. S. 227254;


. . . 337 (. 3 13), 354 (.
5 26), 360 (. 1 28).
16 .: . :
// :
. 2008. 2 (32).
17 .: .. . ., 2010. . 134156.
18 ()
(. ).
19 .: . . 140142, 151.
20

(.: .. . . . 301302).
21 . . . 5463.
22 .: .. . . 102.

16

.. .

, ,
VII, : ,
, II (. 869),
23. (). 882 .
, ,
. ,
,
24.
, ,
. 944 .
, ,

.

: ,
, , ,
. , ,
, , ,
, ,

. ,
, :
, ,
, ,
.
25
.
:
,
( )
(
23 .: . (888962). ., 2007. . 92, 284285.
24 Annales Xantenses et Annales Vedastini. Hannoverae et Lipsiae, 1909. P. 51;
. M., 1999. . 167 (... (Godefridus), ,
, , ).
, ( ) 850860-
., , , ,
, ,
(), , .. rex (Annales
Fuldenses. Hannoverae, 1891. . 885. . 114; Annales Xantenses et Annales Vedastini.
A. 880. P. 4647; A. 882. P. 51; . : E.B. . . . 145147, 151).
25 . : .. . . 82109.

17 ^

26),

,
.

.
, ,
, ,
,
,
IXX .

26
(fel Christianitatis)

863 ., , , ,
(Annales Xantenses et Annales
Vedastini. A. 864. P. 2021; A. 873. P. 32; . . 150
151, 158; Annales Bertiniani. A. 863. P. 61). ,
,
(Francorum regibus fidelis // Annales Fuldenses. A. 882. P. 99).
860- . .: Flodoard von Reims. Die Geschichte der Reimser
Kirche. Hannover, 1998. S. 307, 335336.

metropolis civitas


1 , Iumne,
, ad Ostrogard
Ruzziae. Cuius metropolis civitas est Chive,, aemula sceptri Constantinopolitani, clarissimum decus Graeciae12.
, ,
, , , Cuius
(Ruzziae) metropolis civitas est Chive,
, ,
, , ,
. ,
metropolis civitas.
, civitas
, ,
. ,
,
, civitas, ,
.

metropolis,
, ,
civitas, - ,
,
.
metropolis civitas

1 : Magistri Adam Bremensis Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum. Adam von Bremen. Hamburgische Kirchengeschichte (
: Adam) / Hrsgb. von B. Schmeidler // Scriptores rerum germanicarum in usum
scholarum ex Monumentis Germaniae Historicis separatim editi. [2]. Editio tertia.
Hannoverae et Lipsiae, 1917. ,
.
2 Adam. II, 22.

- ,
, , , 3.
metropolis, ,
. ,
( XI .), .
, , , (1014 .),
ciuitatem Londoniam, metropolim terrae4.
, ,
, .
, , , Cui
us (Ruzziae) metropolis civitas est Chive civitas Chive
, metropolis
civitas Chive , Ruzzia,
. Cuius (Ruzzi
ae) metropolis civitas est Chive :
. 5, ,
6, . 7.
3 Notitia Provinciarum et Civitatum Galliae, ,
, , , Lugdunensis secunda
, metropolis civitas Rotomagensium,
civitas (Magni Rotuli Scaccarii Normaniae sub Regibus Angliae / Opera Thomae Stapleton. Lundini, 1840. N. I. P. XXXVII).
, XI , Provincia Lugdunensium II habet civitates VII. Metropolis civitas Rotomagensium. ,
Provincia Germania prima habet civitates numero... Metropolis Maguntine Suffraganei
sunt Pragensis, Moraviensis, Babembergensis ( ); Provincia Germania II... Me
tropolis Colonei Suffraganei sunt ( suffraganei); Provincia Viennensis habet civitates VIIII. Metropolis civitas Viennensium (Monumenta
dominationis pontificiae sive Leonis Tertii epistolae Carolo Augusto, diplomata Ludovici, Ottonis et Henrici, chartula comitissae Mathildae et codex Rudolphinus / Opera et
studio Gajetani Cenni. Romae, 1761. T. II. P. XVIIIXXII).
4 Gesta Cnvtonis Regis sive Encomium Emmae Reginae // Scriptores Minores Historiae
Danicae (: SMHD) / Udg. ved M. Cl. Gertz. Kobenhavn, 1970. Vol. II. P. 402.
5 . IX
XII . / ., ., . .. . .; ., 1989. 12.
6 : / . ..
, .. .. . IV:
/ ., . . .. . ., 2010. . 128129. .
: .. ?
- //
(- ) (
. 2007 ). ., 2009. . 111112.
7 . //
, , . /
. .. , .. , - .. . .,
2011. 41.

^ 20^

.. . metropolis civitas

, XI
, Ruzzia metropo
lis 8 , .
, ,

civitas , me
tropolis .

Cuius (Ruzziae) metropolis civitas est Chive,
2013 , :
, ( B.R)
9.
, , , ,
metro
polis metropolis civitas.
, 10,
, metropolis metropolis civitas
.
,
,
, ,
metropolis metropolis civitas, .
, , ,
-
.
,
metropolis civitas ,
,
,

.
,
, ,
8 XIV ., 1387 .,

( .. . ., 2012. . 10,
26), ( )
(, , ) . ,
, .
9 . / ..
// XXI . ., 2012. . 340.
10 , (2011 .)
metropolis .

^ 21^

11, 112
.
, ,
metropolis civitas,
.
, , ,
. ,
-, ,
metropolis metropolis civitas , , ,
, ,
, - ,
.
.
, () Hammaburg civitatem Nordalbingorum, ecclesia, ,
, eandem
Hammaburgensem ecclesiam cunctis Sclavorum Danorumque gentibus metropolem. , ,
, (Transalbianos), ..
, , Hammaburg metropolis facta est13.
, , , civitas
,
metropolis , ,
, metropolis,
.
,
metropolis .
, -,
, , civitas
, -, -
,
.
11 The largest city of Russian is Kiev // Adam of Bremen. History of the Archbishops of
Hamburg-Bremen / Transl. by E J. Tschan. N.Y., 1959. R 67.
12 Ruzzien, dessen}Hauptstadt Chive ist // Adams von Bremen Hamburgische Kirch engeschichte / Ubersetzt von J. Ch. M. Laurent. Leipzig, 1893. S. 70; Rusland. Hovedstaden i dette Land er Kiew // Adam af Bremen. Om Menigheden i Norden under
Erkesaedet i Bremen og Hamborg (7881072). Tilligemed sammes Beskrivelse af de
nordiske Lande / Oversat af P. W. Christensen. Kjobenhavn, 1862; Ostrogard Ruzzie,
det ryska Ostragard, har enligt Adam huvudstaden Kiev // Weibull L. Geo-etnografiska inskatt och tankelinjer hos Adam av Bremen // Scandia. 1931. Bd. IV. 2. S. 221.
13 Adam. I, 14.

^ 22^

.. . metropolis civitas

, ,
, generali sacerdotum consilio,
, Hammaburg civitatem Transalbianorum metropolem statuit omnibus barbaris nationibus Danorum, Sueorum,
itemque Sclavorum et aliis circuitu coniacentibus populis, eiusque cathedrae
primum archiepiscopum ordinari fecit Ansgarium14.
, ,
metropolis ,
, civitas Transalbianorum metropolis,
.. civitas metropolis 15, ,
, .
, .. ,

.
, , civitas metropolis
,
,
- ,
, , metropolis,
, .
metropolis

.
,
('Transalbianorum Saxonum populi), Tedmarsgoi, Holcetae Sturmarii, , , ..
, ,
metropolis Hammaburg. ()
14Adam. I, 16.
15 civitas Transalbianorum
, metropolis:
, , metropolis.
, civitas
Nordalbingorum, , ,
metropolem cunctis Sclavorum Danorumque gentibus
Transalbianos. ,
(II, 42) , Sclavi rebellantes fero et
igne depopulati sunt, , (II, 48) ,
, , reddidit Nordalbingis et matri
Hammaburg, . , , . , ,
.

^ 23^

, metropolis,
, , ,

. , , (.. metropolis), ,
: , 16.

metropolis, . Metropolis maburg , , ,
, ,
,

. metropolis
.
, II
17. ,
, venerabilis metropolitanus civitatem ,
,
, 18.
,
, metropolem Hammaburg
() , ,
, 19.
,
, a mater Hammaburg metropolis Ham
maburg, , , ,
16 Et quamvis decorem urbis amiserit, vires adhuc retinet metropolis, viduitatis suae
dampna consolans in provectu filiorum, quos per totam septentrionis latitudinem
suae legationi cotidie videt accrescere. De quibus etiam tam laeta clamare videtur: Annuntiavi et locuta sum, multiplicati sunt super numerum // Adam. II, 17.
39: 6. ,
2011 2012 , . ,
metropolis,
laeta locuta.
17 Adam. II, 48.
18 Ad cuius restaurationem venerabilis metropolitanus asseritur post cladem Sclavonicam civitatem et ecclesiam fecisse novam, simul ex singulis congregationibus suis,
quae virorum1essent, tres eligens fratres, ita ut duodecim fierent, qui in Hammaburg
canonica degerent conversatione, vel qui populum converterent ab errore ydolatriae //
Adam. II, 49.
19 Eo tempore cum esset pax firma inter Sclavos et Transalbianos, Unwanus archiepiscopus metropolem Hammaburg renovavit, clerumque dispersum colligens, magnam ibi
dem tam civium quam fratrum adunavit multitudinem, clerumque dispersum colligens,
magnam ibidem tam civium quam fratrum adunavit multitudinem // Adam. II, 60.

^ 24^

.. . metropolis civitas

,
, .
metropolis
- ,

, . , , IX ,
, civitas metropolis,
.
mater metropolis,
() metropolis Hammaburg

,
.
, , metropolem Hammaburg,
20,
, ()
, metropolis .
, (), , ,

, [] in urbe metropoli Hammaburg 21.
,
,
, (cladem
Sclavanicum). , ,
minis antiquae civitatis ,
,
,
. ,
, . civitate renovata
basilica , , domum episcopi, , torium duds. Hammaburg metropolem
,
22.
, ,
, , ,
20 Adam. II, 64.
21 Adam. II, 69.
22 Adam. II, 70.

^ 25^

. , basilica, -
, , , ,
urbs metropo
lis metropolis. , urbs
metropolis civitas metropolis,

Transalbianos.
, archiepiscopus domnus metropolitanus ,
parvula virtute ( )
23. ,
legatione gentium24, ..
. ,
, , ..
, metropolem Hammaburg,
25.
, metropolis Hammaburg mater gen
tium, ,
, metropolis.
Hammaburg ut matrem
Godescalcus26.
,
metropolitanus metropolita: venerabilis met
ropolitanus, metropolitanus Adalbertus, noster metropolitanus Adalbertus,
metropolitae Unwano27.

.
, metropolis
, civitas metropolis
- .
,
metropolis mitropolis civitas.
, magnus Otto ( I),

, inclytam urbem ,
Sclavis metropolem. ,
23 Adam.
24 Adam.
25 Adam.
26 Adam.
27 Adam.

Ill, 24.
Ill, 1.
Ill, 26.
Ill, 19.
II, 58; III, 9, II, 21, 33, 34, 53, 67, 71; IV, 20.

^ 26^

. . metropolis civitas

,
.
, metropolis ,
- .
metropolis, , ,
: , , , 28.
,
litus Scithicum, () ,
(iconfertum), .. , ,
Gethae, Daci, Sarmatae, [Neutri], Alani, Geloniy
Antropofagiy Trogloditae. , noster metropolitanus , Sueoniae (
), metropolem, civitate
nostris ()29.
, civitas met
ropolis ,
,
, ,
,
.
, metropolis civitas
Nortmannorum , ,
, , , ,
, corpus beatissimi Olaph regis et martyris.

,
, 30.
, , ,
civitas, .
,
metropolis civitas Nortmannorum

, . ,
,
28 Adam. II, 15, 16.
29 Adam. IV, 20.
30 Metropolis civitas Nortmannorum est Trondemnis, quae nunc decorata ecclesiis,
magna populorum frequentia celebratur. In qua iacet corpus beatissimi Olaph regis
et martyris. Ad cuius tumbam usque in hodiernum diem maxima Dominus operator
sanitatum miracula, ita ut a longinquis illic regionibus confluent hii, qui se meritus
sancti non desperant iuvari // Adam. IV, 33.

27^

, , , ,
, XI
,
. ,
civitas
. , XI ,
, ,
,
Nortmannorum, ,
.
,
in Magnopoli ( )
deo suo Redigast in metropoli
Sclavorom Rethre3132. ,
(Sclavania) , ,
Retharii. civitas vulgatissi Rethre, sedes ydolatriae, Rethre,
. templum ,
Redigast, civitas
. ,
,
: Wagrie civitas Aldinburg maritima (), Obodriti (Reregi) civitas Magnopolis, Polabingi civitas Razisburgu.
,
Rethre sedes ydolatriae, civitas,
templum, demonibus,
Redigast. Retharii, ,
, ,
Redegast.
Obodriti deo suo Redigast,
, Rethre vulgatissima,
metropolis Sclavorom. ,
metropolis
, ,
. Rethre sedes ydolatriae
, civitas
metropolis Sclavorom.
, , ,
, (), 31 Adam. Ill, 51.
32 Adam. II, 21.

^ 28^

.. . metropolis civitas

XII ., :
() Longobardi Gothi>
Scantia Gangavia Scandinavia. (Scandinaviae) me
tropolis civitas Lundona,
33. Lundona
, 1103 .
34,
.
, Lundona metropolis civitas35.
,
, metropolis
metropolis civitas
- . , ,
, -
, , ,
, ,
. ,
, metropolis
metropolis civitas,
- ,

, , .
,
metropolis civitas , : (
) metropolis civitas , ..
.
,
metropolis metropolis civitas
- ,
. , , .
33 Ab hac insula primum egressi sunt Longobardi vel Gothi, et vocatur ab historicis Romanorum Scantia vel Gangavia sive Scandinavia. Cuius metropolis civitas Lundona,
quam victor Angliae Chnud Britannicae Lundonae aemulam iussit esse // Adam.
IV. Scholia 111.
,
aemulus - ,
, .
( 2011. . 126; 2012. . 425)
: ?
34 . .
35 , , Fricco (Fricconis),
Lundonae sedem suam constituit (Adam. IV, 9). Lun
dona civitas prima Sconie (Adam. IV. Scholia 114).

^ 29^

XI (1018 .),
Liuingus metropolitans archipraesul36.
, , 1066 .,
Stigandus sanctae metropolis aecclesiae Cantuariensis episcopus, .. , metropolis .
,
: principalis Anglorum urbis Londoniae37.
(1065 .) Eboracum metropolim
eiusdem aecclesiae metropolitanae, ..
.
,
,
.
I, ,
864 . ,
,
in castello Hammaburch. in supradicto Nordalbingorum populo, .. ,
, sedes archiepiscopali
Hamaburch, primus Nordalbingorum archiepiscopus.
(evangelizandi)
Sveonum sive Danorum, Slauorum ,
. sedes Nordalbingorum Hammaburch,

, archiepiscopalem.
metropolis Hammaburch ,
, dioceses Hammaburgensem Bremensem
duas, 39.
, metropolis Hammaburch
, in castello Hammaburch sedes
archiepiscopali
, metropolis
, ,
. metropo
lis ,
, castellum
36 Codex Diplivaticus Aevi Saxonici / Opera J. M. Kemble. L., 1846. T. IV. DCCXXVII.
37 Ibid. DCCCXXV.
38 Ibid. DCCCXV.
39 Meklenburgisches Urkundenbuch. Schwerin, 1863. Bd. I: 7681250. 8.

^ 4

metropolis
metropoliscivnas
civitas
_______________

^ _____________ ..
. . .
^

Hammaburch sedes Nordalbingorum Hammaburch, a metropolis Ham


maburch.
, ,
1158 .,
,
: ,
Hamaburch,
archiepiscopalem metropolitanam sedem
, , , ,
, , ,
40.
1160 . sancte Hamburgensis ecclesie archiepiscopus
, , ,

, metropolin (metropolim) suam Hamburg,
-
..., ,
. ,
suffraganeis, ,
, , ,
sedes apostolice, ,
,
metropolin (metropolim) ,
, [ ] sedis, ,
,
41. ,
, metropolis Hamburg
.
10 in eodem locj trans Albiam Hamaburch nuncupate, idem gloriossimus imperator
Ludewicus proprii uigoris archiepiscopalem et super omnes ecclesias Danorum, Suecorum, Norwegiorum, Farrie, Grunlandonum, Halsingolandonum, Islandonum, Scredenindonum et omnium septentrionalium parcium metropolitanam sedem constituit
// Ibid. 63.
41 cum venerabilis pater et antecessor noster Adelbertus totius parochie sue diligentissimam gereret curam, preelegit metropolin suam Hamburg, per seuitiam barbarorum
propter euangelium Jesu Christi sepius uastatam..., reformare et in statum pristinum
reuocare, fecundissimam illam matrem gentium considerans... Nos ergo... suffraganeis scilicet Lubicensi, Raceburgensi et Zwerinensi ipsam decorauimus auctoritate
sedis apostolice, cuius legatione fungimur, statuentes, quatenus predicte ecclesie novel
la ad Hamburgensem ecclesiam tanquam ad metropolin suam in omnibus respectum
habeant et ut matrem debito honore uenerentur, necnon eiusdem sedis archiepiscopo
tantum secundum canonum sanctionem debitam obedientiam et reuerentiam exhibeant // Ibid. 70.

^ 31^

, 1133 ., II
, , ,
, , Romani pontifices, maburgensem ecclesiam metropolim
. ( 1103 .)
() , , metropolitano
suo, 42.
, 1145 ., maior ecclesia in ciuitate Lundensi que est metropolis Danie43. 1153 . Gaufridus
Eschillo Dei gracia Lundensi archiepiscopo metropoli
tano Dacie44. 1170 . sanctae Lundensis clesiae metropolitanus archiepiscopus apostolicae sedis legatus45.
III, 1160 1161 ., ,
ecclesia Lundensis metropolitana regni Daniae46. 1186 .
in ciuitate Lundensium que
est metropolis Danie47. ( XIV .)
Lundensis ecclesiae, que Dacie metropolis habetur48.
,
1340 ., (1103 .)
metropolim Dacie,
49.
,
metropolitano,
, , , 1133 .
II 50.
1154 .
,
. Provinciae Norvegiae Metropolitani
,
urbem Thrundensem Metropolim; 42 Diplomatarium Danicum (: DD) / Udg. ved L. Weibull. Kobenhavn, 1963. R. 1,
bd. 2: 10531169. 58.
43 Ibid. 89.
44 Ibid. 114.
45 DD / Udg. ved C. A. Christensen, H. Nielsen og L. Weibull. Kobenhavn, 197677. R.
1, bd. 3. Del, 1: Diplomer 11701199. 14.
46 DD. R. 1, bd. 2. 141.
47 DD. R. 1, bd. 3. Del 1. 134.
48 Vetus Chronica Sialandie // SMHD. Vol. II. R 50.
49 Lundensem vrbem... metropolim Dacie instituit, Ascerumque, nobilissimum
Jutensem... in archiepiscopum ordinauit // Saxonis Gesta Danorum ab incerto
avctore in compendivm redacta et continvata // SMHD. Vol. I. R 390.
50 DD. R. 1, bd. 2. 61.

^ 32^

.. . metropolis civitas

, , , , ,
, Suthraiey ,
Metropoli, ;
, Metropolitans suis, []
. , Trudensis civitas
Metropolis ,
, , , suis Metropolitans,
51.
, 1164 . III
, .
prouincie swede metropolitan
, upsalensem urbem
metropolim , ,
() , sue metropoli,
, ,
, metropolitans suis, , ,
52.
1251 .
IV in
partibus Livoniae et Estoniae
. sedes metropolica,
, ,

, , mitropolin ,
civitate Rigensi, , ,
,
sedem archepiscopalem , ,
51 Et ne de caetero Provinciae Norvegiae Metropolitani possit cura deesse, comissam
gubernationi tuae urbem Thrudensem ejusdem Provinciae perpetuam Metropolim
ordinavit; et ei Asloensem, Hammarcopiensem, Bergenensem, Stawangriensem, Insules Orcades, Insulas [Fareiae], Suthraie Insulas, Islandensium et Grenelandie Episcopatus, tamquam suae Metropoli perpetuis temporibus constituit subjacere; et earum
episcopatus sicut Metropolitanis suis tibi tuisque successoribus obedire... statuentes, ut Trudensis civitas perpetuis temporibus supradictarum urbium Metropolis habeatur, et earum Episcopi tarn tibi, qvam tuis successoribus sicut suis Metropolitanis
obediant // Diplomatarium Islandicum. fslenzkt Fornbrefasafn. Bd. I: 8341264.
Kaupmannahofn, 185776. 35.
52 Et ne de cetero prouincie swecie metropolitani possit cura deesse, comissam gubernacioni tue vpsaliam urbem eiusdem prouincie perpetuum metropolim ordinauimus et
scarensem lincopensem strengenensem et arusiensem episcopatus ei tamquam sue me
tropolis perpetuis temporibus constituimus subiacere et eorundem locorum episcopos
tarn presentes quam futuros sicut metropolitanis suis tarn tibi quam tuis successoribus
obedire Statuimus // Diplomatarium Suecanum / Collegit et edidit J.G. Liljegren. Holmae, 1829. Vol. I. 49.

^ 33^

...,
pro metropoli
. , [] , ,
, civitate, diocesi Rigensi,
, , civitate Rigensi,
provinciam uirisdictionem metropolicam 53.

,
XIXII .
II (11191124)
, , : Provincia
Danorum Metropolis Civitas Lunda; Metropolis civitas Strigonensium () Metropolis civitas Colociensium () ;
Dalmatia Metropolis civitas Salona (); Metropolis civitas
Ragusia () hos habet episcopos suffraganeos; Metropolis Spalatus
() habet suffraganeos. metropolis civitas metropo
lis c civitates, 54.
, XI XII .,
Metropolis civitas Strigoniensium, Metropolis civitas
Colociensium, Metropolis civitas Salona
55.
, XII ., , Metropolis
Kenesen () habet in Polonia VIII Suffraganeos; Metropolis Brema (
, , , ) Suffraganeos habet; Metropolis Magdeburgen
Suffraganei sunt; In Anglia Metropolis civitas Cantuaria () has ha
bet civitates sub se; In regno Norwesie Metropolis Trundum hos Episcopos Suf53 Et ne sedes metropolica, quae ab eodem domino papa de novo in illis partibus est
creata, debito careat fundamento, ex suae titulo dignitatis decernimus ordinandum,
ut archiepiscopus, qui ad earn metropolin est assumptus, in civitate Rigensi predictu,
quae nobilior ex multis causis et habilior aliis ecclesiis illarum partium esse videtur,
sedem archiepiscopalem constituat, secundum quod ei per litteras apostolicas est indultum... et sic memoratus archiepiscopus nominatam Rigensem ecclesiam pro me
tropolis libere valeat adipisci. Alioquin dictus Rigensis, quoad vixerit, pacifice in statu
praesenti, tarn in civitate, quam diocesi Rigensi permaneat, eodem archiepiscopo tarn
in civitate Rigensi, quam per totam suam provinciam iurisdictionem metropolicam
exercente // Liv-, Esth- und Curlandisches Urkundenbuch nebat Regesten / Hrsgb
von F. G. von Bunge. Reval, 1833. Bd. I: 10931300. CCXIX.
54 Duchesne L. provincial roman au XII siecle // Melanges darcheologie et dhistorie.
Annee 1904. Vol. 24. 24. R 8898. ,
, fuit
autem metropolis civitas Dalmatiae salona, mbs magna et antiqua ('Thomae archidiaconi Spalatensis Historia Salonitanorum atque Spalatinorum pontificum. Budapest, 2006.
P. 8).
55 Monumenta dominationis pontificae. P. XXIII.

^344

.. . metropolis civitas

fraganeos habet; In regno Danie Metropolis Lundis hos Episcopos Suffraganeos


habet sub se; In regno Suetie Metropolitanus Ubsalensis hos Episcopos Suffrageneos habet sub se; In Slavonia metropolis civitas Ragusa hos habet Episcopos
Suffraganeos. metropolis civitates, 56.

, metropolis metropolis civi
tas - .
, , metropolis civitas
Ruzziae, , -
, ,
, metropolis.
, Ruzzia, , ,
, .
, , , ,
IX , , ,
, , ,
.
, , ,
metropolin .
() (frater Iohannes de Plano Carpini),
1246 . Imperatoris Tartarorum , 1247 .,
Kiouiam quae erat Metropolis Russiae
( ) Kiouiamy Russiae metropolin Kiouiam metropo
lin Russiae ( ). ad Kiouiam
Russiae57, .
,
, , Metropolis (metropolin)
. ,
, Kyouia Kiouia, ,
, Tartari ,
, Russiae. duces
Russiae, ,
56 Ibid. . XXIIIXXX.

57 The Texts and Versions of John de Plano Carpini and William de Rubruquis as printed
for the first time by Hakluyt in 1598 together with some shorter pieces / Ed. by C.
Raymond Beaziley. L., 1903. P 60, 87, 92, 103. : ,
, , ,
( . / .
.. // . .
. / ,
.. . ., 1957. . 4647, 67, 81).

^ 35^

, . , lero
slaus, magnus Dux Russiae ( ) dux Russiae magnus (no
), ,
,
, : Dux leroslaus de Susdal
Russiae leroslaus Dux magnus Soldal, quae est quaedam Russiae pars58.
, Met
ropolis (metropolin) Russiae -
.
.
XIII XIV . Cronica Boguchwala,
: Kijow; quod est Russiae metropolis59.
, XV .,
, urbis eorum (Ruthenorum) atque metropolis Kyow [est]6061,
metropolis ; circa Kyow urbem metropolim Russie61, , mitropolim ; ad caput et
metropolim tocius Russie Kyow62, metropolim
; ad Kyowiam metropolim Russie63, , metropolim
; ad metropolim Ruthenorum Kyow64, , mitropolim .
, peticiones metropoliti Kyowiensis65, ..
, .
(14571523)
,
, mitropolim ,
, . , ,
, ,
. , metropoli
66.
38 The Texts and Versions of John de Plano Carpini. P. 51, 100, 103.
59 Boguphali II episcope posnaniensis chronicon Poloniae. Kronica Boguchwala i
Godyslawa Paska // Monumenta Poloniae Hictorica / Ed. W.A. Bielowski. Lwow, 1871.
T. . P. 483.
60 .. ( I-IV).
, , / .. .
., 2004. . 69.
61 . . 70.
62 . ). 119. :
. ,
?
63 . . 120.
64 . . 150.
63 . . 141.
66 Thartari in Russiam venerunt et Kiow, amplissimam urbem et metropolim Rutenorum magnifice construcnam funditus deleverunt... Habuit et usque nunc habet met-

^ 36^

.. . metropolis civitas

:
, (archipraesul)
mitropolitanus Russorum et Lithuanorum> ..
- . Rutenorum vero metropolitanus est
Kiouiensis (quae olim metropolis Russiae fuit); habet subiectos wladicas et episcopos de ritu Graeco67, , ,
metropolis ;
.
, ,
, urbs metropolis Ruthenorum Rus
siae. caput metropolis totius Russiae. , ,
, metropolis
Russiae , Rutenorum.
,
,
, metropolis
civitas Ruzziae Metropolis Russiae.
, XIXIV . , 1036 .
, , , , .
...
,
. 1224 . . 1300 . ,
, 68.
1160 . ,
;
,
( )
69.
ropolitanum de ritu Rutenorum seu Graecorum... in Kiouia jam post destructionem
non residendem... Itaque tota Russia cum sua metropolis et Podolia omniuaque pessundata... // . / ,
.. . .;., 1936. . 131.
67 . . . . 175.
68 // . ., 1997. . I.
. 151, 447, 485.
69 (: ). ., 1880. . 6. 3.
, , XI ,
.
, , 6 -

^ 37^

XIV XV .
( 1382 .)
70.
1389 . ,
71.

(14151416 .) , -,
, ,
(.. ), , 72.
( ),
1420 ., , ,
,
, ...,
, .
, ,
73.
, ,
, ,

,
, , , . ,
( ), ,

, ,
74,

75,
76.
, ,
(.: .. XI //
.. . . 207245). ,
XIV XV .
70 . 22, 23. >
71 . . 537.
72 . . 6. 39.
73 . 49.
74 // ..
. .; ., 2009. 15.
75 . 48.
76 . 43.

^ 38^

.. . metropolis civitas

IV,
, ,
,
' 77.
,
() nepBie
, 78.
,
, ,
, ,
, , XV .

,
XXIV ., rfj 79,
Kvefiov rfjq Pcoaiaq80, Kvejicp rfjq Pcoaiaq rfj Pcoaia rcov Kveficov81.
,
1224 .
apxiemoKonoq rfj p(rjr)poTi6Xecoq Pcoalaq82y
.
XIV
(1339 .) prjrponoXha Pcoaiaq83.
() 1347
prjrponoXi'ra Kvye/iov
naarjq Pcoaiaq, rfjq Minpaq Pcoaiaq84,
, .
77 . . 6. 63.
78 . 67. stolec, ,
XVI : ,
, ...
// //
. . XVII. . ., 2008. . 230; powstal Car Batyi,
poszol Ruskuiu zemlu, wsiu zemlu Ruskuiu zwoewal... stolec wseje zemli
Ruskoie horod Kijew zozoh pust wczynil // . 477.
, kniaz weliki Witolt () Kijewe posadyl
Skirgayla Olgirdowicza, kniazuiuszczu iemu w Kijewe, by! nechto Ftoma Czernec
Izufow, derzat Namestnictwo ot metropolita, u swiatoie Zoffii na mitropoliem Dwory.
Woschotewszu ze kniaziu Skirgaylu jechaty za Dnepr w lowy, toy ze Ftoma pozwal
jego na pir, na mitropoli dwor ( . . 515).
79 .. Byzantinorossica: . ., 2004.
. 115.
80 . . 115.
81 . . 589.
82 . . 598.
83 . . 6. . 2.
81 . 4.

^ 39^

, 1354
,
prjrpdnoXiv Kvefiov 1 naarjq Pcoalaq85,
.
prjrponoXiq
,
, , ,
metropolis, metropolis civitas metropolitanus
. , metropolis civitas
Ruzziae metropolis Russiae,
, pryxponoXic,
Kvtyov rfjq Pcoala pr\rponoXiq Pcoalaq. ,
metropolis civitas Ruzziae metropolis Russiae
. ,

.
, ,
, metropolis civitas me
tropolis -,
, -,
. ,
,
: ,
, 86, , 87.
,

, .
, , ,
XII ., ,
: ,

88.
()
, ,
85 . 9.
86 . . 23.
87 // . ., 1998. . II. . 17.
88 25 .
/ .. .
.. // .
., 1992. . I. . 109.

^ 40^

.. . metropolis civitas

,
: ,
, , ,
.
, , ,
. , ,
,
. , ,
, ,
. ,
, , ,
() ,

. ,


. ,
, , ,
, ,
. ,
,
. ,
.
,
, ,

.
-
- , -.
89.
, Cuius (Ruzziae) metropolis civitas est Chive
: ( ) , ..
. ,
, ,
89 ,
1051 1053 .
(26 ): , ,
: , , ,
(. : ..
? . 107).

^ 41^

aemula sceptri Constantinopolitani, clarissimum decus Graeciae>


() () ,
90 .
91 ,
,
, , .. ,
, -, .
, ad Ostrogard Ruzziae, Cuius metropolis civitas
est Chive, aemula sceptri Constantinopolitaniy clarissimum decus Graeciae
: . ,
,
.
,
, ,
-
- , , , ,
. ,
. , ,
, metropolis92.
.
90
.
91 : ,
, ( ..
? . 111) (Chive)
, ( . . 129),
, ,
( 2011 .), , ,
( 2012 .). , , ,
,

, ,

? ,
metropolis .
92 , , Descriptio nobillissimae Ciuitatis Londoniae
- ( 11741183 .) , : Est ibi, in ecclesia
Beati Pauli, Episcopalis Sedes. Quondam fuit Metropolitana, et adhuc future creditor
[ ,5 , . (
) , , ] // Elenchus
fontum historiae urbanae / Ed. J.F. Niermeyer, C. van de Kieft. Leiden, 1988. S. 76.
P. 13. , , 604
ad praedicandum
prouinciae Orientalium Saxonum, metropolis Lundonia ciuitas est.
in ciuitate Lundonia ecclesiam sancti Pauli apostoliy
locum sedis episcopalis (Bede. Ecclesiastical History of the Eng

^42^

.. . metropolis civitas

,
civitatem Gothorum magnam Scarane93, ()
() . Scritefini.
Civitas eorum maxima Halsingland9*, . , Scritefinis, , quorum
caput Halsingland95, (.. ) .
. Civitas eius maxima Roschild, sedes regia Danorum9697, ,
( ) .
, Aldinborg civitas magna Sclavorum, qui Waigri
dicunter91y (.. ) ,
.
, opulentissimam civitatem Sclavorum lumnem989, . , ,

civitas. ,
: Constantinopolis Grecorum civitas".
, , metropolis,
urbs, caput Russiae civitas castrum Kyowiensis.
( XII .)
: Chyou caput regniy
, ,
: Bolezlauus magnus Ruthenorum regni caputy
urbem Kygow precipuam hostiliter intravit100.
, , ,
XXIII ,
.
metropolis civitas metropolish People / Ed. . Colgreve, R.A.B. Mynors. Oxford, 1969. Liber 2, III). ,
.
ciuitas Londonia metropolis terrae ,
, metropolis .
93 Adam. IV, 23.
94Adam. IV, 24. Halsingland ,
: Halsingland est regio Scritefinnorum
(Adam. IV Scholia 137).
95 Adam. IV, 25.
96 Adam. IV, 5.
97 Adam. II. Scholia 16.
98 Adam. II. Scholia 57.
99 .. . . 190.
.. : ,
, / . . .. . ., 1990. . 43, 46.

^43^

/fs, ,
-
,
, , ,
, ,
.
, ,
, , , ,
, ,
, ,
XVIII .
- ,
.
,
- , -
, civitas, magna civitas, caput
metropolis,
,
- . , , ,

, ,
-,
,
.

..

Ruzarii XIIXIII .

XII
, XIVXV .
(
, , , , ) 1
.
,
-
(
)
. -
,
,

.
,
, XIIXIII .
,
, 12.

.
: ,
, , -, .
, XII .
, (
1156 .), ,
,
. XIIXIII .

1 Fahlbusch . Freie Stadte // Lexikon des Mittelalters. Munchen; Zurich, 1989. Bd. 4.
Sp. 895896.
2 Bosl K. Die Sozialstruktur der mittelalterlichen Residenz- und Fernhandelsstadt Re
gensburg. Die Entwicklung ihres Biirgertums vom 9.14. Jahrhundert // Untersuchungen zur gesellschaftlichen Struktur der mittelalterlichen Stadte in Europa (Vortrage und Forschungen, Bd. 11). Konstanz; Lindau, 1966. S. 157165 (
: Veroffentlichungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, phil.histor. Klasse, Neue Folge. Miinchen, 1966. H. 63).

^ 45^


,
. ,
. ,
,
, , ..
3, ,

4, , , .

($ ,
), 1191/2 .
() IV (11641192)
(ad instantiam Ratisponensium)
(ex legatione Ratisponensium et
istis presentibus) (praef.; corrobor.)5.
3 .. //
. ., 1888. . . 121151;
-: Wasiliewski W.G. Kiews Handel mit Regensburg in alter
Zeit // Verhandlungen des Historischen Vereins von Oberpfalz und Regensburg. Re
gensburg, 1905. Bd. 57 (Neue Folge 49). S. 184223.
4 . : .. IXX . //
. ., 1990. . 53. . 121136; .
: , ,
IXXII . ., 2001. . 71218; Nazarenko A.V. Die friihesten bayerischrussischen Kontakte in historischer und sprachwissenschaftlicher Sicht // Bayern und
Osteuropa. Aus der Geschichte der Beziehungen Bayerns, Frankens und Schwabens mit
Russland, der Ukraine und Weissrussland (Veroffentlichungen des Osteuropa-Instituts
Miinchen. Reihe Geschichte. Bd. 67). Miinchen, 2000. S. 2556;

- . : ..
:
//
: 1000 , . . . (),
21 2012 . 25 2012 .; (), 6 2012 .
13 2013 . ; ., 2012. . 1. . 4851;
: Nazarenko . V. Die Regensburger Ruzarii. Der
bayerisch-russische Handel des Mittelalters (vornehmlich des 12. bis 13. Jahrhunderts)
// Bayern undJRussland in vormoderner Zeit: Wegmarken der Annaherung bis in die
Zeit Peters des Grossen. Symposion der Kommission fur bayerische Landesgeschichte
bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Miinchen, 22. bis 24. Februar 2012.
Miinchen, 2012. S. 1538 (
).
5 Regensburger Urkundenbuch. Miinchen, 1912. Bd. 1 / Hg. J. Widemann (Monumenta Boica. Bd. 53, Neue Folge 7). Nr. 43; ,
, .: / ., . -

^ 46 ^

.. . ruzarii XIIXIII .

, ,
, , , (praef.; 13),
:
(iudices de
villa, iudices ville), (comes
Ratisponensis) ( 3). ,
,
100
( 13). , ,
,
,
com[m]utatio .
IV 8 1192 . ,

V (11771194). , 9 ,
,
*6.

, ,
, 1192 . ,

.
IV ,
, 7,
( 13), ..
. (25 ), ,
37 ,
. .. ( . . 4). ., 2010.
55. . 288291. ; ,
.
, ,
VI (11911197).
6 Regensburger Urkundenbuch. Bd. 1. Nr. 44; Urkundenbuch zur Geschichte der Babenberger in Osterreich / Hg. H. Fichtenau, E. Zollner. Wien, 1950. Bd. 1. Nr. 86;
.: .
56. ;
1950 ., .
7 feria secunda diebus rogationum (
..) , ,
: . . 291.
, ,
( )
(litaniae minores) 25 , .
(litaniae maiores).

47^

,
( 1).
,
, Stapel-
Marktzwang .
,
. ,
(24 ) ( 2 ). ,
, ;
16
: plaustra8 in Ruziam vel de Ruzia tendentia XVI
den[arios] persolvant nec retineri debent ( 9).
, ,
, ,
( ) .
par excellence,

( ) .
V
, .
,
. ,
, , ,
: , aein wagengiwant,
, (plaustrum, quod vulgari dicitur aein wagengiwant, sicut funibus circumligatis9 a Colonia ducitur)
( 24). ,
. ,

( 2526)
, , .
101
11 ( 24).
8 plaustrum.
9 circumligatum.
10 , ,
, ;
(in descensu) (Medelich) ( 27).
11 , , ,
, , IV 1255 .
: (currus in navi cum mercimoniis //
Geschichte der Stadt Wien. Wien, 1897. Bd. 1. S. 330).

^ 48 ^

.. . ruzarii XIIXIII .


,
(Quandocumque potius terra quam navigio cum curribus venire voluerint vel
cum propter hiemis asperitatem aliter fieri non potuerit, de uno curru vestium12
duo talenta dabunt venientes, redeuntes dimidium talentum) ( 28).

, , ,
, ,
.
,
, , ,
( . ). ,
( )
12 : Ruzarii quocumque
tempore vadant, duo talenta solvant et in reditu ex Ruzia dimidium talentum;
duodecim denarios dabunt ubicumque velint intrare ( 33).
,
( : 12 24,5) ,
: 52 , 30 , 12 - 4 (27);
,
,
. ,
,
, .
,
V
Ruzarii.
/ Riuzcere
< .-.-. Riizare. -

: -jan und -dri13.
, Bohmen, Franzosen
. Spanier, Italiener .
- < -jan- - < -ari ,

. , Becheimare
12 Currus vestium , .-.-.
wagengiwant.
13 Bach A. Deutsche Namenkunde. 2. Aufl. Heidelberg, 1951. Bd. 1/1. S. 157158, 191
192; Braune W., Eggers H. Althochdeutsche Grammatik. 13. Aufl. Tubingen, 1975. S.
188189.

^ 49^

( IX .) Boemani
( X .)14; , :
(, , . 1020 .),
Summarium Heinrici,
lutizin lutinzara / lutinzera15.
:
.-.-. Riuzen ,
Reuzen (
XVIII .,
: Kaiser aller Reussen
), .-.-. Riizare,
.-.-. Rdzcere / Riuzcere16.
, .-. Ruzarii V 1192 .
- .
, ,
, ,
, terminus technicus
, 17. ,
XII . inter Latinos18, , -,
under Walhen 19. ,
Latini-Walhen ,
, ,
, , .

VI (11981230)
1208 ., Flandrenses
14 . . IXXI . ,
, . ., 1993 (
). . 13, 64.
13 Summarium Heinrici / Hg. R. Hildebrandt. Berlin; New York, 19741982 (Quellen
und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der Germanischen Volker, Neue
Folge. Bd. 61 [185], 78 [202]). Bd. 1. S. 273; Bd. 2. S. 72.
16 A.B. IXXI . //
. ., 1980. 5. . 4850; .
(IXXIV .), //
, , 1982 . ., 1984. . 96, 98,101
102,104106, 114; . . . 1521.
17 Bach A. Deutsche Namenkunde. Bd. 1/1. S. 108, 253.
18 1138 .: Regensburger Urkundenbuch. Bd. 1. Nr. 23 (); Die Traditionen, die Urkunden und das alteste Urbarfragment des Stiftes Rohr, 11331332 / Hg.
H.-P. Mai (Quellen und Erorterungen zur bayerischen Geschichte [ QuEBG],
Neue Folge. Bd. 21). Miinchen, 1966. Nr. 3.
19 1187 .: Traditionen, Urkunden und Urbare des Klosters Weltenburg / Hg.
M. Thiel (QuEBG, Neue Folge. Bd. 14). Miinchen, 1958. Nr. 122.

^ 50^

.. . ruzarii XIIXIII .

, -:
(.. ..),
Flandrenses (burgenses nostri, qui apud nos Flandrenses nuncupantur)20.
, XII
(Latini-Walhen)>
(Ruzarii-Riuzcere)

.
-dr/,
-jan (Riuzen) , , ,
-ari
nomina agentium: .-.-. fisk-dri (, . Fischer).

,
, no
mina agentium -: 2\

VI, ,
, 1210 .22 , ,
XV 23.
20 Urkundenbuch zur Geschichte der Babenberger... Bd. 1. Nr. 115.
21 (XIXIV .). ., 1989. . 2. . 397, s. v.
. , , XIVXVI .,
, -, ( . .;., 1963. . 28. .
119, 288; .).
22 ,

VI, .. 11981230 .
, , .
,
.
VI . 1210 . (Landbuch von Osterreich und Steier /
Hg. J. Lampel // Monumenta Germaniae Historica [ MGH], Deutsche Chroniken. Hannover; Leipzig, 1900. Bd. 3. Anhang 2. S. 720). X. (.
.) ,
(iudex civitatis)
( 19), , , 1212 .,
VI,
(Urkundenbuch zur Geschichte der Babenberger... Bd. 1. Nr. 183).
, , IV
1191/2 ., .
iudex civitatis VI .
23 Knittler . Eine Markt- und Zollordnung Herzog Leopolds VI. // Mitteilungen des Instituts fur osterreichische Geschichtsforschung. Wien, 1977. Bd. 85. S. 342350;
(S. 349350) ;

^ 51^


IV V. -
, :
( hansgraf4),
IV, ,
(iudex civitatis) ( 19), , 2425.

, V, ,
, ,
(De quod dicitur recht wagnarwannt26 quinque talenta statuimus in
Mathausn [sic!] sive in aqua sive in terra transeat vel ducatur) ( 2).
: ,
ringwagen,
(Item de curru qui dicitur ringwagen, qui ducitur de Vngaria vel
de Ruchia27, tria talenta) ( 4). ,
,
ringwagen ,
(< .-.-. ring , ; .
, . gering). , , , , ,
Ruzariiy V,
, ,
. ,
VI
, :
. ,
, 5/6 = 83 %
, 1192 .,
3/5 = 60 %, .. .
( ,
IV V) .:
. 59. . 331336. ,
,
.
24 .-}. hansa / hanse , .
25 . . 22.
26 .-.-. recht wagnarwannt (
wagngwant, wagnwant)
(recht) wagengiwant 1192 ., ..
, (recht)y .
27 ; , Ruczia (
) Ruthia , z h t
.

^ 52^

.. . ruzarii XIIXIII .

VI

, ,
: ,
(Si minus duxerit, iusta28 computacionem debitorum 29
persolvat) ( 2). ,
3/5

. :
1192 .,
, , ,
, : 3/5
5/6 , .. 139 %.


: V
,
.
VI
,
.
... ,
,
, ,
. , , ,
,
.

V VI
, , XIII .

, ,
(Ruzarii) 1192 . , ,
,
, . , Ruzarii
. ,
XIII .
,
28 ; , iuxta.
.
29 debitatur .

^ 53^

^ ____________________ ____________________^

(11961204) II (12051235),
, ,
, , - , ,
, -
(...mercator autem, de Ruscya veniens, unius equi, sive in Pest, sive Strigonii,
sive alibi descendant [sic!], et similiter hii, qui pelles deferunt caras, solvnnt
dimidium marcam)30.
,
, ,
, ,
? , ,
Ruzarius?
, , , X .
:
31,
. ,
- XXII .
.

ewenwagen
/ ewrwagen VI. ,
, ,
, eintzwagen ,
.. 32. ,

, VI, 16 ewrwagen,
.deichselwagen (< .-.-. dihsel / deihsel, . Deichsel )
32 (Item in nundinis... currus scilicet ewrwagen in
ponte sedecim denarios, currus qui dicitur deichselwagen triginta duos denarios) ( 12). ewenwagen
(Item de curru qui dicitur ewenwagen talentum)
( 3), , , ,
30 Codex diplom atics Hungariae ecclesiasticus civilis / Ed. G. Fejer. Budae, 1841. T. 7.
Vol. 5. Nr. 7*6; Monumenta ecclesiae Strigoniensis / Ed. E Knauz. Strigonii, 1882. Bd. 2,
Nr. 215. 1288 .
IV
, , II,
XIII .
31 .. ... . 59100,
, . 4.
32 Knittler . Markt- und Zollordnung... S. 346, Anm. 26.

^ 54^

.. . ruzarii XIIXIII .

