Вы находитесь на странице: 1из 136

I.

- SUCESOS NACIONALES
1.- POLTICA PERUANA
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com Per Sb, 26/03/2016 12:57 pm
Elecciones Per: debate electoral ser oportunidad para que PPK consolide posicin en sondeos
Segn refiri, el formato del debate no ser sencillo debido a la cantidad de postulantes y el poco tiempo que, en el
acumulado, dispondran para hablar, por lo que insisti en la necesidad de hablar ms de propuestas que de choques.
"Creemos que todos deben hacer sus mejores esfuerzos para dar cuenta de sus planes de gobierno y evitar entrar en
la confrontacin o el choque por respeto al ciudadano que quiere propuestas", dijo Gilbet Violeta, dirigente de PPK.
Lima. El partido Peruanos por el Kambio (PPK) consider que los candidatos presidenciales deben priorizar la
presentacin de sus propuestas y evitar las confrontaciones durante el debate electoral, previsto para el prximo 3 de
abril.
"Creemos que todos deben hacer sus mejores esfuerzos para dar cuenta de sus planes de gobierno y evitar entrar en
la confrontacin o el choque por respeto al ciudadano que quiere propuestas", dijo Gilbet Violeta, dirigente de PPK.
Segn refiri, el formato del debate no ser sencillo debido a la cantidad de postulantes y el poco tiempo que, en el
acumulado, dispondran para hablar, por lo que insisti en la necesidad de hablar ms de propuestas que de choques.
A su juicio, el debate ser oportunidad para que el candidato presidencial de PPK, Pedro Pablo Kuczynski, consolide su
posicin en las encuestas, que a la fecha lo ubican en segundo lugar detrs de Keiko Fujimori.
"Estamos ms fortalecidos para enfrentar las exposiciones y cualquier debate, es ms vamos a insistir en debatir
aparte con Keiko Fujimori, en el da y la hora que decida. Ojal nos responda", aadi Violeta.
Para el tambin aspirante al Congreso, los candidatos tienen tanto el derecho como el deber de exponer sus
propuestas ante la ciudadana.
"Por algo son candidatos, la gente necesita conocer sus planes", indic.
El debate electoral del 3 de abril es organizado por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Idea Internacional y el
Consorcio de Investigacin Econmica y Social (CIES).
En esta ocasin, la poblacin podr participar con preguntas recogidas mediante la campaa "Pregntale a tu
candidato".
Autor: Agencia Peruana de Noticias
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com Per Mi, 23/03/2016 5:28 pm
Mujeres representan 40% de candidatos al Congreso peruano
El porcentaje de aspirantes al Congreso peruano y al Parlamento Andino representan, en ambos casos, un porcentaje
mayor al 30% de candidaturas.
Actualmente, en el periodo 2011-216 del Congreso peruano, la participacin de polticas femeninas solamente lleg 30
diputadas, lo que refleja solo el 23,8% del total de integrantes de este rgano legislativo.
Lima. Las mujeres candidatas de Per representan el 40% de las aspirantes a ocupar una curul en el Congreso
peruano, compuesto de 130 congresistas, indic este mircoles el presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE),
Francisco Tvara.
El funcionario explic que en el marco de la campaa electoral que se vive en este pas suramericano, previo a las
elecciones del prximo 10 de abril, el total de candidatas para formar parte del rgano legislativo suman 887
aspirantes.
Las declaraciones del jefe del JNE se dieron en el marco del foro electoral "Construyendo la agenda legislativa de las
mujeres peruanas para el Congreso de la Repblica 2016-2021", que sern elegidas durante los comicios.
Tvara tambin detall que las aspirantes al Parlamento Andino recibieron las inscripciones de 74 candidatas, 47% del
total de 180 aspirantes, entre hombres y mujeres, para ocupar una curul en este rgano legislativo regional.
El porcentaje de aspirantes al Congreso peruano y al Parlamento Andino representan, en ambos casos, un porcentaje
mayor al 30% de candidaturas, lo que refleja un cumplimiento de las leyes electorales de este pas que fija este
porcentaje para las mujeres desde 1997.
Actualmente, en el periodo 2011-216 del Congreso peruano, la participacin de polticas femeninas solamente lleg 30
diputadas, lo que refleja solo el 23,8% del total de integrantes de este rgano legislativo.
Autor:Xinhua
ELECCIONES 2016
La bipolaridad exacerbada en las elecciones

Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 22 MARZO 2016


Es ridculo, contraproducente y
ciertamente poco democrtico exacerbar los nimos electorales con posturas maniqueas que lo nico que estn
logrando es hacer aflorar la violencia.
Algunos prefieren seguir en su mundo bipolar y maniqueo. No quieren entender la realidad y la complejidad del mundo.
POR GONZALO ZEGARRA MULANOVICH
Cuando yo era chico el mundo era bipolar. Se divida en buenos y malos. Mi familia era de derecha, as que los malos
eran los izquierdistas; aquellos que queran instaurar el comunismo, que mataba, torturaba, espiaba y confiscaba sin
piedad. Eran, pues, los malos. Era fcil reconocerlos, odiarlos, temerles. Era triste, feo, pero ms fcil.
Ocasionalmente, sin embargo, aparecan tos jvenes, o primos mayores que tambin eran de izquierda y dificultaban
la divisin casi aritmtica de las categoras polticas del bien y el mal, porque siendo parientes o amigos no parecan
tan malos despus de todo. Ocasionalmente, tambin, emerga en las discusiones un dictador que, a pesar de ser de
derecha, calificaba como malo para mis padres: Pinochet. El mundo ya no era tan fcil, se iba complicando. Estaba
creciendo, comprendiendo la complejidad de la poltica y de la moral. Del ser humano, en fin.
De pronto, un da cay el muro (de Berln) y el mundo hubo de recomponerse por completo. Nunca ms volveran a
intentar explicar el mundo las categoras maniqueas, que supongo funcionaban exactamente igual pero al revs para
quienes se criaron en familias de izquierda. Nunca ms? Estamos en el Per y por lo menos desde el 2011 si uno lee
los peridicos, pero sobre todo si consulta las redes sociales, parece que estamos de vuelta en el mundo bipolar de la
Guerra Fra.
Slo que en lugar de imperialismo yanqui tenemos una Keiko Fujimori, y en lugar de stalinismo, pues dependiendo
de quin lo juzgue desde Goyo Santos hasta Barnechea, pasando por Vernika Mendoza y el ex cura Marco Arana.
Conozco gente que publica en Facebook no en broma ni en exageracin, sino en serio que el Per corre peligro de
caer en el comunismo. Al otro lado del espectro, por su parte, ya se apresuraron a declarar difunta la democracia
peruana desde que el JNE retir la candidatura de Julio Guzmn pero no (todava?) la de Keiko. Es lo que Alberto
Vergara llam hace algo ms de un ao crispacin (sin crisis).
Esto ciertamente se ha intensificado en los ltimos das y semanas es comprensible en el contexto electoral pero
sucede hace mucho tiempo. A lo largo de todo este rgimen, y con creciente intensidad, la opinin pblica parece
haberse debatido entre dos sentidos comunes contrarios entre s, ninguno de los cuales describe realistamente lo que
pasa. El primero enarbola falacias como que ste es el peor gobierno de la historia republicana (y Velasco?, y
Garca 1?,para no entrar al campo discutible de los Belande y Toledo), que su poltica econmica es la nica (ni
siquiera la principal) causante de la desaceleracin (y China, Estados Unidos, los commodities?) y que el estatismo
reina y a la vez acecha. El otro sostiene que los empresarios y los medios de comunicacin concentrados siguen
manejando el pas como si fuera su chacra gamonalista prereforma agraria. En esta visin, Ollanta Humala y Nadine
Heredia, adems de traidores, son poco menos que agentes de la CIA. Ambos sentidos comunes son falsos, adems
de ingenuos. Ambos invocan virtudes casi teologales, que adornaran segn ellos exclusiva o preferentemente a
quienes comulgan con su visin ideolgica.
Ante la inminencia de las elecciones, se ha dicho que la segunda vuelta con su dialctica pro y antifujimorista parece
haberse adelantado. La crispacin deriva a veces en violencia, pero esa disyuntiva es infantil. Cuando yo era chico el
mundo dividido entre buenos y malos era ms triste, pero ms fcil de entender. Tal vez por eso no todos crecen, no
todos quieren crecer. Algunos, acaso muchos, prefieren seguir en su mundo bipolar y maniqueo. No quieren entender
la realidad y la complejidad del mundo. Del ser humano, en fin.
Keiko Fujimori: cmo enfrentar la polarizacin?
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 23 MARZO 2016
Keiko Fujimori deber alinear a sus voceros en torno a un discurso de conciliacin y construir una imagen propia cerca
del centro.
POR PAOLO BENZA
Una decisin del rbitro ha cambiado radicalmente la distribucin del partido electoral. Ahora todos los reflectores y
las patadas apuntan a Keiko Fujimori, la jugadora que vena pasando desapercibida por estar demasiado adelante.
Tras la salida de Julio Guzmn y Csar Acua, las formaciones se reordenaron: de la oposicin entre los candidatos
del cambio y los del no cambio se ha pasado a la del fujimorismo versus el antifujimorismo. PPK y Alan Garca han
quedado sueltos; Barnechea y Mendoza, con proyeccin hacia arriba. Keiko Fujimori deber enfrentar desde ya el
contexto polarizado para el que ha tenido cinco aos de preparacin. En febrero, SEMANAeconmica advirti que los
riesgos la esperaban recin en la segunda vuelta (SE 1506). Pero segn Alfredo Torres, para ella la segunda vuelta ya
empez. Cmo enfrentarla?
EL GATILLO DEL RENCOR
La salida de Guzmn no despert una manifestacin popular en favor de su restitucin, pero s parece ser el gatillo que
dispar la oposicin militante al fujimorismo, hasta entonces dormida. La existencia de Guzmn actuaba como una
especie de parachoques para la polarizacin, explica el politlogo Eduardo Dargent. Mauricio Zavaleta, tambin
2

politlogo y bloguero de SEMANAeconmica, complementa: Las decisiones del JNE no han ayudado a Fujimori. Ahora
que parece que ella tambin entreg plata, se ha creado una sensacin de estafa. El antivoto de la candidata de
Fuerza Popular haba bajado a 34%, pero desde enero inici una subida que se dispar en las ltimas semanas
(cuando se defini el retiro de Julio Guzmn) hasta 46%, segn Ipsos.
Este fenmeno estadstico tuvo su contraparte en la realidad. Desde el 11 de marzo se han organizado tres marchas al
Jurado Nacional de Elecciones (JNE) en contra de la candidatura de Keiko Fujimori. En confrontacin an ms directa,
colectivos antifujimoristas se presentaron en mtines de la candidata en Cusco y Tacna. Aunque Zavaleta tamiza esto
ltimo: Yo estuve en el enfrentamiento del Cusco. Los antifujimoristas eran pocos, no ms de 300, pero eran muy
activos. Los partidarios de Keiko eran mayores, mientras que los opositores eran todos universitarios. Una
caracterstica importante de la oposicin a Fujimori es que es mayormente juvenil. En ambos casos, los encuentros
terminaron con actos de violencia
KEIKO SIN ALBERTO?
La reduccin del antivoto que Keiko Fujimori logr hasta enero vino de la mano de una separacin de la imagen de su
padre, al apartar de la campaa a figuras del fujimorismo antiguo como Martha Chvez, Luisa Mara Cuculiza y
Alejandro Aguinaga. Sin embargo, su gran error habra sido no consolidar una imagen propia como candidata viable.
Keiko logr desmarcarse de su padre, pero no se present a ella misma. Un grupo de gente crey en el desmarque,
pero de ah ella no mostr una figura propia [] Hasta ahora no tiene, por ejemplo, ninguna propuesta clave, opina
Zavaleta. Esto se ve reflejado en el desagregado de la ltima encuesta de Ipsos: la razn principal para votar por ella
es que es mujer (31%), cualidad que no corresponde a una construccin de un discurso propio.
Ella mantena un perfil bajo por la seguridad que le daba su 30%, pero no actu para ganar el porcentaje que necesita
en la segunda vuelta, dice Zavaleta. Ahora que la candidata deber enfrentarse a los ataques y a la exposicin
meditica, Dargent comenta que le hubiera servido ser ms enrgica en su giro hacia el centro: Cuando comenz una
estrategia de moderacin, muchos decan que era un error. Al contrario, el error fue no moderarse sustancialmente.
Los analistas consultados coinciden en que el voto que ha mantenido durante los ltimos meses no le asegura la
victoria en segunda vuelta. Adems de construir su propio discurso como candidata, otros retos todava ms
complicados le quedan por delante.
PRUEBA DE LIDERAZGO
La polarizacin es daina para la candidatura de Keiko Fujimori, porque la aleja de los votantes del centro. Los
especialistas entienden que la retrica de enfrentamiento y violencia no beneficiara a la candidata en ningn escenario
posible. Por ende, lo que tendra que hacer es colocar un mensaje de conciliacin y respeto a los opositores. No debe
ser agresiva. Incluso, si le cae una botella en la cara, lo puede aprovechar a su favor hacindose la vctima, agrega
Milton Vela, director de la consultora en comunicacin y marketing Caf Taip.
Bajo esa premisa, el discurso que ha esgrimido Fujimori sera correcto. Lo que est haciendo es correcto, en el
sentido de dar la cara, no ser agresiva y rechazar la violencia contra ella [] La prudencia es la mejor manera de tomar
lo que le est sucediendo, afirma Vela. Pero Dargent apunta un elemento clave: la falta de alineacin de ese discurso
dentro de su partido. No ha podido manejar a los trolls internos, como Hctor Becerril o Kenji Fujimori. Una de las
aristas imprescindibles [para enfrentar la polarizacin] es alinear el discurso. Tras la primera marcha contra la
candidata, el congresista fujimorista Hctor Becerril llam a los manifestantes primos hermanos de terrucos. Luego
tuvo que ofrecer disculpas por esa y otras expresiones.
Julio Guzmn pide que elecciones sean suspendidas
El lder de Todos por el Per critic fallo que salva de exclusin a Keiko Fujimori y pidi cambiar a miembros del pleno
del JNE.
Redaccin
RPP| 24 de marzo del 2016 - 12:23 PM
Guzmn consider que las autoridades electorales estn favoreciendo a Keiko Fujimori en este proceso.
| Fuente: Facebook / Julio Guzmn
El excandidato presidencial Julio Guzmn pidi que se suspenda el proceso electoral y se cambie a los miembros del
pleno del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), al considerar que se est favoreciendo a Keiko Fujimori en este
proceso.
Queremos expresar nuestro ms enrgico rechazo y manifestar que lamentablemente estos hechos le confirman al
pas el fraude electoral y deslegitiman los resultados", public Guzmn en su cuenta de Facebook.
El lder de Todos por el Per (TPP) se manifest as despus de conocerse que el Jurado Electoral Especial (JEE) de
Lima Centro 1 libr de la exclusin a Fujimori, acusada de entregar dinero en presuntas actividades proselitistas.
Guzmn seal que las normas electorales se aplican de manera selectiva y discrecional, pues otros candidatos
siguen en carrera mientras incumplen impunemente la ley con anuencia de la justicia electoral.
Es evidente que las autoridades electorales estn del lado del fujimorismo y confirmarn su permanencia en todas
3

las instancias posibles, sostuvo el excandidato.


Por ello, solicit la suspensin del actual proceso electoral hasta que puedan crearse las condiciones para un proceso
limpio, justo y abierto y la renuncia del pleno del JNE y su reemplazo inmediato por profesionales de primer nivel,
cuya independencia, idoneidad y convicciones democrticas estn acreditadas.
Alfredo Barnechea sobre PPK: "Lo vamos a sentar en los tribunales"
Candidato aprovech mitin en el Rmac para repetir que renegociar los contratos del gas. Considera que Kuczynski
particip en una estafa en el gobierno de Toledo.
RPP| 24 de marzo del 2016 - 1:15 PM
Alfredo Barnechea dijo que PPK fue parte de un fraude para el Per. | Fuente: RPP
El candidato de Accin Popular, Alfredo Barnechea, habl sobre Pedro Pablo Kuczynski de Peruanos por el Kambio e
indic que lo llevar a los tribunales a responder por el contrato del gas de Camisea. Esto dijo en un mitin celebrado en
el Rmac el mircoles en la noche:
El gas. "Nosotros vamos a renegociar los contratos del gas... (Alguien del pblico grita 'PPK ladrn!') Le dieron leyes
especiales del Impuesto a la Renta para hacer un fraude al Per... Se van a los tribunales! Ese seor que me acus a
m de ignorante (Kuczynski) y que es una repeticin econmica del fujimorismo fue el que les dio las leyes especiales...
Lo vamos a sentar en los tribunales!".
"Este seor que el ao 2011 sali a decir que Keiko Fujimori era salvacin del Per y no es sino otra repeticin
econmica del fujimorismo sali a decirme que yo tena que ir a la Universidad Nacional de Ingeniera. Qu gran honor
habra sido volver a la universidad donde Fernando Belaunde fue decano de arquitectura".
Lo hizo con Toledo. "Pero no necesito de ninguna universidad para saber que le dieron un artculo especfico de la ley
de Impuesto a la Renta, el artculo 32 que permite que el Per no pueda controlar el precio final del gas, sino que sea
un precio simblico de referencia que la empresa pone de manera arbitraria. Esto hicieron en el gobierno de Toledo
cuando Kuczynski era ministro de Economa".
Confiep pide revisar las normas electorales para evitar incertidumbre
El gremio empresarial tambin deplor las agresiones a los locales partidarios del Frente Amplio y el Apra.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/24/confiep-pide-revisar-las-normas-electorales/redaccionmulera/
Contra la incertidumbre. El actual marco jurdico que rige para las elecciones debe ser revisado a la brevedad
posible por el Congreso, seal hoy el presidente de la Confederacin de Instituciones Empresariales
Privadas (Confiep), Martn Prez.
Esta madrugada el Jurado Electoral Especial de Lima Centro 1 (JEE-LC1) public la resolucin que declar infundada
la solicitud de exclusin contra la candidata presidencial de Fuerza Popular (FP), Keiko Fujimori. A dos semanas de
las elecciones, an hay procesos en marcha y no se sabe con exactitud qu candidatos podrn ser elegidos el
prximo 10 de abril.
No puede ser que estando a menos de treinta das para los comicios, todava haya incertidumbre sobre quien va a
ser candidato y quien no va a ser, y qu va a pasar con las tachas, creo que tenemos que revisarlo apenas termine
el proceso electoral, declar Prez a la Agencia Andina.
Sostuvo que este tema debe ser tratado por la presente legislatura y no esperar al nuevo Parlamento. Ni siquiera
tendramos que esperar a una nueva legislatura, porque con las cosas frescas vamos a poder tener mejores
oportunidades", dijo.
Fujimori, hija del exmandatario que gobern el Per entre 1990 y 2000 en un rgimen autoritario, fue acusada de
entregar dinero en campaa electoral. El JEE-LC1 consider que la candidata de FP estuvo en el evento del
colectivo Factor K en calidad de "invitada".
Por otro lado, Prez invoc a los diferentes sectores del pas a rechazar la violencia en el proceso electoral. Lo que
tenemos que hacer es rechazar la violencia e invocar a que cesen los actos no democrticos dentro de este
proceso electoral, que en el fondo es una fiesta democrtica y debiera ir por ese camino, afirm.
El presidente del gremio empresarial record algunos casos de agresiones a locales partidarios. Hace unas semanas,
hubo una agresin contra un local partidario del Frente Amplio (FA), lo cual lo rechazamos y deploramos, tambin
contra un local del partido aprista y hubo una amenaza de muerte al presidente delJurado Nacional de Elecciones
(JNE), seal.
Segn los ltimos sondeos, Fujimori se mantiene en el primer lugar de las preferencias, seguida del
economista Pedro Pablo Kuckzynski (Peruanos por el Kambio), Alfredo Barnechea (Accin Popular) y Vernika
Mendoza (FA). El exmandatario Alan Garca, en alianza con el Partido Popular Cristiano (PPC) y Vamos Per, corre
el riesgo de no superar la valla electoral.
Keiko Fujimori sigue en carrera: Cmo sustent el JEE el fallo para salvarla? Aqu las claves
4

Contrastamos los argumentos a los que apel el Jurado Electoral Especial de Lima Centro 1 con las
evidencias presentadas para sustentar que la candidata de Fuerza Popular viol la ley de partidos.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/24/jee-keiko-fujimori-exclusion-elecciones-2016/redaccionmulera/
Entre gallos y medianoche, el Jurado Electoral Especial (JEE) Lima Centro 1 hizo lo que muchos crean que iba a
hacer: salvar a Keiko Fujimori y permitirle que siga en la contienda electoral, al desestimar el pedido de
exclusin contra la candidata presidencial de Fuerza Popular, pese a la abundante evidencia que apuntaba a que haba
haba infringido la ley de partidos en el evento de Factor K del 14 de febrero, cuando la postulante particip en la
entrega de premios (sobres con dinero) a los ganadores de un concurso de baile.
CMO SUSTENTO EL JEE SU DECISIN?
La resolucin N 011-2016-JEE-LC1/JNE, que le permite al fujimorismo seguir en carrera y que es apelable ante el
Jurado Nacional de Elecciones, tiene tres puntos claves:
1) Segn el fallo, Keiko Fujimori "no realiza en forma directa ni indirecta la entrega de dinero o ddiva sino que
asiste en calidad de invitada a participar en la premiacin de la final de un concurso de baile". El fallo agrega que
"siendo esto as, y atendiendo al principio de legalidad y tipicidad, su conducta (de Keiko Fujimori) no puede ser
sancionable".
2) La resolucin fija un criterio nuevo para exclusin que el artculo 42 de la ley de organizaciones polticas no
precisa, al sealar que para aplicar la sancin se debe acreditar que el dinero que se pretende entregar provenga del
patrimonio del candidato y adems que sea entregado a un tercero quien actuar como intermediario para la remisin
al destinatario final. Por tanto, el fallo en el caso de Keiko Fujimori seala que, "dada la rigurosidad de la sancin, no se
configura la tipicidad de la entrega de dinero a travs de un tercero".
3) El JEE alega adems que el dinero que para los premios del evento de Factor K, en el que particip Keiko
Fujimori, proviene de un no afiliado a Fuerza Popular, Alberto Compuj, y la entrega la realiz Marcos Pichilinge.
Ambos, seala el jurado, no son militantes del Fuerza Popular.
QU EVIDENCIAS HABA PARA SANCIONAR A KEIKO FUJIMORI?
1) El lunes ltimo se desarroll la audiencia donde Heriberto Bentez y Malzon Urbina sustentaron los pedidos para
sacar del proceso Fujimori Higuchi por violar la ley electoral el 14 de febrero pasado, al participar en la entrega de
premios (sobres con dinero) en un evento del colectivo Factor K, que la misma candidata admiti que es parte de
Fuerza Popular en octubre de 2015, en la Universidad de Harvard.
Ambos sostuvieron que existen elementos y
argumentos que evidencian que la postulante del
fujimorismo infringi el artculo 42 de la ley de partidos
polticos, que prohbe la entrega de ddivas, regalos o
dinero (por un valor superior a los S/ 20), de forma
directa o a travs de terceros, y su incumplimiento se
sanciona con una multa y la exclusin, como ocurri
con Csar Acua.
Tanto Bentez como Urbina hicieron alusin a las
declaraciones de la candidata en la universidad
estadounidense, as como a otras evidencias, como
el video en el que Keiko Fujimori admite que Fuerza
Popular participa en la organizacin de eventos artsticos de Factor K.
En Fuerza Popular han reconocido que en 2015 entregaron dinero a Factor K hasta en cuatro oportunidades
para que financien eventos artsticos, pero alegaron que esto fue antes de que rija la prohibicin de actual ley de
partidos (vigente desde el 18 de enero pasado).
2) Adems, hay registros audiovisuales en los que la misma candidata reconoce a Marcos Pichilinge -la
persona que entrega los sobres con dinero en el evento de Factor K del 14 de febrero pasado- como secretario
provincial de Fuerza Popular en el Callao, pese a que la defensa legal del fujimorismo ante el JEE era que esta
persona no perteneca al partido. No figura como afiliado, pero hay material grfico (fotos y videos) que lo muestran
junto a Keiko Fujimori en actividades proselitistas.
3) El empresario que don el dinero para los premios del evento en mencin de Factor K fue Alberto Campuj
Hervias, quien postul a consejero regional del Callao por Fuerza Popular en las elecciones regionales y
municipales pasadas, segn datos de infogob, aunque no figura como afiliado al partido.
QU OPCIONES HAY DE QUE EL JNE REVIERTA FALLO?
Como se haba adelantado, el fallo del JEE ser apelado y pasar al pleno del JNE, quien tendrn que resolver en
ltima instancia, aunque parece poco probable que la mxima instancia electoral resuelva en un sentido distinto,
ms an luego del fallo que emiti en el caso de Vladimiro Huaroc, a quien excluy de la lista de candidatos al
Congreso por Junn de Fuerza Popular.
5

En esa resolucin, el JNE sostiene que si la entrega de ddivas se dio a travs de terceros, se debe probar
'indubitablemente' que fue por encargo del candidato sobre el cual pesa el pedido de exclusin. Este es el mismo
argumento que desde Fuerza Popular se esgrimi para defender a Keiko Fujimori.
JEE salv a Keiko Fujimori: las reacciones polticas de Julio Guzmn, Vernika Mendoza, entre otros
Alan
Garca
fue el nico que 'desenton' con el resto de rivales
electorales de la candidata de
Fuerza
Popular y

dijo que
su
exclusin de la contiene hubiera "desordenado an ms el paisaje
electoral".
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/24/jee-salvo-a-keiko-fujimori-las-reacciones-politicas-de-julio-guzman-veronikamendoza-entre-otros/redaccionmulera/
Como era previsible, el fallo del Jurado Electora Especial de Lima Centro 1 a favor de Keiko Fujimori polarizar an
ms el proceso electoral, cuando quedan menos de tres semanas para la eleccin del 10 abril.
La decisin de colegiado electoral, que opt
por ignorar las evidencias sobre la entrega de
dinero en un acto que cont con la presencia
de Fujimori Higuchi, ydesestim los pedidos
de exclusin contra la candidata
presidencial de Fuerza Popular, gener
diversas reacciones polticas.
Una de las primeras fue la candidata
presidencial del Frente Amplio, Vernika
Mendoza, quien dijo acus al JEE de tener
un trato discriminatorio, en alusin a la
exclusin de Csar Acua por una falta similar
a la de Keiko Fujimori.
"Los peruanos ya estamos hartos de que
nos discriminen por apellidos, por lugar
de origen, por gnero, por clase social. Por
eso el cambio es urgente", escribi en su
cuenta de Facebook
El tambin excluido excandidato
presidencial Julio Guzmn sostuvo que el
fallo a favor de Keiko Fujimori confirma el
fraude electoral y deslegitima los
resultados de la votacin del 10 abril. Por
ello, pidi que el proceso electoral sea
suspendido.
"Es evidente que las autoridades
electorales estn del lado del fujimorismo
y confirmarn su permanencia en todas
las instancias posibles", sostuvo Guzmn
en un pronunciamiento que difundi en Facebook.

Daniel Urresti, otro que excandidato


presidencial, tambin se pronunci sobre el
fallo a favor de Keiko Fujimori, y dijo que
ahora, "solo nos queda salir a las calles a
protestar. La marcha del 5 de abril ser
decisiva, pero tomemos conciencia que solo
ser favorable si es pacfica".
"Qu hay detrs de resolucin sobre Sra

K: miedo, amenazas, corrupcin, ineptitud,


chantaje? Algn da lo sabremos!", agreg
en su cuenta de Facebook.
Richard Acua, hijo del excluido ex candidato
de Alianza para el Progreso, Csar Acua,
tambin se pronunci al respecto, y dijo que el
JEE no ha medido con la misma vara a
todos los candidatos y se ha lavado las
manos como Poncio Pilatos.
Agreg que existen intereses de poder detrs
del fujimorismo y del JEE, que a su juicio ha actuado de manera deliberante frente a este caso.
El nico que 'desenton' con el resto de opiniones fue el candidato presidencial aprista, Alan Garca, quien salud la
decisin de jurado electoral que favorece al Keiko Fujimori.
"Me parece que sera desordenar an ms
el paisaje electoral y poner en confusin e
incertidumbre a los votantes", agreg el
exmandatario consultado al respecto en un
recorrido proselitista.

Vernika Mendoza: "No hablen de


seguridad los que indultaron narcos"
En un mitin realizado en Trujillo, la candidata del Frente Amplio asegur que en gobierno suyo no se privatizar el
servicio de agua potable
RPP| 24 de marzo del 2016 - 9:30 AM
Vernika Mendoza tambin arremeti contra Alan Garca y Keiko Fujimori.
La candidata a la presidencia del Frente Amplio, Vernika Mendoza, asegur de ganar las elecciones no permitir
que se privaticen los servicios de agua potable y que as estar garantizado en una nueva Constitucin, que se har
posible "de la mano del pueblo.
"El agua ser un derecho fundamental, que incluso lo vamos a poner en la nueva Constitucin que haremos de la
mano del pueblo", dijo ante ms de un millar y medio de seguidores que se congregaron en la plazuela Recreo en
Trujillo.
"Vamos a cambiar la Constitucin para combatir firmemente la corrupcin, para garantizar una nueva economa, un
nuevo Per (...) sabemos que vamos a tener oposicin, que los grandes grupos de poder econmico se van a oponer,
que nos van a querer meter miedo; pero no nos vamos a rendir", manifest.
Contra Keiko Fujimori y Alan Garca
Tambin hablo fuerte contra los candidatos Alan Garca (Alianza Popular) y Keiko Fujimori (Fuerza Popular), haciendo
mencin a los indultos de sentenciados por narcotrfico en el segundo gobierno aprista y a la corrupcin durante el
rgimen fujimorista.
"No nos van a robar la memoria. El pueblo peruano sabe quin es quin. No vamos a aceptar que nos vengan a hablar
de combatir la inseguridad ciudadana quienes indultaron a narcos y delincuentes para ponerlos en las calles. Tampoco
7

nos van a hablar de combatir la corrupcin quienes financiaron su educacin con la plata fujimontesinista o quienes
remataron nuestros recursos y negociaron nuestro gas".
PPK quiere continuar con la poltica econmica del fujimorismo
Vctor Andrs Garca Belaunde dijo que el candidato presidencial Pedro Pablo Kuczynski piensa y acta como el
fujimorismo.
RPP| 24 de marzo del 2016 - 12:51 AM
Vctor Andrs Garca Belaunde dijo que piensan exactamente como el fujimorismo. |
El candidato a la vicepresidencia por Accin Popular, Vctor Andrs Garca Belaunde, dijo que el postulante del partido
Peruanos por el Kambio, Pedro Pablo Kuczynski, quiere continuar con la poltica econmica que implant en la dcada
de los noventa el exmandatario Alberto Fujimori.
Piensan exactamente lo mismo y quiere continuar con la poltica del fujimorismo, que es una poltica donde no hay
controles y donde el mercado distorsionado puede actuar libremente. En el fondo, el grande acaba comindose
siempre al chico, dijo.
"PPK respald a Keiko en segunda de vuelta de elecciones 2011"
El congresista record que el exministro de Economa y Finanzas respaldo a Keiko Fujimori en la segunda vuelta de las
elecciones del 2011. PPK hace cinco aos sali a defender a Keiko Fujimori, expres en entrevista con el programa
televisivo Al estilo Juliana.
Adems, Garca Belaunde refiri que el Apra no aceptar nunca que el candidato de Accin Popular Alfredo
Barnechea, quien en los aos ochenta fue elegido diputado por el partido de la estrella, suba a la Presidencia de la
Repblica.
El Apra no va a aceptar nunca que suba a la Presidencia una persona que ha salido de sus filas en alguna
oportunidad, porque [creen que] el nico que puede ganar es Alan Garca. Hay un endiosamiento a Alan Garca y
[consideran que] solamente l y nada ms que l puede ser candidato y puede ganar, cuestion el legislador.
Flores Aroz: Desalienta que el JEE no haga cumplir la ley
El candidato del del partido Orden se manifest as luego de conocerse que el JEE declar infundados los pedidos de
exclusin contra Keiko Fujimori.
RPP| 24 de marzo del 2016 - 6:15 PM
Flores Aroz dijo que el fallo del JEE est en contra del espritu de la ley. | Fuente: RPP
ntero Flores Aroz, candidato presidencial del partido Orden, seal que el Jurado Electoral Especial (JEE) Lima
Centro 1 ha puesto en duda su imparcialidad en el proceso.
Desalienta que la autoridad electoral no haga cumplir la ley", expres el candidato al Ejecutivo.
El postulante se manifest as luego de conocerse que el Jurado Electoral Especial (JEE) de Lima Centro 1 declar
infundados los pedidos de exclusin contra Keiko Fujimori, acusada de entregar dinero en presuntas actividades
proselitistas.
Flores Aroz dijo que el fallo est en contra del espritu de la ley, la cual busca evitar la compra de conciencias con
ddivas durante la campaa, razn que argument el organismo electoral para sacar de carrera electoral a Csar
Acua, aspirante presidencial de la Alianza para el Progreso (APP).
Alfredo Barnechea: "PPK es lo mismo que el fujimorismo"
Durante una actividad en Ventanilla, el candidato de Accin Popular dijo sentirse seguro de llegar a la segunda vuelta
luego del 10m de abril.
RPP| 23 de marzo del 2016 - 10:00 AM
Candidato presidencial por Accin Popular. | Fuente: TV Per
El candidato presidencial por Accin Popular, Alfredo Barnechea, vincul al candidato de Peruanos Por el Kambio,
Pedro Pablo Kuczynski , segundo lugar de las preferencias electorales, con Keiko Fujimori, quien va adelante en las
encuestas.
"El seor Kuczynski es lo mismo que el fujimorismo, lo cual explica su entusiasta adhesin a Keiko Fujimori en el ao
2011, de la cual hay muchsimas evidencias", afirm el postulante.
Barnechea, quien expres sentirse seguro de llegar a una segunda vuelta con Keiko Fujimori (actualmente se le
posiciona en el tercer lugar de preferencias), aclar que su programa de gobierno es el nico que le hace frente al de
Fuerza Popular por su evidente contraste.
"El modelo de Fujimori no ha beneficiado a los ciudadanos del Per, no ha producido ni desarrollo o igualdad... y si
estamos en esta campaa es porque creemos que la hora de la igualdad ha llegado para este Per", expres.
Vernika Mendoza y las agendas
Sobre la candidata de Frente Amplio, Vernika Mendoza, y el tema de las agendas de Nadine Heredia que la involucra,
le recomend aclarar, de una vez por todas, sus vnculos con las agendas de Nadine Heredia, en las cuales segn un
8

informe periodstico la postulante de Frente Amplio habra escrito.


"La seora Mendoza tendr que decidir si se somete (a las pruebas grafotcnicas sin que el Ministerio Pblico se lo
pida). No quisiera pronunciarme sobre el tema, pero me cuesta trabajo porque las evidencias son muy abrumadoras",
declar Barnechea anoche, durante un recorrido por las principales avenidas del nuevo distrito Mi Per.
Alfredo Barnechea: Nunca he representado intereses extranjeros
El candidato de Accin Popular respondi a las declaraciones de Garca, quien afirm que Barnechea lo visit en
Palacio de Gobierno en 2008, representando a una empresa de gas.
RPP| 23 de marzo del 2016 - 11:20 PM
Barnechea indic que no entrar en especulaciones con otros competidores. | Fuente:Facebook/Alfredo Barnechea
El candidato presidencial Alfredo Barnechea asegur este mircoles que no representa intereses extranjeros, esto en
respuesta a las declaraciones de su competidor Alan Garca, quien revel que en 2008 recibi en Palacio de Gobierno
al postulante de Accin Popular, que, dijo, representaba a una empresa canadiense de gas.
Yo no represento a ningn inters extranjero, nunca he presentado intereses extranjeros, y tampoco intereses
nacionales frente al Estado, manifest tras participar en mitin en el distrito del Rmac.
Barnechea, que ocupa el tercer lugar en las encuestas, detall que en esa ocasin visit Palacio de Gobierno para
acompaar al expresidente de Colombia, Csar Gaviria, respondiendo al pedido de dicho funcionario.
"Gaviria me pidi que lo acompaara a la reunin porque era su primera visita al Per", expres en entrevista con
Canal N.
Vernika Mendoza: "En lugar de gobernantes hemos tenido lobistas y vendepatrias, pero eso se acab"
Candidata del Frente Amplio realiz multitudinario mitin en San Juan de Lurigancho.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/23/veronika-mendoza-en-lugar-de-gobernantes-hemos-tenido-lobistas-yvendepatrias-pero-eso-se-acabo/redaccionmulera/
La candidata presidencial por el Frente Amplio (FA), Vernika Mendoza, realiz este mircoles un multitudinario mitin
en San Juan de Lurigancho, donde reiter su compromiso de llegar hasta el final de la contienda pese a la 'guerra
sucia' que consider se ha iniciado en contra de su postulacin.
Acompaada por varios de los candidatos al Congreso por Lima, Mendoza Frisch expuso sus propuestas haciendo
referencia a distintas demandas, como la necesidad de renegociar los contratos de gas.
"Que no nos vengan a decir, Horror! Cmo van a renegociar los contratos! Van a espantar las inversiones!' Cantidad
de veces los contratos se han renegociado, pero siempre a favor de las grandes empresas, de las grandes
transnacionales, porque en lugar de gobernantes hemos tenido lobistas y vendepatrias. Eso se acab".
En ese sentido dio ejemplos de otros pases en la regin en los que las familias s se ven beneficiadas con ese recurso.
"Vamos a recuperar nuestro gas para ponerlo al servicio del pueblo. 'cmo es posible que se est explotando desde
hace diez aos y los peruanos no podamos beneficiarnos de ese recurso? Cmo es posible que en Colombia el 70%
de familias tenga una conexin de gas en sus casas? Cmo es posible que en Bolivia, donde han empezado mucho
despus del Per con la masificacin del gas, el 30% tenga una conexin? Y en Per estamos en 3% apenas llegando
a 5% y eso es nada. Nosotros s vamos a renegociar los contratos".
Se refiri tambin a la posibilidad de que el servicio de agua en Lima y otras ciudades sea privatizado, tal y como han
dado a entender funcionarios del gobierno saliente.
"De ninguna manera vamos a permitir que se privatice el agua y el servicio, que lo oigan bien clarito. El agua no se
vende, el agua se defiende (...) Lo vamos a poner as en la nueva Constitucin que vamos a construir de la mano del
pueblo peruano. El agua no es cualquier negocio ni cualquier mercanca".
Asimismo, critic la improvisacin en obras como la Lnea 1 del Metro de Lima, que en la actualidad no da abasto para
atender la demanda de los usuarios. En ese sentido culp a la clase poltica tradicional por la falta de planificacin en
proyectos donde se debera poner primero las necesidades de la gente.
"Cmo es posible que en hora punta en la Lnea 1 estemos todos aplastados? Tenemos que asegurar la compra de
ms vagones para tener un servicio de calidad (...) Saben cul fue el problema? Que quienes estuvieron en el
gobierno pasado calcularon mal. Calcularon que la gente que tenemos hoy usando ese servicio iba a ser la
gente en el 2030. Y ese es un gran problema, no les gusta a nuestros polticos tradicionales planificar. No les
gusta trabajar. Prefieren someterse a los intereses de los grandes inversionistas, de las grandes transnacionales que
calculan dnde pueden hacer negocio, y priorizan esos proyectos cuando debe ser el Estado el que ordene en funcin
de las necesidades del pueblo".
"Con el Frente Amplio, se les acab el festn a los poderosos y por eso tienen miedo, por eso estn desesperados. Ha
llegado la hora de que el Per sea realmente para los peruanos. Se acabaron las migajas para el pueblo. Vamos a
recuperar nuestros recursos, seremos un gobierno patriota".
Humala: Como no tienen cmo atacar al Gobierno, quieren atacar a mi esposa
9

"Quieren convertir a mi familia en la peor familia, seal durante una actividad pblica en Arequipa.
RPP| 23 de marzo del 2016 - 6:28 PM
Ollanta Humala defendi a su familia | Fuente: Presidencia de la Repblica
El presidente de la Repblica, Ollanta Humala, critic a sus opositores, de quienes dijo solo buscan daar la imagen de
su familia y generar ruido poltico.
Como no tienen cmo atacar al Gobierno, quieren atacar a mi esposa Nadine, que les manda un abrazo, y quieren
atacarme a m (). Quieren convertir a mi familia en la peor familia, seal durante una actividad pblica en Arequipa.
Pareja presidencial Nadinde Heredia y Ollanta Humala | Fuente: Andina
Humala Tasso pidi a los candidatos a garantizar los trabajos de poltica social y educativa que ha emprendido durante
su gestin.
Asimismo, agradeci a los pobladores de Arequipa por ayudarlo a llegar a la Presidencia. Si no fuera por el voto de
ustedes, yo no estara aqu parado. En los momentos difciles, cuando hablaban tontera y media de m, me apoyaron y
creyeron en m.
Offshore vinculada a Jaime Yoshiyama evidenciara ruta del dinero para la campaa de Fuerza Popular
Aportes al partido de Keiko Fujimori de familiares y allegados del exministro coincide con absorcin por una
de sus empresas de una compaa que desde la dcada de 1990 funcionaba en el paraso fiscal de Aruba.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/23/offshore-vinculada-a-jaime-yoshiyama-evidenciaria-ruta-del-dinero-para-lacampana-de-fuerza-popular/redaccionmulera/
Tras los cuestionamientos al exministro fujimorista Jaime Yoshiyama por losmillonarios aportes fraccionados a Fuerza
Popular a travs de sus familiares y allegados, ahora se descubre que estos se produjeron luego de la absorcin
por parte de una de sus empresas, una offshore creada en 1990 en Aruba y que se mantuvo activa hasta el 2012.
La Repblica inform que los socios en esa firma fueron Yoshiyama Tanaka y el tambin exministro fujimorista Efran
Goldenberg Schreiber, investigado por el Congreso y la Fiscala de la Nacin por enriquecimiento ilcito, peculado y
asociacin ilcita, pero cuya indagacin fue archivada y despus apelada por la Procuradura Anticorrupcin. Sin
embargo, este recurso fue posteriormente rechazado por la Corte Suprema.
El 18 de mayo de 2012, Jaime Yoshiyama Sasaki, hijo del exministro, y Percy y Charna Goldenberg Pravatiner, hijos
de Goldenberg Schreiberg, fundan Pegapaxi SAC en Per. Los apoderados en registros pblicos de Pegapaxi fueron
sus propios progenitores.
Segn la denuncia periodstica, el objetivo de Pegapaxi SAC fue crear una sociedad annima cerrada para
trasladar el domicilio a Lima de Pegapaxi AVV, entidad legal creada el 17 de mayo de 1990 en Aruba, lugar que es
reconocido como un paraso fiscal por la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE).
El traslado de Pegapaxi de la isla de Aruba a Per se concret en los papeles el 18 de junio de 2012. Lo curioso es que
diez das despus, el 28 de junio, la Pegapaxi peruana aument su capital social de S/ 64.000 a S/ 5.533.432 y desde
entoncescomenz a articularse una maraa de empresas, todas fundadas por familiares de los exministros, en
las que, va escisiones y absorciones, se empez a mover los activos de la mencionada empresa.
La Repblica, tras denunciar el caso de LVF Liberty Institute, la corporacin creada en 2015 en EEUU para transferir
fondos a Fuerza Popular, encontr nexos en el exterior entre su apoderado y los Yoshiyama. A partir de ah se sigui un
hilo que llev, va Registros Pblicos, hasta Aruba, y que muestra los negocios hasta hoy desconocidos de dos ex
ministros del fujimorismo, y que cobran actualidad pues los Yoshiyama se han convertido en uno de los principales
financistas de Fuerza Popular en la campaa.
El 28 de septiembre de 2012, Pegapaxi absorbi Inverplus SA, una empresa fundada en 1990 por el exministro
Efran Goldenberg y su hijo Percy, y producto de ello, la primera de las compaas mencionadas recibi S/
2.807.000.
Casi en paralelo, Pegapaxi sufri una escisin en la que traslad S/ 3.801.000 a Inversiones y Participaciones
Alfa SAC, compaa fundada el 9 de abril de 2012 por Jaime Yoshiyama Sasaki y Efran y Charna Goldenberg y cuyos
gerentes son sus progenitores. Es decir, Pegapaxi absorbi S/ 3.801.000 pese a que haba sido fundada tan solo
meses antes con S/ 1.000 de capital social.
Pero eso no es todo, ya que el 28 de septiembre de ese mismo ao, Inversiones y Participaciones Alfa es
absorbida por Inversiones y Participaciones Beta, fundada tambin el 9 de abril de 2012 por los hijos de los
exministros, pero cuyos representantes son los exministros fujimoristas.
Finalmente, por acuerdo de Junta de Accionistas de Pegapaxi SAC, de fecha 5 de diciembre de 2012, esta empresa y
un capital social por determinar se fusiona con Kuresa, cuyo representante legal en la actualidad es Jaime
Yoshiyama hijo, pero que en realidad fue fundada por su padre y Efran Goldenberg Schreiber.
La Repblica busc a Efrin Goldenberg en su despacho para consultarle cmo es que empresas que se encuentran
en sus manos y en las de Jaime Yoshiyama Tanaka circula un capital social que tiene parte de su origen en una entidad
legal de Aruba. Sin embargo, su hijo y socio, Percy Goldenberg, fue quien los atendi y se neg a dar
informacin respecto a las fusiones de Pegapaxi.
10

Tejada dice que Alan Garca busca un cogobierno entre fujimorismo y Apra
El congresista Sergio Tejada dijo que el ciclo poltico de Alan Garca est acabando.
Redaccin
22 de marzo del 2016 - 11:13 PM
"Alan Garca debe dar un paso al costado y dar espacio a nuevos liderazgos, porque definitivamente su tiempo en la
poltica peruana est acabando", dijo Sergio Tejada. | Fuente:Andina
El legislador Sergio Tejada dijo que Alan Garca busca un cogobierno entre Fuerza popular y el Partido Aprista al estar
a favor de que la candidata presidencial Keiko Fujimori contine en carrera electoral.
Seal que las crticas de Garca contra Vernika Mendoza responde a una estrategia poltica del lder aprista de
pretender despejar el camino para que pueda ganar Keiko Fujimori, "ya que es su aliada y pueden formar alianza de
gobierno" ante una eventual gestin de Fuerza Popular.
11

"Ante la imposibilidad de llegar a la segunda vuelta, (Garca) est buscando un acercamiento a Fujimori y por eso ataca
a rivales de la candidata de Fuerza Popular", dijo.
Explic que "el Plan A de Alan Garcia ha fracasado, pues tiene un rechazo ciudadano muy grande , segn las
encuestas, y el Plan B es apoyar a Keiko, ese es el objetivo de sus declaraciones cuando sostiene que a pocas
semanas de las elecciones generales no se debera excluir a Keiko Fujimori".
Alfredo Barnechea: No contestar ataques en campaa electoral
Rimarachn defendi a Gregorio Santos ante acusacin de la fiscala
El Poder Judicial esta contra los lderes que defienden el agua sostuvo Jorge Rimarachn al defender a Gregorio
Santos tras conocerse el pedido de la Fiscala.
RPP| 22 de marzo del 2016 - 6:05 PM
"El Poder Judicial solo responde a los intereses polticos ya que Santos est defendiendo el agua y por eso lo quieren
ver encarcelado", indic | Fuente: RPP | Fotgrafo: Armando Chiln
El congresista y candidato a la reeleccin por Democracia Directa, Jorge Rimarachn, defendi al candidato
presidencial, Gregorio Santos, indicando que Goyo" es un candidato alternativo.
"Eso la sabe Yanacocha por eso es que no solo quieren ver Gregorio Santos preso sino muerto. El Poder Judicial solo
responde a los intereses polticos ya que Santos est defendiendo el agua y por eso lo quieren ver encarcelado",
indic.
Al ser refutado que en el proceso la fiscala ha mostrado comprobantes, llamadas telefnicas entre otras pruebas que
demostraran que Gregorio Santos y familiares recibieron un milln de soles, Rimarachn, sostuvo que eso se tendr
que probar en el proceso, pues recordemos que hoy solo se est acusando.
Yo me salve por tener inmunidad parlamentaria de lo contrario al igual que Santos seguramente estara acompaando
a Goyo, dijo Rimarachn al aclarar que Santos y su persona son los ms reacios cajamarquinos que defienden el agua
y que son incomodidad para el gobierno del actual presidente Ollanta Humala.
Tarma: militantes de Fuerza Popular se enfrentan con anti fujimoristas
Los anti fujimoristas llegaron hasta la plaza donde se concentraban los militantes de Fuerza Popular, generndose un
enfrentamiento, que fue controlado por la polica.
RPP| 22 de marzo del 2016 - 5:15 PM
Antifujimoristas tambin esperaron a Keiko
Fujimori | Fuente: RPP | Fotgrafo: Roberto
Chuqun
Esta maana se registraron fuertes fricciones
entre anti fujimoristas y militantes por Fuerza
Popular que llegaron hasta la plaza de Tarma
(regin Junn) a la espera de su lideresa Keiko
Fujimori, quien suspendi su visita.
Los anti fujimoristas llegaron con pancartas en
mano hasta la plaza, donde se concentraban
los militantes de Fuerza Popular, generndose
un enfrentamiento, que fue controlado por la
polica.
De otro lado, los candidatos al congreso por Fuerza Popular como Federico Pariona, Israel Lazo, y Sonia Echevarra,
tambin protagonizaron discusiones entre ellos buscando el protagonismo en pleno estrado.
En tanto militantes de Jauja, Tarma, Satipo, Pichanaki, La Merced, Pasco, Hunuco, guardaron expectativa por la
llegada de Keiko Fujimori; sin embargo, trascendi que su viaje se posterg para este viernes.
En el Da Mundial del Agua: Ollanta Humala descarta la privatizacin de Sedapal
Presidente de la Repblica aclar que su gobierno no tiene dicha intencin, luego de varias movilizaciones
contra medida propuesta por algunos sectores empresariales.
PUBLICADO: 2016-03-22
Ante las recientes movilizaciones en contra de privatizar el Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima
(Sedapal), el presidente Ollanta Humala descart que su gobierno tenga la intencin de ejecutar esta medida.
Durante un acto en el que inaugur unas obras de ampliacin y mejoramiento de las redes de agua potable y
alcantarillado en Independencia, Humala neg esta posibilidad y sostuvo que durante su rgimen jams hubo la
intencin de privatizar este fundamental servicio, justo en el Da Mundial del Agua.
"Sealamos lo bueno de Sedapal y tambin visibilizamos lo malo, pero de ah a privatizar el servicio del agua no, no es
posicin de este gobierno".
12

El primer mandatario afirm que en pocas de campaa electoral, Sedapal es tomado como un "caballito de batalla",
por algunos dirigentes de organizaciones sociales, que denuncian que se pretende privatizar este servicio, idea
promovida por algunos sectores empresariales.
Tambin manifest que el problema del agua se puede solucionar si el Estado demuestra "eficiencia" para administrar
este recurso, tras recordar que la gran concentracin poblacional en Lima hace difcil concretar avances en esta
materia, y que otras ciudades del pas tambin necesitan el agua.
Por ahora, la intencin (real) de privatizar Sedapal pasa a un segundo plano. Sera bueno conocer qu dicen los
candidatos presidenciales sobre qu harn con este recurso de llegar al gobierno el 28 de julio prximo.
Twitter: Mnica Snchez se refiri a la imagen contra Keiko Fujimori
Mnica Snchez pidi que no se vincule una postura "personal" con la produccin de la exitosa serie en la que trabaja.
RPP| 22 de marzo del 2016 - 3:32 PM

Mnica Snchez pidi en Twitter que no se vincule una postura "personal" con la produccin. |Fuente: Twitter:
@21Cordeliamar / Twitter: @cali_loli
La campaa presidencial ha entrado en un terreno muy lgido por las acusaciones que pesan sobre algunos
candidatos y que podran sacarlos de la carrera electoral. En este contexto, parte del elenco de la reconocida serie Al
fondo hay sitio se mostraron en contra de la candidatura de Keiko Fujimori a travs de una imagen que se viraliz en
las redes sociales hace algunos das.
Una de las actrices que anim a sus colegas a participar en esta imagen fue Mnica Snchez. Fue precisamente ella
una de las primeras en referirse a los carteles de No a Keiko. "Quiero aclarar pblicamente que la serie ni los
personajes deberan ser vinculados a una opinin personal y ciudadana", escribi en su Twitter.
La actriz tambin pidi que se respete su libertad de opinar sin que se le juzgue por ello. Yo no quiero convencerte de
nada, tengo derecho a expresar mi opinin. Si digo NO, es NO. No es un s encubierto, aadi.
Cabe precisar que Mnica Snchez siempre ha sido activistas de causa sociales. Ha participado en diversas
manifestaciones civiles y, segn algunas de sus publicaciones en Twitter, muestra una simpata por la candidatura de
Vernika Mendoza.
Elecciones: Empresarios piden aceptar decisin del Jurado Electoral Especial
Gremios empresariales llamaron a la sociedad peruana para que cualesquiera sean las decisiones del Jurado Electoral
Especial sean aceptadas.
RPP| 22 de marzo del 2016 - 1:14 PM
Gremios empresariales piden alto a la violencia en estas elecciones. | Fuente: RPP
La Confederacin Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep) seal que lamenta y condena los actos
de violencia fsica y verbal que algunos grupos minoritarios han venido cometiendo contra diversas agrupaciones
polticas a lo largo de la presente campaa electoral.
"Los empresarios del Per estamos comprometidos con la institucionalidad democrtica y el debate de las ideas",
indic en un comunicado de prensa, documento en el que tambin el gremio aade que espera cesen estos actos
violentistas en aras de la tranquilidad en este proceso electoral.
13

La misiva, adems invoca a todos los candidatos a conducir el debate hacia las propuestas que resolvern los
problemas que preocupan a todos los ciudadanos.
"La institucionalidad democrtica radica en la consolidacin de las instituciones encargadas de hacer cumplir las leyes.
En ese sentido, expresamos nuestro respeto por las decisiones del Jurado Nacional de Elecciones, que es la autoridad
mxima que rige el proceso electoral", indica.
Por su parte, la Cmara de Comercio de Lima (CCL) hizo un llamado a la sociedad peruana para que, cualquiera que
sean las decisiones del Jurado Electoral Especial y el Jurado Nacional de Elecciones con respecto a la evaluacin de
las candidaturas, sean aceptadas por las diversas instituciones y por la poblacin en general, a fin de que las
elecciones se lleven a cabo de manera ordenada y que culminen exitosamente con la eleccin del prximo presidente.
En este momento es indispensable fomentar la calma y la reflexin, para que la poblacin peruana ejerza su derecho
a elegir al gobernante que regir el destino de nuestro pas en los prximos cinco aos, seal.
Agreg que para lograr la estabilidad en esta coyuntura y que restablezca el orden y la calma en este proceso
electoral, les corresponde a los dos Jurados actuar con celeridad, tomando en cuenta que las reglas deben aplicarse a
todos por igual.
Alan Garca: "Es riesgoso excluir candidatos a pocos das de elecciones"
"Algunos dirn que me convendra, pero no le conviene al Per seguir en el juego de exclusin e incertidumbre", dijo el
candidato de Alianza Popular.
RPP| 22 de marzo del 2016 - 5:13 PM
Alan Garca afirm que es necesario que el clima electoral "ya no se sacuda tanto", pero asegur que respetar la
decisin del JNE. | Fuente: RPP
El candidato a la Presidencia por Alianza Popular, Alan Garca, consider riesgoso que el Jurado Nacional de
Elecciones (JNE) excluya a candidatos como Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski, faltando pocos das para los
comicios generales.
"Me parece riesgoso que a pocos das de las elecciones se excluya a candidatos, no me parece. Algunos dirn que me
convendra, pero no le conviene al Per seguir en el juego de exclusin e incertidumbre", afirm durante un acto
proselitista en Chiclayo.
Indic que se trata de postulantes que "parecen tener alguna fuerza electoral", al referir que Fujimori Higuchi "tiene
entre 25 % y 30 % segn sus encuestas" y que Kuczynski cuenta con "un grupo importante" del electorado que lo
respalda.
"El jurado puede tomar su decisin, mi opinin personal es que no se puede seguir jugando a eso", indic.
Procesos de exclusin en curso
A la fecha, existe un proceso de exclusin contra Keiko Fujimori por la presunta entrega de ddivas en una actividad en
el Callao. Ser el Jurado Electoral Especial Lima Centro 1 la instancia que deber pronunciarse en primera instancia.
En Junn, un ciudadano present un pedido de exclusin del candidato al Congreso por Peruanos por el Kambio,
Mauricio Vila, y solicit al Jurado Especial Electoral Lima Centro 1 hacer lo propio con Kuczynski, por la entrega de
cerveza en el distrito de Sapallanga.
Susana Villarn defiende a Vernika Mendoza y respalda su candidatura
La exalcaldesa de Lima dijo que Vernika Mendoza es "vctima de acoso poltico" por parte de los "poderes fcticos del
fujimorismo y el alanismo".
RPP| 22 de marzo del 2016 - 7:45 PM
"El costo de su participacin (en referencia a Vernika Mendoza) en esta lid electoral es y va a seguir siendo muy alto",
dijo Susana Villarn. | Fuente: Andina
La exalcaldesa de Lima, Susana Villarn, defendi a la postulante del Frente Amplio a la Presidencia, Vernika
Mendoza, y respald su candidatura.
A travs de su cuenta de Facebook, dijo que la tambin legisladora es "vctima de acoso poltico" por parte de los
"poderes fcticos del fujimorismo y el alanismo".
"El costo de su participacin en esta lid electoral es y va a seguir siendo muy alto desde el momento en que representa
una amenaza para que cambie el orden desigual y machista que quiere perpetuarse", dijo en la red social.
Villarn de la Puente indic tambin que la candidata de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, no representa la reivindicacin
de los derechos polticos, la lucha contra toda forma de violencia hacia la mujer, ni mucho menos la lucha en contra de
las esterilizaciones forzadas, a las cuales consider como un hecho monstruoso que la hija del expresidente Alberto
Fujimori "ignor durante dcadas y que hoy califica de errores".
La exautoridad edil calific a Fujimori Higuchi como el "paradigma de la mujer sometida al poder del padre y su
proyecto dictatorial, abusivo y corrupto".
"Sin clculo alguno, honestamente te digo: Adelante Vernika!. A usted seora Fujimori, lo que le he dicho desde un
inicio en esta campaa electoral, junto a cada vez ms gente: No pasar!", aadi Susana Villarn.
14

Luis Thais afirma que Alejandro Toledo "vive un calvario y el fin de su ciclo poltico"
Exsecretario general de Per Posible coment el bajsimo porcentaje que el expresidente tiene en las
encuestas.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/22/le-ponen-la-cruz-luis-thais-afirma-que-toledo-vive-un-calvario-y-el-fin-de-suciclo-politico/redaccionmulera/
El bajsimo porcentaje que registra Alejandro Toledo en todas las encuestas es comentado por todo el mundo,
incluidos sus excorreligionarios. Uno de ellos, Luis Thais, quien fue secretario general de Per Posible, afirm que el
expresidente"vive un calvario" con estos resultados.
En dilogo con el programa "No Hay Derecho", producido por Ideele Radio y que se emite en Radio San Borja, el
exintegrante del partido de la chakana sostuvo que con estos resultados, Toledo experimenta el fin de su ciclo en la
poltica nacional.
Yo creo que s (se acab el ciclo de Alejandro Toledo), y es una lstima que haya acabado un ciclo de esta manera,
porque fue un lder que coordin la labor de todos los partidos polticos para sacar una dictadura del pas e hizo un
buen gobierno. l podra haber sido un expresidente de lujo, pero bueno, as es la vida.
LO CUESTIONA POR CONTROVERTIDAS DECLARACIONES CONTRA KEIKO FUJIMORI
Al ser consultado acerca de las declaraciones que el candidato presidencial de Per Posible hizo recientemente sobre
su rival de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, de quien con una comba en la mano dijo "con esto voy a matar a la 'china',
carajo (sic)", Thais manifest que son fruto de la frustracin que debe sentir por su baja aceptacin en las
encuestas.
Es una cruz terrible que est cargando (Toledo), es un calvario. Creo que hay que respetar. Creo que eso es fruto de
su frustracin (...) Indudablemente cada da se da cuenta que tiene menos posibilidades y cada da est peor en las
encuestas. Eso lo frustra mucho, y hace que pierda la compostura en ciertas oportunidades.
Dos videos desbaratan la defensa de Fuerza Popular ante el JEE para salvar a Keiko Fujimori
En ambos registros se ratifica que Marcos Pichilinge es secretario provincial de Fuerza Popular en el Callao,
hecho que Pedro Spadaro haba negado.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/22/dos-videos-que-desbaratan-los-argumentos-del-fujimorismo-ante-eljne/victorliza/
Pasan los das y aparecen ms pruebas. Dos nuevos videos difundidos en redes sociales desbarataron parte de
la defensa que esgrimi el lunes el personero legal de Fuerza Popular, el congresista Pedro Spadaro, para evitar la
exclusin de Keiko Fujimori de la contienda electoral, en la audiencia pblica que convoc el Jurado Electoral Especial
(JEE) de Lima Centro 1.
En su alegato, Spadaro sostuvo que Marcos Pichilinge, quien es la persona que entrega los sobres con dinero en el
evento que organiz Factor K en el Callao el 14 de febrero pasado -ceremonia en la que particip la candidata de
Fuerza Popular-,no pertenece a su partido.
Pero la misma Keiko Fujimori reconoci a Pichilinge como secretario provincial de Fuerza Popular en el primer
puerto del pas. As lo revela fue difundido por Prensa La Eskina, medio de comunicacin del distrito chalaco de
Ventanilla, en el que dan cuenta de una visita de Keiko al Club de Tiro de Bellavista, en el Callao, con motivo del
Da de la Madre del ao 2015.
En dicho acto, fue presentada ante las madres chalacas por Pichilinge, en su condicin de secretario provincial de
Fuerza Popular en el Callao.
Y en este segundo vdeo, entregado por el congresista Heriberto Bentez en la audiencia realizada por el Jurado
Nacional de Elecciones (JNE) el lunes 21, se aprecia a Keiko Fujimori agradeciendo a Pichilinge por el trabajo
partidario que realiza del Callao. La grabacin data del 6 de noviembre del 2014:
Y para que no queden ms dudas, aqu una captura que da cuenta que el mismo Pichilinge colg el vdeo:
Mientras tanto, el JNE ya debe tener listo su veredicto. Esperemos que no lo comunique de madrugada, o mientras
todo el mundo est rezando (?) por semana santa.
Hija de Prez de Cullar: "Barnechea us a mi padre para hacerse contactos internacionales"
Pitusa Cristina Prez de Cuellar acus al candidato de Accin Popular de instigar a la familia Ganoza para
interponer una demanda contra su padre, quien actualmente tiene 96 aos de edad.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/22/hija-de-perez-de-cuellar-barnechea-uso-a-mi-padre-para-hacerse-contactosinternacionales/redaccionmulera/
Pitusa Cristina Prez de Cuellar, hija del diplomtico Javier Prez de Cuellar, acus al candidato presidencial
de Accin Popular, Alfredo de Barnechea, de haber utilizado a su padre para hacerse contactos internacionales.

15

"Barnechea us a mi padre para hacerse de contactos internacionales y hoy dice que lo ha visto un par de veces en su
vida y para l est muerto. (...) Una persona con esos valores morales no puede ser presidente del Per", escribi
la hija del diplomtico en su cuenta de Facebook el ltimo domingo.
"Conozco a Alfredo hace ms de 30 aos, era el yerno de la esposa de mi pap, lo tuve cerca en muchas ocasiones,
no dudo que es culto y ha ledo mucho, pero de ah a presidente del Per...", agreg.
La hija del diplomtico tambin acus a Barnechea de instigar a la familia Ganoza para interponer una demanda contra
Prez de Cullar, quien actualmente tiene 96 aos de edad.
El juicio al que se refiere
Pitusa tiene que ver con la
muerte de Marcela Temple,
esposa de Javier Prez de
Cullar. Tras su fallecimiento
en julio del 2013 se inici una
controversia entre ambas
familias por asuntos de
herencia, una disputa que ha
terminado en una
confrontacin de abogados.
Enrique Ghersi representa a
los Ganoza y Guillermo
Lohmann es el abogado de
Prez de Cullar.
Segn los ltimos sondeos,
Barnechea ocupa el tercer
lugar de las preferencias
electorales por debajo de Keiko
Fujimori y PPK.
Urresti llama serviles y
prostituidos lacayos a
dirigentes nacionalistas que avalaron su retiro
En su pronunciamiento tras conocer la decisin del JNE, el exministro dijo estar dispuesto a liderar un frente
de oposicin a las actuales autoridades de su agrupacin, entre ellas su presidenta Nadine Heredia.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/22/urresti-llama-serviles-y-prostituidos-lacayos-a-dirigentes-nacionalistas-queavalaron-retiro-de-su-candidatura/redaccionmulera/
Tras conocer la decisin del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), que confirm oficialmente el retiro de su candidatura
presidencial y la de los postulantes al Congreso del Partido Nacionalista Peruano (PNP), Daniel Urresti critic
duramente a la dirigencia nacionalista por haber cocinado su salida a sus espaldas.
En una carta dirigida a los nacionalistas de corazn y difundida a travs de su cuenta de Facebook, el tambin
exministro tild de "serviles y prostituidos lacayos" a quienes avalaron con sus firmas el retiro de la plancha
presidencial que encabezaba y completaban la exalcaldesa de Lima, Susana Villarn, y exgobernador regional de
Huancavelica, Maciste Daz, como aspirantes a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.
"Queridos nacionalistas de corazn (muchos han dejado de serlo) debemos perseverar testarudamente en la creencia
que s se puede lograr un partido democrtico donde no se imponga la decisin de una persona que solo necesita un
movimiento de ojos, para que con sus firmas, 5 o 6 serviles y prostituidos lacayos permitan que se imponga la voluntad
de un@ sobre decenas de miles".
Asimismo, Urresti Elera se mostr dispuesto a liderar un frente de oposicin a las actuales autoridades del partido de
gobierno, entre ellas su presidenta, la primera dama Nadine Heredia, ya que actualmente el nacionalismo se
encuentra en "un punto de quiebre", debido a que sus lderes no comparten los ideales de la militancia.
"Mientras tengamos partidos con dueos vitalicios, mientras tengamos partidos que se heredan a los hijos cual corona
en una monarqua, mientras los partidos ms jvenes se envilezcan y corrompan rpidamente con las mismas taras de
los llamados tradicionales, mientras los militantes sean importantes solo para recolectar firmas y solo los recordemos
cada 5 aos para hacer campaa, habr que reconocer que an falta mucho trabajo por realizar para que la
democracia mejore y se perfeccione, pero siendo conscientes que eso solo se puede lograr desde dentro, desde la
misma democracia".
16

"Estamos en un punto de quiebre, cuando los lderes ya no comparten nuestros ideales, cuando nos traicionan, no los
abandonamos a ellos: ELLOS NOS ABANDONAN A NUESTRA SUERTE! Este Len mantiene sus ideales de una
democracia justa y estoy dispuesto a liderarlos. LA DECISIN ES SUYA!".
Candidata de PPK propone trasladar a peruanos que vivan a ms de 3,500 msnm
Lourdes Coll dice tener "ideas para el Kambio que el Per necesita".
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/22/candidata-de-ppk-propone-trasladar-a-peruanos-que-vivan-a-mas-de3500-msnm-a-zonas-bajas-para-combatir-la-pobreza/jorgepaucar/
No es broma. Una candidata al Congreso del partido Peruanos Por el Kambio (PPK) tiene como su principal
propuesta el trasladar a los ciudadanos que vivan en lugares ubicados a ms de 3,500 msnm a zonas bajas para
"combatir la pobreza".
Lourdes Coll, candidata al Congreso por Lima con el nmero 25, public hoy en su cuenta de Facebook su propuesta
"contra la extrema pobreza". "Los que viven a ms de 3,500 msnm migracin a zonas bajas", afirm.
Coll crey tener "ideas para el Kambio que el Per necesita":
Recordemos que el ahora candidato presidencial Pedro Pablo Kuckzynski tuvo unas lamentables declaraciones en
el CADE 2006.
Esto de cambiar las reglas, cambiar los contratos, nacionalizar, que es un poco una idea de una parte de los Andes,
lugares donde la altura impide que el oxgeno llegue al cerebro, eso es fatal y funesto", afirm provocando polmica.
Ahora, una candidata de su organizacin considera que vivir a ms de 3,500 msnm trae como consecuencia la
condicin de "pobreza extrema" y propone como solucin trasladar a esos peruanos a
zonas ms bajas.