, ringwagen,
, , - .
, ,
,
:
ringwagen.
, ,
, ,
.
, ,
, , , Ruzarii. ,
.
, , ,
, , , ,
,

33.
,
, ,
(strata legitima).
, , VI,
ringwagen ,

. , ,


. ? , , ,
, ,
,
Ruzarii.
,
- ,

33 , ..
,
, , ( .
. 2- . .; ., 1880. . 1. . 508, s. v. ).
. ,
.-.-. dihsel ( . dyszel; . . ) ( .
/ . . .. . 2- .
., 1986. . 1. . 560, s. V.). , ,
XVII . ( XIXVII . ., 1977. . 4. . 397, s. v.).

^ 55^


( Koggen) -
34 , XIV .,

35. , , XII . (
- - XI
).
? -
,
, ?
- ,
..?

.
XII ,
, .
1179 . .
, ,
,
18
(...huius ecclesie familiaris Hartwic nomine, habitans in regione Ruscie in civitate
Chiebe dicta... pecuniam suam X videlicet et VIII talenta per manus civium
huius urbis Grimoldi, Heinrici et Chonradi, qui eius debitores erant, obtulit
ecclesie nostre ea conditione et petitione, ut predium ex eadem pecunia coemeretur, quod... ad hospitale sancti Emmerami traderetur)36.
, ,
familia . , , ,
34 : Goehrke . Gross-Novgorod und Pskov/Pleskau //
Handbuch der Geschichte Russlands. Stuttgart, 1980. Bd. 1 / Hg. M. Hellmann. S.
469470.
35 ,

II 1226 .;
I 1188 . (Die Urkunden Friedrichs I. Hannover, 1990. Teil 4: 11811190 / Hg. H. Appelt unter Mitwirk.
von R. M. Herkenrath, W. Koch, B. Pferschy [MGH, Diplomata regum et imperatorum
Germaniae. T. 10/4]. Nr. 981; .:
. 53. . 282284). , ,
1220- (Liibeckisches
Urkundenbuch, 1. Abt.: Die Urkunden der Stadt Liibeck. Liibeck, 1841. Bd. 1. Nr. 32).
36 Die Traditionen des Hochstifts Regensburg und des Klosters St. Emmeram (QuEBG,
Neue Folge. Bd. 8). Miinchen, 1943 Nr. 926; :
. 51. . 274275.

^ 56^

.. . ruzarii XIIXIII .


, .
. -, ,
,
, XII .
. -,
XII . , ,
- ,
, , -censuales.
, , ,
, ,

(desiderio plenarie apud fratres eiusdem loci adipiscende fraternitatis). ,
,
,
. (familiaris) ,
, .
, , ,
(, ),
(cives huius urbis), .. .
,

. ,
, , ,
,

ex professo, Ruzarii .
:
, ,
XII .
, ,
, .
,
,
- ,
,
.
.
, (Latini, Walhen) Ruzarii
(pagus merca-

^ 57^

torum) ,
(, XI .)
.
( , . 920 .)37.
,

(pagus regius) (pagus clericorum),
,
. ,
,
XII . Ruzinus:
porta Ruzini38, - Ruzinespurchtor39.
Ruzinus,
: (
40)
.-.-. *(h)
ruod- , Ruoziy Ruozoy Ruozely Ruozin .. 37 Anonymi Ratisponensis Translatio S. Dionysii Areopagitae / Hg. R. Koepke // MGH,
Scriptores (in folio). Hannover, 1854. Bd. 11, 1854. S. 354 (Haec post ambitum Sancti
Emmerami latum frequens regio mercatorum incolitur, quae opum ditissima pagus
mercatorum exprimitur). ( 1080 .) .: Kraus . Civitas
regia. Das Bild Regensburgs in der deutschen Geschichtsschreibung des Mittelalters
(Regensburger Historische Forschungen. Bd. 3). Regensburg, 1972. S. 3840.
38 (iuxta portam Ruzini) 1138 .

Pope, inter Laninos (.
. 18). XV .
,
. , .-. .
Ruzim, Ruzini. Ruzim X.
(Dahlhammer Ch. Canonia Rohrensis. 1784. P. 13; Monumenta Boica.
Monacii, 1795. T. 16. P. 106),
. ,
Ruzini X.. ( ),
, .
Ruzim ,
( ., IXX . //
[ ], 1991 . ., 1994. . 34; Nazarenko A. Die friihesten bayerisch-russischen Kontakte... S. 2930).
39 1170 .: Urkundenbuch des Herzogtums Steiermark. Graz,
1875. Bd. 1. Nr. 538; Regensburger Urkundenbuch. Bd. 1. Nr. 36 ().
40 XI
, ; . :
.. (IXXIV
.), // 1982 . ., 1984. . 8991.

^ 58^

.. . ruzarii XIIXIII .

, ,
. , Pernolt Ruzze, 1135 .41,

-, Harnit Suueuus (: 1048/68 .)42, Wlricus
Boemus (: 1170 .)43, Rotpert Franc(h) (: 11791181 .)44,
Rotpert Sahse (: 1181 .)45 Minhardus Valwe (< .-.. valwe : 12701275 .)46.

. Rmzo47,
, ,
( )4849
nominativi singularis - (
!) .
,
.-.-. *Riizeo > Riuzo ,
, *(h)ruod-. ,
porta Ruzini, ,

.-. , .-.-. Ruozin. Ruzinespurchtor ,
Ruozanpurgtor9,
. Ruzinus = .-.-. Rixze (
-in-?),
. Ruozan-

Riiz- Rucz-. ,

41 Die Traditionen des Hochstifts Regensburg... Nr. 792; ..
... . 9394.
42 Die Traditionen des Klosters Tegernsee, 10021242 / Hg. P. Acht (QuEBG, Neue
Folge. Bd. 9/1). Miinchen, 1952. Nr. 57a.
43 Die Regesten der Grafen von Gorz und Tirol, Pfalzgrafen in Karnten / Hg. H. Wiesflecker. Bd. 1 (9571271). Innsbruck, 1949, Nr. 257.
44 Die Traditionen des Hochstifts Regensburg... Nr. 932, 934, 951.
45 Ibid. Nr. 952.
16Die Urkunden des Zisterzienserstiftes Lilienfeld, 11111892 / Hg. G. Winner (Fontes
rerum Austriacarum. 2. Abt. Bd. 81). Wien, 1974. Nr. 99, 111, 112.
47 XI .:
Die Traditionen des Hochstifts Regensburg... Nr. 489, 688, 693; ..
... . 88, 9293.
48 () ,
.
49 Die Traditionen, die Urkunden und das alteste Urbarfragment des Stiftes Rohr... Nr. 3,
Anm. 3.

^ 59^

. Rossel Roselinthor Rofilend50


, ,
( XIII .
, , )51.
, ,
Ruzarii. Ruzinus,
1138 .
(, , ,
, .. ),
Ruzarii,
XI XII .

,
: .
1179 . ( , ,
) in Porta
;
52. ,
53 Ruzarii.

30 von Walderhoff . Regensburg in seiner Vergangenheit und Gegenwart. Regensburg,


1896. S. 99.
51 Cp. .-.-. RUzische Muchel
( - ,
),
RauschemUhl ( ..
... . 8991).
52 Hartwic de Sunichingin, Heinricus de Gozratisperg ( Hartwicus in Porta
Odalricus frater eius), Grimoldus Longus, Heinricus filius Heimonis, Chonradus
Helletamphe ( ).
53 : (Gozwin), ,
, (Fridericus iudex),
(nobilis femina nomine Judita), ;
: , (Hartmannus servus cellerarii), , (Waldo servus Gozwini), Werinhardus de
Pruuingin.

..

, XVI .
.

.
,
.
.
, . XVI ., ,
,
.
.
V
,


. , ,
(Intanto informatosi il Portico de costumi del Moscovita, et
mandate tutte Tinformationi a Pio havute da Alberto Szlychtin Pomerano, il
quale havea veduto gli occhi propri, et notate le crudelita del Gran Duca).
,
.
, :
, ,
,
,
(Habbiam veduto quello,
che avisate del Mosco, non curate voi dandar piii in quelle parti, quando anche il re di Polonia lodasse et favorisse landata vostra, non volendo noi haver
comercio con gente tanto fiera et cosi Barbara)1.

1 Catena G. Vita del gloriosissimo papa Pio quinto. Roma, 1586. P. 185186.

,
,
,
. ,
21 1571 ., V
,
, (propter , quae de illius vita
accepimus)2. To ,
1586 . , V

, , ,
3.
, ,
. , , . , ..
, 4.
, ,
.
, 5,
. -, . , ..
,
.
3 1571 . :
29 1 , ,
. ,

, 19 (Alle dui di Vostra Signoria 11lustrissima et Reverendissima delli 29 Agosto et primo Settembre in risposta
dico che volentieri dismetto li pensieri di andare in Moscovia, et la Sua Santita
dal libro mandato alii 19 Settembre cognoscera veramente la fierezza et barbarie et inhumana natura di quel tiranno)6.
19 1571 . 7. 2 .: .. . ., 1913. . 2.
. 2. . 236.
3 Possevino A Moscovia. Vilnae, 1586. . 3636v.
4 PierlingP. Rome et Moscou (15471579). Paris, 1883. P. 5884, 140144, 147148;
.. . . . 227251.
5 .. // .
., 2012. . 11. . 2558.
6 : , /
. .. . ., 1841. . 1. . 222; Theiner A. Vetera monumenta Poloniae
et Lithuaniae. Roma, 1861. T. 2. P. 774.
7 Iheiner A. Op. cit. P. 773.

^6 2 ^

.. .

, ,
,
, .
29 1 .
, ,
. . .

, . ,
,
.
. II
,
8.
,
, , ,
,
.
, , .
,
, ,
. , ,
. , :
.

. ,

.

( : ASV, Segreteria di Stato, Polonia,
t. 1). ,
( 19 3
1571 ., ).
1571 . . , , ,
. XIX .
.
,
XVXVII . ,
,
8 Pastor L. Geschichte der Papste seit dem Ausgang des Mittelalters. Freiburg im Breisgau, 1920. Bd. 8. S. 657658.

XVII .9 -,
.
, , , ,
.
, , 29
1571 . ( , :
29 1 .) ,
,

. ,
,
. 15
,
, , ,
, (da quei
paesi) - ,
(Del viaggio di Moscovia Nostro Signore
non giudica a proposito per hora, chella lo faccia, poiche la natura di quel
Prencipe e tanto fiera; ma intanto saspettara di sapere il ritratto di quella
persona, che dovea venire da quei paesi a posta).
, , ,
, ,
.
,
, ,

. , ,
.
, .
,
.
. , , ,
, ,
.

(VJadodogie). ,
, .
- .
(Vladogie). 9 , .: Bianchi N. Le materie
politiche relative allestro degli archivi de Stato Piemontesi. Bologna, 1876. P. 716735.

^64^

. . .

,
, Biblioteca Angelica.

. ,
, ,
. ,
, , ,
10.

.

.
Archivio di Stato di Torino, Raccolte private, Mongardino, mazzo 113, f.
151v. 152 ().
Lettere del Cardinale Rusticucci a Monsignor Prothonotario Portico Nuntio di Nostro Signore in Polonia
Molto Reverendo Signore
Ho ricevuto in un medesimo tempo le lettere di Vostra Signoria delli XI et
XVIII del passato copiose, et piene di avisi, et di alcune scritture, che citavano, tra le quali una ve nera per Nostro Signore che gli fu molto cara; ma non
mi occorre dirle altro in sua risposta, se non che quando sappia cosa alcuna
certa di quella prattica secreta tra quei Prencipi, chella vogli avisarla per satisfattione di Nostro Signore.
Del viaggio di Moscovia Nostro Signore non giudica a proposito per hora,
chella lo faccia, poiche la natura di quel Prencipe e tanto fiera; ma intanto
saspettara di sapere il ritratto di quella persona, che dovea venire da quei
paesi a posta.
Quanto alle cose di Bari, Nostro Signore non ha mancato di fare ogni buono offitio conforme a quello, che hanno sempre ricercato quei ministri di
Sua Maesta, et quanto alii tristi, chella tocca, Vostra Signoria assicuri pure
Sua Maesta, che qua non si manca del debito della giustitia, senza havere in
,0 .: ..
// . 2012. . 11. . 2558.

65^

d o mira alcuna di piacere alle persone del mondo. Che e quanto mi occorre
per questa offerendomi allei di continuo11. Di Roma a XV dAgosto 1571.
II Cardinale Rusticucci
Al medesimo
Molto Reverendo Signore, lultima di Vostra Signoria e del primo di
questo copiosa al solito davisi, et per conseguenza grata a Nostro Signore,
in nome del quale torno a replicargli in proposito di quello, chella scrive del
Mosco, che non si debba piu curare dandare in quella parte, quando anche
Sua Maesta laudasse, et favorisse landata sua, non volendo Sua Santita ha
ver commertio con gente tanto fiera, et barbara, come e quella. Et non essendo questa per altro, a Vostra Signoria moffero di continuo. Di Roma a 29 di
Agosto 1571.
II Cardinale Rusticucci

)1

11 .

^ 66 ^

..

, ,

,
, .
,
, .
,
,
,
, .
,
, ,
. XVI ,

,
, .

.
XVII . .
, ,
,
1.
20- XVII .

. 1623 1624 .
XIX . ,
,
12.

, .

1 . . .;., 1961. . 138.


2 ( ). ., 1875. . II. 166.

^ 67^

, ,
.
, 20-
3. ,

.
,
,
4, , ,
, 5,
6,
.
, , ,
, ( , , ), 7.

. ,

8.
1630 .
,

9.
de Moscovia ,
.
, , 20- XVII .
-
.

. , , ,
,
3 , . 210 ( ).
, . 35 ( ).
4 . (, . 210.
, . 35, . 89).
5 ., , ,
( , . 48).
6 . ( , . 656657).
7 , . II, . 653; , . 210. , . 35, . 9, 48, 657.
8 , . 210. , . 35, . 48, 63 . .
...
. , . 64, 652.
9 , . 210. , . 35, . 650.

*^6 8 ^

.. .

101.
, , ,
11. 20- XVII . ,
, .
, ,
.

.
12.
,
,
. , ,
,
, .. 29 13, .

(8 ), 14.
, ,
, .
, .
,
,
, ,
.
.

,
.
, ,
,
. , ,
,
.
, ,
, , 15.
-, ,
, ,
10 , . 64 ( ).
11 , . 9, 48, 63, 556 .
12 , . 119120.
13 , . 48.
11 , . II, . 653.
15, . 210. , . 35, . 9.

^ 69 ^

, , ,
.
, , ,
-
. ,
,
. ,
.
, ,
, .
, ,
16.
,
, , 17.

, , . ,
,
18.
, , ,
, 19. ,
, ,
, 20.
, ,
.
, ,
, , ,
. ,
, , ,
.
, ,
, ,
.

. 20- XVII .
,
. , 1620 ., 16 , . 63. . . 9, 657.
17 , . 64.
18 , . II, . 646.
19 , . 653.
20 , . 637.

^ 70^

.. .

,
. ,
,
,
21. , ,
- ,
,
.
,
, .

22. ,
2 . ,
23. ,
,
, .
,
, ,
.
, 24.
, , ,
.
,
, ,
25.
,
, .
,
.

21 , . 210. , . 35, . 68.


22 . , . 10, 67 .
23 , . 15.
24 . , . 210.
, . 35, . 560.
23 , . 558.

71^


X V I-X V III .


,

, ,
I .
-
.
(.. , .. , . , ..
, .. .)1,
12,
3.
- ( ,
?),
. ,
,
, ,
,
.

1 .. . XVIXVIII . ,
1992; .. . ., 1994; . .
XVIII . ., 1996; ..
. .
5060- XVIII . . . ., 2002; ..
.... ., 2002; . 450-
. ., 2003; ..
I // ..
. ., 2005; . II
? // .. .
2 Britain and Russia in the Age of Peter the Great. Historical Documents. L., 1998 (
Britain and Russia); An English Lady at the Court of Catherine the Great. The
Journal of Elizabeth Dimsdail, 1781. Cambridge, 1989.
3 : (, 1998 .),
. 450- (, 2003 .);
(, 2007 .); :
, , (, 2008 .).

^ 72^

.. . XVIXVIII .

, ,
? .. ,
,
, ,
4. ..

, ,

5. , ,
II, .
,
1812 .
-, , ,
,
. I
. . ,
I
6.
.. , , ,

XIX .7 ,
. ,
,
70- XVIII 8. ?
1553 .
.
,
III.
. (
, ) ,
,
.
,
1 .. . . 3-. ., 1953. . 19.
5 .. XVIII . // . . ., 1994. . 150.
6 . // . ., 1895.
10. . 179180.
7 .. . . 1825
1853 . ., 1982. . 5253.
8 Simmons E.J. English Literature and Culture in Russia (15531840). Cambridge, 1935.
P. 8, 207.

^ 73^

, .
,
.
, 300 400 9. ,
,

: 101.
.. ,
.
. IV
.
, ,
, , , .
, , , , ,
, .
, , ,
: .
.
, ,
, .. ,

. ,
,
, 11.
1560- . -
.
- ,
.

.

1573 1591 . . . IV
,
, . ,
, , ,
1 , , ,
, ,
.
9 Tudor Economic Documents. Principal Navigation. Glasgow, 1973. Vol. II.
10 .. . , 1891. . 24.
11 . . 25.

^ 74^

. . XVIXVIII .

.
12.

. , 18 1570 .
:
, ... ,
, ,
.13 -
, ,
.
,
.
, , , 1582 .

. ,
, ,

, . ,

.
,
,
,
. ,
,
, ,

14.

,
. .
,
, .
. ,
,
15.
12 . . XVI XVII . ., 1990. . 56.
13- .. ( 1800 ). .,
1894. . 1. . 92.
14 . . . . 84.
15Simmons E.J. Op. cit. . 8.

^ 75^


,

. ,
. ,



, , .
, .
18 1584 . .
. ..
, ,
- ,
16. ,
. 17.
..
: ,
:
,
, ,
.
... 18.
,
, , :
!
.
-
.
.

. ,
.
. ,

. ,
,
.
16 .. // . ., 1979. 9. . 103.
17 . . ., 2007. . 150, 156, 161.
18 .. . . . 54.

^ 76^

777. . XVIXVIII .

,
, , .
,
,
. 1586 .,
, :
, ,
, 19. ,
,
,
. ,
,.,
, 20.
, , ,
,
. , .. ,
,
2000 . .
, ,
. 21. -, , :
9345 , 71 , , 14
, 2 , 100 ,
22. :
...
... 23.
, , ,
. ,
. ,
,
, .

, 24.

1598 . ,
19 ( ).
., 1883. . 38. . 170, 174.
20 . : .. . ., 1989. . 7. . 245.
21 Simmons E.J. Op. cit.. . 27.
22 . . 250.
23 . . . . 112.
24 . . 109.

& 77^

,
,
, , ,
. ,
, ,

, ,
, 25.
: ...
... ,., ,.,
, ,., - 26.
,
. ,
1593 . . ,
27.

1603 .
,
I .
, (,
, , , ) .

.
.
, ,
28.

.

,
, .
,
29. ,
23 . . 260.
26 . . 281.
27 Simmons E.J. . 30.
28 .., .. (
. 16041605 ) //
1997 . .,1997. . 443444.
29 .: . :
XVIXVII // .
. ., 2008. 23. . 266281.

78^

.. . XVIXVIII .

.
, ,
.
.
,
.
,
.
:
IV,
. ,
.
.
, ,
.
1603 .
. ,
,
I .
,
, :
. 16011602 .
, 18 .
,
.
, .
,
.
. - ,
, , ,
:
-, ,

.
.
,
. , ,
, .
. ,
.
.
,

^ 79^

. ,
, ,
, 30. ,

.
. :
, . ,
31.
. , ,
, -32.
.. :

.
, ,
33.
, . 13 1605 .
, .. , .
.
:
.
. .
.
, ,
,
. 1612 .
I 34.
: 1613 .
.
,
,
. ,
30 .. (
XVXVI ) // . . ., 2000. . 3839.
31 .. XVIXVII . ., 1925. . 38.
32 .. :
XVII // : 450-
. . 25.
33 14. // . .,., 1915.
. III. . 88.
34 .: TJI.
// -
. ., 2008. . 2437.

80^

.. . XVIXVIII .

, ,
. ,
, , , ,
,

35.
.
,
,
, , . ,
36. ,
. , XVII

. , .. :
,
XVXVI ., ,
, , , .
, . ,
, , ,

, ,
,
, , , , 37.

XVII . ,
,
, ,
, 38.
XVII ?
, ,
,
.

. . 1620 .
.

35 .. XVII . //
XVII . ., 1954. . 2. . 94.
36 . . ,
1884. . 49.
37 .. . 9 . . ., 1988. . III. . 241.
38 . . 244.

^ 81^

. ,
, ,
, .
,

. .
-
.
1613, 1617, 1621, 1626, 1628 .
.
XVII . ,
,
. ,
,
, , , .

. . ,
1634 . 10 .

. . 10
, . . 7
.

.
,
. 1632 .
.
.

39.

. ,
. 1617 . .
. ,
.
,
,

39 - .. . . . 111.

^82 4

.. . XVIXVIII .

, 40.
(
) .
,
.

? 1645 .,
,

. , ,

. , ,
, ,
,
,
, 41.
. ,
,
,
I .
, 1646 .
.

, .
, 1649 .
I . ,
1 1649 .
,
. ,
,
. 20 1649 .

.
, .
. ,

40 .: TJL
// : , , . ., 2007.
. 3. . 131138.
41 . : ..
16451646 . , 1959. . 45.

,
42.
,
.
, .
1660 . II
, ,
.
,
... ,
.
43.
, ,
.
,
, ,
. , ,
,
,
.
,
II
.
: ,
,
, , ,
- .
,
.
, , -
.
. ,

. ,
.
.
1667 . , ,
. ..
42 . : . XVII XVIII //
6. , .. . , 1925. . 300301.
43 // . .
16591667. ., 2002. . . 192196.

^ 84^

.. . XVIXVIII .

, ,
, , . ,

.
. .
9 , 1666 .

. 1674 .
, , ,
.
- .

44. ,
,
.
. ,

.
, ... ,
, (),
( ), ().
, ,
, .
: , ,
, ,
. : ,
.
, ,
,
,
. , .
45. ,

, .
, ,
.
, ,
44 .: .
//
. , 2008. . 18. . 1520.
45 . : .. . . . 12. . 518519.

^ 85^


, .
. .
, , ,
-
, , ,
, ,
, ,
... ...
46.
, ,
. , .. ,
,
. ,
,
, ,
. , . ,
,
,
.
, . ,
, 47.

, ,
,
XVII
.
, .. .

. ,
, ,
, 48.
, ,

,
. , ,
, , , .
46 . , ,
. ., 1846. . 39.
47 . . 34.
48 .. XIIXVII . .,
1973. . 322.

^ 86^

.. . XVIXVIII .

XVII :
,
.
-
.
,
XVIII , I. 1698 .
, .
, . ,

. .
:
.
,
. , ,
. .

, ;
;
. . , ,
,
49.
, 1695 .
. . .
, 1699 . .
, ,
. ,
,
, . ,

50.
( ),
. , .
. . ,
.
,
, , ,
. ,
49 . . ., 1871. . 107.
50 .. I 1698 // . .;., 1947. . 82.

^ 87^

,
51.
. , 1698 .
,
. 1720 . -
. .. , ,
,
( XVII ,
. ..), .
,
,
. , ,
.
: 1731 ,

52.

,
53.
, ,
.
.
, . ,
, , .. ,
.
,
, (
, , ),
. ,
( ,
,
), - 54.
,
.
, ,
,
51 . .
. ., 2000. . 5960.
32 . . . ., 2002.
. 72; .. . . . 316.
53 Britain and Russia. Op. cit. R 181184, 237.
54 AM. . . . 91.

88^

.. . XVIXVIII .

,
, , , ,
..55.
,
, . .. :

, ,
,
, 56.
, 800
(, , , ),
, , 50 500 57.
, , ,
,
.
.
, ,
, , .

. ,
,
.
. XVIII
,
,

, . .
, ,

58.
. .
:
, ,
59.
,
. ,
55 . . 87.
56 .. . . . 152.
57Cross A. Peter and Britain // Russia in the Reign of Peter the Great: Old and New
Perspectives. Cambridge, 1998. P. 30.
58 . . . . 167, 168.
51 . . . . 106.

^ 89^

,
, .
. 1705 . .
. 40 50
, 90 .
14 , .
,
30 .
,
I
60.
, ,
.
. ,
:

. , . 1
1700 . .
. ,
, , .
61.
,
XVIII .
: ,
,
, 62. ..
: , ,
,
63.
.

, .

, .
,
1700 . . ,
.. , ,
, 60 . . 39. . 59, . 61. ., 1888. . 563564.
61 . . . . 153.
62 . . . . 287.
63 .. . . . 75.

90^

TJL . XVIXVIII .

64.
.. .
,
,
.

,
. 22 1698 .
.
, ,
. -
42 , 17151717 .
: ,
, ; , ;
, ; ; ,
, , , ;
, , ( ) ;
;
..65 XVIII
, , 66.
,
.
: 98 ,
1722 . -, 52 .
'
, ,
. . 100 89,
, 1705 . The Consolidator67.
,
, , , ,
68. ,
.
, , ,
-
, , .
(
61 .. . ., 1989. . 60.
65 Britain and Russia. Op. cit. P. 193.
66 . . . . 348363.
67 Britain and Russia. Op. cit. P. 236, 326.
68 .: TJL
I. . 375384.

^ 91^

) (,
, , .)
, ,
.
,
? ,
. .
. :

, ,
, , ,
69.
. , .
70. , ,
71.
,
, .
, ,

, .

,
I ,
. , 72.
. ,
,
,
, .

? ,
,
1734 . 1741 .
. -
:
.
69 . : .. . . . 101.
70 Britain and Russia. Op. cit. P. 111.
71 . : ,
XVI . //
I II:
. , 2008. . 24.
72 Horn D. Great Britain and Europe in the Eighteen Century. Oxford, 1967. P. 109.

^ 92 4

.. . XVIXVIII .


,

.
, .
( , , ,
) II.
, (. , . , . , .. , ..
) ,

, . II
73. ,
, ..
.. . ,
XVIII .
, 74. , , .
,
, 75,
, ,
.
. ,
,
. ,
: ,
, , , ,
, 76.
,
. 1766 .
, 1734 .
.
.. ,
,
77. ,
.
73Simmons E.J. Op. cit. . 8, 1617, 207; Horn D. Op. cit. P. 213; 3. . . .
292293; .. . . . 11; ... .
74 .. . . . 5253.
75 .. II //
XVIII . . ., 1989. . 342.
76. ., 1874. . 13. . 209.
77 .. . . . 352.

^ 93^


. ,
, .
,
.

, . ,

1785 .
:
- . .

. ,
, , ( ,
), , , , ,
,
. , , .
. ,
.
,
I . . ,
,
, .
, , , .
..
. 17691771 .
.
, .
, , , ,
, ,
78.
17761780 . - ,

. .
,
The Spectator.
,
78
// .
. .,1775. . 2. . 106.

^ 94 ^

TJL . XVIXVIII .

:
. , , , , . ,
. , 79.

. ,

. ,
, .
1793 .
. ,
: ,
. ,
, ,
. ,
: .
. .

.
The Spectator!

XVIII .
-
1769 . ,
.
,
. . 80.

, ,
. , (
, , .)
.
XVIII .
. , . ,
. , ,
. ,
.. , II
,
81.
79 . . . . 293.
80 .. . ., 1990. . 4749.
81 .. -
. XVIII XX . -, 2008. . 95.

^ 95^


. ,
: , .
, -82. ,

. ,
. ,
,
. , 527 250
83!
- ,
. , .
.
,
, .
, ,
, , , ,
, ,
. , ,
.
. , ,
, ,

, , ... ,
, ,
, , 84.
,
,

. .
: ,
, .
, , , ,
85.

82 .
83 .. ..
. ., 1983. . 46.
84 .. . . . 329.
85 . XIXVII . // .
? (. ). ., 2000. . 44.

^ 96^

.. . XVIXVIII .

,
. , ,
86. ,
( )

. ,
.
. : ,
, ,
... ,
, ,
, ,
, , ...
,
, ,
, 87.

XVIII
. ,
, ,
, . , , .
. :
, , ,
I, , -
, ,
,
88.
, ,
, . ,

,
,

.
, .
XVI .

86 .. . .. 337.
87 . XVIII . ., 1914. . I.
I II (16981761 .). . 390.
88Anderson M.S. Britains Discovery of Russia. 15531815. L., 1958. P. 102, 105, 142.

97^

,
. , ,
.

.

XVII . ,
. XVIII
. .
I.

. , ,
.

.
.
( ) ,
II,
. ,
-
,
( .. )
II .
,
XVIXVIII ., ,
, ,
- ,
. , ,
- , ,
.
.. ,
, , ,
I, :
,
89.
, ,
, , , 1917 .

89 .. . . 6-. ., 1995. . 225226, 232.

, .


.
,

.

,
,
.
,

.
,
,
,

.
,
.
,
,
,
, a priori .

. ,
(19042005 .)
,
. 2011 . - ,
-
, .

^ 99^

,

1.
, .
,
Foreign Affairs,
. . :
12
1947 .
. , ,
,

, - 3.
, ,


1 . Costigliola F. Is This George Kennan? // The New York Review of Books. 08.12.2011;
2 7hompson N. Ideas Man. The Legacy of George Kennan // Foreign Affairs. January/
February 2012. Vol. 91. 1. P. 148.
, , .
,
, ,
,
, .
,
(Gaddis J.L. George F. Kennan: an American Life. N.Y., 2011).
3
.
, : Gellman . Contending with Kennan: Toward a Phi
losophy of American Power. N.Y., 1984; Mayer D. George Kennan and the Dilemma
of US Foreign Policy. N.Y., 1988; Hixson W.L. George F. Kennan. Cold War Iconoclast.
N.Y., 1989; Stephanson A. Kennan and the Art of Foreign Policy. Cambridge, 1989; Miscambe W.D. George Kennan and the Making of American Foreign Policy, 19471950.
Princeton, 1992; Harper J.L AmericanVision of Europe: Franklin D.Roosevelt, George
F.Kennan, and Dean Acheson. N.Y., 1994; George F. Kennan and the Origins of Eisen
howers New Look / ed/ by W.B. Pickett. Princeton, 2004; Kuklick . Blind Oracles. In
tellectuals and War from Kennan to Kissindger. Princeton, 2006; Congdon L. George
Kennan: A Waiting Life. Washington (Del.), 2008; .
.
, :
.. . ..
// . 2001. 3. . 9498; ..
. // XXI. 2003.
4. . 136169; . , , : 1940- .
. ., 2006. . 412658; ..
// . 2008. . 14. . 7688.

.. . , . ...

, ,


,
4.


. ,
,
,

,

,
. Enemy studies
,

5.



, , , . ,
,
- ,

6.

4 Gaddis J.L Op. cit. . 249.
5


. (. Foglesong D.S. The American Mission and the Evil Empire. A Crusade for a
Free Russia since 1881. Cambridge, 2007. P. 107).
,
,
,
, , . .
: 1953 .
, ,

,
// Ibid. . 109.
6 . Hixson W.L. George F. Kennan. Cold War Iconoclast. N.Y., 1989. P. 3235.

101 ^

.

, 22 1946 .,
,
,
, 7.
(
)
..
9 1946 .
. ( )
, . ,
,
8. , , ,
1967 .,
,
.
, , ,
,
. ,
,
, 9.

(, , .
)101, ,



, 11.
-

12.
7 Gaddis J.L. Op. cit. . 215.
8 Ibid. P.216.
9 . Kuklick . Op. cit. P. 37.
10 C m . Leffler M. A Preponderance of Power. National Security the Truman Adminis
tration and the Cold War. Stanford, 1992. P. 108. ,
, ,
, ,

(. Gaddis J.L. The Cold War. A New History. N.Y., 2005. P. 29).
11 Gaddis J.L. George F. Kennan: an American Life. P. 217.
12 The Forrestol Diaries / Ed. by W. Millis. N.Y., 1951. P. 135, 136.

102 ^

.. . , . ...

,
,

. , ,
,

,
. (
, ..) 13. ,
,
, .
(
)14 22 1946 .
. , I
! .
!

; , 1 , .
1 ( 8 )15 j
I , i | .
, ,
, ,
, , I . ,
!
9 1946 . ,

i .
, ,
.
, ,

. ,
13Gaddis J.L. George F.Kennan: an American Life. P. 217.
14Ibid. P. 218.
15. FRUS. 1946. VI. P. 696709.

103 ^

,
. , ,
.
, ,
,
,
,
,
,
16.
,
.
:
, ,
, ,

17. ,
,
- ,
, ,

.
,
, .


.
(5 1946 .),
,
, ,
, 18.
,
, .

,
.


16 'Ihompson N. Op. cit. . 149; .. . ., 2011. . 16. . 1. . 169
17 Gaddis J.L. George Kennan: an American Life. P. 227.
18 Ibid. P 225.

^ 104 ^

.. . , . ...


. ,
,
, 19.
1946 .


(. )

20.
,

.

, .


.
,
()

1945 .
,
1946 .
:
21.
. , ,
,
:
...,
.


,
19 G.E Memoirs 19251950. BostonToronto, 1967. . 294; Gaddis J.L. George
F. Kennan: an American Life. P. 229.
20
.
(. G.F. Memoirs 19251950. . 271297).
.: . .
. ., 1994. . 214239
21 The Absolute Weapon: Atomic Power and World Order/ Ed. by B. Brodie N.Y., 1946.

&

105 ^

.

XVIII .:
, .
,


. .
,
,
,
22,
.
,


,
,
.
, ,
- 23.
, ,
24,


( ),
,
25
,
22 . Gaddis J.L. George F. Kennan: an American Life. P. 234, 235.
23 Ibid. P. 238.
24 . .. 19451946 .
// . , / . .. . ., 1995. . 294313; .. , ,
19451947 . // . 2002. 3. . 5877;
.. : 19451965 . .,
2012. . 73100.
.
: ,
... , , ,
,
... (Kennan G.F. Memoirs 19251950. . 316, 317).
25 . Leffler .. A Preponderance of Power. . 100.

^ 4

.. . , . ...

,
. .
,


,
() 26.
. 1946 .,
, ,
: ,
27.
, ,
, .
,
, ,
, - . ,
28.
29. ,
, . ,
, , ,
.
,
, ,
, ,

.
1946 .
.
, , ,

, .
: .
1015 30.

, , ,
26Ibid. . 113.
27 Gaddis J.L. George F.Kennan: an American Life. P. 243.
28Cm. The Forrestol Diaries / Ed. by W. Millis. N.Y., 1951. P. 154, 155, 206210.
29 . B.O. .
. ., 2008. . 160167; . , , :
1940 . ., 2006. . 438, 439.
30 Gaddis J.L. George F. Kennan: an American Life. P. 246.

^ 107 ^

,
. ,

.
,
,
, .
1947 .
7
58 68 -.
, ,
, .
, .

,
7 1947 .31
, ,
, (X. , .. , . , . , . , . .).
,
,
.
,
.


, ,
.
, ,

, .
-
,
Foreign Affairs
,
- .
,
7 1947 .
( )
.
31 Ibid. . 250, 251.

^ 108 ^

.. . , . ...


- .
. ,
, (
)
Foreign Affairs 1947 .32

.
, -
- .
, ,
X
12 1947 . ( ).
, X,
,
,
33.

, 34
, ,

,

.
1986 . 35.
,
,
,
32 G.F. Memoirs, 19251950. . 354367.
33Ibid. . 357.
, 1947 .


,
, , .

.. (. .. , , . . 589638).
G.F. Memoirs, 19251950. . 358, 359.
35Kennen J.F. Morality and American Foreign Policy // Foreign Affairs. Winter 1985
1986. P 205218.
.. (. .
// . 2009. 1. . 81). ,
..
... ( . . 6872).

109 ^

,

.
7 1947 . ,

,
,
, .
7
1947 . . ,
, , ,
. , ,
, ,
.
***

36
: .
: .
:
.

7 1947 .


58 68 - 21

7 . , 7 1947 .

.
36
.
, ,
1946 . (Seeley G. Mudd Manuscript
Library. Princeton, N.J. Allen W. Dulles Papers. Box 30. Council Report, January 7, 1947).

no ^

.. . , . ...

: ., ; ., ; ; ; ;
. ; . ; .; ;
.; -.; ; ;
.; . -.; -;
.-.; . ; . -.,
; .; ; . ;
; .; ; . ;
. ; . .
- - .
- :
.
- ,
. ,
, ,
.
,
, ,
.
,
.
: 1) , 2)
3) .
I. .
- , ,
.
37. .

, .
.
.
.
,
37
,
,

(. Mark . American Policy toward Eastern Europe and
the Origins of the Cold War, 19411946: An Alternative Interpretation // The Journal
of American History. 1981. Vol. 68, 2. P. 321323).
.

^ in ^


. ,
,
, , .
,
.
, .
, ,

. .
.
,
, -
.
, ,
.
,
.

.


.
, .
, , ,
. ,
.

.

.
.

.
.

.
.
38.
38

4 1124

.. . , . ...

II. .

.

,
.
- ,
. ,
1854 .
,
, ,
,
, .

. ,

-
.

. .
,
.
, .

,
.
, , ,
1914 ., ,
.

.
, ,
. ,
.
,
, .

.
.

, . (Foglesong
D.S. The American Mission and the Evil Empire P. 120, 121).

113 ^

;

, ;

.
III. .

. -
,
. ,
, .
-
.
. ,
, ,
,
, .
,
.
,

. ,
, , ,
,
.

.
, . ,
, .
,
, .
.
,

.

. 1930-
,

. 1930 ,
- .

^ 114 ^

. . , . ...

*

. ,
. ,
.
.
,
,
,
.
,
, .
- ,
. ,
,
. , .
39,
.
,
- . ,

, (courte
ously) ,
,
. ,
, .
- ,
.
.
,
, .
, -
, ,
.
,
, ,
.
- , - ,
,
. 39 (17371794) ,
, .

115 ^


. ,
, .
- ,
.
- , ,
.
, .
.
, ,
.
, , ,

. .
,
, -
. .
, ,
.
, .
- ,

, .

, 1930- .
- ,

. , ,
.
- - ,
- , .
- , .
- ,
, ,
.
- - ,
,
.
- ,
.
, .
,

^ 116 ^

BJI. . , . ...

, ,
. ,
, ,
. - , , ,
.
, .
,
- quid pro quo ( ).
, . ,
,

. ,
, - . -
,
.
, -
, ,
, .
300 ,
.

.
, ,
,
, - - .
- , ,

XIX XX (
) ,
, .
XIX 40.
40. , - . .
.
, ,
, .
-
,
.
, -
(. Foglesong D.S. The American
Mission. P. 120, 121).

117 ^

- ,
.
, ,
.

, ( . ..).
- , 1854 . (
, -
)
,
.
.
,
.
.
- ,
.
-
.
.
- ,
.
1917 . ,
, . -
,
.
- .
I.
- ,
. ,
,
.
- , ,
,
.
,
, .
- - .
, ,
? .
?
.

^ 118 ^

.. . , . ...

, -
, ,
. ,
, .
,
. ,
(. ..), , (
, , ), ,

.

, - ,
.
.
.

.
, , , .
, ,
- .

.
, .
, , ,
.
, ,
, .
- , ,

,
, ,

.
- ,
,
.

.
.
.
,
,

^ 119 ^

. - ,
. ,

,
. ,
,
, .
- ,
, , ,
,
.
- ,
,
, ,
.
- , ,
,
, . ,
, .
, .
, .
, ,
,
. , ,

,
. ,
,
.
, ,
.
,
,
. , , ,
.
1, -
, .
- -
,
.
- ,
, .
^

120 ^

.. . , . ...

, ,
, . ,
.
- ,
,
.
- ,
,
, . ,
,
,
, .
,

, , .
- , , ,
.

( ,
),
.
,
.
.
,
, ,
, .
,
. ,
. ,
.
.
. .
, ,
.
- ,
,

.
- ,

, ,
&

121 4

, .. -
.

.
, , 41 .
, ,

, .
, ,
, .
,
.
, ,
,
, .
- ,
.
, -
.

. -.

)
41 --, , , 27 1946 .
- . 2025 1946 .
,
,
1946 ., ,
(. .
: (19391953). ., 200., . 508).

..

(1396
1459)
, , ..
1, .

,
. , . , .
, ,
.
- , ,
( , ),
.
, , , ,
, ,
,
.

,
- . 10
, (
). .
- , ,
.
, . .
,

, .

, , -
, -1

1 .. ( ) // Cursor .
, . , 2008. . 1. . 101120.

^ 125 ^

,
2;
, .

. 3. ,
,
(, ), (
) ; ,

4, ,
( 5),
( ,
2 -.
;
,
, Vita di Giannozzo Manetti a Naldo Naldi florentino scripta // Rerum italicarum scriptores. 1731.
T. XX. R 604605. . . Cursor
mundi. , 2010. . 210231 (. .. ).
(., . )
, .
.
, ;
.
,
, . (Uesilio volontario di Manetti // Dignitas
et excellentia hominis. Atti del Convegno Internazionale di Studi su Giannozzo Ma
netti / A cura di Stefano. U. Baldassarri. Firenze, 2008. P. 141142). .


;
, ,

(Ricciardelli Giannozzo Manetti, un intellettuale al potere // Dignitas et
excellentia hominis. P. 287).
3 Bisticci V. Comentario della vita di Giannozzo Manetti // Bisticci V. Vite di uomini
illustri del sec. XV. Bologna, 1893. Vol. 2. P..8591.
4 (. 1394),
,
.
, , .
.
5 -
, .
, (
1438 .). . ..
// . ., 1978. . 42. . 122144.

^ 126 ^

.. .

).
.
, ,
( ),
( 6) . ,
.
,
, 7.
, .
,
.
,
( ) .,
8.

,
,
. ,
(
, ),
( )
( ).
,
( ),
,
, , , , , V
.
,
(
),
[, ( ), .
[ ,
.
, ,
.*I
6 (13861439) , ,

( , 1431 . I .
!7 Bisticci V. Op. cit. . 90.
!8 Ibid. . 91

^ 127 ^


,

.

.
,
, ,
.
,
. , ,
, , , .
, ,
. , ,
, .
,
, ,
(in ogni faculta). ,

. ,
, 9.
, ,
, ,
,
101.
. ( 1430 .
1437 .),11 .
V(14471455)12
.
9 Bisticci Vespassiano. Comentario. . 187.
10 Ibid.
11 . : .. //
. ., 2002.
12 . V
,
. , . ,
, ,
Adversus braeos; ,
. . Bianca . La biblioteca della famiglia Manetti // Dignitas et
excellentia hominis. Atti del Convegno Internazionale di Studi su Giannozzo Manetti /
A cura di Stefano U. Baldassarri. Firenze, 2008. P. 105110.

128 ^

PL. .

------------------------------------------- -------------------------------------------4
.
, .
, , ,
. ,
.
13.
, , ;
,
. 12
,
( ,
)14. 13
, , ,
. ,
, .
,
, ,
, , 15. ,
, (14301497)
, ;
,16
,
:
, ,
.
, ,
1459 . .
,17 , ,
,
13Bisticci V. Vite di uomini illustri del sec. XV. Bologna. 1893. Vol. 3. Parte IV. P. 202212.
14Bianca C. La biblioteca della famiglia Manetti // Dignitas et excellentia hominis.
Atti del Convegno Internazionale di Studi su Giannozzo Manetti / A cura di Stefano
U.Baldassarri. Firenze, 2007. P. 114.
15Bisticci V. Vite. Op. cit. P. 204210.
, , ,
, .
16Dialogus in domestico et familiari quorundam amicorum symposio Venetiis habitus...
Firenze, Biblioteca Riccardiana, ms. 696.
17 .. .: Cagni G.M. I codici Vaticani Palatino-Latini, appartenuti alia biblioteca di Giannozzo
Manetti // Bibliofilia. 1960. Vol. 62. P. 143.
( 171),
.

4 129 4

, .
,
, , , 4 13
1529 . 1545 1555 .

. 18.
1560 . ,
.
86 .
1584 .
.

,
,
I .
19 1622 .
, 5 XV
.
1622 .
, 196
1623 19. , .
, .

, ,
.
Palatino Greco Latino,
.
43,
171,
.
..
, , ,
20,
18 Cagni G.M. Op. cit. . 3.
19 Ibid.
20 180 ,
,
,
171 . Cagni G.M. Op. cit. P. 8.
. 1943.

& 130 ^

.. .

*
, .
.
,
,
, ,
(
21),
. ,
, .
.
(
,
, .), ,
, , ,
. -, .
20 ,
.22
.
.
, ,
, , .
23 1454 ., ,
(
), ,
.23 .
.24
4 25.
, 5 , . Cherimontis,
; ,
,
1623 . 26.
, , ,
. ,
21.: ..
//
. ., 2002. . 149161.
22Cagni G.M. Op. cit. . 42. *
23Ibid. . 4243.
24Ibid. . 42.
25Bianca . Op. cit. P. 114.
26Cagni G.M. Op. cit. P. 43.

131 ^

, ,
(., , ),
, , , Augustinus. De civitate
Dei 22 libri. Augustinus 18 libri, Augustinus tractatus 10, Augustinus opuscula
septem, Augustinus opuscula 5, Augustinus quaedam opera27.
, opera, opuscula .

. , , .
(, ,
, , , ,
; , , ,
, . ,
). ,
, ,
28.

. . ,
, ,
, (
)29, (
, ),
. ), ,
, ,
, ).
,
, 1422
1425 . .30
: .
, .
(2 ), . (IV
.), .
:
,
31;
.
27 Ibid. . 19
28 Bisticci V. Comentario. R 87
29 Cagni G.M. Op. cit. P. 25 (n.4).
30 . / . .. . .,
1972. . 387388.
31 Bisticci V. Comentario. . 121122 ( V
), . 148 ( 1451 .).

^ 132 ^

. .

.
, 11 6
.
(Xisti).
, ,
, , , , 5
( ), , , 5
. - , -
, 1940 . 32.
, . , , , , , ,
, , (), .
(VI .), (. 400),
, , .
.
,
.
8 .

. .
. (
22 , ), . (
, , ,
.), (,
.), ,
, 7
, , ,
( 1433 . ).
, ,
: , ,
( ), -,
,
(II )33, ( ),34
, , Pastoris liber discipuli Pauli Apostoli.
32Cagni G.M. Op. cit. P. 16.
33 ,
,
. .: .. : . ., 1989.
. 145, 150. ( V), .: Sabbadini R. Le scoperte dei codici
latini e greci nesecoli XIV e XV. Firenze, 1905. P. 89, 91.
34 ,
86 . . .. . . . 150, 151.

133 ^

( ,
, ).

(. . 535) ( ),
(10331109), ( ), (.1316),
,
(10911153), .
(12701349), - (10971141)
, ,
. , ,
, , . ;

Abbatis Cherimontis collationes S.S. Patrum.
- (Rasis)
(De anima) (
).
.
, , ,
. , . , ,
( ),
1 ,
.. ,
( ),
, 11 . ,
. , .
, (. ) ( ).

.
5 ,
. .
.
: ,35 V ,36 5
37 ( , ),
,38 ,39 5
35 Chronicon Pistoriense a condita urbe usque ad annum MCCCCXLVI auctore
Iannoctio Florentino // Rerum italicarum scriptores. vol. XIX. P. 9851076.
36 De vita ac gestis Nicolai quinti summi pontificis / A cura di F.Modigliani. Roma,
2005 ( . ).
37 Wittschier H.W. Das Corpus des Orationes. Colonia-Graz, 1968.
38 .
39 .
^ 1 34 ^

., .

40, ,41 ,42


, , ,43 ,
,44 ,45
.46
(opera, quatuor diversa opuscula, opera quaedam)
,47
,48 ,49 ,
, 1448 .
,
. , , ,
, 12 50.

, , ;
, ,
,
. ,
. , Historia Au
gusta , .
(
). ( 1397 .)
, ,
.51
10Apologeticus / di A. De Petris. Roma, 1981.
41 Dignitas et excellentia hominis. Atti del Convegno internazionale di Studi su
Giannozzo Manetti / A cura di Stefano U. Baldassari. Firenze, 2007. P. 263. n. 3
,
Edizione Nazionale dei Testi di Storiografia Umanistica.
42Dialogus consolatorius / A cura di A. De Petris. Roma, 1983.
43Vite di Dante, Petrarca e Boccaccio / A cura di Stefano U. Baldassarri. Palermo, 2003.
44Lawrance J.N.H. Un episodio del proto-humanismo espanol. Tres opuscolos de Nuno
de Guzman Giannozzo Manetti. Salamanca, 1989.
45 .
46 .
47De dignitate et excellentia hominis / A cura di Elizabeth Leonard. Patavia, 1975.
48De illustribus longaevis // Manetti G. Biographical Writings / A cura di Stefano U.
Baldassarri e R. Baghemihl. Cambridge, 2003.
49Manetti G. Biographical Writings / A cura di Stefano U. Baldassarri e R. Baghemihl.
Cambridge, 2003.
50Bisticci V. Commentario P. 178. ,
, . . Bisticci V. Le Vite / A cura di A.
Greco. 1970. V. 1. P. 535538. .
51Bianca . La biblioteca della famiglia Manetti // Dignitas e excellentia hominis. Atti
del Convegno Internazionale di Studi su Giannozzo Manetti / A cura di Stefano U.
Baldassarri. Firenze, 2007. P. I l l 112.
^ 1 35 ^

, ,
.
..
52
,
. 1
( ) (
).
,
, , .
,
, ,
, , ,
. XIV .
, ..
.
( , ,
) ( ),
. ( ) .
,
, , ,
, .
2- ,
, ,
, , :
( , , ,
), ( , ), (
, , ),
( , ), (, 06
), (, ), ,
, . ,
,
: , ,
, .53 ,
, , ,
.
3- ,

,
52 Manetti Ianotii De dignitate et excellentia hominis / Ed. E.R. Leonard. Padova, 1975.
53 Bisticci V. Comentario. P. 88.

^ 136 ^

. .

*
4
, (, ,
), , , , ,
( ), ,
() .
, ,
, , , (
). , ,
. ,
.
4- ,

. (, ,
.), ( , ,
III). ,

(, . , , , ,
, ), ( , ,
).
(), III (
), ( ), ,
(, ) ,
. , ,
.
.

(De excellentia praestantia hominis). ,
,54
( ,
).55
,

.
54
, ,
, ,


, (netti Ianotii De dignitate et excellentia hominis / Ed. E.R. Leonard. Padova, 1975. P. 2).
55 . .: ..
//
. ., 1976. . 250. . 10.
4

137 4

, .

, ,
, , , (
), .;56 .
, , ,
, ,
; ,
,
, 57.

. ,
,
,
,
,
.
, ;
, ( , , .),
.

56 Bausi F. Le due redazioni del Dialogus consolatorius di Giannozzo Manetti. Appunti


sul testo e sulle fonti // Dignitas et exellentia hominis. P. 9497.
57 Bianca C. La biblioteca della famiglia Manetti // Dignitas et excellentia hominis. P. 112.

. .



.
,
,
,
-, -.
, , ,

(obscurorum virorum),
,
.
,
1509 . ,
.
, ,
.


, ,
, ,
. - ,


- ,
.
.
,

,
, .
,
,

139 ^

1. ,
, ,
,
. ,
, ,
- .
,

,
. -,
, 1511 .
, 1515 . 1
2, ,
,
.
, 1522 . .
.
(1485
1525) .
1504 ., , ,
. , 1510 .
, 1515 .

. . 1515 .
.
, 1514 .
. ,
, ,
.
,
. -, ,

-
.
,
.
1 . / . . .. . ., 1960. . 8.


. .: Erasmus von Rotterdam. Ausgewalte schriften. D., 1975. Bd. 2. S. 6.
2 1515 .
^ 140^

.. .

: ...
,
3. : ,
, ,
(Sapientia laudem)4.
, , ,

. .
, ,
, .

5.

,
. ,
,
, ,
,
. , ,
, , ,
.
, 6.
, , ,
.
,
1515 ., , ,
, , , , ,
7.
3 Erasmus. Opus epistolarum. Oxonii, 1910. T. II. P. 12.
4 Ibid. P. 13.
5
15051506 .
,
1506 1509 .
in folio ,
.
1516 . .
XVI .

. .: . 1985. 8788. . 28
6 Erasmus. . 1415.
7 The Epistles of Erasmus. V. 2. P. 181. Cf. 168170.
1514 . The Epistles of
Erasmus. N.Y., 1962. V. 2. P. 160.
^ 141 ^

. ,

,
. ,
, 1515 .
8. ,

1515 .
, 1515 .
. 9.

, 1516 . ,
,
, ,
. ?
(Op. . . II. . 97).
,
,
. ,

,
:
, .

, ,
10. , ,

. , , ,
. ,

, , ,
, .
, , , ,
,
.
,
8 Erasmus. Opus epistolarum. . II. . 90.
9 ...apologiae tuae... 17 1516 . Erasmus. Opus
epistolarum. . II. . 197. . Henry de Vocht. Monumenta Humanistica Lovaniensia: Texst and Studies about Lovain Humanists of the
XVI-th Centure. Lovain, 1934. P. 139 ff.
10 Erasmus. Opus epistolarum. P. 100.
^ 142 ^

.. .

11.
.
,
. ,
,
. ,
,
, . ,
. ,
,
, , , ,
,
.
, .
, .
?
? ,
, ,
? , , - , -
. . , ,
( ,
- ), ,
112.
: ...
, ,
, ... 13.
, , ,
, .
,
, .
, ,
14. ,
.
, -,
, ,
15.
11. . . 75; S. 138.
12Erasmus. Opus epistolarum . II. . 101102; .. .
., 1971. . 100.
13. . . 71; Erasmus. Bd. 2. S. 132.
14Erasmus. Opus epistolarum. T. II. P. 102.
15Ibid. P. 101.

143 ^

, , ,
, ,
, .
, ,
.
(modus logicalis)
,
. ,
,
.
- , ,
, . ,
.
,

, , ,
,
. : -

, 16.


, ,
17.
,
.
, ,
,
18.
-:

19. ,
,
, ,
16 Erasmus. Opus epistolarum. . II. . 111.
17 Ibid. . 108.
18 .
1516 . : ,
, ,
, // . .
. II. . 325.
19 . . . 76, 3. 142
^ 1 44 ^

.. .

,
. ,

, , .
.
, , ,
,
,
. -
, , , 20.
, .
, .
, 21.
,
, ,
, 22.

. ,
, .
! , ,
| . ?
, .
, ,
? ,
,
-? ,
: ,
.... -, ,
23.
, ,
I .
, .
. , .
, . .
, . ,
, ,
, , ...
20Erasmus. Opus epistolarum. . II. . 108.
21Ibid. . 109.
22Ibid. R 107.
23Ibid. P. 110111.

145 ^

...
.
, ,
... , ,
... ,
, ... ,
, ...24.
,

-.
: , ,
, , , , ,
.
? ...
: , , , ,
, , ,
, , , , ?25.
, ,
.
, , ,
,
, .
, ,
-
, , ,

. .
,
, , ,
, .
, ,
, , .
- 26,
.
, , ,
?27 ,
24 Ibid. . 99.
23 Erasmus. Opus epistolarum. . . . 98.
26 Ibid. . 99. , ,
: 1500 . -, -, -
-.
27 , (14261503) .

1 46 ^

.. .

, , ,
, , -
28.
,
.
.
, ,
, 29.
,
. ,
, , ,
: , , ?
, ,
, ...30.
.
, , ,
.
,
,

, ,
, .
,
.
, ,

. ,
, ,
,
, . 17 1516 .

: :
, ( .)
, ,
. , ...31.
, ,
28Erasmus. Opus epistolarum . II. . 97.
29More Th. The Correspondence. Princeton, 1947. P. 6566.
30 . / . . .. . ., 1960.
. 71; 5. 130.
31Erasmus. Opus epistolarum. . II. . 359.
4

147 4

,
, .
,
,
.
,
. ,

, ,
, . ,
,
: ,
32. ,
, ,

, , , ,
. :
, ..
,
33.

,
,
, .
,
.
, , ,
,

.
,
;
,
, , , ..
. Kajc (1516),
, , ,
, , ,
, . ,
,
32 Erasmus. Opus epistolarum. . II. . 92, 93.
33 Ibid.

148 ^

.. .

, .
: ... ,
. ,
, ,
?34. ,


,
. , ,
,
.

, ;
, ,
-;
.
,
.
, , ,
( . . I. 23, 25),
,
. ,
i ,
,
35,
, .
: , ,
, (
; ,
) , ,
. , ,
, ..36.
,
,
,
, .
,
34Erasmus von Rotterdam. Ausgewalte schriften...in acht Banden. Darmstadt, 1967.
Bd. 3. S. 22. .. . ., 1971. . 156157.
35 . . . 106; 8. 200.
36Erasmus. Opus epistolarum. . II. . 104105; Erasmus. Adag., I, 3, 66 (
).
^ 1 49 ^

.
, .

: , .
, , , , , 37.
, 2201 , ,
,
,
. ,
38.



.
39, ,
, .

.
, , , ,

,

( ).
,
. ,

, .
, ,
, .

37 . . . I l l ; S. 210. Op. . . II. . 105.
38 Erasmus. Opus epistolarum. . II. . 104. ...
, , .
,
.
.
.: .II. . . 101 .
39 , ,

, 1515 . . . .
.: Erasmus. Opus epistolarum. . II. . 64.

^ 150 ^

.. .

, , .
,

. , (
), .
, .
,
. , :
,
.
, 40.

.
,

.

.
, .
[ , ,

. ,
. ,
, .
,
41.

.
, ,
, ...42.
,
,
,
. ,
, ,
I , .
I .
, , , 43.
4(1Erasmus. Opus epistolarum. . II. . 112113.
41Ibid. . 111.
42Ibid. . 113. X.
43Ibid. R 113.

1514


,
. ,
. ,
,
, .
;
, ,
, 44.
,

,


,
.

. ,
:
,
,
: ,
,
,
,
, :
, , , , ,
... ..45


.

.
,
. .
, , , ,
15151519 . ,

.
44 Ibid.
45 . . ., 1983. . 194.

- ,
,
1.
,

.


XVIII . 12
,
. ,
,
,
3. ,
,
, , ,
, 4.
,
,
5, , ,

, 6
10 ,

1 .. . . ., 1983. . 122.
2 : 1728 .
. ,
.
| 3 Barretti G. La frusta letteraria. Bari, 1932. Vol. 1. P. 203304.
14 Goethe ]. W. Anhang zur Lebensbeschreibung des Benvenuto Cellini, bezliglich auf Sit' ten, Kunst und Technik // Leben des Benvenuto Cellini florentinischen Goldschmieds
und Bildhauers von ihm selbst geschrieben, aus dem Italienischen und mit einem Anhange ... Johann Wolfgang Goethe. Tubingen, 1803. Vol. 2.
5 . . ., 1981. . 1. . 9091.
6 . . ., 1967.
153 ^

, , , -

.
XIX ., ,
, ,
,
.
,
,
, 7.
-
,
8.
, ,
,
, , ,
.9. , ,
: 101,
, , 11.

1848 . 12.
, XIX XX .
.
- , ,
,
,
, 13.

. 1929 .
7 .. . ., 1978. . 133.
8 Maier . Svolgimento storico della critica su Benvenuto Cellini scrittore. Trieste,
1950 (Annali Triestini. Vol. 20). P. 190202.
9 Courbon P Etude psychiatrique sur Benvenuto Cellini (15001571). Paris; Lyon, 1906.
P. 7780.
10 Courbon P. Etude psychiatrique sur Benvenuto Cellini (15001571). Paris; Lyon, 1906. P. 82.
11 Querenghi p La psiche di Benvenuto Cellini. Saggio critico. Bergamo, 1913. P. 52.
12 , .
., 1849. . 12. ()
, .
. (.: ,
. ., 1897. . 12), (
. . . . ., 2003).
13 // . 1901. . . 717
719 ( ).
^ 154 ^

.. .



,
.

, ,

14
: ,
.,
.
,

, ,
,
,
XVI .15
1940- .

, ,
.
, , ,
, ,
. ,
,
, . , ,
,

16 ,
:
...,
14 .. . . .
. ., 1929. . 5.
15..
, . ( ..
, , // , ,
, . .;., 1931).
Vita ( ..
, , // ,
, , . .;., 1931. . 34).
, .
16 .. // . . ., 1970. . 525.
( 1941 .).

^ 155 ^

17 ,
, ,
:
,
,
. - ,
, ,
, ,
...18

1950- . ,
.
.. , ,
, ,
.
, ,
,
, ,
,
19. ..
,
.
,
, ,
20 ,
, ,
,
, ,
:
21


17 . . 522.
18 . . 512.
19 !. // ,
, ,
. ., 1958. . 7. (. : ..
// . . ., 1961.
. 224249).
20 .. // ,
, ,
. ., 1958. . 13.
21 . 1958. . 15.
^ 156 ^

.. .

22. .. ,
,
.
, ,
.
(
),
, ,
. ,
,
,23 ..
- , , -,
. ,

, ,
,
, 24.

, ,
- .
:
,
,


. , ,
,
,
25 ,
| , ,
. , , ,
. -
,
,
22 ..
: // . 1989. 6. . 48.
23 ..
// XVI . ., 1997. . 157,
24 . . 158.
25Maier . Svolgimento storico della critica su Benvenuto Cellini scrittore. Trieste,
1951 (Annali Triestini. Vol. 21).
^ 157 ^

26. ,
,
:
.
27

, ,

XVI . ,

28, ,
,
-
.
:
, 29
* * *



. ? -
- .
:
,
, .
,
XIVXVI .

. -
(..
),

.

.
26 Guglielminetti . Memoria scrittura. Lautobiografia da Dante a Cellini. Torino, 1977.
P. 309386.
27 Gallucci M.A. Benvenuto Cellini: Sexuality, Masculinity, and Artistic Identity in
Renaissance Italy N.Y., R IX.
28 Greenblatt S. Renaissance Self-Fashioning: From More to Shakespeare. Chicago, 1980.
29 Biow D. In Your Face: Professional Improprieties and the Art of Being Conspicuous in
Sixteenth-century Italy. Stanford, 2010.
^ 158 ^

.. .


:
- (
, );
; ,
,

. -
-
(
), , ,
. -,
,
,
,
, .
,

. ,
,
, , , :
, 30.
,
, ?
* **
.
. .
, ( ..)
, , ,
. , , ,
, ,
, , :
, . ,
, : , ,
, , ,
. ,
: , ;
, . ,
, , .
3(1 . . ., 1979. . 132, 134.
^ 159 ^

, : (
..) , ,
(I. )31.

32.
, ,
, ,
.
.

33. ,
,
!
.
.
.
-, ,
. . ,
, ,
. ,
, : -, ,
! , , ,
....
, , .
,
, (1.4).

, ,
31 . ,
(Cellini . /
di . Maier. Milano, 1968).
, , , ( )
( ).
32 Guglielminetti fii. Memoria scrittura. Lautobiografia da Dante a Cellini. Torino, 1977.
P. 314316; Carrara E. Cellini (15001571). Torino, 1938. P. 13.
33 , .
, ,
. ,
, . : , .
: , .
, .
: . .
, , // . 1, 5764.
^ 1 60 ^

.1. .


34. , ,
, ,
.
.
,
,
( ..) , .
; ,
, ,
. , ,
....
: ... , , ,
, (1.4).
,
, ,
, ,
, 35.

, ,
. , ,
.
,
/ (I. 123)36
,
, ,
,
, ,
(I. 122). ,
,
: ! ,
, , ,
, ,
, (I. 128).
34..., ,
; , ,
, // . 10, 2021.
35 .: Me Culloch Medieval Latin and French Bestiaries. Chapel Hill
1960. P. 161162.
36Cp. :
, , ,
... (I. ).
^ i6 i^



.
,
, . ,
. , , ,
..., 37.
. , ,
. . ,
, :
,
,
,
,.. .,
, ,
, ...,
, ,
38.
, ,
?
, ..
,
39.
, , ,
,
40.
,

, ,
41.

-
37 . ., 1981. . 2. . 2526.
38 . ,
. Ml, 1971. . 5. . 213. , ,
. ,
( ).
, ,
.
39 . .
40 . ,
. ., 1971. . 5. . 214.
41 . . 214.

162 ^

, .

:
, , , !
. ,
, ,
. ,
.
,
, , 42.

. , ,
,
, (II. 76).
.
,
(Questa mia vita travagliata io
scrivo). , ,
.
, ,
.
, ,
- , ,
. ,
43, , .
, ,
- 44.
,
- .
, ,
j 45. ,
, (II. 78).
42. , .
( ,
. ., 1914. . 3).
43 , ,
, , , ,
.
44 (II. 37), : ...
,
(II. 38).
45Guglielminetti . Memoria scrittura. Lautobiografia da Dante a Cellini. Torino, 1977.
P. 374380.

163

,
.
, , ,
, ;
, (II. 77).
, .. , ,
,
,
46.

,
,
, ,
. .
, ,
,

, 47.
,
, ,
(I. 31).

(I. 92), .
!
, -
,
.
: ,
; ; , ,
; , ,
,
; ,
; , , (1.41).

:
,
; , , 46 .. // ,
, ,
. ., 1958. . 11.
47 .: ..
. ., 1982. . 9394 .

& 164 ^

.1. .

... .
, :
! (I. 41)
,
,
. ,
, ,
. ,
,
. , -
(I. 58), , (I. 59)
,
,
(I. 80).
, . ,
, ,
, (II. 97).
,
, , . ,
, 48:

49!
: (I. 19),
(II. 90),
(II. 54), (. 64),
(II. 62).
, , , ,
, .
, ,
(I. 12 ),
,
(I. 41).
,
, .

:
48 ,
, , (II. 37),
.
49 .
, ,
(II. 88).

^ 165 ^

, 50,
51 52!


. ,
,
. , ,

. , , (II. 55).
, (
..)
; ( I
..) . :
(II. 19).

,
,
53.
. .. .
(I. 56).

,
. ,
I. , ,
. , ,
: .
, ,
, ,
,
50 ,
,
, (II. 55).
51 ,
(I. 56).
52 . II. . 12 ,
, ,
, , , .
53 ,
. . .: Ora, se bene potrei molto piu allargarmi nellopere di Benvenuto, il
quale e stato in tutte le sue cose animoso, hero, vivace, prontissimo, e terribilissimo, e
persona che ha saputo pur troppo dire il fatto suo con i principl. no meno che le mani
e lingegno adoperare nelle cose dellarti... // Vasari G. Le vite de piu eccellenti pittori,
sculptori ed architetti. Vol. IIX. Firenze, 18751885. Vol. VII. 1881. P. 623.

^ i6 6 ^

.. .

... , ,
, , .
( ..)
, , , ,
. ,
, ,
, , , ,
, .. .54.

(I. 2425) (I. 57),
(I. 113), (II. 8 ) . ,

,
- . ,

, 55.
.
,
. ,
, ,

, . ,
,
: ,
, virtu.
?
, 56. ,
,
: ,
54. (
, . .,
1914. . 158159) . ( . . 299300).
55 ,
, ,
: ... ,
, , ,
; , (I. 116).
.:
.. //
. ., 1984. . 5057.
56 , , .
62, II .: ... , ,
,
, ( ..)

& 167 ^

(II. 100).
,
, 57.
.
, , ,
(I. 75)
, .
.
, , , ,
. :
, ,
, ,
, [...]
( ..) ,
, , .
,
, :
, .
, , , ,
, :
. , : ;
, , .
, ,
.
: ! ,
; , ,
; ,
, , . [...] ,
(I. 82).
, ,
.
, , ,
(I. 48), ,
. ,
- , ,
.
,
. : ,
... (II. 83).
. ,
57 . . 97, . I.

168 ^

.. .

, ,
.
, : ,
, ,
, ,
...
, (II. 28).
,
- . ,
I
,
, , , : ,
,
, ,
, - ,
(II. 32). , ,
, , , . ,
, , .
,
.
, .
,
,
.

. ,
,
. ,
: ,
, ,
. , , ,
,
, , (II. 33).
.
,

, ,
.
, ,
. ,
,
. , , ,

^ 169 ^

, .
, ,
. , :
, , ; ,
, ; ,
(I. 79).

, : ,
, ,
, ; ,
, .
, , (I. 79). ,
.
, ,
?58
Uomo universale.
. -, ,
, ,
, , ,
. , ,
;
,
, , ;
;
, , (I. 26). ,
I , ,
, ,
(II. 41). ,
: (.
31), . (. 100),
(II. 36),
.
, ,
. , , ,
58 , ,

, ,
. ,
.
.
: Weise G. Lideale eroico del Rinascimento. Napoli, 19611965. Vol. 12.

^ 170 ^

. (I. 2),

,
(I. 23). ,

(1.31), (1.27),
, - - (II.
27), ,
(. 27). (
), (. 8586), .
, ,
: , ,
, , ,
, , (1.34).
,
. , ,
, .
. , .

- ?
: , ,
; , ,

, ,
, . ,
, ,
, ! (1.107)
,
, ,
59,
, uomo universale. ,
, 60.
, ,

, .
59 : ...
, ,
. , , ,
, , , . . : . . ., 1986. . 8.
60 . . ., 1876. . 271.

171 ^

***

, ,
.
, ,
, , ,
, .
,
61.
, alter ego , ,
, !
, ,

. .

,
, ,
,
.
, ,
62.

. .-.
,
,
, ,
,

63.

,
,
64. , , ,

61 JLE. // ,
, ,
. ., 1958. . 10.
62 . : .. . . ., 1974. . 10.
63 . , ,
. 4- . .;., 1937. . 1. . 75.
64 . . ., 1962. . 1.
. 543544.

172 ^

.1. .

, ,
900 .
, .. ,
65.

.

, , , ,
.

, , . ,
, ,
. .

65 .. : , . ., 1978.
. 30.

,
(
)


,
(15531630),
1.
,
, ,
- .
, , ,
, -, -,
-.
( , ,
) (
). ,
,
. .
(1563), ( . ),
(1565), .
.
, 1565 . ,
15 ,
, .
.

.
,
, .
( ,
).

1 . : Schrenck G. Agrippa dAubigne,


R, 2001.

^ 174 ^

. . ' ,

1572 .
. ,
- , ,
.
,
1576 . .
: ,
, ,
.
,
, , ,
: , , .
, ,
, , . ,
,
,
2, .

,
(1593) (
) .
, 1586 .
. , 3.,
,
, ,
(
). .
4.

.
,
, .
IV ,
, , .
1520 . ( ,
,
2 -. // .-. . ., 1996. . 417.
3 , ,
, . .: Junod S.L. Agrippa dAubigne ou les miseres du
prophete. Geneve, 2008.
4 Chabrol J.P. Le bouc de desert. P., 1975.

^ 175^

5), ,
,
, modus vivendi .
: ,
,
,
6.
, , , ,
, XIV,
7.
, , .
XII : , , ,
;
, , ,
8. ,

. ,
, , , , , ;
, :

, ,
. ,
, ,
. ,
, , ,
, , .
,
.
,
,
. .
.
, ,
, ,
5 .-. /I .-. . ., 1996. . 475.
6 . . 486.
7
. , ,
.
. . (Deschodt . Agrippa dAubigne.
Le guerrier inspire. P., 1995; Lazard M. Agrippa dAubigne. P., 1998).
8 DAubigne Th. A. Ode XII // DAubigne Th. A. Oeuvres. P., 1969. P. 305.

^ 176 ^

.. . ,

. ,


. XVI XVII .?
?
? ?

,
.
9. .
, ,
101.
;
..
11.
XVI XVII ,

.
, ..


12.

, , , 13
9 . . (Raymond . ^influence de Ronsard sur la poesie
fran<;aise. R, 1927. V. II.), . :
Desonay . Introduction // DAubigne Th.A. Le Printemps. Geneve, 1952. V.II.
. -. . Mathieu-Castellani G. Eros baroque. , 1986. ,
XX . . (,
, ,
, (DAubigne 1. A. CEuvres completes de Theodore Agrippa dAubigne / d. V. Ferrer, J.-R. Fanlo
et al., P., 2004.)) . . Weber . La creation poetique
au XVI siecle en France de Maurice Sceve a Agrippa dAubigne. P, 1956.
10DAubigne poete est un tres bon eleve de la Pleiade // Faguet E. Seizieme siecle. P,
1906. P. 340.
11 .. // .-.
. ., 2001.
12 .. . ., 1990. . 66.
. . ..
//
. ., 1978. . 156157.
13,
(Thierry A. Agrippa dAubigne: auteur de lHistoire universelle. Lille,

^ 177^


14. ,
,
, ,
( )
.

, , .
,
(
).
( . 1616). ,
XVII .
(1617),
. ,
(1560).
, .
, , .

(15701630) .
,
; ,
( )
.
,
, (
), XIX
. ,
. ,
, 15. (
. ).
, (
). ?
1982; Dubois Ch. La conception de Thistoire en France au XVI siecle. P., 1978. P. 185
195), (DAubigne Th. A. Histoire universelle / Ed. A.
Thierry. Geneve, 19812000. V. 111).
14
.. . . OJL
. ., 1964. . 394395.
, .
13 .-. I/ .-. . ., 1996. . 427.

4 178 4

.. . ,

,
, . ,
. ,
. -
,
.
, ,
.
.

.

.
. ( 18 !) (
) , , , ,
. ,
(cruel torment)
. , (
) , ,
, .

; ,
, (
)16. ( ,
)
' , ,
. :
, ,
. (
) .
,
, , 17,
. ,
,
, - .
, ,
, ,
.
16 -. // . ., 1974. . 362.
17DAubigne Th. A. Sonnet IV DAubigne lh. A. Le Printemps: lhecatombe a Diane et
les stances. P., 1960. P. 199.

^ 179 ^

CIV , ,
, , ,
18.
.
:
, ,
, , 19.

. ,
60- .
:
, , 20.
, ,
. X
, .
, ,
. ,
, 21. XIV
:
, , ,
; , 22.
,
( ,
). VIII ,
(les debats des plus grands)
,
,
, .
(vomit)
23. , ,
, :
( ).
IX : ,
.
^ , .
18 DAubigne 7. A. Sonnet CIV // DAubigne 7h. A. Le Printemps: lhecatombe a Diane
et Les stances. P., 1960. P. 162.
19 DAubigne Ih. A. Printemps. P, 1874. P. 19.
20 Ibid. P. 30.
21 DAubigne Th. A. Oeuvres. P, 1969. P. 250.
22 ' T.-A. // . ., 1974. . 368.
23 DAubigne 'Ih. A. Oeuvres. , 1969. . 249.

180 ^

.. . ,


.
,
,
,

,
,
, , .
, ,

, .

.

1 3 .

, ;
,
.
, ,

,
, , , ,
, , , , 24.
,
. XII , ,
,
, , ,
25. (
),
, , (
, , , ,

. ,
, ,
,
, ,
24DAubigne Th. A. Stances III // DAubigne 7h. A. Le Printemps: Thecatombe a Diane et
les stances. P., 1960. P. 199.
25Ibid. P. 230.

181 ^

. ,
, ,

. ,
,
, , ,
, 26.
, ,
, .
, , ,
: ,
( . ) , ,
, 27.
, ,
.
, , (
)28.
.
,
,

. ,


, 29.

, , ,

.
,
,
, .
,
, .
,
,
, .
26 Ibid. . 180.
27 Ibid. . 181183.
28 Ibid. . 189.
29 , , . : Raymond .
^influence de Ronsard sur la poesie fran^aise. P, 1927. V. II. P. 314.

^ 182 ^

.. . ,

'
. ,
,
,
, , ,
30.
, 1577 ., , ,
. ,
, , :
,
, ,
( )
: , ,
, ,
31. :

( ).
, ,
32.
1589 , . ,
,
, .

.
, .
,

.
.
,
,
.

: ( )
30 : Conacher Megel A. Les tragiques dAgrippa dAubigne: pour une poethique du temoignage. Montreal, 2000; Forsyth E.C. La jus
tice de Dieu: Les Tragiques dAgrippa dAubigne et la Reforme protestante en France
au XVI siecle. P., 2005; Prat M. Les mots du corps. Un imaginaire lexial dans les Tra
giques dAgrippa dAubigne. Geneve, 1996;
31DAubigne Th. A. Les tragiques. P., 1967. P. 60.
32 . . M., 1996. . 68.

^ 183 ^

,
, ,
.
, .
,

: 33.

, ; ,
.
34, ,
(
, ).
,
.
,

, 35.
, ,
36, ,
.


: , ,
, ,
, ,
... , ,
..., ,
, : ...
37.
,
.
, , ,
, .
(
, , -
, )
33 le del fume de sang et dames // DAubigne 7h. A. Les tragiques. P., 1967. P. 226.
34 Cm. DAubigne 7h. A. Les tragiques. P 1967. P. 6769, 7172 etc.
35 T.-A. . M., 1996. . 299.
36 . . 124.
37 . . 125126.

4 1 84 4

.. . ,

.
: ,
, .
,
, .
,
,
. ,
,
,
,
,
.
,
.
: ,
38,

. , ,
, IV ,
( ).
,
, 39.

, ,
. ,
, , ,
, ,
. ,
,
, (
) 40. ,
[ , 4
, ,
. ,
,
38D'Aubigne 1 A. Lhistoire universelle. S.L, 1626. R 6.

,
39Ibid.
40Ibid. . 8.
^ 18 5 ^

. ,
: ,
41.
,
, :
42.
: ,
, ,
,
.
, ,
, - ,
, ,
, 43.
,
( ),
. ,
, , ,
, ,
(lumiere publique).

( ,
). -
:
, ,
,
, ,
, , ,
,
, 44.

;
. ,
, ,
.

. ,
XVI .,
41 Ibid.
42 Ibid.
43 Ibid.
44 Ibid.

. 12.
. 6.
. 4.
. 7.

186 ^

. . ,

, . , .
,
, .


. , ,
,
45.


,
( ). ,
. \

.
,
.
,
, ,
, ,
. (, ,
),
.

: , ,
,
[ ;
, , 46.
: ,

30000, 100000 (
. 2000).
,
, ,
,
: ,
, , ,
45Ibid. . 90.
46DAubigne 7h. A. Lhistoire universelle. Amsterdam, 1715. P. 549.

1 87

, (9 )
, 47.
-
, 48.

, ,

.
,
,
49. , ,
, XVII .
, , , ,
,
, .
. , ,
, ,

,
. ,
,
,
XVII, XVI .

, 50
.
:
( 1617 .
), -
, , ,
, ,
.
,
.
,
47 Ibid. . 553.
48 DAubigne lh. A. Lhistoire universelle. S.I., 1626. . 548.
49 .-. . ., 2001. . 9.
50 . : .. II
.-. . ., 2001. . 283.

^188 4

.. . ,

.
( ) ( ),
, ,
,
.
, ,
, .
,
.

, ,
, .
( , ,
), ,
, .
, 51, ,
.
, ,
,
, : ,
52.
.
XVI .,
XVII . ,
,
, , ,
. ,
, , , ,
, ,
- 53.
, ,
, , ,
, .
,
, ,
. ,
, 1530 .,
.
51 .-. . ., 2001. . 33.
52 . . 26.
53 . . 162.
^ 18 9 ^


(, ).

, , ,
, , 54.
,
, .
, .
, , ,
. ,
,
. , .
,
.
.
:
. , :
, .
: ,
, .
,
, , 55.

,
.

:

,
.
,
:
, . ...
, 56.
,
,
54 DAubigne 7h. A. Lhiver de . Aubigne // Anthologie poetique franchise XVI siecle. P.,
1965. V. II. P.381.
55 DAubigne Th. A. La priere 11 DAubigne Th. A. Oeuvres. P., 1969. P. 378.
56 T-A. // . .,1974
. 368. . Le beau jour est la fin des espaisses tenebres et la vie est
fin de la mort // DAubigne Ih. A. Oeuvres. R, 1969. P. 375.

190 ^

. . ,

, . ,
,
. .
, .

,
. , ,
XVII .,
, , , ,
. ,
, ,
XVI .
, XVII .
, - ,
, ,
, .

..


-^
(, , )

-


1.
-,
, ,
(
).
:

. ,
,
.
- ,

XXVII .,
.

- : .
( ).
, ,
,
(
) XIV .
.
. -, ,
.
,

1 ,
, : Italie, Cechy
stredni Evropa. Praha, 1986.

& 1 92 ^

.. . -


. (-) ( )
,
2.

, IV,
,

. , ,
, IV ,
. , .
, ,
3. :
,
.
-

, 4.
,
,
, .

- .

-
.
II,
,
1158 . .
,
. :
, , , , 2 Krasl F.y Jezek J. Sv. Vojtech, druhy biskup prazsky a jeho klaster i ucta u lidu. Praha,
1898; Turek R. Cechy v ranem stredoveku. Praha, 1982; Novy R., Slama J. Slavnikovci
ve stredovekem pisemnictvi. Praha, 1987; Tfestik D. Sv. Vojtech a formovam stredni
Evropy // Sv. Vojtech, Cechove a Evropa. Praha, 1997; Bldhova M.} Frolik ]., Profantova
N. Velke dejiny zemi Koruny ceske. I. Do roku 1197. Praha, 1999. S. 304323.
3 Kroniky doby Karla IV. Praha, 1987. S. 280.
4 :
Roma Praga. Praha Rim. Ommagio a Zdenka Hledikova. Bollettino dell Istituto
Storico Ceco di Roma. Supplemento. 2008. Praga, 2009; .
.: Hledikova Z Svet ceske stredoveke drkve. Praha, 2010. S. 401483.
^ 193 ^

.
5.
XIV .,
IV (Vita Karoli Quarti), ,
.

.

, .

,
,
IV6.

, XIV .
. ,
,
IV , VII
.
, .
,
. ,
. 7, IV
.
, .

, IV.
,
.
,
IV ,
. . , IV
8. -
5 Pokracovatele Kosmovi. Praha, 1974. S. 79.
6 Karel IV. Vlastni zivotopis. Praha, 1978. S. 6265; Kalista Z. Karel IV. Jeho duchovni
tvar. praha, 2007. S. 131150; Nodi M. Tfi Studie dobe Karla IV. Praha, 2006. S.
2164.
7 Kubinovd K. Imitatio Romae: Karel IV a Rim. Praha, 2006.
8 Kroniky doby Karla IV S. 458459, 502; .
(
IV) // . ., 1990. . 3132;
Kubinovd . Op. cit. S. 151178.
^194 ^

.. . -


, ,
.
, . ,
.
,
XV . XIV .
.
, IV VI,

,
. IV
.
, . ,
,
9. 1368 .
, . IV 1333 1355 .
, . .
Mirabilia Romae
: 6 ,
XIVXV . ,
IV ,
.
- - 101.
XIV .
;
,
, . , .
,
11. , ,
. .
IV,

12. , 9 Kalista Z. Op. cit. S. 113115.
10 .: Kalista Z. Karel IV. a Italic. Praha, 2004. S. 145334; Kubinova K. Op.
cit. S. 63104.
11Kubinova K. Op. cit. S. 217220.
12Kalista Z. Karel IV. a Italie. S. 230279; ..
IV // . ., 2007.
. 128136 ( ).
: Spicka J. Petrarka: Homo politicus. Praha, 2010.
^ 195 ^

ovatio imperii IV . ,
, , ,

,
.

.
.
, ,
. ,

IV , ,
,
13.
:
IV .
IV
, 3. ,
,
, ,
, , ,
14.

, , .
-
. 15.
XV .
,
.
.
, (, )16.
13 Kubinova . Op.Jcit. S. 196.
14 Stejskal . Umeni na dvore Karla IV. Praha, 2003.
XIV . .: Karel IV. Cisar z
Bozi milosti. Kultura a umeni za vlady Lucemburku. 13101437 / Ed. J. Fajt. Praha,
2006.
15 Drobna Z. Jensky kodex. Husitska obrazova satira z konce stredoveku. Praha, 1970;
,
: Jensky kodex. Faksimile. Komentar. Praha, 2009.
16 Cornej P. Velke dejiny Koruny ceske. V. 14021437. Praha, 2000. S. 174.
^ 1 9 6 ^

.. . -

,
17, , ,
,
. II,
, , .
, ,
.
,

, .
, . 18,
, , ,
.
, ,
, , ,
19. ,
-:
1487 ., 1510 .
,
,
.
1585 .
,

.
,
, .

, .
! , XVXVI .
[ (
[ ),
! , 20.
XVI .,
1526 . I .
17Aeneae Silvii Historia Bohemica. Praha, 1998.
18 J. Zizka a jeho doba. praha, 1935. D. I. S. 93.
19Aeneae Silvii Historia Bohemica. P. 254257.
20 .. X XVII . //
. ., 2003. . 1. . 346352; Basnik a krai: Bohuslav Hasistejnsky z
Lobkovic v zrcadle Jagellonske doby. Praha, 2007.

197 ^

.
Bohemia Italia. ,
. 16002000,
21.


.
,
.
, ,
XVI .
, ,

. ,
. ,

II, : , , , ,
, , ,
.

1560- ,
,
.
, ,
. ,
, . ,
, XVI .
,

(15261547) - 22.
( XVI
.)
. ,
, ,
.

, , ,
21 Bohamia Italia. Cesi ve Vlasich a Vlasi v Praze. 16002000. Katalog vystavy .
Praha, 2000. ( ).
22 .. XVI
. //
. , 1997. 7. . 812.
^ 198^

.. . -

, ,
23.

1551 . .

II, ,
53 ( 200
), I
. ,
24.
XVI ., ,
, ,

. ,
.
1551 .
.
,
.
,
XVI . .
, ,

- .
, , ,
,
.
,
1551 . ,
, - .
, ,
23Pesek J. Saman D. Studenti z Cech na zahranicmch universitach v predbelohorskem
ctvrtstoleti // Ustecky sbornik historicky. Usti nad Labem, 1983. S. 173218; Kalista Z.
Cesi v Siene 11 Cesky casopis historicky. 1927. Vol. 33. S. 117127; Svatos M. Studenti
z ceskych zemi na universite v Perugii 15791727 // Archivni zpravy. Archiv Univerzity Karlovy. 1972. Vol. 2. S. 89105.
24 : Panek J. Vyprava ceske
slechty do Italie v letech 15511552. Praha, 1987.
: RMicka ). Italska cesta Jaroslava
z Pernstejna roku 1559. (Prispevek k otazce vztahu ceske slechty k humanismu) //
Sbornik praci vychodoceskych archivu. 4. Pardubice, 1978. S. 153185. . :
.. :
// 2009. ., 2010. . 205220.
^ 1 99 ^

(),
XVI . I .
-
,
25.
,
,
. ,
,
26.

. 27

, , ,
, , 28.
,
,
,

,
29.
, .
. , ,
30.


. .
,
, , 1560 .
. , , 1581 .

. . 1567 .
25 Bazant J. Prazsky belveder a severska renesance. Praha, 2006.
26 Janacek J. Italove v predbelohorske Praze (15261620) // Prazsky sbornik historicity.
16. Praha, 1983. S. 77118.
27
.: Preiss . Italsti umelci v Praze. Praha, 1986.
28 .: Dejiny ceskeho vytvarneho umem. II / 1: Od pocatku renesance do
zaveru baroka. Praha, 1989. S. 693.
29 Tele: zamek a mesto. Libice nad Cidlinou, 2004.
30 Hrabetova J. Podebrady. Podebrady, 1999. S. 52.

^ 200 ^

.. . -


(
). , 1590 .
1600 ., , ,
,
( ). 1575 .
,

.
.
1580- .
-
,
. ,
. 1588 .
, , ,
, ,
, 31.

II, XVI .
,
32. -
,
. .

33, . . , . ,
, .
,
. .
, ,
, ,
31Bohemia Italia. S. 1112, 31.
32 :
Preiss . Op. cit. S. 56143; Fucikovd .} Bukovinskd ., Muchka I. Umem dvore
Rudolfa II. Praha, 1991; Rudolf II. a Praha. Cisarsky dvur a rezidencnl mesto jako
kulturni a duchovni centrum stredni Evropy. Praha Londyn Milan, 1997 [T.l:
, T. 2 ]; Rudolf II, Prague and the World. Papers of the
International Conference. Prague, 24 September, 1997. Prague, 1998;
.. . XVI
XVII . ., 1996; .. //
. . ., 2011. . 2. . 2. . 9294.
33. -: Arcimboldo. 15261593 / Ed. S. Ferino-Pagden. Milano,
2007.
^ 201^

, ,

.
.
,
,
,

. 15851591
, , ,
,
.
1588 .
.
, II,
, ,
.
. ,
, 300 ,
34.

. , . . , . , . . , . .


, ,
.
. ,
1493 .
,
1563 . , -
, , 1618 ., ,

. , -
, ,
,
, 35.
34 Stoll I. Stvanec a cisar. Esey Giordanu Brunovi // Bruno G. Divo Rodolpho II. Praha,
2001 .

35 Koldinska M. Krystof Harant z Polzic a Bezdruzic: Cesta intelektuala k popravisti.


Praha, 2004; .. ... . 212216.

^202 ^

.. . -


, 1608 ., .
,
.
XVII .
,
, 1620- .
,
( ) 36,
,
.
- .
XVIIXVIII . ,
,
37.


, .

. . ! , XVI .,
, :

. . .

,
,
XVII . (
) (
).
- (. , . , . , . \ , . , . , . . , \ , . . , . .).
* ,
; XVII XVIII ., ..
; 36 .: Slava
\ barokni Cechie / Ed. V Vlnas. Praha, 2001.
37Praiss P. Op. cit. S. 144432; Dejiny ceskeho vytvarneho umeni. D. II: Od pocatkij
renesance do zaveru baroka. Praha, 1989; Baroko v Italii baroko v Cechach.
Setkavani osobnosti, ideji a umeleckych forem. Praha, 2003.
^ 203 ^

. ,
, ,
,
. ,
. ,
, ,
,

.
.
.
.

. .
. ,
.. ,
. , II divino boemo,
. ,
XVIII . ,
.
, , .
,
,
, .
XVII . : Italia. ,
, ,
regina et caput orbis et paradisus mundi38.

38 Bohemia Italia. S. 40.


:

-



. ,
XIX .,
. , ,
,
.
, , ,
,
.

( )1.

- . ,
, ,
, ,
, .,
.
,
-

1 Kristeller .. Augustine and the Early Renaissance // Kristeller P.O. Studies in Renais
sance Thought and Letters. Roma, 1956. Vol. 1. P. 360; Gray H. Valias Encomium of
St. Thomas Aquinas and the Humanist Conception of Christian Antiquity // Essays in
History and Literature / Ed. H. Bluhm. Chicago, 1965. P. 3751; Rice E.E The Huma
nist Idea of Christian Antiquity and the Impact of Greek Patristic Work on Sixteenth Century Thought // Classical Influences on European Culture. A. D. 15001700 / Ed.
R.R. Bolgar. Cambridge, 1976. P. 199203; Idem. Saint Jerome in the Renaissance.
Baltimore; London, 1985. P. 84115, 230240; Stinger Ch.L. Humanisme and the
Church Father: Ambrogio Traversari (13861439) and Cristian Antiquity in the Ital
ian Renaissance. Albany, 1977; ..
// . .,
1984. . 2740.
^ 207 ^

: -

,
,
.
, ,
2.
.
,
, .

,
.
, -,
-3,
. .
. , ,
, , ,
4
5. . ,

, 1432 .

, . 6.
2 Geanakoplos D.J. Interaction of the Sibling Byzantine and Western Cultures in
the Middle Ages and Italian Renaissance (3301600). New Haven; London, 1976,
P. 265280; ..
. . 2729.
3
, , ,
, XII . - //
Krautheimer R. Lorenzo Ghiberti. Princeton, 1956. P. 177.
4 Wind E. The Revival of Origen // Studies in Art and Literature for Belle da Costa
Greene. Princeton, 1954. P. 419; Krautheimer R. Lorenzo Ghiberti. P. 176179; Ulac . :
. .;6., 2001.
. 204; Stringer Ch.L. Humanism and Church Fathers. P. 117.
5 : ...
III ,
// . . . ., 2011. .
127. , , .
1401 ., .. ,
1425 . , . ,
?
6 Krautheimer R. Lorenzo Ghiberti. . 177. .: Sabbadini R. Le scoperte dei codici Latini e greci nesecoli XIV e XV. Vol. 12. Firenze, 19051914. Vol. 1. P. 93; Stringer
Ch.L Humanism and Church Fathers. P. 83.
^ 208 ^

.. . ...

,
, ,
.
,
, .
, .