FOTO: CAPTURA DE FACEBOOK


Coll parece no tomar en cuenta que, por ejemplo, la ciudad de Juliaca, con ms de 225 mil 146 pobladores se ubica a
3,824 msnm; Puno, con ms de 120 mil 229 pobladores se ubica a 3,819 msnm; y Cusco, con ms de 358 mil 52
pobladores, a una altitud de 3,399 msnm.
Ministerio Pblico pide 24 aos de prisin para Santos por los delitos de colusin y asociacin ilcita
Junto al candidato presidencial de Democracia Directa han sido acusados 46 personas. La lista incluye a
algunos de sus familiares, as como a funcionarios pblicos y empresarios.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/22/ministerio-publico-pide-24-anos-de-prision-para-santos-por-los-delitos-decolusion-y-asociacion-ilicita/manuelangeloprado/
Tras ser enviado a prisin en el 2014 como medida preventiva (un supuesto peligro de fuga) por la jueza Juana
Caballero, el Ministerio Pblico ha emitido una acusacin formal contra Gregorio Santos. El fiscal
supraprovincial Walter Delgado ha solicitado 24 aos de prisin para el candidato presidencial de Democracia
Directa por los delitos de asociacin ilcita y colusin.
Segn la investigacin fiscal, Santos, durante su gestin como gobernador regional de Cajamarca, dirigi una
organizacin ilcita, dentro del mismo gobierno regional, que permiti que el empresario Wilson Vallejos Daz fuera
17

favorecido con once obras licitadas por Prorregin, la principal entidad ejecutora de dicha jurisdiccin poltica a cargo
de Juan Coronado.
Sobre este punto, el periodista Ricardo Uceda recuerda que dichas licitaciones suman, aproximadamente, unos
S/150 millones. A su vez revela que el hombre de negocios hizo depsitos por S/800 mil al gobernador. Para
argumentar su acusacin, Delgado, adems de los testimonios de colaboradores eficaces, present un audio de una
conversacin entre Santos y Gilmer Idrogo, representante de Vallejos. En el dilogo se escucha al candidato
presidencial pedirle a Idrogo que entregue dinero a travs a travs del funcionario pblico Percy Flores -que tambin
particip en la conversacin- y ya no por intermedio de Coronado.
Junto a 'Goyo', como se le conoce en Cajamarca, fueron acusados 46 personas, entre los que figuran familiares
del electo gobernador regional, funcionarios regionales y empresarios.
UN PROCESO POLMICO
Desde las indagaciones iniciales el proceso contra Santos estuvo marcado con la polmica. Como recuerda Uceda, el
trato al candidato presidencial fue muy diferente a otros casos que tambin
involucraban a otras autoridades regionales:
"Sin mayor argumento, al gobernador regional, acusado principalmente de colusin, se le consider jefe de una banda
criminal organizada [...] El trato ha sido sustancialmente distinto a otros exgobernadores acusados de colusin que no
eludieron a la justicia, como Juan Manuel Guilln, de Arequipa, e Ivn Vsquez, de Loreto".
Lo ms extrao es que la jueza que dictamin la prisin preventiva, Juana Caballero, seal que apreciaba que la
autoridad regional haya comparecido continuamente. No obstante, justific su decisin aduciendo la sbita
aparicin de audio de Santos con Ydrogo y Flores.
El caso, adems, tom ribetes polticos, luego de que la autoridad regional fuera escogido por Democracia Directa,
como su candidato presidencial. Aunque algunos se mostraron crticos con esta postulacin no haba ninguna norma
que lo impidiera. Santos, incluso, obtuvo permiso para participar en el debate organizado por el Colegio de Periodistas
del Per y el Colegio de Abogados de Lima. Su campaa, a pesar de estar encerrado, ha tenido cierto xito. Si bien
Santos no se encuentra entre los primeros lugares, las ltimas encuestas sealan que tiene 2%. Con esta cifra
supera al expresidente Alejandro Toledo (Per Posible), quien a 19 das de las elecciones ya es un 'zombie poltico'
Juan Sheput: Lourdes Flores se ha comportado como una sicaria poltica, pero fallida
Vocero de Peruanos Por el Kambio rechaz acusaciones de Alan Garca contra el candidato presidencial Pedro
Pablo Kuckzynski.
Jorge Paucar Albino I Redaccin mulera
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/22/juan-sheput-lourdes-flores-se-ha-comportado-como-una-sicaria-politica-perofallida/jorgepaucar/
No demostraron nada. Alan Garca y Lourdes Flores acusaron de manera fallida al candidato presidencial Pedro
Pablo Kuckzynski (PPK) de no haber renunciado totalmente a la nacionalidad estadounidense, seal hoy el vocero
del partidoPeruanos Por el Kambio, Juan Sheput.
"Estoy apenado por ver a una poltica que la veamos preocupada por temas administrativos verla ahora sembrar en la
opinin pblica desinformaciones, tratando de socavar el crecimiento que tiene en las encuestas PPK", dijo Sheput
sobre la pepecista Flores Nano.
En declaraciones al programa La Hora N, Sheput sostuvo que los representantes de Alianza Popular emprendieron
esta campaa porque estn desesperados. "El hecho de que estn con desesperacin no debe llevarlos a la
difamacin. Estamos viendo a dos personas con muchsima experiencia, lderes de partidos con tradicin, convertidos
en cultores del chisme, de la mentira", afirm.
Sheput consider que "lamentablemente Lourdes ha intentado convertirse en una especia de sicaria poltica y
fallida, lo que es ms triste". Seal tambin que Alan Garca y Flores Nano son unos polticos que estn
"devaluando el proceso".
"Ni Lourdes Flores, ni Alan Garca tienen credibilidad. Hagan lo que hagan se quedarn en su 4 o 5% con el riesgo de
no superar la valla. Ellos representan lo que el Per ya no quiere", afirm.
El vocero de PPK present documentos que probaran que las acusaciones de apristas y pepecistas no tenan
fundamento. Mostr la solicitud de renuncia y el certificado de prdida de la nacionalidad estadounidense del
candidato.
Voto blanco, viciado e indeciso supera el 20%, segn GFK
El voto blanco o viciado tiene un 9.3%, mientras que no sabe no opina es de 11%.
RPP| 21 de marzo del 2016 - 12:16 AM
Indecisin en intencin de voto en las contiendas electorales
A pesar que la candidata presidencial de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, se afianza en el primer lugar de la intencin
de voto, segn la ltima encuesta GFK, la cantidad de votos blanco, viciado, no sabe, no opina suma 20.3%.
18

Es as que el voto blanco o viciado tiene un 9.3%, mientras que no sabe no opina es de 11%.
Cifra importante para los candidatos que buscan ms adeptos con miras a las prximas elecciones del 10 de abril.
Alan Garca no sube
Pese a las salidas de la contienda electoral de Julio Guzmn y Csar Acua de las elecciones, el candidato de Alianza
Popular, Alan Garca, no logra despegar del quinto lugar, como lo han mostrado anteriores sondeos.
Ficha tcnica
GFK realiz 1611 encuestas, distribuidas en cinco zonas a nivel nacional en 24 departamentos, 60 provincias y 131
distritos. El margen de error es de +/- 2.4. Realizada del 11 al 15 de marzo de 2016.
El candidato de Alianza Popular, Alan Garca, no despega del quinto lugar en las encuestas
Rosa Mara Palacios: "A quin le conviene destruir a la derecha: a Barnechea o a Mendoza?"
Para la periodista esta campaa de desprestigio contra estos dos candidatos "es un asco" y de una "injusticia
injustificada".
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/21/rosa-maria-palacios-a-quien-le-conviene-destruir-la-derecha-a-barnechea-o-amendoza/redaccionmulera/
En entrevista en el programa "No hay derecho" de Ideeleradio, la periodista Rosa Mara Palacios sostuvo que ante el
crecimiento de la intencin de voto de candidatos como Alfredo y Vernika Mendoza un sector de medios y sectores
polticos de derecha han iniciado una campaa de desprestigio contra ellos para 'bajrselos'.
"A quin le conviene destruir a la derecha: a Barnechea o a Vernika (Mendoza)?", se pregunt Palacios. Consider,
como respuesta, que la candidata del Frente Amplio es el foco de esta campaa negativa. Fue tajante en sostener
que esta campaa sucia "es un asco", de una "injusticia injustificada".
"Hacen peritajes con peritos que estn de baja, con fotocopias", dijo en alusin al informe periodstico que
pretenda vincular a Mendoza con las polmicas agendas de Nadine Heredia. "Lo importante es que escribi en una
agenda, y no tanto que sea un delito, sino que est asociada a ella", dijo. "Al juntar las dos palabras [Vernika
Mendoza y agendas] ya tienes una campaa", agreg.
Sostuvo que esta campaa se comprueba, por ejemplo, en que dicho reportaje fue anunciado en la portada de dos
diarios del grupo El Comercio con el mismo titular, "como si fuera el tema ms importante del da". "Esto es armado",
dijo. "Esto no es una minuciosa investigacin, sino un cmo hacemos para imputarle lo que sea a esta mujer",
subray.
Palacios acus al dirigente aprista Jorge del Castillo de ser el operador de estas estrategias de demolicin.
BARNECHEA
Para Rosa Mara Palacios la "campaa fuerte" del candidato presidencial por Accin Popular ha sido fuera de
Lima. Agreg que una vez que empiece su campaa en la capital all "le puede ir muy bien".
La tambin columnista consider que Barnechea es un "antifujimorista nato", y que para que crezca su intencin
de voto en distintas regiones del pas, como en la selva peruana, debe vincular su candidatura con la del fundador
de Accin Popular, el expresidente Fernando Belaunde, debido a las obras que beneficiaron a esa regin del pas
durante sus dos mandatos.
El mismo cuento, los mismos actores
https://sandroventuro.lamula.pe/2016/03/21/el-mismo-cuento-los-mismos-actores/sandroventuro/
Estas elecciones no son necesariamente ms caticas o disparatadas que las anteriores. Bien visto, se trata de los
mismos actores y los mismos libretos de las ltimas tres dcadas (desde cuando el fujimorismo cancel a los
polticos tradicionales que llevaron al pas a la larga crisis de finales del siglo pasado). Hasta los outsiders nuevos
siguen el estilo voluntarista de los antiguos outsiders.
Si seguimos muy de cerca el caos electoral, es razonable que perdamos la perspectiva, pues todos los das las noticias
nos ofrecen sorpresas y carambolas. Pero si uno tuviera que resumir cul es la agenda que est en debate
actualmente, acaso nos podramos quedar con dos puntos.
Por un lado, se ha dicho que la gente est nuevamente cansada de los polticos que representan el statu quo. Eso
explicara por qu la bandera de la experiencia que enarbol la Alianza Popular no haya pegado en el pueblo. Y
tambin explicara el surgimiento de las olas que representaron Csar Acua, primero, y Julio Guzmn, despus. Los
ciudadanos estn demandando nuevos liderazgos que empujen los grandes pendientes del crecimiento econmico
(inclusin, seguridad, educacin, salud, etc.). Los electores no estn contra el modelo, de all que ningn candidato lo
cuestione, ni siquiera el Frente Amplio que, en jerga de izquierda, resulta ms reformista que revolucionario (ver su
plan de gobierno).
Por otro lado, a esta altura de las elecciones, se evidencia algo que algunos politlogos vienen subrayando hace
tiempo. En el Per las fuerzas polticas ms relevantes son el fujimorismo y antifujimorismo. Tanto el voto duro a favor
de Fujimori como su antivoto lo evidencian. Tambin lo evidencia la vitalidad de las recientes manifestaciones callejeras
que el 5 de abril alcanzarn seguramente su mxima expresin (ojal sin violencia). En estos das la disputa por el
19

segundo lugar se viene jugando una carta que todos los estrategas se estaban guardando para la segunda vuelta:
aglutinar al centro y a la vez ganarse el respaldo interesado del antifujimorismo.
Estos dos asuntos tienen, por ltimo, un fuerte componente tico. Acaso debido a que el debate electoral gira en torno
a personajes, no a propuestas. Es lo que toca en un sistema poltico venido a menos como el nuestro, donde
carecemos de referentes programticos claros y organizaciones polticas ms o menos fuertes.
Este personalismo se agrava con el estilo del periodismo actual, esclavizado por el lenguaje del reality y la necesidad
de tratar la vida pblica como si fuera vida de farndula. Que recuperemos la mencin a los polticos tradicionales
para entender estas elecciones y que Keiko vaya primera, aunque no gane finalmente, demuestra que los gobiernos
democrticos posfujimoristas fracasaron rotundamente. Ya sabemos, pues, quines nos trajeron hasta aqu.
Intencin de voto del Frente Amplio fue el que creci ms en sectores A y E
Barnechea es el que ha avanzado ms en todas las regiones, en comparacin con sus dems contendores.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/21/intencion-de-voto-del-frente-amplio-fue-el-que-crecio-mas-en-sectores-a-ye/redaccionmulera/
De acuerdo con el ltimo sondeo nacional de Ipsos Per, el Frente Amplio fue el que ms elev su intencin de voto en
los sectores socioeconmicos A y E. Recordemos que esta encuesta posicion a Vernika Mendoza (Frente Amplio)
y Alfredo Barnechea(Accin Popular) en el tercer lugar casi con un mismo porcentaje (11,3 y 11,7%, respectivamente).
En un anlisis de la encuesta hecho por el diario Gestin, "es Mendoza quien ms ha crecido, respecto de sus rivales,
en el segmento A, donde pas de 2% a 11%. Esa misma tendencia se registra en el D, donde la postulante del FA
creci de 7% a 14%, por lo que en ese segmento se ubica segunda, detrs del fujimorismo".
Cabe mencionar que los crecimientos ms llamativos son los de Pedro Pablo Kuczynski, Barnechea y Mendoza, de
acuerdo con esta encuesta publicada por diario El Comercio.
Por otro lado, segn la encuesta de Gfk publicada el domingo en La Repblica, Barnechea tiene intencin de voto
11.8% y Mendoza, en cambio, 7.5%.
"A nivel de regiones, Barnechea avanza en todas, a diferencia de sus rivales. Su mayor crecimiento se dio en el centro
(de 6% a 13%)", se lee en el diario Gestin.

20

ELABORACIN: GESTION
Keiko Fujimori reconoci en el 2015 en Harvard la vinculacin de Factor K con Fuerza Popular
Declaraciones de la misma candidata desbaratan la defensa del personero legal de la agrupacin fujimorista
ante el JEE para evitar su exclusin de la contienda electoral por la entrega de dinero en campaa.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/21/keiko-fujimori-reconocio-en-el-2015-que-factor-k-es-de-supartido/redaccionmulera/
Pese a que el representante legal de Fuerza Popular, Luis Meja Lecca, neg que el colectivo Factor K pertenezca a
dicho partido, en los descargos que present ante el Jurado Electoral Especial (JEE) de Lima Centro 1 para evitar
la exclusin de la contienda de Keiko Fujimori, fue la misma candidata presidencial la que admiti la vinculacin,
cuando se present en la Universidad de Harvard en octubre de 2015.
El diario La Repblica recuerda este lunes esas declaraciones, el mismo da en que elJEE realiza la audiencia
pblica para escuchar los alegatos finales de Fuerza Popular antes de emitir su veredicto sobre la continuidad en
el proceso electoral de Keiko Fujimori, a quien se le abri un proceso de exclusin por participar en un evento que
Factor K organiz del 14 de febrero pasado, en el que se regal dinero.
La tercera gran diferencia (de Fuerza Popular) es la participacin de la juventud. Hemos logrado a travs de la
Coordinadora Nacional de Juventudes, y a travs de Factor K, que los jvenes se integren a la poltica. Y esa
participacin de los jvenes que, adems, son apasionados, son irreverentes, buscan cambios en nuestro pas, y sern
el gran motor de Fuerza Popular en mi prxima campaa electoral.
Este es el video de aquella presentacin, que form parte de su estrategia electoral para suavizarse y tratar de
desmarcarse del fujimorismo puro y duro.
Jos Chlimper, vocero de Fuerza Popular y miembro de la plancha fujimorista, dijo que en 2015 entregaron hasta en
cuatro oportunidades aportes de dinero a Factor K, para que este colectivo entregue premios en distintas actividades
artsticas que organiz en diferentes partes del pas, en las que se hace en paralelo proselitismo a favor de Keiko
Fujimori.
21

Chlimper aleg que los aportes "se hicieron cuando todava no haba empezado la campaa electoral".
Meja Lecca, sin embargo, ahora quiere desdecir las declaraciones de la candidata en los descargos que el fin de
semana present ante la autoridad electoral:
Factor K es un colectivo de jvenes dedicados a promover el arte, la cultura y el deporte en la va pblica y no forma
parte de la estructura partidaria de Fuerza Popular.
Pero como reza el dicho, a confesin de parte, relevo de pruebas. Solo queda esperar la decisin de las autoridades
electorales, que por un hecho similar dej fuera de la carrera a Csar Acua, al amparo del artculo 42 de la ley de
partidos polticos, que prohbe la entrega de ddivas, regalos o dinero (por un valor superior a los S/ 20), de forma
directa o a travs de terceros, y su incumplimiento se sanciona con una multa y la exclusin de la contienda electoral.
Pero adems, como lo informamos el fin de semana, el empresario que don el dinero que se entreg en sobres con S/
300 cada uno en el evento de Factor K del 14 de febrero lo don el empresario Alberto Campuj Hervias, quien
postul a consejero regional del Callao con Fuerza Popular en las elecciones regionales y municipales pasadas y
adems figura como militante fujimorista.
Alan Garca dice que sus frases despectivas con los pueblos indgenas fueron "sacadas de contexto"
Cuando el candidato presidencial elogiaba las capacidades de los campesinos, periodistas le recordaron que
antes criticaba las creencias de los indgenas peruanos.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/21/alan-garcia-dice-que-sus-frases-despectivas-con-los-pueblos-indigenas-fueronsacadas-de-contexto/jorgepaucar/
No reconoce sus propias palabras. El candidato a la presidencia Alan Garca (Alianza Popular) dijo que sus
declaraciones en las que critica las creencias de los pueblos indgenas fueron "sacadas de contexto".
En una entrevista a Cuarto Poder, el lder del Apra dijo que en su ltimo gobierno (2006-2011) no enfrent una
"tremenda conflictividad social". "Lo que yo enfrent fue la irresponsabilidad del humalismo que quera llegr al
Gobierno. Mi gobierno hizo el contrato por Las Bambas y se alcanz un acuerdo con toda la poblacin", afirm, sin
mencionar que hoy el proyecto minero est paralizado por protestas.
Garca Prez defendi su propuesta del canon comunal e intent defender a los campesinos. "La consulta previa es un
hecho, hay una ley, hay legislacin internacional y eso se debe cumplir. El problema es saber convencer a los
pobladores, parte de eso es el canon comunal. Permtanme defender al pueblo y a los campesinos", dijo a los
periodistas Sol Carreo y Augusto Thorndike.
Los entrevistadores le recordaron que en el 2011 l tuvo duras palabras contra los pueblos indgenas que, adems de
decir que no deberan considerarse ciudadanos de primera clase, critic sus creencias calificndolas de "absurdas".
"Hay que derrotar las ideologas absurdas pantestas que creen que las paredes son dioses, que el aire es Dios, volver
a esas formas primitivas de religiosidad, donde se dice que no toquen ese cerro porque es un apu y est lleno del
espritu milenario y no s qu cosa, bueno, si llegamos a eso, no hagamos nada, ni minera, porque nos dirn que no
toquemos esos peces porque son expresin del dios Poseidn, volvemos a ese animismo primitivo, yo pienso que
necesitamos ms educacin", dijo en entrevista con Cecilia Valenzuela.
Al respecto, Garca dijo hoy que "eso est totalmente sacado contexto". Evitando explicar o aclarar su posicin
mencion que hace poco estuvo en el Qoyllur Riti donde protestaron contra la actividad minera en la zona. "No
necesariamente es creencia sagrada, se utiliza a veces para oponerse a cualquier cosa, pero ese argumento no se
puede utilizar para oponerse a cualquier proyecto, la inversin pertenece a todos los peruanos", afirm.
Frente Amplio propone un Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana en "accin permanente"
Ricardo Sobern, vocero en seguridad ciudadana del partido que lidera Vernika Mendoza explic algunas
propuestas en declaraciones a Canal N.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/21/frente-amplio-propone-declarar-al-consejo-nacional-de-seguridad-ciudadanaen-sesion-permanente/jorgepaucar/
El Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana estar en permanente accin en un eventual gobierno del Frente
Amplio (FA), seal Ricardo Sobern, vocero del partido por el que postula Vernika Mendoza.
"El Frente Amplio es el nico partido que no ha tenido la experiencia de Gobierno, ahora tenemos la posibilidad de
poder plantear una propuesta nueva que es: que haya un Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana activo,
nosotros planteamos declararlo en estado permanente de accin", afirm Sobern en Canal N.
El exjefe de Devida explic que "el Consejo Nacional de Poltica Criminal debe revisar la estructura delictiva a
aquellos delitos que a los peruanos ms les duele". Tambin anunci cul sera el plan del FA "en los primeros 100
das". "Hay la necesidad de redesplegar la fuerza policial en el pas en un proceso de re-entrenamiento", agreg.
Critic tambin al sistema de justicia peruano por no sancionar debidamente a los delincuentes. "No sirve de nada
capturar gente que no puede ser procesada ni sancionada. Es necesario un acuerdo poltico entre el Ejecutivo y
el Poder Judicial para de una vez por todas el Judicial pueda comprometerse a una reforma integral que ya fue
consensuada hace unos aos", afirm.
22

Seal que el partido que lidera Mendoza se compromete a lograr este acuerdo poltico. Propuso tambin disminuir la
cantidad de armas en el pas. "Creemos que hay demasiadas armas, debemos elevar las vallas para que no aumenten
las licencias de manejos de armas de fuego", dijo.
APP amenaza: "Si el JNE no excluye a Keiko Fijimori, tendr que reponer a Csar Acua"
Para hijo del excandidato presidencial los abogados de la hija del reo Alberto Fujimori se han vuelto en la
mejor defensa para que su padre vuelva a la contienda.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/21/app-amenaza-si-el-jne-no-excluye-a-keiko-fijimori-tendra-que-reponer-a-cesaracuna/redaccionmulera/
Foto: trome.pe
Desde el partido poltico del excandidato presidencial Csar Acua, Alianza Para el Progreso, estn dispuestos a
aprovechar al mximo la situacin actual de la todava postulante Keiko Fujimori para lograr que este vuelva a la
carrera electoral.
El candidato al Parlamento Andino e hijo del exgobernador de La Libertad, Csar Acua Nez, asegur que si el
Jurado Nacional de Elecciones (JNE) decide exonerar a Fujimori, tendr que reponer a su padre, pues al igual que ella
Acua Peralta nunca 'toc el dinero' de la donacin que realiz y por la que fue retirado de la contienda"Los abogados de Keiko Fujimori se han convertido en los mejores defensores del lder de APP, pues estn poniendo
en evidencia que hubo un exceso".
Para el hijo de Acua s existe, sin embargo, una diferencia entre ambos casos, pues mientras en la actividad en la que
el lder de APP particip en Chosica se dio "un gesto de solidaridad" en el caso de Fujimori se trat claramente de "un
acto claro de campaa", al estar rodeada de candidatos y militantes vestidos de forma alusiva a Fuerza Popular.
"Nunca se comprob si hubo donacin, no se recogi una testimonial, no se present un solo documento, ni siquiera se
averigu el nombre del joven piurano favorecido con la donacin. Es decir, se sancion sin ninguna prueba".
Alfredo Barnechea: "Soy un candidato prominero" [Video]
El candidato presidencial de Accin Popular dijo que el Per debe aprovechar la explotacin de materias
primas para convertirse en un pas industrializado.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/21/alfredo-barnechea-soy-un-candidato-prominero/jorgepaucar/
Cuestiona al modelo neoliberal, pero no se opone a la minera. Alfredo Barnechea, aspirante a la Presidencia
por Accin Popular (AP), dijo en entrevista al programa Cuarto Poder, que es un "candidato prominero".
"No quiero que el Per se quede en productor de materias primas. Hay ejemplos de pases que usaron ese
financiamiento para convertirse en pases industrializados, como ocurri con Noruega, Australia o Canad. Yo no estoy
en contra de la explotacin de materias primas, yo soy un candidato prominero", afirm ayer al programa dominical.
Barnechea seal que es necesario que el Estado peruano se fortalezca. "No hay ningn caso en la historia del mundo
que un pas se haya desarrollado sin un Estado duro, que cobre los impuestos como debe, que castigue los delitos
como debe, que distribuya como debe. Yo creo en la iniciativa privada", afirm.
El candidato presidencial de AP explic que financiar sus programas propuestos en campaa con lo obtenido con la
renegociacin del gas. "El tema del gas est como base del financiamiento de los proyectos. Los ingresos de este
brazo de igualdad pueden financiar al otro", seal.
Afirm que pretende hacer una reforma educativa aumentando el sueldo de los profesores, pero aclar que "nada es
gratis". "Vamos a darle beneficios, pero ellos a cambio de eso deben cumplir estndares
internacionales", agreg.
Barnechea es el candidato que ms ha subido en las encuestas, segn el ltimo sondeo de Gfk Per: pas de 5,1% a
11,8% en solo dos semanas. Ahora, se ubica en el tercer lugar de las preferencias electorales.
"Hay que eliminar al Jurado Electoral Especial", propone Enrique Bernales
El abogado constitucionalista dijo que si el proceso sigue as, podramos quedarnos sin candidatos.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/20/hay-que-eliminar-al-jurado-electoral-especial-proponeconstitucionalista/jorgepaucar/
Los candidatos a la Presidencia Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuckzynski, primera y segundo en las preferencias
electorales segn los ltimos sondeos, estn siendo acusados de entregar regalos en campaa electoral y corren el
riesgo de ser excluidos del proceso, al igual como el empresario Csar Acua quien fue retirado por entregar dinero a
ciudadanos. Para Enrique Bernales, especialista en Derecho Constitucional, si esto sigue as podramos quedarnos
sin elecciones.
"Luego tambin pueden desaparecer Keiko, PPK o Barnechea si le encuentran alguna cosa", dijo hoy al
programa Agenda Poltica. El abogado critic la rigidez de las actuales leyes y propuso eliminar a los Jurados
Electorales Especiales (JEE). "Qu tal si nos quedamos sin elecciones? Porque as como vamos todos terminarn
23

infringiendo la ley, estamos ante una rigidez donde todos violan la norma, bajo ese camino terminamos excluyendo a
todos", seal.
"Yo creo que hay que eliminar el Jurado Electoral Especial y modificar totalmente las jerarquas y las
responsabilidades en la administracin de justicia electoral porque lo que se est armando es un despelote que ya
nadie entiende", afirm. En este sentido, el constitucionalista resalt que "en el Derecho hay que tener criterio para
considerar cules son agravantes, atenuantes o circunstanciales".
El ltimo viernes, el JEE Lima Centro 1 inform que se abri proceso de exclusin contra la candidata de Fuerza
Popular, acusado de haber entregado dinero en campaa electoral a travs del colectivo juvenil Factor K. Este
domingo, se difundi un video en el que aparece PPK participando de un evento en Huancayo, donde se
regalaron cajas de cervezas y hojas de coca a comuneros de la zona.
Anteriormente, Acua, dueo de varias universidades en el pas, fue excluido del proceso electoral por entregar 10 mil
soles en un mercado de Chosica y otros 5 mil soles a un joven con discapacidad en Piura. Lo mismo ocurri con Julio
Guzmn (Todos por el Per), pero su retiro fue causado por violar la democracia interna.
Ipsos: un 69% definitivamente no votara por Alan Garca
Candidato de Alianza Popular es el que produce ms rechazo. Le sigue Keiko Fujimori.
RPP| 20 de marzo del 2016 - 11:00 PM
Alan Garca es el candidato que genera ms rechazo en la encuesta de Ipsos.
Alan Garca, candidato de Alianza Popular, es el ms rechazado, segn la ltima encuesta urbano rural de Ipsos
publicada este domingo por El Comercio. Un 69% afirm que definitivamente no votara por el expresidente, que tiene
7% de intencin de voto en el estudio. Esta cifra subi respecto a enero, donde tena un 61%. Solo un 5% dice que
votara definitivamente por l.
A Garca le sigue Keiko Fujimori con un 46% de encuestados indicando que definitivamente no votara por ella. Un 28%
dijo que definitivamente votara por la lideresa de Fuerza Popular.
Tanto Pedro Pablo Kuczynski (Peruanos por el Kambio) , Alfredo Barnechea (Accin Popular) y Vernika Mendoza
(Frente Amplio) tienen un porcentaje parecido con 35%, 32% y 36%, respectivamente. Barnechea y Vernika Mendoza
an no son conocidos por una quinta parte de los encuestados.
Ficha tcnica
La encuesta publicada por El Comercio fue realizada del 15 al 17 de marzo del 2016, entre 1792 hombres y mujeres de
ms de 18 aos. El sondeo muestra un nivel de representatividad de 82.1% de la poblacin urbana rural del Per. El
margen de error es de +/-2.3% y el nivel de confianza es de 95%.
Rechazo a Keiko Fujimori crece a 46%, segn ltima encuesta de Ipsos
Candidato de Alianza Popular, Alan Garca, lidera "antivoto" con 69%, mientras que Alfredo Barnechea es el de
menos rechazo con 32%.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/20/rechazo-a-keiko-fujimori-crece-a-46-segun-ultima-encuesta-deipsos/redaccionmulera/
La salida de Julio Guzmn y Csar Acua de la presente contienda electoral ha reactivado el voto antifujimorista. As lo
refleja la ltima encuesta de Ipsos, que da cuenta que el "antivoto" de la candidata presidencial de Fuerza Popular,
Keiko Fujimori, es ahora de 46%, dos puntos porcentuales ms con respecto a la semana pasada.
Cabe sealar que el 22 de febrero, cuando an se desconoca si Guzmn y Acua seran retirados de la carrera
electoral, el rechazo a la hija de Alberto Fujimori era de 40%; y en la encuesta de Ipsos del pasado 18 de enero, su
"antivoto" era de 34%.
Esto tambin queda reflejado en los escenarios de segunda vuelta, en los que a diferencia de las encuestas anteriores,
se registran empates tcnicos antes que victorias por varios puntos de Keiko Fujimori.
Aunque solo es derrotada por Pedro Pablo Kuczynski por 2% de diferencia, y supera por diferencias exiguas a Alfredo
Barnechea (Accin Popular) y Vernika Mendoza (Frente Amplio); el escenario de segunda vuelta es el menos
deseado por los fujimoristas.
ALAN GARCA A LA CABEZA DEL ANTIVOTO
Quien supera a Keiko Fujimori en rechazo electoral es el candidato de Alianza Popular, Alan Garca, quien cuenta con
69% de "antivoto", ocho puntos porcentuales ms que en enero.
La otra cara de la moneda es Alfredo Barnechea, que tiene un rechazo de 32%, el menor del pelotn de los cinco
primeros en la encuesta de Ipsos. Le siguen Kuczynski, con 35%; y Mendoza, con 36%.
Vernika Mendoza: "Cada vez que subimos en las encuestas vienen con una supuesta denuncia"
La candidata presidencial del Frente Amplio record que ella ya aclar el caso "Agendas de Nadine" ante la
Comisin de Fiscalizacin del Congreso y que ha pedido que se levante su secreto bancario porque ella "no
tiene nada que ocultar".
24

https://redaccion.lamula.pe/2016/03/20/veronika-mendoza-cada-vez-que-subimos-en-las-encuestas-vienen-con-unasupuesta-denuncia/jorgepaucar/
Una nota publicada hoy por el diario Per21 titulada "Exclusivo: Este es el peritaje que demuestra que Veronika
Mendoza s escribi en agenda de Nadine Heredia" sostiene que la candidata presidencial del Frente Amplio (FA) est
involucrada en el caso de las agendas de la Primera Dama. Para la congresista izquierdista, esta acusacin no tiene
ningn sustento y solo responde a una "guerra sucia".
"Primero dijeron "son antimineros", luego dijeron "chavistas", luego nos dijeron "terroristas" -hasta eso se han atrevido
a decir-. Y ahora nos quieren involucrar con los manejos turbios de dinero de la seora Heredia. Cada vez que subimos
en las encuestas vienen con una nueva supuesta denuncia", afirm.
A travs de su pgina de Facebook, la candidata izquierdista record que ella fue la primera en renunciar y deslindar
con el Partido Nacionalista Peruano "por los manejos poco transparentes y poco democrticos de la cpula de ese
partido que -afirma- traicion al pueblo peruano". "Con esos seores no tengo nada que ver ni les debo nada. A esos
traidores la historia y el pueblo los juzgar", agreg.
Mendoza descart haber escrito en las famosas "Agendas de Nadine". "Que quede claro: yo no ando escribiendo en
agendas ajenas, todas las preguntas que se me han hecho las he respondido con absoluta claridad, fui a la comisin
de Fiscalizacin del Congreso y expliqu todo lo que se me pregunt", seal.
La poltica cusquea, que disputa el segundo lugar de los sondeos con Pedro Pablo Kuckzynski y Alfredo Barnechea,
record que ella ha pedido "a la Superintendencia de Banca y Seguro que levante mi secreto bancario". "NO tengo
NADA que ocultar. Reto a los dems candidatos a hacer lo mismo y poner de una vez las cartas sobre la mesa",
escribi.
Los fundamentos de la denuncia de Per21 contra Mendoza son las declaraciones de tres peritos y se basan en
una muestra comparativa consistente en una anotacin de la candidata que hizo en dos proyectos de ley, su firma del
Reniec y un pronunciamiento parlamentario.
El perito Andrs Begazo seal que "a pesar de que las muestras materia del peritaje se encuentran en copias
fotostticas, son tipo imprenta y escasas (...) se han encontrado abundantes coincidencias grficas, que concluye que
todos los manuscritos analizados proceden del mismo origen grfico. Es decir, que han sido ejecutados por la misma
persona.
El segundo perito es Rosendo Chinchay, quien lleg a la conclusin de que "hay similitud grfica en las letras D, O, A y
N, pero, debido a que no tiene suficientes muestras, no puede ser categrico en su afirmacin". El tercer perito no
quiso dar su nombre y fue ms responsable al sealar que la unipertenencia grfica de las muestras solo se
demostrara "ms adelante con la presencia de muestras espontneas de Mendoza".
Ante ello, Vernika Mendoza escribi en las redes sociales: "Esta campaa de miedos y mentiras no va a detener el
cambio que el Per est buscando".
PPK plantea renegociacin del contrato del gas en Cusco
Pedro Pablo Kuczynski recorri las principales calles de la ciudad en una caravana, acompaado de sus candidatos a
la vicepresidencia Martn Vizcarra y Mercedes Aroz.
RPP| 19 de marzo del 2016 - 1:32 PM
El candidato presidencial de Peruanos por el Kambio, Pedro Pablo Kuczynski, lleg a la localidad de Cachimayo,
provincia de Anta (regin Cusco) como parte de sus actividades proselitistas.
Pedro Pablo Kuczynski recorri las principales calles de la ciudad en una caravana, acompaado de sus candidatos a
la vicepresidencia Martn Vizcarra y Mercedes Aroz.
Entre sus principales propuestas, el candidato presidencial indic que se plantear una renegociacin del contrato de
gas, para que el Gaseoducto Sur Peruano concluya en Tacna y no salga hacia la zona de Chile.
Por su parte, la candidata a la segunda vicepresidencia, Mercedes Aroz, seal que se buscar fortalecer el
aeropuerto de Chincheros para que se generen vuelos directos a todo el pas. Otra de sus propuestas es promover el
conjunto arqueolgico Choquequirao en beneficio de Cuso y Apurmac.
JNE sobre Humala: "Es preocupante que el presidente no guarde neutralidad en el proceso electoral"
Francisco Tvara realiz estas declaraciones luego de que se hiciera pblico un comunicado del nacionalismo,
firmado por Ollanta Humala, que cuestiona la labor del mximo rgano electoral.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/18/jne-sobre-humala-es-preocupante-que-el-presidente-no-guarde-neutralidad-enel-proceso-electoral/redaccionmulera/
Jaln de orejas. El presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Francisco Tvara, solicit al jefe de Estado,
Ollanta Humala, que mantenga la neutralidad en en proceso electoral que se est llevando a cabo.
"Es preocupante que el presidente de la Repblica no guarde neutralidad en el proceso electoral () Hara una
invocacin para que contribuya a crear el ambiente ms idneo para continuar con el desarrollo normal del proceso
electoral", seal durante un dilogo con corresponsales de la prensa extranjera.
25

Con estas declaraciones, el magistrado hizo alusin a un comunicado emitido por el Partido Nacionalista Peruano
luego de que retiraran su plancha presidencial (encabezada por Daniel Urrresti) que lleva la firma de los integrantes del
Comit Ejecutivo Nacional (CEN) de la agrupacin poltica que integran, entre otros, el propio presidenta de la
Repblica y la primera dama, Nadine Heredia.
En el referido pronunciamiento, la dirigencia nacionalista seala en uno de sus prrafos que se "observa una falta de
coherencia en el Jurado Nacional de Elecciones y los Jurados Electorales Especiales a nivel nacional por una serie
de actos y resoluciones contradicciones y faltos de concordancia que afectan de manera negativa en el proceso
electoral de las Elecciones Generales del 2016".
Por ello, Tvara resalt la necesidad de que Humala se mantenga imparcial en estos comicios. El presidente del JNE
aludi a una crisis dentro del nacionalismo debido a que un sector de sus bases y dirigencia no estn de acuerdo con
el retiro de la plancha presidencial encabezada por Urresti. En realidad, dos seran las razones de la decisin de la
'plana mayor del oficialismo': la declaracin del exministro del Interior de no tener ningn problema en que se
investigue a la pareja presidencial, en caso llegar a Palacio de Gobierno y la necesidad de mantener la
inscripcin electoral.
Finalmente, el jefe del mximo rgano electoral asever que el proceso electoral se lleva a cabo con normalidad:
"No hay por qu preocuparse en torno a la normalidad del proceso, el compromiso es con la democracia. Hay casi 23
millones de electores y se respeta la voluntad del ciudadano en las urnas".
Carmen Gonzlez: "Que Keiko quiera ser presidenta es como si la hija de Pinochet quisiera serlo en Chile"
Psicoterapeuta manifest que la hija de Alberto Fujimori no tiene mritos propios para asumir la primera
magistratura del pas.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/18/carmen-gonzales-que-keiko-quiera-ser-presidenta-es-como-si-la-hija-depinochet-quisiera-serlo-en-chile/redaccionmulera/
Fiel a su estilo confrontacional, la psicoterapeuta Carmen Gonzlez critic a la candidata de Fuerza Popular, Keiko
Fujimori, al mencionar que no tiene mritos para ejercer la presidencia de la Repblica a la que aspira (por
segunda vez) en la presente campaa electoral.
En declaraciones para el programa "No hay derecho", que produce Ideele Radio y es transmitido por Radio San
Borja, la psicoterapeuta compar la postulacin la hija del expresidente Alberto Fujimori con una supuesta candidatura
de alguna de las hijas del extinto dictador chileno Augusto Pinochet:
Es como que a la hija de Pinochet se le ocurra ser presidenta (de Chile), o sea por qu?, qu merito ha hecho? Eso
no quiere decir que haya una mujer contraidentificada con el padre donde t la sientes de verdad que quiere hacer
cambios, pero aqu no.
Al mismo tiempo, afirm que la candidata de Fuerza Popular "no tiene mritos para ser elegida gobernante:
"Si se dan cuenta, Keiko no es una persona creativa. La inteligencia es conectividad y ella no conecta, repite hasta la
saciedad que sus ministros se ensuciarn los pantalones, que no le temblar la mano. No s cmo le va a ir en un
debate, pero adems yo me pregunto: qu merito tiene ella para ella ser presidenta y eso se lo tiene que preguntar?
Va a ser presidenta porque quiere limpiar el apellido de su pap, es decir Alberto Fujimori?".
2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com Per Dom, 27/03/2016 4:41 pm
Proyecto para retirar el 95.5% de los fondos de AFP se debatir despus de elecciones en Per
Se ha dado una decisin unnime y presumo que las bancadas actuarn de la misma manera en el Pleno del
Congreso, acot.
Estima presidente del Congreso peruano, Luis Iberico.
Lima. El proyecto de ley que permite el retiro del 95.5 % de los aportes de las Administradoras de Fondos de
Pensiones (AFP) al cumplir los 65 aos, ser debatido en el Pleno del Congreso despus de las elecciones del 10 de
abril, estim el presidente del Poder Legislativo, Luis Iberico.
Refiri que el proyecto de ley, aprobado por insistencia, el pasado mircoles, en la Comisin de Economa del
Parlamento no podr ser debatido este jueves 31 en el Pleno, porque est programada la semana de representacin.
Para el titular del Parlamento resulta difcil que se pueda lograr quorum a pocos das de las elecciones generales, ya
que buena parte de los congresistas que postulan a la reeleccin estarn en las zonas a las que representan.
El jueves 7 de abril estaremos a tres das de las elecciones. No creo que se pueda hacer una sesin plenaria ese da,
es una fecha cercana a las elecciones y es lgico que los partidos estn en sus respectivas circunscripciones
electorales, declar a la Agencia Andina.
No obstante, Iberico remarc que la mencionada iniciativa ser prioritaria en el primer Pleno que se realice despus de
las elecciones generales.
26

Este proyecto ha sido por unanimidad en la comisin de Economa y tendr un trato prioritario en la prxima agenda
parlamentaria, apenas pasen las elecciones del 10 de abril, asever.
Iberico destac la aprobacin del mencionado proyecto por unanimidad en la Comisin de Economa y que hayan
seguido todos los trmites regulares para que ese proyecto sea debatido en el Pleno.
A m no parece que se deban exonerar de comisiones los proyectos de ley porque se corre el riesgo de actuar en
forma apresurada, sin espacio para realizar un anlisis profundo de la iniciativa, anot.
En ese sentido, formul votos para que el debate de la mencionada iniciativa debe evaluarse en forma responsable,
pensando en los miles de jubilados del pas.
Se ha dado una decisin unnime y presumo que las bancadas actuarn de la misma manera en el Pleno del
Congreso, acot.
Autor:
Agencia Peruana de Noticias
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com Per Dom, 27/03/2016 12:12 pm
Mecanismos de acceso a la vivienda en Per dinamizarn sector construccin
Gracias a las facultades legislativas otorgadas por el Congreso de la Repblica, se pudieron sacar tres productos bajo
el mbito del sector, conocidos como alquiler-venta, alquiler puro y leasing inmobiliario.
Hace ms de una dcada, cuando integraba el Fondo Mivivienda se lanz Techo Propio, dirigido a los sectores C y D,
pero que al principio solo se concretaron 200 viviendas.
Lima. Los mecanismos de acceso a la vivienda implementados en el actual Gobierno, alquiler-venta, leasing
inmobiliario, capitalizacin inmobiliaria y alquiler puro, permitirn que el sector construccin pueda dinamizarse en
nuestro pas, afirm el titular del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento (MVCS), Francisco Dumler.
Indic que con estos cuatro sistemas, la actual gestin deja a la prxima gestin una gama de instrumentos destinados
a reducir la brecha habitacional en nuestro pas.
Si claro, creemos que dinamizarn (este sector), es impresionante, en todo esto tienes que dejar madurar los
productos, pero creemos que aporte que dejarn estos productos (mecanismos) ser importante, manifest a la
Agencia Andina.
Record que hace ms de una dcada, cuando integraba el Fondo Mivivienda se lanz Techo Propio, dirigido a los
sectores C y D, pero que al principio solo se concretaron 200 viviendas.
Pero hoy acceden a este sistema 50,000 personas por ao, ese es el cambio. Se desarroll y creci, por eso tengo la
plena certeza que con estos instrumentos de acceso a la vivienda (el sector) va a ir in crescendo, solo hay que ir
madurando los productos financieros, sostuvo.
Como se recuerda, gracias a las facultades legislativas otorgadas por el Congreso de la Repblica, se pudieron sacar
tres productos bajo el mbito del sector, conocidos como alquiler-venta, alquiler puro y leasing inmobiliario.
Adems, tambin se concret el denominado como capitalizacin inmobiliaria, aunque este se encuentra dentro del
mbito del Ministerio de Economa y Finanzas y la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) y el sector
financiero.
Autor: Agencia Peruana de Noticias
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.comPer Sb, 26/03/2016 4:10 pm
Aconsejan que prximo Gobierno peruano debe potenciar las Asociaciones Pblico Privadas
Por ello, destac la importancia de que las grandes obras de infraestructura que requiere el pas se hagan bajo la
modalidad de Asociaciones Pblico Privadas (APP).
Refiri que el siguiente gobierno debe priorizar los proyectos a realizar bajo esa modalidad, porque es un excelente
mecanismo donde el privado tambin asume el riesgo empresarial, a fin de que la obra beneficie al ciudadano con
ms anticipacin.
Lima. El presidente de la Confederacin de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Martn Prez, consider
importante que el prximo gobierno potencie las Asociaciones Pblico Privadas (APP) para los grandes proyectos de
infraestructura del pas.
Refiri que el siguiente gobierno debe priorizar los proyectos a realizar bajo esa modalidad, porque es un excelente
mecanismo donde el privado tambin asume el riesgo empresarial, a fin de que la obra beneficie al ciudadano con
ms anticipacin.
Porque si hay una Asociacin Pblico Privada, el privado est muy pendiente del servicio que da, entonces s creo que
es realmente relevante que el mecanismo de Asociaciones Pblico Privadas se potencialice ms en los prximos
aos, declar a la Agencia Andina.
Seal que en el caso de las obras por impuestos, tambin es importante, pero en menor medida, porque a travs de
este mecanismo, el sector privado ha demostrado su compromiso con el pas, porque evidentemente es mucho ms
27

fcil hacer un cheque a la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (Sunat) que involucrar a toda la
organizacin empresarial para sacar adelante una obra importante.
El mecanismo de obras por impuestos nos da unos miles de millones, pero eso no es lo que va a hacer crecer al pas,
es un mecanismo que ayudar a acercar algunas obras importantes que requieren algunas regiones y
municipalidades, explic.
Por ello, destac la importancia de que las grandes obras de infraestructura que requiere el pas se hagan bajo la
modalidad de Asociaciones Pblico Privadas (APP).
Autor: Agencia Peruana de Noticias
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com Per Vie, 25/03/2016 12:23 pm
Ejecutivo peruano ratifica acuerdo con la UE para exoneracin de visa Schengen
De conformidad con los artculos 4 y 6 de la Ley N 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores proceder a publicar
en el diario oficial El Peruano el texto ntegro del referido acuerdo, as como su fecha de entrada en vigencia.
A travs de un decreto supremo publicado en el diario oficial El Peruano, se destaca como conveniente a los intereses
del Per la ratificacin del citado instrumento jurdico internacional.
El Ejecutivo ratific el acuerdo entre el Per y la Unin Europea, firmado el pasado 14 de marzo en Bruselas, Blgica,
mediante el cual se exonera a los peruanos del requisito de visa para visitas a los pases europeos del espacio
Schengen hasta por 90 das.
A travs de un decreto supremo publicado en el diario oficial El Peruano, se destaca como conveniente a los intereses
del Per la ratificacin del citado instrumento jurdico internacional.
Por ello, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 57 y 118 inciso, 11 de la Constitucin, y el artculo 2 de la Ley
N 26647, que facultan al jefe del Estado, celebrar y ratificar tratados o adherir a stos sin el requisito de la aprobacin
previa del Congreso, el mandatario decret la ratificacin.
De conformidad con los artculos 4 y 6 de la Ley N 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores proceder a publicar
en el diario oficial El Peruano el texto ntegro del referido acuerdo, as como su fecha de entrada en vigencia.
La norma lleva la rbrica del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso; y de la Canciller de la Repblica, Ana
Mara Snchez de Ros.
Autor: Agencia Peruana de Noticias
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com Per Jue, 24/03/2016 12:24 pm
Qu posicin ocupa Per con su calificacin soberana en Amrica Latina?
La agencia destac la fortaleza del balance del Gobierno al tener un bajo nivel de deuda pblica bruta.
Segn el reporte de Fitch Ratings, la calificadora de riesgo identific un robusto ratio de liquidez y una posicin
acreedora neta externa que ayudan a mitigar el riesgo.
Per se mantiene como el pas con la segunda mejor nota soberana en Amrica Latina, luego que la agencia
internacional Fitch Ratings ratific la calificacin del riesgo del Per en A- para su deuda soberana en moneda local y
en BBB+ en divisa extranjera, ambas con perspectiva estable.
Esta calificacin, es similar a la fijada a Mxico y solo es superada por la evaluacin que tiene Chile.
Al respecto, el titular de Economa y Finanzas (MEF), Alonso Segura, destac que el principal factor de decisin para
que Fitch Ratings no modificara la calificacin de riesgo soberano fue la credibilidad, flexibilidad y consistencia de la
poltica macroeconmica y la estabilidad financiera que sustenta la solvencia del pas.
Coment que la ratificacin de la calificacin de riesgo de Per constituye un reconocimiento a las polticas econmicas
y reformas de largo plazo que viene implementando el gobierno del presidente Ollanta Humala.
"Pese a la coyuntura externa adversa, el Per contina avanzando en el fortalecimiento de una poltica econmica con
inclusin social. El objetivo de esta gestin es sentar las bases de un crecimiento sostenido en el mediano plazo, y que
ello conlleve a la mejora del bienestar de la poblacin, expres.
El funcionario record que en los ltimos aos se han aprobado una serie de normas de promocin de la actividad
econmica; se han potenciado el esquema de Obras por Impuestos (OPI) y las Asociaciones Pblico-Privadas (APP);
se pusieron en marcha reformas de largo plazo, se concesionaron proyectos de gran envergadura. Adems se
propusieron reformas para facilitar y destrabar las inversiones y mejorar el clima de negocios en el pas.
Segn el reporte de Fitch Ratings, la calificadora de riesgo identific un robusto ratio de liquidez y una posicin
acreedora neta externa que ayudan a mitigar el riesgo de la alta exposicin al precio de las materias primas, la
dolarizacin financiera, la deuda privada externa neta y la participacin de los no residentes en la tenencia de valores
de deuda pblica en moneda local.
La agencia destac la fortaleza del balance del Gobierno al tener un bajo nivel de deuda pblica bruta y un significativo
monto de ahorros pblicos, como el del Fondo de Estabilizacin Fiscal que alcanza alrededor del 4% del producto bruto
interno (PBI), lo que le da al Gobierno espacio suficiente para afrontar choques externos negativos.
28

Manifest que el crecimiento econmico se recuper en 2015 al cerrar en 3,3% y, aunque la expansin potencial
disminuy. Fitch Ratings espera un avance de igual magnitud para este ao y de 4% para 2017, superando el
promedio de sus pares latinoamericanos con calificacin crediticia similar.
Fitch Ratings resalt que el aumento de la produccin de cobre y la inversin en infraestructura contribuirn al
crecimiento econmico, con un riesgo de crecimiento a la baja por un menor incremento de la economa china y con un
potencial al alza en caso que la nueva administracin sea capaz de negociar la continuidad de las nuevas inversiones
mineras.
Autor: Agencia Peruana de Noticias
3.- SOCIALES
As fue la marcha contra el JNE por dejar a Keiko Fujimori en carrera electoral [FOTOS]
Los ciudadanos mostraron as su rechazo a la decisin del JNE.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/24/asi-fue-la-marcha-contra-el-jne-por-dejar-a-keiko-fujimori-en-carrera-electoralfotos/redaccionmulera/
Ciudadanos y jvenes se reunieron hoy desde el medioda tanto como en los exteriores del Jurado Nacional de
Elecciones (JNE), as como en la plaza San Martn, para protestar en contra la decisin de este organismo a favor de
la candidatura de Keiko Fujimori.
Esta madrugada el Jurado Electoral Especial (JEE) de Lima Centro 1 rechaz el pedido de exclusin de la candidatura
de Keiko Fujimori por estar en un evento en el que fue entregado dinero a algunos de los participantes.
A continuacin, la galera:

PRENSA INTERNACIONAL REPORTANDO LA MARCHA (FOTO TOMADA DE @OESOTOG, EN TWITTER


Amenazan con desalojo a defensores de animales por no permitir pintas de Keiko Fujimori
Grupo Caridad denuncia que no permiten el pase de autos con alimentos para sus animales, luego de haber
logrado que borren sus pintas polticas.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/18/amenazan-con-desalojo-a-defensores-de-animales-por-no-permitir-pintas-dekeiko-fujimori/victorliza/
El pasado 16 de marzo, el Grupo Caridad, una asociacin de voluntarios de defensa de los derechos de los animales,
denunci que un sector de simpatizantes de Keiko Fujimori haban hecho unas pintas en favor de la candidata
presidencial de Fuerza Popular en la pared de un local donde albergan a cerca de 140 animales que han sido
rescatados en Cieneguilla, sin pedir permiso a los propietarios.
La prueba de estas pintas se puede apreciar en este vdeo:
Esta pinta fue borrada a medias, pues como puede notarse en la foto de cabecera, se nota todava el nombre de
Keiko Fujimori. Pero lo ms grave qued registrado en una nueva denuncia hecha pblica en la cuenta de
Facebook de este grupo de voluntarios.
"el da de hoy (viernes 18) dos voluntarios se acercaron en un taxi para dejar desinfectante y materiales de limpieza al
local de Cieneguilla y han vulnerado su derecho al libre trnsito negndoles la entrada en un vehculo, porque resulta
que el presidente de la Asociacin Chvez ha prohibido que ingresen autos hasta nuestro refugio".
29

Debido a este impedimento, el presidente del Grupo Caridad, Fernando Moreno, y un voluntario de apellido
Fras "han tenido que cargar cada uno 3 galones de desinfectante y escobas por cuatro cuadras de la reja de entrada
hasta el local, y luego 18 kilos de alimento de gato"
La denuncia tambin indica que el presidente de la asociacin vecinal Chvez Alto, de apellido Chvez y descrito
como "simpatizante confeso" del fujimorismo, solo permitir "que pase solamente el taxista de confianza y que ya
no dejar que entren automviles para adoptar o recibir donaciones". Y de paso, recibieron este mensaje:
"si no dejamos que vuelvan a hacer la pinta de Keiko Sofia Fujimori Higuchi recolectarn firmas para desalojar a los
perritos del refugio".
En el mismo mensaje, piden "que haya un libre flujo de adopciones y donaciones de alimento para los cerca de 140
animales hurfanos que cuidamos", y que el seor Chvez, "no entorpezca nuestra labor benfica, y que no
perjudique ms a nuestros animalitos".
Las autoridades de Cienegulla, y en su defecto, la Defensora del Pueblo, deben tomar cartas ante este abuso de
los simpatizantes del fujimorismo. As pretenden volver a gobernar?
No ms derrames de petrleo"
Aidesep y colectivo Futuro Caliente hicieron plantn frente al Ministerio de Energa y Minas.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/23/no-mas-derrames-de-petroleo/redaccionmulera/
Esta tarde se llev a cabo un plantn de protesta en defensa de las comunidades indgenas amaznicas afectadas por
los recientes derrames de petrleo delOleoducto Norperuano que opera la empresa estatal Petroper.
Luego de dos meses de ocurrido el primer derrame la preocupacin de las comunidades contina a pesar de que
algunas de ellas han firmado compromisos con la estatal, que adems se ha comprometido a hacer limpieza de las
zonas afectadas.
Como se recuerda, durante los primeros das de ocurridos los derrames caus indignacin ver que nios y jvenes
nativos retiraban petrleo del ro Chiriaco (Amazonas) a costa de su salud, animados por un pago por barril recogido.
Si bien la empresa estatal neg haberlos contratado y enfatiz que no se empleara a nios, lo cierto es que los
encargados de ejecutar las medidas de contingencia no habran hecho caso de esas advertencias.
Y aunque Petroper ha emprendido una serie de medidas post derrames, ello no deja de lado las preocupaciones de
las comunidades, por su integridad, su medio ambiente y sus tierras de cultivo. Y la sociedad civil en Lima hace eco de
estas preocupaciones y contina llevando a cabo actividades a favor de las poblaciones nativas.
Hoy se hizo el plantn ante el Ministerio de Energa y Minas y se exhibieron las prendas con manchas de petrleo de
algunos de los jvenes nativos que participaron en la limpieza del crudo.
La organizacin estuvo a cargo de Aidesep y del colectivo Futuro Caliente
Al menos ocho personas detenidas deja protestas en Pomalca
Polica se vio obligada a usar bombas lacrimogenas para dispersar a los manifestantes de Pomalca.
RPP | 24 de marzo del 2016 - 5:26 PM
Protesta de azucareros de Pomalca deja ocho personas detenidas | Fuente: RPP / Referencial
Al menos ocho personas detenidas dej como saldo un nuevo enfrentamiento entre la polica y trabajadores de la
empresa Pomalca, que se mantienen en huelga desde hace 43 das por mejoras salariales.
En esta ocasin la manifestacin de los trabajadores se registr en el puente de Saltur, lugar a donde lleg la polica,
para controlar la turba que impeda el pase de unidades vehiculares. Debido a la resistencia de muchos de los
manifestantes, la polica se vio obligada a usar bombas lacrimgenas, para
controlar la situacin.
Ante este hecho, el dirigente Moiss Chero, manifest que los agentes arremetieron contra ellos efectuando adems
disparos al aire para espantar a los azucareros. Nosotros estamos protestando de manera pacfica, la polica viene y
nos tira bombas, indic.
Al final de los disturbios, la polica detuvo a ocho personas que fueron trasladadas hasta la sede de seguridad del
estado por atentar contra la tranquilidad pblica.
Trabajadores de Casa Grande protestan frente a Gerencia de Trabajo
Los manifestantes exigen el retiro del Grupo Glora por el maltrato que reciben de parte de la empresa.
RPP | 23 de marzo del 2016 - 12:22 PM
Manifestantes tuvieron que caminar varios kilmetros de la panamericana luego de que la Polica evit que buses que
los trasladaban lleguen a Trujillo. | Fuente: Cortesa | Fotgrafo:Facebook Osvaldo Moreno

30

Trabajadores de la empresa Agroindustrial


Casa Grande, ubicado en la provincia libertea
de Ascope, en su segundo da de huelga
llegaron a Trujillo y protestaron en el frontis de
la Gerencia Regional de Trabajo exigiendo se
retire el Grupo Gloria de la administracin de la
azucarera.
Los manifestantes que en horas de la maana
fueron impedidos por la polica de llegar en
buses hasta Trujillo, tuvieron que caminar
varios kilmetros hasta llegar a la sede de la
gerencia de Trabajo que declar improcedente
su huelga porque no presentaron la
documentacin completa.
Anunciaron que continuarn con su medida de lucha hasta que su pliego de reclamos, al que consideran justo, sea
aceptado y llegarn hasta las ltimas instancias s es necesario.
Ascope: diez detenidos en primer da de huelga de trabajadores azucareros
La Polica tuvo que utilizar bombas lacrimgenas para dispersar a los manifestantes y poder reabrir la panamericana
norte que fue bloqueada con palos y piedras.
RPP | 23 de marzo del 2016 - 8:02 AM
Trabajadores azucareros anuncian para hoy movilizacin hacia la ciudad de Trujillo. | Fuente:Cortesa
En su primer da de huelga de los trabajadores de la empresa Agroindustrial Casa Grande, ms de diez personas
fueron detenidas por la Polica Nacional por alterar el orden pblico como el bloqueo de la panamericana norte en la
provincia de Ascope, regin La Libertad.
Los trabajadores de la empresa agroindustrial bloquearon las zonas norte y sur de la carretera panamericana norte
quemando llantas y movilizndose por esa va, por lo que la polica nacional tuvo que utilizar la fuerza lanzando
bombas lacrimgenas para desalojar a los protestantes que evitaron el libre trnsito.
Los manifestantes azucareros, exigen la salida del grupo Gloria como administrador de Casa Grande. Por su parte la
Gerencia Regional de Trabajo de La Libertad declar improcedente esa medida de fuerza.
Se inform adems, que la empresa pag las utilidades correspondientes al ejercicio 2015, en tanto los huelguistas
anunciaron una movilizacin para hoy hacia Trujillo.
Polica detiene buses que transportaba trabajadores de Casa Grande
Medida policial era para evitar que protestantes lleguen hasta Trujillo para realizar una movilizacin contra empresa
azucarera pero los trabajadores continuaron a pie.
23 de marzo del 2016 - 9:18 AM
Son 500 trabajadores que exigen a la empresa
Casa Grande mejores condiciones laborales y
econmicas.
| Fuente: RPP
| Fotgrafo: Alonso Gordillo
Once buses que transportan a los trabajadores
de la empresa Agroindustrial Casa Grande
fueron intervenidos por efectivos de la Polica
Nacional, en la carretera panamericana norte
regin La Libertad cuando se dirigan hacia la
ciudad de Trujillo para protestar contra la
empresa azucarera.
Cinco de ellos fueron obligados a detenerse a
la altura del peaje de Chicama, mientras que
los otros seis en el ingreso a la ciudad de Trujillo, en el centro Poblado Milagro. Pese a eso los trabajadores
continuaron su marcha con destino a la plaza de armas de Trujillo.
Cabe mencionar que son ms de 500 trabajadores que acatan desde ayer una huelga exigiendo a la empresa
Agroindustrial Casa Grande mejores condiciones laborales y econmicas y se movilizan hacia Trujillo para hacer sentir
su voz de protesta a las autoridades regionales y las instituciones que deben velar por los derechos de los
trabajadores.
Esperan solucin a huelga de Pomalca para no afectar elecciones
Huelga de trabajadores de la empresa Pomalca podra poner en peligro las elecciones en esa localidad.
31

RPP | 22 de marzo del 2016 - 5:00 PM


Jefe policial pidi a huelguistas de Pomalca levantar su medida de lucha para no afectar proceso electoral del 10 de
abril. | Fuente: RPP | Fotgrafo: Henry Urpeque Neciosup.
El jefe de la regin policial de Lambayeque, general PNP, Nabor Ortiz Melgarejo, confi en que la huelga de los
trabajadores de la empresa Pomalca se solucionar mximo en dos o tres das, para no afectar las elecciones
generales del prximo 10 de abril.
El jefe policial dijo que ya ha conversado con algunos dirigentes y ellos han prometido llegar a un buen acuerdo con las
autoridades de la empresa agroindustrial, para poner fin a la prolongada huelga que acatan desde hace 41 das.
El reclamo laboral que realizan ellos lo estn considerando justo, pero ya estn en conversaciones con las autoridades
de la empresa, esperamos que se solucione pronto esto, para que las elecciones se desarrollen sin mayores
problemas en esta y otras localidades indic.
Sin embargo remarc que para evitar mayores desmanes e incidentes de violencia se reforzar la seguridad en las
zonas con antecedentes de conflictos electorales.
Tenemos 2 mil policas comprometidos con este plan de seguridad por elecciones, para cuidar los 350 locales de
votacin, podemos asegurar a 19 das que se desarrollar todo con normalidad agreg la autoridad policial.
Como se recuerda das atrs los huelguistas amenazaron con impedir el proceso electoral si no se atendan sus
reclamos.
23 millones de soles en prdidas por huelga en Pomalca
El directorio de la empresa Pomalca, explic las graves prdidas econmicas que dejaron hasta el momento 41 das de
huelga acatada por los trabajadores.
Redaccin
RPP | 22 de marzo del 2016 - 3:46 PM
Autoridades de Pomalca piden a trabajadores huelguistas que regresen a sus labores. | Fuente:RPP
La huelga que acatan los trabajadores de la Empresa Agroindustrial Pomalca en Lambayeque, ha dejado hasta el
momento prdidas econmicas que superan los 23 millones de soles, inform el directorio de la empresa y gerencial
general.
Las autoridades fueron enfticas en sealar que en esta protesta de 41 das, no solo hay prdidas econmicas, sino
tambin denuncias de agresiones por parte de los huelguistas a sus propios compaeros de trabajo.
El gerente general de la empresa Csar Alva Azula, invoc a los trabajadores a continuar trabajando y no dejarse
amedrentar por quienes buscan sus propios beneficios y el de terceros.
Por su parte, un grupo de trabajadores, quienes han sufrido agresiones durante estos das de paralizacin, hicieron un
llamado de reflexin a sus compaeros para retomar sus labores y devolver la paz en la empresa.
PNP investiga infiltracin del Movadef en protesta de azucareros
Dos a tres individuos que pertenecen al Movadef habran estado azuzando las protestas, refiri el general PNP.
RPP | 21 de marzo del 2016 - 5:39 PM
Jefe policial se pronunci sobre presencia del Movadef | Fuente: RPP/Rosario Coronado
El jefe de la Regin Policial de Lambayeque, Nabor Teodoro Ortiz Melgarejo, precis que la Polica Nacional investiga
la infiltracin de hasta tres integrantes del Movimiento por Amnista y Derechos Fundamentales (Movadef), en las
protestas que vienen protagonizando trabajadores azucareros en la regin Lambayeque.
Refiri que estas mismas personas seran los autores de las pintas que el fin de semana aparecieron en el distrito de
La Victoria, pidiendo el cierre del penal de la Base Naval del Callao, donde se encuentra recluido Abimael Guzmn,
cabecilla de Sendero Luminoso.
Tenemos problemas en las azucareras por cuestiones laborales y en ese afn se ha podido detectar que no solamente
son empleados y obreros los que estn reclamando. Tambin se ha detectado que habra dos a tres individuos que
pertenecen a este movimiento Movadef y que son los que tambin estn azuzando a esta poblacin. Ya la Polica ha
tomado sus medidas, el Servicio de Inteligencia est agotando todos los esfuerzos de bsqueda de informacin con el
fin de identificarlos, expres.
El jefe policial sostuvo que el trabajo que se realiza es minucioso y se cruza informacin con el comando de Lima, ya
que algunas personas ligadas con esta organizacin, considerada como fachada de Sendero Luminoso, utilizan
identidades falsas.
No obstante, asegur que la Polica Nacional tiene todo bajo control en Chiclayo y se est en plena coordinacin con el
Ministerio Pblico.
Con marcha recuerdan inicio de protestas contra Ta Mara
Agricultores del valle de Tambo se concentran en plazas principales de distritos para movilizarse al recordarse un ao
del inicio de protestas.
32