, :
, , ,
, , , ,
7.
, . ,
(345410), ,
, : ,
, , []

, 8.
9.
,
, :
:
, ,
, ,
,
101. ,
-, 11.
7 Origen. In Genesim homilia II. // Patrologia graeca / Ed. J. Migne. T. 12. Col. 161 B.
8 Ibid. Col. 162 B.
9 Hugo de St. Victore. De area Noe Morali. IV.3 // Patrologia Latina / Ed. J.Migne. T. 175.
Col. 626 D.
10Hugo de St. Victore. Adnotationes elucidatoriae in Pentateuchon // Patrologia Latina /
Ed. J. Migne. T. 176. Col. 46 D47 A. C m : Zinn G. Hugh of St. Victor and the Ark of
Noah: A New Look // Church History. (Sep., 1971). Vol. 40. 3. P. 261272.
11 , pyramis
( /
Horatius. Carmina 3. 30.12. // Horatius.
Opera / Ed. D.R. Shackleton Bailey. Stuttgart, 1991. P. 109)
(... , ,
// Cicero. De natura deorum. 2. 47 Cicero. De natura deorum libri tres /
Ed. J.B. Mayor and J.B. Swainson. Vol. 13. Cambridge, 20092010. Vol. 2. 2010. P.
17. .: . / . . .. .
., 1985. . 61),
. : ... []

^ 209 ^

: -

,
.
,
40- . XV *12.
.
1438 . . ,
VIII
,
, . ,
,
.
VIII ,
, ,
.
, ,
, ,
,
13.
, , . ,
: ,
<>
14.
1438 .
. , ,
. .
15
(14461448),
(turres),
// Plinius. Historia naturalis 5. 61. // Pliny. Natural history / Ed. H. Rackham. Vol. 19. London, 19581968. Vol. 2. 1961. P. 266.
12 . .
. 204.
13 Sevcenko I. Intellectual Repercussions of the Council of Florence // Church History.
(Dec. 1956). Vol. 24. 4. P. 291, 312; Stringer Ch.L. Humanism and Church Fathers.
P. 210.
14 . . XI. 12. // . / .
.. -. . .. . . 13. .;.,
19481950. . 3. . 10.
15 . .
1435 ., 1446 ., .
. Krautheimer R. Lorenzo Ghiberti. . 201202.
, , 1439 .,
.
.
^ 210^

.. . ...

16, 60
, (1511)17.
XV .,
,
:

, ,
18.

, .

:
, studia
humanitatis19.

16Damisch ., Tomasi L.T Tout loeuvre pient de Paolo Uccello. Paris, 1972. P. 95. X.
.
, , , .
, ,
,
. Hudson . Paolo Uccello: The Life and Work of an
Italian Renaissance Artist. Melbourne, 2005. P. 6265; 215216.
17Prisco M.y De Vecchi P. Lopera completa di Raffaello. Milano, 1979. P. 106; FerinoPagden S. Raphaels Heliodorus Vault and Michelangelos Sistine Ceillig: An Old
Controversy and a New Drawing // The Burlington Magazine. (Mar. 1990). Vol. 132.
1044. P. 195204. , ,
, .
18 ..
! // XVIIXIX . ., 1979. . 25.
19 . .
. 30.

. .


,
,
, .
, , ,
.
, , , ,
,
. ,
, ,
,
, , , , , ,
, ,
.
,
(, ),
,
.
, ,
, , . 1367 .,
,
, ,
. , ,
,
, -
. ^,
,
, , ,
, ,
, 1. -*
.

1 . . , 1984.
. 1. . 84.

^ 212 ^

.. . ...

, , , ,
, .
,
, ,
; , ,
2.
, ,
. :
. ,
, , ,
, ,
- , ,
. , , , ,
,
34.
,
, , , ,
, , , :
, ,
, , ,
,
, , ,
4.
, ,
,
,
, , ,
,
, . , ,
. , 1337 1341,
, ,
:
... -,
: ,
... , , ,
. , ,
; ,
, ...
2 . . 8687.
3 . . 92.
4 . . 84, 94.

213 ^

: -

;
, , , ;
; ... ,
,
,
, ,
, .
, ,
, :
, ,
; ? , , ...5.
(
) ,
.
.
, ,
, ,
, , ,
,
.
, ,
,

,
,
. ,
,
.
?

,
studia humanitatis? :
, XIV ,
,
,
, , ,
, .
, ,
.
, , 3
3 . . ., 1982. . 102104.

214 ^

.. . ...

, . ,
, ,
, ,
, .
?
,
,
,

? ?
?
,
. ,
,
.
( 13491451) ,
1348 ., ,
.
,

. ,
, ,.,
, , , ,
!6.
, ,
, ,
, , , ,
,
.
,
,
: ( ..)
,
, ,
, , ;
, ,
,..7. -:
,
6 . . ., 1955. . 33.
7 . . 42.
^ 215 ^

: -

,
.
,
,
. ,
.
,
,
,

. ,
, , ,
,
. XIV
,
( ,
,
, , ),
,
- , ,
, ,
. XIV .


.
.
8.

,
, ,
, .
XV .

(Laudatio Florentinae urbis).
( ). 1382
. ,
.

, ,
8 . : .. . / . . .;., 2009;
Procacci U. Firenze. Aspetto urbano // Enciclopedia dantesca. 1970. Vol. . P. 919.
^ 216 ^

.. . ...

, 14041405 . ,
.
, -9.
,
,
101.

:

.
:
, ,
, ,
11.
.
:
, ,
... , !

12.
: ,
, .
,
, 13. ,
XIXIII .
9
: Bruni L. Laudatio Florentinae urbis // Baron H. From Petrarch to Leonardo
Bruni. Studies in Humanistic and Political Literature. Chicago, 1968. P. 232263;
: Bruni L. Laudatio Florentinae Urbis / Edizione critica
a cura di S.U. Baldassari. Firenze, 2000, ,
.. , . .:
/ . . .. . . 2004. . 166196.
1(1 .. XV . // .
., 1991. . 54. . 3554; . .
. . 2002. . 7077; ..
XV . , , . . 2000; Fubini R. La Laudatio Florenti
nae urbis di Leonardo Bruni: imagine ideale programma politico? // Imago Urbis.
L'immagine della citta nella storia d' Italia. Atti del covegno internazionale (Bologna
57 settembre 2001) / A cura di Francesca Bocchi, Rosa Smurra. Roma. 2003. P. 285
296; Viti P. Leonardo Bruni e Firenze. Studi sulle lettere pubbliche e private. Roma.
1992; Cabrini A.M. Un'idea di Firenze. Da Villani a Guicciardini. Roma. 2001.
11Baron H. From Petrarch to Leonardo Bruni.... P. 235236.

12Ibid. P. 235.
Ibid.

^*21 7 ^

: -

(, ),
, , ,
XIV . ,
1420- ., ,

, ,
, .

: ,
, ; ,
.
, ,
, ;
, ,
14. ,
,
(
..), ,
, , .
, ,
, ,
, . ,

.
,., , ,
.
, , ,
, .
, : ,
, , , ,
15. ,
. :
, , , ,
,
, 16.
- ,
.
,
14 Ibid. . 236.
15 Ibid. . 233, 236.
16 Ibid. . 238, 263, 296.

218 ^

.. . ...

, , , ,
,
.

-
: , ,
, .
,
,
. ,
XIV . 1403 .,
,
,
,
, , ,
, 17.


.

,
,

. ,
, ,
, , ,

.

,
.
,
,
, . ,
,

17Quaendam urbs, non in Italia solum, sed in universe terrarium orbe, est moenibus
tutior, superbior palatiis, ornatior templis, formosior aedifkiis, quae portico clarior ,
platea speciosior, viarum amplitudine laetior, quae populo maior, gloriosior civibus,
inexhaustior divitiis... // Salutati C. Invectiva in Antonium Luschum Vicentinum //
Prosatori latini del Quattrocento / A cura di E. Garin. Milano, Napoli. 1952. P. 34.

^ 219 ^

: - ^


.
,



(De dignitate et excellentia hominis, 14511452):
,
, .
, , ,
, ,
, , (
!) 18.

1420 1430- .,
, ( ), ,
, , .
,
19.
, , .
(De re aedificatoria), 1450- . (
1485), ,
,
, ,
20. ,
18 .. : .
. // .
/ .. . . 1988. . II. . 13.
19 .:
.. .
. . 1991.
20 Santinello G. Leon Battista Alberti: Una visione estetica del mondo e della vita. Firen
ze, 1962; Tenenti A Leon Battista Alberti. Milano, 1966; Gadol /. Leon Battista Alberti:
Universal Man of Early Renaissance. Chicago, London, 1969; Michel P.-H. Un ideal
humain au 15-e siecle: La pensee de L.B. Alberti (14041472). Geneve, 1971; Pon
te G. Leon Battista Albert umanista e scrittore. Genova, 1991; Leon Battista Alberti.
Architettura e cultura. Atti del Convegno internazionale (Mantova, 1619 novembre
1995). Firenze, 1998; Leon Battista Alberti: Actes du Congres Internationa de Paris
(Sorbonne-Institut cultural italien-College de France, 1015 avril 1995) tenu sous la
direction de Francesco Furlan, Pierre Laurens, Sylvain Matton / Ed. par F. Furlan. Pa
ris, 2000.

^ 220 ^

.. . ...

,
. ...
, , ,
, 21.
, .
,
, ,
,
, ,
. ,

. : ...
,
: ,
, ,
, 22.
,
, .

,
,
, ,
.
! ,
,

23.
,
(, , )
( , ).
,
,
24.
, ,
.
( ,
, ), ,
21 .. . 2 . / . .. . ., 19351937.
. 1. . 318.
22 . . 159.
23 . . 140, 147, 149.
24 .. / . .. . . 2008.

^ 221 ^

: - ^

, .
,
.
, ,
(14461451), ,
, .

(, )
,
.

(14561470),
,
.

,
, .

, .
- ( 1459 .)
- ( 1472 .
);
.

. , , XVI .
,
25.

XV ., ,
-,
( )

. ,
,
( ) (Vita civile, 1439)
,
,
25 JI.M. // ..
- ( XV ).
., 1983. . 120174; .. . . 1997;
.. . ., 2001;
/ . . .. . 2008.

222 ^

.. . ...

, 26.
, ,
, ,
.
,

,
,
,
,
. ,
, ,
. , .
,

27. ,
, - ,

, ,
. , ,
, .

, ,
, ,
,
28.

, , I , , ,
.
,
,
,
29.
: ,
,
26Palmieri . Vita civile / di G. Belloni. Firenze, 1982. . 195.
27Ibid. . 184.
28Ibid. . 194195. Braghina L.M. II pensiero etico-sociale di Matteo Palmieri nella
Vita civile // Filosofia e cultura. Per Eugenio Garin / A di M. Ciliberto e C.
Vasoli. Roma, 1991. P. 153171.
29 H. . ., 1973. . 265.

& 223 4

: -

, ,
, - , . ,
, , ,
, ,
,
, .
, ( -,
..),
, , , , -
, 30.
,
. :
,
-
, ,
,
31. ,
, ,
,
.
.
,

,
, , ,
.
,
,
,
. , ,

, ,

.
XV .
,
30 .
31 .

^ 224 ^

.. . ...

, .
,
.
, ,
.

, ,
,
.

, ,
, .
,
, (
)
, ,
.
,
-,
.

,
,

- .

- ,
,
.
, XIIXIII .,
, .

, ,

. , ,
,
,
.
,
,
.
.
^

225 ^

: -

, ,
,
,
,
.
, ,
,
, ,


. ,

,
,
, ,
, ,
.

\ |

.


XVI .

,

- ,
1.
XV .,
.

,

.
,
.
, ,
, .
, ,
,
,
, , ,

1
, - .
.
, (Wittkower R.
Architectural Principles in Age of Humanism. L., 1962. P. 39, 2449; Heydenreich L.H., Lotz W. Architecture in Italy 14001600. L., 1974), : Ventury A.
Storia dellarte italiana. Architettura del Quattrocento. Milano, 192324. Vol. VIII.
Part I. P. 472 ff.; Sinding Larsen S. Some Functional and Iconographical Aspects of
the Centralizied Church in the Italian Renaissance. Acta ad Archaeologiam et atrium
Historiam pertinentia. 1965. Vol. II. P. 203 ff.; Benevolo L. Storia delTArchitettura del
Rinascimento. Bari, 1968. Vol. I. P. 176182, 201209; Quattrocento Architecture and
Antique. Some problems // Classical Influence on European Culture. A. 5001500.
Cambridge, 1971.

^ 227 ^

: -

XVXVI .2


, .

XVI .
,
,
,
,
.
,
. XV
. ,
,
,
3.
2
,
-, -.

,
,
,
: Leon Battista Alberti architetto. Firenze, 2005; La Roma di
Leon Battista Alberti: umanisti, architetti e artisti alia scoperta dellantico nella citta del
Quattrocento. Cat. della mostra. Milano, 2005; LUomo del Rinascimento. Leon Bat
tista Alberti e le arti a Firenze tra ragione e bellezza. Cat. della mostra. Firenze, 2006.
3

.
,

,
.

, - . ,
, .: Firenze il
Consilio del 1439. Atti del Convegno di Studi. Firenze, 1994. Vol. 12; Allombra delle
volte. Architettura del Quattrocento a Firenze e a Venezia. Milano, 1996.

. XVI .
,
, ,
, .

^228 4

^ . . . . ...^


,
,
,
, .

,
, ,
. ,
, , ,

,
4.
,
, ,
(
).
, ,
,
, ,

.
,
, ,
, , ,
.

,
.
, ,
,
,
,
, *1
,
.
,

,
1 .: Wittkower R. Op.
cit. . 39, 2428, 2932, 100103; Benevolo L. Op. cit. P. 176182; 201209;
Sinding Larsen 5. Op. cit.

229 ^

: -

5.
,
, , .
- ,
,
, , , , ,

.

,
.
.

,
,
6.

. ( 1506 1514),
I I .7 5 ,
(
),

,
,


.
, ,
(Krautheimer R. Santo Stefano Rotondo
a Roma e la Chiesa del S. Sepolcro a Gerusalemme // Rivista di Archeologia Cristiana.
1935. Vol. 12. P. 51102; Rossi S. Santo Stefano Rotondo a Roma // LArcitettura. 1959.
Vol. 41. P. 774779; Burns H. Op. cit.).
6 ,
. ,
: Borsi F. Donato Bramante.
Milano, 1989 ( P. 264335).
7
. . ,
: Wolf Wetternich F. Le premier
project pour Sait-Pierre de Rome. Bramante et Michel-Ange // The Renaissance and
Mannerism. Studies in Western Art. Princeton;New York. 1963. Vol. II. P. 70 ff.; Heydenreich L., Lotz W . Op. cit. 1974. P. 157161, 198199, 254256; Ackerman J.S.
The Architecture of Michelangelo. Harmondsworth. 1970. P. 199225; Francia E.
15061606. Storia della costruzione del nuovo San Pietro. Roma. 1977; Carpiceci A.

^ 230 ^

.. . . ...

, , ,

,
. ,
.
,
.
.
,
, ,
.

, ,

. ,
,

.
,
.
.
,
-
.

:
, , .

, *8.
, , ,
La fabrica di San Pietro. Roma, 1983; Fagiolo M. La Basilica Vaticana come tempiomausoleo inter duas metas Le idee e i progetti di Alberti, Filarete, Bramante, Peruzzi,
Sangallo, Michelangelo // Antonio da Sangallo il Giovane. La vita e lbpera. Roma,
1986. P. 187209; La Basilica di San Pietro in Vaticano. Modena, 2000. V. 14.
8 ,
, : Sartoris A. Leonard architecte. Paris, 1959; Agata G.U. Leonardo
archotetto e urbanista. Milano, 1953; Heydenreich L. Leonardo architetto. Firenze,
1963; Idem. Die Sakralbaustudien Leonardo da Vinci. Miinchen, 1970; Murray P.
Leonardo and Bramante // Architectural Review. 1963. Vol. 134. P. 346ff.; Gilbert C.
Bramante on the Road to Rome (with some Leonardo Sketches in his Pocket) // Arte
Lombarda. 1983. Vol. 66. P. 514.

^ 231 ^

: -

,
- ,
.

.

. ,
, ,
,
.
,
,
9*I.

, , . ,
,
. .
, .
, ,
, ,
.
1514 . .
,
-
.
,
,
. , 1546 .
.
, ,
.

. ,
9
,

. .: ..
// ., 1977. . 171172 ( . 90); Schiavi .
II restauro della chiesa di San Sebastiano di Leon Battista Alberti in Mantova. Mantova,
1932; Wittkower R. Op. cit. P. 4146; Heydenreich L.y Lotz W. Op. cit. P. 336; Lamoureux R.E. Albertis Church of San Sebastiano in Mantova. N.Y., L., 1979 ( P.
219221); Calzona A., Volpi L. Ghirardini II San Sebastiano di Leon Battista Alberti.
Firenze, 1994. .: Ackerman J.S. Op. cit. P. 227249.

232 ^

^ . . . . ...^

. ,
, ,
,
. ,
, , ,
.
,
, - .

: ,
, .
, .

.


.

,
, , ,
,
10.
-.
, ,
, (
. ).
, V
1600 ., 1606 ., .

,
-10
10
, ,
, , ,
.

. .: Serlio S. II Trattato di architettura di Sebastiano Serlio /
Ed. M. Rosci. Milano, 1967; Guarini G. Disegni darchitettura civile ed ecclesiastica. Torino,
1686; Borromeo C. Instructionum fabbricae et supellectilis ecclesiasticae. Milano, 1577.

233 ^

: -

. ,

,
,
.

(1577),
, .

.
, , 11.
, , , -
, - .
, . ,
:

.

,
XV . .
1508

112. :
1568 ., 1606 .
,

.

,
. .
11 ,
. .
, ,
},
. ,
,
(, ).

.
,
.
12
.: Heydenreich L, Lotz W. Op. cit. P. 182183.

234 ^

^ . . . . ...^

,
,
. ,
,
, , .
.

.

, ,
.
, ,
,
, .
, ,
.
,
.

.

, .
,
,
, , .
,
, ,
. ,
, ,
.


XVI
, 1510 .13.
13 .
, (., 1970. . 3.
. 144145),
: Borghesi L., Bianchi L Nuovi documenti per la storia dellarte senesi. Siena,
1898; Cantini D.P. IV Centenario della costruzione del tempo di San Biagio: notozie
storiche. Montepulciano. 1918; Schivo A. La Madonna di San Biagio presso Montepulciano // Bollettino del Centra Studi di Storia delTArchitettura. 1952. Vol. IV. P. 3350;
Barcucci . II tempo di San Biagio a Montepulciano. Montepulciano, 2002. . :

235 ^

: - ^

, ,
.
, ,
,
, .

.

, ,

14. 1529 .
VII.
, 1534 . 1564 .

.
, .
.
,
,
.
. ,
-
,
, .

,
,
. , ,
, .

,
, ,
, .
,
, . ,
,
.. .
//
. ., 2008. . 173194.
14 .:
Bardazzi S., Castellani .} Gurrieri F. Santa Maria delle Carceri a prato. Prato, 1978;
Fantappie R. II bel Prato. Prato. 1983. Vol. 12.

236 ^

^ . . . . ...^

,
. ,
.

,
.
.
.
.
.
,
, ,
.
,
.
,
, , .
, ,
.



, ,
,
, ,
, . ,
, ,
, ,
.



.
,
,
,
.

,
, , , ,
1545 . .
^ 237 ^

: - ^


.
,
, , 1545
1547 .


(1554), .
,
.

, ,
15.

,
,
.
, , ,
, ,
.
,
, .

, ,
, ,
16.
,
,
15 500-
,
,
, .
, XX
,
. ,
. (Ackerman J.S. Palladio. L., 1966. Vol. 12.),
: Constant . The Palladio Guide. Princeton, 1985;
Caye P. Le savoir de Palladio: Architecture, metaphysique et politique dans la Venise du
Cinquecento. Paris, 1995; Wundram M. Andrea Palladio, 15081580: Architect between
the Renaissance and Baroque. Koln-L., 2004.
.: Ackerman /. Op. cit. Vol. 1. P. 2526.
16 . : . . ., 1936. . 26.

238 ^

^ .. . . ...^


. ,


.

, ,
,
. ,
,
, ,


.



, , ,
,
,
. ,

( ), ,

,
,
. XVI .

.


.

,
1566 . 1610 .
, ,
,
,
,
.
, ,
,
^

239 ^

: -

, ;
; , ,
, ,
; , ,
, .
,
17.

,
,
.
.


,
.
,
.
,

.
.
,
, , ,
.
,
,
,...
, ,
18.
,
,
, .
, ,
,
.
,
,
17 . . 26.
18 . . 27.

^ 240 ^

. . ...^

.
,
. ,
,
, .

,
,

,
.

, ,
,
,
, ,
. ,

.
,
, .

,

,

19.

, ,

, .



,
, ,
19Ackerman /. Op. cit. . 126159; 148156. , ,

, ..
.
, -
.

^ 241 ^

: - ^

,
.
( ) ,
1577 .,
1592 .20.
1576 .,
, .
,
.

,
, .
, ,
.
,
. ,
: (
) , ,
,
.


.
, ,

.
, .
,

, .

.
,
, , .
.

. ,
20 Portogruaro David . tempio il convento del Redentore // Rivista di Venezia, 1930.
R 141224; Sinding-Larsen S. Palladios Redentore, a Compromise in Composition //
The Art Bulletin. 1965. Vol. 47. P. 419437; Ackerman J. Op. cit. P. 132140.

242 ^

^ . . . . ...^

,
, .

,
. , ,

.
,
, , ,
.

, , ,
,
, 21.

,
.
,
,
.

, ,

.

.

, .
,
, .
,

, .
,
,

22.

, .
21Ackerman J. Op. cit. R 132
22Idem. P. 13738.

^ 243 ^

: -


, ,
.
,
. -
,
. ,
, .

,
. ,

.
XVI
,
. -
(156884),

23.
, ,
.
.
, , , ,
.
, (1562),
32
. ,

.
, ,
23 ,
, ,

. - ,
- ,
. ,

,
. .: Heydenreich L., Lotz W. Op. cit. P. 273276;
Ackerman /., Lotz W. Vignoliana // Essays in Memory of Karl Lehmann. New York,
1964. P. 14
.

^ 244 ^

^ . . . . ...^


, , ,
.
, ,

.
, ,
, , ,
-
.
,

.

,
,
-.

, ,
.
, ,
.


. ,
, .

,
.
, , ,
, , ,
24.
,

,
.
,
,
, ,
24 , ,
.: . . / . . ., 2004.

245 ^

: -


.
, , , ,
. ,
,
.

, -
.
,
.

.
,
.
,
.
,
, .

. ,

. ,
.

.
,
,

- .

..



1,
, ,
(
), ..
.
,

, .
,
12.

, -
, , ..,
,
. ,
():
,
.
( ),

(., 32:2432)3. (,

1 . . .: , 20072011. . III.
2
, - ,
, . : .. ..
. ., 1990. . 11192; .. . ., 1989;
.. . ., 1990; ..
. ., 1999; .. . ., 1973;
.. . ., 1973; .
. ., 1977; . ( ). ., 1986.
3 .. . ., 1985. . 278279; ..
. ., 1987. . 115117; .. . ..... 260.

249 ^

: XVIXVII .

, ).
,
: (., 1:42),
(., 13:9).
,
,
.
,
.
(), , , ,
, .
(, ) ,

( ; , ;
; ; , , ..4). , ,
,
, (-
). , , ,
:
., , . (Bonaventura ,
) ,
(Itinerarium men
tis in Deum),
() 5. ,

,
: (doctor
angelicus), (doctor mirabilis),
(doctor subtilis),
(doctor seraphicus) .. , ,



. - ,
, , , (
) . ,
4 .. . ..... 184185.
5 . . ., 1993.

250 ^

.. .

XIII ,

(Suso, . . Seuse).
XIVXVI . ,
,
, ,
,
( -),
(.. ),
. , ,
. ,
, ,
()
.
(

- ,
, , ,

).

.
, ,
-,
6.
,

,

, respublica litteraria.
,
(
.. . , . ,
. ). ,
, .. 7
,
.
6 . .. , , ,
,
: //., . : . ., 1990.
. 9091.
7 .. . . .. . .... . 261.

^ 251 ^

: XVIXVII .

, (
) ,
.
,

, , , , , ,
.. , ,
( ,
), (,
), ( )8. ,
.

, , , , ,
,
. ,

(translatio imperii et studii) ,
. ,


, - ( ),

,
,

, , (
).
( Calvinus .
Cauvin). , -
(15381541)
.
,
,
. -
.
, ,
, .
(Glareanus), .. , ,

8 .. ... . 230233.

252 ^

.. .

, (Sleidanus, )
(
Aventinus).
(Rhenanus, . Bild)
(Rheinau). ()
Wendelstein (,
), (. cochlea ). ,


Karlstadt, .
(Pommern, ).
.
(Regiomontanus)
, (Konigsberg
), , ..
Molitor, (Muller
), .
, (Kopfel
Capito, , ),
Fabricius, (faber
). (Muth)
(Mutianus),
Rufus (),
. ,

, .
(Jager),

Venatorius (), -
Crotus (
, ),
(Dornheim Rubeanus, , ).

.
-
. , ,
Hussgen, Hausschein (
), (oiKoq+XapTtac;).
( )
. , ,
^ 253 ^

: XVIXVII .

,
, (Scaliger),
, ,
(Julies Cezar de Lescalle), ,
, .

,
() . ,
(Wolfflin )
Lupulus,
() Regius ( !),
- (Watt)
(Vadianus) .. ,
.
,
Stephanus,
(Stephanus Doletus). ,
. .
, ,
(Schwarzerd , ),
(Reuchlin),

(peXaq+xGtbv, ),
,
.
Capnio ( kcikvoc; , ,
Rauch).

. ,
(agricola
, ).
(Bauer), (.
Schnitter, ) , , ,
,
. ,

, (. Olavi Olafsson).

(. Kastenbauer).
, . ,
(Huisman) , ..,
, ( ),
^

254 ^

.. .

, , (Devotio moderna),
. .
,

,
.
(Butzer) putzen (butzen,
), , XVIII .,
, ,
(bucerus ),
Kuhhorn ( ),
.
,
,
, (
).

, XX . . , , Butz
(?) Burkhard9.
, ,
(Bucerus), ,
- .

(Osiander).
,
Hosemann,
, ,
, .
ossa ,
hose , ( , ?).
, , ,
( .. )
,
,
( ).
,
9 Martini Buceri opera omnia. Ser. 1. Deutsche Schriften. Bd. 1. Giitersloh-Paris, 1960.
Erlauterungen zur Edition. S. 1415.

255 ^

: XVIXVII .

,
, 101. ,

, , Encyclopaedia Britannica,
.
,
. ?
, , ,

,
, ,
XVII .
(. , . , . , . .)11. ,

, .
, ,

.
,
. ,
(Francois Rabe
lais Alcofribas Nasier)12, . ,
(. ,
. , . , . ),
,

. ,
, ,
, ,
,
.
Agricola
, .., , ,
,
.
( ), , ,
.
10 Lenkner G. Name und Herkunft Andreas Osianders // Wiirtembergisch Franken. 1962.
46. S. 5562.
11 .. ... . 45.
12 . . 193.

256 ^

.. .

,
.
, -
-, ,
, . (Jud, Juda),
. , ,
,
.
(Deutsch),
(Gallus).
: ,
().

,
, . .
, (Kiirschner
, )
(Pellicanus).
(Pickel Bickel , )
,
Celtis ( ).
, ,
,
( )
.
. , ,

.

..


,
, .
,

, .
,
,

. ,
,
, ,
.
,
.
,
:
, ,
, ...
! -
. - :
! !1.
,
,
,
.
:
- ,
.
.

1 , . . . . ., 1959. (
. ...) . 385, 389. (. .. ).

258 ^

.. . ...

,
90% 2.
, ,

.
, 15181523 .
, 3000 ,
, -
(Flugschrift)3. . ,
,
,
4.
(Flugblatt).
,
-, .
: ,
, - 95 ,
.
, ,
, ,
.

XVIII ., XVI biichlein
. -
, (
XVIII ). ,
, ,
XVIII .
, ,
.
( -), 2 Die Wahrheit muss ans Licht! Dialoge aus der Zeit der Reformation / Hrsg. von
R. Bentzinger. Leipzig, 1982. (
. Die Wahrheit...). S. 14.
3 Schwitalla J. Flugschrift. Tubingen, 1999. S. 10.
4 .: V. Friihe Flugblatter. Zum deutschen Einblattdruck des 15. und friihen 16. Jahrhunderts // Humanismus und friiher Buchdruck. Niirnberg, 1996. S. 1542; Schwitalla J. Flugschrift. Tubingen, 1999;
Giesecke M. Der Buchdruck in der friihen Neuzeit. Frankfurt a.M., 2002; Faulstich
W. Medien zwischen Herrschaft und Revolte. Die Medienkultur der friihen Neuzeit
(14001700). Gottingen, 2002.

259 ^

: XVIXVII .

- ,
4 ,
8 .
60 (,
XVI ., ).
, , ,
, ,
.
, , .
, ,
,
(
). ,
.
, ,
4
, 16 ,
.
( )
:
5% 1%
5 ( 12 ),

.

, .
XV ., ,
. 1492 .

.

, .
, , , ,
, , ,

, .

,
.
.
5 Schwitalla ). Flugschrift. S. 27.

^ 260 ^

.. . ...


,
: XV . (
) 300400 ,
, ,
, .
,
,
1520 . 4 , 5
14 6.
1517 1519 . 300
; 1525 . 288
1738 , 7.
, ,
- , ,
, XVI
, , ,
.
,
, ,
,
, ,
.

,
.
. 1500 .
20:1 , 1524 . 3:18.
-
,
,
, .
1522 .
,
.
, .
,
,
6 Engelsing R. Analphabetentum und Lecture. Stuttgart, 1973. S. 28.
7 Schilling /. Hutten und Luther // Ulrich von Hutten in seine Zeit. Kassel, 1988. S. 110.
8 Ibid. S. 26. XVII .
^ 261 ^

: XVIXVII .

:
,
, .

:
9.


, ,
,
. XV XVI .

,
, , ,
.

,
,
, ,
.



,
.
,
. ,
,
, , , ,
.

,
.
, 15181523 .,
, , , ,
.
,

, .
, ,
9 Schwitalla ). Flugschrift. S. 1, 55.
^ 262 ^

.. . ...

,
XVI .
, -
, ,
,
. 15181523 .,
,
,


.
,
,
.
:
,
, ,
,
. ,
,

.

, , ,
, , ,
.
, ,
,
.
10,
10. ... ,
.. , .. ,
.. , -
, ,
, ,
.
, ,
1858 .
. (.: . . ., 1896).
,

: 77. . ., 1899.

263 ^

: XVIXVII .


.


, .

,
, ,
, ,
.
:

,
,
.
, , ,
,
: ,
, , ,
, .
,

. ,
.


, ,
, ,
, , , .
.. ( XVXVII ., ., 1955),

(., 1962. . 1) (., 1985.
. 3). , ..

. . . : .. -
// . ., 1964. . 26. . 5479; .
. //
. ., 2003. . 190197; .
//
. ., 2005. . 134143; .
XVI . //
. ., 2012. . 141153.
264 ^

.. . ...


, .
, ,
,
,
,

, ,
.

: , ,
,
.

,
- ,

, .
,
,
, -
V ,
.
,

.
,
1521 .

; -


. , , ,
,
,
. , 12
, ,
. ,
, -
, , , , ,
, , , , ,
^

265 ^

: XVIXVII .

-, , ,
2 0 - ,
, .

.
.
:
,
, (,
),
.
* * *



, ,

. , 1517 .,
. 3 1518 .
. .

. ,
. ,

11.
1519 ., ,
,
.
.

,
,

.

, .
, , ,
.

.
11 . .... 289.
^ 266 ^

.. . ...

, ,
,
.
, 3 1519 .,
. . ,

, 12.
1520 .
(, . ,
. ),
,
,
( :
, ;
: ,
, , ..)
, - ,
, , ,
, .
, (
, ,
..) ( ,
)13. ,
,
,


, ,


,
14. ,
, , ,
.
1521 . ,
( , , -
12Ulrichi Hutteni equitis Germani Opera quae reperiri potuerunt omnia / Ed. E.
Booking. Lipsiae, 1859. Vol. 1. P. 302. ( Hutteni Opera).
13. ... . 85, 91, 93, 125 .
14 . . 90, 112, 124125.

267 ^

: XVIXVII .

),
( ,
). Gesprachbiichlein
. ,
, -
,
;
,
, , ,
, , ;

, ,
.

15.
,
,
,
:
16.
, ,



. , ,
,
, ,
.17. , , 1520 .
, ,
15 Oldenburg . . Die Buchholzschnitte des Hans Baldung Grien. Ein bibliographisches
Verzeichnis ihrer Verwendungen. Baden-Baden/Strasburg, 1962. S. 122, L181.
16 Konneker B. Vom Poeta laureatus zum Propagandisten. Die Entwicklung Huttens
als Schriftsteller in seinen Dialogen von 1518 bis 1521 // L'Humanisme Allemand
(14801540). Miinchen-Paris, 1979. P. 304. , , ,
.
(. Hutteni Opera. Vol. 1. . 247).
17 . , ,
,
,

, . .: Konneker .
Die deutsche Literatur der Reformationszeit. Kommentar zu einer Epoche. Miinchen,
1975. S. 94. ( Konneker. Kommentar.).

^ 268 ^

.. . ...


18,
- ,
. . , ,
, ,
,
,
,
, ,
. , ,
,
,
. ,
, 1521 ., ,
, , ,
,
19.

,
, 1520 .
(, ,
)
, ,
.
,
.
.
,
, .
,
, , ,
18 16 1521 . ,
: ,
. :
, ,
. .: . . ., 1994. . 57.
19 Konneker. Kommentar. S. 9495, 97.

^ 269 ^

: XVIXVII .

-4


. ,
,
,
, ,
, ,
.
,
.
,
20.
,
- . ,
.

, ,
, , ,
,
21.
,
.
. ,
, .
(- ) , ,
, ,
,
, ,
, ,
. ,
.
,
, , ,
..
20
, ,
.
- ,
. . . .
1.07.1519 . (http://iw7srvl5.unimuenster.de/mnkg/pfnuer/Eckbriefe/N087.html). ,
: Eckius dedolatus / Hrsg. von N. Holzberg. Stuttgart, 1983.
21 . . . . . ., 1970. . 224226,
239241.
^ 270 ^

.. . ...

,
,
, ,

,
, ,
.
, ,
, , .

, , , ,
, ,
.
,
,
-.
10 ,
. .
,
,
.
. , ,
,

,
. ,
XX
, .
, ,
,
,
.

, , :
, ,
;
.
,
.
. , -
, ,
^

271 ^

: XVIXVII .

,

,
, , .

.
1520 . 1521 . :
, 10
1520 . ,
.
,
,
, ,
,
,
22. ,
, , , ,
: , ,
, ,
-,
,
. ,
, ,
-
. ,

.
- ,
, ,
.
, , , -
, ,
! ,
. :
. -:
?. : , , , !.
: , !. 23.
, 22 Die Wahrheit... S. 85; ..
. //
. ., 1997. . 124. ( .. ...)
23 Die Wahrheit... S. 87.
272 ^

.. . ...

,
,
,
-,
, .
.
, :
, , , ,
, . : ,
, !
,
. :
? :
. :
. : .
,
, .

. .
, , : , !24.
, ,
,
, ,
.
, . ,
. .
, , ,
. , :
, ,
. ,
.
. ,
, ,
, , ,
, , :
?. : !. :
! : , ,
, , . ,
,.,
24 Ibid. S. 89.

273 ^

: XVIXVII .

.25.
. ,
, .


,
, ,
.
,
: ,
,
, ,
, .

. ,
,
, ,
.
, , ,
. , ,
, . , ,
, ,
,
, .
: ,
, , ,
, !
, , ,

,
, 26.
,
? ,
, , ?
, ,
.
, .
, ,
,
25 Ibid. S. 98.
26 Ibid. S. 112.

274 ^

.. . ...

, ,
, , ,
,
,
.
, ,
,
,
.. ,
,
,
.
,
,
,
,
, .
,
, ,
, , ,
. ,


27.
1521 . ,
, ,
20 .

,
. ,
,
, , ,
,
. ,
, , .
, ,
, ,
, .
, 50 .
, :
27 .. ... . 132135.

275 ^

: XVIXVII .

, . ,
.

, .
,
. ,
,
. ,
, ,
- . ,
, ,
, ,
. ,
, ,
. ,
28. ,
, , :
, ,

. ,
. :
, ,
. ,
29.
, ,
, , ,

,
. :
, -
,
. : ,
, ;
, ,
;
.
,
, , ,
,
28 Die Wahrheit... S. 190192.
29 Ibid. S. 193.
^ 276 ^

.. . ...

, ,
. ,
,
, ,
, . .
, ,

, ,
, ,
. ,
, , 30.
, , , ,
,
. ,
,
,
. , ,
, ,
,
.
,


. 1522 .
, , , ,
- ,
, ,
, .
. .
Von Gult(0 )31.
, ,
,
, , .
,
. ,
, ,
, . ,
,
30 Ibid. S. 201203.
31 .: .. //
. ., 1999. . 109116.

^ 2 77 ^

: XVIXVII .

, .
: 32.
,
, ,
,
: ,
, , ,
. ,
, , , , ,
33.
:
, ,

, ,
, ,
. , .
, ,
, , , , , ,
. :
34.

, ,
, .
: , , ,

. , ,
.
, . ,
- . : ,
! ,
,
, ! !35.
. , .
:
, ,
! : .
1522 .

32 Die Wahrheit... S. 214.
33 Ibid. S. 215.
34 Ibid. S. 216.
35 Ibid. S. 218.
^ 278 ^

.. . ...

.
, . ,
,

V ( 1521 .). ,
, ,
,
.
, , ,
,
, .
: , .
,
? : , ,
10 20 . ,
.
20
. ,
, ,
. ,
36. :
. ,
. :
, ,
, , ,
,
, !. ,
, , ?

.
, , ,
, , ,
, ,
. , !37. :
, ,
? : ,
, , ,
- , 20 ,
36 Ibid. S. 262.
37 Ibid. S. 265.

279 ^

: XVIXVII .

100!
.

,
,
,
( ,
).
.
, , , ,
, 1522 .
.

1524 ,
XVI
.
(Chorherren) ,
. ,
, ( )
. , ,
,
.
, -
,
, ,
( ,
- ).
, . ,
,
, .
, ? : .
,
, ,
, , , .
, (
),
,
38. , , , ,
38 Ibid. S. 355356.

^ 280 ^

.. . ...

, ,
. ,
, .
, .
,
,
. ,
, . ,
,
, . :
, , , ,
, . ,
, . ,
, , ,
39. ,
? ,
? . :
, ?
, ,
. , , . ? :
, , .
? : .
, ,
, ,
, , , .
, - .
, ,
40.
,
. ,
.
. .
, ,
, , . ,
-
. ,
, ,
!
! ,
39 Ibid. S. 359.
40 Ibid. S. 367, 369.
^ 28 1 ^

: XVIXVII .

,
.

. ,
,
,
, .
, , ,
- , -
,
, .
.

,
,
,
XVI .
1522 . , , ,
.
: , -
, ,
, , ,
, ,
, . ,
, . .
. . ,
.
, , . 1522-.41.
, :
,
, .
, ,
,
)
, .
,
1522 . (
).
41 .. //
. .} 1996. . 108109.

282 ^

.. . ...


, . 2,17 ,
, .
, ,
. :
, , ( ) ,
. .
,
, 42.

, .
: -
, ,
, , ,
43. .
,
,
.
, .
, , ,
, - .
, , - ?
44.
,
. , ,
. ,

, .
. . , ,
, .
,
, .
.
,
. ,
45.
, , .
42 Flugschriften aus den ersten Jahren der Reformation / Hrsg. von O. Clemen. Leipzig,
1909. Bd. III. S. 241.
43 Ibid. S. 242.
44 Ibid. S. 244245.
45 Ibid. S. 251255.

283 ^

: XVIXVII .

: , .
, , ,
, .
: . ,
. , .
, .
, 46.
, ,
,
.
, -
.
,
, ,
,
.
,
,

, ,
, ,
.

46 Ibid. S. 256.

..


1
.

, .

, 12.
, .
?

? ,

: ,
, , ,

1 Ecclesiastica historia, integram ecclesiae Christi ideam, quantum ad locum, Propagationem, Persecutionem, Tranquillitatem, Doctrinam, Haereses, Ceremonias, Gubernationem, Schismata, Synodos, Personas, Miracula, Martyria, Religiones extra Ecclesiam,
et statum Imperij politicum attinet, secundum singulas Centurias, perspicuo ordine
complectens: singulari diligentia et fide ex uetustissimis et optimis historicis, patribus,
et aliis scriptoribus congesta. Per aliquot studiosos et pios uiros in urbe Magdeburgica
( EH). XIII Vv. Basileae, apud Io. Oporinum, 15591574.
2 Schulte J.W. Beitrage zur Entstehungsgeschichte des Magdeburger Centurien // Bericht
der Philomathie in Neisse, 18741877. Bd. 19. S. 50154; Bibl V. Der Briefwechsel zwischen Flacius und Nidbruck // Jahrbuch der Gesellschaft fur die Geschichte
des Protestantismus in Osterreich. Wien. XVII. Jahrgang (1896), S. 124, XVIII.
Jahrgang (1897), S. 201238; 1898. Bd. XIX. S. 96110; 1899. Bd. XX. S. 83116;
Idem. Nidbruck und Tanner. Ein Beitrag zur Entstehungsgeschichte der Magdeburger
Centurien und zur Charakteristik Konig Maximilians II. Wien, 1898; Schaumkell E.
Beitrag zur Entstehungsgeschichte der Magdeburger Centurien. Ludwigslust, 1898;
Schottenloher K. Handschriftenschatze zu Regensburg im Dienste der Zenturiatoren (15541562) // Zentralblatt fur Bibliothekswesen. 1917. Bd. XXXIV. S. 6782;
Strecker K. Quellen des Flacius Illyricus // Zeitschrift fur deutsches Altertum und Deu
tsche Literatur. 1929. Bd. 66. Hf. 1. S. 6567; Duch A. Eine verlorene Handschrift der
Schriften Bernos von Reichenau in den Magdeburger Centurien. In: Zeitschrift fur
Kirchengeschichte. 1934. Bd. LIII. S. 417435; Steinmann M. Aus dem Briefwechsel
des Basler Buchdruckers Johannes Oporinus // Basler Zeitschrift fur Geschichte und
Altertumskunde. 1969. Bd. 69. S. 103203.

285 ^

: XVIXVII .

.
, ,

.
,
-; ,
, -,
. ,
( )
,
.
,
,
.
;
,
.
. -,
- ,
. 50- . XVI .
;
, , .

. ,
,
stricto sensu.
; ,
, .
,

, , ,
, .
, , 3
3 (15201575)
,
; ,
.
(. 15251557) ,
I ,
II. (15181581)

^ 286 ^

.. .

50- .
XVI .
, :
4.
: ,
,

.
, ,
.
,
.


,

.
,
5.

.
, , ?
,
.
-, ,
- .
,
, ,
.
, II. 40- .
, .
4 : Hartmann . Humanismus und
Kirchenkritik. Matthias Flacius Illyricus als Erforscher des Mittelalters. Stuttgart, Jan
Thorbecke Verlag, 2001; Catalogus und Centurien / Hrsg. von A. Mentzel-Reuters und
M. Hartmann. Tubingen, 2008.
3 ,
. . EH I, . 7.
50- .,
.
;
.
^ 287 ^

: XVIXVII .

, ,
, ,

, ,
, .
,
, .
, , XVIXVII . (
XVIII ) ,
,
, .
, , .

, .
,
.
,
,
. ,
. ,
, ,
-, .
.. ,
- :
6. ,
,
, . ,
, ,
. ,
.
ad personam ,
. :
,
, , .
, ,
: ,
,
.
6 . II. IV
XX . ., 2001 (3- .). . 207.

^ 288 ^

.. .

,
: ,
,
.

: ,
. ,
.
.


,
.
,
. historia ecclesiae
; ,
,
.

( ). , (
) ,

. , ,
(, ,
)
, Methodus,
.
.

.

, 7.
in folio. ,
;
,
.
;
( )
.
. ., 2006.

^ 289 ^

: XVIXVII .

, .

,
.
,
,

,

.
.
,
.
:
, ,
, , ,
, .
.
, .
, XVI .
,
.
8.
, .

.
(
, , ),
,
9. 156065 .
10.
8 Die Magdeburger Centurien. Dofiel, Janos Stekovics, 2007. Bd. 1. Die
Kirchengeschichtsschreibung des Flacius Illyricus ( MC 1). S. 63.
9 Passim hoc seculo plurimi fuci proueniunt, qui alienos labores sine ffonte rapiunt, suosque faciunt. Id ne hobis quoque accidat, significandum duximus, nos ipsos, qui hoc Opus
historicum iam in lucem damus, in hoc esse, ut in Germanicam transfundatur linguam: et
in eo negocio quotidie progredimur. Rogamus igitur omnes amanter, ne nobis quae nostra
sunt abalienentur. Nouit enim unusquisque, praeceptum Dei, Non furtum facias. Vale.
10 , , : Kirchen Historia. Die anndere hundert Jar
oder Centurien, Darinnen ordentlich, und mit hohem vleis beschrieben wird der gantze stand und das wesen der Kirchen Christi, nach deme die Apostel nun sind hinweg
gewesen, zu den zeiten, da Keiser Traianus, Antoninus Pius, Antoninus Verus, Commodus, und zum teil auch Severus regieret haben, und etliche fiirtreffliche Lerer in der

^ 290 ^

.. .

, ;
,
. , .
, . ,

,
;
. ,
. ,
,
, .
, - ;
(!), ,
, ,
. 1562 .
,
,
. 6
.
,
. ,
.
, , , ,
( - -),
. , ,
-

,
. ,
(
)
,
.
Kirchen, aus Gottes gnaden und segen gewesen sind, als Ignatius, Polycarpus, Papias,
Apollinarius, Melito, Theophilus, Polycrates, Egesippus, Pantenus, Clemens, Justinus,
Ireneus, und dergleichen mehr, welche der lieben Apostel fustapffen nachgefolget, aus
den furnemesten geschichtbiichern, auch der Vetern und anderer schriften. Aus dem
Lateinischen Exemplar durch die Authores vleissig verdeudscht und trewlich ubersehen. Jhena, durch Thomam Rebart. 1560.
^ 291 ^

: XVIXVII .

, ,
-
;
.

.
;

. ,
; (
)
, , (
, ,
11).
(
) ,
. ,

, .


112.
,
.
- , ,
,
.
, , ,
,
.
,

. ,
( , , ),
11 . ( ). 1.2.
12 Praefatio in historiam ecclesiasticam, causas contexendae historiae, et commemorationem utilitatum, et denique quandam ipsius scriptionis formam atque rationem seu
Methodum continens EH I a4-(33(9 , Praefatio), p4-y3 (15 , Methodus). ; ,
, Praefatio.

292 ^

.. .

,
. ,

, ,
. , , ,
,

, 13.
-
,
.
.
,
,
- ! ,

( , )
:
, ,
.

. :

.
,
14.

.
.
, ,
, .
-
,

13

( 400) ,
( )
. Catalogus testium veritatis, qui ante nostram aetatem
reclamarunt Papae, opus varia rerum, hoc praesertim tempore scitu dignissimarum,
cognitione refertum..., cum Praefatione Matth. Flacii Illyrici. Basileae, Oporinus, 1556.
14Meinhold P. Geschichte der kirchlichen Historiographie. Freiburg, 1967. Bd. 1. S. 277.

^ 293 ^

: XVIXVII .

. ,

,
, ,
,
15.

.
;
, 400 (
).

;
, .
(1556)
(1559)
,
.

, .

, ( 16);
,
( ) ,
, , . ,

,
.
, ,

15 (Annales Ecclesiastici, 15891607)
,
( , ,
). ,
,
-
.
, .
16 EH I (32. , ,
. ,
(
) (
).

^ 294 ^

.. .

17.
.
.
, :
.
, , ,
, (
, )18. , ,
, , .
, ,
Ethnico more19.
:
, .
,
. , ,

, , ,
, ;

, 20.
, ,

.
17 ... de doctrinae forma, quae quolibet seculo in Ecclesia Christi extiterit (...) lure autem haec pars vel principem in Ecclesiastica historia locum obtinet: siquidem praecipua nota et cor uerae Ecclesiae existit. Imo ne illi ipsi quidem historici uidentur satis
bene doctrinam hanc coelestem intellexisse.
18 . 1.4.
19 To ,
4 .
20 Christianum esse uirum, qui per Christi cognitionem ac doctrinam, animi moderatione et iusticia, continentiaque uitae, et uirtutis fortitudine, ac pietatis confessione
erga uerum, unum ac solum omnium Deum excellit. Ista primum nimis generaliter
dicuntur: deinde, nihil de regeneratione, nihil de fide, de qua tamen toties Christus
et Apostoli concionantur, exprimit: et ad illam Philosophicam cardinalium uirtutum
enumerationem, quae sunt, modestia, iusticia, temperantia, fortitudo, magis alludit,
quam ad Decalogi seriem: neque obscure significat, ad id tali homini noticiam Christi
eiusque doctrinam solum prodesse, ut uirtutibus possit excellere. nihil de remissione
peccatorum, atque imputata iusticia per fidem in Christum dicit, quae est quasi ipsissima Christiani hominis forma: uirtutes autem seu bona opera sunt fructus ex iustificato
homine promanantes, ut docet Christus, Apostoli, et uniuersa sacra Scriptura. Ne vero
quis hie respiciat iudicij aequitatem et moderationem (ut solent quidam, nimis lenes et
bonos interpretes, etiam cum ueritattis iactura, sese praebere) sed integrum potius historicum Eusebij corpus aspiciatur: ex quo patebit, eum non satis perspicue articulum
Iustificationis, qui in doctrina Christiana summus est, uel intellexisse, uel explicuisse.

^ 295 ^

: XVIXVII .

:
,
. ,


, .
, ,
.

, ,

, . ,
,
, .
;
, ,
,
.
, 21
, , , , ..
, ,
,
, .
:
.
,
, , ,
, , .
, ,
. , ,
, ,
. ,
:


.

.
,

21 1.1.1

^ 296 ^

.. .

22. , ,
,
.
,
.
, 23.
, ,
.
, Dogmengeschichte, ( doctrinae forma).
,
, .

;
24.
, .
,
:
,
. , ,
,
, (gratis animis) ,
, - .
, ,
,
.
,
-
.
, ,
stricto sensu.
.
22 Plurimum enim occupati sunt in describendis et laudandis personis. Commemorant,
qualis ac quam sanctus vir quis fuerit, quam mirabilem uitam duxerit, quam multum
ieiunarit et orarit, quae miracula uiuus aut mortuus fecerit: quorum tamen nonnulla,
ac sint ueritati consentanea, non praeter rem ambigitur. Non ibi dogmata, non certamina perspicue exponuntur
23 tantum sunt personales, ut sic dicamus, historici
24 Habent sane illi historici quoque suam laudem, et gratis animis hoc benefkium amplectimur et praedicamus: quod tamen aliquam Ecclesiae historia ab ipsis acceperimus, uiuant maneantque ipsorum etiam monumenta // EH I a4.

297 ^

: XVIXVII .

,
(visibilis in hac terra coetus).
, , , (
,
) .
,
.
, ,
(mediocriter)
25.
,
,
, , ,
,
(corruptelae).
,
,
, (sincera
doctrina). :
.
,
26.
. ,
,
,
(. ),
.
,
,
.
, ,
. ,
, .
, (politia),
(meta
morphosis quaedam Ecclesiastici regiminis in ciuile aut mundanum tentata):

.
25 His externis explicatis mediocriter, interior et propinquior Ecclesiae forma ac ratio
proponeretur // EH I (3i.
26 Magis autem perspicue capita seu hypotheses haeresium recensendae essent, ut Lec
tor intelligent, in quibus articulis haeretici veritatem Dei labefactare conati sunt.

^ 298 ^

.. .


,
, .
,
,
. ,

, ,
,
Cde mutationibus imperiorum politicorum).

.

;
,

, . , ,
.
(. 4) ,
,
. ,
, , ,
. , , .
,
, , , , ,
, ,
. ,
,
: , ,
27.
,
:
, 28.
?
,
,
27 Si igitur quaedam rectius plenius exponuntur, idque in utilitatem Ecclesiae cedit,
non debet peruersis criminationibus obrui
28 Confusio seu narratio uariarum rerum in historiis, potest quidem aliquid delectationis afferre curiosae menti, sed iudicia perturbat, et memoria.

^ 299 ^

: XVIXVII .

.
, ,
, , ,
.
, :
, ,
(, , ..).
,

,
. ,

- . ,
,
, ,
, ,
, .
,
, . !
,
, 29 (, ).
, - ,
- : ,
,
.
, ,
: !
, ,

, , ,
. ,
(, ,
29
. ,

,
(Historia Tripartita, ,
).
,
. ,
(
).

^ 300 ^

.. .

)
,
,
. ;
, ,
, , ,
,
!
,
.
,
,
, , .
,
, ,
.
, :
, ,
,
. ,
(
), .
,
, ;

. ,
:
,
,
.
(
, ,
).

, , ,
.
,
? ,
,
.

, ,
^ 3 0 1 ^

: XVIXVII .

. ,
,
. ,
, , , 30,

, .
, ,

, . ,

, .




. -,
, ,
, , ,
. ,
, ;
. , ,
,
.
,
, , ,
, , . III
,
,
II
. ,
,
, ] .
,
30 Staudlin . Geschichte und Literatur der Kirchengeschichte. Hannover, 1827; Baur
ECh. Die Epochen der kirchlichen Geschichtschreibung. Tubingen, 1852;
A. II. IV XX .
., 1903; Nigg W. Die Kirchengeschichtesschreibung. Grundzuge ihrer historischen
Entwicklung. Miinchen, 1934; Meinhold P. Geschichte der kirchlichen Historiographie.
Freiburg, 1967.

^ 302 ^

.. .

,
, ,
, , ...

, ,
-. , ,
, ,
.
(Archidapifer) , , , .., ,
, , .
, .
.
II, ,
, , , ; (gapolensium), , ,
; , , ,
.
, , ,
.
,
, ; , ;
, , ,
, ,
., , ,
, , , , , , ,
, , .
, , , ,

. ? , ,
:
, ,
, .
; ,

,
. (
!)

^ 303 ^

: XVIXVII .

. ,

:
, ,
31.
, XVI .

, -
, .
:
, ,
. ,
, ,

, .
:
, , ,
,
,
,
32. , ,
XIX .,
,
, .
,
.
, , .
33,
(15021559),
( )
2 - 1 , 1560 .

. 1542 . ,
-, 1557
. .
31 , , . .
. , . 2 . .,
18841885.
32 Die Magdeburger Centurien. Dofiel, 2007. Bd. 1. Die Kirchengeschichtsschreibung des
Flacius Illyricus. ( MC 1). S. 5960.
33 . . MC 1, S. 60. ,
2 1560 .

^ 304 ^

.. .

Bibliotheca Palatina ,
1622 .,
. ,
,

;

.
1557 .
.
, .
, , ,
.
,
,
4 : (15331603),
, .
1558 ; 4- 1560-. ,
,
, .
, , ,
34. , 35 ,

, 63 . X. ,
. ,

.

;
, , ,
. , IV
,
34 Est autem Britannia quoque inter eas regiones, quae statim post exhibitum Messiam,
lucem Verbi divini accepit: & quam Deus hoc honore dignatus est, ut in ea Paradisum
spiritualem plantaret atque excoleret // EH IV Dedicatoria 7.
35 Sunt enim qui affirmare non dubitent... // Ibid.
,
4 . 1 (
!), ,
, , , ,
. .,
, EH I 362.47 .
^ 305 4

: XVIXVII .

,
.

,
.
, 36,
.
,
. ,
.
,
,
. ,
, .
,

. ,
,
, .
, ,
37.

(1562). -,
:
,
, , , ,
,
. -, ,
,
.
( )
XIV (15331577), 1560 68 .

36 . EH IV JEpistola dedicatoria, 10 EH IV 61; . :
IV . ., 1997. . 67.
37 , ,
.
, ,
, ,

. ,
. .. 5 , .
^ 3 0 6 ^

.. .

, ;

, .
.
,
. (
)
38.

(,
),
. ,
.
.
,

. ,
, . ,

, , .
11- , ,
,
, .
,
: ,
.
, ,
.
,
,
.
7 (, ,
11 -).
(8 -), (
), (10-), ,
. ,

, , ,
Petimus igitur quanta possumus subjectione, ut R. T. M. hunc nostrum laborem, difficilem certe, et mazimos sumptus requirentem, ut omnes pij facile iudicare possunt, sed
(ut speramus) Ecclesiae Christi salutarem, sereno vultu accipiat, et istos pios conatus
adiuvet // EH V Epistola dedicatoria A4 (9).

307 ^

: XVIXVII .

(, , ). ,
,
, , ,
.
:
.
, ,
, XVI .
,
.
39 ,
XVIXVII . ,

.
, ,
... ,
,
. ,
,


.

( ) ,

40.
,

. ,


. ,
,
;
,
39 Char tier R. Le prince, la bibliotheque et la dedicace // Le Pouvoir des bibliotheques: La
memoire des livres dans la culture occidentale / Sous la dir. de M. Barantin, C. Jacob.
Paris, 1996. P. 204223. .: P. . .,
2006. . 78101.
40 Rutter R. William Caxton and Literary Patronage // Studies in Philology. 1987.
Vol. LXXXIV. 4. P. 440470. Edwards A.S.G., Meale C.V. The Marketing of Printed
Books in Late Medieval England // The Library. 1992. Vol. 15. 2. P. 95124.
^ 3 0 8 ^

.. .

. , , ,
,
, ,
.
: ,
.
, ,
. ,
,
;
, ,
. ,
;
, ,
, , .



.
41.

.
,
,
42.
.

43. ;
41 . Scheible . Die Entstehung der Magdeburger Zenturien. Ein Beitrag zur Geschichte der Historiographischen Methode. Giitersloh, 1966.
42 (Historia de vita, moribus, rebus gestis ac denique morte
praedicantium lutheranorum, D.M. Lutheri, Ph. Melanchthonis, Matthiae Flacii Illyrici, Georgi Majoris et Andreae Osiandri) 1622 .
: Ihre erste Sorge also war, unter Leuten
von lutherischem Bekenntniss das Geld zusammen zu bringen, das sie bei diesem Geschaft, wie bei dem Kriege, als den Hauptnerv ansahen // Ulenberg C. Geschichte der
lutherischen Reformatoren. Mainz, 1837. Bd. 2. S. 321.
13 ,
,
. De ecclesiastica historia: quae Magdeburgi contexitur, narratio, contra
^ 309 ^

: XVIXVII .

, ,
quaestor.

, 1553 .
.

,
, , , ,
. : ,
,
. - (, ,
,
)
( ,

,
). .
, , .
44, , ,
, ,
45, ,

. , ,
, 46,
,
, .
: ,
Menium et Scholasticorum Wittebergensium epistolas a gubernatoribus et operariis
ejus historiae edita Magdeburgi. Cum responsione Scholasticorum Witebergensium ad
eandem. Witebergae, 1558. A1-G4. C m . Ecclesiastica historia... I. Praefatio. P. B2s, a
.. . . . 210 .
44 . 1 66
45 ( . interim )
,
.
,
, .. .
,
. , .
.
46 ,
, .
^ 310^

.. .

. 700 ,

.
:
, .
,

. 47 ( 1553 . 1554 .). ,


: ,
,
.
( , )
.

:
,
, ,
-.
, .
,
, . studiosi (
,
) ; ,
.

. ,
, ,
.
,
, .
500
. 48:
47 .
(
,
1956 .). .: I Die Magdeburger Ulrichskirche. Geschichte. Gegenwart. Zukunft. Imhof, Petersberg, 2011.
48 (Scheible H. Op. cit. S. 23, Bern. 25) ,
, (
^ 311^

: XVIXVII .


300 49. , 500
,
. , 1544 .
300 ( 100
) .
, , 250 ,
. -,
, -, , ( )
( -
, ) ,
50. 51
:
150200 , 100 ,
50 .
, , , 10
52. ,
(
1553 .), :
,
200 53. , , ,

. ,
XVI .
.
) :
,
.
49 , : . .
Preger W. Mattias Flacuis Illyricus und seine Zeit. Erlangen, 1861. Bd. 2. S. 429.
50 , 300 ,
( ).
. Baumgarten . Uber Sleidans Leben und Briefwechsel. 1878, S. 68. ,
, 250 ,
, 50. ,
, .
51 Consultatio de conscribenda accurata et erudita historia ecclesiae, in
qua potissimum doctrinae ac religionis forma, quo tempore ac loco qualis fuerit, diligenter exponetur *. Cm. Scheible H. Op. cit. S. 24ff.
32 Bibl V. Der Briefwechsel zwischen Flacius und Nidbruck // Jahrbuch der Gesellschaft
fur die Geschichte des Protestantismus in Osterreich. Wien. 1896. Bd. XVII. S. 4; 1899.
Bd. XX. S. 97.
53 Ibid. S. 13-20.
^ 312 ^

.. .

500 ? ,
.
.
.

, ,
. -,

; -, , ,
.
. , , ,

,
. ,
, .

.
100120 .


. (De utilitate ecclesiasticae historiae,
, 1 1554 .)
,
,
. ,
-,
.
,
.
, ,

,
. , -,
,
.
,
,
. , 54.
34 Scheible . Op. cit. S. 22.

^ 313 ^

: XVIXVII .

,
.
,

, , ,
. : ,
,
,
, , .

: , ,
;
,
, .
, , ;
, .
,
:
,
, .
,
.
: ,
(

),
, ,
. ,
,
.
. .
, , .

,
,
. ,
. 1566 .,
, , 55,
( ),
55 Preger W. Op. cit. Bd. II. S. 429.
^ 3 1 4 ^

.. .

, .
( , )
- 200 , .
, ,
, .
; , 1557 .
100 ,
, , ,
.
1558 . .

,
.
. ,
,
.
56, 14 .
, , ,
57.
,
.
,
,
.
(
,
)58.
, ;
31 1556 .
,
, .
,
.
36 De ecclesiastica historia: quae Magdeburgi contexitur, narratio, contra Menium et
Scholasticorum Wittebergensium epistolas a gubernatoribus et operariis ejus historiae
edita Magdeburgi. Cum responsione Scholasticorum Witebergensium ad eandem. Witebergae, 1558. A1-G4.
37 Ulenberg K. Op. cit., S. 324. ,
, , ,
. ,
, , ,
. . Ibid. S. 327.
38 . 1 64.

^ 315 ^

: XVIXVII .

,
.
.-. 59,
.
.

,
.
,
,
. ,
(, , )
60.
, .
, .
? , 100

, .
(
) ;
, ,
.
,

,
(Biicherfafi), .
,
. ,
--.
, ,
.
, ,
,
. ,
,
39 Krenzke H.-J. Die Autoren der Magdeburger Centurien und ihre Verkniipfung mit
dem Zeitgeschehen. S. 48.
60 MC 1 49. .
^ 316^

.. .

, 61.
(
XVIII .).
;
,
1560 . (
-).

? ,
. ,
,
,
( )
. ,
. , , ,
,
.

. ,
. (
) 100
100 .
50 50 .

. ,
. ,
. 62 . 63, ( ,
) 1540 1542 .
80 (
) 12 ,
,
.
80 ( ) -
12 .

,
.
61 (IIII ),
1567 .
62 Parent A. Les metiers du livre a paris au XVle siecle (15351560). Geneve, 1974.
P. 300 et siuv.
63 P. . ., 2006. . 8586.
^ 317 ^

: XVIXVII .

,
,
, .
,
64. ,
( )
;
.
, XVI .
,
,
( ,
). , ,
. ,

. , ,
,
. ,
, ,


.
.
, , ,

. ,
.
(
1500 62) ,
65.
,
(
6
). , ( ,
) ,
. ,
,
,
64 Parent A. Op. cit. . 99 et suiv., 286 et suiv. e. a.
65 .: Schottenloher . Das alte Buch. Ber
lin, 1921; Idem. Buchdrucker als neuer Berufsstand des funfzehnten und sechzehnten
Jahrhunderts. Mainz, 1935.
^ 3 1 8 ^

.. .

.
,
.
,
.

culter Flacianus ( )66.
,
67,

. ,

68. ,
, ( ,
,
, ),
, ,
. . , :
165

247,5 .
, (,
)
69.
:
( )
, ,
.

XVII ., .

,
. ,
1554 .
,
.
66 ., : Nigg W. Op. cit. S. 52.
67 Preger W. Op. cit. Bd. II. S. 430ff.
68 MC 1 69
69
. . Nigg W. Op. cit. . 52.
^ 319 ^

^ ___________ : XVIXVII .___________ ^

,
. 1554 .
70,
.
:
, ,
. ,
,
. :
.
,
, ,
. , .
,
,
.
:
, , ,
. 23 1554 .
, .

,
.
,
.
. ,
:
.
,
.
,

. ,
,
.
,

! ,
, , par
70 . . 15, 16 17 . : Bibl V. Der Briefwechsel... S. 22If.

^ 320 ^

.. .

excellence, ,
.
, ,
, ,
.
:
( ,
,
) .
, ( ,
,
)
.
.
. ,
. 1554 . ,
.
,
,
. , 71,
(
,
). ,
.


. , ,
,
. 15
1555 .; ,
, 27 .
.
1557 . .
1556 ,
. , , ,
;
. 150 ,

.
71 Scheible . Op. cit. S. 3031.
^ 321^

: XVIXVII .

. 300
( ).
,
,
, . ,
.
.
- .
; ,

, ,
, , .
, 1558 .
--.
. ,
1557 . ;
.

. 1560 ., ,
,
.
.
,
.
. , 72,
. ,
.
, ! X.
, 73. ,
- .
4-
. ,
1561 . , ^ . .
(,
, ),
72 Schaumkell . Op. cit. S. 50f
73 Sillem C.H.W. Briefsammlung des Hamburger Superintendenten Joachim Westphal.
1903. S. 440; Scheible H. Op. cit. S. 57.

^ 322 ^

.. .

74.
(5 6 ) .
,
,
1561 .
. 6-
, 75.
- .
76. , 1562 .
.
. ,
() ,
.
,
. ,
9- (1565).

. ,
,
, ,
. :
1564 . ( 35 !), 9-
. ,
, :
77.
.
10 11
, 12- .
, ,
.
, .
,
,
, ,
. 60- . ,
:
. 1560 .
. 74 1 50.
75 In exilio per autores contexta.
76Schaumkell E. Op. cit. S. 53.
77 Ibid. S. 56 Bern. 2.

^ 323 ^

: XVIXVII .

;
,
Clavis Scripturae Sacrae (1567).
, 1568 .
,
13 .
1568 . , -
78.
, ,
5 , . 1573 .
, , .
1575 . ( .
), 1577 ( .
). . 12
1569 ., 13- 1574. ,
, ,
. , ,
, .
1578 . -
( ) ,
-
. 14, 15
16 .
, ,
79. (,
) , ,
80

. , ,
.
,
78
. ., ., Schlusselburguis . Oratio funebris de vita et obitu reverendissimi viri, pietate, doctrina, humanitate et constantia praestantis D. Ioannis Wigandi, Episcopi Pomezaniensis, in Borussia,
dignissimi, de Esslesia Iesu Christi, praeclare meriti, implicata controversiarum Ecclesiae et memorabilium temporis illius, Theologorumque praecipuorum mentione, cum
expositionis serie cohaerentium, conscripta et habita in Schola Wismariensi. Francoforti ad Moenum, 1591. P. 21ss.
79 Scheible H. Op. cit. S. 61.
80 1567 .,
. 12 13
.

^ 324 ^

.. .

-, ;
1524 ., .. -
. , ,
, 1587 . .
, XVIII .,
, .
.
1624 . ;
,
. ..
(17061757) .. (17251791) 17571765 .
,
.
? 60- .
,
.
,
, .

.
,
. ,
: ,
.
, .
70- . ,
:
, .
, .
(
) ,
.
; ,
. , ex officio ,
, (
, , )
. , ,
.
, (
) ,
. ,
^ 325 ^

: XVIXVII .

. , XVIII . .
,

.
,
14 ,
,
, ,
, .

, ,
,
.
81 : ,
, ,
, , , ,
, . ,
,

. -
;
,
, .
82,
.

, ,
, ,
83.
,
: ,
, ,

81 , . ., 1990. . 74 .
82 ., , . , ,
XVXVIII . ., 2006. . 2. . . 380 .
. . . . . 591593. ,
, ,
:
,
. Romano R. La storia economica dal secolo XIV al Settecento. In- Storia
dltalia. Torino, 1974. Vol. 2. T. 2. P. 1883.
^ 326 ^

.. .

.
, , ,
. ?
, ,
: -
.
, ,
,
. ,
,
.
,
.

( ), , .
, XVI .
84
. ,
,
.
,
? ,
, (
) .
, ,
. , ,
,
,
. ,
.
; ,

, .
, 50- . . ,

, .

, .
84
.
,
.
^ 327 ^

: XVIXVII .

,


.
:
,
- ,
, .
,

. 85
,
. ,

:
, ,
. ,
,
.
,
.
,

, ,
,
.
:
- ,
, ,
,
. ,
;
XVIIXVIII .,
, ,
, .

,
.
85 . ,
, , ,
.

. .


XVI .

- XVIXVII .
;
,
.

. ,
, ,

,
, -, , -,
- ,
,
, .
, ,
;

, ,

.
. ,
.
:
? ,
,
. ,
XIVXV ., ,

.
,
,
(, 26.02.151631.05.1587) .

, , ,
,

^ 329 ^

: XVIXVII .

.
1, (1526
1528),
(15281535), 1535 . 1537 .
, , (1538).
12
.
.
- XVI .
, . (
3.06.1541), 15551556 .
II ,
. 1557 . .
(
), 13.10.1561 .
, ,
, . 1573 .
3. II
30.10.1576 .
XIII; 1577 .
1 , XIV .
IV (13271366);
7- . ,
, (
). .
:
(); (
); ; (?)
(Gonzalez-Doria Diccionario heraldico nobiliario de los Reynos de Espana. Madrid, 1987. R 362, 367). . . , (, ? , 1523), ,
- , XI
II, 1515 .,
II ,
1516 . X. 15941504 .
.
2 Emendationum et Opinionum juris civilis libri IV. Venetia, 1543; ,
, .
3 , , . :
, .

^ 330 ^

.. . XVI ...

.
, ,
.
.
-
, , ,
,
, 4, .
.
80 ,
, , , ,
, 5.
, .
,
6. ,
,
urbi et orbi
,
XVI .
, ,
.
,
: , , ,
, , .,
.

.
, ,

4 . XVI .
, ( ,
) . 1586 .; .
Alcina J.F., Salvado J. La biblioteca de Antonio Agustin. Alcaniz, 2007.
5 .
, . .
: Antonio Agustin between Renaissance and Counter Reform / Ed. by
M.H. Crawford. London, 1993.
6 Agustin A. Dialogos de medallas, inscripciones otras antigiiedades. Tarragona, 1587
Agustin A. Dialogos de las armas linages de la Nobleza de Espana. Madrid, 1734 [
Agustin A. Dialogos de las armas...].
: Libro de Armas Linajes Antgiiedades curiosas, asi
de Espana de su nobleza de otros puntos del mundo Dialogos
de Armas Linajes de don Antonio Agustin,
.
^ 3 3 1 ^

: XVIXVII .

.
. , 7.
. , .. ;
. ,
, , Dialogos de
medallas ,
, 1587 .
8. ;

,
XVI .
,
.
, -,
(
) .

, ?

1532 .9
1557 .,
.
(15301568); ,
, , 10.

.
(10.10.1563) ,
7 Orsini Familiae Romanae quai reperiuntur in antiquis numismatibus ab urbe condita
ad tempora divi Augusti. Roma, 1577.
8 , 1592 . 1617 .
. (Antonii Augustini Archiepsc.
Tarracon. Antiquitatum romanarum hispanarumque in nummis veterum dialogi XI /
latine redditi ab Andrea Schotto Societ. Iesu cuius accessit duodecimus De prisca religione diisque gentium. Seorsim editae Nomismatum icones a Iacobo Biaeo aerigraphice incisae. Antuerpiae, 1617.). 1650 .
, . .
1692 1698 . Dialogos de medallas
1747 . ; XVIII .
500 . 17651774 .
.
9 Mayans i Siscdr G. Vida de D. Antonio Agustln, Arzobispo de Tarragona // Agustin A.
Didlogos de las armas linages de la Nobleza de Espana. Madrid, 1734. P. 161. 295.
10 Carbonell i Manlis /. Epigrafia numismatica a lepistolari dAntonio Agustin (1551
1563). Barcelona, 1991. P. 55.
^ 332 ^

AJL . XVI ...

11.
(24.03.1566)
112,
13,
(13141354),
14. X. Un llibre
darmas i llinatges, ( 12.02.1576)15.
(Libro de armas
de Metelin), 1576 . , X.
, , ,
,
16. , . . ,
,
17, . ,

. ,
,
,
18.
11 (Pedro de Vitales) (15001574), ,
, ,
Nobiliario do armas apellidos de Aragon
12 , ( de las Behetrias de Castilla), ,
. XIV ., Libro del de las armas blasones de
los linages de Espanha (Agustin A. Dialogos de las armas... P. 83 44) (Franckenau,
Gerhardi Ernesti de [Juan Lucas Cortes]. Bibliotheca Hispanica: historico-genealogicoheraldica. Leipzig, 1724. P 67. 188).
(Agustin A. Dialogos de las armas... P. 84 45; P. 86 47).
13 Carbonell i Manils /. Epigrafia i numismatica a lepistolari dAntonio Agustin (1551
1563). Thesi doctorali. Barcelona, 1991. P. 53
14Mayans i Siscar G. Op. cit. P. 211. XVI .: Livro das linhagens dos nobres do Reino de Portugal e Castella / Pelo Conde D. Pedro filho del Rey
D. Diniz. Roma, 1640.
15 Carbonell i Manlis J. Epigrafia numismatica a lepistolari dAntonio Agustin (1551
1563). Barcelona, 1991. P. 53.
16Carbonell i Manlis J. Epigrafia numismatica a lepistolari dAntonio Agustin (1551
1563). Barcelona, 1991. P. 55.
17El nobiliario de Megia i mossen Diego Valera han escrito el vizcaino historiador, no tan bien los franceses Casaneo i otros // Mayans i Siscar G. Op. cit.
P.211.
18Mayans i Siscar G. cit. P. 210211.
, X. 12.10.1573 (Carbonell i Manlis J. Epigra
fia numismatica a lepistolari dAntonio Agustin (15511563). Barcelona, 1991. P. 55)

^ 333 ^

: XVIXVII .

1560- . 19.
,
, Dialogos de las armas
linajes de la nobleza de Espana (
) . -- (1699
1781) 1734 . 20.
;

XVII . . ,
.. 21. .
,
XVIII .

XVI .

, (
, , , ).
:
, ,
.
. ,
, ..
,
.
(
).
,
,

22. ,
, ,
19 . (Mayans i Siscdr G. Op. cit. P. 212).
20 Agustin A. Dialogos de las armas linages de la Nobleza de Espana. Madrid, 1734.
17651774 . ,
. (Antonii Augustini opera omnia. Lucca, 1766.
Vol. II), .
, J. Pin Soler, Barce
lona, 1917. Librerias Paris-Valencia, Valencia, 2005.
21 Franckenau, Gerhardi Ernesti de [Juan Lucas Cortes]. Bibliotheca Hispanica: historicogenealogico-heraldica. Leipzig, 1724. P. 32. ( 93).
1490 750 ,
1400 .
22 Agustin A. Dialogos de las armas... P. 6. 26.

^ 334 ^

ATI. . XVI ...

,
,
( ,
, , 23) , ,
.
,
. ,
24.
,
, ,
,
, , 25.
,
, 26,
, ,
, .

; , ,
, . []
, ,
, ,
27.
, (armas)28.
, ,
, .. 29.
: ,
Notitia Dignitatum,
,
( (armas),
(senales) 30).

, ,
23Agustin A. Dialogos de las armas... P. 910.
24 ., , : .
Songe du Vergier // / Ius antiquum'1996. ., 1996. 1. . 221238.
25Agustin A. Dialogos de las armas... P. 1.
26 Ibid.
27 Ibid.
28 Ibid. .: .. XII
XVII . ., 2008. . 116142.
29Agustin A. Dialogos de las armas... P. 2.
30 Ibid. . : A.A. Notitia Dignitatum
// Signum. ., 2000. . 2. . 3340.
^ 335 ^

: XVIXVII .

: ,
-,
, . ,
...31.


, ,
, ,
, ,
32.
,
33.
34.
, ,

.
(sobrenombres de linage);
, : 1000 .
1300 .35
, ,
(castrum),
(. 49. III).
36. , XIV .
, ,
,
, . 37.
,
, , .. ,
31 Agustin A. Dialogos de las armas... P. 3.
32 Ibid.
33 Ibid. P. 4.
34 Ibid.
35 , , ?
, } . ez,
, , ;
. ,
, (de la Foz de Lara)
(Barbadiello) , , -
, (Artal en Alagon), (Oto
Moncada) // Agustin A. Dialogos de
las armas... P. 45.
36 Agustin A. Dialogos de las armas... P. 7172. 812.
37 Ibid. P. 86. 46.

^ 336 ^

^ __________.. . XVI ...__________ ^

. :
(abusos), ,
. ,
, ...
, (vanda).
, ... 38.

, ,
39.
, ,
.

.
.
.
,
, .
, , ( ),

.
, ,

40.
,
, ,
.. , ,
(calderas)
41. ,
,
V . 42.
,
38Agustin A. Dialogos de las armas... P. 6.
39 (Colorado), (azul), (verde), (negro)
(morado). () (plata).
(pellejos) (arminos) (varios verso).
goles, , sinoble, sable
purpura // Agustin A. Dialogos de las armas... P. 6. 26.
40Agustin A. Dialogos de las armas... P. 92. 810.
41Ibid. P. 8486. 4547.
42Ibid. P. 43. 2426; P. 8486. 4547.
^ 337 ^

: XVIXVII .

,
, ..
,
.
, , .
,
,
.
. ,
: , 43. ,
,

, , ,
, (cunhas)44.
45.
(
),
46,
,
. XVI .
,
, , .
: , ,
, 47, ,
, ,
.

,
. ,
, ,
, [ ].
,
, 48.
, ,
49.
43 Agustin A. Dialogos de las armas... P. 5.
44 Ibid. P. 75. 2425.
45 Ibid. P. 7.
46 Ibid. P. 8.
47 Ibid. P. 10.
48 Ibid. P. 9.
49 Ibid. P. 12.

^ 338 ^

.. . XVI ...


, ,
50.
XVI .

, , XV ., :
, ,
. ,
[] .
, [] []
51. ,

52. , XVI ., ,
XIX .
.
54
. ,
, .

.

(, ),
.
,
. : [
] , ;
, , ,
; ,
, , , , , ,
, ;
53.

. ,
,
. ,
,
, ,
.
50Agustin A. Dialogos de las armas... P. 13.
31 Ibid. P. 13-14.
52 Ibid. P. 11.
53 Ibid. P. 14. 4.

^ 339 ^

: XVIXVII .

, ,
.

, ;
, , 70 .
,
54.
55,
56 .

.
XVI :
, XV . . ,
, , ,
XVI .,
.
,
57. ,
58,
, XVI .,
. -, ,
, . XVI .
.
, ,
, 59.
60.
,
.
,
, 61.
, . , , ,
.
, , X. , ,
,
54 Agustin A. Dialogos de las armas... P. 6064. 25.
55 Ibid. P. 75. 23.
56 Ibid. P. 81. 41.
57 Ibid. P.41. 13.
58 Ibid. P. 14. 6.
59 Ibid. P. 1415. 68.
60 Ibid. P. 15. 10; P. 20. 24.
61 Ibid. P. 52.
^ 340 4

.. . XVI ...

(vanda verde), ,
, (morado) ,
62.
,

.
.
. XVI .

63,

, .
,
() 64,
, (, )
, ,
65. ,
(imitacion del nombre) Manala ( )66.
,
, .
.
, :
(morado), 67
(Colorado) (dorado)68.
( ),
69.
-
. XVI .

. ,
.
62Agustin A. Dialogos de las armas... P. 21. 24.
63 .: B.A. : XVIXVII . //
XVIXVII .: . ., 1997. . 110.
64Agustin A. Dialogos de las armas... P. 23. 28.
63 Ibid. P. 2728. 3132. : 1540 .
I , ,
- .
66Agustin A. Dialogos de las armas... P. 30. 3640.
67 (Esteban de Garibay Zamalloa) (15331599),
, .
68Agustin A. Dialogos de las armas... P. 32. 4546.
69 Ibid. P. 27. 32.
^ 341^

: XVIXVII .

, ,
: , ?
, ,
, 70. ,
,

. , ,
71.

(, )72
,
73.
,
, , .
,

. , .

.
,
.

, .
. .
,
,

.
.
, . ,
XVII . ,
.-. , 1675 .74,
. ,
XVIIXVIII .
. , ,
) .
70 Agustin A. Dialogos de las armas... P. 90. 12.
71 Ibid. P. 92. 6.
72 Ibid. P. 63. 25.
73 Ibid. P. 92.
74 Le veritable Art du Blason et lorigine des Armoiries. Lyon, 1675. P. 31. Mayans i
Siscar G. Op. cit. P. 157.
^ 342 4

.1. . XVI ...

-. .
1734 . ,
, ,
,
,
; ,

75. , XX .
. ,
,
76.

, .
.
, ,
Nobiliario Vero , XV .,
tratado de blazon. , XVII .

. 77. ,
, ,
.
( ),
.

. ,
, , ,
(15301602),
, ,
XVI .
78.
.
,
79,
75Agustin A. Dialogos de las armas... Prologo. P. XXXIX.
6 Cascante I. V. Heraldica General fuentes de las armas de Espana. BarcelonaMadrid,
1956. P. 83.
:7Moreno de Vargas B. Discursos de la Nobleza de Espana. Madrid, 1636.
78Domt DArcq. Un Traite du blason du XV siecle // Revue Archeologique. 1858. Vol. XV.
P.257274, 321342.
79Hierosme de Bara. Le blason des armoiries, auquel est monstree la maniere de laquelle
les Anciens et Modernes ont use en icelles... Lyon, 1579; 2 ed. Lyon, 1581.

^ 343 ^

: XVIXVII .

1579 .,
XVII . XVI .

(15281604) (Adelspiegel) (1591
1594).
.
,
, . ,
,
XVII .
. ,
, ,
.
,
-
,
, ,
, ,
. , ,
,
.
XV .
, XVI .
.
80
studia humanitatis (
) Emblematum liber,
1531 ., . .
;
45 81.


.
,
. , , : 1)
, ; 2 ) ,
80 .. // . ., 2000. . 8.
81 Emblematum liber. Augsburg, 1531, 1534; Paris, 1534, 1542; Frankfurt am Main,
1567; Livret des emblems. 1536; Les Emblemes. Paris, 1539, 1542, 1584; Emblematum
libellus. Venise, 1546; Los Emblemas. Lyon, 1549; Emblemata. Lyon, 1550, 1551, 1556;
Toutes les emblems. Lyon, 1558 etc.

^ 344 ^

AJL . XVI ...

; 3) ,
;
.
,
. 1584 .
,
: ,
,
,
(devises),
, ,
82.
XVI . ,
, ,
. ,
,
. Triumphos morales 83.
XVII , ,
84.
, XVI .
- ,

85. . , (14781557),
1532 ., ,
, 1528 . , Libro del blazon, ,
86.
9 , ,
.
,
87.
82Alciato Emblemata... Les Emblemes latin-fran^ois. 1584 7v8r. . no: Saunders A.
The Seventheenth Sentury French Emblem. A Study in Diversity. Geneva, 2000. P. 308.
83 Guzman, Francisco de. Triumphos morales. Alcala de Henares, 1565.
84 200 1000 .
, , ,
.
.
85. Carillo Castillo /. Cultura cortesana e imperio: el Libro del blason de Gonzalo
Fernandez de Oviedo // LOCVS AMCBNVS. 19981999. 4. P. 137154.
86 Ibid. P. 142.
87 . no: Ibid. P. 142.

^ 345 ^

: XVIXVII .

, .
,

.
, ,
.
. 88.
,

89.
.

, , ,
( , ,
), ,

- ,
,
XVIXVII ., , , ,
, .

, (
.). ,
, ,

.
, ,

.
, , ,
, ,
. - .
,
^ ,
( ) .
. (), ( )
: ,
88 Pastoureau . Aux origines de lembleme: la crise de lheraldique europeenne aux XV
et XVI siecles // Emblems et devises au temps de la Renaissance. Paris, 1981.
89 C m . Carillo Castillo J. Cultura cortesana e imperio: el Libro del blason de Gonzalo
Fernandez de Oviedo // LOCVS AMCENVS. 19981999. 4. P. 150151.
^ 3 4 6 ^

.. . XVI ...

90. , , ,
XVIXVII .,
. . ,
,
91,
XVI . .
,
,
.
, , exempla;
-. , ,
.

, .. ,
. ,

.
, .
,


I ( ) I ().
,
, .
, ,

,
, . ,

;
.
,
,
,
, , . ,
, ,
. ,
, 90 Seconda, chella non sia oscura, di sorte, chabbia mistero della Sibilla per interprete
a volerla intendere; ne tanto chiara, chogni plebeo lmtenda // Giovio P. Dialogo
delTimprese militari et amorose. Lyon, 1574. P. 12.
91 A.E. // . ., 2000. . 16.

347 ^

: XVIXVII .

,
. ,

,
. ,
. , .
- ,
Emblematum liber . ,
- , , ,
, , XVI .
, .

, , ,
. ,
, ,
.
,
. .
,
.
,
, ,
, - .
,

.
, ,
, ,
.
, ,
,
XVII . .
.
)

..


,

.
, ,
.
, ,
. ,


.
, ,
. -
.
-
. ,

,
,
.
,
.
,
.

, .

.
.

.
- .

.

^ 351 ^

^ : ...^

,

.

,
.
,
. ,

. ,
,
,
, .

,
, , ,
, .

.
,
,
, ,
.1
,
.12
, ,
, ,
;

;
, ,

;

;
1 .} . //
. ., 2007. . 34; Massey D.
Evaluation of International Migration Theory // Population and Development Review.
1994. T. 20. P. 700701.
2
.: . . :
. ., 1999.

352 ^

.II. . :


;

,
;

;

;
-
;
;

,
, ;
, -

,
.
,

,
.
, , , ,
, ,
,
, .

,
.
, ,
, , ,
,
,
, , , ,
.
( IV . ..
), ( VI . ..)
(VIIV . ..) . ,
,
,
, - ^

353 ^

^ : ...^

.

, ,
, , , ,
,
.
, ,
,
..
:

;
;
;

;
.


,
.
, ,

, ,
, .3
, 6 7 .
,
, , 2,5 .
.4 , (Homo
habilis, Homo rudolfensis Homo erectus),
, -
.5
, .
3 Legrand /. Migration and Nomadic Pastoralism: Major Antropological Alternatives //
First Great Migrations of Peoples. Paris, 2009. P 125; Heyer E. Genetic Diversity and
the History of Population // Ibid. P. 18.
4 Homo habilis ( ), Australo
pithecus boisei ( ), Zinjanthropus (-
), Thelanthropus ( ),
Australopithecus robustus Paranthropus (), -
Meganthropus ( ).
5 Collard ., Wood . Defining the genus Homo // Handbook of Paleoanthropology /
Ed. W. Henke and I. Tattersall. Berlin, 2007. P. 15751610.

^ 354 ^

.. . :

. 2 . Homo erectus
, , ..
.6 ,
, ,
, .
, ,
.
, - , -,
( ) .
, ,
,
.7 ,
.


.8 Homo
erectus , 1,8 . ,
,
1,4 1 .
.9
, 300 . (Homo sapi
ens neandertalensis) .10 Homo erectus ,
1,8 . .
6 Dennel R., Roebroeks W. An Asian Perspective on Early Human Dispersal from Af
rica // Nature, 2005. 438. P. 10991104; Hughes J.R. Investigating Early Hominin
Dispersal Patterns: Developing a Framework for Climate Data Integration // Journal of
Human Evolution, 2007. 53. P. 465474. Homo erectus
c Homo habilis, (Sinan
thropus, ) - (Pithecanthropus,
), ( , ,
, ).
7 . . ., 2006. . 106113.
8 Macaulay V. Single, Rapid Coastal Settlement of Asia Revealed by Analysis of Complete
Mitochondrial Genomes // Science. 2005. 308. P. 10341036.
9 Depaepe R The Settlement of Europe in the Pleistocene: Breaks and Continuities //
First Great Migrations of Peoples. P, 2009. P. 57. 500 . .. Homo
erectus
.
10
,
, ..
,
, .
,
.
^ 355 ^

: ...

Homo
sapiens sapiens
200150 . .11 Homo tus ,
, .. .
20080 . Homo sapiens sapiens
80 .
.112 ,
, 46 . ,
, -
,
. 37 . ,

.13 , , Homo sapi
ens, , ,
.
.
(30 . ..) : ,
, ,
.14
, ,
13575 .
, .15
Homo sapiens sapiens ,
, ,
11 Macchiarelli R. From Africa to Asia through Arabia: Models, Predictions, and Wit
nesses of First Phases of Human Settlement // First Great Migrations of Peoples. Paris,
2009. P. 22. Homo sapiens sapiens
, , ,
.
,
. , Homo
sapiens sapiens ,
.
12 Macchiarelli R. Op. cit. . 2223; Depaepe R Op. cit. P. 5859.
13 Davies W }A Very Model of a Modern Human Industry: New Perspectives on the
Origins and Spread of the Aurignacian in Europe // Proceedings of the Prehistoric
Society. 2001. 67. P. 195217.
14 ,
, - .
,
, .
(Sykes . The Seven Daughters of Eve. N.Y., 2001).
15 Macchiarelli R. Op. cit. P. 23.
356 ^

.. . :

25 . .16 , ,
,
. 6040 .
, ,
Homo sapiens sapiens ,
30 .
, ,
.

, , .
,
,
, .17
,


.18 ,
,
,
.
, .
,
.
,
,
, ,
.
(,
(-), (
) ,
,
.19
16Harpending .., Sherry S.T., Rogers A.R., Stoneking M. The Genetic Structure of
Ancient Human Populations // Current Anthropology. 1993. T. 34 (4). P. 483496.
17 R . . . . 174.
18Monica ., Amos W.} Balloux E, Hanihara T. The Effect of Ancient Population Bottle
necks on Human Phenotypic Variation // Nature. 2007. 448. P. 346348.
19 H.H., . . . . 1985; .
: // .
1991. 1. . 519; Nettle D. Is the Rate of Linguistic Change Constant? // Lingua.
1998. 108. P. 119136; .. : .
(). ., 1999; Nichols J. Diversity and Stability in Language // The Handbook of
Historical Linguistics / Ed. B. Joseph, R. Janda. Oxfordl, 2003. -

357 ^

^ : ...^

,
- .
( ,
, , ..),
, ,

. , , ,
,
(X . ..),
(VIIVI . ..),
,
, (IXX .),
(XVXVII .),
(IXXIX .) .

, ,
, , ,
- , - ,

, ,
.
, ,
, ,
.

.
.
, , .
, -.
, -
-,
. ,
, ,
, .
. ,
,
,
.
.: Trask L. The Dictionary of Historical and Com
parative Linguistics. Edinburgh, 2000. . T.
(Vennemann Languages in prehistoric Europe north of the Alps // Languages in Pre
historic Europe / Ed. A. Bammesberger, T. Vennemann. Heidelberg, 2003. P. 319332).

^ 358 ^

.. . :

,
,
. ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
.
-
,
,
, ,
, , ,
. , ,
, ,
, -,
. ,
.

.
,
.

, ,
,
, .

,
.
(
)20.
,
20
, ., ,: .. .
. , 2000. . 8183; ..
-
// . :
. ., 2003. . 3437; .., .. : , , , . ., 2006.
T.I. . . 488491. . .
. . ., 2007. . 1819.

^ 359 ^

^ : ...^

, ( ?).
, ,
, .21
, ,
, .
- ,22

, , -
.23

. , ,
, , .24
.
21 .. . . . 2021; .. . . . 81.
22 ,
, , ,
, , ,
, ,
, , , ,
- , - ,
, , -
, , - ,
,
, . .: ..
. , 1989. . 1227.
:
- , {
. // . 1982. 34);
(
) ( . . ., 1913. . 12; ..
. ., 1970; Gimbutas . Old Europe since
70003500 ..: the Earliest European Civilization before the Infiltration of the Indoeuropean Peoples // The Journal of the Indo-European Studies. 1973. Vol. 1. 1. P. 121;
Idem. Old Europe in the Fifth Millennium B.C.: The European Situation on the Arrival of
Indo-Europeans // The Indo-Europeans in the Fourth and Third Millennia. Ann Arbor,
1982. P. 160); { .., ..
. , 1984).
23 .., .. , .; .
.
- // .
1980. 3. . 330; .