RPP | 23 de marzo del 2016 - 10:54 AM


Agricultores se concentran en Islay
| Fuente: RPP | Fotgrafo: Referencial
Agricultores y pobladores del valle de Tambo
se concentran en plazas de los distritos de
Den Valdivia, Cocachacra y la Punta de
Bombn para realizar una movilizacin al
recordarse un ao del inicio de las protestas
contra el proyecto minero Ta Mara.
Con banderas en mano donde se puede leer
agro s, mina no los hombres del campo ya
se concentran en esta zona, que es
resguardada por efectivos de la Polica
Nacional, sobre todo zonas estratgicas como
puentes y vas.
Hace un ao se inici un paro indefinido contra el proyecto minero de la Southern Per, que dej cuatro personas
fallecidas entre ellos un polica y varios heridos, as como su dirigente en la crcel por supuestamente negociar la
finalizacin de la protesta a cambio de dinero, proceso que an sigue en investigacin.
Ministro de Vivienda: paro en Ucayali fue levantado indefinidamente
Tras instalacin de mesa de dilogo, autoridades del Poder Ejecutivo y dirigentes llegaron a acuerdos sobre tarifas
elctricas y masificacin del gas natural.
RPP | 21 de marzo del 2016 - 8:40 PM
Ministro de Vivienda Francisco Dumler presidi mesa de dilogo en Ucayali. | Fuente: Andina
El ministro de Vivienda Construccin y Saneamiento Francisco Dumler, afirm que el paro en Ucayali fue levantado de
manera indefinida tras una reunin de cinco horas con los dirigentes, mientras que para el Frente de Defensa de esta
regin, la medida est suspendida temporalmente.
Tras 5 horas de deliberacin llegamos a un acuerdo, se ha levantado indefinidamente el paro, las cosas en los
prximos das irn regresando a la calma, esperamos que inicien las labores escolares porque los chicos estaban
perdiendo clases, inform a Rpp noticias.
Explic que el acuerdo al que llegaron, consiste en impulsar la aprobacin de un proyecto de ley que crea la tarifa
nica a nivel nacional, as como la reestructuracin y reorganizacin de Electro Ucayali.
Dijo que trabajarn de la mano con ProInversin cuyo consejo directivo est conformado por tres ministros de Estado,
que ayudarn a la aceleracin en el trabajo de concesin y masificacin del gas natural en beneficio de los ucayalinos.
Consultado sobre la autocrtica que hara el Poder Ejecutivo en su desempeo en el manejo de los conflictos sociales,
dijo que la leccin aprendida, es que se debe articular mucho mejor el esfuerzo del Estado y eso depende de la
capacidad de coordinacin del equipo tcnico, su nivel de manejo de crisis y alianza con autoridades locales para dar
respuestas rpidas a las inquietudes de la poblacin.
Paro suspendido hasta que Congreso apruebe reduccin de tarifa elctrica
Autoridades y ucayalinos lograron importantes avances en el tema de las tarifas elctricas y prximamente habr una
segunda reunin para analizar el tema del agua.
RPP | 21 de marzo del 2016 - 6:15 PM
El ministro de vivienda Francisco Dumler presidi la mesa de trabajo y desarrollo de la regin.
Tras la primera reunin sostenida con representantes del Poder Ejecutivo, el Frente de Defensa de Ucayali decidi
mantener la suspensin de la huelga temporalmente a la espera que el Congreso de la Repblica debata un proyecto
de ley para reducir la tarifa en el servicio de energa elctrica.
El secretario del Frente de Defensa de Ucayali Abel Vsquez Panduro, aclar que no hay levantamiento de huelga,
sino una suspensin temporal hasta que se concreticen los compromisos, las fechas y plazos que acordaron en la
reunin, referidos a que el presidente del Congreso de la Repblica y los jefes de las bancadas mayoritarias respalden
el proyecto de ley que pronto ser enviado.
Explic que la iniciativa tiene como objetivo que la poblacin pague tarifa plana similar a la de Lima, es decir 45
cntimos el kilovatio por hora, lo que es aceptable para ellos porque en Ucayali, pagan 62 cntimos el kilovatio por
hora.
Llegaron a estos acuerdos tras la reunin realizada con los ministros de Vivienda Construccin y Saneamiento,
Agricultura y Energa y Minas en la base de la Fuerza Area del Per en Pucallpa. El prximo 29 de marzo se realizar
la segunda reunin en la cual tratarn el tema del servicio de agua potable.
Enfrentamientos en Pucallpa tras 11 das de huelga indefinida
33

Algunos establecimientos que se encontraban cerca al ovalo Senz Pea, quedaron con varias lunas rotas.
RPP | 19 de marzo del 2016 - 9:12 AM
En la ciudad de Pucallpa se registraron enfrentamientos a 11 das de huelga indefinida. |Fuente: RPP Tres horas de
enfrentamientos se registraron la noche del ltimo viernes en la ciudad de Pucallpa (regin Ucayali), donde se acata
una huelga indefinida desde hace ms de una semana.
Algunos establecimientos que se encontraban cerca al ovalo Senz Pea, quedaron con varias lunas rotas, debido a
que algunos manifestantes con palo en mano salieron a las calles para conminar a los vendedores para que unan a la
huelga.
Antes los desmanes, la polica tuvo que utilizar bombas lacrimgenas para dispersar a los protestantes y recuperar el
principio de autoridad.
Esta situacin gener momentos de tensin en los pobladores que viven cerca al lugar, quienes sealaron que tambin
escucharon algunos disparos.
Se inform que para esta maana, el Frente de Defensa de Ucayali sostendr una reunin con el gobernador regional,
Manuel Gambini Rupay, el alcalde provincial de Coronel Portillo, Antonio Marino Panduro, entre otros alcaldes
provinciales.
Tambin participaran el jefe de la Regin Policial de Ucayali, Lzaro Carrin Ziga y el Obispo Vicario Apostlico
de Pucallpa, monseor Gaetano Galbusera, quienes buscarn crear un ambiente de paz previa a la llegada de los
ministros este lunes 21 de marzo.
Levantan huelga indefinida tras 11 das de protestas en Ucayali
El gobernador regional de Ucayali, Manuel Gambini, indic que las labores escolares se iniciarn con normalidad este
lunes 21 de marzo.
RPP | 19 de marzo del 2016 - 2:24 PM
Levantan huelga indefinida en Ucayali. | Fuente: RPP/Pablo Pezo
Luego de reunirse por un espacio de ms de tres horas con las autoridades regionales de Ucayali, el Frente de
Defensa (Fredu) decidi levantar la huelga indefinida tras 11 das de protestas.
El gobernador regional, Manuel Gambini, indic que se acord respaldar el pliego de reclamo del Fredu que se hizo el
18 de marzo. Asimismo, seal que las labores escolares se iniciarn este lunes 21 de marzo con normalidad, pues ya
no se realizarn movilizaciones.
Cuando el pliego petitorio es atendido no hay lugar para marchas, cuando no son escuchados la poblacin se molesta.
En ese sentido, el gobierno tiene toda la voluntad de atendernos, estoy seguro que los ministros traen cosas buenas,
seal.
De otro lado, adelant que en las prximas horas se instalar el equipo tcnico que trabajar en las propuestas de
Ucayali para el debate del da lunes. Agreg que mediante un decreto regional, se ha dispuesto el embanderamiento
de las viviendas.
Cabe mencionar, que en esta reunin participaron tambin alcaldes provinciales, el jefe de la Regin Policial de
Ucayali, Lzaro Carrin Ziga y el Obispo Vicario Apostlico de Pucallpa, monseor Gaetano Galbusera.
Vehculos varados durante dcimos da de huelga en Ucayali
Se encuentra bloqueada la carretera Federico Basadre que une Ucayali con Lima y Hunuco.
RPP | 18 de marzo del 2016 - 11:28 AM
Contina huelga en Ucayali.
| Fuente: RPP / Pablo Pezo
En el dcimo da de huelga
indefinida se
mantiene
bloqueada la carretera Federico
Basadre, a la altura de la
provincia de Padre Abad en la
regin Ucayali. En el lugar se
encuentran varios vehculos
varados que se dirigen de
Ucayali a Lima y Hunuco.
En la carreta se encuentran
varios camiones que trasportan
madera, carbn, frutas y otros
productos hacia la ciudad de
Lima. Situacin que preocupa a
34

los transportistas. Por otro lado en la ciudad de Pucallpa continan las manifestaciones de forma pacfica segn lo
asegur el secretario del Frente de Defensa de Ucayali, Abel Vsquez.
Hay que indicar que se tiene previsto la instalacin de la mesa de dilogo para este 22 de marzo, entre las autoridades
nacionales, regionales, locales y dirigentes. Los ucayalinos reclaman la reduccin del precio de la tarifa de energa
elctrica, agua potable y del precio de gas.
Se desarrolla dilogo entre representante de PCM y dirigentes de Ucayali
El presidente de la Cmara de Comercio de Ucayali, Severo del Castillo, exhort a los manifestantes generar un clima
de paz para que las autoridades puedan venir este 21 de marzo.
RPP | 17 de marzo del 2016 - 10:13 AM
Dirigentes del Frente de Defensa de Ucayali mantienen reunin con representante de la PCM. |
Fuente: RPP/Referencial
Pese a sostener una reunin con el jefe de la Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad (ONDS), Jos vila Herrera,
el presidente del Frente de Defensa de Ucayali (Fredu), Abel Vsquez Panduro, seal que se radicalizar la medida
de lucha en su noveno da de huelga indefinida.
El dirigente Vsquez Panduro, indic que se reunir en las prximas horas con los delegados de las diferentes bases
de la regin para darles a conocer esta posicin. Mientras que el sub secretario general, Pablo Alejos Ipanaque,
anunci que este domingo de ramos, la huelga se acatar como un da de reflexin.
Asimismo, se inform que el horario de atencin en los mercados, donde ya se percibe el desabastecimiento de
productos de primera necesidad, ser de 4 a 8 pm.
Cuantiosas prdidas econmicas
El presidente de la Cmara de Comercio de Ucayali, Severo del Castillo, declar a RPP Noticias, que esta radical
medida de lucha ha paralizado la economa en la regin y est generando cuantiosas prdidas en la banca, la industria
y el comercio.
Indic que la poblacin reclama en su justo derecho, debido a que el gobierno central ha desatendido por mucho
tiempo una serie de demandas de la regin, entre ellas el incremento de las tarifas elctricas domiciliarias y el gas
domstico.
No puede ser que Ucayali este pagando un 30% ms en relacin a Lima y un 50% ms en relacin a Loreto. Teniendo
nosotros en el subsuelo el gas pagamos la tarifa ms caras, preci.
De otro lado, hizo un llamado a los lderes que promueven la medida de lucha, a razonar para que las autoridades
puedan venir este 21 de marzo a negociar y solucionar las demandas en un clima de paz, a travs de un dilogo
constructivo.
Paro se mantiene en Ucayali pese a pedido de suspensin del Gobierno
El lunes 21 est prevista la llegada de ministros de estado a Pucallpa para instalar la mesa de dilogo y escuchar las
demandas de la poblacin.
RPP | 17 de marzo del 2016 - 5:28 PM
Las protestas en Ucayali continuarn, sin embargo dirigentes acodaron recibir en un clima de tranquilidad a Poder
Ejecutivo. | Fuente: RPP /referencial
Los dirigentes del Frente de Defensa de Ucayali, rechazaron la propuesta de la Presidencia del Consejo de Ministros
de suspender la medida de fuerza, pero se comprometieron a recibir a los ministros el prximo lunes 21 en un contexto
de tranquilidad y respeto al Estado de Derecho.
Solicitamos la suspensin de la medida, pero en un proceso de asamblea, los ciudadanos deliberaron la propuesta
del Poder Ejecutivo y no aceptaron, pero se comprometieron formalmente a que el ejercicio de su protesta va ser
respetando los derechos a la vida, la integridad, la propiedad pblica y privada de la regin, explic el jefe de la
Oficina de Dilogo y Sostenibilidad de la PCM Jos vila Herrera.
Expres su confianza de que se respete el acuerdo con los dirigentes y ratific la voluntad del Poder Ejecutivo en
participar de la mesa dilogo que estar integrada por los ministros de las carteras energa y minas, vivienda
construccin y saneamiento, agricultura, entre otros.
Pedro Cateriano ha tomado muchsimo inters sobre la problemtica de la regin, por ello el lunes ser una fecha
importante porque va a escuchar cuales son esos problemas que han planteado los seores del frente y los ministros
evaluarn esas problemticas y tomarn medidas, asegur.
El funcionario dio estas declaraciones tras sostener una reunin con los dirigentes del Frente de Defensa de Ucayali en
el noveno da de huelga indefinida denominada Ucayalazo, que busca la reduccin en las tarifas de los servicios de
energa elctrica, agua potable y precio del baln de gas.
Tres temas preocupantes que han pasado inadvertidos debido a la campaa electoral
35

https://nadiehablade.lamula.pe/2016/03/16/tres-temas-que-han-pasado-inadvertidos-por-culpa-de-laselecciones/danae/
Dnae Rivadeneyra I Nadie habla de
Es normal que en poca de elecciones los temas ms mediticos sean aquellos relacionados con los candidatos y con
sus estrategias de campaa. Adems, teniendo en cuenta a nuestros polticos y las decisiones del Jurado Nacional de
Elecciones es comprensible que estemos atentos a todas los cambios y movidas.
Sin embargo hay tres temas que han pasado inadvertidos y que no son nada ligeros:
Hace una semana Ucayali est paralizado y ya hay 68 detenidos
PARALIZACIN TOTAL EN UCAYALI. FOTO: ELCOMERCIO.PE
Aunque el sombrero de Barnechea ha captado la atencin de los ltimos dos das, en Ucayali estn pasando cosas
realmente serias. Hace una semana que toda la regin ha decidido plegarse a una huelga indefinida en protesta
por las altas tarifas de agua, electricidad, combustible, etc. El fin de semana quince comunidades nativas de
Ucayalitambin decidieron unirse a la huelga.

FOTO: ELCOMERCIO.PE
En enero de este ao se aprob un incremento en las tarifas de luz de 2.8% que aunque pareciera ser minsculo, si
se ve en perspectiva en lo que va del gobierno de Ollanta Humala, equivale a un aumento de un 44% de las tarifas de
luz para el sector domstico y 61% para el sector
industrial. O sea si en el 2011 se pagaba 100 soles
mensuales de luz, a marzo de 2016, se paga 144
soles aproximadamente.
"Antes pagbamos 50 soles de luz y ahora nos estn
cobrando 120, explica Wandy Ruiz de Ucayali
Hasta el momento hay 68 detenidos por haber
bloqueado las carreteras o por haber generado
disturbios. El gobierno ha previsto enviar 250 agentes
de la DINOES para controlar la situacin.
OLLAS COMUNES PARA ALIMENTAR A LAS
FAMILIAS QUE SE PLEGAN A LA HUELGA FOTO:
RPP
El estado de Ucayali es crtico pues todos los
comercios, los accesos a la regin y hasta los
hospitales se encuentran cerrados. La falta de
alimentos empieza a ser un problema.
Sigue la negligencia en el ro Chiriaco
NIOS BANDOSE EN EL RO CHIRIACO DONDE
SE DERRAMARON DOS MIL BARRILES DE PETRLEO.
FOTO: JORGE LAZO
Como recordarn, en enero se produjo uno de los
peores desastres ambientales en la Selva
36

peruana cuando se derramaron dos mil barriles de petrleo a tres kilmetros del ro Chiriaco, afluente del Maran,
del Oleoducto Norperuano de Petroper.
Ayer, la periodista Jacqueline Fowks cont en su facebook que pese a que an existe evidencia de contaminacin de
petrleo en el ro, un ingeniero de PetroPer ha afirmado sin documentacin alguna que este ya no representa
ningn peligro. El resultado: los nios arriesgan sus vidas y se baan en el ro.
OJO: Ayer el ingeniero Vctor Huarcaya de PetroPer dijo a los padres de familia del colegio Fe y Alegra de
Wachapea (imaza) que el ro Chiriaco ya no est contaminado (de petrleo), pero no present pruebas.
Coment que encargaron a una empresa un anlisis pero lo dej en la oficina. Dijo que podan retomar con
confianza sus actividades cotidianas (baarse y lavar ropa en el ro). Dos adultos replicaron que se baaron en
estos das all y le mostraron las erupciones por esa causa. Horas despus, los nios se baaban en el ro.
Empresa norteamericana ha deforestado 2380 hectreas de bosque y nadie la detiene
La empresa Cacao del Per Norte, del empresario Dennis Melka, sigue con los trabajos de deforestacin a pesar de
que el Ministerio de Agricultura orden la paralizacin de sus actividades en el 2014. Sin embargo, la empresa no se ha
detenido sino que desde esa fecha ha talado 250 nuevas hectreas tambin de bosque primario tal como lo muestra el
Map Amazonian Andean Project (MAAP).
Desde 2013, hemos documentado la deforestacin de 2.380 hectreas (equivalentes a 3.260 campos de ftbol)
vinculadas al proyecto. La mayor parte de esta deforestacin ha sido realizada sobre bosque primario
La deforestacin de las empresas de Dennis Melka en la Selva de Loreto y Ucayali empez en el ao 2011 y desde
entonces, a pesar de los procesos legales que tienen en su contra, contina con sus actividades como si nada. En un
prximo artculo ms amplio explicar los alcances de las empresas del seor Melka.
Jubilados realizan plantn en la Fiscala

Exigen respuesta a la demanda presentada contra el Gobierno para el incremento de las pensiones que no pasan de
los 400 soles.
RPP | Redaccin
21 de marzo del 2016 - 11:23 AM
Exigen incremento de pensiones | Fuente: RPP | Fotgrafo: Moiss Puma

37

Jubilados de las leyes 19990 y 18846 esta


maana realizaron una movilizacin y plantn
de protesta frente al Ministerio Pblico,
exigiendo pronunciamiento del fiscal de la
Nacin sobre la demanda interpuesta el 4 de
febrero contra el Gobierno para el incremento
de las pensiones.
El presidente del Frente de Jubilados de
Arequipa, Evaristo Aricutipa, indic que en la
demanda se exige la homologacin de
remuneraciones con los jubilados de la Ley
20530, as como de la Polica Nacional y las
Fuerzas Armadas.
Detall que los 30 mil jubilados de las leyes 19990 y 18846 reciben mensualmente pensiones inhumanas de 300 y 415
soles que solo les permite sobrevivir.
Huamachuco: un minero informal muerto y 7 heridos tras balacera
El enfrentamiento se registr entre mineros informales y trabajadores de la mina llamada "Pequeo Productor Minero
Carlos Das Marios", ubicado en cerro El Toro.
RPP | 20 de marzo del 2016 - 10:11 AM
Un muerto y 7 heridos tras balacera. | Fuente: RPP / Referencial
Un minero informal falleci y otros siete quedaron heridos tras una balacera registrada esta madrugada en el cerro El
Toro, ubicado en la localidad de Huamachuco en la provincia de Snchez Carrin, regin La Libertad.
La vctima mortal fue identificada como Carlos Pea Rodriguez de 37 aos de edad, quien perdi la vida por un
impacto de la bala en la cabeza, as lo inform el presidente de las rondas campesinas de Snchez Carrin, Martn
Otiniano.
La balacera se produjo entre los trabajadores de mina llamada Pequeo Productor Minero Carlos Das Marios, que
opera en la cima del cerro El Toro y los mineros informales de la parte baja. Tras la crezca los mineros informales
resultaron heridos. Dicho enfrentamiento se habra producido por posesin de terrenos para la minera
Enfermeros de Piura no tienen cmo protegerse ante contagio de AH1N1
Gremio sindicalizado de enfermeras y enfermeros del hospital Cayetano Heredia exigen que se les implemente de
indumentaria y logstica para protegerse.
RPP | 23 de marzo del 2016 - 6:54 PM
Trabajadores de Salud en el hospital Cayetano
Heredia pide que se les proteja ante amenaza de
contagio de casos AH1N1 y tambin denuncian
irregularidades en hospital. | Fuente: RPP |
Fotgrafo: Juan Nunura
El gremio sindicalizado de enfermeras y enfermeros
del hospital Jos Cayetano Heredia de Piura,
realizaron un plantn exigiendo que las autoridades de
este nosocomio atienda sus solicitudes para mejorar la
calidad de atencin y salvaguardar tambin su salud
ante los males que se reportan.
El secretario general del referido sindicato, Freddy
Huashuayo, protest denunciando que la avera en los ascensores del hospital contina impidiendo que los pacientes y
su alimentacin pueda llegar a los niveles del hospital, sobre todo aquellos pacientes que requieren intervencin
quirrgica y aquellos que necesitan ser hospitalizados en Cuidados Intensivos del quinto piso.
A esto se suma la preocupacin de este personal al referir que Emergencia y Cuidados Especiales de Emergencia,
prcticamente han colapsado por los casos de gripe AH1N1 que se reportan y no han vacunas para ellos, ni les brindan
la indumentaria como mascarillas para protegerse quedando expuestos al contagio de esta mortal enfermedad.
EXCLUSIVO: Fujimorista Jos Luis Elas quiere bajarse a la mala la Ley Universitaria
Congesista de Fuerza Popular present pedido en la Comisin de Educacin para modificar artculos y
captulos enteros de norma declarada constitucional a fines del ao pasado.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/21/exclusivo-fujimorista-jose-luis-elias-quiere-bajarse-a-la-mala-la-leyuniversitaria/victorliza/
38

En momentos en que todos los peruanos estamos concentrados en los entretelones de la campaa electoral, un
congresista ha presentado un proyecto para realizar cambios en casi todos los artculos de la nueva Ley
Universitaria, con lo que en la prctica esta norma quedara fuera de juego, acaso con la intencin de volver al
antiguo sistema.
Se trata del parlamentario fujimorista Jos Luis Elas valos, quien adems es fundador y propietario de
la Universidad Privada San Juan Bautista.
EL CONGRESISTA ELAS CON LA TOGA BIEN PUESTA.
El pasado 14 de marzo, el presidente de la Comisin de Educacin del Congreso, Vctor Crislogo (Per Posible), el
mismo que fue sindicado por el caso "La Centralita", admiti el pedido de Elas valos, quien tambin fue vinculado
a la red de Rodolfo Orellana, para que su solicitud pase a la agenda de dicho grupo de trabajo.
valos solicit la "desacumulacin del proyecto de Ley N 4137/2014-CR, 'Ley que modifica y deroga diversos
artculos y disposiciones de la Ley N 30220 Ley Universitaria' y fortalece la Autonoma, el sistema y la calidad de
la educacin superior universitaria".
En especfico, esto es lo que pide Elas:
Si se fija en la parte resaltada en color amarillo, prcticamente se piden cambios en todos los artculos de la Ley
Universitaria, as como en algunos captulos enteros y la mayora de las disposiciones
complementarias, afectando especialmente el papel de la Superintendencia Nacional de Educacin Superior
Universitaria (Sunedu).
Elas busca resucitar un proyecto de Ley que ya fue archivado por la Comisin de Educacin del
Congreso, cuando su presidente era Daniel Mora, impulsor de la nueva Ley Universitaria, norma que ha acabado
con los privilegios de quienes detentaban el poder en las universidades pblicas y privadas.
Esta es la situacin por la que cerca del medioda, Mora denunci que se intenta"torpedear" la norma vigente:
"Buscan que los rectores antiguos vuelvan a sus puestos, buscan crear el caos, eliminar a la Sunedu, a todo el mundo,
quieren entorpecer el cumplimiento de la Ley Universitaria".
EL CONTEXTO POLTICO DE ESTA RESURRECCIN
Hasta febrero ltimo, la victoria de Keiko Fujimori, cuyo partido se ha mostrado en contra de la norma, pareca
descontada en estas elecciones. Sin embargo, en marzo su intencin de voto no solo se ha estancado, sino que
ahora los escenarios de segunda vuelta comienzan a serle adversos.
Por ello, ante la posibilidad de una derrota electoral (adems de una posible exclusin) y no tener a la mano la
posibilidad, desde el poder, de desconocer esta norma, es que se habra preparado una nueva argucia en el
Congreso saliente para tirarse abajo la norma, pese a que ya fue declarada constitucional en noviembre del 2015.
Sera bueno que los candidatos crticos del actual orden (y posiblemente a favor de la Ley Universitaria), como Alfredo
Barnechea y Vernika Mendoza, se manifiesten sobre el tema. Alan Garca ya dijo su palabra al respecto.
Daniel Mora advierte que se busca "torpedear" la Ley Universitaria
Legislador inform que dentro de la Comisin de Educacin se decidi desacumular proyectos como la
denominada "Ley Cotillo" y responsabiliz a su colega Jos Elas, de Fuerza Popular.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/21/daniel-mora-advierte-que-se-busca-torpedear-la-leyuniversitaria/redaccionmulera/
El legislador Daniel Mora advirti hoy que un sector del Congreso busca "torpedear" laLey Universitaria, al
informar que dentro de la Comisin de Educacin se decidi desacumular proyectos como la denominada "Ley
Cotillo".
"Quieren irse contra todo y con la anuencia del presidente de la Comisin, aprobaron desacumular la Ley Cotillo y
un proyecto archivado hace una semana", dijo el parlamentario, quien responsabiliz de ello a Jos Elas, de Fuerza
Popular.
"Buscan que los rectores antiguos vuelvan a sus puestos, buscan crear el caos, eliminar a la Sunedu, a todo el
mundo, quieren entorpecer el cumplimiento de la Ley Universitaria", indic Mora a la Agencia Andina.
Ante ello, dijo que se solicit la reconsideracin de lo aprobado y se pedir la censura del presidente de la comisin,
Vctor Crislogo. "Lo estn manipulando no s con qu prebendas", aadi.
Asimismo, Mora solicit a la candidata Keiko Fujimori deslindar su posicin en torno a la Ley Universitaria,
considerando que congresistas de su partido, como Elas, hacen lo contrario a lo que se le ha escuchado a ella.
"Elas es dueo de la Universidad San Juan Bautista, no quiere cumplir ley e invertir ms en calidad, por eso se
opone", afirm.
Para el legislador, "son evidentes" los intereses que hay detrs de las iniciativas que van en contra de la Ley
Universitaria.
En noviembre del ao pasado, la Comisin de Educacin, entonces encabezada por Mora, archiv por unanimidad el
proyecto que extenda la vigencia del mandato de los rectores de las universidades, conocido como Ley Cotillo, ms
all de lo que estipulaba la Nueva Ley Universitaria.
39

Federacin de Estudiantes de la Universidad Nacional de Apurmac exige salida de Manuel Hernndez


Universitarios de Unamba llegaron a Lima para advertir a las autoridades que alistan medidas de protesta a fin
de que se cumpla la Ley Universitaria en esa casa de estudios.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/18/federacion-de-estudiantes-de-la-unamba-exijen-salida-de-manuel-hernandez-yadvierten-protestas/rponce/
RAFAEL PONCE
Hace unas semanas les contamos de la profunda crisis en la que se encuentra la Universidad Nacional Micaela
Bastidas (Unamba) de Apurmac por culpa de Manuel Israel Hernndez Garca, el presidente de una Comisin
Reorganizadora para esa casa de estudios designada por la disuelta Asamblea Nacional de Rectores (ANR).
Resulta que segn la Ley Universitaria, estas autoridades debieron cesar en sus cargos el 31 de diciembre de
2015. Sin embargo, como se opusieron a dejar sus puestos, la Procuradura Pblica de la Superintendencia Nacional
de Educacin Universitaria (Sunedu) los denunci por el delito de usurpacin de funciones, abuso de autoridad,
entre otros.
Lo grave es que en enero pasado, el juez Juan Suyo Rojas, de la Sala Liquidadora de la Corte Superior de
Justicia de Apurmac, emiti una medida cautelar a favor de Hernndez generando as que siga manejando dicha
casa de estudios a su antojo.
Ante esta situacin, los estudiantes han llevado a cabo protestas que han paralizado las actividades por ms de
diez das en la zona.
Precisamente, un grupo de jvenes de la Federacin de Estudiantes de la UNAMBA llegaron a Lima para advertir
a las autoridades que alistan medidas ms drsticas de protesta a fin de que se cumpla la Ley Universitaria en dicha
casa de estudios.
En conversacin con LaMula.pe, Samuel Retamoso, presidente de dicha federacin seal que se viene gestando un
descontento popular a nivel regional.
"Hemos venido a dar a conocer el problema social que se vive en la UNAMPA por culpa del seor Hernndez que cree
que la universidad es su chacra. Es un Cotillo que tenemos en Apurmac".
Por otro lado, Jos Alberto Valencia, representante del Centro Federado de Ingeniera y Minas de la
UNAMBA advirti:
"El semestre 20015 - II se acab en febrero del 2016 pero de manera irregular. El avance silbico solo ha sido de un 40
o 50% en todas las carreras y ellos han dado por concluido el semestre acadmico".
Como ya lo dijimos anteriormente, si son las propias autoridades judiciales las que estn ponindole trabas a la
aplicacin de la Ley Universitaria, en el caso de Apurmac, estaramos prximos a un grave
conflicto social que bien podra pasarle factura al Gobierno en los ltimos meses que le quedan.
Lambayeque: pobladores y pescadores protestan por cierre de puerto
Son ms de cinco mil pescadores que se quedaran sin trabajo por el cierre de la caleta y se dejaran de desembarcar
diariamente 200 a 300 toneladas de pescado.
RPP | 23 de marzo del 2016 - 1:05 PM
Pescadores artesanales y poblacin del distrito de San Jos (regin Lambayeque), realizaron una marcha de protesta
por las calles de la localidad, debido al cierre del puerto que afecta la pesca artesanal.
Ellos protestaron con diversas pancartas en mano, donde se dejaban ver frases como No cierren el puerto,
necesitamos seguir trabajando, No hagan preferencia de puertos, nosotros tambin sabemos trabajar, No al cierre
pesquero, entre otros escritos.
Estamos protestando porque estn cerrando el puerto para no descargar, solamente le dan ventana abierta a Puerto
Eten. Pedimos al Ministerio de Produccin que no cierre el puerto, ya que es nuestro nico sustento de trabajo para
nuestra familia", precis el dirigente Jos Ignacio Puicn Snchez.
Manifest, que son ms de cinco mil pescadores que se quedaran sin trabajo por el cierre de la caleta, donde se
dejaran de desembarcar diariamente 200 a 300 toneladas de pescado.
Ms de 80 mil pobladores carecen de agua potable en Nuevo Chimbote
En el marco de las celebraciones por el da mundial del agua, se realiz un pasacalle en Nuevo Chimbote donde
actualmente 44 asentamientos humanos no cuentan con este servicio.
RPP | 22 de marzo del 2016 - 8:04 PM
En la zona sur de Nuevo Chimbote (ncash), 88 mil pobladores carecen de los servicios bsicos de agua potable y
desage, inform el alcalde del referido distrito Valentn Fernndez tras participar de un pasacalle por el da mundial
del agua.

40

El pasacalle tuvo como objetivo sensibilizar a la poblacin sobre la importancia de usar de manera racional el lquido
elemento y evitar su desperdicio, sobretodo en estos tiempos en que el calentamiento global afecta el planeta y
amenaza con agudizarse.
Con motivo de esta fecha, el burgomaestre dispuso la distribucin de agua potable a varios asentamientos humanos a
travs de camiones cisternas. Segn la Unesco nuestro pas ser uno de los ms afectados dentro de 10 aos, por los
escases del lquido elemento.
Vecinos de Carabayllo bloquean va exigiendo ms rutas de transporte
A travs de RPP Noticias, moradores de las Lomas de Carabayllo sealan que ms de 120 mil personas se ven
afectadas por la falta de unidades de transporte.
RPP | 21 de marzo del 2016 - 11:15 AMVecinos de la zona de Lomas de Carabayllo bloquearon por varios minutos la
avenida del mismo nombre exigiendo ms rutas de transporte en la zona.
Con palos, piedras y quema de llantas, los moradores reclamaron airadamente, aduciendo que este pedido lo vienen
haciendo desde el 2011.
Efectivos de la Polica tuvieron que utilizar bombas lacrimgenas para dispersar a los revoltosos y, luego, liberar la va.
Vecinos piden que buses de El Rpido lleguen hasta el ltimo asentamiento humano de Lomas de Carabayllo.
| Fuente: RPP
Hasta el cierre de esta nota, un contingente se encontraba en el lugar a fin de evitar que los manifestantes tomen
nuevamente la avenida.
A travs de RPP Noticias, un dirigente seal que ms de 120 mil personas se ven afectadas por la falta de unidades
de transporte.
Piden, por ejemplo, que los buses de la empresa de transporte El Rpido lleguen hasta el ltimo asentamiento
humano de la zona, para garantizar la movilidad de los vecinos.
Por segundo da continua tomada la carretera Belaunde Terry
Los pobladores de Soritor exigen la culminacin de la obra de asfaltado de la carretera Calzada-Soritor-Selva Alegre.
RPP | 22 de marzo del 2016 - 5:03 PM
Por segundo da, los pobladores del distrito de Soritor, provincia de Moyobamba, mantiene tomada la carretera
Fernando Belaunde Terry (regin San Martn) como medida de protesta por la paralizacin de la obra de asfaltado de la
carretera Calzada-Soritor-Selva Alegre.
En esta protesta se suman otras organizaciones como el frente de defensa de Moyobamba, quienes refuerzan los
piquetes de lucha para impedir el trnsito vehicular, mientras los pasajeros tienen que caminar ms de un kilmetro
hasta encontrar el servicio de transporte.
Los manifestantes exigen un dilogo con las autoridades del gobierno central para tratar el problema de la paralizacin
de esta obra, que tiene una longitud de 27 kilmetros, con una inversin de 92 millones de soles.
Viceministra de Interculturalidad confirma envenenamiento por mercurio del 82% de etnia Nahua
La razn segn la funcionaria del Ministerio de Cultura es el consumo masivo del pez Mota Punteada, "un
pez prohibido para el consumo humano en pases como Colombia y Brasil porque su organismo tiene la
capacidad de acumular el mercurio que adquiere del medioambiente".
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/18/viceministra-de-interculturalidad-confirma-envenenamiento-por-mercurio-del-82de-etnia-nahua/redaccionmulera/
El 82 % de los miembros de la comunidad indgena de Santa Rosa de Serjal, en la Amazona de Per, presenta en su
organismo niveles de mercurio por encima de lo saludable, asegur hoy a Efe la viceministra de Interculturalidad del
Ministerio de Cultura, Patricia Balbuena.
Los anlisis de orina practicados por el Ministerio de Salud (Minsa) a finales del ao pasado a los nativos, de la etnia
Nahua, detectaron que cerca de 90 de las 106 muestras tomadas contenan concentraciones de mercurio.
Recordemos que das atrs, Survival emiti un informe que concluy que un 80% de la comunidad Nahua sufra
envenenamiento por mercurio. Adems, de la denuncia por la muerte de un nio por dicha causa.
Balbuena coment que la investigacin realizada posteriormente concret que la contaminacin procede del Mota
Punteada (Zungaro zungaro), "un pez prohibido para el consumo humano en pases como Colombia y Brasil porque
su organismo tiene la capacidad de acumular el mercurio que adquiere del medioambiente".
La viceministra aclar que, sin embargo, no se hallaron concentraciones de mercurio en el agua, ni la tierra ni en
el aire donde se asienta la comunidad nativa, situada en la regin de Ucayali, en el este de Per.
"Hay que averiguar e investigar con ms profundidad dnde adquiere el mercurio ese pez, porque esto nos alerta de
que hay una contaminacin en los ros amaznicos ms all de las zonas donde se practica la minera ilegal", explic
Balbuena.
41

La funcionaria indic que existen los mismos resultados en otras zonas cercanas al Parque Nacional del Manu,
en la regin amaznica de Madre de Dios, en el sureste de Per, y anunci que el Ministerio de Salud abrir un
proceso especial para investigar los casos de mercurio en la gente.
"Es un tema preocupante. Quizs sea un fenmeno que empecemos a encontrar en ms zonas y hay que tomarlo
como una alerta que el mercurio est llegando a zonas alejadas de las reas donde hay minera ilegal", reiter.
Balbuena aadi que en el caso de la comunidad de Santa Rosa de Serjal lo ms urgente es cambiar la fuente de
alimento, ya que la Mota Punteada "es un pez que la gente de esa zona lo come mucho porque es abundante y
grande, con mucha carne".
La contaminacin de mercurio en la comunidad de Santa Rosa de Serjal, cuya poblacin es de 364 indgenas, se
detect tras evacuar a un centro mdico a una beb de seis meses que presentaba graves problemas de salud.
Los exmenes mdicos que se le practicaron a la nia revelaron que tena mercurio en la sangre, adquirido a travs de
la madre, que tambin presentaba niveles de ese metal ms altos de lo permitido. EFE
4.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES.
Intolerancias
A propsito del enredado proceso electoral
https://carlosandersonblog.lamula.pe/2016/03/18/intolerancias/carlosander/
https://carlosandersonblog.lamula.pe/2016/03/18/intolerancias/carlosander/
En alguna ocasin, el genial Oscar Wilde dijo: Puedo tolerar todo excepto la intolerancia. Yo digo lo mismo, y lo
digo a propsito de las marchas y manifestaciones en contra de la candidata Keiko Fujimori. En contra a su derecho de
dirigirse con libertad y sin temores a sus partidarios para pedirles sus votos, como corresponde a cualquier eleccin en
democracia.
Desafortunadamente, tal derecho est siendo conculcado en medio de un clima de violencia que
-paradjicamente- reclama como sustento el derecho a la libertad de expresin de los hostigadores de la seora
Fujimori. Increblemente, este clima de violencia e intolerancia est siendo azuzado por algunos medios de
comunicacin que no dudan en celebrar la barbarie con sendos despliegues y titulares de primera plana convirtiendo a
los perpetradores -pulpines incluidos- en vctimas inocentes de la represin fujimontesinista.
De esta manera, dichos medios que trascienden a la prensa escrita on- y off-line y se encuentran tambin entre
quienes propalan ondas radiales y televisivas actan como cajas de resonancia de ciertos partidos polticos y
candidatos presidenciales (y, de por lo menos, un excandidato a la Presidencia de la Repblica) que, ante su falta
de ideas, acuden presurosos a la diatriba y a la descalificacin de las personas en bsqueda de una
confrontacin fsica que termine por deslegitimar unas elecciones conducidas de manera mediocre e irregular por un
poder electoral burocrtico y pusilnime.
Algunos lectores estarn pensando que, por lo escrito en los prrafos precedentes, mi corazn es naranja y late al
ritmo del chino. Y es que nuestra pobre cultura poltica nos invita a la desconfianza y a la bsqueda de motivaciones
subalternas. Lo entiendo, pero este no es mi caso. Personalmente, no encuentro en la seora Fujimori mritos
suficientes para merecer mi voto. Creo que el cargo de presidente de la Repblica es de tal trascendencia que uno ni
se lo merece por haber estudiado en el extranjero, o por tener plata como cancha, o por ser hijita de pap. Pero el
derecho que tiene la seora Fujimori de competir sin temor a que la agarren a botellazos es de carcter constitucional.
Oponerse a ello es de una intolerancia que simplemente no puedo tolerar.
Como tampoco puedo tolerar la mediocridad del resto de nuestras instituciones. Un Congreso incapaz en cinco aos
de sacar adelante una reforma poltica que acerque de manera efectiva a los ciudadanos a la Res Pblica (la cosa
pblica). O tolerar partidos polticos sin vida partidaria que terminan siendo en poca electoral vehculos para la
vanidad de algunos iluminados. O tolerar a polticos inescrupulosos para quienes la verdad es apenas un dato de la
realidad, irrelevante a la hora de perseguir sus intereses subalternos, por ms que estos afecten la dignidad nacional.
Cmo tolerar un Poder Ejecutivo dominado por las pasiones e intereses particulares de quienes lo ejercen con el
desdn y la vanidad de quienes se sienten que estn por encima de los ciudadanos que los eligieron? Un gobierno
como el del presidente Humala, tan obnubilado por las necesidades polticas de corto plazo que declara, muy suelto de
huesos, que uno de sus mayores logros es que usted o yo viajemos a Europa sin necesidad de visa, ignorando
preocupaciones realmente trascendentales, como son la inseguridad ciudadana, la violencia poltica o la falta de
empleo.
En el campo econmico, hay muchsimas cosas que toleramos a pesar de ser radioactivas para el desarrollo
nacional, como son la existencia de oligopolios carentes de regulacin con dientes, entes administrativos de
gobierno ms preocupados por cuidarse las espaldas antes que facilitar el crecimiento econmico, una poltica
monetaria y cambiaria al servicio de unos pocos, un MEF omnipotente y omnisapiente, etc., etc., etc. En estos casos, la
intolerancia sera ms que justificada. En el caso del derecho de la seora Fujimori a llevar a cabo su campaa, la
intolerancia es total y absolutamente intolerable.
42

LA LEY ES IGUAL PARA TODOS?


EL CASO ACUA Y EL CASO FUJIMORI
https://agoraabierta.lamula.pe/2016/03/18/la-ley-es-igual-para-todos/rafaelrodriguez/
El artculo 42 de la Ley de Organizaciones Polticas (LOP) seala que "las organizaciones polticas, en el marco de un
proceso electoral, estn prohibidas de efectuar la entrega, promesa u ofrecimiento de dinero, regalos, ddivas u otros
obsequios de naturaleza econmica, de manera directa o a travs de terceros, salvo aqullos que constituyen
propaganda electoral, en cuyo caso no debern exceder del 0.5% de la UIT por cada bien entregado como propaganda
electoral". Asimismo, estipula que esta prohibicin se extiende a los candidatos a cualquier cargo pblico de origen
popular y ser sancionado por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) con la exclusin del proceso electoral
correspondiente.
En cumplimiento de este artculo, hace una semana, el JNE decidi excluir al candidato presidencial Csar Acua
(Alianza para el Progreso) de la contienda electoral por haber violado la referida disposicin al entregar dinero en el
marco de una actividad proselitista.
Luego, y como era de esperarse, los reflectores de la prensa giraron hacia los otros candidatos, ya que para muchos
no slo Cesar Acua, sino la mayora de los polticos en competencia incurre en conductas reidas con la legalidad,
similares a la cometida por el referido postulante.
As, el 04 de marzo de 2016 se interpuso ante el Jurado Electoral Especial de Lima Centro 1, una denuncia sobre
donacin indebida en campaa electoral, por parte de la candidata presidencial Keiko Fujimori (Fuerza Popular),
solicitando (como en el caso Csar Acua) su exclusin del proceso. Cabe precisar que la base de esta denuncia fue
justamente un destape periodstico publicado en la Revista Caretas (dos fotografas) titulado Sobrecito manda en la
edicin del 26 de febrero de 2016.
Las fotografas, valgan verdades, a ojos del peruano promedio, resultan ms que evidentes. Es ms, gran parte de la
opinin pblica considera que al igual que Csar Acua, la candidata Keiko Fujimori tambin viol el mandato del
artculo 42 de la LOP.
En ese sentido, y bajo la misma lgica aplicada al caso de Csar Acua, la Ley es dura pero es igual para todos y
nadie est por encima de ella. El da 11 de marzo de 2016, cientos de ciudadanos y ciudadanas salieron a las calles a
exigir la exclusin de la candidata Keiko Fujimori del proceso electoral por haber cometido la misma falta que el
candidato Csar Acua.
Sin embargo, en el Informe N 010-2016-LMSBR-DNFPE-/JNE, se seala: 1) Que los hechos denunciados no han sido
acreditados con medios probatorios idneos (aun cuando para el peruano promedio, repito, las fotografas son ms que
evidentes); 2) Que no se puede determinar la naturaleza del evento (proselitista u otro) en el cual se realiz la entrega
de dinero; y 3) Con respecto al sorteo de artefactos electrodomsticos llevado a cabo el 07 de febrero de 2016 durante
una campaa mdica en el Parque Tpac Amaru, se seala (a pesar del ticket -con lugar y fecha- presentado como
prueba) que no se evidencia que este se haya llevado a cabo ni que se hayan entregado los artefactos
electrodomsticos.
Sobre el punto 2: Si la actividad fue organizada por el Grupo Factor K, juventud de Fuerza Popular, colectivo fundado
por Milton Miranda, candidato al Congreso por Fuerza Popular, evento al cual la candidata asiste el 14 de febrero de
2016 (Da de San Valentn) en un ambiente cargado de publicidad poltica, alguien puede creer que el referido evento
no tena una naturaleza proselitista? Es decir, si este evento, con estas caractersticas, no tiene una connotacin
proselitista, entonces, de qu se trat? Un almuerzo familiar? Un encuentro entre amigos? Una coincidencia por
el Da del Amor?
Sobre el punto 3: el artculo 42 de la LOP (interpretado literalmente, como algunos exigen) no requiere: 1) Que el
dinero sea de la organizacin poltica o del candidato, 2) Que la entrega del dinero la tenga que hacer el propio
candidato; o 3) Que se verifique la entrega fsica del bien. De hecho, la propia disposicin seala que la entrega puede
realizarse a travs de terceros y que basta la promesa o el ofrecimiento para que la falta se configure.
Dicho todo ello, considero que la reflexin expuesta sobre la configuracin de la falta del artculo 42 de la LOP -para el
caso de la candidata Keiko Fujimori- en el Informe referido, presenta serias inconsistencias, sobre todo jurdicointerpretativas, pues al final de la misma, el rgano competente termina exigiendo el cumplimiento de requisitos y/o
supuestos que la propia LOP no exige. Esperemos, en todo caso, que tanto el JEE como el JNE analicen con mayor
rigor este asunto, y acaben con las dudas y especulaciones que se vienen tejiendo sobre la transparencia y equidad en
la administracin de la justicia electoral.
Nota: este artculo ha sido publicado el da 17MAR2016 en el portal web www.puntodeencuentro.pe
Seores candidatos: Nosotros tambin existimos
Los pueblos indgenas del pas y los vecinos de los asentamientos humanos en la capital, piden ser
escuchados por quienes buscan llegar a Palacio de Gobierno.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/18/senores-candidatos-nosotros-tambien-existimos/victorliza/
43

La presente campaa electoral ha sido quizs la de ms bajo nivel de debate en los ltimos aos. Han primado las
clsicas puyas entre candidatos, as como un proceso de tachas, elementos que han alejado a la ciudadana de
conocer sus principales ideas.
Pero lo cierto es que los candidatos no han aterrizado propuestas sobre sectores olvidados de la sociedad, como
son los pueblos indgenas y los habitantes de las zonas perifricas de la capital, cuyas necesidades no han sido
abordadas con profundidad en esta campaa.
LA VOZ DE LAS MUJERES INDGENAS
En el local de la Confederacin Nacional Agraria, ubicado en Jess Mara, cinco dirigentes, representantes de
diversos pueblos indgenas de los andes y de la Amazona, expresaron sus principales necesidades y demandas.
Beatriz Caritimary, de Alto Amazonas (Loreto), indic que en su comunidad no solo necesitan el ttulo colectivo que
demarca el territorio, sino el integral, en el que existe el derecho al subsuelo y al aire, para poder tener mayor
capacidad de decisin en procesos de consulta previa. Tenemos avanzados los estudios. Solo faltan los estatutos
para que la Sunat nos inscriba. Si no nos aceptan, iremos hasta la Corte Interamericana de Derechos Humanos,
refiri.
Beatriz Caritimary
Por su parte, Luz Anglica Moya Chanca, de Huancavelica, cuestion que
algunos candidatos hayan propuesto a los pueblos indgenas que sean socios
de los proyectos mineros que se instalan en sus regiones. No queremos
dinero, sino respeto para la tierra y el territorio. Queremos conservar nuestra
forma de vida, explic.
Luz Anglica tambin llam la atencin sobre la forma en que se realiza la
consulta previa: no se nos garantiza que se cumplan al menos el 50% de
nuestras observaciones ni que se plasmen en el documento, explic.

Luz Anglica Moya Chanca.


Roco Chanca Salas, tambin de Huancavelica, afirm que algunos artculos de
la ley de consulta previa van contra los pueblos indgenas, pues en la etapa final, quien toma la decisin es el
Estado. De qu consulta estamos hablando?, se pregunt. Por ello, plante como solucin que se anulen
algunos artculos puesson un atentado contra nosotros, porque afectan nuestra soberana alimentaria.
Alina Morote Contreras, de la Federacin Provincial de Mujeres Indgenas de Huamanga (Ayacucho), cuestion que
los candidatos presidenciales hablen ms de titulacin individual cuando necesitamos titulacin colectiva.
A su turno, Clelia Rivero Reginaldo, de la misma regin, record que el cambio climtico lo vienen sintiendo no
solo los pueblos indgenas sino todo el mundo.Cunta contaminacin causan las empresas mineras, petroleras y
gasferas, que son enviadas (a nuestros territorios) sin tomar en cuenta nuestros derechos,expres.
Roco Chanca, de ONAMIAP Huancavelica, indic que es necesario tener un espacio propio institucional
indgena, como el Ministerio de Pueblos Indgenas, para que puedan tomar sus propias decisiones como
organizaciones. Los candidatos debern tomar en cuenta esta propuesta.
PAMPLONA ALTA: EN PLENA CIUDAD PERO EN EL OLVIDO
Muy cerca del conocido Muro de la Vergenza, que divide Las Casuarinas (Surco), de Pamplona Alta (San Juan
de Miraflores), para que los vecinos de Pamplona no crucen al otro lado, est el asentamiento humano Nuevo
Milenio.
Sara Torres, una de las exdirigentes de base, afirm que an con sus 16
aos de existencia, los gobiernos no han tomado en cuenta a los
peruanos/as que viven en la zona sin servicios bsicos ni posibilidades
de darles una buena educacin a sus hijos.
Sara Torres.
Adems de carencias de agua potable y energa elctrica, Torres
sostuvo que debe declararse una emergencia sanitaria por la cercana
de un criadero de chanchos, as como de un cementerio al aire
libre. Pese a los pedidos a las autoridades, no han obtenido respuesta
y apenas han visitado la zona, pero solo en pocas de campaa electoral.
Tambin refiri que los vecinos de Pamplona necesitan sus ttulos de
propiedad, y facilidades para tener una vivienda digna, a travs de
prstamos como los que se hacan con el Banco de Materiales. Haba mucho apoyo para las familias y estas
pagaban, aadi.
44

La seora Torres seal que la mayor parte de la poblacin de Pamplona Alta no tiene un trabajo digno. Afirm
que algunas seoras son trabajadoras del hogar, pero sus empleadores prefieren tenerlas por horas en vez de
hacerles un contrato, y les dan un sencillo.
En la salud tambin existe un dficit que incluso ha costado una vida hace solo un par de meses. La
seora Anal Huamayupanqui, de 26 aos, con dos nios y uno en camino, perdi a su esposo, un albail de 30
aos, que falleci vctima del dengue.
Sara Torres explica que en toda la zona solo hay cinco puestos de salud, y que uno de estos tiene una camilla sobre
dos ladrillos. Por lo visto, no cuentan con lo necesario para brindar una atencin de calidad. Agreg que Nueva
Rinconadacuenta con un solo nutricionista y que es necesario que haya al menos tres,porque las gestantes y los
nios pequeos necesitan tener una buena alimentacin.
Tras la diversidad de testimonios femeninos, lleg la voz de un varn: Epifanio Velsquez, dirigente de Nuevo
Milenio, quien manifest que pese a estar a una hora del centro de Lima, en otras provincias estn mejor que aqu.
Don Epifanio no envi propuestas a los candidatos, pero los invit a que conozcan esa realidad. Porque los
habitantes de Pamplona Alta, como los pueblos indgenas, existen.
CANDIDATOS SE ACERCAN
Este sbado 19 a las 3 de la tarde, representantes de los partidos polticos que participan en esta campaa electoral
se darn cita en el Hotel Carrera (Len Velarde 123 Lince), en el Foro social electoral: Nuestro futuro est en
juego, organizado por Actua.pe.
En este foro sern expuestas todas estas demandas, adems de las de la juventud, que participar activamente en
este espacio.
Nuestra democracia, las elecciones y las tres arenas de la poltica electoral
https://carmenilizarbe.lamula.pe/2016/03/20/nuestra-democracia-y-sus-tres-arenas-electorales/carmenilizarbe/
Qu significan la elecciones para la democracia? Desde una concepcin minimalista, esta es el gobierno de
representantes de la ciudadana elegidos en procesos competitivos libres, transparentes, equitativos y participativos.
Las elecciones son el procedimiento central para delegar el poder en teora perteneciente a la comunidad poltica- de
tal forma que las decisiones y actos de gobierno recaen en grupos pequeos de personas e instituciones que tambin
en teora- gobierna en funcin del bienestar y los intereses de toda la comunidad poltica, es decir, para el bienestar
colectivo.
Las elecciones son entonces un mecanismo formal para delegar el poder, un conjunto de procedimientos que
organizan el proceso de seleccin de representantes. No son sin embargo la dimensin ms importante de las
democracias realmente existentes porque por s mismas no pueden asegurar ni la calidad del gobierno, ni la existencia
de espacios deliberativos, ni los niveles y extensin de la participacin poltica en tiempos no electorales. Son solo un
momento, casi ritual, en nuestra vida poltica y muchas veces ni siquiera guardan relacin con el ejercicio de poder
cotidiano, tal y como demuestran las tres ltimas elecciones presidenciales en las que los ganadores abandonaron y
hasta contradijeron sus planes y promesas de gobierno sin mayores consecuencias. Las elecciones no son entonces
determinantes para el carcter del gobierno, y en el caso peruano ni siquiera aseguran la idoneidad a niveles mnimos
de los competidores.
Para recuperar la democracia como sistema que de verdad organice la vida poltica tenemos que ser capaces de
pensarla y construirla ms all de los procedimientos y las formas, y entenderla como un rgimen en el que
determinados principios y valores informan y se encarnan en la prctica poltico- institucional y social. Los
procedimientos y las instituciones son democrticos si permiten plasmar principios y orientaciones democrticas. En el
anlisis del proceso electoral peruano del 2016 nos hemos concentrado obsesivamente en los aspectos formales y
procedimentales y hemos descuidado la idea de la democracia como fondo y forma a la vez. Pero las elecciones
tambin pueden analizarse en esta doble dimensin de forma y fondo, y pueden ser un buen caso de anlisis para
tomarle el pulso al funcionamiento de nuestro sistema poltico, a las dinmicas y actores que implica, y a los principios
y valores que lo orientan.
En estas elecciones aparecen ntidamente tres arenas, con dinmicas y actores propios orientados a definir los
resultados del proceso electoral. La primera es la arena institucional, la segunda la de los medios de comunicacin, la
tercera es la calle. Las tres son espacios para el juego poltico y nos remiten a jugadores y estrategias distintas, y sin
embargo en las tres vemos que la cancha est inclinada. A la vez, los tres espacios se relacionan y buscan
influenciarse mutuamente.
En el escenario institucional tenemos al JNE, que define las reglas de juego, y a los partidos polticos que debieran ser
los actores centrales y protagonistas de la competencia. Esta vez tenemos que los miembros del JNE tienen un rol
protagnico en la organizacin del procedimiento habiendo adoptado formas discrecionales que inciden directamente
en la seleccin de competidores. Son los miembros de la institucin electoral los que vienen determinando el juego e
inclinando la cancha en favor de candidatos representantes del poder establecido, todos ellos (Keiko Fujimori, Alan
Garca y Lourdes Flores, y Pedro Pablo Kuczynski) vinculados directamente con gobiernos recientes, responsables
45

directos del status quo neoliberal que tenemos desde los 90. Los actores centrales debieran ser los partidos y no lo
son; no solo por el peso excesivo del JNE sino tambin porque en sentido estricto no tenemos partidos en la
competencia: tenemos emprendedurismos electoreros, alianzas circunstanciales, asociaciones sin organizacin ni
identidad ni programa que simplemente buscan llegar al poder. El drama en este escenario tiene que ver entonces con
las formas y dinmica del juego, y tambin y este es el tema de fondo- con el carcter y la calidad de los jugadores.
En el escenario de los medios tenemos a las empresas y corporaciones que administran la informacin e inciden
directamente en la conformacin de lo que en nuestro pas pasa como agenda pblica. Este es el campo de la
concentracin de medios, de los coros monocordes que abiertamente defienden no solo al mismo conjunto de
candidatos y candidatas del status quo sino que buscan imponer tambin el lenguaje y el tono de la anti-poltica: los
pseudo-debates en formato esto-es-guerra con los que se quiere linchar pblicamente a algunas y algunos y lavar la
cara a otros, mientras se evade cualquier discusin de importancia real. Jams se hablar en los medios de los
financiamientos de las campaas, menos aun de los programas y de los capacidades y trayectorias de l@s candidatos.
En esta cancha groseramente inclinada por el peso especfico y obeso de la concentracin de medios tambin juegan
un rol importante las encuestas y las encuestadoras, proyectando la sensacin de que la comunidad poltica puede de
verdad ser retratada desde el concepto de opinin pblica. Las encuestas trabajan con tendencias y buscan establecer
siempre mayoras claras que proyecten una imagen de estabilidad alrededor de ciertos consensos que se imaginan
estables en el tiempo. Las encuestas tienden a oscurecer a las minoras (sectores rurales, por ejemplo) y privilegian la
agenda establecida por los medios, formulando una y otra vez preguntas que difcilmente incorporan enfoques
disidentes o alternativos a lo que se considera ya una tendencia clara. En la cancha inclinada de los medios, la idea
de la opinin pblica ayuda a proyecta la imagen falsamente estable de resultados definidos de antemano y casi
inamovibles (la idea de candidatos con porcentajes significativos que ya no pueden alterarse, por ejemplo).
En el escenario de la calle tenemos ahora, a nivel nacional, grupos diversos de ciudadanos y ciudadanas, organizados
y no organizados, ejerciendo directamente su derecho de expresin y de auto-representacin. La poltica de la calle no
es una novedad para el Per: desde fines del s. XX las protestas y manifestaciones han sido la forma privilegiada por la
sociedad para hacer frente al vaco de representacin luego del colapso del sistema de partidos. Las movilizaciones
contra el fujimorismo fueron determinantes en el 2000 y han seguido siendo una estrategia de contencin de los
abusos de gobernantes locales, regionales y nacionales en temas tan diversos como asignacin de recursos, poltica
laboral, concesiones territoriales, poltica productiva y econmica entre otras. Desde luego, la calle no es necesaria o
esencialmente democrtica: tambin es escenario de prcticas anti-democrticas y de extrema violencia (como en el
caso de Ilave en Puno en que las protestas condujeron al asesinato pblico y masivo del alcalde Cirilo Robles) o de
esfuerzos por recortar derechos y ejercer control sobre ciertos grupos de personas (como en el caso de la mal llamada
Marcha por la Vida). La calle es tambin espacio de prcticas cada vez ms autoritarias y represivas de gobiernos
intolerantes con el disenso y la diferencia y tambin espacio ignorado e invisibilizado por los el escenario de los
medios. Aun as, en estas elecciones, la calle se ha constituido en una tercera arena con sus propios actores
-principalmente pero no solo jvenes-, dinmica protestas callejeras que intentan articular una movilizacin nacionalalrededor de una meta: impedir la llegada del fujimorismo al gobierno. Las protestas contra Keiko Fujimori han sido
fuertes en Cajamarca, Arequipa, Cusco, Huancayo y en Lima, y es altamente probable que el prximo 5 de abril, al
conmemorarse 24 aos del golpe fujimontesinista a la democracia, sea una gran movilizacin en defensa de la
democracia, a contracorriente de las dinmicas instituidas tanto en el escenario institucional como el meditico. Por
cierto que la calle no homogeniza ni genera identidades polticas estables y duraderas, al menos no en el caso
peruano. Pero si algo hemos aprendido en las ltimas dcadas viendo la Marcha de los Cuatro Suyos, el Arequipazo,
Tambogrande, la Marcha nacional por el Agua, la lucha contra la repartija y la protesta contra la Ley que quera hacer
pulpines a l@s jvenes, es que cuando el objetivo es impedir una accin claramente percibida como anti-democrtica
la gente suma. No es todo lo que se necesita para volver la poltica democrtica pero s es importante para impedir el
secuestro del sistema poltico.
Podr la poltica de la calle hacer contrapeso a la poltica electorera? Podr el factor calle derrotar al factor K?
Podr la calle enunciar con claridad qu tipo de democracia busca y cmo har para sostenerla? Podrn las
energas democratizadoras sobrevivir al proceso electoral? Podrn los reclamos de fondo sobrepasar a los reclamos
por las formas? Difcil decirlo en este momento. Al menos, tenemos hoy un panorama ms complejo con distintas
arenas, actores y estrategias que no hacen fcil predecir el resultado final pero en el que regresamos, una vez ms, a
discutir los requisitos mnimos y los principios bsicos de la democracia como posibilidad.
EL ARGUMENTO DE CARLOS BRUCE
DE "LA LEY ES LA LEY" A "LA LEY NO DEBE SER IGUAL PARA TODOS"
https://caviglia.lamula.pe/2016/03/21/el-argumento-de-carlos-bruce/alessandrocaviglia/
En una entrevista en el programa Agenda Poltica (conducido por Enrique Castillo), Carlos Bruce esgrimi un
argumento extico ante la pregunta de si el JNE debe excluir a Keiko Fujimori de la contienda electoral, en vistas a que
es evidente que incumpli a la nueva ley y entreg dinero en el contexto campaa electoral. El argumento de Bruce
46

seala que puesto que ella representa el 30% de intencin de voto no debe ser excluida. Complement su argumento
sealando que si legalmente la candidata de la dinasta Fujimori se encuentra en falta, en vistas de consideraciones
polticas, debe hacerse una excepcin.
Segn este argumento, el casi 20% alcanzado por Guzmn en su momento no era suficiente para beneficiarse con la
excepcin, pero un 30% s lo amerita. As, gracias a Bruce, hemos pasado del argumento de los periodistas y analistas
fujimoristas, que dice que "la ley es la ley" al argumento "la ley no es igual para todos", segn el cual la ley se aplica
segn el porcentaje de intencin de voto.
Personalmente soy escptico ante la posibilidad de que Fujimori quede excluida de la contienda electoral, pero el
argumento Bruce ya me parece un exceso. Creo que el JNE dir, al final de cuentas que las pruebas no son
suficientes, pues pienso, igual que M. Lauer, que lo que estn haciendo en el JNE es abrir puerta de la exclusin a
Fujimori para volverla a cerrar, a fin de lavarse la cara ante la evidencia que la est favoreciendo. Seguramente Bruce
est jugando otra partida, en otro tablero. Puesto que las encuestas sealan que PPK le ganara a Fujimori en una
eventual segunda vuelta, la estrategia es que no se muevan las piezas tanto como para sacar a la candidata
cuestionada, pues no se sabe qu pasara si PPK compitiese con Barnechea o con Mendoza en junio. Pero, ms all
de las especulaciones de Bruce, estoy seguro de que en la cabeza de muchas persona tiene una gran fuerza la idea de
que no puedes excluir a alguien que tiene 30% de intencin de voto y que tiene tanto poder heredado que proviene de
la dcada oscura de los 90.