// . 1981. 2. . 1133; .

// . 1984. 2. . 107122.
24
(2000 . ..).
^ 3 6 0 ^

.. . :


, ,
.
,
,
,
. V ..
( ) ,
.25

.
, ,
, .

, ,
,
.
,
, ,
, .
,
, ,
, . ,

.26

(44004200 . .: 34003200 . ..;
30002800 . ..; 23001800 . ..),
,
. ,
, , .
, ,
. ,
23001800 . ..,

() .27
25 .. ( ).
, 2009. . 136139.
26 .. . ., 2005. . 1835.
27 .. II .. //
. ., 2006. . 4445; ..
// . ., 2008. . 333380.

& 361

^ : ...^

-
, .

, ,
, . - .28 -
:
,
,
,
,
.29
.30

.
,
,
500 .
,
, ,
,
- ,
(.. )
(..
), , .
1250 . ..
, 1100 . .. , ,
, ,
,
.

, , ,
, , .31
,
,
28 . //
. ., 2008. . 415417; .. . . . 103105.
29 .. III . .. // . ., 1988. . 1.
. . 87.
30 .. // . .,
1988. . 1. . . 104.
31 .. . . 35659.

^ 362 ^

.. . :

- (XI . . .).32
.
, ,
.
,
1250950 .
.. - ,
.
,
, ,
, .
,
.
. ,
,
.

, ,
. ,
, ,
( , ,
, , , , , , , )
( ) .

- , .

.
,
,
, , ,

,
, .
(750475 . ..)
. ,
,
, -
, , , .
- . ,
32 . I .. //
. ., 2008. . 393395.
^ 363 ^

^ : ...^

,
.33 VIII . ..

.

, , ,
.34 VII .
.. ,
.
. ,
, ,
(
).
, , ,
,
,
.35
(
), (), (),
,
. ,

( ). VIII . ..
, ,
, (
), ,
.
, ,
, I . ..
, ,
.36
33 .., .. I . .. //
. ., 1988. . 1. . . 203212; ..
. ., 1994. . 95135.
34 .., .., . :
. ., 1993; .. .
VIIIVII . .. ., 1996.
35 .. // . ., 1988. . 1.
. . 229237.
36 ,
. .: .
( ) // . 1940. 24; ..
// . ., 1988. . 1. . . 200.

^ 364 ^

.. . :

(V . .. ..),
,
.
V . ..
.
,

.
, ,
.
,
, .

.37 , ,
,
. , ,
,
.
, , .

( ),
.


.
,
, -
.
,
,
.
,
, .
,
, 37Moreau J. Die Welt der Kelten. Stuttg., 1950; .
. , 1961; Duval .-. Les Celtes. R, 1977; ..
// . ., 1982; .
. ., 1989; ..,
.. , .; The Celts / Ed. S. Moscati. L., 1991; Drda P., Rybovd A. Les Celtes en
Boheme. P., 1995; Green M. The Celtic World. L.; N.Y., 1995; ..,
. . ., 2001; . . ., 2003.

^ 365 ^

^ : ...^

.
: ( ), (
), , ( ), ( ),
( ).
(X . ..; 750 . ..; . 650 . ..; . 250 . ..)

.
, ,
, , ,
, .
,
,
,
. , ,
,
,
.

. ,
, ,
,
.38
,
.. , III . ..
.

, .
,

.
, , ,
,
.
, .. ,
.
,
.

.
38 .. . ., 1971; .., .. VIIIV
. .. , 1982.

^ 366 ^

.. . :

(-, , , )
.

, .

,
, ,
, .

,
, , ,
.
,
.
,
,
.

(),
.

, ,
,
.
-
IIVII .,
. IIVII .

, , .

.
-.39

.40
-, 39 .II., .., .. :
. ., 1999. . 7155; Wolfram . Das Reich
und die Germanen: Zwischen Antike und Mittelalter. B., 1990.
10 . ., 1970; .
(III . ..VI . ..) .
. . ... . . . ., 1996; .. .
, 2001; .. . . . 180191.

367 ^

^ : ...^


-.
.
:

, ,
,
.
, .
( , ,
), ( ),
(, ),
( , ,
) .41
,
, ,
,
.
,
( )
( ).

. -
, , .
IIVII .
(IIIV .), (166
180 .) (378 .), (IVV .),

(451 .) (VIVII .),
, - .
,
, ,
.42
( )
(limes, ),
, :
41 .. . IIV . .. ., 2000;
I] . , 2007. . 308; Budanova V. The
Great Migration: Ethnic Perspective of the Era Change // First Great Migrations of
Peoples. P, 2009. P. 116.
42 B.IL . . 2000. . 7.

^ 368 ^

.. . :

,
.43 ,
( ).
VII .
,
.44
. 212 .
202 . .. ,

, ,
.45
,
.
, , ,
.
,
, .

, ,
.46
. , , , , ,
, -,
43., ,: .. //
. ., 1988. . 1. . 604; .. . ., 1993; .
., 1998. . 115; .. . IIV . .. .
124127; . . . ., 2003. . 39;
44.: .. I-III . ., 1973; .
// . 1996.
2; .. :
// - . ., 1983; ..

. , 1984; ..
// . 1987. 2;
.. . ., 1999; Wolfram
H. Geschichte der Goten. Munchen, 1980; Die Germanen. B., 1976. Bd. I; 1983. Bd. II;
Bona I. Das Hunnenreich. Budapest; Stuttgart, 1991; Goffart W. Barbarians and Ro
mans. A.D. 418584. Princeton Univ. Press. 1980; Idem. Barbarian Tides. The Migra
tion Age and the Later Roman Empire. Philadelphia, 2006; Idem. Roms Final Con
quest: the Barbarians // History Compass. 2008. 6/3.
45 .., B.A. // . 1998.
I. . 23.
46 .. . ., 1977;
.. , -
// . ., 1985.
369 ^

^ : ...^

, .

.
: ,
, ( ),
( ).
,
(, , )
.
,

, , ,
, .47
(, ),
,
.
,
.

. , ,
, ,
, .
,
. ,
.
(, , ,
) ,
(, , , ).
, ,
, ,

.
. ,
, .48
,
,
, . ,
47 ..
I-V . // . ., 1985. . 48. . 526; Budanova V. The Great
Migration: Ethnic Perspective of the Era Change. P. 113123.
48 A M . . . . 44; ..
. . 96117.
^ 370 ^

.. . :


,
,
. ,
,
.
,
,
, ,
.
.
, ,
, .
, ,
, , , .
, , ,

.
.49

,
,
VVI . .

, , , ,
, .
,
, .

.
,
, ,
, , .50
,
IIVII . . ..

, ,
19Budanova V The Great Migration: Ethnic Perspective of the Era Change. P. 117118.
50 .. . ., 1999; ..
// . -, 2000.
^ 371^

^ : ...^

.
,
,
.51
IIVII . ,

, .
, ,
.
,
,
,
IIVII . (, , , , , ,
, , , .).
,

, Die Volkerwanderung, The
Great Migration, Les grandes invasions, La grande migrazione.
-
, ,
. ,
- ,
,
,
.52 , ,
,
,
.
,
. - ,
. ,
, ,
,
51 . . .
52 ., R
: VI . ., 1984;
.. ; Werner ]. Die Langobarden in Pannonien. Munchen, 1962; Zollner E. Geschichte der Franken bis zur
Mitte des sechsten Jahrhunderts. Munchen, 1970; Goffart W. Barbarians and Romans
(418584). Princeton, 1980; Todd M . The Barbarians: Goths, Francs and Wandals.
N.Y. 1980; Wolfram H. Geschichte der Goten. Munchen, 1980; Idem. Das Reich und
die Germanen: Zwischen Antike und Mittelalter. Berlin, 1990.

372 ^

.. . :

,
.
,
, .
, ,
, ,
.
IIVII .
:
. ,
,
, ,

. ,
, ,
, , , ,
, . ,
, ,
, .
, ,

, .. .
, ,
( )
, ( )
, ( ) .
,
, , , , ,
.
( ), ,
( ). XI .
,
( )
( ).
(
) ,
.

.
, ,
.
,
^

373 ^

^ : ...^

()
(, XIXIII .).


XIII .,
.
.
, , .
,
,
.
- .
XIII .
. ,
, , .53
- ,
, , , , ,
, , . , -
XIII . -,
XV .
. II
, ,
.
Homo mobilis XV . ,
.
, ,
,
. XVIXIX ., ,
- , ,
, (pull)
(push) .54 ,
, , .
,
, , , , ,
. -
XVI (14511560)
.
53 - . . ., 2009. . 158.
54 .. -
// . , 1997. . 271289.
^ 374 ^

.. . :

,
( )
- ,
.55
XI . ,
,
.56 , ,
. ,
, , .57
() () . XVIXVII .
.
- (
, ,
). (
), (
) .
, , ,
,
,58 -.59
,
- .
.

,
60. XVXVI .
55 .., .1. .
., 1983. . 2; .. .
XVXVI . // . 1993.
. 388389.
56Stunkel K.R. Technology and Values in Traditional China and West // Comparative
Civilizations Review. 1991. Vol. 23. P. 7591; B.A.
: , . ., 1996;
.. . . . 205. XVIII .
. ( . . 216).
57Cohen M.N. Health and the Rise of Civilization. New Haven, London, 1989; Re
. . ., 2007. . 236.
58 . . . , 1951;
BJL . ., 1997. . 235, 313315.
59 .. : - //
. 1993. 7. . 7078.
60 . : . XVXVIII .
, 1986. . 1. : . . 42;
- . . . . 599. .
11001350 ., 14501650 . 1750 . ( . . . . 43).

375 ^

^ : ...^

,
. ,
,
.
Homo mobilis, ,

(..
). , ,
, ,
.
1492 . , 1496 .
,
1498 .
. ,
Homo mobilis
, .61

,
.
, ,
.
,
,
,
, ,
.

() , ,
, , ,
,
. ,
-,
.62 (XV .),
(XVI .). XVIXVIII
. ,
1825 . .

61 - . . . . 597616.
62 70% 15201820 .
- (- . . . . 625.).

^ 376 ^

.. . :

,
. ,
.

, , .63 XVI
XIX . ,
, , ,
.
.
XVI .
(.. ) .
,
, .
, ,
, , ,
.
XVI . 8 . 270 .64
(1,5 . .) ,
,
.
, ,
,
.
,
.
, ,
, -
.
(
).
, ,
, : -
,
.

.
63 .. : . ., 1989.
. 8792.
64
2/3 .
. ,
20 ( .. . . . 329330).

^ 377 ^

^ : ...^

,
, ,
.
.
, ,
: ,
; ;

. , , XVI .
,
,
(, ).
,

. ,
.

( ).65
, ,

XVIIIXIX . (
), (..
),
. , (
)
( )
Homo mobilis
( ).
.

, , ,
. -
. -
.
.
XVIII .
.
XIV 1685 . ,
65 (270 16 ) 11
.
1787 . 1868 . (
.. // . ., 2005. . II. . 73).
^ 378 ^

.. . :

,
, , , -,
,
. XIX . , ,
, , ,
. XIX . 1914 .
50 . ,
( ).66
, Homo mobilis
. XIX .
(..
), (..
),
.
, , , .

, ,
, .
- XIX .
,
, ,

. , XIX .
| .67 - [ ,
! - . I ,
; , .
, , , ,

( , , , , ).

, ,
, , , .

,
.68
66 .. //
. ., 1985. . 251255.
67 .. . ., 2006. . 71.
68 . : , . 19141980. ., 1999.
379 4

^ : ...^


,
,
,
. ,
, . XX .

, Homo mobilis,
Homo migrans.

-
.
Homo migrans ,
,
,
. ,

.
,
, ,
,
(, , -).
,
, ,
, , .
,
, , ,
, , .

,
, .

,
, ,
-.
, ,
,
, . ,
,
.
,
,
^ 3 8 0 ^

.. . :

, , , ,
, . ,

, .
, .
, ,
, ,
, ,
, , ,
,
,
.
, ,
,
.
,
,
! ,
. ! . ,


- .


,
.

,
,
. , ,
,
,
,
,
.

.
, ,
.
,
, ,
^ 381^

^ : ...^

-
.

,

.69
,
- ,
,
.

. , ( !), .
,
, , , ,
(, , , ),
.
,
,
.

69 . // . .
. ., 1984. . 107.

./

?



,

( . . 2 , VII, 23)
II nest pas sire de son pays,
Qui deses subgetz est hays'
( )

,
...
,
:

(.. III.
. VI, VII)

, ,
,

,
1.

( moderne),
, ,
.

, ,

1 , ,
, .
: .. .
// : / . .
.. . ., 2006. . 516.
^ 383 ^

: ...

, -
.
, ,

,
,
, ..2 ,

, ,
, 3.

,
,
4.

.
,
,
/ , ,

.
: , ,
, .
.
2 .

. .: II.
// II.
. .;., 2007. . 259.
3

-, .. , ,
(
),
, . . :
.. . ., 2008.
. 169177; . ...
// : ,
, / . .. . .;6., 2001. . 619.
4 .
,
:
, , , ,
; ,
. .: Strayer }. Les origines medievales de lEtat moderne. Paris, 1979. P. 1516.
^ 384^

.. . ?

, , , ,

,
, ,
... 5.
. : ,
,
,
; ,
,
, , ,
, , , XI ,
..6


, ,
,
( . ), .
,
,

. ,
.
, ,
.
.
,
,

,

XIIIXV 7.
, .. ,
:
,
5 , ,
, , . .: Krynen J. LEmpire du
roi. Idees et croyances politiques en France, XHIeXVe siecle. Paris, 1993. P. 458.
6 Fossier R. La societe medievale. Paris, 1991. P. 144, 354.
7 Etat moderne cm .: Badie B. LEtat moderne : le point de
vue du politologue // LEtat moderne: le droit, lespace et les formes de lEtat. Paris,
1990. P. 211214.
^ 3 8 5 ^

^ : ...^


8.
, -
.

, .
,
, , ,
.
,
,
, ,
, . XVII
,
9.
,
, ,
,
.
,
,
101.
,
, .
, ,

. ,
:
, , ,
, 11.
8 ,
Etat moderne
. .: .. ... . 1430.
9 , .. , .. , .. ,
: ..
: . ., 2008.
10 . : ..
... . 1417, 2426.
11 ,
.
V 1372 .
^ 3 8 6 ^

. . ?

,
, :
,
(amor regis),
*12.
VI
:
,
13.

, ,
, :
, ... ,
; , 1452 .
, 14.

: , II
, 1356 .
; ,
13561358 .,
,
15.

: ,
.: Foulechat D. Tyrans, princes et pretres (Jean de Salisbury. Policratique. Livre IV
et VIII) / Ed. Ch. Brucker. Montreal, 1987. P. 58.
12
.: Guenee . Lopinion publique a la fin du
Moyen Age dapres la aChronique de Charles VI du Religieux de Saint-Denis. Paris,
2002. P. 2122.
13doulce amour et compassion du roy a ses subgiez, et une doulce et amoureuse et
benigne obeissance non contrainte des subgiez au seigneur // Mezieres Philippe de. Le
Songe du viel pelerin / Ed. G.W. Coopland. 2 vols. Cambridge, 1969. T. 1. P. 557.
14Gerson J. Oeuvres complets / Ed. P. Glorieux. 10 vols. Paris, 19601975. T. 7. P. 529;
Juvenal des Ursins J. Ecrits politiques / Ed. P.S. Lewis. 2 vols. Paris, 1978,1985. T. 2. P. 207.
15pour la bonne volonte de tous les estats et lamour quilz ont au seigneur // Journal des
etats reunis a Paris au mois doctobre 1356 / Ed. R. Delachenal // Nouvelle revue historique
de droit fra n c s et etrangers. 1900. An. 24. P. 456).
, :
,
...,
( ..
// . ., 1996. . 240, 249).
387 ^

^ : ...^

.
:
,
(amour enflamant et ardant) ; -,
. ,
, ,
(loial amour
du bien public et commun).
XV . ,
, 16.
,
1484 .: XIV .
,
,
, ,
, 17.
,
, , ,
.
VI,

, . , ,

, .


( franc).
,
, : ,
(naturel) , (des serfs
et des esclaves). , :
, ,
, -
( C.Lf.) , , 16 Mezieres Ph. de. Songe. T. 1. P. 526; T. 2. P. 132; Gerson J. Op. cit. T. 7. P. 1006; Avis a
Isabeau de Bavieres (anonyme) / Ed. E. Deprez // Bibliotheque de lEcole des chartes.
1866. T. XXVII. P. 138, 144, 147 (pour toujours entretenir la bonne amour et leak
subjection du peuple envers le roy... et en ce qui pourra luy complaire... soit plus plaisant a ses subgiez).
17 Masselin J. Journal des Etats Generaux de France tenus a Tours en 1484 / Ed. A.
Bernier. Paris, 1835. P. 53.
^ 388 ^

. . . ?

,
.
,
,
( ) ,
, , 18.

VII
XI
: , ,
, ...
, , ,
, 19.

,
, ,
.

.
, -20.
,

, .
,
,
,
, 21.

, .
: 18Mezieres Ph. de. Songe. T. 2. P. 344, 359, 389391.
19Basin 'Ih. Histoire de Charles VII / 6. et trad. Ch. Samaran. 2 vols. P., 19331944.
T. 2. P. 43.
20
( , ..), .
,
. .: .
. ., 1995. . 220221.
21non pas de lamour que li aucun des sers ont a leur seigneurs, qui ne les aiment que
pour ce quil les craiement et doutent // Beaumanoir Ph. de. Coutumes de Clermont
en Beauvaisis / Publ. A. Salmon. 2 vols. Paris, 18991900. T. 1. P. 17.
^ 389 ^

^ : ...^

...
...
, ,
, 22.
,

.
, ,
, .


. - ,

.
:
,
.
23.

,
. , VII

.
1440 . ,
, : ,
, 24.



25.
22 qui leur a bailie le peuple en gouvernement, non mie comme bestes mues, mais
comme leurs freres et pareulx a eulx // Avis. P. 134135.
23 ^ . : ..
. . ., 2014.
. 320322; Descimon R. La symbolique de linalienabilite du domaine: les fonctions
de la metaphore du mariage politique du Roi et de la Republique en France de XVe au
XVIIe siecle // Annales E.S.C. 1992. P. 11271147.
24 Juvenal des Ursins J. Ecrits politiques. T. 1. P. 360.
25 . : .. XIII
XV : II
. ., 2010. . 71 (34). . 1131.
^ 3 9 0 ^

.. . ?

.
, ,
,
.

,
, ,
, ,
,
.
, .

,
,
.. , ,
,
.
, , ,

.
. ,
XIV .
,


.

II :

, ,
- ,
,
, 26.

,
26
,
. ,
II ,
,
. . : Cazelles R. Societe politique, noblesse et couronne sous Jean le Bon et Charles V. Geneve, 1982. P. 4547.

^ 391 ^

: ... ^

,
.

,
XIII ., IX ,
XIV .27
,
,
,
.

.
. , ,
,
, ,
, 28.
13561358 .,
,
.
,
, ,
, -
, 22

29. 1418 .
,
-,
30.
27 a mez amez et feaulx conseillers, dilectus noster et fidelis.
, V 1372 .
200
,
,
: sur toute lamour que vous avez a nous // Delisle L. Mandements et actes
divers de Qiarles V. Paris, 1874. P. 458.
28 Gazelles R. Societe politique, noblesse et couronne sous Jean le Bon et Charles V.
P. 123124.
29 C.K. . . 240, 246.
1359 .
, (Ordonnances des rois de France
de la troisieme race. 22 vols. Paris, 17231849. T. III. P. 348).
30 : et especialement de ceux qui
amoient le Roy et son filz // Le Bouvier; Gille dit le Heraut Berry. Les chroniques du
roi Charles VII / Ed. H. Courteault et L. Celier. Paris, 1979. P. 86.

^ 392 ^

.. . ?



.
,
31.
:


, ,
32.
,
.
,
, :
, ,
, .
, VI,
ars amandi: ,
,
.
,

33. ,
, .
,
, ,
34.

,
, , ,
,
.
,
31 moult ama ses officiers et moult les accroissoit // Chronique des quatre premier Va
lois (13271393) / Ed. S. Luce. Paris, 1862. P. 288; Undo miro modo ad officiariis
regni carus habebatur H Basin 77i. Histoire de Charles VII. T. 2. P. 303.
32Songe du vergier / Ed. M. Schnerb-Lievre. 2 vols. Paris, 1982. T. 1. P. 234.
33plus ardamment desirer la presence et veue de ta face royalle... doulcement a toy
aymer // Mezieres Ph. de. Songe. T. 2. P. 245246; Amour premierement a son sei
gneur doit avoir // Pisan Ch. de. The Livre de la paix / Ed. Ch.C. Willard. S.-Gravenhage, 1958. P. 8486.
31Si te doys garder de telz serviteurs, qui sont ansi aliez et en lamour divisez // Me
zieres Ph. de. Songe. T. 2. P. 254.

^ 393 ^

^ : ...^


35.

. ,
,
; :
, ,
36.
,

, , ,
,
, , ,
.
dominus,
37.

,
,
.
, ,
: , ,
38.

, .
,
,
: , ;
, .
, .
, ,
.
35 , , , ,
, , (1 . 12, 12).
36 Gerson /. Oeuvres. . 7. . 528; Juvenal des Ursins J. Ecrits. T. 2. P. 203204.
37 dominus ,
.. . : . . . . 200.
, , ,
, .: .. . . . 373.
38 Car se aucun peril vient, chascun de ses sougiez met son chief pour lui aussi comme
nous voions en nature que touz membres sopposent pour deffendre leur chief /7
Foulechat D. Tyrans, princes et pretres. P. 58.
^ 3 9 4 ^

.. . ?

,
, 39.
,
,
40.
,

, ,
41. imago Dei

.
,

42.
,
,
, , , ..
, . ,
, ,
, , :
,
, 43.
39Corpus regitur a capite, sed capud regitur a corpore et portatur // Juvenal des Ursins
J. Ecrits. T. 2. P. 214, 309.
40 :
.
( ..).
,
. R
Etat moderne: Chartier R. Construction de lEtat moderne
et formes culturelles : perspectives et questions // Culture et ideologic dans la genese
de lEtat moderne: Actes du colloque organisee par la Fondation europeenne de la
science et lEcole franchise de Rome. Rome, 1831 mars 1990 / Ed. par W. Blockmans
et J.-Ph. Genet. Roma, 1993. P. 491501.
41 . : Bournazel . Robert, Charles et Denis: Le roi de France est empereur en son royaume // Droits savants et pratiques franchises du pouvoir (XleXVe siecles) /
Sous la dir. J. Krynen et A. Rigaudiere. Paris, 1992. P. 6977; Sassier Y. LUtilisation du concept
de res publica en France du Nord aux Xe, Xle et Xlle siecles // Ibid. P. 7997.
42. : .. ,
?: XIVXV . //
. . .. . ., 2007. . 99131.
43chascun doit naturelment doubter le Roy et amer... car cest celuy qui plus singulierement tent au bien conmun et au gouvernement de la chose publique // Songe du vergier.
T. 2. P. 264.

395 ^

^ : ...^


,

44.
,
.
.
. . ,

, 45.
,
,

, .
, :
, , ?46

,
-:
, , 47.



. ,
VI ,
. ,
,
, , ,
,
.
48.
44 . : .. -,
XIVXV . // . . 7895.
43 . . : . ., 1994. . 166167.
46 , , ( ),
, . : ..
(XIVXV
.) // . ., 1996. . 153175 ( 155157).
47 justice se doit faire par amour, vouientiers et de cuer plus que par aultre quelconque
affection ou occasion // Gerson J. Oeuvres. T. 7. . 599.
48 Mezieres Ph. de. Songe. T. 2. P. 322323, 330 (tu te dois faire raisonnablement doub
ter sans tyrannie et aimer sans flacterie. Car qui ne doubte son seigneur de la sainte
doubtance ardente, ja ne laimera ainsi comme il doyvra), 368.
^ 3 9 6 ^

.. . ?

,
,
, ,
.
(, ,
);
, ;

, ,

49. VII
,

, , 50.
,
,
.
,

, , , 51.
,
,
,
, , .


(a redoubte et tresredoubte), (redoubte emporte tirannie).

, , ,
. ,
,
,
, .
, , .
49Pisan Ch. de. Le livre du corps de policie / Ed. A.J. Kennedy. P., 1998. P. 36.

, 1430- : il en est mieulx ame, prise, craint et
doubte de toutes gens // Avis. P. 143 N 44.
50Baude H. Eloge ou portrait de Charles VII // Chartier J. Chronique de Charles VII, roi
de France / Publ. par Vallet de Viriville. 3 vols. Paris, 1858. T. 3. P. 139140.
51 . . . . . 268.
^ 397 ^

^ : ...^


,
, ,
(serenissimi).
,
, , ,
52.
.
,
.

. ,
.
,
,
, XIV .,
. ,

1356 .,
, : (tres chier et
tres redoubte) ,
, (tres chier
et tres redoubte) ... 53.
1413 . VI
:
,
54. :
,
20 1373 . ,
,

52 Mezieres Ph. de. Songe. T. L 619620; T. 2. P. 163164.
53 Journal des Ejtats de 1356. P. 429.
54 Tres hault et tres puissant roy, mon tres redoubte et souverain seigneur // Courtecuisse ). LOeuvre oratoire franchise / Publ. par G. Di Stefano. Torino, 1969. P. 319.

,
, (
/ nostre tres redoubte et souverain seigneur)
. .: Moranville . Remonstrances de lUniversite et de la Ville de Paris
a Charles VI sur le gouvernement du royaume // Bibliotheque de 1 des chartes.
1890. T. 51. P. 437, 441,442).
^ 398^

. . . ?

,
,
53*55.
,
.

? , .

:
, ,
,
, () 56,
III.
, ,
.
, , , ,
,
.


.
, ,
,
,

57. ,
, ,
58. ,
53Ainsi le jure je, mon tres redoubte Seigneur // Morel O. La grande chancellerie royale
et lexpedition des lettres royaux de lavenement de Philippe de Valois a la fin du XlVe
siecle (13281400). Paris, 1900. P. 546547.
36de ton peuple et des bons tu seras parfaictement aimez, et des mauvaiz craint et
redoubtez // Mezieres Ph. de. Songe. T. 2. P. 369.
37
.: . . . . . 263, 272273.
38
: ...
...
// . . . . ., 1975.
. 103.
.: Richet D. La France moderne: lesprit des
institutions. Paris, 1973. P. 4041.
^ 399^

^ : ...^


, ,
,
59.
, ,
,

, . ,
,

,
60.

, ,
,

,
61.


:
, ,
1413 .
:
, ,
.
59 . : . . . . 202;
Graus Fr. Litterature et mentalite medievales : le roi et le peuple // Historica. XVI. Les
sciences historiques en Tchecoslovaquie. Praha, 1969. P. 579.
60 ,
,
. ,
, ,
,
, (Songe du vergier. . 1. . 125129). .
: ..
XIVXV . //
/ . .. .
., 1996. . 1. . 2333.
61 ,
. .
: ..
XIVXV . // : / . .. . ., 2001.
. 189209.
^400

.. . ?

, ,
( ) 62.
XV .

1484 .63 ,
:
13561357 ., ,
-
,
,
64.
,
, ,

.


.


, . ,
,
, ,
65.


.


,
.

.. , ,
62par commun accort // Pisan Ch. de. Le livre des faits et bonnes moeures du roi
Charles V le Sage / Ed. S. Solente. 2 vols. Paris, 19391940. T. 1. P. 112; Gerson J.
Oeuvres. T. 7. P. 1155; Courtecuisse ). Op. cit. P. 321; Songe du vergier. T. 1. P. 128.
63.
: .
XIII-XV . ., 1989. . 225.
61 .. . . 249.
65par puissance ramenoient... a lobeissance dune seignorie, comme fist Marovee pre
mier roy de France // Courtecuisse J. Op. cit. P. 321.
^ 4 0 1 ^

^ : ...^


66.
. :
,
,
, ,
. ,
(amour naturel)

, ,
,
. ,

,
,


, 67.
,
.
,
. , .
,
. ,
,
, ,
.
, .
:
.


,
. , , ,
66 , ..
,
. .: ..
. ., 1976. . 153155.
.: Lewis P.S. La
France a la fin du Moyen age. La societe politique. Paris, 1977. P. 149152.
67 Krynen J. LEmpire du roi. P. 359360, 450452.
^ 4 0 2 ^

.. . ?

,
; ,

. ,
,

68. ,
, , , ..

.
, ,
. , .
: ?
XIIIXV ., ,
.
, , :
, ,
, .
XIIIXV .
.. , ,
,
.


.

.
,

, -
,
. ,

, ,
69.
68 , : Giordanengo G.
Etat et droit feodal en France (XHe-XlVe siecles) // LEtat moderne: le droit, lespace
et les formes de lEtat. P. 6183.
69 . ... ,


. ., : Badie . Lfetat moderne. . 215218.
^ 403^

^ : ...^

. , . , ,
,
,
.

70.

. .
. .
: ,

. , VI,
. ,
,

,
. ,
, ,
( )
,
71. , ,
VI , ,
,
, .
,
, ,
;

.

70 Strayer J. Les origines medievales de lEtat moderne. P. 22, 31.


71 Guenee B. La folie de Charles VI. Roi Bien-Aime. R, 2004.

..


XVII .


.
, ,
. , . , ..
1.
.. , ,
XIII .
, 12.
XIXIII . .. 3.
, ,

,
, . ,
.. ,
, (
), ,
,
.
,
: XVI XVII .4

, .
, ?
, , -,
( ). -, ,
, ;

1 Seebohm F. The English Village Community. L., 1883. Maitland F. Domesday Book
and Beyond. Cambridge, 1897. Vinogradoff P. Villainage in Englayd. N.Y., 1967.
2 E.A. XIII . .; ., 1947.
3 . XIXIII . ., 1962.
1 ..
XVII ., ., 1992; . .
XVI XVII . ., 2004.
^ 405^

^ : ...^

(, ,
) . -,

(). -, , ,
, 40- ,
. , ,
.
:
, ( ), ,
. ,
, , , , , , .

, , ,
. , ,
(, ), ,
, .
de facto, ,
,

.
; .


, ,
.

(- )5.
.6
,
.
, ,
5
XVI XVII ., ,
, .: .. ...
. 2635.
20 , XVII .
. (The Survey of the
Manor of Rochdale in the County of Lancashire, parcel of the Possessions of the Wor
shipful Sir Robert Heath, Knt., His Majestys Attorney General, made in 1626 / Ed. by
H. Fishwick, Manchester, 1913.).
6 ..
XVII . ( ). ., 1992.
^ 4 0 6 ^

.. . XVII .

1,
.
1. .
7
Castleton
Marland
Newbold
Bewrsill
Butterworth
Clegg
HoUingworth
Wardleworth
Wuerdale
Wardle
Blatchingworth
Walsden
Todmorden
Falinge
Chadwick
Spotland
Wolstenholm
Healy
Whiteworth
Rossendale
20

8
1
10
29
82
13
13
25
13
16
19
19
11
12
9
19
12
9
6
1
327

3
1
2
11
11
9
3
9
4
3
5
6
2
3
2
9
4
4
3
1

8
18
70
4
10
6
8
13
14
13
9
9
7
10
8
5
3

95
(29,1%)

219
(66,9%)

11
(3,4%)

2
(0,6%)

9
1

,
. 219 , 66,9%
,
(95 , ) 29,1%.
, ,
2,3 , -8.
,
,
.
7
.
8 4,3.
, ,
95, 51 . (219:51=4,3),
,
. .: .. ... . 118136.
^ 407^

^ : ...^

(70 .),
. 18
, 1314 ,
, 10 .
3 9.
,
. ,
, 2 .
2. .


(.)



(.)

Castleton
Marland
Newbold
Beursill
Butterworth
Clegg
Hollingworth
Wardleworth
Wuerdale
Wardle
Blathcingworth
Walsden
Todmorden
Falinge
Chadwick
Spotland
Wolstenholm
Healy
Whitworth
Rossendale

1420,9
720,6
298,6
377,7
3802,5
882,5
428,1
665,8
949,3
1236,3
1607,8
1403,0
1060,8
293,3
505,2
936,9
790,5
437,0
2590,5
2383,5

63,9

238,6
122,7
2107,9
49,1
307,35
131,3
260,3
390,1
640,3
454,0
470,8
88,3
375,1
289,6
158,5
209,5
148,5

4,5

20

22790,8

6505,8

80,0
32,4
55,4
5,6
71,7
19,7
27,4
31,5
39,8
32,4
44,4
30,1
74,2
30,9
20,0
47,9
5,7
-

28,6

,
.
, . 20
:

9.
9 ,
;
( ) .
. . .. ... . 124.
^ 408 4

.. . XVII .

,
, 6505,8 , 28,6%
.
:
, , ,
66,9%,
, 28,6 %.
2,3. ,

:

: 70%: 21,9% ( = 2,4).101
, ,


, ,
.
, ,
.
:
?

, (,
), 219 ,
(
, ),
,
,
- .
,
15 , ,
15 29 ,
30 59 ,
,
( - 11
10 . . 103124.
11, 30 . ,
, ,
,
, ,
, -
.
^ 4 0 9 ^

^ : ...^

). , 6089 ,
, 90119 .
, , -
,
(120 ),
. ,
,
. (
5 , ) ,
-, .. , ,
( ),
,
,
.
,
,
, . ,
, .
, 3,
.
3. .

(.)


(.)

15 .
15 29 .
30 59 .
60 89 .
90 119 .
120

87
51
54
16
6
5

39,7
23,3
24,6
7,3
2,7
2,4

581,5
1096,3
2295,15
1198,95
629,15
704,75

8,9
16,9
35,3
18,4
9,7
10,8

219

100

6505,8

100

, 20- . XVII

,
.
,

: ,
30 60 , 54 (24,6%).

, .
35,3 %

$9 410 ^

. . XVII .

. , ,
30 .
, 42 (2295,15:54). -
:
, ,
30 , 138 (60%).
,
25,8% .
, ,
, 2,3.
,
15 , ,
(39,7% : 8,9%).
6,8 , , ,
,
(), ,
. , ,
-, 32
, 15 .
231,7 ,
7,2 .
,


; ,
, ,
,
40- .12
, 11,5 ,
, ;
, ,
, . ,
12 , 40-
, -
, . (.: .., .
. ., 1958; .
XVII . ., 1967; . .
., 1950. . 50, 73).

.
.
^ 411^

^ : ...^

,
55s. = 105s. = (9,ls/aKp.). 8,3
, , , ,

; 34s. = 64s.= (7,7s/aKp.).
, 11,5 ,
310s. = 70 s. = (6,ls/aKp.).
10,45 (
) 4 = 80s. = (7,6s/
.).
: 5 = 100 s. = (9,2s/aKp.). ,
14,5 . ,
, 710s. = 150s. = (10,3s/aKp.). ,
,
(13,5 .), 610s. = 130s. = (9,6 s/.).

, ,
,
30% . , ,
, ,
15
, ,
, , .
, , ,
40 (2) ,
,
( ) ,
,
, , ,
40- ? :
, ,
, - ?
,
. ,

,
,
,
,
. , ,
, , ,
, 40 ?
^ 412 ^

.. . XVII .

,
, 40 s.,
, , .
, . , ,

42,5s. , , :
4 . , , ,
,
10,4s. :
41s. 5,4 . 43s.
6,5 .
5 . 7 13.

. ,
47 s. 2,9 ,
7 .
40 s.
4,75 .
40 s. 5,5 .
. ,
, ,

40s., 2,9 7 .
, ,
- 20- . XVII
.,
,
40- . : ,
( ,
) ,
(
). , ,
, 7 , , ,
,
.
13 .
,
, , .
, , ,
, ,
\ , ; , .

413 ^

: ... .

^
, ,
,
. , ,
, , Haiv
( !) ,
,
40 !
,
. , ,
, 30
40 17,5 ( , 33 ), 18,2f
( , 40 ), 18 19s.( , 42 ), 14,5f
( , 35 ), 13 ( , 35,7 ), 22 (
,33 ), 11 ,5 ( , 36 ) ..

, (11,5) 5,8
40- .
. ,
17,5 36
20 43 .

, 39 , , 11
40- 5,5 .
,
, ( )
2530.
, , -

,
,
40 .
,
- . ,

,
,
, ,
, ,
v
, ,
,
.
^414

.. . XVII .

3.

.
60 89 .
16 , 7,3%
.
1200
(18,4% ). ,
, ,
75 .
, , .
, , 4.
4. . (6089 .)

(.)

(,s, d.)

Newbold
Newbold
Butterworth
Butterworth
Butterworth
Butterworth
Butterworth
Butterworth
Butterworth
Werdale
Walsden
Todmorden
Chadwick
Healy
Whiteworth
Whiteworth

73
72,5
86
75,5
67,75
74,4
88,5
80
60
64,75
69
85,05
77
88,5
62
75

31.10.6
34
31.10
30.16
15.3.4
20
30.16
23.16
20.2
30.5
12
40
30
41.13.4
19.13.4
28.2.8

16

1198,95

439,4

, ,
, 8 20.
,
, , , ,
, , , .
(Butterworth), ,
,
,
.
. ,

^ 415^

^ : ...^

, 75,5
69. .
88,5 ,
75 . ,
60 89
,
,
. , ,

, 60 ,
,
-
, , ,
.14
, 16,
,
90 120 ,
, , .

(Henry Garside) .
, ,
,
,
. 1 1598 .,
77 , ,
, ,
. ,
, , ,
Oaken Road , ,
.
30 7,8s. 3s.4d.
, , , ,
.

. -, , ,
,
, ,
, ,
115 .
, .. ... . 136137.

^ 416 ^

.. . XVII .

- : (, :
) 37,5 ,
23 , 132,5 .
, ? ?
,
. , ,

, ,
, , ,
,
( )
.
,
, , 77
, ,
, ,
. ,
,

- .
,
, , ,
. ,
, , ..,
, ,
. ,
. , -
; , - ,
,
| . ,
.

. (
), , ,
, , ,
,
.
.
( 4). ,
,
,
i

^ 417^

. : ... .

75 .
(
10 );
.
, ,
. ,

439,4 , 7,3s/aKp.
, , 20 40,
. ,
69 12 (3,5s/
.). , 68 ,
153s.4d. .. 4- s/.
, , , ,
.
,
1 , ,
,
5s.6d., 1 .
, , ,
(

) .
,
,
,
90 119 . 5.
5. . (90 119 ).

(.)

(, s,d.)

Butterworth
Wardle
Blatchingworth
Blatchungworth
Blatchingworth
Spotland

93,75
102
114,4
100
112
107

31.2
40
52
44
50
53

629,15

270,2

, -
: .
.
630 .
^ 4 1 8 ^

.. . XVII .

, ,
,
: 115 .
, (93,75; 100; 102 .)
,
; 31,2; 44 40
. - :
, , 270, 8,6 s/.
( 1,3 s./ . ,
-, 6089 ).
,

(90119 , , 15 ),
,
:
14,5 , ,
15 ,
, 1,1 (:
629,15 6 581,5 87).
,

. , ,
270,2. ,
, ,
. ,
,
, 87,
15 , .
, -, , -,
,
, . ,
,
,
15 , 316,7.
. ,
,

, , ,
; , ,

, .
^ 419 ^

^ : ...^

, , : 1,2 (316,7 : 270,2);


,
! ,
,
(
) . ,
, ,
, -

, ,

.
, ,
, -

; ,
, . ,
, , , , (
, , ), ,
-, ,
,
15 ,
, ,
- .
-
, , , ,
16! , 15 .. ... . 103136.
16 , :
-, ,

()
, ?
: , (
) - ,
, ,
?
. , , , .
. -,
- ,

, , .
, ^ 420^

.. . XVII .

, , ,
- ,
. ,

17
, ,

, .
,

,
(, ,
) . ,
, , , ,

,
.
:
,
, , ,
.
, ,

,
, (
,

120 ) . ,
, . , .
- :
,
161,75 ,
, , ,
. , ,
, , ,
.
.
, , , , ,
, , ,
.
17., : .. .
., 1949.
^ 4 21 ^

^ : ...^

32 ( 4s/.). ,
137 ,
40 (5,7s/aKp.).
, . ,
120,5 ( 45.6s.8d. 7,5s/aKp.) ,
, ,
153 , , , -
40 (5,2s/aKp.).
,
0,3 0,5 d/. , ,
, ,
6 6 5s. (lOs/.) 132,5 .
, 704, 75 ,
, 224.
,
,
(
270,2 224),
,
, 15 (224 316).
, ,

- .
, ,
, ,
,
.
, ;
, , , ,

.
,
. , ,
(,
), .
,
, ,
,

,
.

..

- -,

,
, ,
: ,
, , , ,
,
, , 1.

.
,
,
, ,
(17501795), 11 ..
, .

12,
-.
,
- :

. <...> , , .
.

- - (Jaunez-Sponville), ,
(James),
.. . 3.

1 .. XVIII .:
// . ,
2001. 249.
2 .: .. :
. ., 2010.
3 ..
XVIII . // : . ., 2003.
. 5; Tchoudinov A. Les aventures ordinaires et extraordinaires d un gouverneur
fran^ais dans la Russie du XVIIIe siecle // Cahiers du monde russe. 2008. 4.

^ 423 ^

^ : ... .

^


, ,
- : 1780- .
, 1820- . .
.
XVIII .
, ,
, , . , .. .
,
. - , , -,
1824 .
4.
,
, -
.
, , .
.-. -
: - .
,
, :
, , ;
.
- ,
-,

,
.

- (Mathis),
10 1784 . - ,
, - ,
, - 5. 1784 .
4 Jaunez-Sponville A. Les Delassemens d une mere pour linstructions de ses petits enfans, ou recueil de nouveaux contes a la portee de lenfance. Paris, 1824.
5 Les Fran^ais en Russie au siecle des Lumieres / Sous dir. de A. Mezin et V. Rjeoutski.
Ferney-Voltaire, 2011. T. 2. P. 586.

^ 424 ^

. . . - -,

, , 22 6, ,
1762 .

, , ,
-
- 7.
3 1699 . ,
, , -,
,
I. , , ,
. 1756 ., ,
1729 . ,
,
.-. 8. , -,
,
,
, .
,
III,
1737 . ,
,
.
. , ,
,
.
, ,
, .
-, - - . ,
, ,
15 1755 . XV
,
. ,
, .
.-. , , 5 1757 .
.
6

.. (-) . 4 1784 .
( ). . 728. On. 1. . 274. . .
Guibal Ch.-E Extrait des Memoires de TAcademie de Stanislas. Notice biographique
sur Guibal, sculpteur. Nancy 1861.
Ibid. P. 2.

^ 425 ^

^ : ...^

, :
, , ,
, .
, .
,
(Perret),
II. ,
1818 ., 9.
-

, : ,
.-. , ,
, .
, - (17451823), 1760- .
-, .

, .
(17371817)
1776 . ,

.
, .
, - (. 1738), 1770 .

, - (17481817), 1770 .
- . 1774
1775 . , 1778 .
, (
), I10*. ,
. , ,
. 1784 . ,
: 11. ,
-
.
-,
10 1758 . ( ,
.-. , ),
1780- ., .
9 Guibal Ch.-E Op. cit. P. 9.
10 Les Fran^ais en Russie. T. 2. P. 397398.
11 .. (-) . , 4 1784 . . .

^ 426 ^

.. . - -,

:
: - -, ;
- (. 1767) , ;
(. 1768) , 12.

-
- -
, . .
4 1784 .
, : - ,
. 22 ,
.
, .
.
,
. . ,
. ?13


14. ,

, : <...>
, , ;
, ,
, , , ,
<...>
, <...>
, , , ,
, ,
. , ,
- 15.
, , 16.
12Les Fran^ais en Russie. T. 2. P. 586, 688, 834.
13.. (-) . , 4 1784 . .
14. : .. . . 469470.
15 . ., :
- . 1768. 30 .
16.. (-) . , 17 1784 . . . 728.
On. 1. . 274. . 396.

427 ^

^ : ...^

<...> ,
; ,
, ,
.
;
, ;
,
, 17.
<...> , , , ,
; ,
, . , : , ,
-
. , , ,
, .
, ;
, 18.
, ,
, ,
. -
, ,
19, .
, , :
,
20. , , -
-
21, ,
.
.

, , . ,
, , ,
17 .. (-) . , 2 1784 . . . 416.
18 .. (-) . , 27 1784 . . . 43.
19 , , ,
, , 1785 .
(.: .. . , 17 1785 . . .
46.), 1780- . .
.: Les Fran^ais en Russie. T 2. P. 398.
20 .. (-) . , 2 1784 . . . 41.
21 .: Les Fran^ais en Russie. T. 2. P. 586.

^ 4 28 ^

.. . - -,

*
. , ,
. .



. , ,
, ,
, , .
.
22
.
, , .
.
,
, , ,
.
,
. , ,
(gentilhomme).
.
:
.
:
.
, .
.
, ,
.
, , , .
,
,
.
, :
, , ,
, ,
: , .
, , .
22 . . .-. -.
^ 429^

^ : ...^

, ! .
, .
, .
, , ,
, .
, . ,
, , ,
, ,
.
.
.
. . ,
, .
. ,
. ,
. 23.
,
XVIIIXIX .,
, ,
,
- ,
, ,
? ,
, : -
, , .
- 24.
, ..
. ,
25.

, ?
, ,
. ,
, ,
, :
,
, .
,
23 Jaunez-Sponville A. Op. cit. . 144148.
24 Ibid. . 148 note 1.
25 .: Les Fran^ais en Russie. T. 2. P. 480.
^ 4 3 0 ^

.. . - -,

,
. ,

,

.
,
.
,
, ,
. , ,
,
,
, . ,
,
, -26,
, .
, , .
, 10 1784 .
-,
.
6000 1500 (1000 . 500
) 500 . 27.
, 500
28. .
, (Drago).
- ,
-
, .
(Bugnet), ,
29. ,
( , ) ,

. ( 32 . ),
, 26, .:
.., .. //
. ., 2010.
27.: Les Fran^ais en Russie. T. 2. P. 586.
28.: .. (-) . , 1782 . . . 728.
On. 1. . 274. . 19.
29.. (-) . , 17 1785 . . . 4647.
^431

^ : ...^

.
:
, , ,
,
, 30. 1785 . - ,
, , ,
,
(23, 26 30 ) .