Enredado en Sus Propios Nudos


CARETAS/mircoles 23 de marzo de 2016

A mediados de los 80, luego de unos tres aos de inmersin sin pausa en la investigacin periodstica, las realidades
descubiertas me exigieron un ttulo: la Historia como atestado: El crimen en el poder.
El concepto describi bien la realidad del pas inmediatamente anterior a Fujimori y Montesinos, y luego calz
perfectamente con estos. Sin embargo, tuvo una limitacin: la rigidez, grisura, carencia de matices del atestado.
Apropiado para el encausamiento, limitado para la narrativa. No describe bien la picaresca del delito; ni a los pcaros
inteligentes ni a los pcaros idiotas.
Que el atestado, entonces, quede por ahora con los especialistas. No es suficiente para describir el embarradero
electoral al que ha llevado al pas el JNE.
No es que falten briboneras en esta farsa sino que la dinmica que ellas generaron las excede y, luego de daar
gravemente la integridad de las elecciones, las pone en una situacin en la que se haga lo que se haga estas se
encontrarn en peligro.
Hagamos una recapitulacin breve, para entender la situacin que un Jurado deshonesto e incompetente ha creado al
pas.
- Todo empez cuando uno de los candidatos pitufos (los que estn perdidos entre el 4%, el otros y la nada
estadstica), Julio Guzmn, empez a repuntar, gan velocidad, entr en una trmica ascendente, pas a todo el
pelotn que segua a la puntera, alcanz el segundo puesto nacional con viento a favor y el primer puesto en el sur del
pas.
- Como suele suceder en las carreras, esa disparada trastoc a todo el mundo. El pelotn se deshizo y varios (Toledo,
Acua, Garca, PPK) cayeron a diferentes velocidades mientras que dos candidatos: Alfredo Barnechea y Vernika
Mendoza, abandonaban el grupo pitufo y crecan a un ritmo no muy veloz, pero sostenido.
- La ganancia de unos era inevitablemente la prdida de otros. Encabezados por el APRA, varios de los candidatos en
47

resbaladera, apoyaron la iniciativa de sacar fuera del proceso a Guzmn por nimias faltas administrativas.
- Las complicidades con las leguleyadas que se esgrimieron en el proceso, fueron francamente repulsivas. Lo que no
se poda lograr en la campaa se iba a perpetrar como trampa. Sin embargo, ninguno de los polticos que azuzaba las
sanciones: ni Garca, ni Toledo, ni PPK, ni ninguno de ellos, poda ordenar la salida de Guzmn. El JNE s poda. Y lo
hizo.
- Ya he examinado, en las semanas anteriores, quin es qu en el JNE, sus conflictos de inters, las insistentes y
precisas acusaciones por corrupcin, que indican cmo se gest la resolucin que sac de la campaa a un candidato
que ya tena cuando menos el 20 por ciento de la intencin de voto.
- Al final, ejecutaron a Guzmn (solo electoralmente, menos mal) e hicieron igual en el mismo proceso con Csar
Acua. A este, que ya estaba golpeadsimo por las revelaciones de plagio en serie perpetrado por l, debe haberle
parecido un alivio salir del tormento cotidiano de un nuevo plagio hecho pblico. El hecho es que, por haber efectuado
una donacin relativamente modesta de dinero, fue tambin sacado de la campaa.
- En medio de la indignacin de la gente que, con razn, oli trampa e inici las marchas contra Fujimori que
culminarn en la del 5 de abril, el JNE sent precedentes: fallas administrativas menores en el proceso de preparar la
candidatura presidencial; o la entrega de ddivas causarn la exclusin del proceso electoral, con el balido de fondo,
como en la Granja de animales de Orwell, del conocido elenco de opinlogos repitiendo: la ley es la ley.
- Cuando se juega con piedras en una vidriera, hay un cierto tipo de ruido que inevitablemente se producir. Keiko
Fujimori fue denunciada, con exhaustivas pruebas en vdeo, de haber entregado dinero en el Callao. No es mucho,
pero es suficiente y el precedente de Acua no deja margen discrecional. La ley es la ley, la ley es la ley
- De otro lado, la candidatura del propio Alan Garca parece enfrentar problemas de legitimidad que trascienden lo
puramente administrativo. El 2 de noviembre del ao pasado, la militante aprista ngela Valdez present un recurso al
presidente del JNE, Francisco Tvara, en el que pide que se declaren nulos los actos electorales internos que
resultaron, entre otras cosas, en la candidatura presidencial de Alan Garca.
- La razn? Los directivos del APRA se encuentran con mandato fenecido desde el 2014. Por qu? De acuerdo con
sus propios estatutos, la mxima autoridad en el APRA es el congreso partidario. El ltimo se realiz en marzo de 2010
y eligi al CEN y la Comisin Poltica Nacional por un perodo de cuatro aos, que venci en marzo de 2014.
- Sin embargo, no se convoc a un nuevo congreso y, salvo unos pocos militantes que se apartaron del puesto, la
Comisin Poltica y el CEN continuaron funcionando y organizaron el proceso de nombramiento de candidaturas a la
presidencia y el congreso (con lista nica), pese a haber expirado su mandato.
- Por ello, ngela Valdez denunci una usurpacin de funciones ante Tvara. Cuando IDL-Reporterosle pregunt por
ese documento, Tvara dijo no recordar haberlo recibido. Sin embargo, una breve verificacin de IDL-R estableci que
el 17 de noviembre del ao pasado, la direccin de fiscalizacin del JNE envi copia de la denuncia al APRA; y el da
siguiente, el 18, notific a ngela Valdez del envo de la denuncia al partido aprista. Desde entonces hasta ahora, la
gestin permanece en trmite. Es decir, en el limbo.
- Por qu, mientras se decapitaba la candidatura de Guzmn por nimiedades administrativas, se ignoraba por
completo este caso mucho ms serio? No era que a igual razn igual derecho; o a igual sinrazn parecida sancin?
No era que la ley es la ley?
Este Jurado, torpe hasta en sus trampas se encuentra ahora enredado en sus propios nudos. Excluir a Keiko
Fujimori y a Alan Garca por las mismas razones que se us con Acua y Guzmn? Si no lo hace, su parcialidad ser
patente, su desprestigio todava mayor.
Si excluye a los dos, es casi seguro que otros candidatos enfrentarn impugnaciones similares fundadas en el mismo
principio, de que cualquier leve falla se castiga con la pena capital.
Como, recuerden, la ley es la ley, puede producirse una masacre (electoral) de candidatos en donde quiz al final
haya que elegir entre, digamos, Gregorio Santos y Miguel Hilario para la presidencia. Suena exagerado? Pero no es
acaso, exagerado, que por tonteras se haya confiscado el derecho al voto del 20% que declaraba su preferencia por
Guzmn? Y si sacan (como debieran, de acuerdo con el criterio del JNE) a Keiko Fujimori de las elecciones, la
confiscacin del voto subira, sumando preferencias por Guzmn y Fujimori, al 50% de los votos.
Todo este desorden, esta monumental incertidumbre, es fruto del JNE. Recurdenlo una vez que este proceso de
socavamiento del sufragio popular haya llegado a su fin. (Escribe: Gustavo Gorriti)
Confiep pide a gobernadores regionales dejar de lado las ideologas
El presidente del gremio empresarial, Martn Prez, dijo que "es importante ser pragmtico".
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/18/confiep-pide-a-gobernadores-regionales-dejar-de-lado-lasideologias/redaccionmulera/
Creo que es importante ser pragmtico y decirles a los gobernadores que no pongamos el tema poltico-ideolgico por
delante de las necesidades de la gente; lo que necesitamos es generar empleo para los cientos de miles de jvenes
que salen de los colegios y las universidades, dijo hoy el presidente de la Confederacin Nacional de Instituciones
Empresariales Privadas (Confiep), Martn Prez, desde Cajamarca.
48

El representante del gremio empresarial se encuentra en Cajamarca junto a una delegacin de la Confiep para
impulsar las inversiones. En declaraciones a RPP Noticias, lament que en los ltimos seis meses no se ha podido
reunir con el gobernador regional Porfirio Medina Vsquez, quien forma parte del MAS, partido de izquierda que antes
lideraba Gregorio Santos, quien se opuso rotundamente al proyecto minero Conga de la empresa Yanacocha.
Prez resalt la necesidad de la creacin de puestos para los nueve millones de peruanos que ya salieron de la
pobreza. Entonces, tenemos que poner de lado las ideologas y pasar al pragmatismo de cmo generar empleo,
afirm. El mejor mecanismo para la creacin de trabajo es la inversin, sostuvo.
Por eso pedimos siempre que nos permitan invertir, que traigamos abajo todas esas barreras burocrticas que, por
ejemplo, hacen que para poner aire acondicionado en un aeropuerto de Piura se demoren dos aos, eso es
inaceptable, seal.
El presidente de la Confiep lament que en Cajamarca, en los ltimos 24 meses, no se haya dado un crecimiento. Lo
que queremos desde la Confiep es poner a disposicin de los cajamarquinos las capacidades que tenemos, por
ejemplo, para encontrar inversionistas, para buscar a quienes estn dispuestos a entrar en proyectos de Obras por
Impuestos, afirm.
Puerto Maldonado: los sntomas del mercurio
La deforestacin ha dejado de ser el principal problema ambiental de Madre de Dios. Ahora la poblacin
padece las consecuencias de la contaminacin por este metal lquido.
https://redaccion.lamula.pe/2016/03/22/puerto-maldonado-los-sintomas-del-mercurio/redaccionmulera/
Por Guillermo Reao
La carretera Interocenica, para ambientalistas y defensores del desarrollo amaznico, solo ha sido un portento de la
ingeniera civil y los contratos entre la empresa de Marcelo Odebrecht -condenado recientemente por la justicia
brasilera a 19 aos de crcel por corrupcin- y los gobiernos de los presidentes de Alejandro Toledo y Alan Garca.
Hemos tomado un segmento de ella para llegar a Laberinto, una villa miseria nacida al comps de la explotacin del
oro hace ms de cuarenta aos. Es una zona minera sobre una de las orillas del ro Madre de Dios, el mismo que
recorre los bosques del Parque Nacional del Manu y recibe las aguas del ro Tambopata.
En la posta mdica de Laberinto la actividad es frentica, los berridos de un nio recin nacido se dejan or por
todas partes. Los pacientes que registramos aqu llegan quejndose de lo mismo: dolores de cabeza,
insomnio, mal humor, dice Harold Crdenas Shimbo, un muchacho de rasgos mestizos y buenos modales que se
desempea como tcnico sanitario, nombrado por el Ministerio de Salud, para llevar el control de los pacientes
posiblemente contaminados por mercurio, un elemento qumico que se utiliza en la explotacin del oro y que
parece ser la causa de los sbitos trastornos en la salud de un gran nmero de pobladores del departamento
ms biodiverso de nuestro pas. l les toma los datos, determina la naturaleza de sus afecciones, lo incluye en el
Sistema Integral de Salud y los cita para una evaluacin.
HAROLD CRDENAS SHIMBO
Cuando regresan la mayora presentan los mismos sntomas. Incluso con rayas negras en las uas y notorias fallas de
memoria. La mayora de ellos trabaja en campamentos mineros. Todos estos pacientes estn registrados en el
cuaderno que lleva por encargo del Comit Consultivo de la Estrategia Sanitaria Regional de Vigilancia y Control de
Riesgo por Contaminacin por Metales Pesados y otras Sustancias Qumicas
LAS GRIETAS DEL ORO
Para nadie es un secreto que la minera del oro en Madre de Dios hace tiempo que se desbord a pesar del
proceso de formalizacin llevado a cabo por el ministro Pulgar Vidal. Por lo menos desde el ao 2010 los medios de
comunicacin informan, con meticulosidad, los excesos de un negocio que ha devastado ms de sesenta mil hectreas
de bosques. Adems pone en riesgo la salud, fsica y psquica, de sus habitantes, gran parte de ellos atrados aqu
por las ganancias de una actividad millonaria. Se calcula que treinta mil mineros trabajan en los campos de oro de
la regin y algunos miles ms lo hacen cubriendo los oficios que la minera necesita para funcionar: mecnicos,
mototaxistas, comerciantes, ambulantes, proxenetas, rufianes, pastores de iglesias, putas y un infinito etctera.
De alguna manera el problema dej de ser la destruccin de los bosques producto de la minera ilegal, el problema
ahora es la contaminacin por mercurio que estamos sufriendo los habitantes de Puerto Maldonado y
contornos, explica Francisco Romn Daobeyta, doctor en ecologa y desarrollo sustentable y que vive con su familia
en Puerto Maldonado desde 2012.
PUTICLUBES EN LAS PAMPAS

49

En noviembre pasado Romn se hizo merecedor del Premio


Nacional del Ambiente Antonio Brack Egg por su trabajo de
remediacin en reas degradadas por la minera aurfera en
La Pampa, un sector colindante a la mencionada
Interocenica. Solo en Madre de Dios, lo ha mencionado en
un evento cientfico, se deben haber liberado
cuatrocientas toneladas de mercurio entre 2001 y 2013,
los aos del boom minero. La cifra resulta abismal si la
comparamos con las 82 toneladas que se vertieron en la
baha de Minamata, Japn, el suceso que ha sido considerado como el peor desastre ambiental por contaminacin por
mercurio que registra la humanidad. Qu lugar debera ocupar nuestro pas en el ranking de las catstrofes de este
tipo si consideramos que para los entendidos el caso japons es el Chernobil de la contaminacin mercurial?
JUGANDO CON FUEGO
Al liberarse en el medio ambiente, el mercurio tiene la propiedad de evaporarse con facilidad para viajar con las
corrientes de aire o por los cursos de agua. El mercurio producido durante los procesos de extraccin aurfera en
Madre de Dios ir a parar en los ros y cochas de la regin y en sus sedimentos los microorganismos lo transformaran
en metilmercurio, un veneno letal para la salud de los seres vivos, especialmente los humanos.
Cuando una persona ingiere un pez de rio contaminado con metilmercurio, por ejemplo, el estmago y los intestinos lo
absorben y los transportan rpidamente hasta el torrente sanguneo y de all a todas partes. Las afectaciones
documentadas al sistema nervioso por contaminacin de este tipo incluyen retraso mental, crisis convulsivas,
deficiencias visuales y auditivas, as como retraso del desarrollo, trastornos del lenguaje y prdida de la memoria.
Todos los sntomas que los reportes del Ministerio de Salud vienen confirmando, preliminarmente, en la poblacin de
Puerto Maldonado y alrededores.
EL ORO NUESTRO DE CADA DA
En el ao 2009, un primer estudio realizado por el Instituto Carnegie para la Ciencia de la Universidad de Stanford
determin que algunas especies de pescados comercializados en los mercados de Puerto Maldonado presentaban
niveles de mercurio superiores a los lmites permitidos. Las evidencias de una posible contaminacin mercurial en la
poblacin de la capital departamental encendieron de inmediato las alarmas. Se sabe que el pescado constituye la
base proteica del poblador amaznico: el consumo per cpita de este recurso en Madre de Dios alcanza los 50 kg por
ao, siendo el promedio mucho ms alto en las comunidades indgenas.
En el 2012, las pruebas tomadas por el Dr. Luis E. Fernndez, renombrada autoridad en la materia y miembro del
Departamento de Ecologa Global de Stanford, arrojaron cifras todava ms contundentes: el promedio de mercurio
encontrado en el cabello de 225 personas sometidas a una medicin toxicolgica, todos consumidores recurrentes de
pescado, fue de 2,73 partculas por milln (ppm), cuando el limite indicado por la Organizacin Mundial de la Salud
(OMS) es de 1 ppm.
La muestra del Instituto Carnegie, asociado esta vez a instituciones locales e internacionales de mucho prestigio,
confirm lo que era un secreto a voces: la poblacin de Puerto Maldonado podra tener tres veces ms mercurio en el
cuerpo de lo permitido por los estndares internacionales.
FRANCISCO ROMN
Mi esposa, uno de mis hijos y yo estamos sobre el nivel permitido, confiesa el Dr. Romn. Somos miembros del no
tan selecto club de contaminados por mercurio en Puerto Maldonado. Estar cerca, para arriba o para abajo del lmite,
resulta a estas alturas anecdtico. Con decir que el promedio nacional en los Estados Unidos apenas alcanza los 0,2
ppm y en la muestra de Carnegie un poblador de una comunidad nativa lleg a tener 27,44 ppm.
Las conclusiones de los cientficos liderados por el Instituto Carnegie advirtieron que la contaminacin mercurial era
cinco veces ms alta en las comunidades nativas y que de no tomarse las medidas del caso los problemas iran en
aumento. Fernndez y los entendidos en la dinmica del oro maternitano iniciaron una lucha para que se disponga en
la ciudad el retiro de las tiendas de compra y venta de oro donde se separa el oro y el mercurio. En esta parte del
proceso el mercurio se libera en forma de vapor y contamina de manera abrupta el medio ambiente.
En Puerto Maldonado se refogueaba a vista y paciencia de todo el mundo, acota Romn. A dos o tres cuadras de la
plaza principal existan tiendas de compra-venta de oro donde se quemaba a toda hora la amalgama obtenida por los
mineros. La intervencin multisectorial del Comit Consultivo consigui prohibir la nociva prctica mejorando la calidad
del aire que respiramos.
Finalmente se procedi al retiro de las tiendas donde se quemaba la famosa amalgama. Hoy se refoguea en las
periferias de la ciudad y en los campamentos mineros que se reproducen como por arte de magia en toda la ruta del
oro de Madre de Dios.
II
En el 2013 un segundo informe, patrocinado tambin por Carnegie, esta vez realizado sobre una muestra recogida en
pobladores de 24 comunidades de Madre de Dios, elev el promedio de contaminacin por mercurio a 3,0 ppm,
50

recuerda el Dr. Elvis Rojas Jurado, de la Direccin Regional de Salud de Madre de Dios, la institucin que lidera el
Comit Consultivo de la Estrategia Sanitaria Regional de Vigilancia y Control de Riesgo por Contaminacin por Metales
Pesados y otras Sustancias Qumicas.
Paradjicamente, en ese informe Puerto Maldonado y Laberinto aparecan en el puesto 20 y 22 de la lista de
localidades impactadas directamente por la contaminacin. Los primeros lugares de este desastroso ranking lo
ocupaban comunidades indgenas de la provincia del Manu (Diamante-Blanquillo, Puerto Nuevo, Monte Salvado y
Boca Inambari), cuyos pobladores presentaban niveles promedio de mercurio muy por encima de los lmites permitidos:
entre 6 y 8 ppm. De seis a ocho veces sobre el lmite establecido por los organismos internacionales.
Analizando con detalle el informe del 2013 se advierte que la contaminacin mercurial se ha ensaado con las
poblaciones consumidoras de pescado poblaciones indgenas principalmente que habitan zonas de antigua
ocupacin minera. Los hombres y mujeres que deberan beneficiarse de los servicios ambientales que proporcionan el
Parque Nacional del Manu y las dems reas protegidas del departamento son los ms perjudicados por la fiebre del
oro.
Ni qu decir de las localidades vecinas a la carretera Interocenica en las proximidades de la Reserva Nacional
Tambopata. En Manuani y Virgen de la Candelaria, en La Pampa, el tristemente clebre sector de la va invadido por la
minera ilegal, los niveles de mercurio en los organismos humanos superan largamente los 4 ppm. Si agregamos a la
lista las localidades de Iberia e Iapari, que se encuentran fuera del mapa minero pero cuentan con ms de 2 ppm por
persona, los alcances de la contaminacin mercurial en Madre de Dios grafican un escenario de espanto.
MERCADO DE PUERTO MALDONADO
Mientras las evidencias se amontonan sobre los escritorios de los burcratas de turno, en el mercado central de Puerto
Maldonado los parroquianos se esmeran en adquirir pescado fresco. Dicen que los pescados del ro estn
contaminados, pero qu se puede hacer, joven, aqu comemos pescado todos los das, es nuestra costumbre, no nos
pasa nada, tenemos que poner buena cara noms, explica una mujer que hace sus compras en un puesto de venta de
carnes de todo tipo
Segn datos proporcionados por el Ministerio del Ambiente, los niveles de mercurio en los peces de ro varan de
acuerdo a la especie, o mejor dicho estn relacionados directamente con la posicin que ocupan en la cadena
alimenticia. Zngaros, motas, chambiras, bagres y doncellas, predadores carnvoros por excelencia, son los que
presentan, de acuerdo a la mediciones realizadas, los mayores contenidos de metilmercurio. Estos peces son los que
ms se utilizan en la preparacin de los alimentos que se expenden en los restaurantes al paso del mercado de Puerto
Maldonado. Lo constatamos durante nuestro recorrido.
Para el ingeniero forestal France Cabanillas, miembro del equipo de investigacin del Dr. Romn, la contaminacin
mercurial podra estar afectando a otros productos que se consumen en la regin.
Le pondra atencin a la papaya, revel en La Pampa. En la zona papayera se utilizan aguas con elevadas
concentraciones de mercurio y otros contaminantes, eso es evidente. Pero tambin debemos investigar el nivel de
metilmercurio en los cultivos locales de arroz, yuca, pltanos, castaa
PROBLEMAS EN EL PARASO
La posibilidad que Madre de Dios caiga en manos de los vectores que han convertido al dengue, la chikungunya y el
zika en una amenaza son reales. Pero para la Dra. Ana Mara Morales, mdico infectloga de larga trayectoria en la
regin que acaba de ser nombrada Alta Comisionada Sanitaria del Ministerio de Salud para Madre de Dios, ms reales
son los brotes de VIH, hepatitis B, tuberculosis y la contaminacin por metales pesados que afligen a los ms pobres
de una regin. Morales tambin estuvo al frente del Centro de Estudio, Investigacin y Servicios en Salud Pblica de la
Amazona (CENSAP) que forma parte del Comit Consultivo que viene atendiendo la contaminacin mercurial.
CENSAP, con el apoyo de las universidades que participan en las investigaciones que el Dr. Fernndez ha venido
liderando, llev a cabo el ao pasado una ltima medicin sobre muestras de cabello de cinco mil personas
identificadas. Se trata del trabajo ms serio realizado hasta la fecha en el territorio minero de Madre de Dios y zonas
adyacentes. Aunque todava no se han hecho pblicos sus resultados, estamos en capacidad de afirmar que la lnea
ascendente de la contaminacin mercurial no se ha detenido y que el promedio departamental estara prximo a
alcanzar los 4 ppm.
NIOS DEL MERCURIO
Los dficits que se observan en el proceso de aprendizaje escolar de los nios del oro son evidentes. Tambin los
problemas de atencin que caracterizan al nuevo poblador de Madre de Dios. Durante nuestro recorrido por la regin
escuchamos de todo sobre estos problemas: desde el qu burros son los escolares de estos tiempos hasta el qu
est pasando con nuestro vecinos que no saben que es lo contrario de la noche.
Cuando una mujer en estado de gestacin presenta niveles altos de mercurio, es muy posible que ste atraviese la
barrera placentaria y contamine al feto, comenta la Dra. Morales. De ser as, nacer un nio cuyo coeficiente
intelectual se ver severamente disminuido. El informe PISA nos ubica en el ltimo lugar de todo el pas. Se podr
inferir que ese desempeo tiene que ver con la baja calidad educativa en la regin, pero la causa podra estar
vinculada con el mercurio.
51

Segn su anlisis, no queda otro camino para solucionar los problemas que un abordaje integral, multidisciplinario y
multisectorial. No estamos en contra de la minera, lo que queremos es que la poblacin se entere que su salud se
deteriora como consecuencia del uso del mercurio y elija otros mtodos de extraccin minera, agrega Rojas. Hay que
estudiar con ms rigor este tema. Se necesita capacidad analtica para generar un protocolo nacional que nos permita
afrontar la contaminacin por mercurio, insisti el experto en biorremediacin Francisco Romn.
Triste corolario para los hombres y mujeres que llegaron a la capital de la biodiversidad del Per buscando mejores
perspectivas de vida. Atrapados en un callejn sin salida, vctimas de un sistema que privilegi las ganancias
producidas en el negocio minero, ellos forman parte de un segmento de la poblacin nacional contaminada por un
metal cuyo dao en la salud es de imprevisibles consecuencias. Zombis en unas localidades amaznicas tomadas por
el mercurio.
Y t cmo te sientes?, le lanzamos la pregunta a Harold Crdenas Shimbo, tcnico de la posta mdica de Puerto
Rosario de Laberinto, el centro poblado donde iniciamos nuestras pesquisas. Fatal, dice con los ojos cerrados. Tengo
los mismos sntomas que veo en mis pacientes.
Da Mundial del Agua: Cuntos peruanos cuentan con conexin?
La encuesta Integracin seala que 7 de cada 10 peruanos percibe que el agua es un recurso escaso.
RPP | 21 de marzo del 2016 - 4:39 PM
Una persona sin conexin domiciliaria a la red de agua paga entre 70 y 80 soles por camin cisterna mientras que un
usuario de Sedapal puede pagar S/.16 mensuales. | Fuente: PUCP
Este 22 de marzo se celebra el Da Mundial del Agua; sin embargo, muchas familias en nuestro pas no tiene mucho
motivos para alegrarse, ya que este es un bien escaso. Segn el informe de Integracin, 4.2 millones de peruanos no
tiene ningn tipo de acceso al agua potable.
Adems, una persona sin conexin domiciliaria a la red de agua paga entre 70 y 80 soles por camin cisterna mientras
que un usuario de Sedapal puede pagar S/.16 mensuales.
La encuesta Integracin seala que 7 de cada 10 peruanos percibe que el agua es un recurso escaso.
El agua que se pierde
El ao 2013 la poblacin bajo la cobertura de las 50 Empresas Prestadoras de Servicio y Saneamiento (EPS) fue de 19
millones. Mientras que los peruanos sin agua potable consiguen de otras fuentes no confiables, como camiones
cisternas, pozos, ros y acequias.
El promedio de agua no facturada por las EPS es de 45%. Esto explica que por cada 100 litros de agua que se
distribuyen, se pierden 45 en el camino al usuario por tratamiento y prdidas en tuberas de las redes. Para SEDAPAL,
esa cifra bordea el 28%.
Conoce a ms profundidad el problema y las soluciones que se plantean en el informe completo del Instituto
Integracin que aqu adjuntamos.

Yuyachkani: 'Sin Ttulo - Tcnica Mixta' se reestrena en versin revisada


El grupo teatral vuelva a montar la que sea tal vez su obra de cabecera. La revisin que le han hecho para
encajar en la poca electoral plantea preguntas y escenarios que la transforman en una experiencia
completamente nueva. Va hasta el 09 de abril.
52

https://redaccion.lamula.pe/2016/03/18/yuyachkani-sin-titulo-tecnica-mixta-se-reestrena-en-versionrevisada/nayoaragon/
Por si nunca has escuchado de esta importante pieza dentro de la historia del teatro peruano, Sin Ttulo - Tcnica Mixta
es una gran instala-accin escnica que se ubica en las frontera confluyente del teatro documento, las artes visuales y
la performance. Donde actores y espectadores comparten el mismo espacio, el cual sugiere el desvn de un Museo de
Historia donde convergen documentacin, imgenes y elementos de dos periodos de la Historia peruana, la Guerra del
Pacfico (Siglo IXX) y el Conflicto armado interno (Siglo XX).
entro de la reflexin sobre ambas pocas aparecen dos importantsimas preguntas: Qu parte de la poblacin fue la
ms perjudicada, diezmada, transformada en vctima de estos conflictos?, Cunto de nuestra identidad e
idiosincrasia nacional se ha construido a partir de ambas guerras?
La nueva apuesta escenogrfica de la obra, que lleva su innovacin a otros niveles, tiene como intencin, segn el
director del grupo Miguel Rubio en la entrevista que adjuntamos abajo, que esta se parezca ms a un museo, a un
depsito de memoria. Pero no de La Memoria, con maysculas. El grupo es consciente que el trabajo tiene que ver
con un diferentes memorias. Con un enlace entre todas ellas, que eso es lo que crea la de un pas.
En su ltimo reestreno, que fue hace pocos meses, lamula.pe escribi: Sin Ttulo - Tcnica Mixta fue estrenada en el
2004, y ahora est nuevamente en escena porque a decir de Rubio, director del clebre grupo teatral los principios
fundamentales que la motivaron siguen vigentes. Y es que pareciera que el Per se niega a aprender de la experiencia,
de la necesidad de justicia y reparacin tras el periodo de la guerra interna que vivi el pas. Las cosas, como era de
esperarse, no han cambiado. Ms bien, se han aadido elementos y personajes nuevos que han aparecido en la fiesta
electoral, y que son introducidos dentro de la lgica de la obra
II.- PANORAMA MUNDIAL
A.- POLTICA.
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
Los nuevos ataques a Europa y el viaje de Obama por Amrica Latina cambian el panorama mundial
https://actualidad.rt.com/actualidad/203150-noticias-semana-cambiar-panorama-mundial Publicado: 27 mar 2016 10:28
GMT
Una serie de sangrientos atentados en la capital belga; la investigacin de RT sobre los lazos entre el Estado Islmico
y Turqua, y el histrico viaje de Obama a Cuba y Argentina son algunos de los acontecimientos que agitaron al mundo
esta semana.

Reuters
Da negro en Bruselas
Una serie de ataques terroristas sacudieron el 22 de marzo el aeropuerto bruselense de Zaventem y la estacin de
metro Maalbeek, ubicada cerca de las instituciones de la Unin Europea, dejando 30 muertos y ms de 300 heridos. El
Estado Islmico se adjudic los ataques.
Entre los tres principales sospechosos que se inmolaron durante los atentados figuran los hermanos Jalid y Brahim el
Bakraoui y Najim Laachraoui, oriundo de Schaerbeek, Blgica. Por su parte, la Polica belga contina con las redadas
policiales para encontrar a otros responsables de los atentados.
El histrico viaje de Obama a Cuba y Argentina
53

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha realizado esta semana importantes visitas a Cuba y Argentina
para mejorar las relaciones diplomticas con los pases latinoamericanos.
Al convertirse en el primer presidente estadounidense que visita Cuba en ms de 80 aos, Obama y su homlogo
cubano, Ral Castro, firmaron una serie de importantes acuerdos y abordaron el tema del bloqueo econmico, que
segn el presidente cubano "es el obstculo ms importante para el desarrollo econmico de Cuba". Adems, Ral
Castro trat el tema de Guantnamo, otro de los inconvenientes que se interpone en las relaciones bilaterales entre
Cuba y Estados Unidos. "Para avanzar hacia la normalizacin, tambin ser necesario que se devuelva el territorio
ilegalmente ocupado por la base naval de Guantnamo".
Despus de visitar Cuba, el presidente norteamericano se dirigi a Argentina. En la rueda de prensa entre Barack
Obama, y su homlogo argentino, Mauricio Macri, el lder norteamericano elogi las reformas que ha impulsado el
mandatario sudamericano y declar que "EE.UU. est listo para trabajar con Argentina en esta transicin".
Asimismo, el presidente norteamericano anunci que, por primera vez, EE.UU. desclasificar registros militares de
inteligencia de la dictadura militar que vivi Argentina, fruto del golpe de estado de 1976. Adems, los mandatarios
alcanzaron una serie de acuerdos sobre capacitacin docente, ciencia y tecnologa, crimen organizado y lavado de
dinero, entre otros. Al respecto, Obama apunt que las dos naciones "elaborarn un acuerdo de libre comercio",
aunque no especific ninguna fecha.
La visita de Obama estuvo marcada por una multitudinaria marcha en conmemoracin de las vctimas de la dictadura
en la Plaza de Mayo de Buenos Aires.
Prcticas negligentes de las aerolneas Flydubai y Emirates
Esta semana RT ha llevado a cabo dos investigaciones de las aerolneas de Emiratos rabes
Unidos, Flydubai y Emirates, tras la tragedia area que se cobr la vida de 62 personas en la ciudad rusa de Rostov
del Don la semana pasada.
Segn las declaraciones de los pilotos y exempleados de las compaas, ambas empresas no solo hacen la vista gorda
cuando un piloto se mete en la cabina en estado de agotamiento, sino que tambin fomenta que los pilotos no reporten
incidentes menores causados por la fatiga. Adems, las aerolneas manipulan ilegalmente los horarios de tal manera
que se aaden horas de trabajo a los pilotos, a quienes intimida para que no se den de baja por enfermedad ni
informen de malestar o fatiga.
Los detalles de las condiciones de trabajo en estas dos aerolneas han puesto en duda todas las prcticas de
seguridad implementadas por las aerolneas del pas.
As funciona la 'corporacin' petrolera del EI
En las ciudades liberadas del Estado Islmico, RT convers con personas que estuvieron directamente involucradas en
la actividad petrolera del grupo terrorista, con representantes de las fuerzas kurdas y con varios presos del Estado
Islmico. Adems, la cadena ha obtenido varios documentos que explican cmo funciona la 'corporacin' petrolera del
EI y demuestran la colaboracin de Turqua con los terroristas para comprar crudo por un precio tan bajo como 6-27
dlares por barril.

La histrica Palmira, liberada del EI


El Ejrcito sirio ha recuperado el control de Palmira casi un ao despus de que los yihadistas del Estado Islmico se
apoderaran de la ciudad. "Despus de intensos combates durante la noche, el Ejrcito tiene pleno control de Palmira,
tanto en la parte antigua como en los barrios residenciales"
Adems, soldados del Ejrcito sirio quitaron la bandera de los terroristas de una colina donde est situado el castillo
Qalaat Fakhr ad Din al Maani, conocido como 'el castillo de Palmira'.
Aumentan las tensiones en la pennsula coreana
El lunes 21 de marzo, Corea del Norte llev a cabo cinco lanzamientos de misiles hacia el mar de Japn. Se trata de la
tercera prueba de este tipo realizada por Pionyang en las ltimas dos semanas.
54

La demostracin de fuerza ha sido la respuesta de Corea del Norte a los ejercicios militares a gran escala que se
realizan conjuntamente entre EE.UU. y Corea del Sur, en los que participan 17.000 militares estadounidenses. En estos
ejercicios se trabaja, por ejemplo, el plan de eliminacin, en caso de guerra, del gobierno de Corea del Norte, as como
sus arsenales nucleares y misiles.

KCNAReuters
Kerry visit Mosc
Este jueves el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, se reuni en la capital rusa con el ministro de Exteriores,
Sergui Lavrov, y con el presidente Vladmir Putin. Rusia y EE.UU. acordaron trabajar para lograr unas prontas
negociaciones directas entre el Gobierno sirio y todos los grupos opositores. Adems, Kerry seal que el proceso de
transicin poltica en Siria y la creacin de una nueva Constitucin deben culminar en agosto.
En la reunin tambin se abordaron otros temas urgentes, como Libia, Ucrania, la lucha contra del terrorismo, en
particular en Oriente Medio y el norte de frica, y las pruebas nucleares y de misiles realizadas por Corea del Norte.
Obama anuncia en Argentina "nueva era" para el hemisferio
Actualizado 2016-03-24 08:14:19 | Spanish. xinhuanet. com
BUENOS AIRES, 23 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunci hoy en la capital
argentina la llegada de una "nueva era" para el hemisferio.
"Acabo de llegar de Cuba, donde hemos establecido contactos. En Buenos Aires vemos que Argentina se quiere
comprometer con la comunidad global, lo que acogemos con beneplcito", subray el mandatario estadounidense.
Obama realiz estas declaraciones durante el brindis de estilo en la cena de honor que el gobierno argentino organiz
en el Centro Cultural del Bicentenario, en el centro de esta capital.
"Compartimos lazos comunes, que podemos promover, y ser bueno para el mundo. Somos democracias ambos
pases y tenemos la capacidad de aprender de las tragedias del pasado", agreg.
Por su parte el jefe de Estado anfitrin, Mauricio Macri, prometi "dilogo y buena fe" para la relacin bilateral.
"Agradecemos el momento de la visita, que reconocemos como un gesto de afecto y amistad", remarc el presidente
argentino.
La agenda de Obama y Macri continuar maana jueves a las 10:30, hora local (13:30 GMT), con un homenaje a las
vctimas del gobierno militar (1976-1983) en el Parque de la Memoria, en el norte de Buenos Aires.
Despus de este acto, el mandatario estadounidense viajar con su familia a la ciudad de Bariloche, en la Patagonia,
para descansar durante la tarde y regresar por la noche a Washington
Veterano de inteligencia de EE.UU.: "Estamos viviendo la Tercera Guerra Mundial"
RT. ACTUALIDAD Publicado: 22 mar 2016 18:11 GMT |
Un antiguo analista estadounidense realiza esa valoracin tras los atentados de Bruselas y el resto de ataques en
diferentes partes del mundo.
Christian HartmannReuters
Steve Rogers, un oficial de inteligencia naval estadounidense entrevistado por la cadena FOX Business, ha expresado
que "estamos viviendo y respirando la Tercera Guerra Mundial" y ha advertido que los ataques en Bruselas son "un
preludio de lo que est por venir".
"Esto es una guerra mundial. Hasta que los gobiernos de Estados Unidos [y] los otros pases occidentales no entiendan
esto y se hagan cargo de la situacin, vamos a estar en peligro", sostiene Rogers.
A juicio de este veterano de la inteligencia norteamericana, la mejor manera de vencer al Estado Islmico es lanzar
ataques armados masivos, imponer una poltica diplomtica ms dura y aumentar la seguridad nacional de manera
gradual.
"Doy gracias a Dios porque capturaran a estos terroristas en Blgica, porque [los servicios de seguridad] utilizarn
todos los medios necesarios para sonsacarles lo que necesitan saber para salvar vidas", seala Rogers.
55

Obama dice a Cuba que es hora de enterrar la Guerra Fra


CAROL E. LEE
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/martes, 22 de marzo de 2016 14:50 EDT
LA HABANA El presidente Barack Obama esboz el martes una visin del futuro de las relaciones entre Cuba y
EE.UU., en la cual Washington usa el acercamiento para generar un cambio, en vez de tratar de forzar el cambio antes
de reestablecer los lazos.
Vine aqu a enterrar los ltimos rastros de la Guerra Fra en las Amricas, dijo Obama en un discurso en la Vieja
Habana en el ltimo da de su histrico viaje a Cuba. Es hora de que miremos juntos hacia el futuro.
Obama dirigi la mayor parte de su discurso a la gente de Cuba, particularmente la generacin ms joven. Pero
tambin tuvo un mensaje de derechos humanos para el presidente Ral Castro, que estaba sentado en la audiencia.
Usted no debe temer a las voces diferentes del pueblo cubano, dijo Obama.
Los cubanos deberan ser libres de decir lo que quieran y protestar contra su gobierno sin temor a las detenciones
arbitrarias de la gente que ejerce esos derechos, dijo Obama. Creo que esos derechos humanos son universales.
Sus comentarios respecto a los derechos humanos recibieron algunos aplausos, pero mucho menos de los que se
escucharon cuando pidi al Congreso estadounidense que levantara el embargo contra Cuba, lo cual motiv a algunos
asistentes a ponerse de pie.
El presidente dijo que Castro no debera ver su visita como una amenaza.
Obama habl en el Gran Teatro de la Habana Alicia Alonso, que lleva el nombre de una famosa bailarina cubana.
Alonso asisti al discurso, sentada en un balcn con otros dignatarios y funcionarios cubanos.
Despus de su discurso, Obama se reuni con disidentes cubanos y otros lderes de la sociedad civil en la embajada
de EE.UU. en La Habana, asegurando que son gente que ha mostrado un coraje extraordinario.
Ellos han hablado de los temas que les importan, dijo Obama. Hay gente aqu que ha sido detenida. Algunos en el
pasado, otros muy recientemente.
Agrego que uno de los objetivos del acercamiento de EE.UU. a Cuba es la habilidad de comunicarse con los disidentes
y los cubanos, adems de los funcionarios del gobierno.
Esta es un rea en la que continuamos teniendo profundas diferencias con el gobierno cubano, dijo Obama. Mi
esperanza es que al escuchar a los disidentes, podamos continuar refinando nuestra poltica de forma que el pueblo
cubano pueda vivir libre y prsperamente.
Una guerra mundial empezara con la destruccin de satlites
RT. ACTUALIDAD.Publicado: 23 dic 2015 13:31 GMT
El advenimiento de China al 'club' de pases capaces de destruir satlites espaciales dibuja un nuevo escenario para
una hipottica tercera guerra mundial.

nasa.gov
Si estallara un conflicto armado global, su lugar de inicio sera el espacio, donde las superpotencias militares iran a la
caza de los satlites rivales para sumir a los enemigos en un 'Edad Media tecnolgica'.
56

Privados de comunicaciones espaciales y sin poder navegar va satlite, las grandes potencias militares del mundo
lucharan como en la poca anterior a la 'era digital'.
"Ello hara retroceder las batallas en la Tierra hasta la poca 'predigital', en el sentido de que sin satlites de
navegacin, satlites espas ni satlites de comunicacin habra que luchar como durante la Primera o la Segunda
Guerra Mundial", explic Peter Singer, de New America Foundation, citado por BBC World Service.
Ello hara retroceder las batallas en la Tierra hasta la poca 'predigital'
Aunque lo parezca, este escenario no es una historia de ciencia ficcin. El club de superpotencias que disponen de la
posibilidad de ir a la guerra de las galaxias, antes formado solo por la URSS y EE.UU., se ha ampliado desde que en
2013 China demostr su capacidad de destruir satlites lanzando un misil contra un satlite en rbita geoestacionaria,
una zona del espacio a 35.000 kilmetros de altura. Los expertos dijeron que ese lanzamiento cre un "nuevo nivel de
preocupacin" para las superpotencias del mundo, escribe 'Daily Telegraph'.
La carrera de armamento espacial comenz en los aos 80 del siglo pasado, cuando el presidente estadounidense,
Ronald Reagan, anunci el inicio del programa Iniciativa de Defensa Estratgica, pronto bautizado como 'La guerra de
las galaxias' en la URSS.
Por su parte, la Unin Sovitica lanz su propio proyecto de armas 'antisatlite', que se materializ en un misil que
deba lanzar (y portar) el nuevo interceptor sovitico MiG-31 para destruir objetivos en rbitas bajas. El actual sistema
de misiles ruso S-400 tambin es capaz de derribar objetivos en rbita geoestacionaria.
Adems, Rusia y China estn creando sus propios sistemas de posicionamiento global (GLONASS, en el caso de
Rusia, ya en uso), puesto que en el hipottico caso de una guerra mundial el GPS dejara de existir.
EE.UU. tambin invirti recientemente 10.000 millones de dlares en la proteccin de sus satlites en el espacio
despus de reconocer que la rbita de la Tierra es ahora un "dominio operacional impugnado".
En noviembre de este ao Rusia puso a prueba su avanzado misil antisatlite, el ms rpido del mundo, que tiene
como objetivo la defensa area de Mosc, indica el rotativo ruso 'Rossiskaya Gazeta'.
NHK. Domingo, 20 de marzo 04:49
Manifestacin en Nueva York en contra del candidato republicano Donald Trump
El sbado, una serie de manifestantes protestaron contra Donald Trump en Nueva York, el lugar de origen del
candidato a las presidenciales de Estados Unidos por el Partido Republicano.
La protesta la organiz un grupo cvico y a ella asistieron cerca de 2.000 personas que se colocaron delante de un
hotel que lleva el nombre del magnate inmobiliario. Portaban pancartas y coreaban eslganes en contra de la
discriminacin y contra el propio candidato, como Donald Trump, mrchate!.
Los inconformes se dirigieron despus a la Torre Trump, donde se encuentra la oficina y la propia vivienda del
candidato.
Una mujer musulmana que particip en el acto dijo que Trump no representa a la ciudad de Nueva York, que se
construy gracias a los inmigrantes. Aadi que es el smbolo del prejuicio y la discriminacin, y que ella votara en
contra.
Durante la carrera a la nominacin republicana, Donald Trump ha realizado repetidas declaraciones polmicas y, a
medida que la campaa iba avanzando, se ha ido radicalizando cada vez ms.
b) Amrica Latina.
Obama rinde homenaje a vctimas de la guerra sucia en Argentina
RYAN DUBE
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/jueves, 24 de marzo de 2016
BUENOS AIRESEl presidente de Estados Unidos, Barack Obama,prometi el jueves apoyar a las vctimas de la
dictadura militar de Argentina con la desclasificacin de documentos que muchos aqu esperanza arrojen luces sobre
los abusos cometidos durante la guerra sucia.
Acompaado por su homlogo argentino, Mauricio Macri, Obama hizo una defensa apasionada de los derechos
humanos durante una ceremonia frente a un monumento a orillas del Rio de la Plata, justo 40 aos despus del golpe
que llev a una junta militar al poder durante el apogeo de la Guerra Fra. El mandatario estadounidense dijo que
EE.UU. tiene que examinar sus propias polticas durante los primeros das de la dictadura.
Ha habido controversia acerca de las polticas de EE.UU. durante el comienzos de esos das oscuros y EE.UU. tiene
que examinar sus propias polticas, as como su propio pasado, dijo durante su visita al Parque de la Memoria, donde
los militares drogaban y dejaban caer a sus vctimas desde aviones.
Las democracias tienen que tener el valor de reconocer cuando no estamos a la altura de los ideales que defendemos,
cuando hemos sido lentos para hablar a favor de los derechos humanos, y ese fue el caso aqu, agreg Obama.
57

Macri, que pidi a EE.UU. desclasificar los documentos, dijo que la visita de Obama durante el aniversario del golpe fue
una oportunidad para que los argentinos dijeran nunca ms a la violencia poltica e institucional.
El Departamento de Estado de EE.UU. ya ha desclasificado ms de 4.000 documentos de la poca de la guerra sucia.
Los cables ponen de relieve la brecha que exista entre algunos funcionarios estadounidenses sobre cmo responder
al rgimen militar que gobern Argentina entre 1976 y 1983.
Durante su discurso del jueves, Obama elogi a activistas, periodistas y ex diplomticos estadounidenses en Buenos
Aires que documentaron y describieron muchos casos de violaciones de derechos humanos.
Magdalena Ruiz Guiaz, una periodista argentina de 78 aos que sirvi en una comisin nacional de investigacin de
las desapariciones, dijo que el discurso de Obama era importante para Argentina, pas que todava tiene profundas
cicatrices.
No tengo ninguna razn para dudar de la transparencia y la autenticidad de Obama cuando habla de los
desaparecidos y lo que ocurri aqu. Era muy importante para l decir lo que dijo, seal.
Sin embargo, algunos defensores de los derechos humanos en Argentina han sido crticos de la visita de Obama
durante el aniversario del golpe, diciendo que podra ser visto como una provocacin. Un grupo de ellos tiene previsto
marchar el jueves para conmemorar el aniversario y protestar por lo que consideran apoyo de EE.UU. al rgimen
militar.
Obama, junto con su familia, sali de Buenos Aires rumbo a Bariloche, en La Patagonia, antes de que comenzaran las
manifestaciones.
Alberto Messer y Taos Turner contribuyeron con este artculo.
2.-EUROPA
b) Unin Europea y otros.
La polica belga identifica a los autores de los atentados de Bruselas
Maria Elsa Gonzlez, Julian E. Barnes, Gabriele Steinhauser y Natalia Drozdiak
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/Actualizado mircoles, 23 de marzo de 2016 10:22 EDT
BRUSELAS--La polica belga contina el mircoles la bsqueda por todo el pas del terrorista que escap de una de
las dos escenas de los atentados realizados el martes en la capital del pas, que se cobraron ms de 30 vidas.
Las huellas dactilares han ayudado a identificar a dos de los terroristas suicidas que el martes llevaron a cabo los
atentados de Bruselas como dos hermanos que las autoridades ya conocan, inform el mircoles el fiscal federal
belga, Frederic Van Leeuw, en una rueda de prensa.
El fiscal seal que uno de los terroristas del aeropuerto de Zaventem ha sido identificado como Ibrahim El Bakraoui,
ciudadano belga, mientras que los otros dos sospechosos que aparecen en una foto tomada de un vdeo de seguridad
del aeropuerto y publicada por la polica an no han sido identificados.
El hermano de El Bakraoui, Jalid, ha sido identificado como el terrorista suicida que provoc la explosin en la estacin
de metro de Maelbeek, agreg Van Leeuw.
El fiscal dijo que las autoridades conocan a los dos hermanos, pero no por actos de terrorismo y agreg que una
tercera bomba en el aeropuerto, la ms potente de ellas, no lleg a detonar y fue posteriormente neutralizada por el
ejrcito belga.
Van Leeuw indic asimismo que una persona fue detenida el martes por la tarde en una operacin en el distrito
bruselense de Schaerbeek.
La primera de las dos explosiones en el aeropuerto se produjo en la lnea 11 de facturacin de equipajes del hall de
salidas y la segunda ocurri, poco despus, en la lnea 2 de facturacin, dijo el fiscal, que confirm que hasta la fecha
hay 31 vctimas mortales y 270 heridos, aunque el nmero de muertos podra aumentar.
La polica belga registr la noche del martes la vivienda de los que sospecha fueron los autores de los atentados y el
nivel de alerta en Blgica se mantuvo en cuatro, el mximo en el pas. El nivel 4 implica que sigue habiendo una
amenaza real y que se pide a todo el mundo que est alerta, seal el Centro de Crisis del pas.
Las autoridades buscan a un hombre que aparece en una foto de un vdeo de vigilancia del aeropuerto tomada
momentos antes de las explosiones y que camina junto a los dos supuestos terroristas que se suicidaron detonando los
cinturones explosivos que llevaban encima.
Adems, contina la bsqueda policial de Najim Laachraoui, un combatiente entrenado en Siria que las autoridades
belgas identificaron el lunes como sospechoso de estar relacionado con los atentados de Pars del 13 de noviembre.
La polica no ha especificado si Laachraoui particip en los ataques del martes.
La polica belga registr la noche del martes la vivienda de los que sospecha fueron los autores de los atentados y el
nivel de alerta en Blgica se mantuvo en cuatro, el mximo en el pas. El nivel 4 implica que sigue habiendo una
amenaza real y que se pide a todo el mundo que est alerta, seal el Centro de Crisis del pas.
58

Los investigadores franceses creen que Laachraoui particip en la construccin de los chalecos explosivos que
hicieron detonar los terroristas suicidas de Pars.
Didier Reynders, ministro de Relaciones Exteriores belga, dijo el mircoles que Bruselas fue el objetivo de los
atentados por ser un smbolo de Europa y transatlntico, sede de la Unin Europea y de la Organizacin del Tratado
del Atlntico Norte. Reynders agreg que probablemente hay ms de 40 nacionalidades entre las vctimas.
Probablemente no fue por casualidad que los ataques se realizaran en un aeropuerto internacional y una estacin de
metro muy cercana a las instituciones europeas, coment.
Por su parte, el primer ministro francs, Manuel Valls, advirti que la amenaza terrorista est en Francia en el nivel ms
alto de su historia y que las autoridades no deberan descartar la posibilidad de un atentado con armas qumicas.
El da despus de los atentados en Bruselas, algunas lneas de metro, tranva y autobs vuelven a funcionar, aunque
con horarios alterados. El aeropuerto sigue cerrado, pero las autoridades han indicado que decidirn a lo largo del da
si reabre sus puertas, tras valorar los daos sufridos por la terminal.
Estado Islmico se atribuye los atentados en Bruselas
MARGARET COKER
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/martes, 22 de marzo de 2016 15:00 EDT
El Estado Islmico ha reivindicado la autora de una serie de atentados en Bruselas el martes, segn la agencia de
noticias oficial de la organizacin terrorista, Amaq News.
Los combatientes del Estado Islmico llevaron a cabo una serie de atentados con cinturones explosivos el martes
contra un aeropuerto y una estacin de metro en el centro de la capital belga, Bruselas, un pas que forma parte de la
coalicin internacional contra el Estado Islmico, sealaba una nota de prensa en la plataforma de mensajes
encriptados Telegram.
El anuncio del EI, en ingls y no en rabe, calificaba los hechos de Bruselas de ataque mltiple iniciado en el
aeropuerto. Los terroristas del grupo comenzaron el ataque con armas de fuego antes de que varios de ellos
detonaran sus cinturones explosivos, segn la agencia de noticias, que no daba detalles sobre el nmero de terroristas
involucrados.
Por otra parte, la agencia inform tambin de que un terrorista haba detonado su cinturn de explosivos en la estacin
de metro de Maelbeek.
La agencia de noticias del EI hablaba de ms de 230 muertos y heridos.
Las autoridades belgas no han hecho comentarios sobre la reivindicacin del atentado por parte del EI.
NHK. Sbado, 19 de marzo 23:15
Los medios turcos culpan al grupo militante Estado Islmico del atentado de Estambul
Los medios de comunicacin de Turqua han afirmado que un hombre vinculado al grupo militante Estado Islmico
podra ser el causante de la mortal explosin del sbado en Estambul.
Las autoridades de seguridad dijeron que la deflagracin, que tuvo lugar en un importante distrito de compras, caus la
muerte de 4 personas y heridas a otras 39. Sospechan que fue un atentado suicida.
Los medios citaron a las autoridades diciendo que un hombre de unos 30 aos con vnculos con Estado Islmico
habra detonado los explosivos que llevaba adosados al cuerpo.
El Gobierno de Turqua todava no ha comentado sobre el posible trasfondo del incidente. ste es el ltimo de una
serie de atentados terroristas que ha sacudido al pas.
En enero un terrorista suicida deton unos explosivos en el distrito histrico de Estambul matando a 10 turistas
alemanes. Las autoridades han culpado del ataque a un ciudadano sirio que fue miembro del grupo Estado Islmico.
El pasado domingo un coche bomba mat a 37 personas en la capital Ankara, incluyendo a los dos supuestos
perpetradores. Un grupo militante con base en Turqua llamado los Halcones para la Libertad del Kurdistn se
responsabilizaron del ataque.
NHK. Sbado, 19 de marzo 23:15
Salah Abdeslam, uno de los cerebros de los atentados de Pars de 2015, confiesa que decidi no inmolarse
La Fiscala de Francia ha informado de que Salah Abdeslam, uno de los principales sospechosos de los atentados de
Pars en noviembre de 2015, tena previsto inmolarse, pero que al final se arrepinti.
Abdeslam, que es un ciudadano francs de origen marroqu, fue detenido el viernes en Bruselas, la capital de Blgica.
En una rueda de prensa el sbado, la Fiscala seal que Abdeslam haba dicho a los investigadores belgas que
planeaba quitarse la vida con explosivos en el estadio, pero que cambi de parecer.
Segn se cree, compr los explosivos y el equipo de detonacin necesarios para fabricar bombas.
Los investigadores afirman que visit al menos siete pases europeos, entre ellos Grecia y Hungra, y que alquil varios
coches desde julio del ao pasado. Se cree que en esos lugares contact con numerosos terroristas.
Los fiscales franceses creen que no solo jug un importante papel en la planificacin de los atentados, sino que
59

tambin llev a cabo ataques con bomba.


El Gobierno belga tiene pensado extraditar a Francia a Abdeslam, aunque l se niega a hacerlo. El proceso podra
tardar hasta tres meses.
NHK. Jueves, 24 de marzo 05:01
Comentario: Los motivos por los que las autoridades no lograron evitar los atentados terroristas en Blgica
Hoy en el Comentario, Hiromi Hirose nos habla de los atentados terroristas del pasado martes en Blgica.
Tras los incidentes en Bruselas, dice Hirose, el primer ministro belga Charles Michel dijo que haba sucedido lo que se
tema. De sus palabras se desprende que no fueron ninguna sorpresa, ocurrieron en medio de un estado de
preocupacin ante posibles ataques de esta naturaleza.
Los autores de la masacre, como en otras ocasiones, fueron terroristas suicidas que, una vez que llevan explosivos, es
extremadamente difcil evitar que lleven a cabo estos atentados. Adems, como es lgico, no necesitan asegurarse una
va de escape.
En la investigacin que se llev a cabo de los sospechosos relacionados con los atentados en Pars del pasado
noviembre, se detect perxido de acetona, una sustancia qumica altamente explosiva que tambin se emple en los
sucesos con bomba de 2005 en el metro de Londres.
En Japn, en el ao 1985 un equipaje de mano explot en el Aeropuerto Internacional de Narita, al noreste de Tokio,
causando varias vctimas. Sus autores fueron extremistas sijs, de la India. Y hace 21 aos, el pas tambin experiment
los ataques con gas sarn en el metro de Tokio. Por todo ello, los japoneses estn siendo cada vez ms cautelosos
respecto a la posibilidad de un atentado terrorista antes de que se celebre en mayo la cumbre del Grupo de los Siete.
Despus de lo ocurrido en Blgica, mucha gente se ha planteado la necesidad de inspeccionar el equipaje a la entrada
del aeropuerto, algo que ya est en vigor en determinados pases, e incluso en algunos hoteles ya hay que pasar por
escneres de rayos X. Estas medidas tan estrictas de seguridad se exigen actualmente incluso en pases desarrollados
de Europa occidental, que en otros tiempos se consideraban seguros. Esto demuestra que no resulta fcil evitar
atentados terroristas solo con las actividades de inteligencia.
Esto se debe en parte a la dificultad de detectar a los autores por unos motivos concretos. En el caso del ataque al
semanario satrico francs que tuvo lugar en enero de 2015, el objetivo estaba vinculado con el motivo de los
atacantes. Y en el incidente en Pars del pasado noviembre, se cree que los terroristas actuaban en revancha por los
ataques areos sobre Siria. Pero en los atentados de Blgica, el motivo parece centrarse en aterrorizar a la gente, ya
que todas las vctimas eran ciudadanos normales que simplemente estaban en el lugar de los hechos. Por eso, para
los Gobiernos resulta cada vez ms complicado adoptar medidas eficaces para combatir el terrorismo
NHK. Mircoles, 23 de marzo 05:08
Detienen en Turqua a al menos 13 personas por supuestos vnculos con el grupo militante Estado Islmico
Segn ha trascendido, las autoridades turcas en materia de seguridad arrestaron el martes a al menos 13 personas,
entre ellas varias por supuestos vnculos con el grupo militante Estado Islmico.
La agencia de noticias Anadolu y otros medios de comunicacin turcos afirman que un sirio, un iraqu y una persona de
otra nacionalidad por confirmar fueron detenidos en Estambul. Al parecer, haban planeado atentados en lugares como
el consulado general de Alemania y un centro escolar. Los servicios de inteligencia germanos habran colaborado en la
bsqueda de los individuos.
En la provincia de Gaziantep, sureste de Turqua, las autoridades detuvieron a otra decena de personas
supuestamente vinculadas con el grupo militante Estado Islmico. Al parecer, haban intentado entrar en Turqua desde
Siria de forma ilegal. Se cree que una de ellas portaba explosivos para llevar a cabo un atentado suicida.
Entre los detenidos en esta ocasin no se cuenta ninguno de los individuos cuyo nombre e imagen haban sido
divulgados por las autoridades por sospecharse que estaban planeando atentados suicidas.
3.- ASIA
a) China.
China y Rusia deben trabajar para solucionar cuestiones problemticas, dice presidente chino
Spanish.xinhuanet.com | 2016-03-26 01:14:39
BEIJING, 25 mar (Xinhua) -- China y Rusia deben fortalecer la comunicacin y la coordinacin en asuntos
internacionales y regionales para promover la solucin poltica de las principales cuestiones problemticas, dijo hoy el
presidente Xi Jinping.
"La cooperacin estratgica China-Rusia desempea un papel clave para salvaguardar la paz y estabilidad en la regin
y el mundo en general", dijo Xi al reunirse con el jefe de la Administracin Presidencial rusa, Sergei Ivanov.
60

China y Rusia son los socios ms importantes uno del otro y el desarrollo de una asociacin de cooperacin
estratgica integral es la eleccin mutua de ambos pases, agreg Xi.
El presidente chino pidi a ambos pases aprovechar el XV aniversario del Tratado de Buena Vecindad y Cooperacin
Amistosa China-Rusia como una oportunidad para llevar a cabo la cooperacin bilateral de amistad.
En julio de 2001, China y Rusia firmaron el Tratado de Buena Vecindad y Cooperacin Amistosa y establecieron una
base legal firme para que los dos pases desarrollaran una asociacin estratgica.
Xi dijo que ambas partes deben mantener intercambios de alto nivel estrechos y profundizar la cooperacin prctica en
reas importantes estableciendo sinergias entre las estrategias de desarrollo del otro.
Xi subray que l y el presidente ruso, Vladimir Putin, apoyan que la Oficina General del Comit Central del Partido
Comunista de China (PCCh) y la Administracin Presidencial rusa sostengan intercambios, cooperacin y aprendan
mutuamente.
"sta es una muestra importante de nuestra confianza mutua de alto nivel", dijo Xi.
Ivanov dijo que los intercambios de alto nivel estrechos guan el desarrollo de las relaciones bilaterales, y que los dos
pases han mantenido un desarrollo rpido en la cooperacin en diversas reas y una comunicacin y coordinacin
estrechas en asuntos internacionales.
El funcionario ruso dijo que la Administracin Presidencial rusa est dispuesta a trabajar con la Oficina General del
Comit Central del PCCh para implementar el consenso alcanzado entre los dos jefes de Estado y contribuir a la
relacin bilateral.
Wang Qishan, miembro del Comit Permanente del Bur Poltico del Comit Central del PCCh, tambin se reuni hoy
con Ivanov.
La campaa anticorrupcin de China y la disciplina estricta del PCCh continuarn, dijo Wang, secretario general de la
Comisin Central de Control Disciplinario del PCCh. "La reforma integral y la construccin institucional se llevarn a
cabo para eliminar el suelo que genera la corrupcin".
Ivanov dijo que Rusia otorga una gran importancia a los intercambios y cooperacin anticorrupcin con China.
Li Zhanshu, un miembro del Bur Poltico del Comit Central del PCCh y director de la Oficina General del Comit
Central del PCCh, sostuvo hoy conversaciones con Ivanov.
Bur Poltico de Comit Central de PCCh aprueba 2 documentos
Spanish.xinhuanet.com | 2016-03-26 03:34:37
BEIJING, 25 mar (Xinhua) -- El Bur Poltico de Comit Central del Partido Comunista de China (PCCh) aprob hoy
dos documentos durante una reunin presidida por el secretario general, Xi Jinping.
Uno de los documentos es acerca del desarrollo militar y civil integrado y el otro est relacionado con el desarrollo de la
Franja Econmica del Ro Yangtz.
La integracin del desarrollo militar y civil es una necesidad apremiante porque tiene que ver con la seguridad nacional
y la prosperidad, indica la circular emitida luego de la reunin.
El crecimiento econmico y el fortalecimiento de la defensa deben ser alcanzados de manera coordinada, equilibrada y
compatible, indica la circular.
El pas debe seguir un camino ecolgico en el desarrollo de la Franja Econmica del Ro Yangts en el que la atencin
se enfoque en la proteccin del medio ambiente a lo largo del ro, aade el documento.
La franja econmica debe reforzar la innovacin, acabar con la capacidad obsoleta y aprovechar al mximo el
mecanismo de mercado, enfatiza la circular.
La Franja Econmica del Ro Yangts, que surge en la provincia de Yunnan, suroeste de China, y llega al mar en
Shanghai, atraviesa nueve provincias y dos municipalidades. Abarca un rea de 2,05 millones de kilmetros cuadrados
y representa ms del 40 por ciento de la poblacin y del agregado econmico del pas
Presidente chino subraya innovacin y reforma en actualizacin de defensa nacional
Spanish.xinhuanet.com | 2016-03-13 21:11:00
BEIJING, 13 mar (Xinhua) -- El secretario general del Comit Central del Partido Comunista de China, Xi Jinping,
enfatiz hoy la innovacin terica y tecnolgica como la clave de la actualizacin del ejrcito y la defensa nacional de
China.
En una reunin con los legisladores del ejrcito, Xi, quien tambin es presidente de la Comisin Militar Central del
Partido Comunista, puntualiz que el futuro del Ejrcito Popular de Liberacin (EPL) depende de la innovacin y la
reforma.
El mandatario chino urgi a las fuerzas armadas que apliquen plenamente la estrategia de desarrollo dirigida por la
innovacin, ubiquen la capacidad de combate en el ncleo de su labor e intensifiquen la innovacin terica y
tecnolgica.
La administracin militar y la competitividad del personal se identificaron como las reas que se deben mejorar. El EPL
debe enfocarse en reas prioritarias para emprender la innovacin integral y fortalecer el ejrcito.
61

Xi seal a los legisladores del EPL que el XIII Plan Quinquenal 2016-2020 es crucial para la defensa nacional y el
desarrollo militar de China, y exhort a las fuerzas armadas a mantener la integridad poltica, la reforma y la
gobernacin de la ley, adems de fortalecer su desarrollo militar y su disposicin de combate.
Xi hizo estos comentarios a raz de una importante revisin militar, en la cual se presenci la inauguracin de un nuevo
mando general para el Ejrcito, la Fuerza de Cohetes del EPL y la Fuerza de Apoyo Estratgico del EPL, en diciembre,
seguida por la reestructuracin de los anteriores siete mandos regionales en los actuales cinco comandos de
operaciones en febrero.
A principios de este mes, China anunci la meta de incremento de su presupuesto de defensa, la ms baja de los
ltimos seis aos, a raz de las crecientes dificultades econmicas.
De acuerdo con un informe presupuestario ya sometido a la sesin anual del rgano legislativo nacional, el gobierno
tiene planeado elevar el presupuesto de defensa un 7,6 por ciento, hasta los 954.000 millones de yuanes (cerca de
146.000 millones de dlares).
El aumento de 2015 fue del 10,1 por ciento.
Xi seal que la innovacin es fundamental para la competitividad de las fuerzas armadas y acelerar la capacidad de
combate.
El presidente exhort a los funcionarios a apoyar, promover y dirigir la innovacin para ampliar la calidad, la eficiencia y
sostenibilidad de la defensa nacional y del desarrollo militar.
En particular, Xi exigi una "teora militar actualizada, pionera y nica" para apoyar a sus fuerzas armadas dinmicas y
fuertes.
Se deben realizar ms esfuerzos para promover la evolucin de la teora militar marxista, aadi.
Xi urgi a los investigadores militares vincular la investigacin terica con la prctica militar.
Por otra parte, las fuerzas armadas deben trabajar para traducir la tecnologa militar de punta en una autntica
capacidad de combate, dijo Xi, quien aadi que las fuerzas armadas deben apreciar el papel de la tecnologa e
impulsar la investigacin en este sentido.
Se necesita una actitud preventiva hacia los asuntos militares y el ejrcito debe establecer "ventajas nicas en algunos
mbitos clave", indic Xi.
Xi dijo que la gestin militar con un enfoque sistemtico que ayude a la capacidad de combate y pidi la revisin y
mejoramiento de los conceptos, sistemas y procedimientos de gestin.
Xi tambin pidi ms apoyo a los individuos con talento, quienes deben contribuir a actualizar los sistemas y polticas
que promuevan la reforma e innovacin militares.
El presidente exhort a todos los oficiales y soldados a contribuir juntos a la construccin de un ejrcito fuerte.
La innovacin en el ejrcito debe incluirse en el marco de innovacin estatal y tambin se debe apoyar la coordinacin
cvico-militar en la innovacin, dijo Xi. Se debe establecer un nuevo sistema que facilite los avances tecnolgicos en
defensa.
Adems, Xi pidi tanto a las autoridades centrales como a las locales apoyar la defensa nacional y la construccin
militar, as como mantener la preparacin para el combate del ejrcito.
NHK. Mircoles, 23 de marzo 05:08
El presidente de China asistir a la Cumbre de Seguridad Nuclear en Washington y se reunir con Barack
Obama
El presidente de China, Xi Jinping, estar presente en la Cumbre de Seguridad Nuclear que va a celebrarse desde el
31 de marzo en Washington.
Segn ha informado la Cancillera china este mircoles, Xi Jinping iniciar el 28 de marzo un viaje de cinco das que lo
llevar a la Repblica Checa y Estados Unidos.
El mandatario chino tiene previsto reunirse con el presidente Barack Obama al margen de la cumbre de Washington.
Se presume que la conversacin se centrar en el desarrollo nuclear de Corea del Norte, pero tambin se abordar la
creciente actividad militar de Pekn en el mar de la China Meridional.
En la Repblica Checa, primera escala en su viaje, Xi Jinping se reunir con el presidente Milo Zeman, el nico
dignatario de la Unin Europea que estuvo presente en el desfile militar que China celebr en septiembre en Pekn con
motivo del 70 aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial.
b) Japn y otros.
NHK. Jueves, 24 de marzo 05:01
Se inaugura en la prefectura japonesa de Chiba una feria internacional de drones
En una exhibicin de drones en Makuhari Messe, en la prefectura japonesa de Chiba, los fabricantes de estos aparatos
muestran las ltimas novedades.
62

En el acto, que se inaugur el jueves y se prolongar hasta el sbado, participan cerca de 120 firmas y grupos de
Japn y del extranjero.
Uno de los fabricantes presenta un modelo que tiene varias funciones de seguridad. Para ponerlo en marcha, el
usuario debe colocar una tarjeta sobre el dron para demostrar que cuenta con el preceptivo programa de formacin
sobre seguridad.
NHK. Martes, 22 de marzo 05:06
Comentario: La apertura de las universidades de Vietnam al capital y la capacitacin de otros pases
La Universidad Vietnam-Japn, conocida por las siglas en ingls VJU, es un centro educativo estatal construido y
gestionado con la colaboracin japonesa. Este mes ha empezado a aceptar solicitudes de estudiantes de cara a la
prxima inauguracin en septiembre.
En el Comentario de hoy, el doctor Le Dong Phuong, director del Centro de Investigacin para la Educacin Superior,
Tcnica y de Formacin Profesional del Instituto de Ciencias Educativas de Vietnam, nos habla de los motivos por los
que se va a abrir una universidad estatal en cooperacin con Japn.
El nmero de universitarios en Vietnam, dice el doctor, ha ido en aumento en los ltimos aos. Segn su investigacin,
actualmente entre el 18 % y el 20 % de los jvenes en edad de ir a la universidad estn apuntados a instituciones de
educacin superior en Vietnam, y cada ao se matriculan entre 400.000 y 500.000. No obstante, ni la calidad de la
educacin ni el valor de sus grados en las universidades vietnamitas se reconocen a nivel internacional.
A fin de avanzar en la educacin superior, el Ministerio de Educacin de Vietnam puso en marcha una iniciativa para
crear universidades estatales en colaboracin con socios extranjeros a partir del curso acadmico 2008-2009. La
iniciativa ha dado algunos frutos. As, por ejemplo, se han creado la Universidad Vietnam-Alemania y la de Ciencia y
Tecnologa. En ellas se emplean programas educativos de Alemania y Francia, y los estudiantes se forman siguiendo
las normas de Europa, donde tambin se reconocen sus grados. La VJU es la tercera universidad de este tipo.
Sin embargo, el Gobierno vietnamita decidi en agosto de 2015 suspender la cooperacin con los socios extranjeros
para abrir nuevas universidades hasta 2020. El invitado cree que esto se debe, en parte, a dificultades econmicas a
las que se enfrentan tanto Vietnam como los pases colaboradores. Vietnam es un exportador de petrleo y el
desplome del precio est afectando a su economa. Por todo ello, el Gobierno quiere centrarse en las tres
universidades existentes, incluida la VJU.
Sobre lo que cabe esperar del proyecto con Japn, el doctor dice que el pas es uno de los mayores inversores en
Vietnam, y se ha comprometido a crear y gestionar la universidad mencionada. Adems, enviar a personal docente,
ayudar a crear programas de formacin y afrontar parte de los costes operativos iniciales. El analista da por sentado
que muchas de las ms prestigiosas escuelas japonesas tambin estn involucradas en el proyecto.
El doctor espera que esta iniciativa resulte eficaz y que Vietnam consiga unos recursos humanos altamente
cualificados que satisfagan los requisitos de las empresas nacionales e internacionales, especialmente de las
japonesas. Tambin tiene grandes esperanzas puestas en que el pueblo vietnamita tenga ms oportunidades de
acceder a la educacin y la cultura de Japn.

NHK. Martes, 22 de marzo 05:06


Un barco cargado con plutonio parte de Japn para dirigirse a Estados Unidos
Hoy martes, ha zarpado de Japn un barco que se dirige a Estados Unidos y que lleva un cargamento de plutonio. Este
envo es parte de las medidas antiterroristas acordadas por los dos pases para evitar que el material caiga en las
manos equivocadas.
El buque parti de un puerto de la prefectura de Ibaraki, zona oriental de Japn, hacia las tres de la tarde del martes,
hora local.
63

Lleva a bordo 331 kilogramos de plutonio de gran pureza que se procesarn en Estados Unidos. Al parecer, la cantidad
es suficiente para fabricar 40 bombas atmicas.
El Gobierno japons no ha revelado la ruta ni otros detalles por motivos de seguridad. No obstante, hay fuentes que
han informado de que un barco armado con bandera britnica lleg el lunes a un puerto de la misma prefectura y
comenz a cargar la mercanca el martes por la maana.
La transferencia del plutonio es parte de las medidas para combatir el terrorismo que elaboraron los lderes de Japn y
de Estados Unidos durante una cumbre de seguridad nuclear que tuvo lugar en los Pases Bajos en 2014.
El plutonio fue adquirido por Japn a varios pases de Occidente en la dcada de 1970 y se utiliz en un centro de
investigacin nuclear de la prefectura de Ibaraki. Los expertos afirman que la pureza del material es tan alta que se
puede utilizar fcilmente en armas nucleares. Para evitar que esto ocurra, se procesar en una instalacin de Estados
Unidos.
NHK. Jueves, 24 de marzo 05:01
Corea del Norte realiz prueba exitosa de un cohete de combustible slido
Los medios de Corea del Norte informaron que el pas realiz exitosamente la prueba de un cohete de combustible
slido bajo la supervisin del lder Kim Jong Un.
El peridico del gobernante Partido de los Trabajadores, Rodong Sinmun, revel la informacin el jueves.
El reportaje dice que la prueba tena como objetivo determinar la estabilidad estructural y propulsin de un motor de
nuevo diseo.
Las fotografas muestran el propulsor del cohete de lado con llamas saliendo de su tobera.
La publicacin cita a Kim diciendo que la exitosa prueba ha ayudado a incrementar el poder de los misiles balsticos.
Corea del Norte es conocido por utilizar combustible lquido, el cual, segn los expertos, toma tiempo introducir a los
cohetes. Los cohetes de combustible slido son ms fciles de manejar y rpidos de preparar, lo que hace difcil la
deteccin de actividades previas al lanzamiento.
Se cree que Corea del Norte est avanzando con sus programas de misiles balsticos como presin para Estados
Unidos y Corea del Sur que estn realizando ejercicios militares conjuntos.
NHK. Jueves, 24 de marzo 05:01
ONU adopta resolucin sobre derechos humanos en Corea del Norte
El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas adopt otra resolucin dirigida a someter a juicio a la cpula
de Gobierno de Corea del Norte por violaciones de los derechos humanos.
El Consejo aprob el mircoles la propuesta de resolucin, que haban presentado conjuntamente Japn y la Unin
Europea la semana pasada. La delegacin de Corea del Norte no asisti a la sesin.
El embajador de Japn ante la oficina de la ONU en Ginebra, Junichi Ihara, critic duramente el historial de derechos
humanos de Corea del Norte y exhort a Pyongyang poner fin a su abuso del pueblo norcoreano.
La resolucin de la ONU afirma que las acciones de la cpula de Corea del Norte constituyen crmenes de lesa
humanidad segn el derecho internacional y que sus lderes deben ser sometidos a juicio.
Tambin recomienda la creacin de un grupo de expertos en la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los
Derechos Humanos. Agrega que los lderes norcoreanos deberan ser procesados en la Corte Penal Internacional.
La resolucin insta a Pyongyang a que permita de inmediato el regreso de los extranjeros secuestrados por agentes
norcoreanos a sus pases de origen.
Exige asimismo que Corea del Norte ponga en libertad a sus presos polticos y clausure los centros de detencin de los
mismos.
NHK. Jueves, 24 de marzo 05:01
El canciller japons se congratula por la resolucin de la ONU sobre Corea del Norte
El ministro de Exteriores de Japn, Fumio Kishida, ha mostrado su satisfaccin por la resolucin del Consejo de los
Derechos Humanos de la ONU sobre Corea del Norte.
El jueves dijo que aprecia la adopcin por parte del consejo de la resolucin, que fue presentada conjuntamente por
Japn y la Unin Europea.
Se mostr esperanzado en que esta ltima accin de la ONU ayude a mejorar la situacin de los derechos humanos en
Corea del Norte, incluyendo el asunto de los ciudadanos japoneses secuestrados por agentes norcoreanos.
Agreg que Japn continuar pidiendo a Pyongyang acciones concretas en cooperacin con la comunidad
internacional.
NHK. Lunes, 21 de marzo 05:05
El primer ministro de Japn afirma que las Fuerzas de Autodefensa deben prepararse para sus nuevas labores
64

El primer ministro japons, Shinzo Abe, afirma que las Fuerzas de Autodefensa deben prepararse exhaustivamente
para las labores que tendrn que desempear bajo las nuevas leyes de seguridad, que entrarn en vigor la prxima
semana.
Este lunes, Abe ha pronunciado un discurso durante una ceremonia de graduacin en la Academia Nacional de
Defensa, en Yokosuka, cerca de Tokio.
La nueva legislacin en materia de seguridad fue aprobada por el Parlamento en septiembre y entrar en vigor el
martes 29 de marzo. Desde entonces, Japn podr ejercer su derecho a la autodefensa colectiva y las Fuerzas de
Autodefensa del pas tendrn un papel ms amplio en el extranjero.
El mandatario nipn ha afirmado que es necesario prepararse para labores que no se han realizado hasta ahora, como
la proteccin de efectivos militares de otros pases que participen en las operaciones de mantenimiento de la paz de la
ONU.
NHK. Domingo, 20 de marzo 04:49
Cancilleres de Japn e Italia acuerdan colaborar para evitar que Corea del Norte siga adelante con sus
ambiciones nucleares
Los ministros de Asuntos Exteriores de Japn e Italia han acordado colaborar para evitar que Corea del Norte siga
avanzando en su desarrollo nuclear y de misiles.
Fumio Kishida y Paolo Gentiloni se reunieron el sbado en Roma. El canciller japons se refiri a los recientes actos de
provocacin de Corea del Norte, incluidos los lanzamientos de misiles balsticos del viernes. Indic que esa conducta
no puede tolerarse y que la comunidad internacional debe responder con firmeza.
Kishida y Gentiloni expresaron su preocupacin por los intentos de cambiar el statu quo por la fuerza, en lo que parece
una referencia velada a las ambiciones martimas de China en el mar de la China Meridional. Ambos acordaron
respetar por completo el imperio de la ley en los ocanos.
NHK. Lunes, 21 de marzo 05:05
Comentario: El problema del envejecimiento de la sociedad ya no solo afecta a Japn dentro de Asia
En Asia, el rpido crecimiento econmico est propiciando un aumento del estndar y la esperanza de vida. Sin
embargo, al igual que ocurre en Japn, el ndice de natalidad est descendiendo. Esto ha dado lugar a un problema
social: cmo atender a la tercera edad? En el Comentario de hoy, Toshiaki Watanuki, del departamento de Asia de la
NHK, nos habla del envejecimiento de la sociedad asitica.
El reportero empieza diciendo que la esperanza de vida est aumentando rpidamente en Asia gracias al crecimiento
econmico. La cifra mxima se alcanza en Singapur (82 aos), seguido de Vietnam y Malasia (75), y a continuacin se
sita Tailandia (74). Por lo que respecta al ndice de fertilidad, este est cayendo. Hay pases donde es incluso ms
bajo que en Japn. Por ejemplo, en Singapur (1,19 nios por mujer) y Tailandia (1,40). Esto significa que hay naciones
que envejecen a un ritmo ms acelerado que Japn. Ante esta situacin, advierte el comentarista, puede decirse que el
futuro crecimiento econmico depende de cmo se aborde este problema.
El reportero se centra en el caso de Tailandia, donde se ha pronosticado que para 2022 ms del 14 por ciento de la
poblacin habr cumplido los 65 aos. El problema es que, a diferencia de Japn, all no existe un sistema de atencin
geritrica ni tampoco hay suficientes residencias de ancianos. Adems, los tailandeses tienden a evitar su uso, ya que
consideran que a los padres hay que cuidarlos en casa. Sucede entonces, dice el reportero, que las familias solo
recurren a los hospitales cuando la situacin de la persona ha empeorado por no haber recibido en el hogar la atencin
adecuada. Otro hecho agravante es que cada vez hay ms ancianos que viven solos por el creciente nmero de
familias mononucleares.
Est claro que algo hay que hacer ante esta situacin. El Gobierno tailands, dice el comentarista, espera que Japn le
ayude gracias a la experiencia adquirida haciendo frente a este problema. En esta misma lnea, pero dentro del sector
privado, se inscribe la primera feria de productos japoneses para la atencin geritrica, como camas especiales y sillas
de ruedas. La exposicin se celebr este mes en Bangkok con el auspicio de JETRO (Organizacin Japonesa de
Comercio Exterior). Hay empresas niponas que pretenden incrementar sus ventas en Tailandia mediante la creacin de
filiales o sucursales. Otro hecho destacado es la apertura, en enero, de una residencia de ancianos gestionada por una
firma japonesa. Su coste, unos 1.800 dlares al mes, es elevado, pero se prev una creciente demanda de servicios
geritricos eficientes en Tailandia como resultado del desarrollo econmico.
Dice el reportero que, por lo que respecta al sector pblico, es importante que Japn colabore con otras naciones de
Asia. Desde hace aos viene promoviendo con Tailandia un proyecto de formacin de profesionales de la atencin
geritrica. Japn ya ha tenido que hacer frente al problema del envejecimiento de la sociedad, que a partir de ahora va
a afectar al resto de Asia; por eso, debe tomar la iniciativa y compartir su experiencia con el resto del continente en
busca de soluciones.
Crece a 63 cifra de muertos y a 306 la de heridos por atentado suicida en Pakistn
65

Actualizado 2016-03-28 01:55:15 | Spanish. xinhuanet. com


De acuerdo con las cifras ms recientes, al menos 63 personas, incluidas mujeres y nios, murieron y ms de 306
resultaron heridas cuando un atacante suicida se hizo estallar en un parque pblico en la ciudad de Lahore, este de
Pakistn, indicaron las autoridades.(Xinhua)
ISLAMABAD, 27 mar (Xinhua) -- De acuerdo con las cifras ms recientes, al menos 63 personas, incluidas mujeres y
nios, murieron y ms de 306 resultaron heridas cuando un atacante suicida se hizo estallar en un parque pblico en la
ciudad de Lahore, este de Pakistn, indicaron las autoridades.
Zaeem Qadri, el portavoz del gobierno de la provincia de Punjab, cuya capital es Lahore, confirm las cifras.
Previamente, el subinspector general de la polica, Haider Ashraf, dijo que el atacante suicida se hizo estallar en el
estacionamiento de motocicletas localizado cerca de la entrada principal del Parque Gulshan-e-Iqbal en la ciudad de
Lahore.
En el parque haba un gran nmero de gente cuando ocurri el estallido, indic. Miembros de la minora cristiana
tambin estaban de visita en el parque para celebrar el festival de la Pascua, agreg.
Todos los parques recreativos de la ciudad fueron cerrados tras el atentado y se orden a la gente que regresara a
casa.
Los heridos, entre los que hay un gran nmero de nios y mujeres, fueron trasladados a los hospitales Jeque Zaid y
Jinnah, los dos ms importantes de la ciudad, donde se impuso un estado de emergencia. Varios de los heridos estn
en estado crtico, dijeron mdicos de los nosocomios.
Personal militar tambin acudi al sitio para trasladar a los heridos a hospitales.
Khawaja Salman Rafique, asesor del ministro superior de Punjab, confirm la cifra de muertes y pidi a los residentes
que donen sangre para salvar la vida de los heridos porque decenas de ellos estn en estado crtico.
El escuadrn antibombas dijo que el atacante llevaba entre ocho y 10 kilos de explosivos en su chaleco. La polica
encontr partes del cuerpo del suicida y ya est investigando el incidente.
Hasta el momento, ningn grupo ha reivindicado el atentado.
El gobierno de Punhab anunci tres das de luto por el incidente, en tanto que los gobiernos de las provincias de Sindh,
en el sur, y de Baluchistn, en el suroeste, anunciaron un da de luto.
El primer ministro del pas, Nawaz Sharif, conden la explosin y orden a la administracin de hospitales que brinde la
mejor atencin mdica posible a los heridos.
NHK. Sbado, 19 de marzo 23:15
Al menos 55 civiles habran muerto en ataques areos en la ciudad siria de Raqqa
El Observatorio Sirio de los Derechos Humanos, un grupo humanitario con sede en el Reino Unido, ha afirmado que
unos masivos ataques areos causaron la muerte de al menos 55 ciudadanos en Raqqa, incluyendo 13 nios.
El Grupo militante Estado Islmico controla la nortea ciudad siria y la considera como su capital de hecho.
El grupo de los derechos humanos dijo que las cifras de vctimas fueron ofrecidas por fuentes mdicas y de otro tipo.
Afirm que decenas de personas resultaron heridas y que la cifra de muertos podra aumentar debido a que algunos
estn en estado grave.
Tambin dijo que los bombardeos tuvieron lugar el viernes y el sbado y que los realizaron posiblemente las fuerzas
del Gobierno sirio o el ejrcito ruso.
La Administracin siria y las fuerzas de la oposicin estn manteniendo un alto el fuego desde el 27 de febrero.
Sin embargo el grupo Estado Islmico y el Frente Nusra, vinculado a Al-Qaeda, no estn cubiertos por la tregua.
A pesar de ello los observadores dicen que el alto el fuego podra quedar en entredicho si continan aumentando las
vctimas civiles.
NHK. Jueves, 24 de marzo 05:01
El enviado de la ONU a Yemen dice que el alto el fuego entre las partes en conflicto comenzara el 10 de abril
El enviado especial de la ONU a Yemen ha afirmado que las partes en conflicto en el pas suspendern las hostilidades
el 10 de abril y reanudarn las conversaciones de paz la siguiente semana. Ismail Ould Cheikh Ahmed dijo el mircoles
en Nueva York que las tropas gubernamentales y las fuerzas de la oposicin han acordado un cese el fuego que
comenzara el 10 de abril y al que seguiran unas conversaciones de paz el 18 de abril en Kuwait.
El conflicto armado entre las tropas del presidente Abd-Rabbu Mansour Hadi y las fuerzas antigubernamentales
musulmanas chitas se ha intensificado desde marzo del ao pasado, desencadenando en una crisis humanitaria en el
pas. Ms de 6 mil personas han muerto y 2 millones sufren desnutricin. Los esfuerzos para poner fin a las
hostilidades han fracasado hasta ahora. Sin embargo, Ahmed dijo que esta vez ambas partes han expresado su
intencin de implementar el alto el fuego. Agreg que es probablemente una de las ltimas oportunidades para finalizar
la guerra y por ello pidi la cooperacin de la comunidad internacional.
NHK. Mircoles, 23 de marzo 05:08
66

Comentario: Incertidumbre poltica en Myanmar ante la formacin del nuevo Gobierno


El martes, 22 de marzo, el presidente electo de Myanmar, Htin Kyaw, present al Parlamento la lista de los ministros
que compondrn el nuevo Gobierno que se estrenar a finales de este mes. Aung San Suu Kyi, que no puede ser
presidenta porque la Constitucin birmana prohbe acceder al cargo a quienes tienen cnyuge o hijos extranjeros,
participar como miembro del Gabinete. Actualmente es la titular de la Liga Nacional por la Democracia (LND), el
mayor partido poltico del pas. Algunos observadores crean que tal vez no podra integrarse al nuevo Ejecutivo, y que
se decantara por dirigir el pas desde fuera de la administracin.
En el Comentario de hoy hablamos con Kei Nemoto, profesor de la Facultad de Estudios Globales de la Universidad
Sofa, sobre el nuevo Gobierno de Myanmar.
Entre los puestos del Gabinete, el Ejrcito nombrar al ministro de Interior, que se har cargo de la polica; al titular de
Defensa, que controlar el Ejrcito; y al ministro de Fronteras, que tendr el cometido de abordar temas complejos
relacionados con las minoras tnicas. Aung San Suu Kyi dirigir varias carteras que le siguen en importancia a las que
nombran los militares. El objetivo es que tenga una importante posicin en el Gabinete y un escao en el Consejo de
Defensa y Seguridad Nacionales, que est por encima del Ejecutivo. Esto le proporcionara el privilegio de negociar a
diario con el Ejrcito.
Una de las posibilidades es que la lder prodemocrtica asuma la cartera de Asuntos Exteriores para asegurarse un
escao en el Consejo. Asimismo, ostentara un papel diplomtico que ayudara a reforzar la imagen de Myanmar, y
tendra la responsabilidad de negociar sistemticamente con otros importantes pases. Tambin se espera que Aung
San Suu Kyi asuma el cargo de ministra de la Oficina Presidencial. Quiz piense que esto le permitir estar en estrecho
contacto con el Presidente, que podra hacer las veces de sustituto para implementar sus polticas.
Seis personas del sector privado han sido elegidas para entrar en el Gabinete, el mismo nmero que el
correspondiente a la LND. Tambin ha habido nombramientos de personas vinculadas con el anterior Gobierno
liderado por el Ejrcito. El mensaje que subyace tras esta medida puede que sea el de demostrar que el nuevo
Gobierno no es solo para la LND, sino que representa a todo el pas.
Antes del anuncio del Gabinete, el nmero de ministerios se redujo de 36 a 21. Solo se incorpor uno nuevo para
encargarse de las minoras tnicas. Con esto, el nuevo Ejecutivo desea mostrar su intencin de esforzarse ms que las
anteriores administraciones para intentar resolver el asunto.
Est por ver si el nuevo Gobierno ser o no capaz de crear vnculos estables con los militares y si lograr resolver la
polmica de las minoras. Lo que est claro es que se enfrenta a numerosos problemas, como la implementacin de
reformas educativas o la promocin del desarrollo econmico. En definitiva, concluye diciendo el analista Nemoto, la
nueva administracin liderada por Aung San Suu Kyi tiene por delante una difcil tarea.

B. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
Los vientos de una nueva recesin soplan con fuerza en EE.UU.
https://actualidad.rt.com/opinion/ariel-noyola-rodriguez/202747-vientos-nueva-recesion-soplan-fuerza Publicado: 22 mar
2016 18:45 GMT
16546

Ariel Noyola Rodrguez


La economa norteamericana ha incrementado los riesgos de convertirse en el epicentro de la prxima recesin global.
A pesar de que la tasa de inters de los fondos federales ('federal funds rate') se mantiene en un nivel histricamente
bajo, entre 0,25 y 0,50 por ciento, los bancos continan negndose a otorgar crdito a las empresas. Es que los
banqueros no confan en que los prstamos les sern devueltos, simplemente no encuentran seales contundentes de
recuperacin en la esfera productiva.
En estos momentos, a los magnates de las finanzas de Estados Unidos les resulta ms rentable realizar fusiones y
adquisiciones ('mergers & acquisitions') entre corporaciones, adquirir sus propias acciones, o bien comprar bienes
races en los pases emergentes. El incremento de la productividad no es suficiente, la inversin empresarial es
67

demasiado dbil y los salarios permanecen estancados. En consecuencia, la inflacin sigue muy por debajo del
objetivo del 2 por ciento. Esta situacin tiene desesperada a la presidenta de la Reserva Federal (FED), Janet Yellen,
quien ya no encuentra cmo dinamizar la economa.
El proceso de recuperacin es tan frgil que a mediados de marzo el Comit Federal de Mercado Abierto (FOMC, por
sus siglas en ingls) de la FED dej intacta la tasa de inters de los fondos federales. Recordemos que apenas en
diciembre pasado, cuando se llev a cabo el primer aumento de la tasa de inters de referencia en casi una dcada,
Dean Turner, analista de la firma de servicios financieros UBS, pronostic que los integrantes del FOMC iban a subir
por lo menos cuatro veces los tipos de inters a lo largo de 2016.
Sin embargo, hoy los inversionistas burstiles ms optimistas consideran que como mximo habr dos incrementos:
siempre y cuando el mercado laboral mejore y la inflacin aumente, ser durante la segunda mitad del ao cuando la
FED eleve otra vez la tasa de inters de referencia en no ms de un cuarto de punto porcentual. Es que el panorama
ahora es ms sombro. Toda vez que la confianza puesta en la recuperacin de la economa global bajo el liderazgo de
la locomotora norteamericana se ha venido desvaneciendo, incluso hay quienes anticipan que Estados Unidos volver
a caer en recesin.
De acuerdo con los clculos del equipo de asesores de Citigroup a cargo de Willem Buiter, la economa mundial
nicamente se expandi 2 por ciento durante el ltimo trimestre de 2015, la cifra ms baja desde que la zona euro
padeci los mayores estragos de la crisis de deuda soberana durante los aos 2012 y 2013. A los economistas de
Citigroup no deja de sorprenderles que los pases industrializados, aquellos que venan disfrutando de un crecimiento
ms slido del Producto Interno Bruto (PIB) en los meses recientes, ahora se estn desacelerando dramticamente, en
especial Estados Unidos.
Para el famoso empresario norteamericano Jim Rogers, el escenario es todava ms pesimista. A su juicio, existe una
probabilidad de ciento por ciento de que la economa de Estados Unidos vuelva a sumergirse en la recesin a lo largo
del ao en curso. "No hay que prestar atencin a las cifras del gobierno, hay que prestar atencin a los nmeros
reales", declar en una entrevista.
Sucede que durante los primeros tres meses del ao la economa estadounidense manifest nuevas seales de
vulnerabilidad. La evolucin del mercado de trabajo no es tan boyante como todo el mundo piensa. De acuerdo con los
datos publicados por el Departamento del Trabajo, la nmina no agrcola aadi un rcord de 242.000 empleos en
febrero, con lo cual, la tasa de paro oficial se mantuvo por segundo mes consecutivo en 4,9 por ciento, el registro ms
bajo de los ltimos ocho aos. Por aadidura, segn los datos actualizados de los meses previos, en enero las
contrataciones aumentaron a 172.000, mientras que en diciembre de 2015 subieron a 271.000, una revisin al alza de
30.000 empleos en ambos casos.
Aparentemente, todo se desenvolva de modo favorable para la economa norteamericana. El incremento de la nmina
no agrcola del mes pasado super con creces los 230.000 puestos de trabajo, el promedio mensual obtenido a lo largo
de 2015. Sin embargo, de acuerdo con las propias cifras del Departamento del Trabajo, 80 por ciento de los nuevos
empleos de febrero corresponden a los sectores con los salarios peor pagados: cuidado de la salud, asistencia social,
comercio minorista, servicios de alimentacin y servicios educativos privados. Por otro lado, si se contabilizan aquellas
personas que han abandonado la bsqueda de empleo (1,8 millones) as como las ocupadas a tiempo parcial (6
millones), el subempleo alcanza una tasa de 9,7 por ciento.
Es evidente que Estados Unidos no goza de "pleno empleo". En la actualidad 36 estados de la Unin Americana
padecen de desempleo crnico, pues su tasa de paro promedio (en trminos anuales) fue superior en 2015 que en
2007. De hecho, una investigacin realizada por Danny Yagan y publicada por la Universidad de California (Berkeley)
hace unos das, apunta que bajo el ritmo actual de recuperacin, no ser sino hasta el ao 2020 cuando el mercado de
trabajo de las regiones ms deprimidas vuelva a la normalidad: ms de una dcada despus de la Gran Recesin, la
misma que amenaza con regresar ms fuerte que nunca.
Las declaraciones y opiniones expresadas en este artculo son de exclusiva responsabilidad de su autor y no
representan necesariamente el punto de vista de RT.
El PIB de EEUU cierra 2015 con un avance del 1,4% y un 2,4% en todo el ao
EEUU.MICHAEL REYNOLDSEFE
http://www.expansion.com/economia/2016/03/25/56f598bce2704e6a258b45c3.html POR EFE
El PIB de EEUU aument a una tasa anualizada del 1,4% en el cuarto trimestre de 2015, con lo que el crecimiento
acumulado de la economa fue del 2,4%, el mismo que en 2014.
El crecimiento del 1,4%, el tercer y ltimo clculo del cuarto trimestre, supone una mejora respecto a las estimaciones
previas, que apuntaban a un 1%, informa hoy el Departamento de Comercio estadounidense.
Que se hayan superado las expectativas se debe principalmente al aumento en el gasto de consumo en ocio,
transporte y otros servicios, segn coinciden hoy en afirmar los principales analistas econmicos.
Este clculo refuerza la idea de que la economa domstica estadounidense es estable y est creciendo, aseguran los
expertos.
68

El gasto de consumo aument un 2,4 % en los ltimos tres meses de 2015, frente al 2% estimado previamente.
El otro dato significativo conocido hoy es que los beneficios corporativos despus de impuestos disminuyeron un 8,1%
en el cuarto trimestre respecto al tercero, lo que representa la mayor cada trimestral desde el primer trimestre de 2011.
Los beneficios corporativos retrocedieron un 3,3% en el tercer trimestre respecto al segundo, mientras que bajaron un
3,6 % en el cuarto trimestre comparado con el mismo periodo del ao anterior.
No obstante, los beneficios corporativos subieron un 3,3% en 2015, frente a 2014.
Los analistas consideran que la cada de los beneficios corporativos en el ltimo trimestre de 2015 y la dbil inversin
en negocios muestran que la incertidumbre fuera de EE.UU. ha perjudicado a los fabricantes, las firmas energticas y
los mercados financieros.
Debilidad
"El crecimiento extranjero ms dbil continu influyendo en el crecimiento econmico en el ltimo trimestre, lo que
subraya la importancia de las polticas que abren nuestras exportaciones a nuevos mercados y promueven una fuerte
demanda domstica", considera hoy en un comunicado Jason Furman, el presidente del Consejo de Asesores
Econmicos de la Casa Blanca.
"Queda trabajo por hacer, pero el presidente est comprometido con las polticas que impulsarn nuestro crecimiento a
largo plazo", agreg Furman, en referencia a medidas para apoyar la innovacin y la inversin en infraestructura y la
formacin laboral.
El dato del PIB conocido hoy marca una ralentizacin frente al ritmo de crecimiento medio del 2,2 % de los primeros
tres trimestres de 2015.
En los clculos publicados el pasado enero se constataba ya la ralentizacin de la economa, que pasaba entonces de
crecer a un ritmo del 3,9 % en el segundo trimestre y 2 % en el tercero al 0,7 en la primera estimacin del ltimo.
Ese fue el primero de los tres clculos que realiza el Gobierno sobre el comportamiento de la economa cada trimestre.
La primera economa mundial no ha crecido por encima del 3 % anual desde 2005, lo que arroja dudas sobre la solidez
de la recuperacin tras la aguda crisis de 2008-2010.
Despus de los datos conocidos hoy, la firma Macroeconomic Adviser pronostica un crecimiento a una tasa actualizada
del 1,5 % en el primer trimestre de 2016.
El presidente estadounidense, Barack Obama, declar en su ltimo discurso sobre el Estado de la Unin ante el
Congreso en enero que "la sombra de la crisis en Estados Unidos ya ha pasado" y es hora de "pasar pgina".
La Reserva Federal (Fed) considera, no obstante, que la "incertidumbre se ha incrementado" sobre las perspectivas
econmicas en EE.UU. debido a "la ralentizacin mayor de la esperada en China" y la cada de los precios de la
energa, segn las actas de la reunin que mantuvo en febrero el banco cent
INICIO NOTICIAS, ECONOMA
Precios petroleros vuelven a caer
http://www.cubadebate.cu/noticias/2016/03/24/precios-petroleros-vuelven-a-caer/#.VvUZBdLhAsY 24 marzo 2016 | 3 |
Los precios petroleros volvieron hoy a caer para remarcar el desequilibrio en los mercados de materias primas, sobre
todo debido a los excesos de inventarios.
Este jueves, el barril de petrleo tipo Brent del Mar del Norte para entregas en mayo cotiz a 40,17 dlares al inicio de
la sesin del mercado electrnico Intercontinental Petroleum Exchange (ICE).
El Brent perdi 32 centavos de dlar (0,78 por ciento) respecto al cierre previo del mircoles pasado, de 40,49 dlares
por barril.
En tanto, el crudo estadounidense West Texas Intermediate (WTI), tambin para entregas en mayo, registr una baja
de 47 centavos de dlar (1,18 por ciento) y cotiz a 41,14.
Por su parte, la canasta de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) cotiz el mircoles a 36,19
dlares, lo que represent un descenso de 48 centavos de dlar (1,33 por ciento) respecto al cierre del martes.
Los precios del petrleo registraron durante esta jornada bajas por los altos inventarios de crudo en Estados Unidos, y
nuevo escepticismo sobre el alcance de la prxima cita para congelar la produccin petrolera.
La Agencia de Informacin de Energa (AIE) de Estados Unidos report el aumento en los inventarios de crudo tres
veces mayor a lo esperado por analistas, hasta un mximo rcord por sexta semana consecutiva.
Precis que las existencias de crudo subieron en 9,4 millones de barriles la semana pasada, cerca del incremento de
8,8 millones de barriles indicado el martes por el Instituto Americano del Petrleo, pero el triple del aumento de 3,1
millones esperado por analistas.
(Con informacin de Prensa Latina)
MACROECONMA
Cree que su efecto no se notar hasta que se recuperen los precios
El FMI cree que la poltica monetaria est anulando la rebaja del petrleo
ELMUNDO.Es24/03/2016 12:47
69

El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha advertido de que la actual poltica monetaria en numerosas economas
avanzadas, como la Unin Europea (UE), est suponiendo un obstculo para aprovechar los
beneficios econmicos de un contexto de bajos precios del petrleo.
La institucin presidida por Christine Lagarde ha abordado en un informe la relacin entre la cada del crudo y la
evolucin de la economa mundial, que en lugar de impulsar el crecimiento est afectando a los mercados financieros,
a la inflacin y a la situacin econmica de numerosos pases.
"Paradjicamente, los beneficios de unos precios bajos probablemente slo aparecern cuando los precios se
hayan recuperado en cierto modo y las economas avanzadas hayan realizado ms progresos superando el actual
contexto de bajos tipos de inters", ha indicado el FMI.
En concreto, el informe sostiene que numerosos observadores -entre ellos el propio FMI-- haban considerado en un
principio que la continua cada del precio el crudo supondra un beneficio en trminos netos para la economa mundial,
al afectar negativamente a los exportadores pero impulsar las importaciones.
Sin embargo, la institucin ha reconocido que los mercados "claramente no han suscrito esta teora", ya que durante
los ltimos meses han tendido a registrar cadas cuando el precio del petrleo retroceda, afectado por la ralentizacin
econmica yla sobreoferta existente en el mercado.
Ante esta situacin, el FMI ha destacado que pese a que existen numerosos factores que influyen en la relacin entre
el crecimiento y los precios del petrleo, la "gran diferencia" con anteriores situaciones similares "es que numerosas
economas avanzadas tienen los tipos te inters en o cerca del 0%".
Por ello, la institucin ha advertido de que un entorno de continua cada de precio del petrleo puede "complicar" la
conducta de la poltica monetaria, provocando un aumento de medidas ante unas expectativas negativas de inflacin.
De hecho, el FMI ha advertido de que la actual situacin de precios del petrleo "histricamente" bajos puede llevar
a una serie de "dislocaciones" en materia econmica que incluyen la bancarrota tanto de empresas como de
pases.
"La posibilidad de este tipo de bucle de retroalimentacin negativo hace del respaldo a la demanda por la comunidad
global, junto a una serie de reformas estructurales y financieras especficas de cada pas, lo ms urgente", ha
subrayado la institucin.
El presidente de la Fed de Chicago pide paciencia con los aumentos de tasas de inters
Robert Tita y Michael S. Derby
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/mircoles, 23 de marzo de 2016 16:44 EDT
CHICAGO (EFE Dow Jones)--El presidente del Banco de la Reserva Federal de Chicago, Charles Evans, dijo el martes
que los actuales riesgos y la baja inflacin llevaron al banco central estadounidense no subir las tasas de inters la
semana pasada, y abog por la paciencia en este terreno.
El motivo por el que an somos cautos es que hay muchos riesgos en el mundo, indic Evans, que no aclar cundo
le gustara a l ver subir las tasas de inters nuevamente.
Tras aumentar en diciembre el rango de la tasa de inters a un da desde los niveles cercanos a cero al 0,25%-0,50%,
la Fed se ha abstenido de subir las tasas nuevamente en las reuniones de enero y marzo. La baja inflacin, los
inestables mercados financieros y los problemas de las economas extranjeras han llevado a los integrantes del banco
central estadounidense a mostrarse cautos respecto a la subida de las tasas hasta que haya ms claridad.
En sus comentarios del martes, Evans observ que la Fed est muy cerca de alcanzar sus objetivos de empleo e
inflacin, pero aadi que mientras la inflacin estadounidense siga por debajo del objetivo del 2%, no cree que haya
una necesidad urgente de mostrarse agresivo con las subidas de tasas y volvi a abogar por un enfoque de comps de
espera.
b) Amrica Latina.
Enfoque de China: "Momento de China y Amrica Latina y el Caribe", integracin moderna de dos antiguas
civilizaciones
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-26 16:34:22
Por Li Ye, Li Jianhua y Zhu Wanjun
BEIJING, 26 mar (Xinhua) -- Con la gala de inauguracin del Ao de Intercambio Cultural China-Amrica Latina y el
Caribe, las dos partes, ambas con antiguas civilizaciones, se abrazan por encima del ocano Pacfico.
En el evento "Momento de China y Amrica Latina y el Caribe", que tuvo lugar el 24 de marzo en el Centro de Artes
Escnicas de Tianqiao, unos 100 artistas latinoamericanos y caribeos presentaron las diversas culturas y
civilizaciones de Amrica Latina y el Caribe, algunas declaradas patrimonio cultural por la UNESCO.
Las apasionadas actuaciones de grupos artsticos como Lizt Alfonso Dance Cuba, Mariachi Estrella de Mxico, Pasin
Caribe de Colombia, Tango Desire de Argentina y el Ballet Nacional Sodre de Uruguay ofrecieron a los espectadores
70

chinos una oportunidad de acercarse a bailes como el tango, la rumba, el ballet y el jarabe, que se ven pocas veces en
el pas asitico.
Una ciudadana china apellidada Luan disfrut la ceremonia con su madre e hija. Su conocimiento sobre Amrica Latina
se limita al mapa, dijo, pero agreg: "Me tocaron el corazn las actuaciones. Aunque son de pases extranjeros,
parecen familiares".
A pesar de la larga distancia, los pueblos de China y Amrica Latina tienen una cercana natural, que se origina en las
similitudes culturales, segn el director del Instituto de Amrica Latina de la Academia de Ciencias Sociales de China
(CASS, siglas en ingls), Wu Baiyi.
China tiene una civilizacin de ms de 5.000 aos, mientras que en Amrica Latina se desarrollaron tres civilizaciones
--la maya, la azteca y la inca--, presentando dos destacados ejemplos de la coexistencia armoniosa de diversas
culturas.
De acuerdo con los expertos, la cultura china es inclusiva y absorbente, y la latinoamericana es abierta y tolerante. Las
dos culturas se respetan y aprenden una de la otra, lo que reducir la distancia entre los dos pueblos, fomentar el
entendimiento mutuo y consolidar la base del desarrollo a largo plazo para las relaciones sino-latinoamericanas.
Casi de forma simultnea a la inauguracin de este ao de intercambio, en Bogot se abri una muestra de linternas
de unos 2 metros en forma de guerreros de terracota en el Parque de la 93 y la Plaza de Bolvar, donde se estn dando
cita multitud de personas deseosas de ver las figuras del pas asitico.
Las actividades del Ao de Intercambio Cultural China-Amrica Latina y el Caribe, a mayor escala y a nivel ms alto
que nunca, se llevarn a cabo a lo largo de todo el ao y se enmarcan en dos temas paralelos --"introducir al interior" y
"salir al exterior"--. Cubrirn China y unos 30 pases latinoamericanos y caribeos en reas como la cultura, el arte, la
literatura, el cine, el turismo o la prensa.
La iniciativa del Ao de Intercambio Cultural China-Amrica Latina y el Caribe es una propuesta hecha por el
presidente chino, Xi Jinping, durante la reunin con los lderes de los pases de la Comunidad de Estados
Latinoamericanos y Caribeos (CELAC) en julio de 2014, y se hizo realidad tras la buena acogida que recibi en esos
pases.
Las actividades tienen como objetivo difundir las culturas y las artes ms representativas de China y Amrica Latina e
impulsar la amistad tradicional y el entendimiento mutuo entre los pueblos.
Para la investigadora asociada del Instituto de Amrica Latina de la CASS, Chen Yuanting, la celebracin de este
evento "marca un antes y un despus para las relaciones chino-latinoamericanas, que han entrado en una nueva fase
de desarrollo, en la que ambas partes empiezan a ampliar los intercambios culturales sobre la base de los lazos
comerciales".
Los vnculos entre China y Amrica Latina se remontan al siglo XVI cuando las "naos" (naves espaolas que
traveseaban el ocano Pacfico entre Filipinas y los puertos de Mxico) transportaban porcelana y seda a Amrica
Latina y llevaban maz, patata y tomate en el viaje de regreso. La ruta comercial serva tambin como un puente de
amistad por encima del inmenso ocano.
Hoy en da, los intercambios culturales entre China y Amrica Latina se han venido reforzando, con cooperacin en
materia de tecnologa, educacin y turismo. Se ven obras de maestros como Gabriel Garca Mrquez y Pablo Neruda
en las libreras chinas, mientras que los libros de autores chinos como Mo Yan, Mai Jia y Liu Zhenyun son muy bien
acogidos en el mercado latinoamericano, lo que da muestra de los dinmicos intercambios culturales.
Por el momento, la Temporada China Contempornea, las celebraciones para el Ao Nuevo Lunar chino y el Festival
de las Artes de Amrica Latina se han convertido en marcas representativas del intercambio cultural y contribuyen al
entendimiento mutuo entre los pueblos.
Al mismo tiempo, las actividades se han escalado de manera continua desde festivales de una semana o un mes y la
temporada de artes hasta el ao de intercambio cultural.
La planificacin integral ha sido aplicada en el fortalecimiento de los intercambios culturales sino-latinoamericanos. En
la gira por cuatro pases latinoamericanos llevada a cabo en julio de 2014, el presidente chino destac cinco campos
de colaboracin chino-latinoamericana, entre los cuales se incluye el aprendizaje mutuo en materia de cultura.
La civilizacin se diversifica mediante los intercambios y se enriquece con el aprendizaje mutuo. El ocano Pacfico
nunca impedir la amistad sincera entre los pueblos de China y Amrica Latina. Expertos sealaron que el dilogo y la
comunicacin profundizarn el deseo del pueblo, lo que servir como la fuerza motriz que empuja el barco de la
comunidad de destino comn China-Amrica Latina.
Brasil planea nuevos recortes presupuestarios
Paulo Trevisani y Luciana Magalhaes
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/Mircoles, 23 de marzo de 2016
BRASILIA (EFE Dow Jones)--El gobierno brasileo dijo a ltima hora del martes que se necesitan ms recortes en el
presupuesto del pas para cumplir los objetivos fiscales de este ao.
71

El Ministerio de Planificacin indic que se necesitan recortes presupuestarios de 21.200 millones de reales (US$5.900
millones), dado que los ingresos del Estado estn por debajo de las expectativas y la inflacin se est acelerando ms
rpidamente de lo anticipado.
En los prximos das, se espera que el gobierno emita un decreto con ajustes presupuestarios, seal una portavoz del
ministerio. No est clara la cuanta de dichos recortes.
El gobierno pretende conseguir un supervit primario, la balanza presupuestaria antes del pago de intereses,
equivalente al 0,5% del Producto Interior Bruto, aunque el objetivo est sujeto a cambios durante el ao.
La economa brasilea se contrajo un 3,8% el ao pasado y el Ejecutivo estima que este ao se producir una nueva
contraccin del 3,05%.
Por su parte, la presidenta brasilea, Dilma Rousseff, asegur el martes a sus seguidores que nunca dimitir y les dijo
que el proceso de destitucin iniciado contra ella en el Congreso supone un intento de golpe de Estado.
El Congreso brasileo ha iniciado una serie de comparecencias con vistas a una posible destitucin de la mandataria
por acusaciones de que manipul los datos del presupuesto de 2014 para que la situacin financiera del Estado
pareciera mejor de lo que realmente era.
Rousseff ha negado estas acusaciones.
Tengo la conciencia tranquila de que no he cometido actos ilcitos ni irregularidades que pudieran considerarse una
infraccin merecedora de la destitucin, dijo tras reunirse con expertos legales que apoyan su postura.
La presidenta responsabiliz a sus enemigos polticos, sin nombrarlos directamente, de sentar las bases de un conflicto
institucional que podra poner en peligro la democracia del pas y reiter que no dejar voluntariamente su cargo, por
mucho que se la presione para que lo haga.
El grupo de expertos se reuni con Rousseff en Brasilia tan slo unos das despus de que se votara a favor del
proceso de destitucin que acaba de comenzar.
El presidente de la Cmara Baja del Congreso brasileo cre la semana pasada un comit que evaluar la solicitud de
destitucin contra la presidenta y luego har una recomendacin a la cmara. Si este comit recomienda la destitucin
de la mandataria y al menos dos tercios de la cmara votan a favor de aprobar la recomendacin, el proceso pasar al
Senado. Tras una valoracin por parte de la Cmara Alta, dos tercios de los senadores deben votar a favor de la
destitucin para que la presidenta sea apartada del cargo. Si esto no ocurre, Rousseff ser absuelta y permanecer en
el poder.
La presin para destituir a Rousseff ha aumentado despus de que los fiscales que investigan la corrupcin en el
gigante Petrleo Brasileiro SA (PBR) interrogaran al predecesor y mentor de la presidenta, Luiz Incio Lula da Silva,
por las sospechas de que se benefici de la trama.
La semana pasada, un senador arrestado por intentar obstruir la investigacin implic a Rousseff en el escndalo por
primera vez.
Tanto la presidenta como Da Silva han negado reiteradamente cualquier acto ilcito.
Petrobras registr la mayor prdida de su historia en el cuarto trimestre
Paul Kiernan y Will Connors
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/martes, 22 de marzo de 2016 13:41 EDT
RO DE JANEIRO (EFE Dow Jones)--La maltrecha compaa petrolera estatal de Brasil, Petrleo Brasileiro SA, o
Petrobras, anunci el lunes que incurri en la mayor prdida trimestral de su historia en el cuarto trimestre del ao
pasado por el descenso de los precios del crudo y el aumento de los costos crediticios.
En consecuencia, la petrolera explic que se vio obligada a realizar una rebaja de valor contable de 49.750 millones de
reales, o US$13.790 millones, en activos e inversiones el ao pasado.
La prdida de Petrobras en el cuarto trimestre aument un 39% hasta 36.940 millones de reales, con respecto al ao
anterior cuando sus ganancias se vieron lastradas por las enormes rebajas de valor relacionadas con el escndalo de
manipulacin y de sobornos. Los ingresos aumentaron un 0,1% a 85.100 millones de reales frente al cuarto trimestre
del ao anterior.
La ganancia antes de intereses, impuestos, depreciacin y amortizacin, o Ebitda, descendi un 15% a 17.060 millones
de reales, en trminos ajustados a efectos no recurrentes.
Estas enormes prdidas aumentan la incertidumbre sobre la capacidad de Petrobras de pagar su deuda, la mayor de la
industria petrolera mundial.
La deuda bruta de la compaa, inflada por la fortaleza del dlar, ascenda a 799.250 millones de reales a finales de
2015, un 10% ms que un ao antes, pese a los recortes en inversiones y al intento, sin gran xito, de la empresa de
vender activos durante los ltimos seis meses.
El presidente ejecutivo de Petrobras, Aldemir Bendine, dijo el lunes que siguen las negociaciones para vender activos
a un ritmo intenso pero rehus dar ms detalles.
La compaa dijo este ao que busca vender US$15.100 millones en activos entre 2015 y 2016, una cifra que todava
no se ha actualizado.
72

En un giro econmico y poltico, Argentina se abre a EE.UU.


TAOS TURNER
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/martes, 22 de marzo de 2016 19:41 EDT
BUENOS AIRES Barack Obama llega el mircoles a Argentina para reunirse con un nuevo aliado, el presidente
argentino Mauricio Macri, quien est renovando los lazos con Estados Unidos como parte de una campaa para
reactivar la economa del pas en un momento delicado para Amrica Latina.
Macri, un empresario acaudalado cuyo sorpresivo triunfo en las elecciones de noviembre puso fin a ms de una
dcada de gobiernos populistas en Argentina, manifest en una entrevista con The Wall Street Journal que avanza a
toda velocidad para desmantelar las polticas nacionalistas e intervencionistas de la ex presidenta Cristina Fernndez
de Kirchner, que form parte de un bloque de mandatarios izquierdistas latinoamericanos que se opusieron en forma
estridente a los intereses de EE.UU.
Macri, de 57 aos, indic que las medidas de su antecesora perjudicaron la economa, transformaron a Argentina en un
paria de los mercados financieros y debilitaron el sector agrcola. Yo no creo en el populismo. Estos 12 aos hemos
estado casi aislados del mundo, dijo en la entrevista realizada en su despacho en la Casa Rosada.
La llegada de Macri a la presidencia de este pas de 42 millones de habitantes marca un enfoque de liderazgo
radicalmente distinto en un momento en que la clase poltica sudamericana es sacudida por manifestaciones polticas y
el derrumbe en los precios de las materias primas.
Dilma Rousseff, la presidenta de Brasil, trata de resistir una ofensiva para destituirla en medio de un escndalo de
corrupcin. El mandatario de Venezuela, Nicols Maduro, lucha contra el colapso de la economa. Ambos pases, junto
con la Argentina encabezada por Fernndez de Kirchner y su difunto marido, Nstor Kirchner, lideraron un grupo de
gobiernos sudamericanos que se acercaron a los rivales de EE.UU., como Cuba e Irn, y se opusieron a las posturas
de Washington en todo tipo de temas, desde el libre comercio hasta los derechos humanos.
El ascenso de Macri sugiere que el pndulo est girando en la otra direccin.
El presidente dijo que quiere demostrarles a Argentina y a otros pases de Amrica Latina que polticas menos
ideolgicas y ms de mercado pueden generar ms empleos y sacar a la poblacin de la pobreza. Con ese fin, ha
aprovechado sus primeros 100 das en el poder para aumentar el atractivo del pas para los inversionistas extranjeros.
El mes pasado, Argentina acord pagar a un grupo de fondos de cobertura US$4.600 millones para acabar con una
disputa judicial de casi 15 aos, que impidi que el pas accediera a los mercados de capitales. Vamos rumbo a
mejorar nuestro estado de derecho para ser un pas y una sociedad cada vez ms confiable, resalt. Los
aprendizajes que tenamos que hacer los hicimos y estamos listos para empezar a crecer.
Por su parte, funcionarios estadounidenses recalcan que contar a Argentina, un miembro del Grupo de los 20 y uno de
los mayores exportadores de alimentos del mundo, como un aliado es importante para Washington.
Obama planea alentar el inters argentino en jugar un papel ms destacado en el mundo, dijo ante un grupo de
periodistas Mark Feierstein, director snior de asuntos del Hemisferio Occidental del Consejo de Seguridad Nacional.
EE.UU. espera colaborar estrechamente con Argentina en temas como el cambio climtico y la lucha contra el
narcotrfico en el Cono Sur.
Hemos quedado impresionados por la ambiciosa agenda de reformas de Macri, la velocidad con la que la est
implementando y su inters en asumir un rol de liderazgo en asuntos regionales y globales, coment Feierstein.
A pocos das de asumir la presidencia, Macri reprendi a Venezuela y la exhort a liberar los prisioneros polticos y
respetar las normas de la democracia. Se respetan las libertadas de la gente o no. En Venezuela hoy no se estn
respetando. Hay que ser claros, subray. El mandatario aadi que durante la dictadura militar argentina, entre 1976 y
1983, Venezuela fue el pas que ms otorg asilo a los argentinos. Macri, que se ha reunido con las familias de los
prisioneros polticos venezolanos, asever: Esto lo debemos al pueblo venezolano.
En el frente econmico, Macri se ha movido con celeridad para eliminar los impuestos sobre la mayora de las
exportaciones agrcolas y mineras, ha reducido los impuestos a la renta y reemplazado al presidente del banco central.
Tambin puso fin a uno de los controles cambiarios ms estrictos, que impeda que los argentinos compraran dlares
libremente y prohiba que las multinacionales repatriaran sus ganancias.
Tenemos que generar trabajo y generar una corriente de inversin, asegur. El gobierno prev un crecimiento de 4%
en 2017. Yo tengo una obsesin de sacar a la mayor cantidad de argentinos lo ms rpido posible de la pobreza. No
ser una tarea fcil. Macri destac los problemas de Brasil, que absorbe 40% de las exportaciones argentinas y cuya
economa se contraera al menos 3% este ao, segn economistas. Argentina, por su parte, registrara un crecimiento
negativo de 1% en 2016. El ao pasado, el pas tuvo un dficit fiscal de 7%, el mayor desde 1982.
Despus de aumentar los precios de la electricidad, el presidente podra tener que reducir subsidios de miles de
millones de dlares al agua, el gas y el transporte, lo que conducir a un aumento de las facturas de los servicios
pblicos e irritar a los sindicatos, que exigen un alza de los salarios para contrarrestar el incremento de los precios. El
Ministerio de Trabajo ya negocia con 50 sindicatos, compaas y grupos empresariales para evitar huelgas y despidos.
73

La inflacin anualizada ha aumentado y alcanz 30% o ms. Nicols Dujovne, de Nicols Dujovne y Asociados, seala
que si la economa no repunta y la inflacin no disminuye, los niveles de aprobacin de Macri, que rondan 69% segn
la consultora Poliarqua, pueden descender. Si pasara eso, para la oposicin tendra menos sentido apoyarlo. Pero yo
creo que las chances de que todo esto funcione son muy altas.
Macri, en todo caso, necesita el respaldo de la oposicin para que el Senado apruebe el acuerdo con los bonistas, una
diputa que se origin con la cesacin de pagos de cerca de US$100.000 millones en 2001. De ser aprobado, Argentina
podr recaudar US$12.000 millones en crdito. Las provincias y empresas privadas tambin podran empezar a
acceder a crdito ms barato.
Macri tambin ha cambiado el estilo de gobernar. Mientras que su predecesora tildaba a sus crticos de traidores y
pronunciaba discursos de horas en cadena nacional, el nuevo presidente se rene a menudo con la oposicin y les
dice a los miembros de su gabinete que acten con humildad, escuchando a otros y reconociendo errores.
Este es un gobierno que no cree tener todas las respuestas, insisti.
EE.UU. y China compiten por el mercado de Cuba
Por Carol E. Lee y Felicia Schwartz
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/jueves, 17 de marzo de 2016 19:47 EDT
WASHINGTONConforme el gobierno de Barack Obama trabaja para expandir las relaciones econmicas con Cuba,
se encuentra cada vez ms compitiendo por influencia con un viejo conocido: China.
En los 15 meses transcurridos desde que la Casa Blanca se embarc en el restablecimiento de relaciones diplomticas
con Cuba proceso que tendr su cnit la semana que viene con la visita del presidente Obama, China intensific
sus esfuerzos para obtener un punto de apoyo en el pas. En diciembre comenzaron los vuelos directos entre Beijing y
La Habana. El comercio entre ambos pases aument al menos 57% en 2015, a cerca de US$1.600 millones, segn
Beijing, y China est liderando la construccin de la infraestructura de Internet en Cuba.
La influencia china se siente en todos los mbitos, dice Richard Feinberg, ex diplomtico estadounidense y
especialista sobre economa cubana de la Universidad de California en San Diego y la Brookings Institution. Desde el
punto de vista de Cuba, siguen siendo paranoicos respecto de Estados Unidos.
China es el segundo socio comercial de Cuba, muy por detrs de Venezuela. Este dato ilustra las limitadas
oportunidades de negocios para la mayora de los pases bajo el actual sistema cubano. Las empresas conjuntas e
inversiones extranjeras directas procedentes de China son relativamente pequeas, aunque se prev que crezcan en
los prximos aos. La inversin china en la isla se estima en US$460 millones, incluyendo un complejo de lujo para
turistas chinos cerca de la Marina Hemingway.
Gente usando Internet en un punto de Wi-Fi en el centro de La Habana. ENLARGE
Gente usando Internet en un punto de Wi-Fi en el centro de La Habana. PHOTO: DESMOND BOYLAN/ASSOCIATED
PRESS
A diferencia de otros lugares donde Washington y Beijing compiten por influencia, la Casa Blanca apuesta a que la
conexin cultural entre EE.UU. y Cuba no slo ayudar a Washington en su rivalidad econmica con Beijing, sino
tambin en la batalla por el futuro poltico de la isla.
Esta dinmica se aprecia en los movimientos de empresas estadounidenses que buscan cerrar acuerdos en la isla
antes de la llegada de Obama, como AT&T y el Servicio Postal de EE.UU., que el jueves anunci la reanudacin de los
envos a Cuba despus de ms de 50 aos. La mayora de los avances se han producido en el sector del turismo
gracias a los acuerdos que facilitan los movimientos de los estadounidenses en Cuba.
En el sector de telecomunicaciones, en cambio, persisten las tensiones. Obama ha flexibilizado muchas regulaciones y
autorizado a las empresas estadounidenses de ese rubro a operar en Cuba, pero La Habana se ha resistido.
En este campo, no obstante, hay oportunidades de futuros negocios para empresas estadounidenses. Esto se debe a
que la tecnologa apadrinada por el actual sistema planificado de la isla ya es obsoleta, dice Larry Press, profesor de la
Universidad Estatal de California en Dominguez Hills y autor del blog The Internet in Cuba.
La mayor oportunidad (para las empresas de EE.UU.) no est en el corto plazo, afirma Press. El Wi-Fi que se est
desarrollando (en Cuba) es el Wi-Fi de hoy. La conectividad a los hogares, el DSL del que estn hablando, es la
conectividad de ayer.
Segn funcionarios de EE.UU., Cuba ha respondido con frialdad a las propuestas estadounidenses de
telecomunicaciones, incluidas las de Google y otras empresas, diciendo que quieren avanzar en sus propios trminos.
Buques de la Armada china en el puerto de La Habana en noviembre de 2015. ENLARGE
Buques de la Armada china en el puerto de La Habana en noviembre de 2015. PHOTO: YAMIL LAGE/AFP/GETTY
IMAGES
En parte esto es resultado de que histricamente hemos tratado de utilizar las telecomunicaciones como una va para
socavar su gobierno y por lo tanto no confan en nuestro hardware, seala William M. LeoGrande, profesor de
gobierno en la Escuela de Asuntos Pblicos de la American University, en Washington, y autor de un libro sobre las
relaciones entre EE.UU y Cuba.
74

China ha invertido en Cuba durante varios aos, pese a que sus negocios no siempre han sido lucrativos, dice Xu
Shicheng, experto en Cuba de la Academia China de Ciencias Sociales.
El embargo de EE.UU. ha dificultado la venta en la regin de artculos fabricados por empresas chinas en Cuba,
mientras que las normas restrictivas de Cuba a la inversin extranjera han dificultado que las empresas chinas
contraten a los trabajadores que ellos quisieran contratar o repatriar dinero a China, dice Xu.
La competencia entre EE.UU. y China en Cuba tiene ramificaciones en el resto de Amrica latina. EE.UU. ha perdido
influencia en Argentina, que Obama visitar despus de pasar poco menos de tres das en La Habana.
Durante la ltima dcada, China intensific los lazos comerciales y diplomticos con ese pas, que bajo los gobiernos
anteriores al actual apoyaron iniciativas de Beijing en contra de intereses de EE.UU.
En 2014, el presidente chino, Xi Jinping, visit Buenos Aires y se comprometi a prestar US$7.500 millones en
momentos en que Argentina no poda recurrir a los mercados de crdito debido a una disputa legal con tenedores de
bonos en EE.UU. El Banco de Desarrollo de China acord prestar a Argentina casi US$5.000 millones para la
construccin de dos presas hidroelctricas en la Patagonia. Una empresa china anteriormente haba ganado una
subasta muy criticada en Argentina para ayudar a construir las presas; legisladores de oposicin criticaron el acuerdo
diciendo que las presas eran innecesarias y demasiado caras. El actual gobierno de Mauricio Macri analiza esos
acuerdos, pero asesores del presidente dicen que es probable que se autorice que sigan adelante para no antagonizar
a China.
Un tema ms polmico para los funcionarios de EE.UU. es la autorizacin para que China levante la antena para una
estacin espacial en la provincia de Neuqun, aprobada el ao pasado por el Congreso argentino. El acuerdo concede
a China el derecho a utilizar la estacin durante 50 aos. Funcionarios estadounidenses han expresado su
preocupacin acerca de la naturaleza de la antena, que podra ser utilizada tanto para fines civiles como militares. Los
funcionarios argentinos han restado importancia a estas preocupaciones, diciendo que la instalacin es estrictamente
para fines cientficos civiles.
En noviembre pasado, China y Argentina acordaron construir dos plantas de energa nuclear en este pas. El acuerdo
de US$15.000 millones sera financiado principalmente por China.
A raz de la eleccin de Macri, Obama est tratando de mejorar significativamente las relaciones entre EE.UU y
Argentina. Con el tiempo, las polticas del gobierno de Obama en Cuba podran hacer menos atractivas las inversiones
de China en Amrica Latina, dice Jason Marczak, un experto en la regin del Atlantic Council.
Con la apertura hacia Cuba hemos hecho a un lado el velo del imperialismo que muchas veces nos ha confundido, y
demostramos que podemos ser realmente socios con el resto de la regin, asevera.
Josh Chin y Taos Turner contribuyeron a este artculo.
2.-EUROPA
a) Rusia
Cmo influye a Rusia le exportacin del petrleo y gas de EE UU?
21 de marzo de 2016 IRINA MIRNOVA, MICHAEL ROH, RUSSIA DIRECT
A finales de febrero los EE UU comenzaron a exportar petrleo y gas a Europa, levantando as un embargo impuesto
por el Congreso de los EE UU durante 40 aos. En un periodo de crudo barato y gran incertidumbre en el mercado
energtico, las nuevas exportaciones estadounidenses pueden cambiar el mercado europeo y convertirse en una
nueva traba para Rusia.
En diciembre de 2015 el Congreso de los EE UU permiti las exportaciones de petrleo y gas natural tras una votacin
que obtuvo 65-33 votos en el Senado y 316-113 en la Cmara de los Representantes. Republicanos y demcratas se
unieron en esta decisin.
Tras las sucesivas crisis en los aos 70 en relacin a los precios del petrleo y el embargo de los pases rabes de la
OPEP, que demostr la vulnerabilidad de la economa de los EE UU, en 1979 se introdujeron limitaciones a la
exportacin. "La dependencia energtica excesiva de los EE UU y sus aliados de los suministros de pases que pueden
ser potenciales adversarios puede ser perjudicial para la seguridad mutua de todos estos pases". Adems, tambin se
dice que EE UU puede imponer controles a la exportaciones para "proteger la economa domstica de un exceso de
drenaje de materiales escasos y para reducir el impacto de la inflacin en la demanda extranjera".
Aquella situacin estaba muy ligada al contexto de entonces. En la actualidad la situacin es diferente y uno de los
mayores cambios es el aumento de la produccin de gas y petrleo en EE UU, sobre todo en los ltimos siete-ocho
aos. Segn datos de BP, EE UU es el tercer mayor productor de petrleo y se acerca al volumen de Rusia y Arabia
Saud rpidamente. Aunque debido a los altos niveles de consumo sigue siendo un pas importador.

75

En lo que respecta al gas natural, EE UU super a Rusia en 2009 y otros grandes productores como Irn o Arabia
Saud estaban en 2014 muy lejos de los indicadores de estos dos pases. El nivel de consumo es todava mayor que el
del petrleo pero la diferencia entre produccin y consumo es menor.
En general, si se facilitan las condiciones para la exportacin de materias primas, las compaas estadounidenses
tendrn la oportunidad para mejorar su posicin a nivel global, lo que incluye Amrica Latina, Asia y Europa. Desde
octubre los EE UU exportan 500.000 barriles diarios.
En lo que respecta al petrleo, todava faltan varios aos para que las exportaciones puedan tener un impacto en el
mercado. Hasta ese momentos, los envos a Europa y otros lugares sern de "prueba". Pero cuando estas
exportaciones se incrementen, lo ms probable es que tenga implicaciones para Rusia, ya que es uno de los actores
ms importantes del mercado gasstico y petrolfero y en los ltimos aos ha sufrido una serie de dificultades. Entre los
principales retos de Rusia se encuentran una economa estancada, las sanciones y la cada de losprecios del petrleo.
La llegada de productos de EE UU aumentar la competencia en el mercado europeo, un espacio en el que Rusia y
Arabia Saud tratan de mejorar sus posiciones. En estos momentos ambos pases compiten en Europa y Asia no tanto
por la exportacin de crudo sino por el mercado de productos derivados.
En el mercado del gas, adems del aumento de la competencia en un mercado saturado por el exceso de oferta, las
implicaciones podran ser enormes. Podra provocar la reconfiguracin del mercado de Asia Pacfico. La mayora de los
contratos en esta regin son a largo plazo y el precio est regulado mediante un ndice en relacin al precio del
petrleo.
Existe el riesgo de que con la llegada de gas natural licuado (GNL) de los EE UU a la regin cambien los parmetros
de establecimiento de precios. Aunque no hay garanta de que que los precios vayan a ser menores que los
establecidos actualmente.
Una de las implicaciones para Rusia de la exportacin del GNL estadounidense a la regin de Asia Pacfico es la
influencia en la estrategia asitica del Kremlin. De modo que hay que tener en cuenta posibles fuentes de suministro
alternativas y una posible bajada de los precios.
Rusia se puede ver a s misma en una nueva posicin. En el mercado europeo tiene que redirigir su estrategia y quiz
ahora deba de hacer lo mismo en Asia Pacfico. Los retos de la nueva situcin no debera subestimarse.
Las reservas internacionales de Rusia crecen casi 6.000 millones de dlares en una semana
Publicado: 26 mar 2016 09:29 GMT
Las reservas de oro y divisas extranjeras de Rusia han constituido casi 387.000 millones de dlares hasta el
https://actualidad.rt.com/economia/203069-reservas-internacionales-rusia-crecer-semana 18 de marzo.
Las reservas de oro y divisas internacionales de Rusia han aumentado 5.800 millones de dlares o 1,5% en una
semana, reza un comunicado publicado por el Banco Central de Rusia. Desde los 381.100 millones de dlares al 11 de
marzo, las reservas se han incrementado hasta los 386.900 millones de dlares el 18 de marzo.
"En la semana del 11 al 18 de marzo, las reservas internacionales han crecido 5.800 millones de dlares o 1,5% bajo la
influencia de retasacin positiva del curso y el mercado, as como por la devolucin de fondos en moneda extranjera al
Banco de Rusia por parte de bancos residentes", reza el comunicado del organismo financiero citado por RIA Novosti.
Las reservas de oro y divisas internacionales son activos extranjeros altamente lquidos que estn a disposicin del
Banco de Rusia y el Gobierno ruso. Las mismas se forman a partir de las reservas de oro del pas, los activos
extranjeros de la nacin, los derechos especiales de giro y la posicin de reserva en el Fondo Monetario Internacional.
b) Unin Europea y otros.
El BCE prev un crecimiento "moderado" de la eurozona
POR EXPANSIN.COM/EP
http://www.expansion.com/economia/2016/03/24/56f3e4a7e2704eb37c8b45d7.html
Actualizado: 24/03/201613:59
horas
Debido al frenazo por los emergentes y las "lentas reformas".
El Banco Central Europeo (BCE) prev que la recuperacin econmica de la zona euro avance a un "ritmo
moderado" en los prximos meses gracias a sus medidas y a las reformas adoptadas por los pases, pero advierte de
que seguir estando frenada por la debilidad de las economas emergentes, la volatilidad de los mercados y el retraso
de algunas reformas.
En su Boletn Econmico, el BCE indica que la demanda interna debera verse apoyada an ms por las medidas de
poltica monetaria del BCE y por su efecto favorable sobre las condiciones de financiacin, as como por las
continuas mejoras en el empleo derivadas de las reformas estructurales realizadas en el pasado.
76

En esta lnea, tambin cree que los bajos precios del petrleo deberan prestar un "respaldo adicional" a la renta real
disponible de los hogares y al consumo privado, as como a los beneficios empresariales y la inversin.
Adems, la institucin presidida por Mario Draghi considera que la orientacin de la poltica fiscal de la zona euro
es "ligeramente expansiva", en parte como reflejo de las medidas de ayuda a los refugiados.
No obstante, advierte de que la recuperacin econmica de la zona euro contina vindose frenada por las dbiles
perspectivas de crecimiento de las economas emergentes, la volatilidad de los mercados financieros, los ajustes
necesarios en los balances de algunos sectores y el lento ritmo de aplicacin de las reformas estructurales.
Por otro lado, el BCE ha alertado de que la deuda pblica de la zona del euro descender "slo de manera gradual"
con respecto a los altos niveles actuales, a un ritmo ligeramente inferior al que esperaba el pasado mes de diciembre.
A este respecto, remarca que la reduccin de la deuda se sustenta en una evolucin favorable del diferencial entre
crecimiento y tipos de inters, a la luz de las previsiones de recuperacin econmica y los bajos tipos de inters
esperados.
Sin embargo, considera necesario realizar "esfuerzos de consolidacin" adicionales para lograr que la ratio de
deuda pblica se site en una firme senda descendente. As, advierte de que los pases con elevados niveles de deuda
seran "especialmente vulnerables" si se registran nuevos episodios de inestabilidad en los mercados financieros, dado
que el fuerte vnculo entre las finanzas pblicas y el sistema financiero persiste.
Defensa de la poltica monetaria
Por otro lado, el BCE afirma que sus medidas de poltica monetaria continan transmitindose a las condiciones de
concesin del crdito y siguen respaldando el crecimiento del agregado monetario amplio y del crdito.
"En general, las medidas de poltica monetaria puestas en marcha desde junio de 2014 han mejorado sustancialmente
las condiciones de financiacin para las empresas y los hogares", afirma el instituto emisor.
En concreto, subraya que los bajos tipos de inters, as como los efectos de las operaciones de financiacin a plazo
ms largo con objetivo especfico (TLTRO por sus siglas en ingls) y del programa ampliado de compra de activos
(APP por sus siglas en ingls) del BCE, "han contribuido a mejorar la evolucin monetaria y crediticia".
Asimismo, remarca que los costes de financiacin de las entidades de crdito se han estabilizado en niveles
prximos a sus mnimos histricos y que, pese a la considerable heterogeneidad entre pases, las entidades de crdito
han trasladado sus favorables condiciones de financiacin aplicando tipos de inters ms bajos a sus prstamos.
"La mejora de las condiciones de concesin del crdito ha seguido favoreciendo la recuperacin del crecimiento de los
prstamos. Se estima que el flujo interanual total de financiacin externa concedida a las sociedades no financieras
aument nuevamente en el cuarto trimestre de 2015, tras haberse estabilizado en los dos trimestres anteriores",
resalta.
El BCE fue demasiado lejos con sus medidas de estmulo, dice uno de sus miembros
TODD BUELL
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/mircoles, 23 de marzo de 2016 14:32 EDT
FRNCFORT (EFE Dow Jones)--Las recientes y ambiciosas medidas de poltica monetaria del Banco Central Europeo
fueron demasiado lejos, segn uno de sus integrantes ms escpticos, Jens Weidmann, miembro del consejo de
gobierno de la institucin.
Weidmann dijo el mircoles que aunque las recientes previsiones apuntaban a la necesidad de tomar algn tipo de
medida, el paquete acordado no es convincente.
Weidmann tambin preside el Bundesbank alemn, una institucin tradicionalmente conservadora, y lleva tiempo
mostrando sus dudas sobre lo apropiado de algunas de las medidas ms audaces del BCE, como la compra de deuda
estatal.
Hace casi dos semanas, el BCE acord una estrategia para aumentar el crecimiento y la inflacin en la eurozona
bajando los tipos de inters, aumentando las compras mensuales en el marco de su programa de compras de bonos a
gran escala, incluyendo las compras de algunos bonos corporativos en el mismo y lanzando crditos a cuatro aos
para animar a los bancos a otorgar prstamos a empresas y hogares.
Teniendo todo en cuenta, las decisiones fueron demasiado lejos, en mi opinin, y el paquete integral de medidas no
me convence, dijo Weidmann, que no tena voto en la reunin de marzo debido al sistema de votacin rotatoria del
BCE.
Admiti que el cambio de las perspectivas econmicas era muy arduo para la poltica monetaria y apuntaba a la
necesidad de actuar, aunque no dio muchas pistas sobre qu habra preferido l exactamente que se hiciera.
Las palabras de Weidmann se conocen el mismo da en que su colega en el consejo ejecutivo del BCE Sabine
Lautenschlaeger, tambin alemana, comentaba que los tipos de inters siempre pueden bajar, aunque aada que
hay que comparar los costes y los beneficios de las medidas de poltica monetaria.
Los problemas del gas natural licuado
SPENCER JAKAB
77

The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/mircoles, 23 de marzo de 2016