,
,
. ,
- 1805 .31
. .. - .
, ,
, XIX . 32,
, ,
- . .
, -,
, ,
. , 1880 .,
- ,
, , --33. ,
- , ,
,
. . ,
-, ,
,
34. ,
30 . . 46.
31 } .
1813 . .: Rash . de. [Read Ch.] Notice Preliminaire // Le Ruvarebohni (Le Vrai
Bonheur). Paris, 1881. P. XVIII.
32 La philosophie du Ruvarebohni, pays dont la decouverte semble d u n grand interet
pour Thomme, ou Recit dialogue des moyens par lequels les Ruvareheuxis, habitans
de ce pays, ont ete conduits au vrai et solide bonheur, par feu P. J. J.-S*** [JaunezSponville] et Nicolas Bugnet. Paris, 1809. 2 vol.
33 Rash C. de. [Read Ch.] Op. cit. P. XII.
34 Pariset G. Etudes dhistoire revolutionnaire et contemporaine. Paris, 1929. P. 243.
^ 4 3 2 ^

.. . - -,

. ,
-,
, -
.
93- , , ,
, , , 35.
-
,
.
,
- , , 36. ,
.
- - , ,
, , :
<...> ,
. , :
- , ;
.
.
, .

. ,
. , ;
, .
,
.
* * *

, , ,
?
.
, , 37.
- ,
, , . , ,
. ,
35Rash . de. [Read Ch.] Op. cit. P. X. . :
A.R XIX
. ., 1981. . 1213.
36 . . : Rash . de. [Read Ch.] Op.
cit. P. XVIXX.
37Jaunez-Sponville A. Op. cit. P. 6768.

^ 433 ^

: ...

, ,
, ,
, .

-
. , ,
-, , ,
38, - , , (-
octave ). , , .
-
,
. 39 , (
n eu f ), -
( sextilis ) .
? , .
.
-
(Miria). -,
1808 . 23 40. , 1785 .,
, - ,
. , -

41. 1801 . -
(Espert), 1828 .
: 1880 ., .
-, 95, ,
,
.
.-. - . , ,
1881 .42 - .
, , , , 38 Rash . de. [Read Ch.] Op. cit. P. X.
39 Jaunez-Sponville A. Op. cit. P. 67.
40 Rash C. de. [Read Ch.] Op. cit. P. X -X I.
41 Jaunez-Sponville A. Op. cit. P. 810.
42 Rash C. de. [Read Ch.] Op. cit. P. X-XIV.
^ 4 3 4 ^

.. . - -,


.
-, , .
25 1794 . . 13 1816 .
(1792
1881),
.

. 18
1880 . , (18201901),
-
, .
- ( -)
. .
,
- Leonore
. ,
- 10 1800 .
,
,

43.
: , ,
; ,
.
, 44.
,
, ,
. ,
,
. -

(18121870)45, . - 1870 .
,
1873 . 46.
43Jaunez-Sponville A. Op. cit. . 4.
44Ibid. . 5.
45.: .. : .
// . , 2010. . 184.
46Les Prisonniers de guerre des puissances belligerantes pendant la campagne de Crimee,
extraits de la correspondance du prince Anatole Demidoff / Publies par Octave JaunezSponville. Paris, 1870; Jaunez-Sponville O. Histoire de la revolution italienne. Paris, 1873.
^ 435 4

^ : ...^

Leonore , 10 1868 . . - , 28
. 4- .
. 10 1875 . ,
- ,
, (. 1830 .)
- 47.
-,
. ,
, ,
,
. , ,
,
, .
:
.
.
. , 23
.
. 18 1813 .
, , ,
. <...> ,
, ,

,
: , 11-
, 48.
,
? ,
?
-

1804 ., : , . 18
1787 . (Sierck), , .
-, 84, . : -
, , , , ,
, , 1,74 .
. - -, ,
. -, 84. <.. .> .
47 . . . . . 184.
48 Jaunez-Sponville A. Op. cit. . 104105.
^ 4 3 6 ^

.. . - -,

,
, ,
, ,
, ,
.
,
.
,
-, .
, -,
, ,
: ,
, .
***
(, ),
, ,
, .
,
,
. -
, .


<...> [ ]
. ,
. .
, .
49.
:

<...> ,
-
. , , ,
. ,
.
,
49Jaunez-Sponville A. Op. cit. . 18.
^ 437 ^

^ : ...^


, ,
.
.
, 50.

, - - , , ,
, -,
17911792 . ,
.
, ,
. , ,
, ,
-, ,
, 1814 1815 . ,
- ,
. ,
- :


, ?
? ,

. .
- .
, ,
.
, ,
! , ,
, . , ,
, . ,
. .
, ,
.
, . < ...> 51
, , ,
: - (1785 1880); (18.4.1787
50 Ibid. . 2728.
51 Ibid. . 204205.
^ 4 3 8 ^

.. . - -,

1813); (1791/92 1812);


(25.2.179418.10.1880); (10.2.180010.1.1875).
( ,
, -)
, ,
,
, 1790 . , 1793 .
, , ,
52. ,


, , . ,
-
: 1790 .
, 53,
1793 .
. , - -
, .


, , ,
, .
, -, ,
, , . ,
,
, (
) .
-, , ,
-.
1816 . .
, , ,

54. , , ,
,
52 Les Fran^ais en Russie. T. 2. R 586.
33.: Galante Garrone A . Gilbert Romme. Histoire du n revolutionnaire (17501795).
P., 1971. P. 449478.
54Jaunez-Sponville A. Op. cit. P. 106107.
^ 4 3 9 ^

^ : ...^

:
, .
- 1813 .
, , .

.
: ,
, ,
. ; 55.
.

: , , ,
. ,
.
, ,
. .
.
! .
, .
. 56.
1823 ., , , . , , ,
1824 . .

- , ,
.

, ,
, . ,
,
-, , -
. ,
: , , ,
, ,
, . ,
, ,
,
, ,
.
55 Ibid. . 107.
56 Ibid. . 109110.
^ 4 4 0 ^

.. . - -,


.

, , .
(, ,
, ,
), -
,
.
, -
.
, :
.
,
, , ,
, :
; ,
, .
, 57.

. ,
, -, ,
,
, .

,
: ;
;
; ,
.
,
58.

, , . ,
- .
,
, , :
, ,
. ,
57Ibid. . 153.
58Ibid. . 131132.

^ 441 ^

: ...

,
. , ,

.
, ,

. - ,
: .
!?.
. ,
,
.
, .
,
.
, .
, , , ,
!
.
:
, .
,
.
, .
(
). ,
59.
* * *

- - 1851 .60,
90 .
. ,
, : ,
. . ,
, .
,
, 61.
59 Ibid. . 100101.
60 Rash . de. [Read Ch.] Op. cit. P. XI.
61 Jaunez-Sponville A. Op. cit. P. 110.

:
,
,

..



XVI .

-
XVI . .
, ,
,
1526 .
: ,
,
.
15001528 .,
: .

1 ,

, .

, :

( ,
), 1,

1
,
XIX . .
. [Ovary L] A Magyar Tudomanyos Akademia Tortenelmi Bizottsaganak oklevel-masolatai. 3 kotetben. Bp., 18901901: 1. fuz.: Mohacs elotti okiratok kivonatai.
Bp., 1890. 2. fuzet: A mohacsi vesz utani korszakbol szarmazo s a XVI. szazad vegeig
terjedo oklevelek kivonatai Bp., 1894 ( Ovary L.).

(Magyar Tudomanyos Akademia. Kezirattar.
Missiles. MTA Ms.)
- XVI .
^ 445^

^ : , , ^

2, XVI . 3 ,
, , )
( 45,
6) .

1520- .
. XVI .
, .
,
,
.
,
: , , . 1521 .

,
, , ,
.
, , i
, ,
.
, .

.
)
2 , ,
(Marino Sanutc
vilagkronikajanak Magyarorszagot illeto tudositasai / Kozli Wenzel Gusztav // Magyai
Tortenelmi Tar. XIV. Vagy masodik folyam II. kotete. Pest, 1869.
3 Szeremi Gyorgy. Magyarorszag romlasarol. Budapest, 1979.
1 [Andronicus Tranquillus] Tranquilli Andronici Dalmatae Traguriensis de Rebu:
in Hungaria Gestis ab Illustrissimo et Magnifko Ludovico Gritti Deque eius Obiti
Epistola / Kiad. Kretschmayr H. Adalekok Szapolyai Janos kiraly tortenetehez /
Tortenelmi Tar. Budapest, 1903. 198229.old.
5 [Museus Augustinus] Fr. Augustini Musei Tarvisini Constitutio sive Interrogatio a Ma
reschalco Caesariae Maiestatis sibi et socio Petro Cremensi post facta suum de Buda ir
Viennam reditum Anno 1535 / Kiad. Nagy I // Magyar Tortenelmi Tar, III. kot. Pest
1857. 7581.old.
6 Della Valle Francesco. Una breve narracione della grandezza, virtu, valore et della infe
lice morte Signor Conte Alouise Gritti, del Serenissimo Signor Andrea Gritti, Principi
di Venezia, Conte del Gran Contado di Marmarus in Ongaria, et Generale Governato
re di esso Regno, et General Capitano dell'esercito Regio, apresso Sulimano Imperato;
de Turchi, et alia Maesta del Re Govanni Re d'Ongaria / Kiad. Nagy I // Magyar Tor
tenelmi Tar. Ill.kot. Pest, 1857. 960.old.
^ 446 ^

.. . ...

. ,
,
. , 1500 .
, 1499 .
7,
II
.

.
. ,
, ,
,
8.
,
, ,
.9

.
1500 . , , IV,
.
,
, 101.
, , II
.
,
.
.
.

- , .
,
7 - 1499 1500 .
, 14 1502 .,
(Cessi R. Storia
della Repubblica di Venezia. Milano-Messina, 1968. Vol. 2).
8 6 1500 .
(van' L. l.fuz., 204205.old. 873).
9
3 1500 . (Ibid. 205. old. 874).
10 .II. .
(14391541 .) // . . ., 1971. . 1. .236.
11
3 1500 . (Ovary L. l.fuz., 205.old. 876).

^ 447 ^

: , ,

, -

.
II, 12.

,
.
,
,
;
,
13. ,
1502 . , II
. 1514 .
, 14.
,
, XV XVI .
.
,
, ,
15.
, ,

. ,
.
,
. ,
, ,

. ,
(15081516 .) I, XII,
II , II .
,
.
( 1513 .)
12 Ibid. 206.old. 878.
13
(Ovary L . 1. fuz., 206. old. 880).
14 Marino Sanuto. P. 276.
15 14991502 . XVI . :
15381540 . ( ) 15701573 .
( ).
^ 448 ^

.. . ...

,
V ,
, .
1521 . -
. ,
, , .
, ,
.
, 20 ,
,
16.
, , , ,
, .
1521 . II
(
)17, ,
18. ,
, ,
19. , ,
, 1521 .

20. 1522 . -
21,
22.
,
II ,
, , , , 23.
16 18 1521 .
(Ovari L.l.fiiz., 260.old., 1132).
17 8 1521 . (Ovari L.l.fiiz., 261.1. 1134);
(Ovari L. 1. fiiz., 263.old., N 1147).
18Ovari L. 1. 261.1., 1134; Marino Sanuto. P. 218.
19 3 1521 . (Ovari L.l.fiiz., 264.
old., 1155).
20... Si doleva non poter darli ajuto per le guerre state e sonno al presente con assa parole
dil bon anima dil Signoria nostra di incitar li Principi Christiani a questo ajuto //
Marino Sanuto. P. 232.
21 24 1522 . (Ovary L. 1. fiiz., 266.old., 1160).
22 1522 . (Ibid. 266.old.,. 1163).
23 29 1523 (Ibid. 268.old.
1170); Marino Sanuto. P. 238.
^ 4 4 9 ^

^ : , , ^


.
, ,
.
II. , 1522 .

,
. , , ,
.
. :
,
.
,
24.
, ,

25. , 1500 ., 15211522 .
, II
. ,
, , ,
, , .

. -
15211523 ., :
, , 26.
, , 1521 .
, .
, , ,
.
.
,
- . ,
.
, ,
400 . , 45 .
27 ..
24 22 1521 . (Ibid. . 203204);
(Ibid. . 224.).
25 Ibid. . 292293.
26 Ibidem.
27 29 1 1521 . (Ova
ry L. l.fiiz. 263.old., 1148).

^ 450 ^

.. . ...

, ,
, ,
,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
. ,
. ,
- 28.
,
29.
.

1526 .
II. :
(
23 1526 .) . I
,
( ) .
.
, , .
: ,
. ..
.
, ,
I .
28 18 1523 . (Marino Sanuto.
. 278279).
29 ,
. , ,
.
, ,
. , 500
, .
(Marino Sanuto. . 220221).
. ,
II , ,
(Marino Sanuto. . 216217).
^ 451^

^ : , , ^

,
. ,

. , 1526 .
:
V 1526 .
I , ,
, .
I, I , ,
,
. , ,
,
. , ,
, ,

II .
, ,

. ,
, .
, , ,

1526 . .
30.
,
11 1526 .,
31. 14 ,

. ,
,
. ,
,
- 32.
. ,

30 V -
22 1526 . , , VII,
, , .
31 Jaszay . Velence es Magyarorszag. Egy szomszedsag kuzdelmes tortenete. Budapest,
1990. 224225.old.
32
(Ovary L 2. fuz., 7.old. 8).
^ 4 5 2 ^

.. . ...


33,
.
V ,
,
6 50 . 34.
,
VII.
,
V, Sac
co di Roma, VII . ,
.
35. , 1 1527 .

, ,
- 36.
,
17 1526 . (. , . )

, . 1527 .
,

, . 1527 .

, .
. 3 1527 . ,
, I
. ,
. ,
, ,
, 37. Sacco
di Roma
I . ,
33 2 11 1526 . (Ovary L.
2. fiiz., 5.1. 6; 6. old. 11).
34 1526 . (Ibid. 8.old. 19).
35Bdrdossy L. Magyar politika a mohacsi vesz utan. Budapest, 1943. 38. old.
36
1 1527 . (Ovary L. 2. fuz., 9.old. 23).
37. : Bdrdossy L. Op. cit. 3347. old.

453 ^

^ : , , ^


38.
1527 . ; :
, ..
39. ,
V
: ,

, .
:

.
, ,
.
, ,
.
1526 . ,
40.
,
.

,
I 1527 .
, .
,
,
. , , ,
.
,
,
. 15 1527 . 41.
I
,
, ,
,
38 ,
I, - 1527 . (Ovary L. 2.fuz., 9 lO.old. 26).
39 Barta G. Ket targyalas Sztambulban. Hyeronimus Laski targyalasa a toroknel Janos
kiraly neveben. Habardanecz Janos jelentese 1528. nyari sztammbuli targylasairol.
Bevezetes // (Regi magyar konyvtar. Forrasok 5). Budapest, 1996. lO.old.
40 Acsady I. Magyarorszag harom reszre oszlasanak tortenete. Budapest, 1897. 63.old.
41 Barta G. Ket targyalas Sztambulban. Bevezetes. 17.old.
^ 454 ^

.. . ...

, , 42.
. -
.

, , , ,
, ,
, ,
43. - ,
60 000 , .
,
,
,

44. , ,
.
, . ,

, ,
45.
: I ,
.
,
, , , ,

.
, ,
.
,
,
,
,
50- 46.
- .


. , , .
42 27 1527 (
Ms 4979/2/b)
43 13 1527 . (Ovary L. 2. fuz., lO.old. 31).
44 25 1527 . (Ibid, ll.old. 33).
45Jdszay . Op. cit. 227.old.
46Szeremi Gyorgy. Magyarorszag romlasarol. 213.old.

^ 455 ^

^ : , , ^

1527 .
,
I
VIII47, .

.
,
, , 48.
.
,
(),
49. ,
, -, ,
50.
, ,
.

:
,
,
.
51.

,
.

(, , ) .
,
, ,
, , , -52.
47 Barta G. Ket targyalas Sztambulban. Bevezetes. 17.old.
48 Hyeronimus Laski targylasa a toroknel Janos kiraly neveben // Barta G. Ket targyalas
Stambulban. 99.old.
49 Ibid. 104.old.
50 Ibid. 103.old.
51 Hyeronimus Laski targyalasa a toroknel Janos kiraly neveben // Barta G. Ket targyalas
Sztambul-ban. 160.old.
52 : Wenczel G.
Verboczy Istvan velencei kovetsege. Pest, 1850; Kretschmayr H. Gritti Lajos. Budapest,
1901; Barta G. Lodovico Gritti magyar kormanyzasa // Tortenelmi Szemle, 1971; Szakaly E Veszohely az lit poraban. Gritti Magyarorszagon 15291534. Budapest, 1986;

^ 4 56 ^

.. . ...

,
, , , ,
. , ,
, ,
, , , .
,
, ,
.
.

- ,
. -,

53.
: ,
, 54.
,
, .
, -
,
, ,
, ,
.
-,
,
1527 .55.
Nemeth G., A. Ludovico Gritti un principe-mercante del Rinascimento tra
Venezia, i turchi e la corona dUngheria. Edizioni della Laguna, 2006.
53 Hyeronimus Laski targyalasa. 111.old.
54 .

. 1529 .
, , .
, ,
,
. 1531 .
: . ,
.

.
, : 1534 .
,
, .
55 Hyeronimus Laski targyalasa. 116.old.

^ 4 57 ^

^ : , , ^


56.
, ,
. , ,
,
,
57.
, ,
, .
,
,
. , -, ,
, ,
58; ,
,
. -,
,
. , -
,
.
: ,
, , , ,
: 59.


. ,
.
, ,
.
( ),
, ,
.
. ,
. ,

( , ).
, ,
,
36 Ibid.
37 Ibid.
58 Ibid.
59 Ibid.

129.old.
136.old.
136.old.
134.old.

^ 458 ^

.. . ...

. ,
:

, , ..
,
,
. ,
,
,
60. , .
, ,
,
6
061. ,
,
. ,


. 15 1528 .

,
, 10
. ,

62. :
,
, ,
.
,
.

60Ibid. 162. old.


61 Ibid. 166.old.
62 15 1528 . (Ovary L.
2.fuz., 18.old. 67).

..


( 17021714 .)
XVIII . ,
,
, . .
. ..
,

XVIII .
.
( ) ,

.
; ,
, ,
.
.
,
,
, , ,
, , ,
.
XVIII . -

,
,
.
^>. , ,
, ,
1.
.

1 Chandler D. Marlborough as a Military Commander. L., 1976; Hussey J. Marlborough.


Hero of Blenheim. L., 2004. . :
.. , // . ., 2003. 6;
. . 2011; .. . ., 2012.
^ 460 ^

.. . :

,
.2
,
,
.34 XVIII .
,
, ,
,
. ,
,
, , .
, , 1.

,
.
,
(, , ,
, ),
, .

, , ,
.. , ,
-,
5,

XVIIXVIII .
,
; ,
,
,
XIX .
5 1660 .
,
. .
2
: TJI. XVII. ., 2001.
3 Colville . Duchess Sarah. L., 1904; Campbell . Sarah Duchess of Marlborough. L.,
1932.
4 Field O.S. Churchill Duchess of Marlborough the Queens favorite. N.Y., 2002.
5 .
/ . .. . ., 1996. . 14.

^ 461 ^

^ : , , ^

, ,
.
. 1668 .
. . 13
, ,

, II .
.6
.
, ,
II. 16
.
: ,
.7 ,
, , ,
, -, ,
,
:
. , ,
II ,
.

( II
).
. , , ,
, II,
, ,
. , -, ,
,
.
,
, , .
1689 .
, , 11000
.

168889 .
6 .: .
: //
. --, 2010. . III. . 408424.
7 . : Field . Op. cit. . 15.

^ 4 62 ^

.. . :

II

. ,
,

, .

, .
,
,
; ,

8. 30 1688 . (
, )

. 5 1688 .
.
. II .
24
,
.

. ,
,
, .

.

,
,
(17021714 .).
, , ,
. ,
. ,
, .

.
1712 .
.
. ,
8 Hussey J. Op. cit. . 28.

^ 463 ^

^ : , , ^

.
, , ,
: ,
, , ,
, ,
,
- , ,
, 9. ,
,
.
,
. , :
, ,
, , ,
.
, , .

.
1703
1710 .
, , . ,
,
,

. , ,
,
, , 101.

, ,
11.
.
, ,
, ,
. ,
. ,
,
. :
: , ()
9 Marlborough S. Private Correspondence of Sarah, Duchess of Marlborough. L., 1838.
Vol. I. P. 99.
10 : Marlborough S. Op. cit. Vol. I. P. 211.
11 Marlborough S. Op. cit. Vol. I. P. 62.

^ 464 ^

'. . :

, .
() .
(, ,
).
12.
: , ,
.

, , ,
, 13.
:
,
(). ,
. :
14, .

,

.
, , , ,
.
.
,
.15 ,
,
,
.

16. ,
. ,

,
,
. 1706 .
12Marlborough S. Op. cit. Vol. I. P. 60, 76, 139.
13Ibid. Vol. I. P. 77, 79.
14Ibid. Vol. I. P. 63, 92.
15Ibid. Vol. I. P. 104.
16 E.B.
. (17021710) //
. ., 2002.

^ 465 ^

^ : , , ^

.
, . ,
, . , :
, , ,
, ; ,
17. , , ,
,

,
,
18.
,
,
.
, ,
. ,
.
, .
,
. .
, ,
.
. ,
. ,
,
19. ,
,
III , , ; ,
,
20.
. .

,
. ,

II III. ,
,
. , ,
17 Marlborough S. Op. cit. Vol. I. P. 65.
18 Ibid. Vol. I. P. 103.
19 Ibid. Vol. I. P. 52.
20 . no: Churchill W. Marlborough. His Life and Times. L., 1934. Vol. I. P. 180.
466 ^

.. . :

, - -
, III
. .
III
. ,

1701 .
17021704 .
21.
. , ,

.
, .
,
. . .
, (..
), .
: ,
, ,
22. , ,
.

, . . :
,
. , , , ,
, .
,
, , ,
,
, .23
,
:
. 1710 .,

, ,
. , ,
. .
21 , ()
1711 . ,
1710 .
22 . : Field . Op. cit. . 131.
23 Marlborough S. Op. cit. Vol. I. P. 138

^ 4 67 ^

^ : , , ^


,
, , ,
, 24.
,
. ,
III , , ,

.

, , , ,
,
. ,

, ,
. ,
. , ,
25,
. ,
, ,
. ,
, . ,

,
,
.
.
. ,
,
.
, . :
, 26.
,
, ,
. .

. . Review ,
24 . . ., 1981. . 73.
25 Trevelyan G. England under Queen Ann. L., 1962. P. 69
26 Kronenberger L. Malboroughs Duchess. N.Y., 1950. P. 116.
^468

.. . :

.27
,
.
, ,
.
, ,
.
,
, . ,
, ,
, ,
.28 ,
,

.
, ,
.
(10
1694 .), .
1705 . ,
. -.
.
. ,
, ,
,
.
,
.

,
. -
, .
, ,
: 1708 . . ,
.
, ,
,
29. ,
27 . Field . Op. cit. . 243.
28 Ibid.
29Marlborough S. Op. cit.Vol. I. P. 131.
^ 469 ^

^ : , , ^

,
.
,
.
. ,
,
, .30
, ,
. ,
,

, ,
, .31
,
,
.
.
,
.
, , , ,
,
.32 ,
. ,
, ,
, .


. ,
. ,
,
, .33
, ,
,
,
(17021714 .).
,
.
30 Field . Op. cit. . 150.
31 Marlborough S. Op. cit. Vol. I. P. 132.
32 Field O. Op. cit. P. 258
33 Manley M.D. The secret history of queen Zarah and the Zarazians: being a lookingglass for S[arah] Ch[urchin]ll in the kingdom of Albigion. L., 1705

^470

.. . :

, : ,
, - ,
34.
. ,
:
, 35.
,
, .

,
; :
, .
, 5 600
36.
,
, .
,
, :
, , , . 1689 .

,
.
50 000 ,
. , , 70 000 ,
.


. , , ,
, , .
,
. ,
, , . ,
, ,

, , , 37.
1702 .,
.
34Field . Op. cit. . 150.
33 // XVIIXVII .
1989. . 436.
36Ibid. . 99.
37 Ibid. . 61
^ 471^

^ : , , ^

,
.
,
. . .

. ,
, ,
, . ,
:
168889 .
.

. , 1697 . ,
1697 . ,
.
, , ,
.
-
.
- ,
,
,
, . , .
, ,
, 38.
.
.

. ,
,
, .
XVII . . ,
^ , ,
39.

.
38 Fletcher A. Gender, Sex and Subordination in England 15001800. New Haven, 1995.
P. 174.
39 Fletcher A. Op. cit. P. 178.

^ 4 72 ^

.. . :

,
,
. -
, , ,
. . :
, ,
40, ,
, . .
XVI ., ,
, ,
,
41.
, , ,
, , .
.
. .
1702 .,
,
,
.
,
, - ,
, .42
, ,

.
1684 .
- .
: ,
,
.
,
, ,
. , . :
, ,
,
43.
40Field . Op. cit. . 41.
41 Fletcher A. Op. cit. . 178.
42Field . Op. cit. . 364.
43Ibid. . 172.

^ 473 ^

^ : , , ^


.

,
. ,
,
.
, , ,
,
.
-
.
-
. . 1705 .
,
. ,
.
10 000
. -
-. 1719 .
100 0 0 0 ( 8
)44. .
, 1697 .,
,
.... ,
.
. : ,
, ,
[], ...,
,
. ,
, , ,
.
, , ,
45. , ,
, ,
. .
44 Field . Op. cit. . 372.
45 . , , XVXVIII.
., 1988. . 2. . 94.

^ 4 74 ^

.. . :

:

6 . ,
,
: , , .46
,
, , , .
,
(
).


1720 .47.
.
,
100 000 ,
.
(1714 .) ,
, I,
.
,
- .

.

. 1703 .,
.
,
.
,
48, ,
.
, .. 1/3 , 1/3 , 1/3
. ,
1726 .,
,
, 20 000
. . :
16 .
47Field . Op. cit. . 374.
48Ibid. . 121.

475

^ : , , ^

, ,
.49
. : ,
,
50.

,
1704 .
15 000 .
,
. .
1705 1719 . , ,
, ,
, , , . ,
. ,
,
( ,
, ..; ,
), ,
, ,
51.
,
. , ,
, ,
.
,
, .


, .
, ,
1500 .
.
, .
- .
, ,
.
I 1716 .,
49 Field . Op. cit. . 385.
50 Marlborough S. Op. cit. Vol. I. P. 125.
51 Ibid. P. 52, 89, 125.

^ 4 76 ^

.. . :

60 000
. ,
.

52. ,
, ,
,
53. 1716 . ,
,
,
. ,
.
, ,
- - .54
, 1719 . .
1718 . , 1721 .,
1712 ,
. . -

. ,
, .
.
1732 , .. ,
,
. .
.
.
.
, ,
.
.
, ,
,
. ,
. ,
, , ,
, ,
32Ibid. Vol. I. . 78.
53Ibid. Vol. I. P. 103.
54Field O. Op. cit. P. 360.

^ 47 7 ^

^ : , , ^

- ,
, . ,
, , , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, , 55.
, . ,
, ,
, 56. ,
, , ,
.
. ,
,
.
,
.
, 1684 .,
, .
: , , ,
, .
,

,
.
, . ,

.
,
,
, . ,
, .
.
12 , 14. ,

, .
,
, ,
55 Churchill W. Op. cit. Vol. 3. P. 89.
56 . no: Field . Op. cit. P. 118.

^ 478 ^

.. . :

57. ,
, ,

.
.

. ,
,
, .
,
. ,
,
. ,
,
- .


. ,
,

58.
, ,
, , 59.
,
. .
1698 . 17, 20 .
,
. , ,
. ,
,
( , ,
). , ,

-.
60.
. ,
, ,
57 Hole Ch. English Home-Life 15001800. L., 1947. . 5556
38 Field . Op. cit. P. 185.
59 Ibid. P. 110.
60 Churchill W. Op. cit. Vol. 2. P. 236.

^ 4 79 ^

^ : , , ^

61. 1723 .
. , ,
.
,
. , ,
.

.
,
, .
.
.
. ,
, ,
, , ,
, 62.
,
,
. .
,

1733 . .
,
, 63.
,
.
.

( ,
). ,
1700 .
. . ,
, , ,
, , ,
64. ,
.
, .
61 Field . Op. cit. . 352.
62 Ibid. . 361.
63 . : Ibid. . 421.
64 Ibid. . 89.
^ 4 8 0 ^

.. . :

. 1716 . ,
, .
( )
. 1705 .
, ,
.. (
) . , ,
. , ,
, , :
, .
, ,
, .
, ,
.
, , ,
65. .
,
,
.

. ,
. -
,
.
, .
.
. ,
: .
. ,
, , :
, , , 66.
1703 .
. ,
,
.
. .
. ,
, ,
, .
65Marlborough S. Op. cit. Vol. 1. P. 55.
66 Field O. Op. cit. P. 118.
^ 4 8 1 ^

^ : , , ^

.
, - ,
,
. ,
,
.
, -
, ,
.
,
,
.

,
, .
,
. ,
. . ,
, ,
:

, ,

,
67.

, ,
XVII .,

, , ,
.
,
.

.

, ( II),
, -.
, ,
,
67 Fletcher A. Op. cit. . 191.
^ 4 8 2 ^

.. . :

. ..
68.
,
, , ,
,

69.
, ,
, .
,
, ,
. : ,
, , ,
,
,
,
70. , ,

, ,
,71
: ,
.

,
,
.

.
, ,
- .
, ,
, .
-
?


68 .. . ., 2006. . 153.
69 .. ,
: // .
. ., 2004. 8.
70 Fletcher A. Op. cit. . 409.
71 .. . . . 117.

483 4

^ : , , ^

.
, .
, . ,

, ,
, , ,
.72 , ,

, ,


.73 ,
,
,
.

72 Apetrei S. Call No Man Master Upon Earth: Mary Astells Tory Feminism and an
Unknown Correspondence // Eighteenth-Century Studies. 2008. Vol. IV. P. 519.
73 Ibid.

. .

1942.



.


.

.
1941 .
. -
, ,
.
.
.
,
. 370 .
(, ). 1942 .
.

.
,
,


. .
,
,
, , . ,
. ,
.
.

.
29 1942 .

^ 485^

^ : , , ^

: 7,62 12,7 2
; 1 /; 2 /; 76
2 /1. ,
1942
1943 ., ,
- .
, ,
1942 .

12.
:
,

.
. ,
1942 . ,
. ,
.

.
,

. - .
,

, , , ,
.
29 1941 .,

3.

.

1 ( ). . 208.
. 2511. . 1079. .21
2 . .
// . .
. / . . . . . .,
1996. . 519.
3 . .
1941/42 . / . . ., 1980. . 219.
^ 4 8 6 ^

.. . 1942. :

1941/42 . , .
,
,
( 47- ) ,
19411942 .
, ,
4. 1941/42 .
: . , . , . , . , . .
,
,
.
, ,
,

- .
( ,

) .
1942 . ,
, ,
, .
1942 . .
, ,
.
,
.
,

,
,
.
1941 .


.
, -,

.
4 . : . : //
. 1995. 3. . 98.

^ 487 ^

^ : , , ^


1941/42 .

.

1942 .
: ,
. -

5.

.
. .
,
,
. 1942 .

.

.


. -
, ,
. 1941 .
.
-
,
,
,
, 22 1941 .
- -
6.
,
,
, , . 7. 22
5 , 19391945. ., 1975. . 5. . 12.
6 . : .. . , ,
19411942. ., 1997. . 2628.
7 . ;
- ,
1943 . .
^ 4 8 8 ^

.. . 1942. )

1942 .
.
, ,

. ,

. , ,
,

8.
, , ,

. ,
.
, .
..
1942 . ,
(
..) ,
, ,
,
1500 9.
, ,
, ,
, 1942 .
,
,
, .
- .
.. :
,
-
. ,

, .
1942 . :
, ,
, . 1942 .
8 Department of State. Memorandum of Conversation, A. Harriman and R. Atherton,
January 22, 1942 // NA. RG 59. Entry 373. Box 31.
9 Leshuk L. US Intelligence Perceptions of Soviet Power, 19211946. L., 2003. P. 144.
^ 489

^ : , , ^


,

- .
.
1942 .,
101.
1942 .
,
,
.
,

.
. ,
. 12
1942 . -
, ,
, ,
,
. ,
. , , , ,
...
, ,
...11.

. ,
. .

.
,
.
,

.
,
-
,
10 .. . ., 1983. . 2931.
11 Leshuk L. US Intelligence Perceptions of Soviet Power, 19211946. L., 2003. P. 144,
146.
^ 4 9 0 ^

.. . 1942. )


.

,
.
1942 .
, , ,
(
) . ,
,
1942 . ,
. ,

,
.
.
,
-

.
8 1942 .
.

, . 8 20
- 12.
,
, ,

.
-
. ,
,
.

.

100350 . ,
, , ,
.
12 - 1942 . . ,
: 1941 : . . 1. ., 2011.
^ 491^

^ : , , ^

, ,
,
- .
.
, ,
. ,
1941/42 . ,
.
, , .

.
40 13.

- 1942 .
.
- 1941 . -
,
,
,

.
,

.
, , ,

. -


,
.
,
.

^ 1941 .
. , 1942 .

, .
13 1 , ,
1944 .; 110
. 20- ,
1965 ., -.
^ 4 9 2 ^

.. . 1942. )

41 5 1942 . : ...
,
,
.
1942 .

.
. 11
.

(2- 4- ) 6 -
.
1-
- .

,
.
1942 . ,
.
,
1942 .
.
, ,
.
-

.
.. ,

.. 24 1942 ., ,

,
14.

. 21
, ,
,
, .
,
,
14 . . 208. . 2511. . 1079. .31

^ 4 93 ^

^ : , , ^

. , ,
.

15.
, ,
.

, .

, 1941 . ,
, 16,
,

. ,
.
,
.
1941 ., ,

-60, -70, -34, ,
.
. ,
,
, -
,
. 16.02.1942 .
120 ,
35 . 1942 .
(
), . 1942 . 3- 5-,
1 - 4- .
15 . . 208. . 2511. . 1079. .3738, 4244.
16 ,
.
15.07.41 . ,
, 10 ( 217
).
. 24.08.41 .
.
65 . 1941 .
, .
. ( .
(19411945). , . ., 2002. . 121).
^ 494^

.. . 1942. )


. ,
, 17.
1943 .
, .

,
-
1943 . 1942 .
.
1941 .,
-.

(),
. 1941 .
-8 -13
(, , , -, ).
1942 .
1942 . 8
4 ( 67 43
).
-30
. 1942 .
.
, ,
, 1942 .18

,
.
1942 .
,
. 1942 .
,
, ,
.

, .
17 . (19411945).
, . ., 2002. . 122123.
18 . . 124125.
^ 495^

^ : , , ^

,
. 11 1942 .
,
,
,
- .
.
65 ., 700 .,
800 . 19 ,
,

, ,
,
.

1942 . .
.
. ,
342- 61- ..
,
1148- , ..
..
. ,
.
200 342- 20.
,
, ,
,
. - . - 1942 .
, ,
.
61- 1942 .
96 ( 7 . ) 15
( ). ,

,
21.
19 . . 208. . 2511. . 1079. . 34.
20 . . 1080. . 1516.
21 . . 12.
^ 4 9 6 ^

.. . 1942. :


,
,
. ,
, , ,
. 1150-
, ,
,
.
.
, ,
1146- :
, . , .
.
, , ,
.. .22.
,
1941 1942 .,
.
, ,
.., .
,
.
23.

1942 . ,
.
.
,

, ,
: ,
24.
,
.
: ,
,
.
22 . . 208. . 2511. . 1080. .911, 1617.
23 . . 1079. . 3738.
24 . . 1080. . 1819.

^ 4 97 ^

^ : , , ^


. - 1942 . 33-, 29- 39-
, 2 -
, - - . ..
, ,
,
.
,
,
.
,
. ,
, ,
25.
,
1942 .,

. ,
,
.
.
(29- 39- ) .. 1942 .
.
, -
.

. , .. ,
,
, .
,
, ,
.
- 20-
, 5-
39- .
-- -
.
: , 1942 . 5-
25 .. /
(). 2012. 1 (22). . 33.
^ 498^

.. . 1942. )


2 0 - 26.

.
, .
,

, ,

. , ,
, , ,
.
17 1942 ., ..
.. ,
,
27. .
, ,

.
.
,
, ,
1942 .
,
. ,
-
.

- 1942 .
.
, ,
,
..
, 3-
,
,
.28. ,
26 .. //
(). 2012. 1 (22). . 3334.
27 . . 208. . 2511. . 1079. . 3233.
28 19411945 . 12- . ., 2011. . 1.
. . 241242.
^ 499 ^

^ : , , ^

,
,
,

.


.
- 1942 .
, ,

.
1942 . ..
, ,
,
29.
, ,
, .
1942 .
.

. ,
,
.
1942 .
..
. ,
,
, , ,
. .
(
) ,
, , . :
- ,
, ,
.
1942 . .
.
.

29 . . 208. . 2511. . 1462. . 6970.
^ 500^

.. . 1942. :

.
,
, , -

.
,
1942 ., .
, .
,
, ,

. ,
,
.
,
1942 .
. -
, .. .. :
, 1942-
, 1943-?.
:
, ,
30.

-
.
. ,
.
2 -
; ,
,
.
,
100 . .

.
, 1942 .

. .
30 . : . // . :
. 3- . ., 1995. . 51.
^ 501^

^ : , , ^

, ,
.
,
,
, , ,
,
1942 .

..

-

.
,
, ,
,
.

,

, ,
,
*1.

,
, -
,
.

-
. .. , 1960
70- .,
,
14-01-00357
.
1 Woolf D. The Social Circulation of the Past: English Historical Culture 15001730. Ox
ford, 2003. P. 10; Rilsen /. Was ist Geschichtskultur? Uberlegungen zu einer neuen Art,
tiber Geschichte nachzudenken // Historische Faszination: Geschichtskultur heute /
K. Fiifimann, H.T. Griitter, J. Riisen. Koln, 1994. S. 57.
,
,
. .: :
/ . .. . ., 2006.

^ 505 ^

...

( ) ,
.

,
,
(, ,
). ,
( ) 2.
..
,
, ( )
, ,
, ,

, ,
..

3.

.. 1980- .
. -
,
,
, ,
. (
) , ,
:
.
, .. .
... ,
, , 4.


.
^ ,
, ..
2 .. //
/ . . .. , .. ., 1969. (. 186224). . 191.
3 .. . . 192193.
4 .. . . ., 1987. . 24. . :
.. //
. 1982. 12. . 4966.

506 ^

.. . , ...

,
, ..
, .

, .. , ,
,
...
, 5. ,
,

,

( ..),
.
,
6.

:
,
, , ..
, , 7.

:
, .
? ,

, .. ,
( .)8.
, ,
,
( )
,
5 .. . ., 1976. . 51. :
, .
:
,
; ( . . XX,
26). , ,
,
, , XX .
6 .. . ., 1984. . 83.
7 .
8 .. . . 90.
^ 507 ^

...

. (
) ,
:
,
.
,
, -
,
, , 9.

(

XIX
), .. ,
- ,
,
,
. .. ,

, .

101.
,

. -
,
,
,
,
,

,
11.
,
. .. ,
,
,
-
9 .-. // :
/ . .. . ., 2008. . 132.
10 .. . . 12.
11 .: .. . : .
^ 5 0 8 ^

.. . , ...

12.
,
(
).
,

, ,
13.
,

, ..
.. .
,
,
,
,
,
14.

, ,
, ,
, , ,

,
15.

(,
, ),
, ,
, ,

12 .. //
. , 2001. . 8492.
13 .. . . 92.
14 .., .. . . .,
1997. . 605. :

// . . 308.
15 ,
,
, . :
/ . . .. . ., 2009.

& 509 ^

...

, 16.

: ( ,
) ( )17.
, ,
XVI ,
. ,
,
,
- () . .. ,
,
, ,

,

,
18.

() ().
.

. .. ,
, ,
19.

XIX ,
, ,
20.
,
16 Hartog F. Regimes dhistoricite. Presentisme et experiences du temps. R, 2003; .
// : . ., 2002. . 147168.
17 , , ,
, ,
,
. .:
II. . ., 2003. . 24.
18 .. :
. ., 2005. . 6.
19 .. :
. ., 1996. . 344345.
20 .: ..
XIX //
: . . 302331.

^ 510 ^

.. . , ...


. ,
,
, .

,
,
,
, .
<...> -
, ,
21.
, .. :
, XIX ., ,
, XX
. ( ..),
, .
,
,
, ,
,
, , 22.

, , ,
, , .

,

, , ,
, , ,
,
( ). ,

() (,
)
.
()
.
21 . . 322.
22 . . 331.
5 1 1 ^

: ...


, .

.
,
, ,
, .
, , ,

, ,
, ,
, ,
, .
,

.
,
, , ,
,
,
,
.
,
,
, .
-
: ( ,
)
,
, , ,
, .
,
,

.

,
() .

, :
,
... ,
^ 512 ^

.. . , ...

, ,
...23.
,

:

. , ,
,
, ,
. <...> ,

, ,
, ,
, 24.
, ,
:
, ,
, ,
. , ,
(),
,
, ,
25. .
. :
,

26. ,
,
.

. ,
, ,
27.
23 .: II. . . ., 2003. . 8789.
21 . / . . .. . .,
2004. (1 . 1985). . 343.
23 . . . 344.
26 Hexter J.H. Rhetoric of History // Hexter J.H. Doing History. Bloomington; London,
1971. P. 338.
27 , ... ,
. . . :
. . . 319.
^ 5 1 3 ^

...

, ,
, ,
XIXXX .
XXI . -
. ,

( , )
() :
,
- ,
, ,
, .

.

(
, , , ,
, ,
, , .),
, 28.





,

.
: ... ,
, (
..)29. ,
28
.
,

, , ( ),
, , , , ,
. .:
: / . .. . ., 2010.
29 . (
,
) // . 2001. . 7. . 826. . 2425. . : .

&5144

.. . , ...



. ,

( , ),
, ( ,
) 30.

(
), ..


, ,

.
, ,
,
.

.
, ,
.
,
,
,
(
),

.
,

,
.

, // :
/ . .. . ., 2005. . 3862.
30 Rusen J. Some Theoretical Approaches to Intercultural Comparative Historiography //
History and Theory. 1996. Vol. 35. Theme Issue: Chinese Historiography in Compara
tive Perspective / Ed. by Axel Schneider and Susanne WeigelinSchwiedrzik. P. 522.

;



.

,
.
,
, ,
,
.
, ,
1.
.
: , , ,
. ,
-
,
, ,
(),
.
, ,
.
,
, ,
.

. ,
12.

1 Duby G. Histoire sociale et ideologic des societes // Faire de lhistoire. / Ed. J. Le Goff,
P. Nora. Paris, 1974. T. I. Nouveaux problemes. P. 148.
2 The Italian City-State and its Territory // City States in Classical Antiquity and Me
dieval Italy / A cura di A. Molho, K. Raaflaub, J. Emlen. Stuttgart, 1991. P. 589602;
II nome di citta. Le denominazioni dei centri urbani doltralpe in alcune scritture
^ 5 1 6 ^

. .


,
,
.. . ,
: ,
,
,
, ,
.
,
, , ,
.
, ,
,
,
,
.

. civilizing process,

,
,
3.

.4 , ,
5,
,
, , ,
italiane del primo Cinquecento // Italia et Germania. Liber amicorum Arnold Esch /
A cura di H. Keller, W. Paravicini, W. Schieder. Tubingen, 2001. P. 489501.
3 Najemy JM. The Medieval Italian City and the Civilizing Process // Europa e Italia.
Studi in onore di Giorgio Chittolini / Europe and Italy. Studies in honour of Giorgio
Chittolini. Firenze, 2011.
4 Galsterer H. La loi municipale des Romains: chimere ou realite? // RHD. 1987.
Vol. 65 (2). P. 181203.
5 civitas .
civitas, ,
, (leges)
,
, : lex Tarentina, tabula Heracleensis (
lex Iulia municipalis), lex coloniae Geneitivae Iuliae ( lex Ursonensis) .
I . .., lex
municipalis Salpensana, lex municipalis Malacitana, lex municipalis Irnitana.

^ 517 ^

...

, , ,
jus
proprium ( ),
.
,
, ,
, .

, ,

,

, .
, , civitas
( ),
6. commune (
communio communis )
, .
civitas .
, ,

.
60- .
,
. .
,

,
-,
7. ,
,
, ,

, ,
.
:
, ,
,
6 ,

.
7 Fasoli G. Dal civitas al comune nelTltalia settentrionale. Bologna, 1961.
^ 5 1 8 ^

. .

. , .
,
.

.
, . , .. ,
, ,
,
8.


,
, .

. 9.
, ,

,
.
,
(civitas),

. ,
, .. ,
,
.
, ()
,
, ,
,
.
, .
,
,
, ,
,
, .
8 Pini A.I. Citta, comuni corporazione nei Medioevo italiano. Bologna, 1986.
9 Banti O. Civitas e commune nelle fonti italiane dei secoli XleXHe // Critica Storica.
1972. IX.
. Forme di potere strutture sociali in Italia
nel medioevo. Bologna, 1997. P. 217231.
,

^ 519 ^

...

, ,
,
,
,
(. statuti ),

.
.. , , ,

.



.

, .
,
;

.

,
, ,
.
,

, :
,

.
,
, ,
.
, , ,
, .
- ,
,
, ,

. ,
,
, , , ,

^ 520 ^

. .

101,
.
, ,
, ,
, , , ,
, .


.
.
,
,
. (
)
80- . XIX XX .
.
, 11.

.



.
, ,
.
( )

,
12.
1(1Wickham . Lawer s time: History and Memory in 1112 c. Italy // Studies in Medieval
History / Ed. by H. Mayer. L., 1985. P. 70.
11 ,
: Statuti della Provincia Romana. Roma, 1910. V. I; Statuti della
Provincia Romana. Roma, 1930. V. II.
12Dilcher G. Hell, verstandig, fur die Gegenwart sorgend, die Zukunft bedenkend. Zur
Stellung und Rolle der mittelalterlichen deutschen Stadtrechte in einer europaischen
Rechtsgeschichte // Zeitschrift der Savigny-Stiftung fur Rechtsgeschichte, Germanische
Abteilung. 1989. Bd. 106.
Statuti, citta, territori in Italia e Germania tra
il Medioevo e Eta moderna / A cura di G. Chittolini e D. Willoweit. Bologna, 1991.