Australia, el pas que le dio al mundo el bmeran, tiene un papel estelar en la prxima fase de la erosin de la industria
energtica. Aunque los precios del petrleo han sido la fuente de mucha ansiedad, el anuncio de Woodside
Petroleum de que cancelar su proyecto Browse de US$40.000 millones, en el cual buscaba desarrollar yacimientos de
gas natural licuado cerca de la costa australiana, resalta las preocupaciones del sector. Pese a que es un paso en la
direccin correcta en trminos de retirar produccin futura, no ser suficiente para equilibrar la oferta y la demanda.
La decisin se conoci apenas das despus de que zarpara el primer cargamento de gas de otro gran yacimiento
australiano de GNL, Gorgon, el cual es explotado por un consorcio encabezado por Chevron y en el que tambin
participan Shell y Exxon Mobil.
Los precios bajos son un riesgo para cualquier productor de materias primas, pero son especialmente problemticos
para los que tienen que gastar enormes sumas por adelantado en proyectos que tomarn dcadas en devolverles su
inversin.
Es por esto que las personas que ponen capital y considerable deuda para construir una instalacin de GNL necesitan
ver contratos a largo plazo, que a menudo estn ligados a los precios del crudo a largo plazo, antes de comprometerse.
El ao pasado, un analista de la Agencia Internacional de Energa advirti que cerca de US$200.000 millones en
proyectos de GNL en Australia no llegaran al punto de equilibrio para los inversionistas, aunque la cotizacin del
petrleo alcanzara US$60 el barril.
Hace apenas un par de aos, todo pareca favorecer proyectos como Gorgon y Browse, que adems de Woodside,
incluan a Shell y BP como inversionistas.
La demanda de GNL estaba creciendo al galope, particularmente en mercados como China e India. Igualmente, el
desastre de la planta nuclear de Fukushima en 2011 gener una gran demanda mercado para los cargamentos al
contado, aquellos envos de excedentes que pueden ir al mejor postor. Estos llegaron a alcanzar los US$20 por milln
de Unidades Trmicas Britnicas (BTU) y an estaban en US$14 hace dos aos.
Sin embargo, se ha agregado tanta capacidad en momentos en que la demanda de China est desacelerndose, que
el precio de referencia Marker para Japn/Corea ha cado a cerca de US$4,40. En base solo a los proyectos GNL que
han sido completados o se encuentran bajo construccin y antes de que se hiciera el anuncio de la cancelacin de
Browse, analistas de Citigroup calcularon que el mercado global tendr un exceso de suministro de 28 millones de
toneladas para 2018 y no llegar a un punto de equilibrio antes de 2021. El mercado global de GNL del ao pasado fue
de 250 millones de toneladas.
Los clculos de exceso de suministro no incluyen proyectos en etapa de planificacin que probablemente seguirn
adelante, tales como un puado de yacimientos en EE.UU., en donde los precios locales se encuentran en su nivel
ms bajo en 17 aos. Tambin asumen un incremento considerable en la demanda. Por ejemplo, en la cuenca del
Pacfico, los analistas prevn un crecimiento anual compuesto de 8% durante la prxima dcada.
El problema no se limita al mercado al contado y los precios del crudo. Por desgracia para los inversionistas en
megaproyectos de GNL, los contratos a largo plazo firmados en la poca de vacas gordas, que solan considerarse
sacrosantos, estn bajo presin. Ahora que el mercado se ha recuperado de una estrechez del suministro luego de
Fukushima, los pases con crecientes necesidades de importaciones estn comenzando a usar sus poderes de
negociacin.
En diciembre, por ejemplo, el importador indio Petronet LNG pact una nueva frmula de clculo de precios para un
acuerdo vigente por 25 aos con RasGas de Qatar. Esto redujo sustancialmente el precio. El presidente de la junta de
China National Petroleum dijo el mes pasado que su empresa podra renegociar contratos a largo plazo vigentes.
Las compaas de energa deberan haber previsto esta situacin. Las condiciones a principios de la dcada
permitieron que los dueos de reservas obtuvieran acuerdos ventajosos. Ahora, la potente arma de mercado que
blandan se ha vuelto en su contra.
Moodys revisa la calificacin de deuda de Deutsche Bank para una posible rebaja
JENNY STRASBURG
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/martes, 22 de marzo de 2016
LONDRES (EFE Dow Jones)-- Moodys Investors Service dijo el lunes que est revisando la calificacin crediticia
de Deutsche BankAG para una posible rebaja, citando riesgos para la rentabilidad y los planes de recortes de costos
del banco en unos mercados que estn empeorando.
La agencia dijo que la debilidad de las operaciones financieras le ha llevado a tomar esa decisin. Moodys explic que
las dificultades que ha atravesado el banco durante los ltimos meses reflejan los crecientes problemas de ejecucin
a la hora de recortar los gastos y cumplir otros objetivos, al tiempo que la entidad alemana intenta fortalecer y
estabilizar la rentabilidad durante los tres prximos aos.
Moodys seal que, a pesar de unos mayores riesgos, los perfiles de solvencia y liquidez generales [del banco]
respaldan su solvencia, y aadi que la slida posicin de caja junto con las reservas para litigios que el banco ya ha
78

preparado, as como otras medidas adoptadas, le proporcionan tiempo y flexibilidad para ajustar sus planes
estratgicos.
Una portavoz de Deutsche Bank no quiso realizar comentarios sobre el anuncio de Moodys.
Moodys dijo que no es seguro que se produzca una rebaja de la calificacin y, de realizarse, espera que se limite a un
escaln. Los ratings de la deuda snior no garantizada y de los depsitos a largo plazo de Deutsche Bank estn
actualmente en Baa1 y A2, respectivamente.
Baa1 se sita tres escalones por encima del territorio de bono basura y A2, dos escalones por encima.
El banco con sede en Frncfort detall a finales del ao pasado los planes para una amplia reestructuracin de varios
aos bajo la batuta de John Cryan, su nuevo copresidente ejecutivo que sustituy a Anshu Jain en julio. Los planes
incluyen mayores recortes de costos, desligarse de clientes y ciertas lneas de negocio, cerrar sucursales de banca
minorista, vender activos y reorganizar las principales divisiones como las de gestin de patrimonio, banca privada y
banca de inversin.
Cryan y el director financiero de Deutsche Bank, Marcus Schenck, han advertido de que la ganancia de este ao, de
haberlo, podra ser pequeo, y que es posible una prdida. Deutsche Bank registr en 2015 una prdida de 6.800
millones de euros, la primera en un ejercicio completo desde 2008. En el cuarto trimestre, contabiliz una prdida neta
de 2.100 millones de euros.
Las acciones de la entidad han cado un 25% en lo que va de ao, ms que la mayora de los grandes bancos de
inversin, ante la preocupacin por su capacidad para reestructurarse y generar beneficios.
Francia se apunt un crecimiento del 1,2% en 2015
http://www.expansion.com/economia/2016/03/26/56f66205268e3e48328b45b0.html POR EFE
Actualizado: 26/03/201611:18 horas
Esta media anual sigue al aumento del 0,2% registrado en 2014, segn un comunicado del INSEE.
El crecimiento en Francia en 2015 fue del 1,2%, por encima del 1,1% previsto y del 1% que se haba fijado como
objetivo el Gobierno, inform el Instituto Nacional de Estadstica (INSEE).
En el cuarto trimestre del ao pasado, el Producto Interior Bruto (PIB) avanz un 0,3%, en el tercero subi un 0,4% y
permaneci estable en el segundo, tras incrementarse un 0,6 % en el primero.
La formacin bruta de capital fijo (FBCF), de las empresas no financieras y administraciones pblicas, se aceler en el
cuarto trimestre un 0,7%, seis dcimas ms que en el precedente.
En cuanto al consumo de los hogares, pese a los atentados del 13 de noviembre en Pars y las bajas temperaturas,
solo retrocedi en el cuarto trimestre un 0,1%, frente al 0,2% esperado, lo que no impidi cerrar 2015 con un alza del
1,4%, respecto al 0,6% de 2014.
Las exportaciones crecieron de octubre a diciembre un 1,1%, tras bajar un 0,2% en el trimestre anterior, mientras que
para el total de 2015 el aumento fue del 6,1% (2,4 % en 2014).
Las importaciones "se aceleraron" en ese mismo perodo un 2,4% frente al 1,8% del tercer trimestre, para cerrar el ao
con un avance del 6,7% (3,9 % en 2014).
El ministro francs de Finanzas, Michel Sapin, afirm que estos resultados son mejores de lo esperado.
Adelant que el crecimiento "se acelerar en 2016" y confirm el objetivo de crecer un 1,5%, estimacin que consider
"coherente" con las previsiones del INSEE.
En su opinin, Francia "retom el camino de un crecimiento que reposa sobre bases slidas" y que ha permitido
incrementar el nmero de puestos de trabajo en 160.000 en el conjunto de la economa, aunque ello es "insuficiente",
despus de que ayer el Ministerio de Trabajo informase de un aumento del 1,1% en febrero de las personas inscritas
en las oficinas de empleo.
El dficit pblico francs fue del 3,5% del PIB en 2015
Torre Eiffel en Pars.EXPANSION
POR EFE Actualizado: 26/03/201610:51 horas
fue inferior al 3,8% del producto interior bruto al que el Gobierno se haba comprometido ante las instituciones
europeas.
El dficit de las administraciones pblicas francesas en 2015 fue del 3,5% del PIB, segn anunci el Instituto Nacional
de Estadstica de Francia (INSEE) en un comunicado.
El resultado definitivo fue inferior al 3,8% del producto interior bruto (PIB) al que el Gobierno se haba comprometido
ante las instituciones europeas, como vaticin ya a principios de marzo el ministro de Economa, Michel Sapin.
El INSEE inform asimismo de que la deuda pblica se estabiliz, a 0,4 puntos del PIB, frente a un alza de 3 puntos en
2014 y 2013 y de una media de alza de 5 puntos entre 2007 y 2012.
Supone la ms dbil progresin de la deuda pblica desde 2007, que en 2015 fue de 2,097 billones de euros, el 95,7%
del PIB, frente al 95,3% del PIB de 2014, subray el ministerio de Economa en un comunicado.
79

Los impuestos pasaron al 44,5% del PIB en 2015, frente al 44,8% en 2014, gracias, segn el ministerio, a los efectos
del Pacto de Responsabilidad y Solidaridad y a su reduccin en los ingresos de los hogares.
En la nota, el ministro de Economa, Michel Sapin, estim que se haba logrado en 2015 "una reduccin de dficit
compatible con el retorno al crecimiento", pues disminuy fuertemente y el crecimiento fue superior a lo esperado.
En su opinin, la reduccin del dficit es aun ms notable dado que Francia tuvo que hacer frente a gastos imprevistos,
como el refuerzo de los medios relacionados con la seguridad, y pese a haberse realizado la primera baja de
impuestos desde 2009.
Sapin asegur igualmente que gracias a su "seriedad presupuestaria", Pars continuar reduciendo dficit en 2016 y
2017, sin dejar de financiar las prioridades necesarias, bajando los impuestos y confortando el crecimiento y el empleo.
3.- ASIA
a) China.
Beneficios industriales de China vuelven a crecimiento en enero-febrero
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-27 16:14:38
BEIJING, 27 mar (Xinhua) -- Los beneficios de las principales empresas industriales de China crecieron un 4,8 por
ciento interanual en los primeros dos meses de 2016, revirtiendo la tendencia a la baja del ao pasado, segn los datos
divulgados hoy domingo por el Bur Nacional de Estadsticas (BNE).
Las ganancias de las compaas industriales con ingresos anuales de ms de 20 millones de yuanes (unos 3,1
millones de dlares) totalizaron 780.700 millones de yuanes en el periodo enero-febrero, indic el BNE.
Los beneficios registraron una cada interanual del 4,7 por ciento en diciembre y un descenso anual del 2,3 por ciento
en 2015.
Un funcionario del Departamento de Industria del BNE, He Ping, atribuy el reciente incremento de las ganancias al
aumento de las ventas y a una cada ms suave de los precios de los productos de las fbricas.
En los dos primeros meses, los ingresos por el negocio principal de las empresas subieron un 1 por ciento interanual,
frente al descenso del 0,6 por ciento de diciembre de 2015 y al incremento del 0,8 por ciento del ao pasado.
En el periodo enero-febrero, el ndice de precios al productor, una medida de los costos de los productos a su entrada
en fbrica, cay un 5,1 por ciento interanual, por debajo de los descensos del 5,9 por ciento de diciembre y el 5,2 por
ciento de 2015.
A pesar de la recuperacin, parte de la subida de los beneficios industriales se debi a una base inferior del mismo
periodo del ao pasado, explic He.
Las ganancias industriales cayeron un 4,2 por ciento interanual en el periodo enero-febrero de 2015, segn las cifras
del BNE.
En comparacin con el mismo lapso de 2014, los beneficios industriales de los primeros dos meses de este ao
aumentaron apenas un 0,4 por ciento, apunt He.
China mantendr crecimiento econmico estable a travs de reformas: Expertos rusos
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-26 01:14:40
MOSCU, 25 mar (Xinhua) -- China ser capaz de mantener un crecimiento econmico estable y sostenible a travs de
la ejecucin de la reforma estructural econmica y de la reforma de la modalidad de crecimiento, declararon expertos
rusos en entrevistas recientes con Xinhua.
"Pienso que la economa china ser capaz de mantener una tasa de crecimiento medio-alto de entre 6,5 y 6,7 por
ciento", seal el subdirector del Instituto de Investigacin del Lejano Oriente de la Academia de Ciencias de Rusia,
Andrei Ostrovsky.
Ante la actual magnitud de la economa china, cada porcentaje en el incremento del producto interno bruto (PIB) se
puede lograr con esfuerzos mucho mayores.
Ostrovsky coment que el comercio exterior de China se ha desplomado recientemente, "pero no creo que ese sea un
duro golpe para China" e indic que esto ocurri en el contexto de un empeoramiento de la situacin econmica global.
El experto seal que con el fin de promover el desarrollo del comercio, China continuar impulsando la construccin
de la Franja Econmica de la Ruta de la Seda, lo cual ayudar a fomentar su intercambio econmico con pases de
Asia Central y Europa Oriental.
A la luz de la estabilidad de la moneda china, Ostrovsky no prev ninguna razn para que China devale el yuan.
Sus palabras tuvieron eco en Yakov Berger, investigador del Instituto de Investigacin del Lejano Oriente de la
Academia de Ciencias de Rusia, quien seal que durante la crisis financiera de 1998, hubo temores de que China
devaluara el yuan, lo cual sera el preludio de un colapso de las monedas asiticas en cascada.
80

"Pero nada de eso ocurri, y China ha cumplido su responsabilidad con el mundo, especialmente con los pases
asiticos, al evitar la depreciacin del yuan", afirm.
Berger dijo que se puede confiar en el primer ministro chino Li Keqiang, quien declar el jueves en la Conferencia
Anual del Foro de Boao para Asia que no hay bases para un descenso a largo plazo en el valor del yuan. "China podr
hacerlo", agreg.
Berger dijo que a pesar de las dificultades, es posible que China mantenga un crecimiento de 6,5 por ciento. "China
debe llevar a cabo sus reformas y asegurar un crecimiento sostenible no slo a corto plazo, sino tambin a largo
plazo", opin
ENFOQUE: Economistas Foro Boao estn ms pendientes de reforma estructural china que de velocidad
crecimiento
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-25 19:34:25
BOAO, Hainan, 25 mar (Xinhua) -- Los economistas y lderes empresariales de Asia y otros lugares del mundo que
estn participando en el Foro de Boao para Asia 2016 siguen de cerca los esfuerzos y el progreso de China con
respecto a sus reformas estructurales econmicas, ms importantes, segn subrayan, que la velocidad del crecimiento.
"Se ha estado hablando demasiado de la velocidad del crecimiento. Yo dira que incluso un crecimiento del 6 por ciento
no es tan malo", apunt Fred Hu, presidente del grupo Primavera Capital Group y exejecutivo del banco de inversin
Goldman Sachs.
Hu es uno de los asistentes al evento, que se celebra de martes a viernes, en la provincia ms meridional china, la isla
de Hainan.
En 2015, el crecimiento econmico chino fue del 6,9 por ciento, por debajo de las impresionantes cifras de aos
anteriores pero mucho mayor que la media mundial de menos de un 3 por ciento en los ltimos aos. Para este ao,
Beijing ha establecido una meta de entre el 6,5 y el 7 por ciento.
"Lo ms importante son los esfuerzos para implantar reformas estructurales como la reforma de las empresas de
propiedad estatal, el emprendimiento e innovacin de masas y la reduccin del monopolio", aadi Hu.
A su juicio, la proporcin de deuda china sobre el Producto Interior Bruto (PIB), un indicador clave de los riesgos del
sistema a corto plazo, no entraa preocupacin alguna sobre la velocidad del crecimiento chino, incluso aunque la
deuda del sector empresarial sea relativamente alta.
Tampoco los indicadores del sector bancario causan preocupacin sobre eventuales riesgos sistmicos, afirm por su
parte David He, socio y director gerente del Boston Consulting Group.
Ms de 2.000 participantes de ms de 60 pases y regiones asisten al Foro de Boao para Asia 2016 para debatir sobre
varios temas, especialmente los que conciernen a la economa regional y mundial.
La mayora de expertos en el evento coinciden en que China tiene espacio para una poltica monetaria y fiscal que
asegure que su desarrollo econmico contina. Entre ellos, el pionero de los futuros financieros Leo Melamed, resalta
que la economa china sigue "en buena forma".
La creciente magnitud de la economa china significa un mayor rendimiento econmico aadido que el experimentado
por el rpido crecimiento de China en el pasado.
La firme creacin de empleo est considerada como otro factor clave que apuntala la resiliencia de la economa china.
Estadsticas muestran que el ao pasado se generaron 13,12 millones de puestos de trabajo, mucho ms de lo
previsto, en tanto la cifra programada para 2016 es de 10 millones.
"No habr grandes problemas con el empleo. China cuenta con la magnitud econmica para hacerlo, y as eliminar un
factor que podra afectar la estabilidad social", seal He.
En opinin de los economistas, la parte crucial es la bsqueda de una transicin del crecimiento econmico impulsado
por la inversin y las exportaciones a uno liderado por el consumo. Los lderes chinos afirman que afrontarn los
desafos y han puesto en marcha varias polticas. Diversas reformas estn en curso.
"Ese es el prximo gran paso que se debe dar en China. Es muy difcil, pero creo que China es capaz de hacerlo",
indic Melamed.
Bernard Yeung, decano de la Escuela de Administracin de la Universidad Nacional de Singapur, subray que China ha
emprendido reformas para "permitir al mercado contar con mayores poderes de decisin" y ofrecer ms espacio al
sector privado, lo cual se cree es ms eficiente.
Yeung agreg que los lderes chinos tienen la mezcla poltica correcta en sus planes de desarrollo y reforma, y eso es
crucial para que las reformas previstas sean implementadas.
Los lderes chinos han impulsado las reformas estructurales, buscando incrementar la calidad del suministro mientras
se aumenta razonablemente la demanda total.
Primer ministro chino pide esfuerzos para desarrollar nueva economa
Spanish.xinhuanet.com | 2016-03-26 21:14:45
81

HAIKOU, 26 mar (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, ha pedido esfuerzos para cultivar las nuevas
dinmicas de crecimiento y promover el desarrollo de la nueva economa.
Durante una visita de inspeccin a la provincia de Hainan, en el sur de China, que se desarroll entre el martes y el
viernes, Li manifest que el sector del turismo es una industria integral que ayuda a impulsar las ventas de la
produccin agrcola y tambin promueve el desarrollo de productos industriales favorables al consumidor.
Llam a hacer esfuerzos para proteger los intereses de los turistas y crear un entorno de mercado justo para impulsar
el desarrollo del sector turstico.
Las autoridades locales deben animar a la iniciativa emprendedora y la innovacin, crear un entorno que sea tolerante
con los fracasos y crear suficientes puestos de trabajo, dado que millones de titulados universitarios y de escuelas de
estudios vocacionales entran cada ao en el mercado laboral, agreg Li.
Adems, destac que los gobiernos de todos los niveles deben simplificar la administracin, mejorar sus servicios y
elevar la eficiencia administrativa y de la asignacin de recursos.
El primer ministro inst a hacer mayores esfuerzos para desarrollar la nueva economa y modelos de nuevos negocios
innovadores para mejorar el nivel de vida del pueblo y reforzar la economa.
Banco central establecer reprstamos para alivio de pobreza
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-26 16:14:22
BEIJING, 26 mar (Xinhua) -- El Banco Popular de China (BPCh), el banco central del pas, anunci que establecer un
programa de reprstamos como ayuda contra la pobreza, con el fin de inyectar fondos a las organizaciones financieras
locales.
El programa se dirigir a los bancos rurales locales en los distritos pobres y ofrecer prstamos de bajo costo y con un
perodo de hasta cinco aos, segn un comunicado publicado el viernes en la pgina web del BPCh.
La medida se da a conocer despus de una directriz emitida el mircoles por el banco central y otras seis agencias
gubernamentales.
Este documento seala que se anima a las instituciones financieras bancarias a aumentar el apoyo crediticio para los
programas de alivio de la pobreza mediante reprstamos, un sistema en el que el banco central concede prstamos a
los bancos comerciales a condicin de que estos ofrezcan prstamos a los negocios en los sectores que se requiera.
La tolerancia ante prstamos morosos en las regiones en situacin de pobreza puede elevarse, dado que los
programas de alivio de la pobreza necesitan ms apoyo crediticio, segn la directriz.
El gobierno ha situado la reduccin de la pobreza como una de sus mximas prioridades para los prximos cinco aos.
Se ha comprometido a ayudar a los 70 millones de personas que todava viven por debajo del umbral de la pobreza, de
2.300 yuanes (353 dlares) de ingresos anuales, a salir de esa situacin y acceder a los servicios sociales bsicos
para finales de 2020.
Presidente de BAII espera decisin de EEUU
Actualizado 2016-03-25 21:34:17 | Spanish. xinhuanet. com
BOAO, Hainan, 25 mar (Xinhua) -- El presidente del Banco Asitico de Inversin en Infraestructuras (BAII), Jin Liqun,
indic hoy viernes que esperar pacientemente que Estados Unidos decida si desea unirse al banco.
"Incluso si decides no unirte, eso no significa que no podamos trabajar juntos", dijo Jin en un panel de discusin con
otros lderes de bancos multilaterales en el Foro de Boao para Asia, que se est celebrando del martes al viernes en la
provincia insular china de Hainan.
El BAII, un banco de desarrollo multilateral sin nimo de lucro iniciado a instancias de China, fue establecido
oficialmente en diciembre el ao pasado con 57 miembros fundadores. Jin dijo que hay ms de 30 pases que estn a
la espera de unirse y que "el problema de los nuevos miembros se resolver para finales de este ao".
El BAII cuenta con una buena cooperacin con otros bancos de desarrollo multilaterales, asegur Jin, y aadi que la
economa mundial es tan grande que existe espacio para apoyar a nuevos bancos de desarrollo.
"Creo enrgicamente que el BAII no debe ser un nuevo punto de conflicto entre China y Estados Unidos. Es de hecho
justo el contrario. El BAII debe ser una nueva plataforma para que China, Estados Unidos, Japn y muchos otros
pases trabajen juntos", afirm.
Segn sus palabras, existan realmente preocupaciones sobre asuntos como la gobernancia cuando el banco fue
propuesto por primera vez, pero China se ha ganado la confianza de las otras partes y la cooperacin ha sido buena.
Prosigue la cada de beneficios de empresas estatales de China
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-25 18:54:28
BEIJING, 25 mar (Xinhua) -- Las empresas de propiedad estatal de China han visto acelerarse la cada de sus
beneficios en los dos primeros meses de 2016 al tiempo que la economa se ralentiza, segn datos oficiales publicados
hoy viernes.
82

Las beneficios conjuntos de las empresas de propiedad estatal se desplomaron un 14,2 por ciento anual en el periodo
de enero y febrero hasta los 222.600 millones de yuanes (34.200 millones de dlares), segn las estadsticas del
Ministerio de Hacienda, lo que representa una cada mucho mayor que el 6,7 por ciento registrado en 2015.
El sector estatal sigue enfrentndose a una gran presin a la baja, segn seal el ministerio en un comunicado.
Las empresas estatales gestionadas por gobiernos locales son las ms afectadas, pues sus beneficios se han
despeado un 40,9 por ciento en un ao.
Los ingresos totales por negocios de las empresas estatales chinas bajaron un 5,8 por ciento interanual hasta los 6,2
billones de yuanes en los dos primeros meses, indic la cartera.
Las compaas estatales del sector mdico y el de maquinaria declararon un crecimiento relativamente alto de los
beneficios, mientras que el petrleo, el carbn, el acero y los metales no ferrosos siguieron experimentando prdidas.
Las cifras, que excluyen a las empresas financieras, se recabaron de empresas estatales de 36 regiones a nivel
provincial y de las gestionadas por el gobierno central.
China tiene en torno a 150.000 empresas estatales, algunas de las cuales se han anquilosado por una rentabilidad
decreciente debida a la falta de competencia y la saturacin industrial. El gobierno trata de mejorar sus resultados con
reformas como la propiedad mixta y y la introduccin de modelos de gestin ms mercantil en busca de mayor
eficiencia.
China aprueba siete nuevas OPI
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-25 21:14:26
BEIJING, 25 mar (Xinhua) -- La Comisin Reguladora de Valores de China (CRVCh) dijo hoy viernes que las solicitudes
de ofertas pblicas iniciales (OPI) de siete empresas haban pasado su revisin.
El capital total recaudado por las siete compaas se espera que sea no ms de 2.600 millones de yuanes (400
millones de dlares), dijo la CRVCh en un comunicado.
Entre las siete firmas, cuatro cotizarn en la Bolsa de Shanghai, una en el mercado de pequeas y medianas empresas
de la Bolsa de Shenzhen, y el resto en el ChiNext, de estilo NASDAQ.
Entre las empresas se encuentran FLYCO Group, Zhejiang Lang Di Group y Shandong Swan Cotton Industrial
Machinery.
China reanud las OPI en noviembre pasado, despus de que la CRVCh las congelara en julio del ao pasado en un
intento de estabilizar el agitado mercado.
El ao pasado, un total de 220 compaas recaudaron 157.800 millones de yuanes a travs de OPI, ms del doble de
la cantidad recaudada en 2014.
Ms de 30 pases a la espera de unirse a Banco Asitico de Inversin en Infraestructuras
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-25 19:54:08
BOAO, Hainan, 25 mar (Xinhua) -- Ms de 30 pases estn a la espera de incorporarse al Banco Asitico de Inversin
en Infraestructuras (BAII), que cuenta con 57 miembros fundadores, inform hoy viernes el presidente de la institucin
bancaria, Jin Liqun.
El BAII est trabajando para aceptar a nuevos miembros, apunt Jin en el Foro de Boao para Asia, que se celebra en la
provincia meridional china de Hainan.
"Creo que el asunto de la nueva membresa se resolver antes del fin de este ao", previ Jin.
En su calidad de banco multilateral de desarrollo sin nimo de lucro iniciado por China, el BAII se estableci de forma
oficial en diciembre de 2015 y entr en operacin el pasado mes de enero. Est previsto que se den a conocer sus
primeros proyectos en la primera mitad de este ao.
Las existentes instituciones financieras no pueden satisfacer completamente las demandas en infraestructuras y en
otras reas de cada nacin, por lo que nuevos bancos como el BAII sern una gran ayuda, apunt Jin.
Segn el presidente del banco, es posible que la Regin Administrativa Especial de Hong Kong de China se convierta
en miembro como un gobierno subsoberano, en base a los artculos de acuerdo del banco. Los representantes de
Hong Kong han estado involucrados en las negociaciones del BAII como parte de la delegacin china.
Como un importante centro bancario internacional, Hong Kong tendr un significativo rol que desempear, agreg Jin.
Ex ministro chino seala conversaciones para tratado inversin China-EEUU casi resueltas
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-23 17:13:53
BOAO, Hainan, 23 mar (Xinhua) -- Las conversaciones sobre el tratado de inversin bilateral (TIB) entre China y
Estados Unidos estn cerca de concluirse dado que la mayor parte de los asuntos clave ya se han resuelto, segn
seal hoy mircoles el ex ministro de Comercio Chen Deming.
Ambos lados han aceptado el principio de someter al arbitraje de un tercero en el Banco Mundial los conflictos entre el
pas de acogida y los inversores, declar Chen al Foro Boao para Asia, en Hainan.
83

La inversin es uno de los factores que explica la debilidad de la economa mundial, afectada por miles de tratados
multilaterales, regionales y bilaterales contradictorios que siembran la confusin, aadi.
El tratado es vital ya que que la libertad y facilidad para invertir son un aspecto clave de la vitalidad econmica, indic
Chen, que agreg que el TIB ayudar a que las compaas chinas inviertan en el extranjero y encajen ms
adecuadamente en la cadena de valor global.
Se han celebrado 24 rondas de conversaciones desde que las negociaciones para el TIB empezaron en 2008.
China promete reducir los impuestos corporativos
Por Mark Magnier y Esther Fung jueves, 24 de marzo de 2016 9:55 EDT
BOAO, China (EFE Dow Jones)El primer ministro chino, Li Keqiang, dijo que Beijing reducir los impuestos a las
empresas del pas para impulsar el dinamismo y ayudar a que el modelo de su economa gire hacia el consumo y los
servicios desde su actual enfoque ms industrial.
En un discurso pronunciado el jueves en el Foro de Boao para Asia, Li dijo ante 2.000 autoridades y empresarios
chinos que el Gobierno rebajar los impuestos, centrndose en concreto en ayudar a las industrias de servicios,
incluidas las de investigacin y desarrollo. El dirigente seal que los recortes fiscales equivaldrn a 500.000 millones
de yuanes (US$76.800 millones) este ao.
Este es un paso importante para promover la reforma estructural, afirm. Contamos con un gran potencial de
desarrollo as como fortaleza.
Li dijo que China seguir abierta al mundo y que liberalizar gradualmente su mercado de servicios a la inversin
extranjera y evitar una rpida depreciacin del yuan para tratar de incentivar a las industrias de mayor valor.
El primer ministro chino reconoci que el futuro de su pas no es sencillo, pero indic que Beijing respetar su promesa
de lograr un crecimiento de al menos 6,5% anual da aqu a 2020, incluso si lleva a cabo reformas estructurales.
Comparando la economa china con un tren bala, seal que no resulta econmico que el tren vaya a su mayor
velocidad, por lo que el objetivo del gobierno es una velocidad razonablemente alta.
Asimismo, reiter que la perspectiva de empleo de China sigue estable, que el consumo interno crecer y que el pas
tiene mltiples herramientas para defenderse del riesgo sistmico.
Li seal tambin que las polticas fiscal y monetaria de China se alinearn para apoyar nuevas fuentes de crecimiento,
incluidas las industrias de alta tecnologa.
Anlisis de Xinhua: Nueva normalidad china ofrece oportunidades nuevas de inversin
Spanish.xinhuanet.com 2016-03-24 02:13:56
BOAO, China, 23 mar (Xinhua) -- La transicin actual de China hacia la "nueva normalidad", caracterizada por un
crecimiento ms lento pero mejorado, significa nuevas oportunidades de inversin en reas que van desde comercio
electrnico hasta manufactura de alta gama, coincidieron hoy los asistentes al Foro de Boao para Asia (FBA).
"La capacidad excesiva agravada no sera un problema si la inversin fuera canalizada a sectores con escasez de
capacidad", opin Justin Yifu Lin, ex economista en jefe del Banco Mundial, en un artculo publicado por el FBA.
China est implementando reformas estructurales enfocadas en la oferta, en reducir la capacidad excesiva y los
inventarios, desapalancar, reducir costos y apuntalar las reas con crecimiento dbil. La reforma desarrollar la
reestructuracin econmica mediante la expansin de la oferta media-alta.
"La inversin en modernizacin industrial y la innovacin tecnolgica sera una (ruta de entrada) para que las empresas
busquen oportunidades en China", dijo Yifu Lin.
Al asistir al subforo "Dilogo para las Civilizaciones Asiticas" en Boao, el ex primer ministro paquistan Shaukat Aziz
subray las oportunidades de cooperacin que la Iniciativa de la Franja y la Ruta ha trado a su pas y a las regiones a
lo largo de las rutas.
Aziz dijo que el comercio y la inversin tambin se deben mejorar mediante los mecanismos locales, incluida la Asean.
Durante el mismo foro, el galardonado con el premio Nobel, Mo Yan, comparti sus ideas sobre cmo las compras en
lnea han hecho los intercambios muchos ms rpido. Mo comparti que su hija le haba comprado algunos dtiles de
Medio Oriente, que llegaron slo un da despus que ella presion la tecla para hacer el pedido.
"No poda imaginar cun rpido seran entregados los dtiles", agreg.
China establecer ms zonas piloto de comercio electrnico transfronterizo para atraer a las empresas, crear empleos
y alimentar nuevos modelos de negocios que impulsarn el comercio exterior y estimularn la economa, anunci el
Consejo de Estado en enero.
El presidente de la regin de Asia Pacfico de Merck Biopharma, E. Allan Gabor, dijo a Xinhua en Boao que tiene
confianza en que China, uno de los mayores mercados para la mayor parte de los productos de Merck, ofrecer ms
oportunidades para su empresa gracias a la creciente clase media del pas.
"En 2016, el gobierno chino implement la poltica universal de dos hijos. Esto provocar demandas adicionales en el
nivel de tratamiento y servicios en los hospitales [...] esperamos ofrecer mejores productos y servicios para los
pacientes", dijo Gabor.
84

De acuerdo con Merck, aunque la economa china ha entrado en la fase de una "nueva normalidad", las demandas de
su poblacin de 1.300 millones seguirn aumentando, lo que se convertir en una fuerza conductora del desarrollo
econmico.
China, como el mayor mercado de productos como automviles, cosmticos, alimentos y pantallas de gran tamao,
ofrece muchas oportunidades de negocios para los inversionistas globales, agreg Gabor.
"China est llena de oportunidades en el contexto de la 'nueva normalidad', desde reestructuracin hasta urbanizacin,
pero los inversionistas deben estar preparados e invertir en reas que necesitan modernizacin" dijo el investigador de
la Universidad de Negocios y Economa Internacional, Zhang Shuyu.
El presidente y gerente general de la productora de equipo de construccin y minera de Estados Unidos Caterpillar,
Douglas Oberhelman, indic el fin de semana que la transicin actual de China hacia un crecimiento ms lento, pero
mejor beneficiar a las multinacionales.
Ninguna economa del tamao de la de China puede mantener un crecimiento de dos dgitos, y la transicin a un
crecimiento de entre 6,5 y 7 por ciento es "muy sana", dijo Oberhelman.
Oberhelman elogi el XIII Plan Quinquenal dado a conocer la semana pasada, y dijo que "lo contenido en ese plan es
apropiado para los tiempos actuales".
De acuerdo con l, la bsqueda de China de un aire ms limpio crear oportunidades de negocios para Caterpillar,
pues puede producir una gama amplia de mquinas amigables con el ambiente.
A pesar de la desaceleracin econmica actual, China sigue creciendo el doble de rpido que el promedio global,
explic Oberhelman, quien aadi que una tasa de crecimiento de entre 6,5 y 7 por ciento para los prximos cinco
aos requerir de ms inversin.
El subdirector gerente del Fondo Monetarios Internacional (FMI), Zhu Min, dijo a Xinhua en enero que la transformacin
econmica de China no es entendida plenamente.
Zhu sugiri que el gobierno chino incremente la transparencia y lance campaas de publicidad para hacer saber al
mundo los cambios a los que est sometiendo la economa del pas.
Adems, el mundo exterior necesita entender mejor los problemas que China ha encontrado en el proceso de su
transformacin econmica.
Crecimiento econmico chino se estabilizar apoyado por nuevo impulso
Actualizado 2016-03-19 23:32:28 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 19 mar (Xinhua) -- Un funcionario chino declar hoy que se espera que el crecimiento econmico chino sea
estabilizado por las inversiones, la reduccin en la capacidad productiva y el nuevo impulso emergente.
"China es capaz alcanzar una tasa de crecimiento de 6,5 por ciento este ao, y la economa mejorar en los dos
prximos aos", dijo el subdirector del centro de investigacin de desarrollo del Consejo de Estado, Wang Yiming, en el
Foro de Desarrollo de China que se realiza en Beijing este fin de semana.
Mientras que muchos se preocupan por la tasa de crecimiento desacelerada del pas, Wang dijo que la calidad y
eficiencia del crecimiento econmico son ms cruciales, y aadi que la tasa de crecimiento de 7 por ciento no es un
"punto de inflexin" de la economa.
Wang reconoci que la economa est cambiando de un crecimiento de alta velocidad a uno de velocidad media-alta,
conducida principalmente por la actual reforma estructural.
Iniciado hoy, el Foro de Desarrollo de China congreg a lderes de compaas de gran influencia, entre ellas Facebook
y Alibaba, junto con importantes acadmicos y polticos.
Las industrias de alta tecnologa, las innovaciones emergentes y el espritu emprendedor a nivel nacional son
consideradas como las fuentes del nuevo impulso.
b) Japn y otros.
NHK. Jueves, 24 de marzo 23:45
Mercado de Cambios y Bolsa de Valores de Tokio
En el Mercado de Cambios de Tokio, hoy viernes, el dlar subi frente al yen. A medioda, hora local, el dlar se estaba
cotizando entre 113,03 y 113,08 yenes, un aumento de 18 cntimos de yen con respecto a las cinco de la tarde del
jueves.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei, de 225 acciones seleccionadas, cerr la sesin
matutina a 16.971 puntos, 79 por encima del cierre del jueves.
NHK Jueves, 24 de marzo 05:01
Ejecutivos del Banco de Japn divididos por poltica de tasa de inters negativa
85

El jueves, el Banco de Japn dio a conocer los registros de su reunin del 14 y 15 de marzo. Las minutas revelan que
los ejecutivos estaban divididos acerca de los efectos de la reciente poltica de tasa de inters negativa del banco.
Uno de los miembros seal que las cadas en la tasa principal de prstamo a empresas y la tasa de inters
hipotecaria son evidencia de un efecto positivo.
Otro afirm que la cada en la tasa de inters hipotecaria disminuir las cargas de los deudores y, por lo tanto,
estimular el consumo privado.
Sin embargo, otros se centraron en los efectos negativos. Uno de los miembros dijo que la poltica ha incrementado las
preocupaciones y ansiedad en los cuentahabientes.
Otro dijo que podra afectar a las instituciones financieras, incrementar la ansiedad de las personas y exacerbar la
mentalidad deflacionaria.
El banco espera que la poltica gubernamental disminuya las tasas de inters mientras incita a las empresas a invertir
ms en plantas y equipamiento, y a los consumidores a gastar.
NHK Mircoles, 23 de marzo 05:08
Japn elabora medidas para promover el consumo individual
En Japn, el Consejo de Poltica Econmica y Fiscal ha elaborado una serie de propuestas para estimular el consumo
individual. Una de ellas consiste en dar cupones para realizar compras o viajes. El Consejo tambin recomienda que
coincidiendo con el puente de otoo y el Ao Nuevo Lunar de febrero se creen campaas nacionales de rebajas para
promover el consumo entre los turistas y los que salen durante las fiestas.

Martes, 22 de marzo 05:06


NHK En febrero continuaron creciendo las ventas de electrodomsticos en Japn
Las ventas de electrodomsticos en Japn siguieron aumentando en febrero, lo que supone el dcimo incremento
consecutivo mensual en una base interanual.
Segn informa la Asociacin Japonesa de Fabricantes de Electrodomsticos, las ventas a nivel nacional de estos
aparatos en febrero superaron los 1.500 millones de dlares, un 10,7 % ms en yenes que un ao antes.
Fuentes de la industria afirman que la demanda sigue siendo potente por lo que respecta a los frigorficos ecolgicos y
las lavadoras con funciones adicionales.
NHK Lunes, 21 de marzo 05:05
Japn promocionar el uso de los vehculos de clula de combustible
El Ministerio de Industria de Japn planea redoblar esfuerzos para promocionar el uso de automviles de clula de
combustible respetuosos con el medio ambiente.
Este tipo de vehculos funcionan mediante la electricidad generada por el hidrgeno que reacciona con el oxgeno del
aire. No emiten gases contaminantes como el dixido de carbono. Dos importantes fabricantes nipones, Toyota y
Honda, han comenzado a venderlos en Japn.
El Ministerio de Industria tiene el objetivo de incrementar el nmero de vehculos de clula de combustible en el pas de
los actuales 500 a unos 800.000 para 2030.
Se piensa que la clave para ampliar el uso de estos automviles es la rebaja de los precios y la instalacin de ms
estaciones de abastecimiento de hidrgeno por todo el territorio nacional.
La dependencia espera poder situar el precio de cada vehculo por debajo de los 27.000 dlares, el coste de los
turismos. Actualmente cuestan ms de 63.000 dlares. Tambin planea cuadruplicar el nmero de estaciones de
abastecimiento de hidrgeno hasta unas 320 en los prximos 10 aos.

86

5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES


La globalizacin digital y el mundo en desarrollo
Laura Tyson Susan Lund, Project Syndicate. www.project-syndicate.org -MAR-25 de, el ao 2016
BERKELEY - La globalizacin est entrando en una nueva era, que se define no slo por los flujos transfronterizos de
bienes y capitales, sino tambin, y cada vez ms, por los flujos de datos e informacin. Este cambio parece favorecer
las economas avanzadas, cuyas industrias se encuentran en la frontera en el empleo de las tecnologas digitales en
sus productos y operaciones. Los pases en desarrollo se quedarn atrs?
Durante dcadas, compitiendo por el negocio de fabricacin de bajo costo del mundo pareca ser el camino ms
prometedor para los pases de bajos ingresos para subir la escalera del desarrollo. El comercio mundial de
mercancas aument del 13,8% del PIB mundial en 1985 ($ 2 billones de dlares) al 26,6% del PIB ($ 16 billones de
dlares) en 2007. Impulsado por la demanda y la externalizacin de las economas avanzadas, los mercados
emergentes ganaron una parte cada vez mayor del comercio que se eleva en bienes ; en 2014, que representaron ms
de la mitad de los flujos comerciales globales.
Las contradicciones del capitalismo chino
La introduccin de PS en el punto.
Dar sentido a un mundo de conflicto y de ideas en conflicto.
Dado que la gran recesin, sin embargo, el crecimiento del comercio mundial de mercancas se ha estancado, debido
principalmente a la demanda anmica en las principales economas del mundo y la cada de los precios de las materias
primas. Pero los cambios estructurales ms profundos tambin estn desempeando un papel. Muchas empresas
estn simplificando y acortando sus cadenas de suministro. Por una serie de productos, automatizacin significa que el
lugar de produccin y las decisiones de externalizacin ya no dependen principalmente de los costos laborales. Calidad
del talento, la infraestructura, los costos de energa, y la velocidad del mercado estn asumiendo un mayor peso en
este tipo de decisiones. En un futuro prximo, la impresin 3D podra reducir an ms la necesidad de enviar
mercancas a travs de largas distancias.
Si el comercio de bienes globales tiene de hecho dos aguas con relacin al PIB mundial, que ser ms difcil para los
pases pobres de frica, Amrica Latina y Asia para desarrollar al convertirse en prximos talleres del mundo. Pero la
globalizacin en s no est en retirada. Si bien el comercio mundial de bienes se ha estancado y los flujos financieros
transfronterizos han cado fuertemente desde 2007, los flujos de informacin digital ha aumentado: el uso de ancho de
banda transfronteriza ha crecido 45 veces en la ltima dcada, las ideas, el contenido intelectual de circulacin, y la
innovacin en todo el mundo.

Nueva investigacin del McKinsey Global Institute (MGI) encuentra que los flujos transfronterizos de bienes, servicios,
finanzas, personas y datos durante este periodo aument el PIB mundial en aproximadamente un 10% aproximadamente un adicional de $ 7.8 billones de dlares en 2014 solo. Los flujos de datos representaron un
estimado de $ 2.8 billones de dlares de esta ganancia, ejerciendo un impacto mayor que el comercio mundial de
bienes - un hallazgo sorprendente, dado que las redes comerciales del mundo desarrollado durante siglos mientras que
los flujos de datos transfronterizos eran naciente hace apenas 15 aos.
La digitalizacin interrumpe todo : la naturaleza de los bienes que cambian de manos; el universo de posibles
proveedores y clientes; el mtodo de entrega, y la capital y la escala necesaria para operar a nivel global. Se ampla las
oportunidades para ms tipos de empresas, individuos y pases que participan en la economa mundial. Tambin da a
los pases y empresas de todo el mundo una oportunidad para redefinir su ventaja comparativa y competitiva. Por
87

ejemplo, mientras que Estados Unidos pudo haber estado en desventaja en un mundo donde los costos de mano de
obra eran de suma importancia en las cadenas globales de valor de fabricacin, la globalizacin digital ejecuta
directamente a sus puntos fuertes en la tecnologa y la innovacin.
A primera vista, este cambio hacia la globalizacin digital, parecera trabajar en contra de los pases en desarrollo que
tienen grandes reservas de mano de obra barata, pero los sistemas de infraestructuras y la educacin. dominan las
economas avanzadas ms reciente ndice de conectividad de MGI, que clasifica a los pases en ambas entradas y
salidas de mercancas, servicios, finanzas, personas, y los datos en relacin con su tamao y su participacin en cada
tipo de flujo global. Estos flujos se concentran desproporcionadamente entre un pequeo grupo de pases, incluyendo
los EE.UU., el Reino Unido, Alemania y Singapur, con enormes diferencias entre los lderes y los rezagados. China es
la nica economa emergente que han llegado a los diez primeros en el ndice.

88

Sin embargo, los flujos digitales ofrecen a los pases en desarrollo nuevas formas de relacionarse con la economa
mundial. Los costes marginales cercanos a cero de las comunicaciones y transacciones digitales crean
nuevas oportunidades de realizar operaciones transfronterizas en una escala masiva.Alibaba, Amazon, eBay,
89

Flipkart, y Rakuten estn recurriendo a millones de pequeas empresas en todo el mundo en exportadores
"micro-multinacional". Las empresas con sede en los pases en desarrollo puedan superar las limitaciones del
mercado local y conectarse con los clientes, los proveedores, la financiacin y el talento de todo el mundo. El
doce por ciento del comercio mundial de bienes que ya se lleva a cabo en los canales de comercio
electrnico.
Por otra parte, un pas no tiene que desarrollar su propio Silicon Valley se beneficie. Los pases de la periferia de la red
de flujos de datos globales pueden beneficiarse ms de los pases en el centro. digitales promueven el crecimiento de
la productividad; economas de hecho, pueden ayudar en desarrollo se mueven a la frontera de la productividad
mediante la exposicin de sus sectores de actividad a las ideas, investigacin, tecnologas y mejores prcticas de
gestin y operacionales, y mediante la construccin de nuevos canales para servir a los grandes mercados mundiales.
Sin embargo, Internet no puede ofrecer esta mejora de la eficiencia y la transparencia a menos que los pases a
desarrollar la infraestructura digital necesaria para conectar enorme poblacin en lnea del mundo. El nmero de
usuarios de Internet en todo el mundo supera ya los 3,2 mil millones, pero a finales de 2015, el 57% de la poblacin
mundial, o cuatro mil millones de personas, se mantuvo fuera de lnea, y muchos de los que estn en lnea slo el uso
de telfonos celulares bsicos. En muchos pases en desarrollo, la conectividad es demasiado lenta, poco fiable, o
costoso para permitir que los empresarios e individuos para sacar el mximo provecho de las nuevas oportunidades de
negocio y educativos globales.
Los sistemas educativos tambin tendrn que mantenerse al da con la demanda de la fluidez del lenguaje y las
habilidades digitales. Mientras que el 40% de la poblacin mundial est conectado a Internet, el 20% son todava
incapaces. De acuerdo con otro estudio reciente de MGI , tambin hay grandes diferencias de gnero en el acceso a
las tecnologas digitales de todo el mundo, y esta falta de acceso impide la potenciacin econmica y social de las
mujeres. Pases que no promueven la igualdad de gnero, invertir en educacin, y adoptar ms amplio de gobierno y
las reformas regulatorias riesgo de rezagarse an ms en cosechar los beneficios significativos de la globalizacin
retraso.
La globalizacin del siglo XXI , impulsado por la digitalizacin y los rpidos cambios en la ventaja competitiva, puede
interrumpir las industrias locales, empresas y comunidades y causar la prdida del empleo, incluso, ya que estimula
una mayor productividad, aumenta el empleo en general, y genera ganancias en toda la economa. Los gobiernos
deben considerar estas compensaciones con cuidado, y desarrollar formas de apoyar a los que se ven perjudicados
por los flujos globales, dndoles rutas de acceso a las nuevas funciones y medios de vida. Hasta la fecha, pocos
gobiernos han hecho. Irnicamente, la reaccin poltica contra la globalizacin est ganando impulso en muchos
lugares, incluso como la digitalizacin aumenta las oportunidades y los beneficios econmicos que la globalizacin
tiene que ofrecer.
Laura Tyson, ex presidente del Consejo de Asesores Econmicos del presidente de Estados Unidos, es un profesor de
la Haas School of Business de la Universidad de California, Berkeley, un asesor superior en el grupo de Rock Creek, y
un miembro del Foro Econmico Mundial Consejo de la agenda sobre paridad de gnero.
Susan Lund es socio de McKinsey Global Institute.
Por la que China puede crecer de acuerdo al plan
Justin Yifu Lin - Project Syndicate. www.project-syndicate.org MAR-25 de, el ao 2016
BEIJING - recientemente finalizado plan de cinco aos el 13 de China traza su estrategia econmica y ambicin para el
perodo 2016-2020. Entre sus objetivos figuran la duplicacin del PIB y el promedio de ingresos de los hogares rurales
y urbanos con respecto a sus niveles de 2010.
Estos objetivos requeriran economa de China crezca a una tasa promedio anual de al menos 6,5% durante los
prximos cinco aos. Si bien este ritmo sera significativamente ms lento que el crecimiento del 9,7% del pas tiene un
promedio desde 1979, es innegable que es rpido para los estndares internacionales. Y, dado que el crecimiento de
China se ha desacelerado cada trimestre desde el comienzo de 2010, algunos han cuestionado si es alcanzable. Creo
que es.
Las contradicciones del capitalismo chino
El crecimiento econmico resulta de los aumentos en la productividad los trabajos causados por el avance tecnolgico
y la modernizacin industrial. Los pases de altos ingresos, que ya estn en la vanguardia de la productividad, deben
ganar sus aumenta a travs de los avances tecnolgicos y de organizacin; como resultado, su tasa de crecimiento
tpico es de aproximadamente 3%. Los pases en desarrollo, sin embargo, lo que potencialmente podran acelerar el
crecimiento de la productividad, y por lo tanto el crecimiento del PIB, con prstamos tecnologa de los pases
avanzados - es decir, aprovechando la ventaja de los recin llegados ', como lo ha hecho China.
La cuestin de China, despus de 36 aos de ponerse al da, es cunto tiempo ms puede seguir beneficindose de
este proceso. Algunos estudiosos creen que ha llegado a su lmite. Usando histricas de datos recopilados por el
historiador econmico Angus Maddison, que muestran cmo otros pases de Asia oriental experimentaron una
desaceleracin del crecimiento econmico despus de su PIB per cpita alcanz cerca de $ 11.000 en trminos de
90

poder de compra de paridad en relacin con constantes de 1990 los precios en dlares de EE.UU., o $ 17.000 en
constantes de 2005 los precios en dlares de Estados Unidos.
Por ejemplo, en los cinco aos despus de que Japn alcanzado ese nivel, su economa creci a una tasa promedio
anual del 3,6%. En Corea del Sur, el crecimiento se redujo al 4,8%. En Hong Kong, que se redujo al 5,8%. Dado que
China se proyecta para cruzar el umbral mismo en algn momento de este ao, muchos creen que su crecimiento
medio anual en los prximos cinco aos va a caer muy por debajo de 7%.
Estoy en desacuerdo. Lo que este anlisis no tiene en cuenta es el hecho de que los pases avanzados no estn
sentados sin hacer nada; que estn creciendo y haciendo grandes avances tecnolgicos. Y eso crea oportunidades
para los pases en desarrollo para seguir aprendiendo.
Quienes predicen una desaceleracin en China son correctas para mirar a su PIB per cpita, que es un reflejo de la
productividad media del trabajo de un pas y por lo tanto el nivel de su avance tcnico e industrial. Sin embargo, el
mejor indicador del potencial de crecimiento de China no es su PIB per cpita en relacin con algn umbral
arbitrario; es la diferencia en el PIB per cpita entre China y los Estados Unidos, la economa ms avanzada del
mundo. Y en esta medida, China tiene un montn de espacio para la expansin.
Cuando Japn se cruz el umbral de $ 11.000 en 1972, su PIB per cpita fue del 72% del nivel de Estados
Unidos. Cuando Taiwn se cruz en 1992, su PIB per cpita fue de 48% del de Estados Unidos. La cifra
correspondiente a la China de hoy es slo alrededor del 30%.
En 2008 - el ltimo ao para el que Maddison proporcion cifras antes de morir en 2010 - PIB per cpita de China era
del 21% del nivel de Estados Unidos. Al examinar el rendimiento que otras economas de Asia oriental cuando se
encontraban en un punto similar en comparacin con los EE.UU., se puede estimar el potencial de China para el
crecimiento.
PIB per cpita de Japn fue del 21% de Amrica del en 1951, y en los siguientes 20 aos que creci a una tasa
promedio de 9.2%. En las dos dcadas despus de Singapur golpear ese nivel en 1967, creci a un promedio del
8,6%. Y la historia es similar en Taiwn, Hong Kong y Corea del Sur; en los 20 aos despus de su PIB per cpita era
un 21% del nivel de Estados Unidos, que creci en torno al 8%. No hay ninguna razn para no creer que China tiene el
potencial de hacer lo mismo hasta 2018.
actual desaceleracin de la economa china es el resultado de factores externos y cclicos, no un lmite natural. China
ha estado sufriendo de las secuelas de la crisis financiera de 2008 y la cada de la demanda de exportacin. De 1979 a
2013, el crecimiento anual de exportacin promedi 16,8%. En 2014, se redujo a 6,1%; en 2015, se redujo an ms,
hasta el -1,8%.
Esta friccin externa es probable que contine, ya que la poltica de los pases desarrollados obstaculiza los esfuerzos
para implementar las reformas estructurales - como la reduccin de los salarios, la reduccin de las prestaciones
sociales, desapalancamiento financiero, y la consolidacin de los dficits presupuestarios - necesarias para reactivar el
crecimiento econmico. De hecho, al igual que el principio de Japn en 1991, gran parte del mundo desarrollado
riesgos dcadas perdidas.
Para lograr sus objetivos de crecimiento, China tendr que depender de la demanda interna, incluida la inversin y el
consumo. Afortunadamente, tiene buenas perspectivas en ambas reas. A diferencia de los pases desarrollados, que
a menudo tienen dificultades para encontrar oportunidades de inversin productiva, China puede lograr mejoras en la
infraestructura, los esfuerzos de urbanizacin, la gestin ambiental, y las industrias de alta tecnologa. Y, a diferencia
de muchos de sus rivales de pases en desarrollo, China tiene un amplio espacio fiscal, ahorro de los hogares, y las
reservas de divisas para tales inversiones. Las inversiones generarn puestos de trabajo, los ingresos del hogar, y el
consumo.
Como resultado, incluso si las condiciones externas no mejoran, el logro de un 6,5% y por encima de crecimiento anual
est bien al alcance de China. En ese caso, el pas seguir siendo el motor econmico principal del mundo, aportando
alrededor del 30% del crecimiento mundial al menos hasta el ao 2020.
Justin Yifu Lin, economista y ex vice presidente en jefe del Banco Mundial, es Profesor y Decano Honorario de la
Escuela Nacional de Desarrollo, Universidad de Pekn, y el director fundador del Centro Chino de Investigacin
Econmica. l es el autor, ms recientemente, de Contra el consensu ...
La justicia demorada, no se les niega, en Bosnia
David Scheffer - Project Syndicate. www.project-syndicate.org MAR-25 de, el ao 2016
CHICAGO - El 24 de marzo, el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) conden Radovan
Karadzic - el lder poltico de los serbios de Bosnia durante la guerra de 1990 en los Balcanes - a 40 aos de prisin
por genocidio, crmenes contra la humanidad, y la guerra crmenes. Es un juicio que va a influir profundamente en el
derecho internacional, disuadir a las personas que pudieran cometer atrocidades, y abre la posibilidad de la
reconciliacin poltica en Bosnia. lderes sin ley, como los de Siria, Sudn, Sudn del Sur, Rusia, y el Estado islmico,
solo se ha recordado a su vulnerabilidad ante la justicia internacional.
91

Y aspirantes a criminales de guerra no son los nicos que deben pensar cuidadosamente sobre el
veredicto. incendiaria vistas de Karadzic - "los musulmanes no pueden vivir con los dems", dijo una vez - todava
resuenan en los rincones oscuros de una Europa miedo luchando para dar cabida a cientos de miles de refugiados
musulmanes y en las campaas presidenciales nativistas de Donald Trump y Ted Cruz en los Estados Unidos .
Las contradicciones del capitalismo chino
La introduccin de PS en el punto.
Dar sentido a un mundo de conflicto y de ideas en conflicto.
Hace veinte aos, en 1996, yo era un abogado principal de Madeleine Albright, entonces embajadora de Estados
Unidos ante las Naciones Unidas. Hemos presionado con fuerza en el Consejo de Seguridad Nacional de Estados
Unidos para el arresto de Karadzic; que haba sido acusado por el TPIY del ao anterior, junto con el general
serbobosnio Ratko Mladic, cuyo juicio en La Haya est en curso. Durante aos, sin embargo, tanto los hombres eludi
la captura, en parte debido a que muchos funcionarios de la OTAN y de Estados Unidos an no estaban dispuestos a
aceptar los riesgos asociados con la detencin de ellos.
Esa timidez fue un error. Durante aos, se permiti que Karadzic y Mladic para influir en la poltica de Bosnia y
fanfarronera, desafiando el estado de derecho. Sus ensayos, tras su detencin en Serbia hace menos de una dcada,
han revelado evidencia de actos de barbarie que no se ve en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.
crmenes de Karadzic fueron una razn principal por la cual el entonces presidente Bill Clinton cre el cargo de
embajador de Estados Unidos en misin especial para Asuntos de crmenes de guerra, y por qu el Senado me
confirm para llenar ese puesto durante el segundo mandato de Clinton.Karadzic haba sumido a su pas en las
profundidades del infierno, y luego, despus de haber sido acusado por sus crmenes, fue en la carrera.
Los EE.UU. necesitbamos un enviado a tiempo completo para ayudar a construir y apoyar a los tribunales que,
finalmente, l y otros intelectuales de atrocidad a la justicia traeran. Y, en efecto, su condena demuestra una vez ms
el papel crucial que los EE.UU. ha jugado en la bsqueda de la justicia internacional, a partir de Nuremberg y
continuando hasta el da de hoy.
vctimas musulmanas bosnias han esperado dcadas para que un tribunal internacional para descartar que la limpieza
tnica que sufri - sobre todo en 1992, el peor ao del conflicto - fue un genocidio. Es significativo que el tribunal
encontr Karadzic culpable de crmenes contra la humanidad durante la guerra, para este tipo de delitos puede ser tan
monstruosa como genocidio. El tribunal tambin encontr que los actos de genocidio (matando a los musulmanes y
"lesin grave a la integridad fsica o mental") fueron cometidos cuando los serbios de Bosnia atacaron siete municipios
predominantemente musulmanes en 1992.
Sarajevo, la capital, sufri tres aos de tcticas de francotiradores, los bombardeos, y el hambre que mataron a miles
de musulmanes bosnios.Como interpolado Occidente, Karadzic sufri el asedio y busc el exterminio de los habitantes
de la ciudad. El tribunal lo declar culpable de la "propagacin del terror", un crimen de guerra masiva, y de asesinar a
civiles en Sarajevo, en esencia etiquetarlo un terrorista, no muy diferente de los que estn destruyendo la vida de los
musulmanes, los yazidis, y los cristianos en Irak y Siria hoy .
Los jueces dictaminaron que no haba suficiente evidencia de un intento de Karadzic para destruir la totalidad o parte
de los musulmanes del pas para condenarlo de genocidio por su papel en el asedio de Sarajevo. Pero lo hicieron
condenarlo por genocidio por la matanza de miles de hombres y nios musulmanes en Srebrenica en 1995. Para los
sobrevivientes de la guerra de Bosnia, que el veredicto demuestra que el acto culminante de su liderazgo penal era de
hecho genocida.
Por ltimo, la tctica crudo Karadzic emplea en mayo de 1995 y aprovechar las fuerzas de paz de la ONU como
rehenes con el fin de intimidar a la OTAN le vali otra sentencia de culpabilidad por crmenes de guerra. Que ser
recordado como fuerzas de paz estn llamados a manejar situaciones de conflicto en todo el mundo.
La sentencia tambin podra tener implicaciones importantes para el futuro poltico de Bosnia. Los Acuerdos de Paz de
Dayton, que pusieron fin a la guerra en 1995, an no se han de unir a los grupos tnicos de Bosnia, y el pas ha estado
deslizndose ms profundamente en el caos, y dirigindose hacia la desintegracin. Durante mis visitas a Bosnia, las
vctimas de crmenes de Karadzic me han dicho que tenan que ver la verdad revelado por primera vez antes de que
pudieran reconciliarse con sus vecinos serbios.
Hasta ahora, la verdad ha tardado en llegar. El actual presidente de la Repblica Srpska, Milorad Dodik, utiliza la
negacin del genocidio para mantener su poder y avivar el separatismo llena de odio. Pero la conviccin de Karadzic
por genocidio destripa su propaganda divisionista. Con este veredicto, tal vez un acercamiento entre los musulmanes y
serbios finalmente puede comenzar.
La leccin que los polticos en Europa, los EE.UU., y en otros lugares deben extraer de la sentencia es que estn
jugando con fuego en la bsqueda de una ventaja electoral atacando a los musulmanes. Como los acontecimientos de
Bosnia en la dcada de 1990 y en Siria e Irak hoy tan trgicamente demuestran, las llamas se aventaban podra
convertirse fcilmente en una conflagracin.
Karadzic apelar la sentencia. Pero, finalmente, los sobrevivientes de sus atrocidades sern capaces de dejar de vivir
en el pasado y empezar a mirar hacia el futuro.
92

David Scheffer, profesor de Derecho en la Universidad de Northwestern y ex embajador de Estados Unidos en misin
especial para Asuntos de crmenes de guerra, es el autor de todas las almas ausentes: una historia personal de los
tribunales de crmenes de guerra .
Aspectos econmicos en un momento de inestabilidad poltica
Michael Spence David Brady Project Syndicate. www.project-syndicate.org -MAR-23 de, el ao 2016
MILAN / STANFORD - Durante los ltimos 35 aos, las democracias occidentales han visto un rpido aumento de la
inestabilidad poltica, caracterizada por frecuentes cambios en el gobierno de los partidos y sus programas y filosofas,
recorrido, al menos en parte, por la transformacin econmica y las dificultades. La pregunta ahora es cmo mejorar el
rendimiento econmico en un momento en que la inestabilidad poltica est impidiendo la formulacin de polticas
eficaces.
En un reciente artculo , uno de nosotros (David Brady) muestra la correlacin entre el aumento de la inestabilidad
poltica y la disminucin de rendimiento econmico, sealando que los pases con desempeo econmico inferior a la
media han experimentado la volatilidad de la mayora electoral. Ms especficamente, esta inestabilidad se
corresponde con una disminucin en la proporcin de empleo industrial o de fabricacin en los pases avanzados. A
pesar de la magnitud de la disminucin vara un poco en todos los pases - ha sido menos aguda en Alemania que en
los Estados Unidos, por ejemplo - el patrn es bastante ubicua.
Durante los ltimos 15 aos, en particular, las tecnologas digitales cada vez ms potentes permitieron a la
automatizacin y la desintermediacin de "rutina" puestos de trabajo blanco- y manuales. Con los avances en la
robtica, materiales, impresin en 3D, y la inteligencia artificial, se puede esperar razonablemente el alcance de los
trabajos de "rutina" que pueden automatizarse para continuar expandiendo.
El auge de las tecnologas digitales tambin impuls capacidad de las empresas para gestionar las cadenas de
suministro globales compleja de mltiples fuentes de manera eficiente, y as tomar ventaja de la integracin econmica
mundial. A medida que los servicios se hicieron cada vez ms comercializable, la fabricacin disminuy de manera
constante como proporcin del empleo, del 40% en 1960 a alrededor del 20% en la actualidad. Sin embargo, en los
pases ms avanzados, el sector transable no gener mucho empleo, al menos no lo suficiente para compensar la
disminucin en la fabricacin. En los Estados Unidos, por ejemplo, la generacin de empleo neto en la tercera parte de
la economa que produce bienes y servicios comercializables era esencialmente cero durante las ltimas dos dcadas.
Impulsado en parte por estas tendencias, la proporcin del ingreso nacional que va al trabajo, que se elev en el
perodo de posguerra, comenz a caer en la dcada de 1970. Mientras globalizacin y las tecnologas digitales han
producido beneficios de amplia base, en la forma de reducir los costos de los bienes y una gama ms amplia de
servicios, sino que tambin han impulsado el trabajo y la polarizacin del ingreso, con una participacin cada vez
menor de puestos de trabajo de ingresos medios y una proporcin creciente de bajos y empleos de mayores ingresos
la divisin de la distribucin del ingreso. La magnitud de esta polarizacin vara segn el pas, debido a los sistemas de
seguridad social y las respuestas polticas dispares.
Hasta el ao 2008, cuando la crisis econmica se agitaba gran parte del mundo, las preocupaciones asociadas con el
aumento de la desigualdad eran al menos parcialmente enmascarados por un mayor apalancamiento, con los gastos
del gobierno y los efectos riqueza de aumento de precios de los activos que apoyan el consumo de los hogares y
apuntalar el crecimiento y el empleo. Cuando el patrn de crecimiento que se rompi, las condiciones econmicas y
polticas se deterioraron rpidamente.
La ms obvia, la cada en el crecimiento y el empleo ha amplificado los efectos adversos del empleo y la polarizacin
del ingreso. Ms all de los problemas prcticos evidentes estos suscitan, se ha incidido en el sentido de identidad de
muchos ciudadanos.
En la era industrial de la posguerra, uno podra razonablemente esperar ganar una vida decente, mantener a una
familia, y contribuir de una manera visible a la prosperidad general del pas. Que son trasladados en el sector de los
servicios no transables, con menores ingresos y menos seguridad en el empleo, llevado a muchos a perder la
autoestima, as como fomentar el resentimiento hacia el sistema que provoc el desplazamiento. (No mejor las cosas
que el mismo sistema rescatados el principal impulsor de la crisis econmica, el sector financiero -. Un movimiento que
expone una disparidad absoluta entre la exigencia y la equidad)
Mientras que la transformacin econmica impulsada por la tecnologa no es nueva, nunca ha ocurrido tan
rpidamente o en una escala tan grande como lo ha hecho durante los ltimos 35 aos, cuando se ha turboalimentado
por la globalizacin. Con sus experiencias y fortuna que cambia rpidamente, muchos ciudadanos creen ahora que las
poderosas fuerzas estn operando fuera del control de las estructuras de gobierno existentes, aislado de la
intervencin poltica. Y, hasta cierto punto, tienen razn.
El resultado es una prdida generalizada de confianza en las motivaciones, capacidades y competencias de gobierno.
Este sentimiento no parece ser mitigado mucho por el reconocimiento de la complejidad del reto de mantener los
incentivos y dinamismo, mientras que frente a la desigualdad creciente (que, en su forma ms extrema, socava la
igualdad de oportunidades y la movilidad intergeneracional).
93