, , XVXVII .

, ( ), .
^ 5 2 1 ^

...

,
- ,

. ,
. , , ,
,
,
13.

,
:
, 14.
, -
, , .
:
,
,
,
? ,
,
, .
,

, ,
,
,
.


. , ,
, ,
, ,
.
,
15.
13 Carocci S. Baroni di Roma: dominazioni signorili e lignaggi aristocratici nel duecento
e trecento. Roma, 1993. P. 191.
14 Ascheri M. II Costituto del Comune di Siena in volgare (13091310). Un episodio di
storia della giustizia? Firenze, 2009.
15 Folin M. II governo degli spazi urbani negli statuti cittadini di area estense / Signori, regimi
signorili e statuti nel tardo medioevo. Bologna, 2002; Dondarini R. Statuti italiani e statuti
bolognesi tra ritardi, rigidita e nuove prospettive // II Carrobbio. 1999. T. XXV. P. 1328.

^522 4

.. .



,
.
,
( , , , ), 1990- .
. .
,
, ,
.
, ,
: 16.

,
, ,
17.
, ,
, .
,
.
, , , ,
.
..
,
.

.
, ,

. , , ,
16 Abstract nouns like feo, fevum, feudum...cannot be assumed to have has consistent
meanings outside their contexts. Even if one context suggests some content for a word,
that content cannot be assumed to be inherent in the word itself in such a way as to
be transferred to other contexts and other cases. Contexts, unfortunately, are often un
helpful in this period [9001100]. ...Scribes may have used apparently classificatory
nouns to describe pieces of property without being concerned to distinguish anything
we might call different and definable categories of property // Reynolds S. Fiefs and
Vassals: The Medieval Evidence Reinterpreted. N.Y.;Oxford, 1994. R 119120.
17 Reynolds seems to urge us to push that skeptical recognition of regional and temporal
differences to its farthest extreme, to the point where it seems to undermine the very
possibility of language s acting as a vehicle for meaning. Yet she is convinced she knows
what words do not mean... // Cheyette F. [Rev.]: Reynolds S. Fiefs and Vassals: The
Medieval Evidence Reinterpreted. N.Y.;Oxford, 1994 // Speculum. 1996. Vol. 71.

523 ^

...

,
,
, .
,
, ,
,
.
, :
, ,

. , ,
,
,
,
,
, 18.

-
( )19.

- ,

.


, .

, -, ,

,
,
,
.
,

.
,
18 Statuti della citta di Roma / A cura di C. Re. Roma, 1880. P. 47.2 De fideiussoribus
nobilium.
19 Ibid. P. 7172. CIX De questionobus inter dominum et vassallum.
^ 524 4

. .

, ,
,

.
.

20.

,
,
,
.21
,
,
, , .

, ,

-. ,

,
.


, , 22. ,
, ,
. ,
, 12581261 . Breve Pisani
comunis 1286 ., Breve Consulum Mercatorum 1305 ., ,

, .
sumptus
,
( 1292 ., 12501260 .)
20
, .. , , (Dalby .
Empire of Pleasures. Luxury and Indulgence in the Roman World. London-New York,
2000 ) .

21 Kovesi Killerby C. Sumptuary Law in Italy 12001500. Oxford, 2002; Muzzarelli M.G.
Gli inganni delle apparenze. Torino, 1996.
22 Gentile G. Le leggi suntuarie nel comune di Pisa nei secoli XIII e XIV // La vita e il
pensiero. Florence, 1972; Petti Balbi G. Governare la citta. Firenze. 2007.

525 ^

...

1330,
1356, 1388, 1433, 14621464, 1471 .,
,
,
23.
, ,
,
24.
.

.
25 ,
,
26.
,

. ,
-
, , .
,
, ,
,
27. ,
23 The Culture of Violence in Renaissance Italy // Proceedings of the International Con
ference Georgetown University at Villa Le Baize, 34 May, 2010.
,
,
Zorzi A. Legitimation and Legal Sanction of Vendetta in Italian
Cities from the Twelfth to the Fourteenth Centuries.
24 Musella Guida S. II Regno del lusso. Leggi suntuarie e societa: un percorso di lungo periodo nella Napoli medievale e moderna (12901784); Tramontana S. Vestirsi e travestirsi
in Sicila, Sellerio, Palermo, 1993; Del Giudice G. Una legge suntuaria inedita del 1290,
Memoria letta alTAccademia Pontaniana nella tornata del 16 marzo e 20 aprile 1884,
Napoli 1887; Pinchera V. Vestire la vita, vestire la morte: abiti per matrimoni e funerali,
XIVXVII secolo, in La moda // Storia dTtalia. Torino, 2003.
25 Muzzarelli M .d. Noscere ordinem et finem sui status: il valore delle vesti nella societa
del tardo medioevo (XIIIXIV secolo) // Problemi di identita tra Medioevo ed Eta
moderna / A cura di P. Prodi, V. Marchetti. Bologna, 2001. P. 10561115.
26 Devincentiis A. Quattrocento Sumptuary Laws in the Papal State // Nuova rivista storica. 1997. Vol. 81. 3. P 729734; Muzzarelli M.G. Contra mundanas vanitates et
pompas. Aspetti della lotta contro i lussi nelTItalia del XV secolo // Rivista di storia
della Chiesa in Italia. 1986. Vol. XL. 2. R 371390; Kovesi Killerby C. Sumptuary
Law in Italy 12001500 Oxford, 2002.
27
: Lo stato territoriale fiorentino (secoli XIVXV). Ricerche, linguaggi, confronti

526 ^

.. .

,
.
, ,

,
.

. , ,

,
.

,
. , ,

,
,
, , 28.
, ,

,
,
. ,
,
29.
(Atti del seminario internazionali di studi, San Miniato, 78 giugno 1996) / A cura
di A. Zorzi, W. J.Connell. Pisa, 2001; Bizzocchi R. Chiesa e potere nella Toscana del
Quattrocento, Bologna, 1987; De Vincentiis A. Papato, stato e curia nel XV secolo: il
problema della discontinuity // Storica. 2002. Vol. 24. P 91115; Clemente A. Note
sulla legislazione suntuaria napoletana in eta moderna; De Benedictis A. Repubblica
per contratto. Bologna: una citta europea nello Stato della Chiesa, Bologna 1995; De
Benedictis A . Mattozzi Giustizia, potere e corpo sociale nella prima eta moderna: Argumenti nella letteraura giuridico-politica. Bologna, 1994.
28
: Toaff A. La prammatica degli ebrei e per gli ebrei
// Disciplinare il lusso. La legislazione suntuaria in Italia e in Europa tra Medioevo ed
Eta moderna. Roma, 2003.
29
,
: Europa Italia. Studi in onore
di Giorgio Chittolini / Europe and Italy. Studies in honour of Giorgio Chittolini. Fi
renze, 2011; Blockmans W. Cities, Networks and Territories. North-Central Italy and
the Low Countries Reconsidered; Easton Law J.E. Games of Submission in Late Medi
eval Italy Conflitti // Paci e vendette nellItalia comunale / A cura di A. Zorzi. Firenze,
^ 527 ^

...

, ,
(
) . ,

,
.
:
(),
.
.
,
,
(
).

.
:
,
, , .
,

. ,
, ,
, .
,

. , ,
XIII .
( ),
, .


,
,
.
, ,
.
, , -*I
2009. ( Zorz .
I conflitti nelTltalia comunale. Riflessioni sullo stato degli studi e suile prospettive di
ricerca, Porta Casucci E. La pacificazione dei conflitti a Firenze a meta
Trecento nella pratica del notariato).

4 528 4

.. .


,
.
,
:

: ( ..
, ),
. , ,

,
.
:
, ,
, , .
, ,
,
, ,

.
,
,
,
.

. .

.. :

1925 . ( )
,
.. 1. ,

XVI .
,

12. ,
XIII IV ( ),
,
(15581583).
,
?
, .

, XVI .
,

1 . .,
1925. . I. . I.
2 . . . :
. XVI . / , .
.. . ., 1983; Pierling R Un du Pape
Moscovie. Paris, 1884; Idem. La Russie et le Saint-Siege. Paris, 1896. T. II; Polcin St. La
mission religieuse du P. Antoine Possevin SJ en Moscovie 15811582. Rome, 1957.
. .: Polgar L. Bibliographie sur Lhistoire de
la Compagnie de Jesus. Roma, 1990 (ristampa anno 1995). T. III. 2: GQ. P. 690
693; Acta Nuntiaturae Polonae / Ed. H.D. Wojtyska. Romae, 1990. T. I. P. 224, 226;
. .:
.. : (
XV XVII .) // - / . .
. . , 2005. . IV. . 130139.

^ 530 ^

. . . ..

,
.
.. (18541934),
.
,
, (
,
) ,
.
..

. ,
:
, , XVIXVIII .; ,
,
( ), .
. 3
.. .
.

1- 4.
5, .
, .. .
,
..
.
6.
.

,
.. .
7, ,
3
4
5
6

. . 1927. . IV.
. . I. . I.
. . IV.
..
(. ..
// XVII . ., 1961. . 533540).
7 . 8621917 . / . .. . ., 1997
( : . 8621917. , 1922).
.. : 4 . / . . .. .
., 2000. . 1: ; . 2:
; . 3: ; . 4:
^ 5 3 1 ^

...

(
)*8, 9.
:
101, 11, 12.
.. 13.
..
,

.
,
.. -,
.. 14.
, (: . . , 1931
1935 . IIII [.]).
8 .. / . .. // Eurasian Review.
November 2012. Vol. 5. P. 71102 ( .. [
. . 5965. On. 1. . 109],
: Smurlo . Rusko v Asii a v Evrope. Praha, 1926).
9 .. C.M. / ., , .. //
. 1993. 9. . 151164; .
(16971707) / . , . .. //
-. 20-30- .,
2002. . 210257; .
. . ,
1923 / . .. // . 1997. 56; .
/ . .. , .. // . 1997.
5. 5266.
10 . ..
(18891892) // 1984 . ., 1986. . 252256;
..
. .. .
1889 . / . .. // . 2006. 1.
11 [ ..] .
.. .. . 18931917 . / . . ..
// . 2012. 1. . 126154.
12 .
// . ., 1993. . 4. . 6581.
13 .. .. . . . ... . .
. ., 1999; .. .. . .
. ... . . . , 2004.
14 ..
. : (.. -. ..) ..
. .. ,
, -,
,

,
^ 532 ^

.. . ..

. , ,
,
, - ,
,
-15.
( )
, .
,
.. -. ,
, .. , ,
.. - ( 80- .).
,
16.
.. ,
,
.
1886 1889 . 1890 . ..
. ,
17.
..
. , 300-
, .
17 1892 . 1
, 1893 .
XVII XVIII . (..
I)18. ..
,
.. .. .
,
.

. ..

... // . //
. . 1937. . III. . 3031.
15 . . . . 50.
16 ..
-. 18291897. , 1899. . 249268.
17 .. .. / . .. //
: . / .-. .. .
., 1996. . 8.
18 .. (/) 18911903 . //
XVIIIXX . , 2004.

^ 533 ^

...

,
, , 19.
.. ,
honoris causa
.
,
, ,
, 20,

, .
1903 . .. :


.........

-, -,
-,
-.
21.
,
, ..

.

I? , ,
,
, .
I
.
22.
, .. .
, ,
, ,
19 .. 1892/3
1893/4 . topbeB, 1895.
20 ,
/ . ,
. , 1903. . I: 16931700.
21 . . . VVI.
22 .. .. // :
. . . / . . .. , .. .. .
, 2006. . 5. . 3243.
^ 534 ^

.. . ..


( ).
80- XIX . 1881 .
23.
..
. ,
.
,
.
, .

() , ..
,
(18881903). ,
, .
, 90- . XIX .
.. ,
.
, ,
,
. ..
,
XIX .: , -
, ; -
, . ,
,
, ,
24.

.
20- .
, 1922 .
: ... ...
,
; , ,
, ,
, ;
23II libro del centenario // LArchivio Segreto Vaticato a un secolo dalla sua apertura. 1880/81
1980/81. Citta del Vaticano, 19811982. Vol. 12; Speculum mundi. Roma centra internazionale di ricerche umanistiche. Roma, 1992 (ristampa anastatica: Roma, 1993).
24 .. . . , 1895.
. 11.

535 ^

...

-
,
- - ;
,
; , ,
; ,
,
, ,
,
25.
, ..
,
.
,
1924 .26
:
,
,
[] 27.
,
28.
,
( ), ,
..
: 29.
, .. ,
,
: ;
,
.
, : ,
.
, 25 . 8621917 . . 1819.
26 . . , 1924. (
,
, , ).
27 . . . 104.
28 .
29 .: .. . . ,
1895; Schmourlo . La Russia in Asia e in Europa // LEuropa Orientale. Anno I. 1921,
Napoli. P. 169186; .. ; ..
... 2012 (Rusko v Asii a v Evrope / napsal E.Smurlo. ... 1926).

^ 536 ^

. . . ..

- , , ,
, ,
30.

,
. .
18921893 . ,

.
( 1893 .31) ..

: ,
,
,
XVII XVIII
. ,
( ..).
...32.
, .. ,

,
20 1894 ....33. .
10 1893 . 20 1894 .
.. 1 1893 . 20 1894 .
1 1 1897 .
34 ..

:


.
35.
XI-
. , (
30 .. .. ... . 162.
31 .. (/) 18911903 . //
XVIIIXX . , 2004.
32 . : .. . .
33 .
34 .. 1897 . , 1898.
35 . : .. . .

537 ^

...

..)
. ,
, ,
- ,
36.
,
, ..

37. ,
,
.
38,
( ,
).
, ..
1881 . 39,
,

40. .
1 1903 .
. ,
: 1)
(
, ); 2) .
,
( ,
, , , ..)41.
,
. ,
36 .. . ., 1900. . 5.
37 . . 8.
38 II ..
. 21 . 1903 . ( . . 5965. On. 1. . 2).
39 C.L (
) // . ., 2000. . 4. . 176
196.
40II libro del centenario ...; Speculum mundi. ...
41 -
. 18891914. , 1917. II.
18891914 . .
. 623625 ( , , , .. ).

.. . (.: . . 5965. On. 1. . 234. . 118).

^ 538 ^

.. . ..

42
. .
, 43
, 44,

, 45.
42 ... . I. . 1.
43 -
( )

( - 29
1903 . 27) ( ... . 623631).
.. , .. , .
- (
-
( . . 5965. On. 1)).
44 ,
. , 1911 .
1925 ..
45 , 1
1903 . ... .. ( ... .
I); ... 1911 . 1917
17 .

.
,
; [ NN 352600, . ..
]. (
... . II). ,

.. .. (, 6 1921 .):

* ; -, :
, ... //
. 15, . 1-
, , ;
. . : , .
: . ., 2011. . 1. . 216217. *
,
. ..
, .. [
.]: ... , ( , 42).
: 1) XVII . I. 16091654;
... 3) I. :
1)
( .);...
( , . IV)
(
, . . . . 218. . 14).
^ 5 3 9 ^

...

600 46.
35147. 256-
.
,
. , .. ,
, ,
48.

,
( ).
,
49. 1925 ., ,
.. . 1917 .
.
.. 19181919 .

50.
46 19081909 . .. :
.
1- 1578 . 17- 1582 .
575 // . . III. . 1. . 42.
, 1911 .,
. .: 19081909 .,
).
47 .. (...

: 16 (256 ),
[.. ..] 1916 . ( . 5965.
On. 1. . 630. . 2)).
48 .: .. 2 1917 . (. : [ ..]
. ..
.. . 18931917 . / . . .. // .
2012. 1. . 126154). ..
( ).
( ,
, ..
, ,
). 1927 .
( . . IV)
.. . .
49 19081909 ., 1911 ., .. ,
(.: .
. III. . 1. . 42). 1911 ., ,
.
50 . . P-5806. On. 1. 42 . .: 19181920.
. . 19181920.
^ 540^

.. . ..

..
51, 52.
1918 . 1920 .
..

1918 . 1919 .53
.. 54.
.. .. .
,

1920 .
- .. , . .. ,
.. . (. . 4.
. .,
2004. . 520). .. ..
.. (12 ). ( ).
., .: , . . . . 2021.
51 ., .: . (.
..
19181919 .;
; ,
, ).
52 . .. : .
. 2005. . 46 (
, - 1918 .
. .. .
... . , ... .. ,
- ), [sic! ..]. ..
( ( ) //
. ., 1995. . 5. . 149157)
.. (
). ,
.
(. . . 149). ..
: .. .. //
19201930- . ., 2005. . 2. . 280303.
53 ,
.
3 1918 .
,
.
, 1930 . .. ( . .
-5806). ., , . .
. -5806. . 1. . 154: .. .
54
.. ..
(.: . . -5806. On. 1. . 25. . 1: ..
.. 9-VI-918).
^ 541^

- .. 1919 .
,

( ).
.. ,
.
, ,
, ,
, 55.
, 1930 . ..
() ,
.
, 20- .56
, (,
) ,
, (
...),
, . ,
, ..
... 20-.57
55 .: . . -5806. . 25: ..
.

,
. , ..
, , ,
.
.. (1930 .),
. ,
, .
,
, , (.: .. . ..
/ . . .. // . 1993. 9. . 164;
. 1930 . .: . 1993. 9. . 155164).
56 .. 1930 .?
,
, .
, 20- (19291939 .)
.. .. ,
115
. ,

(.: .. . 19291931. 2- . . ., 1998).
37 , , ..
19161917 .,
: , -

^ 542 ^

.. . ..

,
( ...)
.
, . ,
. ,

.. ?

5 . . ..
,
( 1917 .)
( 1918 .)
*58. , , ..
1923 .

. (
)
59.
. ... ,
,

, : (600 ,
1 1578 . 19 1582 .,
)
[. ..]; ,

( ..
19161917 . / I
17 1918 //
. VI . 15 1918 . 7. ., 1918.
58 .: .: .-. . XVIe 29 XI 1917 .
(XIV 374) -, .. 4-
21 1918 . (1913 II 77; XI 357; 1917 XIV 374).
..
.
.. . ,
( 19161917 .),
I
17 1918 .
39 19161917 . .. ,

, :
, 1 1916 . ,
. ,
, , . ( ...
^ 543^

...

. ..
, ,
(1918 .).
.
1905 1912 .
60. 19161917 .
( 1918)61.
,
..
1917 .
, ,
. 62
. ,
.
,
( , ) 1918 .
.. 19161917 ). , ( ..)
1 1918 . . .,
1918 , ,

, .
( ).
,
.
60 . ,
. . III. . 1. ., 1911: 19051906 .,
19061907 ., 19071908 ., 19081909 .; III. . 2. ., 1915: 19091910 .,
19101911 ., 19111912 .
61 I
17 1918 .
.. 19161917 . //
. VI . 15 1918. ., 1918. 7.
62 , 19161917 . :
, 1 1916 .
, .
, , ,
. ,
. ,
, , ,
19171918 . , ,
(
). 1 1918 . . .,
1918 ,
,
,
. .
^ 5 4 4 ^

. . . ..

.. ,
3 1920 .
63. .. : 1903


( ,
.), ,

, ( ..)

. 1
.. .64.
, ..
, , 1918 . 1920 . ,
.

1924 . .. 70 .

,
, ,
.
..
1916 . :
63 . . 5965. On. 1. . 625. . 12 ( ,
).
64 . . 5965. On. 1. . 625. . 1. .. ..
(, 16 1920 .): 17 , 1903 , ,
, -
. ,
: (
) ; ,
.
, , ,
.... //
// ,
1500 (4000 //) ,
( ;
; ..),
, .
,
, ,
,
; .. !
4000 ,
... , . . . . 193194.

^ 545 ^

...

(1921 .)65;

(1922 .)66;
(1925 .)67;

( );
(
, )68 .
.. ,
( ,
). 20-. 30- .

69, ,
70.
65 1921
, (
1924 .) // . 5965. On. 1. . 630. . 2. . :
. . 1923. ( . . 111).
66 . . 8621917. , 1922 (: .
. 8621917 . / .. . ., 1997).
67 : . ,
19271937. . 13 (
.. : , .
);
. 19251934. , 1934;
, .: ..
. ., 1991. . 5460; . : .
...;
.. :
(19201940- ). ., . 95141.
68 Smurlo . Storia della Russia. Roma, 19281930 (Vol. I: Dalle origini a Pietro il Gran
de; Vol. II. Da Pietro il Grande a Nicola I; Vol. Ill: Da Alessandro II alia rivoluzione);
E. . , 19311935. . 1 [.]; 1933. . II.
. 1: (14631613); 1934. . II. . 2 [., ];
1935. . III [.]. : .. : 4 . /
. . .. . ., 2000 (. 1:
; . 2: ; . 3: ; . 4:
).
69 .. , 1921 . .: ..
. . . 187189. .:
1920 1930- . .; ., 2003. . 2. . 304323 (
. ;
// .
, 1937. . 3. . 137161; : .. ).
70 (16091654). , 1928.
, .. .
.. (, 12 1924 .):
^ 5 4 6 ^

.. . ..

,

XVI .71
, 72.
,
( ),
, ,
.
,
.. .

73.
.
, (
, , , , ); ,

4,
.
74, .
, ,
(
75). ,
...
XVII ., 30 ( ).
... ... // .. ..
// 1999 . ., 2000. . 295.
71
,
20- (, , ). .:
. . 5965. On. 1. . 8586; .: . -5806.
72 , ..
1929 . : ...
, -
, ...,
, . 25 1929 .
// . . 5965. On. 1. . 630. . 10.
, , 1925 1927 .
73 .. ( . . 5965.
On. 1. . 8390: , ,
; . 85 86).
74 .. .
( , . ).
75 . 351 () 374 (. 257263).
( ),
^ 547 ^

...

. .. :
, .
,
.
,
...,
, ,
.
76.
() 1927 . .
77.

.. 78.
.. . ,
.. (.: [ ..]
. .. .. .
18931917 . / . . . // . 2012. 1. . 126154).
76 . ,
. .., 19071927. . IIV.
77 . ., 1927. . IV.
78 (
1914. 1927 .), (214/16 . )
(525 .). ..., 1925 . ( .
1 . II. 14 IV-ro ).
, 1919 ., 1926 .
( 7 . ,
, 214/16 . ). ,
( )
.. . 1916 .,
,
( .. , ) .. .. (
. .. ). ..
( . . 321) ,
( . 321, .. : . 271.
. 71). IV- ,
[]
.. ,
, , ,
. 1914
. .. - ,
.. , 1919 . ,
1926 .
-
, ..
, .. ; ^ 5 4 8 ^

.. . ..


..
79.
, 80 ,
. ,
.. .
.. // . . IV. .
79 1881 .
, :
,
. (.: ..
. , 1914; II libro del centenario; EArchivio Segreto Vaticano e le ricerche
storiche / A cura di P.Vian. Roma, 1983; Annuario [Unione Internazionale degli Istituti
di Archeologia, Storia e Storia dellArte in Roma]. Roma, 1999. Vol. 41: 19992000).

(, , ,
, , ) .: ..
1892/3 1893/4 . , 1895. . 1921.
80 (Congregatio de Propaganda Fide) .:
350- Sacrae Congregations de Propagan
da Fide memoria rerum. 350 anni a servizio delle mis-sioni. 16221972. 3 t. in 5 vol.
Rom, Freiburg, Wien. 19711976; Kowalski N., Metzler J. Inventory of the Historical
Archives of the Sacred Congregation for the Evangelization of Peoples or De Propa
ganda Fide. New enlarged edition. Rome, 1983.
1622 .
. .. ,
(.: Schmourlo .
LArchivio di Propaganda // Roma e FOriente. Vol. I. Anno 19101911. Badia di Grottaferrata. P. 100110) , ,
( .
XIX. XX ., ,
, ). .: . .
IV ( , . Lamalle).
Acta S.C. de Propaganda Fide historiam Ucrainae et Bjelarussjae spectantia (Romae,
1953. Vol. I. P. XIII) Litterae S.C. de Propaganda Fide Ecclesiam Catholicam Ucrainae
et Bielarussjae spectantes (Romae, 1954. Vol. I. P. XI)
, .. . .
..

(Korolevskij . Metropolite Andre Szeptyckyj. 18651944. Rome, 1964. P. 7778).
..
(. Pirenne)
.: . . 5965. On. 1. . 626. . 15 ( 1922
1923 .). (.: Smurlo .
Les Archives du College De Propaganda Fide et leur importance pour Fhistoire de la
Russie. Resume // Compte Rendu du V Congres International des Sciences Historiques
a Bruxelles;
(., . . ., 1923 .) .: . . 5965. On. 1. . 110;
..

^ 549 ^

...

, ,
. , ..
*81.
1928 . (
)82,
. .
20- .

XVIXVIII .
, 83.
, 4-

, 84. . ,
..
, ,
11 1927 . .: .
. 1927. . I. . 4445; . .. . .
.. (.: . 1996. 5).
81 , .:
. ., 1911. . III. . 1. . 14.
82 16091654 . , 1928.
83 .. 1705 // Conference des
historiens des etats de TEurope orientale et du monde slave. Varsovie. 1928. Vol. II.
P. 191205; .
. (16971707) // IV
. . 1929. . I. . 65111; . ..
. . XVII
// . . . 1929. . I. . 547; .
16671669 // ,
. 18591929. , 1930. . 263
308; . XVII (
. ). //
. 1930. . 3. . 129; . Rom und Moskau im Jahre
1657 // Zeitschrift fur osteuropeische Geschichte. 1931. S. 175193; .
// V
. 1932. . 501529. . I; .
// V
. 1932. . 532588. . I; .
// . , 1932. .
7. . 125; . .
. (14621528) //
. , 1937. . 3. . 91136.
84
, (18981928.

-. . // . . 2, . 1898. 24).

^ 550 ^

. . . ..


,
.
.
, 85.
..
( )
. ,

.

85 . //
. , 1937. . III. (. 2779). . 50. .:
. . 5965. On. 1. . 769


,

1979
1. //
. ., 1979. . 6779;
2. // . ., 1979. . 7379;
3. //
. 1979. 4. . 108109;

1980
4.
(70- .).
( );

1981
5. // ., 1981. . 43.
. 320327. ;
6.
// / . . ..
. ., 1981. . 116123;
7. . / . ., ., *. //
/ . .. . ., 1981. . I. . 343361;
8. . / . . // . . II.
. 457483;
9.
// . ., 1981. . 44. . 343347;
10. (.) .. . 19531976 . .,
1978 // . 1981. . 134136. ;

1982
11. // .
., 1982. . 226235. ;

1983
12.
(XIX XX .) // . ., 1983. . 46. . 229247;
13. //
. ., 1983. . 180194;
14. //
. ., 1983.
. 174202 ( . .. );
15. XVI
(

^ 552 ^

" " " ,, ,,, CT1>P,"I,CK", , gl'lccol>, 0 0 ,,-', ,


) // . 500-
. , 1214 1983 /
. . .. . ., 1983. . 2022;
16.
// . ., 1983. . 46. . 396399;
17. (.) ..
. ., 1981 // . 1983. 5. . 142144;

1984
18. XVXVII . //
. ., 1984. . 220240;
19. // . ., 1984. . 47. .
153165;
20. //
/ . . .. . ., 1984.
. 5057;
21. (.) .
. , 1979 // . ., 1984. . 47. . 352354;

1985
22. :
XVXVII . // . ., 1985. . 48. . 176194;
23. //
: . ., 1985. . 7886;
24. ,
,
/ . //
(XV ) / ., . , , . .. . ., 1985. . 138140;
25. , ,
,
/ . // . . 141146;
26. , ,
/ . // . . 147151;
27. . / . // . . 211228;
28. . / . // .
. 263280;

1986
29. // /
. . .. . ., 1986. . 179198;
30. //
. ., 1986. . 49. . 166182;
31. (
) // . ., 1986. . 197228;
32. //
/ . . .. . ., 1986. . 7176;
33. . / . . //
. . / .
; , .. . ., 1986. . 331349;
34. (.) .. . / . . ..
. ., 1982 // . ., 1986. . 49. . 278283;

^ 553 ^

------------------------------------------------------------------------------------------- ^

1987
35. //
. ., 1987. . 197217;
36. XVIXVIII .
// ., 1987. . 250255;
37. ,
, , // . .,
1987. . XVIII. 4. . 259261;
38. (.) .. . , 1983 // . .,
1987. . 279284;

1988
39. [
] // ., 1988. . 145161;
40. -
( ) // .
. . / . . .. . .,
1988 . 7686;
41. [. .] . . .
. ., 1988;

1989
42. : //
/ . . .. . ., 1989. . 6777;
43. [] // . ., 1989. . 181205;

1990
44. La discussion sur les merites respectives de la vie contemplative et pratique dans le
dialogue de Jacques Sadolet De laudibus philosophiae // LHomme et Thistoire.
M., 1990. P. 218230;
45. [] // . ., 1990. . 193212;
46. // . ., 1990. . 53. . 157166;
47. //
,
. ., 1990. . 86103;

1991
48. / . . .. . ., 1991.
288 .;
49. .
. .: . 36 .;

1992

50. (
) // / . . ..
. ., 1992. . 5661;
51. : , , //
. . ., 1992. . 5862;

1993
52. (

^ 554 ^

"
53.
54.

55.
56.
57.

, , ,', ,,,1"

,|,,; ,,, ,",o^ccol>, Ky,1,,'' , <->

) // . .
. . ., 1993. . 3661;
// . ., 1993. . III. . 307318;

//
/ . . .. . ., 1993. . 176187;
: //
>1993 / . . .. . ., 1993. . 2147;
:
[] // . ., 1993. . 56. . 174190;

// . . 19891990. .,
1993. . 4663;

1994
58. :
[] // . . 57. 1994. . 158169;
59. II - . 1993 //
. 1994. ;

1995
60. // . 1995. 5. . 121126;
61. XVI .
// :
(
) ., 1995. . 121126;

1996
62. .
. ., 1996. 336 . (., ., , .);
63. . . . .
/ ., ., ., // .
: , , . ., 1996. . 353575;
64. XVI . (
, , ) //
. 1996. 3. .115124. ;
65. XVI . //
: . . 2024 1996. . . ., 1996. .
130132;
66. . / . . //
. ., 1996. . 2. . 186224 ( .. );
67. . / . // Modus Vivendi. 1996.
18/19. . 4 ( . .. );
68. VII / .
. // . 1996. 10. . 3541 ( . .. );

1997
69. XVI .: . ., 1997. 405 . (.,
. . . ., , ., .). .: .

^ 555 ^

^
70.
71.
72.

73.

// . . 1998; .. //
. . ., 1998. . 4849.
//
/ . . .. . ., 1997. . 8897;
V III [1526 .] // . 1997. 5. . 224228;
.
//
/ . . .. . ., 1997. . 191198;
//
I . ., 1997. . 134141;

1998
74. / . , ., . // . ., 1998. . 1. . 1045;
75. (.) / . .. .,
1996. // . 1998. 4;

1999
76. .
(XIVXVI .).
. . 1999. 400 . (. . .. ).
77. // . . 5354;
78. . (. III, 7; V, 67) / . ., .,
. // . . 7480;
79. . (. I; III) / . ., ., . //
. . 138179;
80. . (.1III) / . . // .
. 180197;
81. . (. I, 1417, 2022, 2427, 44, 47,
49) / . ., ., . // . . 224243;
82. :
//
. - , , 1921
1996 . / . . .. . ., 1999. . 225237;
83. :
// / . .
.. . ., 1999. . 3748;
84. //
. . ., 1999. . 516525;
85. // . . 531535;
86. [ .] / . . .. . ., 1999;
87. [ .] . -
, , 1921 1996 . / . . .. . ., 1999;

2000
88. . / . . . .. , ..
, .. , .. ; . . //
. . . .;6., 2000. . 484600;
89. // . .
. .;6., 2000. . 601612;
90. //
. ., 2000. . 224227;

^ 556 ^

^ , .. ^

91. . ,
XVI . // . . ,
XVI . / . .. , .. . ., 2000. . 528;
92. ( XVI .) //
. ., 2000. . 1416;
93. // I . .,
, 2000. . 1837;
94. // . ., 2000. . I.
. 53. .;
95. // . . I. 8990;
96. // . . 282;
97. // . . 290291;
98. // . . 548;
99. [ .] . . 2000. 12;

2001
100. . ; ;
, , ;
, , ,
; ,
, ,
; ;
, , / . //
. . , 2001. . 236256;
101. .
/ . // . . 284304;
102. ^identification des Russes par les europeens de la seconde moitie du 15e a la pre
miere moitie du 16e siecle // Issues and Resources for the Study of Medieval Central
Europe. Budapest, 2001. P. 8994;
103.
//
. ., 2001. . 110115;
104. XV
XVI . // . 70- .. .
., 2001. . 6572;
105. //
.
/ . .. . .;6., 2001. . 581589;
106. ( XVI .) //
. . 2001. . 1(3). . 2936;
107. . //
/ . . .. . ., 2001. . 187192;
108. :
// .
/ . . .. . ., 2001. . 6. . 371378;
109. //
. .
.. / . .. .. . , 2001. . 8492;
110. // . ., 2001. . II. . 477478;
111. // . . 608609;

^ 557 ^

------------------------------------------------------------------------------------------- ^
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.

// . . III. . 213214;
// . . 232;
// . . 231232;
// . . 245246;
// . . 278279;
// . . 480;
// . . 411;
// . . IV. . 254255;
[. ., . .] .
.
/ . .. . .;6., 2001;
121. [ .]. / . . .. .
., 2001;
122. [ .]. . . 2001. 36;

2002
123. :
XVI . // .
. 2002. 3 (9). . 2429;
124. :
// .
/ . . .. . ., 2002. . 79104;
125. . / . //
XVI / ., . , . .. . ., 2002. . 181247;
126. Das ambivalente Bild Russlands. Sigismund von Herberstein und seine Vorgaeger
// 450 Jahre Sigismund von Herbersteins Rerum Moscoviticarum Commentarii. Jubilaeumsvortraege herausgegeben von Frank Kaempfer und Reinhard Froetschner.
Wiesbaden, 2002. S. 101114;
127. // . M., 2002. . I. . 140. ;
128. // . . I. . 460461;
129. // . . 654656;
130. // . . 694695;
131. // . . 813815;
132. // . . 10271030;
133. // . . 1559;
134. // . ., 2002. . IV. . 330331.
;
135. // . . V. . 569570;
136. (.) .. //
. ., 2002. . 63. . 406410;
137. [ .]. / . . .. . ., 2002;
138. [ .]. .
/ . . .. . ., 2002;
139. [ .]. . . 2002. 710;
140. [ . .]. XVI / ., .
, . .. . ., 2002;

2003
141. :
// / . . ..
. ., 2003. . 8187;

^ 558 ^

^ , .. ^

142. : //
. . .. . .,
2003. . 186215;
143. . // .
2003. 12. . 7679;
144. S / . //
/ . . .. . ., 2003. . 119122
(. .. );
145. // . ., 2003. . VI. . 87;
146. // . . 535536;
147. (.) .
(XVIXVII ) // . . 2003.
1 (11). . 119122;
148. (.) .. .
, 2000 . ., 2003. . 64. . 392398;
149. [ . .]. .
. .. . ., 2003;
150. [ .]. . ., 2003;
151. [ .]. . . 2003. 1114;

2004
152. : //
. . ., 2004. . 825861;
153. : // .
. ., 2004. . 66146;
154. , , .
// . 2004. 5. . 214222. .: .. //
. . , 2005.
. XI. . 194200;
155. . / . ., . //
.
XVI / ., . ., . . .. . ., 2004. . 253270;
156. . . ., 2004 ( . .. );
157. // . ., 2004. . VIII. . 114115;
158. () // XIVXVI . .,
2004. . VI. . II;
159. // . . 1518;
160. // . . 158162;
161. // . . 298300;
162. [. .]. . / . .. . . ..
, .. , .. , .. . ., 2004;
163. [. .]. . ., 2004;
164. [ .]. / . . ..
. ., 2004;
165. [ . .]. .
XVI . / ., . ., . .
.. . ., 2004;
166. [ .] . . 2004. 1518;

^ 559 ^

-------------------------------------------------------------^
2005
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.

185.
186.

// . ., 2005. . II. . 45;


// . . 763764;
// . . 819821;
// . . 822824;
// . . 825826;
// . . 853854;
// . . 878879;
// . . 10321033;
VII // . . 10821083;
. . 10771079;
// . . 12351237;
// . . 1259;
// . . 12591260;
// . . 12911292;
// . ., 2005. . III.
. 219. .;
// . ., 2005. . II.
. 127. ;
// ., 2005. . II. . 324;
(.) :
Orbis Russiarum.
. , 2003 // .
. 2005. 3. . 121 126;
[ .]. / . .
.. . ., 2005;
[ .]. . . 2005. 1922;

2006
187. :
// , .
. / .
.. . , 2006. . 123128;
188. -
// . 2006. 4(45). . 1623.
189. // . 2006. 2. . 8993;
190. (.) . .
//
. / . . .. . .,
2006. . 17. . 403408;
191. .
., 2006/2007;
192. // . ., 2006. . IV. . 537;
193. // . . V. . 282283;
194. // . . 583588;
195. [ .] . . 2006. 2326;

2007
196. // . 2007. 6. . 9297;
197. // . 2- . / . . ..
. ., 2007. . I. . 233;

& 560

^ , .. ^

198.
199.
200.
201.
202.
203.
204.
205.
206.
207.
208.
209.
210.
211.
212.
213.
214.
215.
216.
217.
218.
219.
220.
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.

// . . 445446;
// . ., 2007. . III. . 114115;
// . . 209210;
// . . 245246;
// . . 286289;
// . . 684685;
// . . 758;
// . . 10441045;
// . . 11251126;
I // . . 11501151;
III // . . 11531154;
IV // . . 11771179;
// . . 14731475;
// . . 15281530;
// . , 15451546;
// . . 16431644;
// . ., 2007. . VII. . 411412;
// . . 406;
// . ., 2007. . (I). . 129133;
// / . . .. . ., 2007. . I. . 2223;
// . . 2427;
// . . 30;
// . . 32;
// . . 4445;
// . . 48;
// . . 55;
// . 6162 ( . .. );
// . . 8688;
// . . 129130;
// . . 155156;
// . . 156157;
// . . 167;
// . . 170;
// . . 195197;
// . . 211212;
// . . 212;
// . . 218;
// . . 233;
// . . 237238;
// . . 253254;
// . . 259260;
// . . 274275;
// . . 287;
// . . 287;
// . . 289;
// . . 293294;
// . . 323;
// . . 323;
// . . 323324;
// . . 330331;

^ 561^

------------------------------------------------------------------------------------------- ^
248.
249.
250.
251.
252.
253.
254.
255.
256.
257.
258.
259.
260.
261.
262.
263.
264.
265.
266.
267.
268.
269.
270.
271.
272.
273.
274.
275.
276.
277.
278.
279.
280.
281.
282.
283.

// . . 334336;
// . . 356339;
// . . 397398;
// . . 421423;
// . . 424427;
// . . 453454;
// . . 466467;
// . . 528529;
// . . 530531;
// . . 535;
// . . 588589;
// . . 666667;
// . . 668669;
// . . 707709;
// . . 721;
. . 726728;
// . . 730731;
// . . 733;
// . . 740741;
// . . 761762;
// . . 767768;
// . . 770;
VII // . . 782783;
// . . 802803;
// . . 805;
// . . 806807;
// . . 807;
// . . 818;
// . . 818819;
// . . 819822;
// . . 829830;
// . . 830;
// . . 832833;
// . . 850851;
// . . 856857;

. ., 2007/2008. ( . .. ).
284. [. .] ..
(XIXX .): . ., 2007;
285. [ .]. / . .
.. . ., 2007;
286. [ .]. . . 2007. 2730.

)
2008
287. .
/ . . .. . ., 2008 479 . .:
.. . 2009. 3(56). . 260267; .. // . 2009.
. 70(3). . 211217.
288. : //
/ . . .. . ., 2008. . 7484;

^ 562 ^

^ , .. ^

289. //
/ . . .. . ., 2008. . 3952;
290. :
// -
/ . . ..
. ., 2008. . 155171;
291. : // .
. ., 2008. . 251274;
292. VXVII . // . ., 2008. . XII. . 157164;
293. // . . 219220;
294. // . . 285;
295. // . . 637638 ( . .. );
296. // ., 2008. . V (1). . 57;
297. (.)
/ ., ., , . . ..
. ., 2007. 264 . // . ., 2008. 69 (1). . 176180;
298. [ .]. . . 2008. 3134;
299. [ .]. / . .
.. . ., 2008;
300. [ .]. / . .
.. . ., 2008;

2009
301.
302.
303.
304.
305.

// . ., 2009. . XIII. . 23;


- // . . 348349;
// . . 458;
// . 527528;
[ .] . . 2009. 3538;

306.
307.
308.
309.

V. XVII . // . ., 2010. . VII. (1). . 320-327;


// . . 365366;
// . . 406;
// . , ,
/ . . .. . ., 2010. . 159172, 487490;
: , , (
) // .
(19282009). ., 2010. . 814818;
Praeceptor Europae: ,
//
/ . . .. . ., 2010. . 3856;
// . ., 2010. . XV. . 138139;
// . ., 2010. . XVII. . 770.
[., .]. . , , . ., 2010 (.
.. ).
[ .]. / . .
.. . ., 2010.
[ .]. . .
, 2010;
[ .]. . . 2010. 3942;

2010

310.

311.

312.
313.
314.
315.
316.
317.

^ 563 ^

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

2011
318. :
// :
: . . ., 2011. . 508540;
319. . // . ., 2011. . XVIII. . 541542;
320. // . . 631;
321. // . . ., 2011. . II. . 1.
. 5152;
322. // . . 179178;
323. // . . 247249;
324. // . . 314316;
325. // . . 322323;
326. // . . 352354;
327. // . . 357358;
328. // . . 360;
329. // . . 374;
330. // . . 379381;
331. // . . 413414;
332. // . . 438440;
333. IV // . . 451452;
334. // . . 456457;
335. - // . . 552553;
336. // . . 557;
337. . . 557;
338. // . . 568571;
339. // . . 574575;
340. // . . 605;
341. // . . 654655;
342. // . . ., 2011. . II.
. 2. . 1314;
343. // . . 4243;
344. // . . 111114;
345. // . . 115116;
346. // . . 185186;
347. // . . 210;
348. // . . 240241;
349. // . . 251252;
350. // . . 256257;
351. // . . 301302;
352. // . . 317318;
353. // . . 332333;
354. // . . 333334 ( . .. );
355. // . . 341343;
356. // . . 376378;
357. // . . 383;
358. // . . 383385;
359. - // . . 408410;
360. // . . 433436;
361. // . . 441442;
362. // . . 469471;
363. // . . 627629;
364. // . . 659661;
365. // . . 680684;
366. // . ., 2011. . IV. . 47;
367. // . . 4445;
368. // . . 126128;
^ 5 6 4 ^

, ..

369.
370.
371.
372.
373.
374.
375.
376.
377.
378.
379.
380.
381.
382.

I // . . 226227;
// . . 237240;
// . . 242245;
// . . 406407;
// . . 458461;
// . . 462464;
// . . 733734;
// . . 13921395;
// . . 14441449;
// . . 16251629;
- // . . 17221726;
// . . 17751777;
[. .]. . . ., 2011. . II. . 12;
[ .]. . .
, 2011;
383. [ .]. . . 2011. 4346;

2012
384. //
/ . . .. . ., 2012. . 5056;
385. // . ., 2012. . XIX. . 215216;
386. Muori, Firenze, Giuda. LTtalia del Rinascimento nel giudizio della cultura russa //
Rinascimentoe Antirinascimento. Firenze nella cultura russa fra Otto e Novecento
/ A cura di L. Tonini. Firenze, 2012. P. 3144;
387. Die heilige Rus. Der russische Traum des Doktor Johann Fabri // Bayern und
Russland in vormoderner Zeit. Annaeherungen bis in die Zeit Peters des Grossen.
Munchen, 2012. S. 87123;
388. (.) /
. . .. . ., 2011 // . 2012. . 73 (12). . 345351;
389. [ .] / .
. .. . ., 2012;
390. [ .] . .
, 2012;
391. [ .] . . 2012. 4550;

2013
392. . . ., 2013 - 126 . ( . .. , ..
).
393. // . ., 2013. . XXL . 8587;
394. XV . //
XV XVII .: .
., 2013. . 3167;
395. , // . . 129166;
396. ,
( ) // .
. 2013. 2 (52). . 5663;
397. // . ., 2013. . V. . 503506;
398. [. .] XV XVII
.: . ., 2013;
399. [ .] . .
, 2013;
400. [ .] . . 2013. 5154.
,.

ARS HISTORICA

..

..
..

:
medieval.books@mail.com
11.11.2015. 70x100/16. 138.
500 . 35,5 .. 38,5 .-. .

-


142300, , . , . , . 1
: www.chpk.ru. e-mail: marketing@chpk.ru
8(496) 726-54-10, . 8 (495)988-63-87

e-mail: unikniga@yandex.ru. ..
,
- .

- ,

, , ,
, .

- .
:

-: . (812) 640-08-71, e-mail: uknigal@westcall.net


: -. . (495) 915-32-84,
e-mail: ukniga-m@libfl.ru

:
, , . 5 (. ,
. ..
.. -).
./: (495) 692-29-39, e-mail: kiosk_gii@sias.ru
:

- .: http://www.labirint.ru/

MEDIAEVALIA
- .
2015 .
..

2016 - 2017 .
:


/ . . . .. .
,

.
, ,
,
,

,
,

.
, ,
,

.
, , ,
, , ,
, (),
()
.
-, , , ,
, , ,

.

: medievaLbooks@mail.com
: unikniga@ yandex.ru

MEDIAEVALIA
- .
2015 .
..

2 0 1 6 -2 0 1 7 .
:

.. .
X IX X X . / . . . ..

,
.. (1851 1916),
,
- .
..
, ,

, ,
- .

,
-,

.
,
.
, , , ,
,
.


: medieyaLbooks@mail.com
: unikniga@ yandex.ru

,
-,
,


XX .,


.

,
,
,
.
,

,
,
, ,


.
, ,
, ,
,
,
,

,

.

7 6 5 4 6 7 1 0 2

^ P eruana