Como Brady seala, durante el perodo ms estable inmediatamente despus de la Segunda Guerra Mundial, los
patrones de crecimiento fueron en gran parte benigno desde una perspectiva distributiva, y los partidos polticos se
organizaron en gran medida en torno a los intereses del trabajo y del capital, con una superposicin de intereses
comunes creados por el fro Guerra. Como resultados se han vuelto cada vez ms desigual, se ha producido una
fragmentacin de los intereses de todo el espectro electoral, lo que lleva a la inestabilidad de los resultados electorales,
la parlisis poltica y los frecuentes cambios en los marcos de poltica y direccin.
Esto tiene varias consecuencias econmicas. Una de ellas es la incertidumbre inducida por la poltica, que, segn la
mayora de, asciende a un impedimento importante para la inversin. Otra es la clara falta de consenso sobre una
agenda para restaurar el crecimiento, reducir el desempleo, restablecer un patrn de inclusin, y retener los beneficios
de la interconexin global.
Por un lado, es difcil no ver esto como un ciclo destructivo de auto-refuerzo. La inestabilidad poltica reduce la
posibilidad de definir e implementar una agenda bastante amplia, coherente y sostenida de polticas econmicas. La
persistencia resultante de bajo crecimiento, alto desempleo y el alza de los combustibles desigualdad persistente
inestabilidad y fragmentacin poltica, lo que debilita an ms la capacidad de los funcionarios para aplicar polticas
econmicas eficaces.
Pero en otro nivel, estas tendencias pueden en realidad ser saludable, ya que aportan preocupaciones acerca de la
globalizacin, la transformacin estructural, y el gobierno - que hasta ahora se han expresado principalmente en las
calles - en el proceso poltico. Este tipo de conexin directa entre las preocupaciones de los ciudadanos y el gobierno
es, despus de todo, una fuerza de la base de la democracia.
Cuando un pas se queda atascado en un equilibrio de no crecimiento, la construccin de un consenso sobre una
visin hacia el futuro para el crecimiento inclusivo es siempre el primer paso crtico para lograr un mejor rendimiento
econmico y las polticas que lo apoyan. Eso es lo que los lderes ms eficaces han hecho. El principio es el mismo
para los pases desarrollados. Nuestra mejor esperanza es que los lderes de hoy entienden y se adhieren a ella,
poniendo sus energas creativas a trabajar en una nueva visin que coloca a sus pases en el camino hacia una mayor
prosperidad y equidad.
Michael Spence, premio Nobel de Economa, es profesor de Economa en la Stern School of Business de la
Universidad de Nueva York, que se distingue visitante en el Consejo de Relaciones Exteriores, Senior Fellow en el
Instituto Hoover de la Universidad de Stanford, Academic Presidente de la Junta del Instituto de Asia Global en Hong ...
David Brady es Director Adjunto y Senior Fellow de la Hoover Institution y profesor de Ciencias Polticas en la
Universidad de Stanford.
Contando con la desigualdad
Jeffrey Frankel Project Syndicate. www.project-syndicate.org MAR-22 de, el ao 2016 21
CAMBRIDGE - Cuando se trata de aumento de la desigualdad econmica desde la dcada de 1970 en los Estados
Unidos y otras economas avanzadas, que en realidad no importa cul es la medida de la distribucin del ingreso
elegimos: Todos ellos muestran el aumento. Y, si bien se han propuesto muchas explicaciones alternativas, que no es
necesario llegar a un acuerdo acerca de las causas que concurren en las polticas sensatas para abordar el problema.
Hay muchas maneras de medir la desigualdad. Cada nos puede decir algo diferente. reciente xito econmico de
muchos pases asiticos ha reducido la desigualdad por algunas medidas (por ejemplo, una gran cada en la tasa de
pobreza), pero no por otros (la gama alta-baja ha aumentado). En los EE.UU., sin embargo, todas las medidas de
desigualdad han apuntado en la misma direccin desde el cambio de siglo, lo que refleja el hecho de que los beneficios
del crecimiento econmico han ido casi exclusivamente a los de arriba. La proporcin de los ingresos recibidos por la
parte superior del 0,5% ha alcanzado el 14%, donde estaba en la dcada de 1920.
Normalmente, uno podra pensar que el diagnstico de la causa de un cambio tan fundamental sera un paso necesario
en la prescripcin de una cura. En ese caso, se podra desanimar por la sobreabundancia de explicaciones plausibles
que se han ofrecido y la dificultad de elegir entre ellos.
De Thomas Piketty capital en el siglo XXI hace hincapi en lo que l ve como una tendencia a muy largo plazo derivada
de un alto rendimiento del capital, lo que provoca la riqueza heredada de acumular a un ritmo ms rpido que los
ingresos obtenidos crece. El libro de Piketty, publicado en 2013, hizo mucho para poner la desigualdad en la agenda de
los economistas estadounidenses. Pero la mayora de los investigadores creen que las fuentes de la desigualdad cada
vez mayor de Estados Unidos se encuentran principalmente dentro de los ingresos obtenidos, en lugar de que surge de
la diferencia entre el ingreso del trabajo (sueldos y salarios) y los ingresos no derivados del trabajo (rendimiento del
capital).
La primera explicacin de la desigualdad por ingreso del trabajo es el cambio tecnolgico, lo que plantea la demanda
de trabajadores cualificados ms rpido que la oferta. Pero, si bien esto puede explicar por un sueldo o ingreso
distancia cada vez mayor entre los trabajadores no cualificados "" hbil y (definida en funcin de si son educacin
universitaria), esto tiene poco que ver con la brecha entre el 1% y el resto.
94

La segunda explicacin es lo que se llama " cruzamiento ", segn la cual los hombres profesionales altamente
consumados ya no se casan con sus secretarias, pero en su lugar elegir mujeres profesionales altamente logradas.
El tercero es el ganador -take- todo carcter de muchas profesiones, desde los dentistas a los profesores universitarios
a las estrellas de cine. Debido a que los medios de comunicacin modernos nos dicen que es el mejor dentista en la
ciudad o el mejor actor de cine en el mundo, relativamente pequeas diferencias en las habilidades ganan mucho ms
grandes diferencias en los ingresos de lo que solan.
De acuerdo con la cuarta explicacin, la muy elevada compensacin de los ejecutivos corporativos, especialmente en
el sector financiero, no es una vuelta a los servicios que estn en demanda porque son socialmente valiosos (como
haber ido a la escuela de medicina o haber nacido con talento interpretativo) . Por el contrario, los administradores
obtienen esencialmente para establecer las condiciones de su propio sueldo, a travs de los paquetes de
compensacin que reflejan las fallas de gobierno corporativo, derecho fiscal, y la ingeniera financiera. Las opciones
sobre acciones, por ejemplo, han fracasado en su objetivo original de relativa pago con el desempeo .
Por ltimo, una explicacin muy popular es que los ricos se han capturado las palancas del poder, a travs de
donaciones de campaa. Los polticos que financian son muy deseosos de poner en marcha polticas favorables.
Sin embargo, muchas recetas de poltica para mejorar la desigualdad se aplican independientemente de la causa. La
mayora estara de hacer que el sistema tributario ms progresivo, mediante, por ejemplo, la reduccin de la tasa
impositiva marginal efectiva para los trabajadores de bajos ingresos - ". El trabajo sea rentable" lo que el presidente de
Estados Unidos Barack Obama ha llamado
Aumento de la deduccin del impuesto por ingreso del trabajo es una opcin viva hoy en da, y Obama propuso enero,
en su el ao 2016 el Estado de la Unin expandir el seguro salarial, que actualmente ayuda a los trabajadores que
pierden su empleo debido al comercio, pero podran extenderse a aquellos que pierden sus puestos de trabajo debido
a los cambios tecnolgicos. Del mismo modo, el impuesto sobre la nmina para los trabajadores de bajos ingresos
podra ser eliminado.
A la luz de los dficits que se avecina para los programas de Seguridad Social y Medicare de los Estados Unidos, este
tipo de cambios en el cdigo tributario ideal debera ser neutral para los ingresos. Los candidatos republicanos a la
presidencia este ao, como de costumbre, proponen recortes masivos de impuestos, se centr en los ricos, sin un plan
de cmo pagar por ellos.
Los EE.UU. pueden obtener ingresos adicionales con los que hacer frente a la desigualdad de unas maneras
fiscalmente responsables. La rebaja de impuestos para la "participacin en cuenta", por el cual los ingresos gestores
de fondos de cobertura 'se grava a las bajas tasas de ganancias de capital, debe eliminarse (como candidata
presidencial demcrata Hillary Clinton favorece), y la exencin para el impuesto al patrimonio (originalmente expandido
en George W. Bush) podra reducirse. Al mismo tiempo, la tapa de impuestos sobre la nmina para los trabajadores de
mayores ingresos podra elevarse, y distorsionando las deducciones de impuestos, al igual que para los intereses de la
hipoteca, se podran endurecer para los hogares de ingresos ms altos.
Una gran cantidad se debe hacer en el lado del gasto, tambin. Los ejemplos incluyen preescolar de alta calidad
universales, seguro de salud para todos, y el gasto en infraestructura.
Muchos de los que estn molestos por la desigualdad se sienten atrados por la bandera de Bernie Sanders (o la de
Donald Trump). Muchos creen que hay que romper los bancos con el fin de abordar la causa raz del problema, que se
cree es que los ricos tienen los polticos "comprado".
Dinero en la poltica es de hecho un gran problema. Pero, qu los polticos utilizan todo ese dinero para? Que no
entra en sus bolsillos (al menos no en los EE.UU.). Se va a postularse para un cargo: anuncios de la campaa y la
movilizacin de los partidarios. En mi opinin, votando por candidatos que promulgar las polticas correctas es una
estrategia mucho ms directa para hacer frente a la desigualdad - y mucho ms - que votar a favor de aquellos que
quieren romper los bancos para reducir la cantidad de dinero disponible para disuadir a los votantes de apoyar los
candidatos adecuados.
Jeffrey Frankel, profesor de la Escuela de Gobierno Kennedy de la Universidad de Harvard, se desempe
anteriormente como miembro del Consejo de Asesores Econmicos del presidente Bill Clinton. Dirige el Programa en
Finanzas Internacionales y Macroeconoma en la Oficina Nacional de Investigacin Econmica, Estados Unidos, donde
es un ...
Estmulo siguiente de China
Yu Yongding Project Syndicate. www.project-syndicate.org MAR-24 de, el ao 2016 2
BEIJING - Desde noviembre pasado, los economistas y los medios de comunicacin por igual han estado cayendo
granizo reforma estructural de la oferta como una solucin innovadora a los problemas econmicos de China. Despus
de todo, la lgica pasa en China, las polticas de demanda, en forma de medidas de estmulo keynesiano, son tiles
solamente para resolver problemas globales a corto plazo y. Debido a los problemas de China son a largo plazo y
estructural, el pas debe centrarse en la reforma estructural de la oferta, incluso si eso significa aceptar ms lento el
crecimiento del PIB. Es este el enfoque correcto?
95

El crecimiento del PIB se genera a travs de la interaccin entre la oferta y la demanda de la economa. Por ejemplo, la
inversin en capital humano permite la innovacin, los productos de los cuales crean la demanda y, a su vez, el
crecimiento econmico. la poltica de la demanda y el ajuste estructural no son mutuamente excluyentes. En trminos
agregados, el crecimiento de la oferta determina el potencial de crecimiento, y el crecimiento de la demanda determina
el uso de ese potencial. Para cambiar la estructura econmica y patrn de crecimiento, primero la estructura de la
demanda debe ser cambiado.
Para China, la oferta debe ser impulsada ms por la innovacin y la creacin, en lugar de mediante el aumento de los
insumos. Por el lado de la demanda, debe ser impulsado ms por el consumo interno, en lugar de la inversin (sobre
todo en el sector inmobiliario) y las exportaciones. Sin embargo, este cambio est resultando difcil, ya que los factores
estructurales causa tasa de crecimiento potencial a largo plazo de China caiga; la economa ahora parece que va a
caer por debajo incluso de que la tasa ms baja de este ao.
Todo esto sugiere que es preciso proseguir el ajuste estructural en China. Pero la realidad es que China se ha
dedicado a dicho ajuste durante mucho tiempo, con resultados insatisfactorios, lo que indica que pueden ser
necesarias las polticas de demanda complementarias. Por otra parte, mientras que el crecimiento ms lento es
inevitable debido a un ajuste, hay un lmite a la baja tasa de crecimiento de China una puede aceptar. Con el
crecimiento de China ya tiene alcanzado un mnimo de 25 aos en 2015, ese umbral no puede estar muy lejos.
Sin duda, muchos creen que la tasa de crecimiento de China se estabilizar en la segunda mitad de 2016. Si lo hace,
los lderes de China probablemente podra concentrarse en el ajuste estructural, sin considerar un estmulo adicional.
Pero hay buenas razones para creer que la tasa de crecimiento de China seguir disminuyendo este ao.
El hecho es que China sigue siendo agarrado por la deflacin, con precios y la produccin en una espiral descendente.
A pesar de un ndice de precios al consumidor ligeramente positiva (IPC), el ndice de precios al productor (IPP) ha
estado cayendo durante 47 meses consecutivos. Por otra parte, el deflactor del PIB ha sido negativo desde el
comienzo del ao 2015.
Hay dos tipos de espirales de deflacin son actualmente trabajando en China. Hay un exceso de capacidad de la
espiral-deflacin, en el que el exceso de capacidad empuja hacia abajo PPI, lo que lleva a la cada de la rentabilidad
empresarial. Luego est la espiral de la deuda-deflacin, en el que la cada PPI causa real de la deuda en aumento, de
nuevo debilitamiento de la rentabilidad empresarial. En ambos casos, las empresas se ven obligados a reducir el
apalancamiento y reducir la inversin, una respuesta que conduce a una mayor exceso de capacidad y reducciones
adicionales en PPI. Por otra parte, dado que la deuda corporativa de China ya es muy alta, el aumento de la deuda real
puede tener consecuencias devastadoras para la estabilidad financiera.
Para agravar el desafo que enfrenta China, est el hecho de que el principal conductor de la demanda de la economa,
la inversin de bienes races, est disminuyendo ms rpidamente que la fuente alternativa de la demanda, el consumo
interno, se est levantando. En 2015, la superficie de suelo residencial sin vender para China en su conjunto fue de
700 millones de metros cuadrados (7,5 millones de pies cuadrados), mientras que la venta anual promedio de espacio
de piso en tiempos normales fue de 1,3 millones de metros cuadrados.
Frente a un crecimiento de dos dgitos en el inventario, los promotores inmobiliarios recortaron la inversin. A finales de
2015, el crecimiento de la inversin de bienes races se redujo casi a cero. Este ao, a pesar de la inversin aument
ligeramente en enero y febrero, que la tasa es casi seguro que caer significativamente mayor. Debido a la inversin de
bienes races representa ms del 10% del PIB de China, el impacto de esta tendencia en el crecimiento econmico
global ser considerable.
En este contexto, China no se enfrenta a una eleccin entre el estmulo keynesiano o la reforma de la oferta, sino ms
bien un desafo en el equilibrio de los dos. Con el fin de evitar un aterrizaje forzoso que hara que el ajuste estructural
extremadamente difcil de implementar - no, hay que sealar, para apuntalar el crecimiento - otro paquete de estmulo
que aumenta es necesaria la demanda agregada a travs de la inversin en infraestructura. Teniendo en cuenta que la
posicin fiscal de China sigue siendo relativamente fuerte, tal poltica es totalmente factible.
El nuevo paquete de estmulo debe ser diseado e implementado con mucho ms cuidado que el paquete CN 4
billones de dlares ($ 586 millones de dlares) que China introdujo en 2008. Con las inversiones adecuadas, China
puede mejorar su estructura econmica, al tiempo que ayuda a eliminar el exceso de capacidad.
La clave ser financiar proyectos principalmente con bonos del gobierno, en lugar de crdito bancario. De esta manera,
China puede evitar el tipo de burbujas de activos que hinch en los ltimos aos, cuando el rpido crecimiento del
crdito no pudo soportar la economa real.
Para dar cabida a este enfoque, el Banco Popular de China debe ajustar la poltica monetaria para reducir los
rendimientos de los bonos del gobierno. En concreto, se debe desplazar el objetivo intermedio de la poltica monetaria
de la expansin de la oferta monetaria para reducir la tasa de inters de referencia. Huelga decir que, con el fin de
mantener la independencia de la poltica monetaria, China tiene que quitar los grilletes de la tasa de cambio del
renminbi .
El ajuste estructural sigue siendo absolutamente fundamental para el futuro de China, y el pas debe estar preparado
para soportar el dolor de ese proceso. Pero, en las actuales circunstancias, un enfoque de poltica unidimensional no
96

va a funcionar. La poltica fiscal expansiva y una poltica monetaria acomodaticia tambin tienen un papel importante
que desempear en la colocacin de China sobre una senda de crecimiento ms estable y sostenible.
Yu Yongding, ex presidente de la Sociedad China de Economa Mundial y director del Instituto de Economa y Poltica
Mundial de la Academia China de Ciencias Sociales, que se presentan en el Comit de Poltica Monetaria del Banco
Popular de China a partir de 2004 a 2006.
Objetivos incompatibles de China
Carmen Reinhart - Project Syndicate. www.project-syndicate.org MAR-22 de, el ao 2016
CAMBRIDGE - Mientras los legisladores chinos intentan abordar lo que aqueja a la economa de su pas, se estn
llevando a cabo dos objetivos que es casi seguro que resultan ser incompatibles. Muy rara vez han sido los bancos
centrales capaces de mantener un tipo de cambio fijo durante un perodo prolongado de tiempo mientras que
proporciona liquidez a los bancos en problemas y una economa en crisis. De hecho, la tarea se vuelve especialmente
difcil, ya que el rigor monetario necesario para apuntalar la moneda intensifica las tensiones en los bancos nacionales
y la economa real.
Aquellos que buscan un esbozo del futuro de la economa china sera prudente revisar lo que ocurri en Tailandia en
1997, cuando el colapso del baht precipit la crisis financiera asitica. Por supuesto, China en 2016 es diferente en
muchos aspectos de Tailandia en 1997; pero hay similitudes clave en sus respuestas a las salidas de capital en curso.
Despus de un prolongado auge del crdito, bancos comerciales suelen enfrentarse a un volumen creciente de la
cartera vencida. La respuesta de la poltica monetaria natural es la de aumentar la liquidez, tasas de inters ms bajas,
y, en muchos casos, proporcionar asistencia directa en forma de prstamos del banco central. Esto era exactamente lo
que se hizo, por ejemplo, en las economas avanzadas despus de la crisis financiera de 2008.
Sin embargo, la reduccin de las tasas de inters y condiciones monetarias para apoyar el tipo de cambio no es un
sabio curso de accin cuando la confianza en la moneda y la economa se tambalea, los inversores extranjeros se
estn retirando su dinero fuera del pas, y residentes en el pas estn tratando de hacer lo mismo. No importa cun
justificable tal poltica puede ser por otros motivos, el resultado en tales circunstancias es casi siempre ms la fuga de
capitales y el montaje de las prdidas de reservas.
La historia demuestra que cuando una economa empieza a fallar, los bancos centrales les resulta muy difcil resistirse
a las llamadas nacionales de accin. Esto es especialmente cierto cuando la aparicin de problemas bancarias
sistmicas pide el apoyo de un prestamista de ltima instancia. En nuestro trabajo acadmico , Graciela Kaminsky, de
la Universidad George Washington y me han mostrado cmo, ya que los mercados financieros se han liberalizado y ser
globalmente integrada, los problemas del sector bancario han establecido con carcter regular la etapa de crisis
monetarias.
Para estar seguros, los controles de capital pueden ganar algo de tiempo; hasta qu punto depende de su diseo, la
forma en celo se hacen cumplir, y otros arreglos institucionales. Tailandia introdujo controles a las salidas en 1997, y
China reforz sus controles a principios de este ao. Del mismo modo, un gran tesoro de guerra de las reservas puede
ayudar a mantener a raya la crisis por un tiempo.
Pero la compra de tiempo no es la misma que la inversin de la tendencia. De hecho, el Banco Popular de las reservas
de divisas de China alcanz su punto mximo a mediados de 2014. Desde entonces, han disminuido en un 20%.
De 2003 a 2012, muchos bancos centrales, como la de China, se acostumbraron a la gestin de grandes entradas de
capital. Con el fin de mantener la apreciacin de sus monedas, compraron dlares (acumulando reservas de divisas).
Tambin compensan los efectos expansivos de la acumulacin de reservas por, entre otras cosas, el aumento de los
requerimientos de reservas de sus bancos comerciales. Como consecuencia de esta poltica, la proporcin de las
reservas de divisas para el dinero de China aument espectacularmente, duplicndose entre 2003 y 2008.
Desde 2008, sin embargo, gran parte de las polticas de estmulo de China en respuesta a la crisis financiera global ha
tomado la forma de una poltica monetaria y de crdito marcadamente expansiva. Como resultado, el crecimiento del
dinero en velocidad a la acumulacin de reservas durante el perodo 2008-2014.
La expansin monetaria ha persistido desde 2014, aun cuando las reservas internacionales han disminuido. Si se
observa el ndice de reservas de dinero, la inversin es an ms claro que la sugerida por mirar los datos de reserva de
por s solos. De hecho, la proporcin ha cado a los niveles de 2003. Teniendo en cuenta que la proporcin de deuda
corporativa chino-estadounidense en dlares, aunque baja para los estndares internacionales, se increment
notablemente en los ltimos aos, la relacin reserva-dinero puede ser tan informativo como el titular $ 3.2 trilln
nmero de reserva.
El compromiso de China para mantener el tipo de cambio constante parece ser incompatible con su reciente giro hacia
polticas monetarias ms acomodaticias. Los esfuerzos para esterilizar las salidas de capital a menudo terminan mal. Si
el banco central es dar prioridad a la estabilidad financiera y se comprometan a cumplir con su papel de prestamista de
ltima instancia, puede ser preferible aceptar que la devaluacin en inevitable - antes de que se agoten las reservas de
divisas del pas. China podra considerar conveniente permitir que el renminbi para flotar en algn momento pronto, en
lugar de esperar hasta que una crisis de confianza en toda regla fuerza su mano.
97

Carmen Reinhart es profesor del Sistema Financiero Internacional en la Escuela de Gobierno Kennedy de la
Universidad de Harvard.
Nuevas reglas para el juego Monetario
Raghuram Rajan Project Syndicate. www.project-syndicate.org -MAR-21 de, el ao 2016 24
NUEVA DELHI - Nuestro mundo se enfrenta a una situacin cada vez ms peligrosa. Tanto las economas avanzadas y
emergentes necesitan crecer con el fin de aliviar las tensiones polticas internas. Y sin embargo, pocos son. Si los
gobiernos responden mediante la promulgacin de polticas que desvan el crecimiento de otros pases, este
"empobrecer mi vecino" tctica simplemente fomentar la inestabilidad en otros lugares. Lo que necesitamos, por lo
tanto, son las nuevas reglas del juego.
Por qu est resultando ser tan duro para restaurar las tasas de crecimiento pre-Grandes recesin? La respuesta
inmediata es que el auge anterior a la crisis financiera mundial de 2008 dej economas avanzadas con un voladizo de
la deuda de inhibicin del crecimiento. Mientras que el remedio puede ser para anotar deuda para reactivar la
demanda, no se sabe si los saneamientos son polticamente factibles o la demanda resultante sostenible. Por otra
parte, los factores estructurales como el envejecimiento de la poblacin y el crecimiento de la baja productividad - que
anteriormente estaban enmascarados por la demanda alimentada por la deuda - pueden estar obstaculizando la
recuperacin.
Los polticos saben que las reformas estructurales - para aumentar la competencia, fomentar la innovacin y el cambio
institucional en coche - son la manera de abordar los obstculos estructurales al crecimiento. Pero saben que, mientras
que el dolor de la reforma es inmediata, las ganancias suelen ser retrasados y sus beneficiarios incierto. Como JeanClaude Juncker , a continuacin, el primer ministro de Luxemburgo, dijo a la altura de la crisis del euro, "Todos
sabemos lo que hay que hacer; slo que no sabemos cmo reelegido una vez que lo hemos hecho! "
Los bancos centrales se enfrentan a un problema diferente: la inflacin que est coqueteando con el lmite inferior de
su mandato. Con las tasas de inters ya muy bajos, los bancos centrales de las economas avanzadas saben que
tienen que ir ms all de la poltica monetaria comn - o perder credibilidad en la inflacin. Ellos sienten que no pueden
asegurar ser de herramientas. Si todo lo dems falla, siempre existe la " cada del helicptero ", mediante el cual el
banco central imprime dinero y roca en las calles para crear la inflacin (ms prosaicamente, enva un cheque para
todos los ciudadanos, tal vez ms a los pobres, que son ms propensos gastarlo). Pero tambin se pueden emplear
una variedad de otras herramientas no convencionales de manera ms agresiva, a partir de la compra de activos (los
llamados flexibilizacin cuantitativa) a tasas de inters negativas.
Pero este tipo de polticas a alcanzar su objetivo de fortalecer la demanda y el crecimiento? La poltica monetaria
funciona influyendo en las expectativas del pblico. Si una poltica cada vez ms agresiva convence al pblico de que
la calamidad es vuelta de la esquina, los hogares pueden ahorrar en lugar de gastar. Esa tendencia ser an mayor si
el pblico percibe que las consecuencias (precios de los activos distorsionada, deuda gubernamental de alto, etc.) con
el tiempo deben ser invertidos.
Por el contrario, si las personas estaban convencidos de que las polticas no cambiara nunca, puede ser que derrochar
una vez ms sobre los activos y asumir la deuda excesiva, ayudando al banco central a alcanzar sus objetivos en el
corto plazo. Pero, inevitablemente, cambia la poltica, y los cambios en los precios de los activos creara una enorme
dislocacin cuando lo hace.
Ms all de los impactos internos, todas las polticas monetarias tienen efectos externos "desbordamiento". En
circunstancias normales, si un pas reduce las tasas de inters internas para impulsar el consumo interno y la inversin,
el tipo de cambio se deprecia, tambin, ayudar a las exportaciones.
Las circunstancias actuales, sin embargo, no son normales. La demanda interna no puede responder a la poltica no
convencional. precios de los bonos domsticos Por otra parte, haciendo frente a distorsionadas derivados de la poltica
no convencional, los fondos de pensiones y compaas de seguros pueden mirar a comprarlos en los mercados menos
distorsionados en el extranjero. Esta bsqueda de rendimiento ser depreciar el tipo de cambio ms - y aumentar el
riesgo de devaluaciones competitivas que dejan ningn pas mejor.
En la situacin actual, los bancos centrales de los pases desarrollados a encontrar todo tipo de formas de justificar sus
polticas, sin reconocer la innombrable - que el tipo de cambio puede ser el canal principal de transmisin. Si es as, lo
que necesitamos son reglas monetarias que impiden mandato interno de un banco central que super la
responsabilidad internacional de un pas.
Para usar una analoga del trfico, las polticas con pocos efectos secundarios adversos deben clasificarse como
"verde"; los que deben ser usados temporalmente podra ser clasificado "naranja"; y las polticas que se deben evitar
en todo momento seran "rojo".
Si una poltica tiene efectos positivos tanto en casa como en el extranjero, sin duda sera verde. Una poltica tambin
podra ser verde si saltar-empieza la economa nacional con efectos secundarios negativos slo temporal para la
economa extranjera (la poltica seguir siendo bueno para la economa extranjera al aumentar el tiempo la demanda
de la economa de origen para las importaciones).
98

Un ejemplo de una poltica de rojo sera cuando las polticas monetarias no convencionales hacen poco para impulsar
la demanda interna de un pas - pero llevar a grandes salidas de capital que provocan las burbujas de precios de
activos en los mercados emergentes.
Habr un montn de zonas de sombra (o naranja, que se adhieren a la analoga). Una poltica que tiene grandes
efectos positivos para una gran economa podra tener pequeos efectos negativos para el resto del mundo y an as
estar en general positivo para el bienestar global. Tal poltica sera permisible durante algn tiempo, pero no sobre una
base sostenida.
Estamos lejos de tener un acuerdo claro sobre el color de las polticas de hoy en da, incluso con los mejores datos,
modelos, y el trabajo emprico. As que hay que empezar una discusin. Podramos comenzar con documentos de
antecedentes de eminentes acadmicos y pasar a instituciones multilaterales como el Fondo Monetario Internacional y
el G-20. Habr una gran cantidad de borrosidad inicialmente, pero la discusin dar lugar a tiempo para mejores
modelos y datos - y empujar a los polticos a permanecer fuera de la claridad de color rojo.
Podra decirse que lo que tengo en mente con el tiempo se requerir un nuevo acuerdo internacional en el sentido de
Bretton Woods, y algunos reinterpretacin de los mandatos de los bancos centrales influyentes a nivel internacional.
Pero ya tenemos una base para la discusin. Del FMI artculo IV establece que: "En particular, cada miembro deber ...
evitar manipular los tipos de cambio o el sistema monetario internacional con el fin de evitar un ajuste eficaz de la
balanza de pagos u obtener ventajas competitivas desleales frente a otros miembros ..."
Establecimiento de la normativa tomar tiempo. Sin embargo, la comunidad internacional tiene una opcin. Podemos
fingir que todo est bien con el no-sistema monetario mundial y esperamos que nada va espectacularmente mal. O
podemos empezar a construir un sistema de ajuste para el mundo integrada del siglo XXI.
Este artculo se basa en el trabajo con el Dr. Prachi Mishra en el Banco de la Reserva de la India.
Nuestro cerebro colectivo
Joseph Henrich Project Syndicate. www.project-syndicate.org MAR-24 de, el ao 2016 1
CAMBRIDGE - Imagine un juego de supervivencia que enfrenta a un grupo de monos capuchinos contra usted y sus
compaeros de trabajo. Ambos equipos se lanzaron en paracadas en una selva africana a distancia, sin necesidad de
equipo: no hay coincidencias, cuchillos, zapatos, anzuelos, ropa, antibiticos, ollas, cuerdas, o armas. Despus de un
ao, el equipo con ms miembros supervivientes sera declarado el vencedor. Qu equipo le apostar?
Es posible suponer que los seres humanos, teniendo en cuenta nuestra inteligencia superior, son el equipo a vencer.
Pero, usted o sus colegas saben cmo hacer arcos y flechas, redes, contenedores de agua, y los refugios? Sabe
usted que plantas son txicas? Se puede iniciar un fuego sin fsforos? Se puede hacer anzuelos o pegamentos
naturales? Sabe usted cmo protegerse de los grandes felinos y serpientes por la noche? La respuesta a la mayora,
si no todas, de estas preguntas es probablemente "no", lo que significa que su equipo sera probable que pierda a un
grupo de monos - probablemente bastante mal.
Esto plantea una pregunta obvia. Si no podemos sobrevivir como cazadores-recolectores de frica, el continente en el
que nuestra especie evolucion, cmo los seres humanos alcanzar tal xito inmenso en relacin con otros animales y
se extendi a casi todos los principales ecosistemas de la tierra?
Aqu es una pieza clave de la respuesta: Somos una especie cultural. Nuestras capacidades psicolgicas nicas nos
permiten aprender unos de otros a travs de generaciones, lo que facilita un proceso de evolucin cultural, acumulada
que produce tecnologas cada vez ms complejas y sofisticadas, los idiomas, los cuerpos de conocimiento,
herramientas conceptuales y heursticas de bsqueda adaptativa. El poder de este proceso no se debe a la inteligencia
individual en bruto, pero a partir de la reinterpretacin de las ideas casuales y errores que produce nuestra inteligencia.
Esto significa que la tasa de innovacin depender, al menos en parte, del tamao y la interconexin de la piscina de la
mente que contribuye al proceso de evolucin cultural. Todas las cosas en igualdad de grupos interconectados, ms
grandes y ms socialmente se producen un mayor nmero de herramientas ms elegante, tecnologas y tcnicas,
incluso si sus miembros individuales son menos inventivo que las que comprenden un grupo ms pequeo, ms
aislados.
Esta conclusin se apoya en ambos experimentos de laboratorios estrictamente controlados y estudios de casos
histricos. Hace unos 10.000 aos, por ejemplo, el aumento de los ocanos Tasmania transforman de una pennsula
en una isla de Australia. En el continente, el progreso tecnolgico continu sin obstculos. Pero en Tasmania, grupos
de cazadores-recolectores comenzaron a perder - o no se desarrollaron - una amplia gama de tecnologas tiles:
herramientas de hueso, y equipada de ropa para el fro, bumeranes, lanzavenablos, y los barcos duraderos. Cuando
llegaron los holandeses en el siglo XVII, tasmanios tenan la tecnologa ms simple jams observadas por los
exploradores europeos.
Para entender la naturaleza social de los seres humanos, es crucial para entender cmo la cultura ha impulsado
nuestra evolucin gentica de manera que dan forma no slo nuestra fisiologa y la anatoma, sino tambin nuestra
psicologa social, motivaciones, inclinaciones y percepciones. A partir de este largo proceso, en el que sobrevivir y
99

prosperar significaba la adquisicin y la adhesin a las normas sociales locales, salimos aprendices sociales como
potentes.
La base de nuestra capacidad de formar comunidades cooperativas, organizaciones y sociedades no surge de las
tendencias innatas de cooperacin, sino de las caractersticas especficas de las normas sociales que aprendemos,
internalizar, y hacer cumplir a los dems. Mientras que nuestras motivaciones innatas juegan un papel, que se
potencian, se extendern, y reprimidas por las normas sociales, que forman el esqueleto institucional que permite a
nuestras inclinaciones innatas para operar.
Esta novedosa visin de la naturaleza humana y la sociedad genera algunas ideas importantes.
En primer lugar, como unas especies culturales, los seres humanos adquieren las ideas, las creencias, los valores y las
normas sociales de otros en sus comunidades, utilizando claves de prestigio, el xito, el sexo, el dialecto, y el origen
tnico. Prestamos especial atencin - especialmente bajo condiciones de incertidumbre, la presin del tiempo y el
estrs - a dominios que implican violaciones de alimentos, de peligro, y la norma. Cambiar el comportamiento de la
gente comienza con una comprensin de nuestra naturaleza cultural, no nuestra racionalidad.
En segundo lugar, la internalizacin de las normas sociales que adquirimos a travs de un proceso de cultivo
impulsada de auto-domesticacin. (Adquirimos nuestros estndares para juzgar y castigar a otros por el mismo
proceso.) Estas normas interiorizadas se convierten en las motivaciones que guan nuestras acciones. Esto significa
que las preferencias, deseos y motivaciones de las personas no son fijos, y por lo tanto que los programas o polticas
bien diseadas pueden cambiar lo que es automtico, intuitivo y obvio.
En tercer lugar, las normas sociales ms potentes aprovechar los aspectos de nuestra psicologa evolucionado. Las
normas sociales para la equidad hacia los extranjeros, por ejemplo, son mucho ms difciles de sostener y difusa que
los que exigen que las madres cuidan de sus hijos.
En cuarto lugar, nuestra capacidad de innovacin depende del tamao de nuestro cerebro colectivo, que depende de la
capacidad de las normas sociales para animar a la gente para generar, compartir y recombinar ideas novedosas y
prcticas.
En quinto lugar, existe un vnculo fundamental entre las instituciones y la psicologa. Debido a que diferentes
sociedades tienen diferentes normas, instituciones, idiomas y tecnologas, tambin tienen diferentes formas de
razonamiento, heursticas mentales, las motivaciones y reacciones emocionales. La imposicin de las instituciones
importadas a menudo crea desajustes psicolgicos y sociales que tienden a conducir a resultados pobres.
Por ltimo, los seres humanos carecen de un cierto grado de racionalidad, hacindonos terrible en el diseo de las
instituciones y organizaciones efectivas - al menos por ahora. Tengo la esperanza de que a medida que se obtiene una
visin ms profunda de la naturaleza humana y la evolucin cultural, esto puede ser mejorado. Hasta entonces,
debemos tomar una pgina del libro de estrategias y sistemas de diseo de la evolucin cultural que utilizan la
variacin y seleccin para hacer que las instituciones competicin. De esta manera, se puede volcar a los perdedores y
mantener a los ganadores.
Mediante el examen de la rica interaccin y co-evolucin de la psicologa, la cultura, la biologa, la historia y la gentica,
tenemos la posibilidad de obtener informacin importante sobre la psicologa humana. Este camino cientfica rara vez
se ha viajado. Promete un emocionante viaje a territorio inexplorado intelectual, a medida que tratamos de comprender
la peculiaridad de nuestra especie.
Joseph Henrich es profesor de Biologa Evolutiva Humana en la Universidad de Harvard. Su ltimo libro es el secreto
de nuestro xito: cmo la cultura est impulsando la evolucin humana, la domesticacin de nuestra especie, y
hacernos inteligente.
En Siria operan las fuerzas especiales rusas
25 de marzo de 2016 NIKOLI LITOVKIN, RBTH
La misin de Rusia en Siria
El grupo de tropas rusas que yo diriga lleg a la Repblica rabe Siria en septiembre del ao pasado con la misin de
recopilar informacin in situ sobre la evolucin de la situacin y sobre el estado del Ejrcito sirio.
La evaluacin de la situacin en el terreno
Los terroristas, cuyo nmero asciende a ms de 60.000 personas, han ocupado cerca de un 70 % del territorio de Siria.
Estas formaciones de guerrilleros controlan varias ciudades importantes, como Idlib, Palmira o Al Raqa.
Las tropas del gobierno estn agotadas despus de cuatro aos de operaciones militares y a duras penas contienen el
avance de los terroristas. La poblacin abandona el pas en masa.
Los resultados de la operacin de las Fuerzas Aeroespaciales de la Federacin Rusa en Siria
Durante la operacin militar, las tropas sirias, apoyadas por las Fuerzas Aeroespaciales de la Federacin Rusa, han
liberado 400 poblaciones. El territorio controlado por los guerrilleros se ha reducido en 10.000 kilmetros cuadrados. En
territorio de Siria se ha eliminado a unos 2.000 terroristas procedentes de Rusia. Entre ellos se encontraban 17 seores
de la guerra.
100

Adems de la operacin de las Fuerzas Aeroespaciales de la Federacin Rusa junto con las divisiones del gobierno y
de las fuerzas en tierra, las Fuerzas Armadas han suministrado al Ejrcito sirio armamento y tcnica militar de ltima
generacin, como sistemas de artillera, de comunicacin, exploracin, etc.
En las Fuerzas Armadas de Siria se ha creado un sistema de asesores militares con su propio aparato de direccin. Se
ha cumplido satisfactoriamente con la misin de formar a las tropas gubernamentales, a los kurdos y a otras
agrupaciones.
La guerra contra los terroristas ha adquirido un carcter popular. Los sirios saben ahora que los guerrilleros del Estado
Islmico y de Jabhat al-Nusra pueden ser derrotados. Entre la sociedad ha surgido un movimiento de voluntarios y se
han creado brigadas y batallones. A da de hoy en Siria luchan contra los terroristas varios miles de personas. El pueblo
ha sido capaz de expulsar por su cuenta a los bandidos de Jabhat al-Nusra de varias poblaciones y provincias del
centro y del sur del pas.
Las fuerzas especiales
En Siria operan tambin divisiones de las Fuerzas de Operaciones Especiales rusas. Estas unidades se encargan de
explorar las instalaciones antes de que la aviacin rusa lleve a cabo sus ataques, orientan a los helicpteros hacia sus
objetivos en las regiones alejadas y resuelven otras misiones especiales.
Cabe sealar tambin que en Siria operan divisiones anlogas de las Fuerzas Armadas de EE UU y de otros pases de
la coalicin.
Quin sigue en Siria
En Siria sigue habiendo el nmero necesario de unidades destinadas a garantizar el control del cumplimiento del alto el
fuego, as como el funcionamiento seguro del punto de suministro de vuelos de la aviacin rusa en Jmeimim y del
punto de abastecimiento tcnico y material de la Armada rusa en Tarts.
El proceso de paz
A pesar de ciertas infracciones detectadas, en general el rgimen del alto el fuego en Siria se est cumpliendo. El
proceso de paz avanza con especial intensidad en las provincias de Hama y Homs.
En el momento de mi salida de Siria, 43 agrupaciones armadas haban suscrito el alto el fuego, y el acuerdo de paz
haba sido firmado por los dirigentes de 51 poblaciones. Su nmero se incrementa cada da.
Publicado originalmente en ruso en Rossiyskaya Gazeta
Qu esperar de visita a Mosc de John Kerry
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 24 de Mar, el ao 2016Pavel Koshkin , Olga PylovaDEBATES
La secretaria de Estado de Estados Unidos, John Kerry, visite Mosc por tercera vez desde el inicio de la
confrontacin entre Rusia y los EE.UU. en 2014. A diferencia de las dos anteriores visitas, marcar este tiempo
la renovacin del dilogo efectivo?
Esta semana la secretaria de Estado, John Kerry est de visita en Rusia por tercera vez desde el inicio de la
confrontacin Mosc-Washington sobre Ucrania. Dada la falta de comunicacin entre el Kremlin y la Casa Blanca y la
creciente amenaza terrorista global despus de los ataques del 22 de marzo de Bruselas , este es sin duda una buena
seal y una oportunidad para que Rusia y los EE.UU. reiterar una agenda comn.
Esta agenda diplomtica incluye no slo los esfuerzos contra el terrorismo conjunta contra el Estado Islmico de Irak y
la Gran Siria (ISIS), sino tambin medidas para mantener a flote el acuerdo de alto el fuego entre Estados Unidos y
Rusia Siria .
El ex presidente sovitico Mikhail Gorbachov pasadores muchas esperanzas en la visita de Kerry y lo ve como "un
paso" hacia la restauracin de lo que llama el "proceso de negociacin" entre Rusia y los EE.UU. Sostiene que la visita
de la secretaria de Estado de Estados Unidos a Rusia podra tambin dan lugar a nuevos acuerdos, que contribuyan a
la solucin de la crisis de Siria y el fomento de la seguridad global en general.
Sin embargo, una vez ms, los expertos se muestran escpticos: Ellos ven la visita de Kerry a Mosc con un optimismo
prudente, al igual que con sus dos visitas anteriores - a Sochi el 12 de mayo, el ao 2015 y a Mosc el 15 de
diciembre, el ao 2015 .
Por ejemplo, Sergey Rogov, el presidente del Instituto de Estados Unidos y Estudios Canadienses de la Academia
Rusa de Ciencias, sostiene que la visita de Kerry a Mosc es el ltimo recurso para paliar la crisis en las relaciones
entre Estados Unidos y Rusia, que l describe como la Segunda Guerra Fra.
Segn l, Mosc y Washington ya han estado en el estado de una nueva Guerra Fra durante dos aos, ya que
completa la utilizacin de todas las herramientas de la anterior Guerra Fra, incluyendo el arrebato salvaje de la
propaganda ," una disminucin severa de la poltica, los contactos econmicos y militares, una renovada carrera
armamentista y las guerras de sanciones , o lo que l llama la "militarizacin de las finanzas." Adems de eso, la crisis
de Ucrania sigue siendo la principal fuente de Estados Unidos y Rusia confrontacin y desconfianza.
Sin embargo, tambin Rogov pasadores esperanzas en la visita de Kerry a Mosc, en la creencia de que el Kremlin y
la Casa Blanca pueden ponerse de acuerdo sobre muchos problemas, incluida la lucha contra ISIS, as como la
desnuclearizacin de Irn y Corea del Norte .
101

"Kerry va a pasar tres das [en Rusia] y esto podra ser nuestro ltimo intento de llegar a un compromiso con la
administracin Obama para aliviar la confrontacin, evitar un mayor agravamiento del conflicto y, tal vez, lograr un tipo
de progreso en ciertos campos, "dijo Rogov durante el marzo 23-24 Foro Econmico de Mosc .
"Si ellos [Rusia y los EE.UU.] no lo hacen durante esta semana", agreg, "Obama no ser capaz de cambiar la
situacin durante la campaa presidencial en los EE.UU. y vamos a tener que esperar a la llegada de la nueva
administracin presidencial, que es probable que sea peor [de Rusia] que el de Obama ".
Rusia directa entrevist a expertos extranjeros para evaluar el estado actual de las tensiones entre Estados Unidos y
Rusia y averiguar lo que Kerry podra lograr en Mosc.
Robert Freedman , profesor visitante en el Departamento de Ciencias Polticas de la Universidad Johns
Hopkins:
Kerry quiere desactivar cualquier amenaza de Rusia de actuar unilateralmente para castigar a grupos, que las
reivindicaciones de Mosc estn rompiendo el alto el fuego. Tambin quiere ver si hay algn movimiento en el apoyo
de Rusia para el presidente sirio Bashar Assad. La clave aqu es cuando Assad dejar durante el proceso de transicin
en Siria. Los grupos de Estados Unidos y de la oposicin quieren Assad a dejar temprano en el proceso de transicin,
pero Mosc todava no ha sido de apoyo de una pronta salida de Assad.
En mi opinin, el presidente Obama est tan comprometido no conseguir muy involucrado en Siria que los EE.UU.
consentiremos en la falta de voluntad de Mosc de expulsar a Assad. La mayor parte de Kerry probablemente obtendr
de la visita es un compromiso de Rusia para trabajar para mantener la limitada y frgil - alto el fuego. Habr tambin,
muy probablemente, ser una discusin de la situacin en Ucrania. Dudo, sin embargo, si va a haber mucho
movimiento dado el continuo compromiso de Mosc de los rebeldes en el este de Ucrania.
Jeffrey Mankoff , director adjunto y miembro del Centro de Estudios Estratgicos e Internacionales (CSIS)
Rusia y Eurasia Programa:
El gobierno de Estados Unidos ha quedado claro que no existe un vnculo entre Siria y Ucrania en trminos de su
relacin con Mosc. Retirada parcial de Rusia a Siria y el inicio de las negociaciones entre el gobierno de Assad y la
oposicin siria han elevado la importancia de la pista entre Estados Unidos y Rusia, donde gran parte de la diplomacia
clave relacionada con el futuro de Siria se est realizando.
Sin embargo, Washington sigue insistiendo en que la cooperacin en Siria, que est hecho mejorando, no conducir a
reconsiderar su enfoque de la crisis Ucrania o volver a examinar la cuestin de las sanciones, siempre que Rusia no ha
cumplido con sus obligaciones en virtud del acuerdo de Minsk II.
Peter Kuznick, profesor de Historia y director del Instituto de Estudios Nucleares de la American University,
coautor (con Oliver Stone) de "La Historia no contada de los Estados Unidos," un proyecto de pelcula
documental y un libro:
La tercera visita de Kerry a Mosc desde mayo el ao 2015 refleja la naturaleza confusa y contradictoria de la poltica
exterior de Estados Unidos bajo Obama. Los EE.UU. el ao pasado se ha estado moviendo un paso hacia adelante y
luego un paso atrs, mientras que ribete muy lentamente hacia la luz. Supongo que deberamos estar agradecidos por
cualquier avance en este momento dado el lamentable estado de los asuntos del mundo.
La poltica hacia Rusia ha sido tan contradictoria: obertura tranquila y un grado de cooperacin por un lado, y la
hostilidad implacable en el otro. Hace slo dos semanas, la OTAN comandante supremo general estadounidense Philip
Breedlove cargada que la poltica de bombardeos de Rusia en Siria fue parte de un esfuerzo deliberado para catalizar
la migracin a Europa, que socavara an ms la unidad y la cohesin de la UE.
Ahora Kerry est ah, en la estela del ataque a Bruselas, que expresa la urgencia de la cooperacin en Siria. La
situacin es urgente y de hecho el papel de Rusia ha sido indispensable en el progreso alcanzado hasta el
momento. Pero aqu es donde las cosas se complican.
Los EE.UU. tienen que entregar sus aliados sunitas de Oriente Medio y grupos de oposicin dentro de Siria afiliadas a
la parte posterior de la demanda de "cambio de rgimen", que el propio Kerry hizo durante su visita a Mosc de
diciembre del ao 2015. Los rusos parecen estar dispuestos a considerar una transicin poltica a ms largo plazo
dentro de Siria, lo que sera en inters de todos, aunque Assad parece decidido a flote.
Los EE.UU. tambin tiene que retroceder sobre Ucrania y empuje el gobierno de Kiev para aplicar el acuerdo de
Minsk. Crimea no va a regresar a Ucrania. La mayor autonoma para la regin de Donbass debe ser promulgada
formalmente. El cese definitivo de las hostilidades debe ser ejecutada por ambos lados. Medidas contra la corrupcin
deben adoptarse. Y una poltica econmica sensata en la que Ucrania mantiene relaciones amistosas con Rusia y
Occidente debe ser promulgada. Es hora de poner fin a las sanciones y restablecer las relaciones rusoestadounidenses sobre una base ms amigable.
Marca Kramer, profesor y director del Programa de Estudios de la Guerra Fra en el Centro Davis de la
Universidad de Harvard para Estudios de Rusia y Eurasia:
LA VISITA DE KERRY PODRA LOGRAR ALGUNAS COSAS EN LOS MRGENES, PERO NO VA A HACER MUCHA
DIFERENCIA EN LA RELACIN MS GRANDE.
Mark Kramer, Harvard University
102

La visita de Kerry podra lograr algunas cosas en los mrgenes, pero no va a hacer mucha diferencia en la relacin
ms grande. Lo que podra hacer una diferencia mayor es la incidencia del terrorismo de Estado islmico fuera de Siria
e Irak. Si los recientes atentados en Bruselas son seguidos por ms ataques en Europa y en Rusia, es concebible que
Rusia y los pases de la OTAN van a cooperar activamente en la toma de Estado Islmico de una manera
sistemtica. Pero eso no es afn a la visita de Kerry.
Aurel Braun , profesor de Ciencia Poltica y Relaciones Internacionales de la Universidad de Toronto, asociado
del Centro Davis de la Universidad de Harvard:
Aparentemente, esta semana Kerry se rene con Putin en Mosc para discutir la retirada de Rusia de la mayor parte
de sus fuerzas de Siria, el proceso de transicin poltica en Siria, y el conflicto en Ucrania. Sin lugar a dudas, el
bombardeo horrible en Bruselas es tambin un factor de probabilidades que Rusia y los EE.UU. abordan mltiples
temas y que pueden tratar de desarrollar los intereses comunes.
En consecuencia, parece que este hecho puede ser un momento propicio para las conversaciones que podran ser un
"cambio de juego" en trminos de las relaciones entre los dos estados, relaciones que son, posiblemente, en el punto
ms bajo desde el final de la Guerra Fra.
Sin embargo, los factores que motivan anteriores tambin chocan con fuerzas compensatorias potentes que hacen que
estas conversaciones con pocas probabilidades de ser un "cambio de juego". Rusia es poco probable que estar
preparado para hacer el tipo de concesiones en Ucrania que satisfagan las exigencias estadounidenses y occidentales
y sin duda es difcil ver un cambio en la decisin del Kremlin de anexionar Crimea.
Desde la perspectiva estadounidense, la administracin de Obama es muy poco probable que estar de acuerdo con
cualquier convenio que crea la impresin de algn tipo de victoria rusa en Siria o en Ucrania. En un ao electoral, esto
sera forraje para los republicanos en un momento en que los demcratas tienen como objetivo no slo para la Casa
Blanca, sino tambin para los aumentos en el Congreso. En suma, en este momento, en el mejor de que es ms un
caso de gestin en lugar de resolver las controversias y los conflictos entre las dos partes.
Amarga experiencia de Rusia podra ayudar a la UE abordar sus desafos de terrorismo
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ Mar 23 de, el ao 2016Artem Kureev OPININ
Despus de los ataques terroristas en Bruselas, Europa podra tambin tener en cuenta las experiencias de los
organismos y la polica de inteligencia israeles y rusos. Sin embargo, la eficacia de estas medidas sern?
Los bomberos de pie junto a las ventanas apag en el aeropuerto de Zaventem en Bruselas despus de los ataques
terroristas el 22 de marzo. Foto: AP
Cuatro das despus de la detencin del principal sospechoso de los ataques terroristas de 2015 de noviembre en
Pars , Salah Abdeslam, Europa fue sacudida por explosiones de nuevo. Los ltimos ataques de extremistas radicales,
llevadas a cabo en el metro y en un aeropuerto, conmocionaron a la misma capital de la Unin Europea - Bruselas ,
causando ms de 30 vidas.
Las acciones de la polica belga - redadas llevadas a cabo en el barrio de inmigrantes de Molenbeek, asalto a una casa
de seguridad de los extremistas islmicos y la detencin de cinco sospechosos xito - no lograron evitar nuevos
ataques.
EN EL CONTEXTO DE LOS RECIENTES XITOS ACUMULADAS POR LAS FUERZAS DE SEGURIDAD BELGAS,
ESTAS ACCIONES DE LOS EXTREMISTAS PARECEN ENVIAR UN MENSAJE, Y UN RETO, PARA LOS
EUROPEOS: USTED NO NOS PUEDE COGER.
Por otra parte, en el contexto de los recientes xitos acumulados por las fuerzas de seguridad belgas, estas acciones
de los extremistas parecen enviar un mensaje, y un reto, para los europeos: Usted no nos puede coger.
Los ataques terroristas en capitales europeas es probable que contine, y ahora la gran pregunta sigue siendo: Los
servicios policiales de los pases de la UE sea capaz de prevenir este tipo de ataques en el futuro?
Para los ataques terroristas el 22 de marzo en Bruselas, los terroristas no inventaron nada nuevo, que se pega a las
tcticas de probada eficacia. En primer lugar, atacaron un objeto clave - el aeropuerto de Zaventem, y una hora ms
tarde, cuando una parte sustancial de la fuerza de polica ya se haba trasladado al lugar del ataque terrorista, con una
pequea diferencia en el momento, las explosiones se apagaron en la vecina metro estaciones, en una zona donde se
encuentran los cuerpos ms administrativas de la UE.
De acuerdo con datos preliminares, los terroristas involucrados en este ataque estaban utilizando los llamados
"cinturones suicidas," pero algunas de las bombas al parecer fueron simplemente se dejan en el aeropuerto, si tal
noche la polica encontr un artefacto explosivo que no haban explotado.
Atacar en diferentes partes de la ciudad, con pequeos intervalos entre los ataques, permite a los terroristas para
confundir a la polica, para distraerlos de la ubicacin de la prxima explosin, y retrasar la adopcin de medidas para
evacuar a las vctimas de los objetos que estn sujetos a la segunda ronda de ataques. Despus de todo, en ese
momento, la mayora de los equipos y las fuerzas policiales mviles estn ya desplegados con el fin de rodear el lugar
de la primera explosin.
103

En cuanto a los autores de estos ataques, en la mayora de los casos en Europa, atacantes suicidas a s mismos siendo los ms vulnerables a la captura durante la preparacin de actos de terrorismo - no son necesarios. Los que
llevaron a las bombas en el metro y el aeropuerto de la capital belga corrieron muy poco riesgo de ser detenido, ya que
no haba puntos de inspeccin en los caminos que haban tomado.
Sin embargo, no hay medidas pasivas, como un estricto control en los aeropuertos, estaciones de tren o lugares
pblicos, pueden detener a un terrorista bien entrenado. Sin embargo, ellos complican significativamente ms lento y la
preparacin del acto terrorista. Esto, a su vez, da servicios de seguridad ms oportunidades para obtener informacin
sobre el ataque que se est planificando, y prevenirlo. Cmo funciona exactamente esto se hace - a travs de
informantes, la interceptacin de los canales de comunicacin de masas, encuestas y exmenes psicolgicos de los
migrantes que ingresan al pas, el anlisis de la informacin sobre las compras de sustancias que pueden utilizarse
para la fabricacin de bombas - no es tan importante.
EN RUSIA, QUE HA ESTADO SUFRIENDO DE ATAQUES TERRORISTAS DESDE PRINCIPIOS DE 1990, LOS
SERVICIOS DE SEGURIDAD HAN DESARROLLADO UNA SERIE DE MEDIDAS QUE EVITEN LOS ACTOS DE
TERRORISMO, BASADA EN LA EXPERIENCIA AMARGA Y SANGRIENTA.
Por lo tanto, en Rusia, que ha estado sufriendo de ataques terroristas desde principios de 1990, los servicios de
seguridad han desarrollado una serie de medidas que eviten los actos de terrorismo, basada en la experiencia amarga
y sangrienta. Los agentes del orden, responsables de la proteccin de los objetos de alojamiento de concentraciones
masivas, se someten a largas sesiones de informacin sobre cmo detectar individuos sospechosos en una
multitud. Las entradas para los aviones y los trenes se pueden adquirir slo con la presentacin de la documentacin
de identificacin personal. Por otra parte, la investigacin del pre-entrada estricta se ha aplicado no slo para los
aviones, sino tambin para trenes expresos. Adems, las inspecciones detalladas se llevan a cabo en todos los
aeropuertos rusos, as como en la mayora de las principales estaciones de tren.
Sin embargo, estas medidas de seguridad eficaces no surgieron de la nada. Tan recientemente como en agosto de
2004, dos mujeres suicidas no slo lograron comprar billetes para vuelos domsticos sin ningn tipo de documentos de
identidad, sino tambin, por un pequeo soborno, fueron capaces de subirse a los aviones sin pasar por el proceso de
seleccin. Hoy, 12 aos ms tarde, algo como esto suceda es prcticamente imposible.
Despus de una explosin en enero de 2011 en Domodedovo, uno de los tres aeropuertos de Mosc, terminales de
aeropuertos rusos se han convertido en pequeas fortalezas virtuales - y estas medidas de seguridad estn dando sus
frutos. As, en enero de 2013, una mujer suicida podra no entrar en una estacin de tren en Volgogrado, donde se
haban instalado los torniquetes, y luego, cuando vio a la polica en direccin a ella, se puso en marcha la bomba en la
zona de entrada. Esto reduce en gran medida la nmero de vctimas .
Sin embargo, los ataques terroristas contra Rusia no se han detenido. Por lo tanto, el accidente del avin de Airbus
sobre el Sina de Egipto en octubre el ao 2015 , en el que 224 personas perdieron la vida, ha sido reconocido como
un ataque terrorista. Por otra parte, segn los expertos, la bomba fue colocada en el avin en el momento que estaba
siendo cargado - algo posible gracias a las medidas de seguridad laxas en el lugar en Egipto.
Rusos que viajan en la Europa de hoy siempre estn sorprendidos por la ausencia de todas las garantas que se han
acostumbrado a la vuelta en casa. La mayora de las estaciones de tren y aeropuertos no tienen los controles de
seguridad en sus entradas, la polica apenas se pueden ver en el metro, mientras que los detectores de metales eran
una rareza hasta hace poco. Incluso las inspecciones prevuelo en muchos aeropuertos no son tan rigurosos como en
Rusia.
Sin embargo, incluso Rusia est muy por detrs de Israel en este mbito, donde la amenaza de ataques terroristas es
constante, y se han aplicado medidas de seguridad sin precedentes. Despus de muchos aos de enfrentamiento con
extremistas islamistas, Israel no slo ha formado a sus ciudadanos cmo comportarse en caso de un ataque terrorista,
sino que tambin cre un sistema integral para la verificacin y control de visitantes para la mayora de los lugares
donde hay concentraciones masivas de personas.
Por supuesto, esto no impide que los actos de terrorismo que se cometen. Por lo tanto, slo durante el perodo
comprendido entre el 1 octubre 2015 hasta 21 marzo 2016, 33 personas murieron i na serie de ataques cometidos por
extremistas . Sin embargo, en casi todos estos casos individuales, el nmero de muertos no exceda de un par de
personas.
Adems, la mayora de estos terroristas fueron asesinados por disparos de respuesta procedente de reaccionar
rpidamente las fuerzas de seguridad, o fueron detenidos. Pero, de nuevo, Israel ha estado viviendo en un estado de
guerra no declarada y que sufren de ataques terroristas constantes desde su creacin. Por ahora, Europa slo ha
sufrido algunos ataques terroristas de alto perfil cada ao.
LA AMENAZA POTENCIAL DE UNA GUERRA TERRORISTA GLOBAL SE DESATA CONTRA LA UE ES MUY
GRANDE.
Al mismo tiempo, la amenaza potencial de una guerra terrorista global se desata contra la UE es muy grande. clulas
extremistas no tienen que coordinar sus acciones entre s. Pueden ser bastante pequeo en nmero y totalmente
104

autnomo, y las acciones de cualquiera de estos son capaces de paralizar, por unos das, la vida de cualquier
metrpoli europea.
Todo lo que se necesita es que se emitan rdenes de un centro, que ni siquiera puede recibir comunicaciones de
retroalimentacin de los lderes de clulas extremistas. Al mismo tiempo, un enorme flujo de refugiados y de una
poltica de migracin muy laxa, no permite que las fuerzas del orden en los pases europeos para filtrar eficazmente
potenciales terroristas, o identificar los canales de distribucin de armas y explosivos. Por supuesto, las fuerzas de
seguridad de los pases europeos no impiden que muchos ataques terroristas que los medios nunca se inform acerca,
y con razn. Sin embargo, cada terrorista detenido, cuya culpabilidad debe ser probada en los tribunales, a la vez se
sustituye por varios otros.
Al mismo tiempo, incluso la introduccin de medidas integrales de verificacin y elevar el nivel de formacin de los
agentes encargados de hacer cumplir la ley, no llegar a ser la panacea ideal. Despus de todo, es posible que estos
cambios darn lugar a la insatisfaccin significativa entre los residentes de la Unin Europea, que estn
acostumbrados a vivir sin un estricto control, la supervisin y la dominacin por la polica. Tambin es demasiado tarde
para cambiar la poltica de migracin, millones de personas de frica y Asia ya se han trasladado de manera
permanente a Europa, muchos de los cuales comparten los ideales del Estado Islmico de Irak y la Gran Siria (ISIS),
una organizacin que est prohibido en Rusia, junto con otras organizaciones extremistas.
Por otra parte, esta no es la primera vez que las ideas del islamismo radical han sido populares entre los ciudadanos y
los inmigrantes en los pases europeos. Incluso si se supone que la coalicin internacional ser capaz de restaurar el
orden en el Oriente Medio, e Irak y Siria va a recuperar todos los territorios actualmente ocupados por ISIS, las clulas
extremistas no desaparecern de Europa, ni tampoco las ideas del islamismo radical, que, como dice el proverbio ruso,
"no puede ser combatido con armas de fuego."
Y as, los pases de la UE tienen un solo camino a seguir - para aprender de las experiencias israeles y rusos, reforzar
sus medidas de seguridad, formar a sus ciudadanos sobre cmo comportarse en caso de una amenaza de un ataque
extremista, y crear nuevos anti-terrorista unidades policiales.
La opinin del autor puede no reflejar necesariamente la posicin de Rusia directa o de su personal.
Ataques Bruselas obligar al Kremlin para hacer frente a las opciones morales y polticas
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ Mar 23 de, el ao 2016 Ivan Tsvetkov OPININ
Si el Kremlin es realmente serio acerca de la normalizacin poltica con Europa y la eliminacin de las sanciones, ser
encontrar una manera de trabajar de manera constructiva con la UE para luchar contra el terrorismo internacional.
Los ataques en Bruselas , la capital poltica de la UE y de la OTAN, no son ms que otra tragedia humana que nos
enfrentamos con una regularidad deprimente. Es un evento simblico importante que exige que todos los miembros de
la comunidad internacional repensar la realidad poltica actual.
Medidas de seguridad tomadas en Bruselas ltimamente en relacin con la detencin de uno de los organizadores
de los ataques de Pars no pudo evitar que la nueva tragedia. Las explosiones se apagaron en el mismo corazn de
Europa. Es obvio que la estrategia activa de lucha contra el terrorismo no funciona. Nuevas medidas extraordinarias,
deben tomarse medidas para cambiar la situacin.
La diplomacia rusa, lo que hizo una apuesta en la divisin de Europa despus de la crisis de Ucraniay el debilitamiento
de las fuerzas polticas que el Kremlin llama "anti-ruso", se enfrenta ahora a una eleccin moral.
Por un lado, es difcil para el Kremlin para no culpar a los lderes europeos que llevaron a la UE a la crisis de
refugiados y horribles actos de terrorismo con sus polticas miopes. Es tentador para presentar sanciones a
Rusia como un ejemplo de miopa poltica que impide que Rusia y la UE de establecer una colaboracin a gran escala
para luchar contra el terrorismo internacional.
POLTICOS Y DIPLOMTICOS RUSOS NO PUEDEN AYUDAR A ENTENDER QUE REGODEO SOBRE LA
INEFICIENCIA DE SEGURIDAD SON LAS LTIMAS COSAS QUE LOS EUROPEOS QUIEREN SABER DE RUSIA.
Pero, por otro lado, los polticos y diplomticos rusos no pueden ayudar a entender que regodeo sobre la ineficiencia
de seguridad son las ltimas cosas que los europeos quieren saber de Rusia. Y mediante el ejercicio de tal retrica,
empuja el Kremlin el momento de la normalizacin poltica y la eliminacin de las sanciones an ms lejos.
Hoy, Europa necesita ayuda, y la superacin de la crisis europea, no estimular y favorecer el desarrollo, es en el mejor
inters nacional de Rusia. Es ingenuo pensar que el fracaso del proyecto de integracin europea de alguna manera
puede mejorar las perspectivas de las relaciones entre Rusia y la UE .
Qu puede hacer Rusia para resolver el problema del terrorismo internacional?
Por supuesto, slo la estabilizacin poltica de Oriente Medio , y Siria , en particular, puede traer la paz de vuelta a
Europa. Rusia, a pesar del anuncio de que es la eliminacin de sus fuerzas , mantiene el apoyo al gobierno del
presidente sirio Bashar al-Assad y piensa que para derrotar el Estado Islmico de Irak y la Gran Siria (ISIS) es
necesario que el gobierno legtimo de restablecer el control sobre Siria. Pero esta estrategia conservadora realmente
funcionan?
105

Rusia est apostando por esta estrategia no porque es tan seguro en su eficacia, sino porque los lderes rusos estn
tan seguros de que slo un escenario de este tipo permitira a Rusia para retener su influencia, sus aliados y su
autoridad regional en el Medio Oriente. Adems, es beneficioso para el Kremlin para defender la idea entre los rusos
que todo el mal proviene de un cambio violento del poder y la intervencin de fuerzas externas.
No hay duda de que la poltica de Estados Unidos (y, parcialmente, la de los pases europeos) en el Medio Oriente dio
lugar a la desestabilizacin de la regin. Por supuesto, se podra ver una estrategia de Occidente all, destinado a crear
"caos controlado" en la regin, que est dirigido a Rusia, as, como sostiene el Kremlin.
Sin embargo, una conclusin mucho ms razonable es que la poltica de los EE.UU. y sus aliados en el Medio Oriente
fall debido a errores en la planificacin, unas expectativas muy altas, y la sobreestimacin de los poderes. Despus
de aos de dictadura, las sociedades de Oriente Medio estaban en el borde de la crisis, y que fue interpretada
errneamente por los EE.UU. como preparacin para la democracia. El auge del terrorismo fue el resultado de guerras
y revoluciones.
Hoy en da se puede decir con firme conviccin de que el antiguo Oriente Medio no ms es existente, y que algunos
nueva configuracin poltica estable con el tiempo va a salir de la crisis en la regin.
Uno slo puede adivinar cunto tiempo ese proceso va a tomar, pero la poltica de Rusia puede ser un factor
importante en la normalizacin de las relaciones o empeoramiento. El Kremlin cree que Rusia ser un jugador notable
en el nuevo Oriente Medio, gracias a su imagen de un "estado militar exitosa." Pero, por desgracia, es difcil creer en la
pacificacin de Siria, Libia y otros puntos de acceso slo porque los terroristas locales se convertir en miedo a las
fuerzas militares y de aviacin rusas.
Y si es as - la diplomacia rusa debe crear el ambiente para una real, no la imitacin, la colaboracin antiterrorista con
los EE.UU. y Europa. Es hora de poner fin a los juegos polticos y la retrica como "hemos sugerido una coalicin - se
negaron".
Es necesario evaluar a fondo una vez ms - sin ningn tipo de ilusiones imperialistas y post-traumticas obsesiones de
"perder la Guerra Fra" - lo que los intereses nacionales de Rusia en el Medio Oriente son, en sus relaciones con
Europa y los EE.UU., y en los contactos con los estados vecinos.
HAY QUE PRETENDEMOS PARA EL RESTABLECIMIENTO DE LA INFLUENCIA RUSA EN EL MEDIO ORIENTE, SI
EL ORIENTE MEDIO SERA UN FUEGO PERPETUO QUE EXTRAE RECURSOS NACIONALES QUE SON TAN
NECESARIAS DENTRO DEL PAS?
Hay que pretendemos para el restablecimiento de la influencia rusa en el Medio Oriente, si el Oriente Medio sera un
fuego perpetuo que extrae recursos nacionales que son tan necesarias dentro del pas? En caso de que los rusos se
les ensea la idea de que los EE.UU. y Occidente son sus peores enemigos ? Es beneficioso para construir
relaciones con los pases vecinos sobre la base de acusaciones mutuas constantes y reprimendas?
Quin es el "enemigo principal" de la Rusia moderna?
El deseo de culpar a los EE.UU., llamado el "enemigo principal" de Rusia, para todo, hace que los polticos rusos
toman decisiones basadas en mitos construidos por su propia propaganda , no la realidad.
La categrica de empuje de la tesis de que los EE.UU. arruinado la estabilidad de Oriente Medio lleva a una conclusin
equivocada de que se normalice la situacin, el factor de desestabilizacin debe retirarse - influencia de Estados
Unidos, en todas sus diferentes formas.
Eso es lo que todos los recursos de la poltica exterior de Rusia estn dirigidos a: Rusia est tratando de utilizar la
indecisin de la administracin del presidente Barack Obama para llenar el vaco poltico en la regin. Tal vez es una
gran estrategia desde el punto de vista del realismo poltico. Pero es apto para el realismo poltico que se opone contra
el nuevo desafo que enfrenta la humanidad, el desafo del terrorismo internacional?
LAS RECETAS PARA PROPORCIONAR ESTABILIDAD INTERNACIONAL QUE SOLAN TRABAJAR EN EL SISTEMA
DE WESTFALIA CLSICA DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES NO AYUDAN CONTRA LA APARICIN DE
NUEVAS AMENAZAS?
No ha llegado el momento de que los polticos (y sobre todo, los polticos rusos) a entender que las recetas para
proporcionar estabilidad internacional que solan trabajar en el sistema de Westfalia clsica de las relaciones
internacionales no ayudan contra la aparicin de nuevas amenazas?
Y un estado que "derrot a sus enemigos" y "fortaleci su influencia" para los estndares del siglo 19 slo para
convertirse en un paria internacional en el siglo 21, se ve seriamente limitado en los recursos necesarios para el xito del
desarrollo paso a paso. Por otra parte, tal estado se encuentra bajo una amenaza terrorista constante.
oponentes rusos de la realpolitik duro insisten en que para Rusia es humillante para ser "nmero dos" de ninguna
coalicin con los EE.UU. y Europa. Pero, al mismo tiempo que se niegan a reconocer el hecho de que el atraso
econmico y el desarrollo limitado de la libertad poltica es una sentencia mucho ms aterrador para un gran estado del
siglo 21.
El "pobre pero orgulloso" mantra puede trabajar en las relaciones humanas. Tal vez incluso ayuda a algunos polticos
mantengan su calificacin a un nivel alto. Pero Rusia, con su territorio, los recursos y el capital humano no puede
alimentar a su orgullo por los cuentos de propaganda de algn tipo de "creciente influencia" en partes remotas del
106

mundo, permaneciendo al mismo tiempo que un pobre ypas tecnolgicamente atrasado con una poltica arcaica
rgimen.
Y, lo ms importante, como Rusia, que se encuentra ofendida con el mundo entero, no es capaz de participar en la
guardia de las nuevas amenazas, que requieren la coordinacin de esfuerzos colectivos.
Qu debe hacer una coalicin internacional?
Si partimos de la posicin de que los verdaderos impulsores de la desestabilizacin de Oriente Medio no eran la
intervencin de los EE.UU., sino ms bien, los conflictos internos dentro de Irak, Libia, Siria y otros pases, entonces la
estrategia rector de la poltica exterior de Rusia deberan ser muy diferentes de simplemente luchando para disminuir la
influencia de Estados Unidos.
Todo lo contrario: Rusia, la UE y los EE.UU. deben actuar juntos para terminar transformaciones polticas internas y
modernizaciones socioeconmicos de los pases de Oriente Medio. Las acciones militares deben reducirse a un
mnimo, y preferiblemente a dejan en absoluto.
Es obvio que esta estrategia slo puede tener xito en un caso: si los lderes de todos los pases que participan en la
coalicin podran poner la lucha contra la amenaza universal de terrorismo por encima de la lucha por la influencia y
ambiciones polticas nacionales. Hasta que sucede, es difcil esperar que los ataques como los de Bruselas no va a
ocurrir de nuevo.
La opinin del autor puede no reflejar necesariamente la posicin de Rusia directa o de su personal.
Bruselas ataques: 'hibernacin terrorismo "problema no slo europea
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 22 de Mar, el ao 2016 Maxim Suchkov OPININ
Los ltimos atentados terroristas para golpear una gran ciudad europea han expuesto una vez ms la
vulnerabilidad profunda del continente para atacar desde el interior - y deben actuar como un llamado a los
esfuerzos globales unificados para enfrentar el cncer del terrorismo.

Las personas se dan la mano en la solidaridad cerca de un monumento a las vctimas de ataque fuera de la bolsa de
valores en Bruselas, el martes, 22 de marzo de 2016. Foto: AP
Los ataques terroristas extravagantes en Bruselas han llegado como otro duro golpe a Europa , el hundimiento del
continente en nuevas profundidades de la inseguridad, el miedo y la incertidumbre.
Dos explosiones ocurrieron en la zona de salidas del aeropuerto de Zavantem de la capital belga en la maana del 22
de marzo, mientras que una tercera explosin - una hora ms tarde - se llev a cabo en una estacin de metro cerca
del centro de la ciudad. Por el momento se ha sometido este artculo ms de 30 personas haban sido reportados
muertos y muchos ms heridos.
Los ataques tuvieron lugar en lo que los expertos han considerado durante mucho tiempo como los ms
vulnerables terroristas objetivos - la infraestructura de transporte. Esto ayuda a los terroristas inmovilizan rpidamente
la ciudad y paralizan el trabajo de las instituciones de gobierno - que en el caso de Bruselas significa los de toda
Europa - y sembrar el pnico entre la poblacin.
Las explosiones se produjo cuatro das despus de la captura de Salah Abdeslam - un francs nacido en Blgica, de
origen marroqu, que es el ltimo de los supuestos detrs de los ataques de Pars en noviembre del ao pasado que se
cobraron la vida de 130 personas e hirieron a 368. Durante su Abdeslam interrogatorios se informa que han afirmado
que haba decenas - si no cientos - de las denominadas "clulas durmientes" terroristas de toda Europa que esperan
su momento para atacar.
No est claro si las clulas durmientes son ahora despierto y listo para causar estragos con toda su fuerza. Sin
embargo, teniendo en cuenta que las fuerzas de seguridad belgas han estado en muy alerta mxima para la ltima
semana - o incluso ms - y todava no fueron capaces de prevenir un ataque masivo coordinado contra civiles enva un
mensaje de que las clulas son cualquier cosa menos fcil de erradicar .
107

Las acusaciones de que los sospechosos responsables de los actos terroristas podran ser nacionales bielorrusos
hacen los empeorar las cosas hasta cierto punto: esto significa que la cuestin de la contratacin es ms complicado
que podra haber sido presumido.
seales claras a un futuro sombro
En los siguientes das y semanas, debates conocida con argumentos muy conocidos en aspectos conocidos del
problema se desarrollar. La media saborear los detalles de los ataques mientras que los expertos sealarn a los
que las autoridades iban mal. Este ltimo, a su vez, responder con otro conjunto de las polticas que la burocracia
europea tiende a adoptar y que muchos de los descontentos en Europa encontrar errnea. Pero los riesgos
para Europa son increblemente altos simplemente dejar que la situacin vaya de la forma habitual.
Hasta ahora parece que hay tres resultados evidentes de los bombardeos - todos los cuales explican poco optimismo
para el futuro. Los dos primeros estn muy entrelazados y lidiar con el aumento de la oposicin a los migrantes y el
aumento de los grupos de extrema derecha en toda Europa y el posterior apoyo para ellos entre la poblacin.
Obviamente, el sistema - la seguridad y la poltica por igual - ha expuesto sus enormes defectos. Los lderes europeos y ms an la burocracia - estn perdiendo el mandato de su pueblo mientras que la extrema derecha est ganando
impulso. Lo que hace esto an ms preocupante es que el apoyo de los grupos reciben es conseguir la legitimidad que puede sonar aterrador - que las instituciones de seguridad europeas actuales carecen, sino que se necesita para
tomar medidas prcticas para salvaguardar el continente y el propio proyecto europeo.
Si esto no se fija de manera adecuada y efectiva por el liderazgo europeo actual, ms movimientos de extrema derecha
barrern primeros gobiernos locales y federales en lo que probablemente ser elecciones democrticas que los valores
del mundo libre. Como resultado, las narrativas sobre la debilidad europea tendrn la facultad an ms por la forma en
Bruselas cay presa de sus propias polticas y prioridades de seguridad. En este sentido, el reciente acuerdo migratorio
entre la UE yTurqua ser an ms percibida como la externalizacin de una gran parte de la seguridad europea a
Turqua - con todas las especulaciones posteriores sobre la forma "fuerte" Ankara puede aprovechar sus intereses en
sus relaciones con "dbil "Europa.
La tercera implicacin ms probablemente encontrar reflexin millas de distancia de Europa y jugar en el Estados
Unidos ciclo de la eleccin presidencial '. Los ataques van a alimentar el fuego de la retrica del candidato republicano
Donald Trump, le anotando algunos puntos fciles y lo mueve ms hacia la nominacin republicana. El multimillonario
extravagante sera negligente al no aprovechar la oportunidad para reiterar algunos de sus temas de conversacin y
una vez ms posicionarse como un verdadero defensor de "lo occidental."
El peligro de vivir en el pasado
Lo que hace la situacin ms deplorable es que incluso aquellos que se supone para pronosticar este tipo de
amenazas con el fin de estimular su prevencin estn muy empantanado en su paradigma analtico cmodo. Las
principales conclusiones de diversas consultoras de riesgo siguen pintando un cuadro que era caracterstica de la
mundo para una gran parte de los aos 1990 y 2000, pero ya no es exacto.
Ellos insisten en que el Oriente Medio y el Norte de frica, con unos pocos focos en Rusia , Asia Central y la parte
norte de Amrica Latina, son de la ms peligrosas del mundo - desde un punto de vista de la seguridad - lugares.
De hecho, sin embargo, mientras que Europa sigue siendo la regin ms prspera del mundo y concede a sus
habitantes una vida cmoda merecida, profundos cambios sociales y los cambios geopolticos de todo el continente
hacen susceptible y por lo tanto vulnerables - ahora ms que nunca - a los retos que las regiones circundantes hace
tiempo se vienen luchando.
Para este asunto Europa no es un puerto seguro en el mundo turbulento, si hay tales puertos de todos modos. Por el
contrario, se est haciendo cada vez aspirado en el vrtice de la inestabilidad y de seguridad dilemas.
Es hora de ver las cosas como son
As que en lugar de repetir el mantra auto convincente, ya es hora de reconocer que la situacin ha evolucionado de
manera espectacular - tanto en trminos de la geografa del terrorismo y su naturaleza. No se trata slo de ISIS , Boko
Haram u otros grupos terroristas "licencia" que representan una amenaza clara para las sociedades y los estados de
todo el continente, pero la misma ideologa de la violencia, que se alimenta de interpretaciones pseudo-religiosos y lava
el dinero.
LO QUE LAS ATROCIDADES DE BRUSELAS HAN PUESTO DE MANIFIESTO UNA VEZ MS QUE ES "HIBERNAR
EL TERRORISMO " NO ES SLO UN PROBLEMA EUROPEO.
Lo que las atrocidades de Bruselas han puesto de manifiesto una vez ms que es "hibernar el terrorismo " no es slo
un problema europeo. Esta batalla promovido largo contra este fenmeno no es posible sin una cooperacin basada en
una unidad de esfuerzos; una cooperacin que no tolera la ambigedad de voluntades estatales hacia actuando
conjuntamente; una cooperacin que trasciende las divisiones polticas y no nuble el sentido comn en la evaluacin
de amenazas reales.
Este problema no puede y no debe ser simplemente se ri con un dibujo animado, reunido por el apoyo emocional y
simblica y asign ms fondos estatales sin una clara comprensin de las realidades que han cambiado
profundamente para todo el mundo - para Europa, para el mundo musulmn, para la Oriente Medio , de Rusia , y para
108

el Estados Unidos . Hasta este pensamiento prevalece cada uno de estos jugadores seguirn siendo sacudido de
forma regular.
L a opinin del autor puede no reflejar necesariamente la posicin de Rusia directa o de su personal.
Etiquetas:
Tres impactos inminentes de los ataques terroristas de Bruselas
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 22 de Mar, el ao 2016Alexey KhlebnikovANLISIS
Los ataques terroristas en Bruselas tendrn un impacto inminente sobre el enfoque de Europa para la mirada de crisis
derivadas de Oriente Medio.
La gente enciende velas en un monumento instalado en la entrada de la bolsa de valores en Bruselas el martes 22 de
marzo de, el ao 2016
Varias explosiones sacudieron 'aeropuerto de Zaventem y Bruselas Bruselas metro en la maana del 22 de marzo,
dejando ms de 30 muertos y ms de 150 heridos.
El horror y el choque de estos ataques agravada por su tiempo: que sucedieron a pesar del hecho de que Europa est
en el ms alto de alerta terrorista en aos. Despus de los ataques de Pars se han aumentado las medidas de
noviembre pasado, de seguridad y anti-terroristas en toda Europa, y es desalentador que los terroristas fueron capaces
de perpetrar otro ataque en una capital europea en menos de cinco meses.
Tambin leen: " Mltiples explosiones sacuden Bruselas, dejando al menos 28 muertos "
Terror en el corazn de Europa traer graves consecuencias para el continente, su planteamiento en asuntos de
terrorismo y relacionados, como la crisis de los refugiados, la seguridad de las fronteras de la UE, la crisis de Siria y la
inestabilidad en Oriente Medio y el Norte de frica.
Los sentimientos anti-refugiados en Europa
EL ATAQUE A BRUSELAS JUEGA DIRECTAMENTE EN LA RETRICA MIEDO QUE PROMUEVEN LOS DEL MEDIO
ORIENTE DE REFUGIADOS-ESCPTICOS.
El ataque a Bruselas juega directamente en la retrica miedo que promueven los del Medio Oriente de refugiadosescpticos. La crisis de los refugiados, que se ha convertido en un tema crtico para la Unin Europea y ha estimulado
un debate caliente sobre las fronteras y la libre circulacin de la UE, es probable que sea afectada en primer lugar. El
sentimiento anti-refugiados probablemente aumentar, reforzado por las medidas de seguridad ms estrictas. Mientras
capitales europeas expresan su solidaridad con Blgica e indignacin por los ataques, la alerta de seguridad se ha
planteado ya en toda Europa.
Desde hace algn tiempo, ha habido numerosos informes de alerta de que el flujo de refugiados no controlada desde el
Oriente Medio a Europa amenaza la seguridad de la UE. El argumento central es que los yihadistas estn libres para
infiltrarse en Europa bajo el disfraz de la condicin de refugiado y vivir entre los europeos preparacin de ataques
terroristas.
De acuerdo con un informe publicado por el Grupo Soufan , una firma internacional de consultora estratgica, a unos
470 combatientes de Blgica se unieron a las filas de los grupos yihadistas en Siria e Irak, mientras que ms de 5.000
combatientes extranjeros europeos se han unido a grupos extremistas all.
Por lo tanto, es posible que los sentimientos anti-refugiados en Europa seguirn aumentando y la UE tratarn de
adaptar la poltica ms cautelosa hacia los migrantes procedentes de Oriente Medio.
Por otra parte, armado con el conocimiento de lo que dichos temores xenfobos puede alimentar, los terroristas
podran seguir esa misma reaccin de Europa - para provocar el surgimiento de sentimientos anti-refugiados y antimusulmanes en Europa para estimular ms el caos y la inestabilidad dentro de la Unin Europea.
Enfoque antiterrorista de la UE
El ataque a Bruselas afectar invariablemente la manera piensan los europeos y dar forma a su seguridad. El ataque
terrorista segundo ms grande en cinco meses en una capital europea en dicha infraestructura sensible, el aeropuerto
y el metro, aumenta en gran medida la probabilidad de persuadir a los miembros de la UE para volver a considerar su
estrategia para la lucha contra el terrorismo en el Medio Oriente.
El ataque terrorista en Bruselas se puede extrapolar como un ataque contra todas las ciudades de Europa: nadie
puede sentirse seguro ahora; incluso en un momento de duras medidas de seguridad, se llevaron a cabo este tipo de
ataques brutales, casi haciendo alarde de las mismas medidas de seguridad impuestas para evitar que sucedan.
Despus de pasado otoo, los ataques terroristas en Pars Francia motivados para mejorar su lucha contra el
terrorismo en Siria e Irak; respondi mediante el despliegue de sus fuerzas navales en el costo de Siria y el
lanzamiento de ataques areos contra objetivos terroristas.
No es sorprendente que el presidente francs, Francois Hollande fue el primer lder europeo de expresar pblicamente
su solidaridad con Blgica y preocupaciones despus de las explosiones sacudieron a Bruselas. "A travs de los
ataques terroristas en Bruselas toda Europa se ha visto afectado", dijo Hollande, instando a todo el continente a tomar
las medidas necesarias en caso de peligro inminente. El primer ministro francs Manuel Valls dijo: "Estamos en guerra.
Hemos estado sometido durante los ltimos meses en Europa a actos de guerra."
109

Al igual que en Pars, el ataque de Bruselas tiene el poder de unificar nuevamente los miembros de la UE y llevarlos a
la rampa en marcha su poltica contra las situaciones en Siria e Irak para tratar de detener el flujo de la violencia en
suelo europeo.
Es de notar la reaccin de Mosc: Despus de condenar los ataques y ofreciendo condolencias, la portavoz de la
cancillera rusa, Maria Zakharova, afirm que las actuales prcticas de doble rasero aplicado por algunos pases en la
lucha contra el terrorismo tienen resultados lamentables.
"UNO NO PUEDE DIVIDIR A LOS TERRORISTAS EN BUENOS Y MALOS, NO SE PUEDE APOYAR A LOS
TERRORISTAS EN UNA REGIN (COMO EL NORTE DEL CUCASO Y ORIENTE MEDIO) Y ESPERAR QUE NO
VAN A ENTRAR EN OTRAS PARTES DEL MUNDO",
Maria Zakharova, Russian Foreign Ministry spokeswoman
"Uno no puede dividir a los terroristas en buenos y malos, no se puede apoyar a los terroristas en una regin (como el
norte del Cucaso y Oriente Medio) y esperar que no van a entrar en otras partes del mundo", dijo.
En tales circunstancias, Rusia es probable que utilice el momento y reforzar sus intentos de crear una coalicin antiterrorista a gran escala con los europeos, mientras que la reduccin de las diferencias en la lucha contra los yihadistas
en Siria. A medida que el primer intento de establecer anti- ISIS coalicin con Francia despus de Pars ataques
fracasaron, hoy es un momento tctico para repetir tal movimiento.
Esta vez, Europa es ms probable que se incline hacia una cooperacin ms estrecha con Rusia sobre Siria contra los
grupos yihadistas all. La UE acaba de experimentar el segundo ataque terrorista en cinco meses, lo que hace que sea
ms vulnerable y ms inclinado hacia la reevaluacin de su poltica hacia la cooperacin con Rusia.
El distanciamiento entre la UE y Turqua sobre los migrantes y los terroristas
A la vista de la oferta, finalmente firmado entre la UE y Turqua en la prevencin de los movimientos de refugiados y la
migracin derivada de la guerra de Siria, Ankara, sin duda, utilizar los ataques en Bruselas para negociar un reparto
ms estratgicamente ventajosa con la UE.
Turqua podra exigir ms dinero en trminos de asistencia y ms preferible para que sus ciudadanos viajen a la UE.
Tambin puede utilizar los ataques a criticar la reticencia europea para luchar contra el terrorismo facciones en el
Partido de Trabajadores del Kurdistn (PKK) y los kurdos sirios los que Ankara considera responsable de los recientes
ataques terroristas en Turqua.
El 18 de marzo de 2016, Erdogan, pronunci un discurso en el que expres excesivamente su desacuerdo con el
planteamiento de la UE para la lucha contra los grupos terroristas y tratar con los migrantes. "No hay ninguna razn
para la bomba, que explot en Ankara, no para explotar en Bruselas, donde se presenta una oportunidad para mostrar
en el corazn de la ciudad a los partidarios de la organizacin terrorista, o en cualquier ciudad de Europa. A pesar de
esta clara realidad, los pases europeos estn pagando ninguna atencin, como si estuvieran bailando en un campo de
minas. Nunca se puede saber cuando se est caminando sobre una mina. Pero est claro que este es un fin inevitable
", dijo, refirindose al PKK y el ataque terrorista de marzo de 13 en Ankara, en el que murieron al menos 35 personas.
Un poco ms de una semana despus, el 22 de marzo de ataques terroristas en Bruselas explotaron en medio de uno
de los perodos ms difciles de Europa - se trata de secuelas y consecuencias de la crisis financiera, crisis de los
refugiados, y emergentes procesos centrfugas dentro de s mismo. Este tirn entre la cohesin interna y amenazas
externas es la razn por el ataque de hoy en Bruselas o bien unir a Europa y ayudar a que venga a travs de los
tiempos difciles o debilitar an ms.
El ataque terrorista en Bruselas, un ataque contra todos
22 de marzo de 2016 MAXM YUSIN, PARA RBTH
Por qu atacan precisamente ahora en la capital belga? Los terroristas islmicos envan varias seales a la
comunidad internacional con sus ataques en el aeropuerto y el metro de Bruselas.
Primera seal. No podis derrotarnos ni privarnos de nuestros dirigentes.
Recientemente, a finales de la semana pasada, los servicios especiales belgas conseguan arrestar a Salah Abdeslam,
el cabecilla de los atentados terroristas en Pars que tuvieron lugar el pasado mes de noviembre, un hombre
considerado en Europa como el smbolo de una nueva ola de terrorismo.
Pareca que las unidades clandestinas yihadistas haban quedado decapitadas durante un tiempo y que no lograran
recuperarse de este golpe. Pero slo lo pareca. Este atentado organizado precisamente en Bruselas ha servido para
dejar esto claro. Queda claro que la clula eliminada no es ni mucho menos la nica. Queda claro que existen ms. Y
queda claro que habr nuevos ataques.
Segunda seal.
Los terroristas quieren mostrar a los habitantes de Europa que todas las medidas de seguridad adoptadas por los
gobiernos son ineficaces, que los soldados de la yihad son ms fuertes, que estos poseen toda la iniciativa y que
siempre van como mnimo un paso por delante de los servicios especiales.
Tras la operacin del arresto de Salah Abdeslam en el barrio Molenbeek de las afueras de Bruselas se pensaba que en
el pas se haban adoptado unas medidas de seguridad extraordinarias. Pero esto no ha sido suficiente. Nada ni nadie
110

pueden ayudaros. Pueden asesinaros en cualquier momento, en el aeropuerto, en la estacin de ferrocarriles, en un


restaurante, en el teatro o en un estadio de ftbol. Habis entrado en una guerra de la que no podris salir victoriosos.
Siempre ganaremos nosotros. Porque vosotros temis a la muerte y nosotros no. Esta es la idea que los terroristas
quieren transmitir a los europeos.
Tercera seal.
Los xitos de las fuerzas internacionales en la lucha contra el Estado Islmico cosechados durante los ltimos meses
en Siria e Irak no ejercen ninguna influencia en la promocin de las ideas de la yihad mundial ni en la capacidad de
combate de las agrupaciones que operan en Europa. Estas agrupaciones tienen fuerzas y medios, dinero y
determinacin suficientes como para continuar su lucha.
Cmo puede reaccionar a esto Europa y el mundo civilizado en general, incluida Rusia? La nica reaccin posible es
seguir como hasta ahora, no dejarnos intimidar, seguir volando en avin, yendo a los restaurantes y a partidos de
ftbol. Porque la nica alternativa no puede ser la rendicin incondicional ante unos fanticos de mentalidad medieval
que cada vez plantearn ms exigencias y no se detendrn de ningn modo.
No podemos rendirnos ni nos rendiremos. Nos acostumbraremos a vivir en este nuevo mundo, en un mundo en el que
el terrorismo se convertir en una realidad cotidiana. No solo en los puntos ms agitados, sino en todas partes. Incluso
en los pases que, como Blgica, parecan encontrarse en zonas pacficas de Europa en las que no poda pasar nada
malo por definicin. Ya no quedan zonas pacficas en el mundo.
Pero esto no es motivo para entrar en pnico ni para detener la lucha contra el enemigo que nos declara la guerra a
todos. El enemigo es fuerte, es implacable y falto de principios. Pero esta guerra no la ganar.
Maxm Yusin es el editor adjunto de la seccin internacional del diario ruso Kommersant.
Artculo publicado originalmente en ruso en Kommersant.
Cmo la retirada de Siria podra afectar la relacin de Rusia con Irn
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ Mar 23 de, el ao 201 Yury Barmin OPININ
Mientras tanto Mosc y Tehern estn poniendo un giro positivo a la decisin de Rusia de retirar militar de Siria, hay
una serie de cuestiones que podran afectar a las futuras relaciones ruso-iranes, incluidas el destino de Assad y el
papel de Hezbol en Siria.
La decisin de Rusia a retirar "la parte principal" de las fuerzas militares estacionadas en Siria , anunciada por el
presidente Vladimir Putin el 14 de marzo, parece haber tomado la mayora de los tomadores de decisiones en
Occidente por sorpresa, pero no los de Irn o Siria. Las declaraciones oficiales dadas a conocer por Tehern y
Damasco celebraron la decisin y argument que marca un verdadero progreso en el proceso de paz con Siria.
"El hecho de que Rusia anunci que se estn retirando parte de sus fuerzas indica que no ven una necesidad
inminente para recurrir a la fuerza en el mantenimiento de la cesacin del fuego," el canciller de Irn, Javad Zarif,
segn fue citado. Del mismo modo, el principal asesor de Bashar al-Assad, Bouthaina Chamn, dijo que la decisin no
sorprendi a Damasco porque se realiz en coordinacin con el presidente Assad.
CUALQUIER MUESTRA DE LA DISCORDIA PODRA TENER HECHO MS DAO QUE LA RETIRADA EN S, POR
LO QUE INCLUSO SI NO HABA UNIDAD SOBRE ELLA, LOS ALIADOS NO PUDIERON DEMOSTRAR AL PBLICO.
La decisin de una retirada parcial podra, de hecho, se han coordinado con Damasco y Tehern pero la verdadera
pregunta es si cualquiera de los dos, especialmente Irn , como el patrocinador principal del gobierno sirio, estaba
contento con l. Cualquier muestra de la discordia podra tener hecho ms dao que la retirada en s, por lo que incluso
si no haba unidad sobre ella, los aliados no pudieron demostrar al pblico.
Todos los hechos considerados, la retirada de Rusia no va a impactar de forma visible el status quo en el suelo. El
sistema de misiles S-400 permanecer en la base Hmeymim, y tanto el aire y bases navales seguir funcionando como
lo hacan antes. Segn algunas estimaciones, el nmero de aviones de combate y bombarderos rusos pasar a partir
de ms de 60 a alrededor de 20. estarn dimensionados proporcionalmente hacia abajo El personal pero la mayora de
los asesores militares permanecer en Damasco y otras ciudades clave.
Desde el anuncio del alto el fuego, Rusia ha comenzado a emplear un nmero significativamente menor aviones para
bombardear I SLMICA Estado de Irak y la Gran Siria (ISIS) y las posiciones Jabhat Al Nusra.
QUE PARECE QUE MEDIANTE LA RETIRADA DE LAS FUERZAS QUE YA NO SON NECESARIOS, MOSC LOGRA
PR POSITIVO PARA UN MOVIMIENTO QUE EN ESENCIA NO SOCAVE SU POSICIN ESTRATGICA DE NINGUNA
MANERA Y CUESTA PRCTICAMENTE CERO.
As que parece que mediante la retirada de las fuerzas que ya no son necesarios, Mosc logra PR positivo para un
movimiento que en esencia no socave su posicin estratgica de ninguna manera y cuesta prcticamente cero.
No hay ninguna razn por qu Irn no sera calcular esta lgica detrs de la retirada. Sin embargo, hay una gran
diferencia entre las declaraciones realizadas por los funcionarios del gobierno y cules son las fuerzas detrs de las
fuerzas iranes en la planta realmente piensan.
La mayora de los soldados iranes que luchan al lado del Ejrcito rabe Siria fueron aportados por el Cuerpo de la
Guardia Revolucionaria de Irn (CGRI), el cual es controlado directamente por el lder supremo Ali Jamenei. Tras el
111

acuerdo nuclear en el verano de 2015 y las elecciones parlamentarias en febrero de 2016, el presidente moderado de
Irn, Hassan Rouhani ha sido cada vez ms como estar en desacuerdo con la lnea dura CGRI.
El CGRI ha sostenido los informes, una prdida significativa de la vida en Siria desde que Rusia entr en el conflicto
con 160 vctimas mortales y ms de 300 heridos. Segn los medios israeles , esto llev al CGRI comenzar a retirar las
fuerzas de Siria a finales de febrero.
Si estos informes son exactos, la retirada de Rusia que fue o no fue coordinado con el gobierno iran no puede ser
recibido por el CGRI porque la mayor parte de la responsabilidad de mantener las ganancias territoriales actuales
caern sobre sus hombros. De hecho, el Cuerpo de la Guardia puede ser obligado a redistribuir los combatientes a
Siria, lo que, dada la tasa de bajas entre ellos, podra poner una tensin en la coordinacin Rusia-Irn en el suelo.
retirada de Rusia es visto en gran parte como una medida destinada a dar impulso a las conversaciones de paz entre
Assad y la oposicin actualmente en curso en Ginebra. El proceso de paz se acerca el momento en que el presidente
Assad debe renunciar; no va a suceder en cuestin de semanas, pero sin duda en unos meses. Rusia y los
EE.UU. han dado un plazo provisional de 18 meses para el perodo de transicin, al final de los cuales
presidenciales elecciones tienen que tener lugar en Siria. El destino de Assad es exactamente lo que Mosc y Tehern
no estn de acuerdo.
Mientras tanto se han comprometido a apoyarlo militarmente en aras de mantener el statu quo, actualmente Irn no ve
a nadie ms que a Assad como presidente de Siria. Rusia tiene un enfoque ligeramente diferente a la materia: Se
aboga por un rgimen dominado por los chies en Siria y el diseo actual del sistema poltico de personalidades
especficas, que se refiere al Assad.
En este contexto se hizo evidente en marzo que existen discrepancias notables entre Rusia y Irn cuando el presidente
Rouhani dijo que su pas no est de acuerdo con Mosc sobre todos los movimientos relacionados con Siria.
Ni Mosc ni Tehern pueden conocer sus diferencias en crecimiento, pero los recientes comentarios de Assad sobre la
guerra en Siria son indicativos de esto. En su entrevista con la AFP a mediados de febrero, Assad se comprometi a
"retomar todo de Siria." Ms tarde, tambin puso en duda la eficacia de la de EE.UU.-Rusia acuerdo de alto el
fuego. "Quin va a hablar con los terroristas, si una organizacin terrorista se neg a cumplir con el alto el fuego, que
les har rendir cuentas? Quin, como se suele decir, se bombardearlos?", Pregunt.
Assad, cuyo futuro en Siria es muy dependiente de Tehern y Mosc, no podra haber pronunciado estas declaraciones
sin tener una bendicin para este ya sea de Rusia o Tehern. Mosc disparara en el pie mediante el fomento de este
tipo de comentarios, mientras que caen muy en lnea con la actual postura de Irn en Siria.
Rusia tambin se encuentra en el agua caliente en Occidente por el hecho de que su alianza con Siria e Irn tambin
incluye Hezbol. El Gobierno de Damasco ha llegado a ser muy cmodo con Hezbol esencialmente ejecuta las zonas
adyacentes de Lbano-Siria, algo que Rusia trata de ignorar en sus comentarios pblicos sobre Siria, pero con los que
tiene que hacer frente en el suelo.
Es cierto que, respaldado por Irn a Hezbol, que se reconoce como un grupo terrorista en Occidente, es crucial para
el progreso de Assad en el suelo pero Mosc est muy preocupada de que algunas de las armas que presta a Irn y
Siria va a terminar con el grupo.
Hasta cierto punto, Rusia est tirando de un acto de equilibrio muy cuidadoso en el Oriente Medio : Se est actuando
en concierto con Irn y Hezbol para estabilizar el gobierno sirio y, al mismo tiempo que se ha recibido el
consentimiento tcito por su implicacin en Siria de Israel en cambio de Hezbol que contiene.
Mosc es consciente de que si el grupo terrorista cruza la lnea roja de Israel, Tel Aviv va a entrar en esta guerra y
Assad ya no puede garantizar una transicin segura de poder. Cada vez es ms difcil para Rusia para equilibrar entre
Irn e Israel y la retirada no significa que sea ms fcil para verificar la presencia y la creciente influencia de Hezbollah.
Un notable cada a lo largo de Hezbol pas entre Mosc y Tehern en febrero. En aquel entonces, asesor del lder
supremo de Irn, Ali Akbar Velayati se reuni con la direccin del Consejo de Seguridad de Rusia despus de que
anunci una creacin de una alianza entre Hezbol, Irn, Rusia y Siria.
Las autoridades rusas estaban molestos por esta declaracin especulativa que formaliza esencialmente la relacin
entre Rusia y Hezbol y neg cualquier tipo de lazos. Fue uno de los signos ms vivos que hay una brecha creciente
entre Mosc y Tehern no slo sobre el futuro de Assad, sino tambin sobre el futuro papel de los grupos militantes de
proxy de Irn en Siria.
La opinin del autor puede no reflejar necesariamente la posicin de Rusia directa o de su personal.
La no proliferacin requiere una mayor cooperacin entre Rusia, Occidente
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 21 de Mar, el ao 2016Petr TopychkanovOPININ
El actual enfrentamiento entre Mosc y Washington, en caso de persistir durante ms tiempo, podra tener
consecuencias desastrosas para la no proliferacin nuclear.
El presidente estadounidense, Barack Obama (derecha) reunin con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, en Los
Cabos, Mxico, el 18 de junio de 2012. Foto: AP
112

Declaraciones de alto nivel recientes de ambos lados indican que los lderes polticos de Rusia y Occidente no confan
entre s. La guerra de las sanciones entre Rusia y Occidente, habla de una nueva Guerra Fra , y el ruido de sables en
curso exacerbar el problema. Sin embargo, hay una zona en la que los lderes de ambas partes se ponen de acuerdo
- y ese es el deseo de mantener las armas nucleares y otras armas de destruccin masiva fuera de las manos de los
terroristas.
Esa es una gran diferencia entre ahora y el perodo de la primera Guerra Fra. En la actualidad existe una comprensin
universal de las amenazas de seguridad comunes, aunque sus interpretaciones pueden ser diferentes en Mosc,
Washington y Bruselas. En resumen, el surgimiento de grupos terroristas como el Estado Islmico de Irak y la Gran
Siria (ISIS) ha re-centrado en el centro de Rusia y Occidente sobre los riesgos de la proliferacin nuclear.
Ejemplos positivos de cooperacin no-proliferacin
El destino del presidente sirio Bashar al-Assad fue uno de los desacuerdos fundamentales entre Rusia y Occidente:
mientras que el Kremlin lo apoya, Occidente pretende derrocarlo. Pero las armas qumicas en Siria les aproximan entre
s y Mosc y Washington acordaron conjuntamente para contribuir al desmantelamiento de las armas qumicas de
Siria , y obligaron al rgimen de Assad a ratificar la Convencin sobre las armas qumicas en 2013.
Rusia no est de acuerdo con la de EE.UU. sobre cmo tratar con cualquiera de Corea del Norte oIrn - Mosc critica
la presin unilateral de Washington en estos dos pases, sobre todo cuando se trata de los derechos humanos y la
democracia. Pero el Kremlin y la Casa Blanca encontrar un terreno comn en las formas de cmo hacer frente a los
retos de no proliferacin y amenazas planteadas por estos pases. Por ejemplo, el Kremlin y la Casa Blanca tuvieron
xito en resolver el problema nuclear iran y firmaron el acuerdo nuclear de Irn con otros pases del P5 + 1 (los
miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU ms Alemania).
Del mismo modo, Rusia y los EE.UU. fueron capaces de ponerse de acuerdo sobre las sancionescontra Irn y Corea
del Norte por sus pruebas nucleares y los intentos de adquirir tecnologas nucleares. Uno de los ltimos ejemplos de tal
compromiso es la Resolucin Mar. 2'S el Consejo de Seguridad de la ONU 2270 que endurece las sanciones a Corea
del Norte y los ampla a diferentes campos .
Rusia y Occidente continan compartiendo el entendimiento comn de los desafos clave para el rgimen de no
proliferacin. En resumen, los rusos, los americanos y los europeos no quieren nuevos Estados a adquirir armas
nucleares. Y sobre todo no quieren que los agentes no estatales tengan acceso a armas de destruccin masiva.
Cuatro razones por las que el enfrentamiento entre Estados Unidos y Rusia afecta a la no proliferacin
Mosc, Washington y Bruselas parecen haber aceptado la idea de que puedan cooperar en lo que respecta a la no
proliferacin (al menos, en los casos ms importantes), y al mismo tiempo pueden ser de confrontacin en sus
relaciones entre s.
EL PELIGRO ES QUE LA CONFRONTACIN ENTRE RUSIA Y OCCIDENTE DEBILITA LA COLABORACIN
INTERNACIONAL DE NO PROLIFERACIN.
El peligro es que la confrontacin entre Rusia y Occidente debilita la colaboracin internacional de no proliferacin. Los
ejemplos positivos de cooperacin no deben ser engaosos. Despus de todo, el hecho de que Rusia y la de
EE.UU. pueden ponerse de acuerdo sobre el desafo de Irn o Corea del Norte no significa que su esfuerzo noproliferacin se va a trabajar como de costumbre. Por otra parte, la falta de entendimiento entre los EE.UU. y Rusia
podra hacer fracasar el esfuerzo internacional de no proliferacin por cuatro razones principales.
En primer lugar, los EE.UU. y Rusia el desarme nuclear asociacin est congelada, que enva seales preocupantes
para ambos estados nucleares y no nucleares en todo el mundo. Algunos pueden interpretar esto como que ya es hora
de armar, no desarmarse.
En segundo lugar, las acusaciones mutuas sobre la violacin de la 1987 de Alcance Intermedio Fuerzas Nucleares
(INF) Tratado de plomo a las preguntas, planteadas por otros miembros de la comunidad internacional, sobre la
responsabilidad de Rusia y los EE.UU. ., Su adhesin a sus compromisos, y la capacidad de negociar con eficacia.
En tercer lugar, la falta de canales de comunicacin entre polticos, militares comunidades, y de inteligencia de Rusia y
Occidente les deja sin maneras importantes para detectar amenazas de proliferacin y cooperar en la lucha contra la
proliferacin.
En cuarto lugar, la retrica agresiva de algunos polticos rusos y estadounidenses y los altos mandos militares da un
mal ejemplo para los lderes de otros pases, que podran pasar a utilizar la misma retrica.
A partir de la no-proliferacin de la proliferacin
A pesar de varios casos de xito en el campo de la no proliferacin, Rusia y Occidente estn creando las condiciones
para nuevas amenazas de la proliferacin de nacer, y dejan a s mismos con instrumentos limitados para anticipar y ver
con claridad estas amenazas, as como para detenerlos.
La dominacin de los enfoques de confrontacin en las relaciones entre Rusia y Occidente seguir debilitar el rgimen
de no proliferacin. E incluso modestos intentos de cambiar los enfoques de confrontacin a las cooperativas tendrn
un impacto positivo a largo plazo en el rgimen de no proliferacin.
La opinin del autor puede no reflejar necesariamente la posicin de Rusia directa o de su personal.
113

Los equilibrios de Mosc ante los kurdos de Siria


24 de marzo de 2016 SERGUI DEMIDENKO, PARA RBTH
Por qu Rusia apoya a los kurdos de Siria que promueven una federalizacin a la que se opone al Asad?

Fuente: Iorsh
A lo largo de los cinco aos del conflicto sirio, el apoyo de Mosc a los kurdos de Siria ha sido un instrumento tctico y
oportunista. Rusia se acord de ellos sobre todo tras el deterioro de las relaciones con Turqua, provocado por el
derribo del Su-24. es.rbth.com/Derribo_Su_24 Mosc sabe que los turcos reaccionan de manera impetuosa antes
cualquier asunto relacionado con los kurdos. Por ejemplo, la iniciativa rusa de abrir en febrero la primera oficina de
representacin de los kurdos sirios en Mosc (la primera de este tipo en el mundo) habla sobre todo del deseo de
Rusia de ver la reaccin de Turqua.
Al mismo tiempo, los kurdos de Siria no son para Turqua ms que un factor molesto, y dentro del movimiento kurdo
solo son una estructura perifrica y en el contexto sirio no tienen tanto peso como en Turqua o Irak. Dependen de los
kurdos iraques y de sus organizaciones, sobre todo del Partido Democrtico de Kurdistn y del clan del presidente del
Kurdistn iraqu, Masoud Barzani.
En estas condiciones, los kurdos de Siria no sern capaces de promover los intereses de Rusia en la regin y, lo ms
probable, es que esta sea la causa de que Mosc carezca de una estrategia a largo plazo en relacin a este grupo.
La lucha contra el Estado Islmico
Al mismo tiempo, la lucha de los kurdos contra el fanatismo del Estado Islmico es muy importante para Rusia. Entre
las fuerzas internas de Siria, los kurdos son cruciales en la batalla contra los islamistas radicales.
Evidentemente, su posicin seguir sin cambiar ya que la mayora no son musulmanes sino yazides, un grupo etnoreligioso que practica una religin basada en el zoroastrismo. Desde el punto de vista de los islamistas, los yazides
son herejes que tienen que ser convertidos al islam o destruidos.
Aunque los kurdos sirios tambin crean dificultades a Rusia porque entorpecen la, en general, armoniosa relacin de
Mosc con el rgimen de Bashar al Asad. Esto est vinculado a las declaraciones para proclamar un regin federativa
kurda en el norte de Siria, que bsicamente implica la participacin de facto del pas.
A causa de la federalizacin Mosc se ha encontrado en una posicin difcil, ya que tanto los kurdos como el gobierno
de Asad son sus aliados. Mosc est en medio de dos enemigos enfrentados y tratar de usar sus palabras de la
manera ms racional posible ya que, en el fondo, Rusia es indiferentes a la federalizacin de Siria.
Rusia cuenta con una batera de recursos para poder apoyar a los kurdos sirios, desde apoyo diplomtico hasta el
suministro de armas. En concreto, Mosc ayuda a los kurdos con lo que quedan de las fuerzas areas rusas en el pas
rabe. Al mismo tiempo, los estadounidenses tambin apoyan a los kurdos y les proporcionan cada vez ms espacio y
tratan de reducir su dependencia de Rusia. El pas eslavo trata de buscar el camino correcto en esta situacin. La
cuestin est lejos de ser sencilla ya que no ha habido contactos con este grupo tnico ni durante la poca sovitica.
Mosc solo mantiene relaciones estrechas con los kurdos de Irak.
"Una alianza con Rusia es beneficiosa para los kurdos"
La cuestin ms difcil es la tensin entre el gobierno sirio y los kurdos. Estos ltimos recordarn a Damasco el censo
de 1962, que no tom en consideracin a la gran mayora de los kurdos del pas as como las operaciones de 1963 y
1986, en la que se mataron a numerosos kurdos.
En estos momentos este grupo trata de fortalecer el statu quo. Han ganado posiciones pero no participan en las
conversaciones de Ginebra y tratan de convertirse en uno de los participantes del proceso de regulacin de la crisis.
De ah proviene su demanda por la federalizacin. En este contexto Rusia se presenta a s misma como una especie
de garante, uno de los impulsores del proceso de Ginebra y un mediador, que no har movimientos drsticos.
Sergui Demidenko es profesor en profesor la Academia Presidencial de Economa y Administracin Pblica de Rusia.
La experiencia antiterrorista de Rusia, til para Europa
114

24 de marzo de 2016 ARTIOM KURIEV, RBTH


Tras el atentado terrorista de Bruselas se cuestiona la labor de las fuerzas de seguridad belgas y la coordinacin a
nivel europeo. Rusia se ha enfrentado al terrorismo islamista desde los aos 90 y cuenta con estrictas medidas de
seguridad.
Tras el reciente atentado terrorista ocurrido en Bruselas, lo ms probable es que otras capitales europeas vayan a sufrir
un ataque. La gran pregunta que e plantea ahora es, podrn las fuerzas de seguridad de los pases europeos
prevenir estos actos terroristas?
Las medidas pasivas, como un mayor control en los aeropuertos, en las estaciones y los espacios pblicos no pueden
detener a un terrorista preparado. Aunque est claro que complican y entorpecen la preparacin de un ataque. Y esto
da a los servicios de seguridad ms oportunidades para conseguir informacin sobre lo que se planea y para
prevenirlo. Cmo se hace esto- a travs de informante, interceptando la comunicacin, mediante estudios psicolgicos
de los detenidos o anlisis de informacin- eso no es ahora tan relevante.
Rusia, que ha sufrido ataques terroristas desde los aos 90, ha desarrollado medidas para prevenir estos actos. El
personal de seguridad se forma con celo para detectar a los sospechosos dentro de una masa de gente, los billetes de
avin y tren solo se pueden comprar presentando documentacin y hay estrictas medidas electrnicas al entrar en los
aviones y en determinados trenes. Adems, se realizan detalladas inspecciones en los aeropuertos y en las principales
estaciones de tren.
Estas medidas no salen de la nada. En agosto de 2004, dos mujeres suicidas fueron capaces de comprar sus billetes
de avin sin utilizar documentacin y por una pequea mordida subieron a los aviones sin pasar por el control de
seguridad. Hoy, 12 aos despus, es prcticamente imposible que se repita algo as.
Tras al explosin en el aeropuerto moscovita de Domoddovo en enero del 2011, los aeropuertos rusos se han
convertido virtualmente en pequeos fuertes. En diciembre de 2013 una terrorista suicida no pudo entrar en la estacin
de tren de Volgogrado porque se haban instalado tornos y cuando vio que la polica se diriga hacia ella hizo explotar
su carga explosiva en la entrada, lo que redujo considerablemente el nmero de posibles vctimas.
An as, los ataques terroristas contra Rusia no se han detenido. La cada de un avin Airbus sobre el Sina en octubre
del ao pasado, en el que murieron 224 personas, fue un acto terrorista. Los investigadores creen que la bomba se
coloc en el avin en el momento de carga, algo posible por las laxas medidas de seguridad en Egipto.
Los rusos que viajan a Europa se sorprenden muchas veces por las medidas de seguridad que encuentran en Europa.
En la mayora de las estaciones de tren y aeropuertos no hay puntos de seguridad en la entrada y apenas se ve a la
polica en el metro, donde tampoco hay detectores de metales.
El caso de Israel
Aunque Rusia est lejos todava de las medidas de Israel, que ante la amenaza terrorista ha implementado unas
medidas de seguridad sin precedentes. El Estado judo no solo ha entrenado a sus ciudadanos para que sepan cmo
actuar en caso de un ataque terrorista sino que tambin ha creado un sistema de vigilancia en lugares pblicos.
Aunque esto tampoco ha impedido detener los atentados. Entre el 1 octubre de 2015 y el 21 de marzo hubo 33
personas muertas en actos cometidos por extremistas, aunque en la mayora de los casos los muertos no excedan a
una o dos personas en cada atentado.
Aunque la situacin en Europa es diferente y apenas sufre varios grandes ataques cada ao. Al mismo tiempo, el
potencial de la amenaza terrorista dirigido contra la UE es enorme. Las clulas terroristas son bastante pequeas,
gozan de autonoma y sus acciones son capaces de paralizar durante un par de das la actividad en una metrpoli
europea.
Las fuerzas de seguridad europeas previenen muchos ataques que ni tan siquiera llegan a los medios, eso es normal.
Aunque por cada clula que se detiene, y se prueba que es culpable en un tribunal, surgen varias ms.
Al mismo tiempo, la implementacin de nuevas medidas de verificacin y el entrenamiento de las fuerzas de seguridad
no va a ser la panacea. Al fin y al cabo, es posible que este tipo de cambios cree insatisfaccin entre los residente en la
UE, que no estn acostumbrados a estrictas medidas de control y monitoreo por parte de la polica. Adems,
demasiado tarde para cambiar la poltica migratoria y ya hay millones de personas procedentes de frica y Asia
viviendo de manera permanente en Europa, y algunas de ellas con una ideologa extremista.
En cualquier caso, no es la primera vez que el radicalismo islmico es popular entre determinadas capas sociales
europeas. Aunque asumamos que una coalicin internacional es capaz de restablecer el orden en Oriente Prximo y
que arrebata el territorio al Estado Islmico, las clulas extremistas no desaparecern de Europa, ni tampoco sus
ideas. Son como un proverbio ruso que dice que "no se pueden luchar contra ellas con pistolas". De modo que la UE
solo tiene una salida: aprender de la experiencia rusa e israel, fortalecer las medidas de seguridad, entrenar a sus
ciudadanos en caso de que haya un ataque y crear nuevas unidades antiterroristas.
Artiom Kuriev es graduado en Relaciones Internacionales por la Universidad de San Petersburgo y miembro del think
tank Helsinki+ que protege los intereses de los rusos que viven en los pases blticos
Visita de Kerry a Mosc, muestra del acercamiento entre EE UU y Rusia
115

25 de marzo de 2016 ALEXI TIMOFICHEV, RBTH


Las reuniones del secretario de Estado de EE UU con Putin y Lavrov evidencian el reciente acercamiento entre ambos
pases. Las conversaciones se centraron en Siria y Ucrania.
El secretario de Estado de EE UU John Kerry (izquierda) y su homlogo ruso Sergui Lavrov. Fuente: EPA
La visita de dos das a Mosc del secretario de Estado de EE UU John Kerry a Mosc result muy fructfera, segn
palabras del propio jefe de la diplomacia norteamericana. Adems de largas horas de negociaciones con su homlogo
Sergui Lavrov y con el presidente Vladmir Putin, Kerry se reuni con el ministro alemn de Asuntos Exteriores, as
como con el prncipe heredero de Abu Dhabi.
El hecho de elegir Mosc como lugar para estos encuentros contradice las declaraciones sobre la necesidad de aislar a
Rusia, tan repetidas por varios pases occidentales durante el conflicto en Ucrania. Adems, el buen ambiente de estos
encuentros demuestra que la poltica de aislamiento est en claro retroceso.
Segn los medios, la visita transcurri en un ambiente amistoso, algo desconocido ltimamente. Tras las
recriminaciones, John Kerry y Sergui Lavrov pasaron a establecer un dilogo. El cambio se notaba tambin en el
ambiente, algo indito en los ltimos tiempos, segn el diario ruso Kommersant. Adems, la visita de Kerry significa
que los EE UU buscan cooperar con Rusia de manera limitada.
Sin embargo, no se pueden obviar las dificultades. La reunin entre Kerry y Lavrov dur cuatro horas, el mismo tiempo
que el secretario de Estado estadounidense estuvo con Putin. Se trataron dos cuestiones principalmente, Siria y
Ucrania, donde Mosc y Washington tienen bastantes diferencias.
Los expertos rusos consultados subrayan que ahora las posturas de los EE UU y de Rusia no son tan opuestas como
antes. En lo que se refiere a Siria, podemos decir con un 100% de certeza que las posiciones de Mosc y Washington
se estn acercando, declar Yuri Rogulev, director de la Fundacin investigadora Franklin Roosevelt en la Universidad
Estatal de Mosc.
En rueda de prensa Kerry expres su agradable sorpresa porque el alto el fuego en Siria se mantiene desde hace un
mes. Para Rogulev esto es una muestra de que ambas partes van a seguir buscando un acuerdo en Siria.
El futuro de Siria y Asad
Tal y como explic Kerry en Mosc, el proceso de cambio poltico en Siria debera acabar en agosto con el acuerdo de
un gobierno de transicin y una nueva constitucin. En palabras de Kerry, "Todos intentaremos que Asad tome la
decisin correcta en los prximos das y se comprometa con el proceso poltico que resulte en una autntica transicin
y en la paz para Siria".
Los expertos consultados no creen que la cuestin acerca del futuro de Asad sea algo irresoluble, a pesar de que
cuenta con el apoyo de Mosc y hasta hace poco Occidente exiga abandonara el poder.
Segn Sergui Oznobishev, director del Instituto de Evaluaciones Estratgicas, Asad es importante para Mosc como
una pieza estabilizadora de Siria. Sin embargo, si el proceso de creacin de un nuevo gobierno tiene xito, Rusia
podra asegurarle "una salida honrosa".
En cambio, Yuri Roguliov considera que en los ltimos meses la posicin de Asad se ha fortalecido y por eso ahora los
EE UU tendrn que contar con el presidente sirio y su salida no es algo inevitable.
Mosc quiere igualdad
En relacin a la crisis de Ucrania, Kerry explic que el presidente Obama est dispuesto a levantar las sanciones
contra Rusia si se cumplen los acuerdos de Minsk, hoja de ruta para la paz en Donbass acordada entre los lderes de
Rusia, Alemania, Francia y Ucrania hace un ao.
Los expertos subrayan que lo ms importante es que Mosc y Washington no ven alternativa a estos acuerdos.
Para Sergui Oznobishev, la visita de Kerry es una muestra del deseo de Washington y Mosc de arreglar las
relaciones bilaterales. Mosc quiere que estas relaciones pasen a un nuevo nivel y se construyan sobre la base de una
igualdad real. En el Kremlin creen que hasta hace bien poco no ha sido as. En este sentido, Occidente no cont con la
opinin de Rusia cuando apoy el cambio de poder en Ucrania. Tal y como subraya el experto "ahora vemos la
disposicin de EE UU y Europa para empezar a entendernos".
Quiere recibir la informacin
Siberia produce combustible nuclear de ltima generacin
25 de marzo de 2016 RBTH
La nueva tecnologa de produccin de combustible para las centrales nucleares permite reducir el volumen de
residuos. La aparicin de esta tecnologa ha sido posible gracias a un acuerdo intergubernamental entre Rusia y EE
UU.

116

Esta tecnologa permite reducir el volumen de residuos. Fuente:Press Photo


En Zheleznogorsk, la ciudad de los expertos nucleares que se encuentra en la regin de Krasnoyarsk, se lanz en
otoo de 2015 la produccin de combustible nuclear de xido mezclado de nueva generacin para reactores de
neutrones rpidos. De momento este complejo industrial es el nico en el mundo de estas caractersticas.
Esta nueva tecnologa de produccin de combustible para las centrales nucleares permite reducir el volumen de
residuos radioactivos y abre un camino hacia la creacin de tecnologas sin deshechos en la energa nuclear.
Colegas franceses han visitado hace poco la planta elogiaron lo que vieron. Incluso admitieron que nuestra tecnologa
puede calificarse de cuarta generacin, y no de tercera, explica Piotr Gavrlov, director del Complejo minero-qumico,
el responsable del lanzamiento de esta tecnologa.
Nueva produccin para resolver problemas del futuro
El inicio de la produccin de combustible nuclear de xido mezclado se puede considerar un acontecimiento simblico.
Precisamente en Zheleznogorsk a mediados de los aos 50, se cre en medio de un secretismo absoluto el Complejo
minero-qumico subterrneo para la elaboracin de plutonio para armamento. Hubo que excavar tneles de muchos
kilmetros y crear plantas subterrneas para instalar dentro de las montaas tres reactores industriales y los equipos
para la produccin de combustible radiactivo.
Durante muchos decenios los tres reactores subterrneos del Complejo minero-qumico fabricaron plutonio-239 que en
poca sovitica se utilizaba para la produccin de armamento nuclear. Sin embargo, tras una serie de acuerdos con los
norteamericanos se decidieron cerrar gradualmente todos los reactores productores de plutonio. El acuerdo
intergubernamental obligaba tambin a EE UU a colaborar con Rusia en la transformacin del plutonio para armamento
en combustible nuclear de xido mezclado.
Es por eso que despus de que se parara el ltimo de los tres reactores de Zheleznogorsk se decidi reutilizar las
instalaciones subterrneas para la produccin de este tipo de combustible.
La creacin de la planta de produccin de combustible nuclear de xido mezclado y la unidad de generacin elctrica
con un reactor de neutrones rpidos BN-800 fue el punto ms difcil de cumplir de la hoja de ruta de los compromisos
del acuerdo ruso-norteamericano. Rusia ha superado las dificultades que le correspondan segn el acuerdo y ahora
espera esos mismos avances por parte de EE UU. El acuerdo sobre el reciclaje de plutonio tiene que entrar en vigor a
partir del ao 2018.
Siria cambia la poltica internacional
14 de marzo de 2016 FIDOR LUKINOV, ROSSIYSKAYA GAZETA
Los acontecimientos de 2014-15 supusieron un giro de la arena poltica internacional. Este ao, con la participacin de
Rusia y en Siria y la firma del alto el fuego con EE UU, el pas eslavo vuelve a tener una posicin destacada en la
arena internacional.

117

Fuente:Iorsh
A pesar de las pesimistas previsiones de la mayora de los analistas, el acuerdo de alto el fuego en Siria se est
cumpliendo en general e incluso han renacido unas tmidas tentativas para la reanudacin del proceso poltico. Todo se
apoya en una base todava muy inestable pero las peores previsiones no se estn cumpliendo.
Si analizamos todo lo que est pasando en relacin con Siria desde el punto de vista del sistema internacional se pone
de relieve una cosa curiosa. Es como si los intentos de construccin del mundo de los ltimos 25 aos se hubieran
esfumado. De nuevo, aparte de Mosc y Washington, los jefes de la poca anterior, no hay nadie que est en
condiciones de tomar una decisin importante y ponerla en prctica. Es una triste noticia para las organizaciones
internacionales, que en teora tendran que dirigir el mundo, y sobre todo para la UE, cuyo papel en una zona tan
importante para ella como es Oriente Prximo es francamente insignificante.
Esto no significa que se vuelva instaurar la estructura anterior del sistema mundial pero s que confirma de forma
evidente que no hay ningn nuevo mecanismo eficaz a nivel global. Una de las causas de que eso sea as es que no
se ha decidido qu sitio debe ocupar Rusia.
Durante todo el periodo que sigui a la guerra fra el posicionamiento ruso en la arena internacional fue contradictorio.
Aunque Rusia sea la sucesora de la Unin Sovitica, su estatus en la jerarqua mundial no es comparable al que tena
la URSS. Incluso en el momento de empezar su declive y mientras sufra las mayores dificultades, la URSS continuaba
siendo uno de los dos referentes globales, un pas sin el cual era imposible decidir ninguna cuestin importante.
Despus de 1991 Rusia cay en una situacin extraa: heredera de una superpotencia con casi todos sus atributos
formales, pero al mismo tiempo un Estado obligado a superar una debacle y dependiente de la misericordia de aquellos
que hasta hace poco eran sus enemigos. Y esto sin haber proclamado ni admitido la derrota en la confrontacin.
Rusia intent adaptarse de diferentes maneras a la nueva situacin: desde la aceptacin de facto de que Mosc no
tena intereses nacionales diferentes a los del mundo civilizado (la primera etapa, aproximadamente hasta el ao
1994) hasta tener un tener un papel global por medio de la presencia en los principales formatos de discusiones
diplomticas (aunque sin mecanismos para presionar).
Sin embargo, desde el punto de vista occidental el lugar deseable para Rusia era el de una especie de Europa
ampliada. Esta idea tom forma como concepcin poltica hacia principios de los aos 2000 pero haba empezado a
materializarse antes. Prevea la presencia de un espacio europeo, cuyo ncleo sera la UE- de facto tambin la OTAN,
aunque los propios europeos siempre subrayaron la diferencia de los dos uniones.
Se tena en cuenta que una parte del antiguo bloque comunista ingresara en estas estructuras y los otros adoptaran
las normas y las reglas aunque no llegasen a ser miembros. Rusia se consider siempre un caso especial. Sin
embargo, se parta del supuesto de que el pas tambin ocupara su lugar que, aunque fuera importante, estara sujeto
a la subordinacin general en el diseo de la futura Europa.
En otras palabras, a Rusia se le ofreca un puesto en la arquitectura europea que, para ese momento, ya no era global.
A diferencia de la Casa Comn Europea, que quera construir Mijal Gorbachov y en la cual la URSS tena que tener el
papel de codiseador, con los mismos derechos, la nueva concepcin de la estructura europea era ms regional. Es
decir, Mosc renunciara a sus ambiciones globales y en el interior de una gran Europa admitira la subordinacin a las
normas elaboradas sin la participacin rusa.
Por muchas causas Rusia no se acopl al rol que se le asignaba en la construccin del orden mundial que tendra que
haber surgido tras 1991. Y no se puede decir que Rusia no lo quisiera. Hasta mediados de los aos 2000 Mosc se las
arregl en el lugar que se le ofreca, intentando limitarse y a la vez amplindolo un poco. Sin embargo, pronto todo el
diseo de los aos 90 empez a hundirse y a deformarse bajo la influencia de las cambiantes circunstancias externas.
Los acontecimientos de los aos 2014-2015 para Rusia representaron una demolicin definitiva de la construccin que
se haba mantenido en su aspecto general durante un cuarto de siglo. La operacin en Crimea fue una respuesta a un
constante avance de las estructuras occidentales hacia el este, que no ces durante todo el perodo que transcurri
tras la guerra fra. Es decir, la idea de la UE/OTAN como elemento central de Europa fue rechazada de la forma ms
contundente posible, con el uso de la fuerza militar.
118

La campaa en Siria fue el paso siguiente. Rusia, con el objetivo de regresar a la arena internacional, expres su
reivindicacin para ser un participante clave en los procesos que no le afectan directamente pero que son importantes
para el futuro equilibrio de fuerzas. La campaa rusa tuvo como consecuencia no solo el reforzamiento del rgimen de
Bashar al Asad, sino tambin el acuerdo con EE UU sobre un alto el fuegoy la reanudacin del proceso poltico. Todo
eso a pesar de las muy malas relaciones en todo el resto de cuestiones y de las graves acusaciones mutuas.
El renacimiento de Mosc como actor global es una condicin indispensable para el equilibrio general. Pero un mero
posicionamiento es claramente insuficiente. Rusia tiene que hacer algo urgentemente con su poltica econmica ya que
en el estado actual no puede tener una posicin lder en el mundo. Adems, el sistema internacional necesita ampliar el
nmero de potencias responsables y capaces de solucionar problemas y no solo de crearlos.
Fidor Lukinov es presidente del Consejo de poltica exterior y de defensa de Rusia.
SISTEMA MONETARIO INTERNACIONAL
El FMI pone en marcha un debate sobre el futuro del sistema monetario internacional
Boletn del FMI
http://www.imf.org/external/spanish/ 17 de marzo de 2016
Los profundos cambios estructurales plantean desafos para la economa mundial
En un estudio se examina si la red mundial de seguridad es adecuada, y cmo lograr que los flujos de capital sean ms
seguros
El FMI colaborar con otras instituciones para identificar y corregir las deficiencias del sistema
El FMI ha puesto en marcha un estudio para comprender los desafos a los que se enfrenta el sistema
monetario internacional, identificar las deficiencias del sistema y sentar las bases para llevar a cabo una
reforma.
El sistema monetario internacional es el marco que facilita el intercambio de bienes, servicios y capital entre los pases
y respalda un crecimiento econmico slido. Para ser eficaz, el sistema monetario internacional debe encontrar un
equilibrio entre las necesidades de las distintas economas y el sistema en su conjunto, y mantener este equilibrio a lo
largo del tiempo, a medida que cambian las relaciones econmicas y financieras.
En la siguiente entrevista, el Director del Departamento de Estrategia, Polticas y Evaluacin del FMI, Siddharth Tiwari,
se refiere al nuevo estudio, y a los principales desafos a los que actualmente se enfrenta el sistema monetario
internacional, y explica cmo ve el papel del FMI de cara al futuro.
Boletn del FMI: Por qu ha decidido el FMI emprender ahora esta labor?
Tiwari: El FMI es la institucin central del sistema monetario internacional; muchos consideran que es el guardin del
sistema. El ltimo examen peridico se llev a cabo en 2011, y mucho ha sucedido en el FMI y en el mundo en los
ltimos aos. En el FMI, se fortaleci la supervisin del sector financiero, se introdujo la decisin sobre la supervisin
integrada, se ampli el anlisis de los efectos de contagio, que se complement con el anlisis de las interconexiones,
y reestructuramos nuestros instrumentos de crdito y centramos ms la mira en los riesgos y vulnerabilidades.
El FMI tambin increment su potencia de fuego financiera, hasta alrededor de USD 1 billn. Se aumentaron las
cuotas, se pusieron en marcha los Nuevos, y se suscribieron acuerdos bilaterales de prstamo. Por lo tanto, ha llegado
la hora de examinar nuevamente el sistema.
Boletn del FMI: Cul es su diagnstico del sistema monetario internacional al da de hoy? Funciona?
Tiwari: Se estn produciendo una serie de cambios estructurales en la economa mundial, y la confluencia de estos
cambios est provocando tensiones y riesgos. En primer lugar, aunque los desequilibrios de la cuenta corriente se han
reducido en el perodo posterior a la crisis, este fenmeno refleja principalmente la compresin de la demanda en las
economas avanzadas. Por lo tanto, el problema de los desequilibrios de la cuenta corriente sigue existiendo.
En segundo lugar, el hecho de que una o dos monedas de reserva principales desempeen un papel central implica
que la evolucin en una economa puede tener un impacto significativo en otras economas, restringiendo las opciones
de poltica econmica interna.
En tercer lugar, a medida que las economas estn ms interconectadas, los episodios de volatilidad de los flujos de
capital se convierten en un elemento permanente del panorama econmico mundial.
En cuarto lugar, si bien se ha avanzado mucho en el sector financiero especialmente en el mbito de las instituciones
financieras y la transmisin del riesgo las instituciones financieras no bancarias desempean ahora un papel
importante, y es preciso tener esto en cuenta.
Y por ltimo, tres emisores de monedas de reserva Estados Unidos, la zona del euro y Japn debern, a lo largo
del tiempo, abandonar la poltica monetaria no convencional, lo que generar un perodo de volatilidad para los
mercados emergentes. Por lo tanto, ser necesario afianzar la red mundial de seguridad financiera.
Boletn del FMI: Qu nuevos desafos vislumbra en el horizonte para el sistema monetario internacional?
Tiwari: El principal desafo es elevar el crecimiento en las economas avanzadas en este perodo posterior a la crisis.
Cuando nos encontrbamos en el epicentro de la crisis, los mercados emergentes lograron mantenerse en una
posicin slida utilizando sus mecanismos de defensa, y se esperaba que en unos pocos aos el testigo, por decirlo
119

de algn modo, pasara de los mercados emergentes a las economas avanzadas. Pero ese traspaso no se est
produciendo.
Un tema conexo es garantizar que el sueo de la globalizacin se haga realidad, es decir, que los niveles de vida en
los mercados emergentes y los pases en desarrollo converjan, a lo largo del tiempo, con los de los pases avanzados.
Otro desafo es el reequilibramiento de China, que debe ocurrir. El crecimiento ser menor, pero probablemente ms
seguro (aunque esto inevitablemente tendr repercusiones en otras economas).
Adems, est la cada histrica de los precios de las materias primas que requerir ajustes en los pases productores
de petrleo de Oriente Medio y otros pases exportadores de materias primas, que deben encontrar un nuevo modelo
econmico.
Por ltimo, las condiciones monetarias varan entre las principales economas del mundo. Esta poltica monetaria
asincrnica en Estados Unidos, Europa y Japn indica que la volatilidad persiste. En mi opinin, estos son los
principales desafos a los que nos enfrentaremos de aqu en adelante.
Boletn del FMI: Qu papel debera desempear el FMI en el sistema monetario internacional de cara al
futuro?
Tiwari: El FMI sigue siendo la institucin central del sistema. Al llevar a cabo la supervisin de las economas de los
pases miembros, debemos garantizar que no surjan desequilibrios en las diferentes regiones del mundo,
especialmente que no se acumulen desequilibrios financieros. Tambin debemos garantizar que los mercados
emergentes se integren en el sistema monetario internacional, para que puedan mejorar sus niveles de vida. El
desarrollo y profundizacin de los mercados financieros ser importante para muchos pases miembros, sobre todo en
perodos de mayor volatilidad en los mercados.
Los mercados pueden ser implacables para los mercados emergentes en estos momentos. El proceso de convergencia
implicar que durante cierto tiempo los mercados emergentes registrarn pequeos dficits en cuenta corriente y
utilizarn las entradas de capital para financiar esos dficits. Por lo tanto, las entradas deben ser ms estables durante
un perodo ms prolongado, y deberamos estudiar cmo podemos lograr que sean ms seguras. Parte de la solucin
radica en la poltica macroprudencial; y parte en encontrar un equilibrio entre la deuda y el capital.
La contribucin del FMI tambin incluir el mantenimiento de una red mundial de seguridad financiera adecuada. Esta
red de seguridad, o marco crediticio, debe responder a tres necesidades de la economa mundial: alentar la
formulacin de polticas ms eficaces, financiar el ajuste a un ritmo razonable y proporcionar seguridad a otras partes
que sin ser causantes de una situacin puedan verse afectadas por ella. Otro nivel de la red de seguridad son los
acuerdos de financiamiento regional, como la Iniciativa Chiang Mai; el FMI debe encontrar una manera de colaborar
ms estrechamente con estos acuerdos.
Por lo tanto, si bien el FMI es la institucin central del sistema monetario internacional, forma parte de un sistema ms
amplio que abarca los bancos centrales y otras instituciones normativas. Nuestro papel consiste en proporcionar
anlisis y facilitar un entendimiento comn, pero la responsabilidad de llevar adelante la reforma recaer en los pases
miembros.
Boletn del FMI: Cules son los pasos siguientes que dar el FMI en este mbito?
Tiwari: Acabamos de mantener un debate inicial en el Directorio Ejecutivo del FMI sobre el papel del FMI en el sistema
monetario internacional. Se han identificado tres mbitos de trabajo que ya se incluyeron en el programa de trabajo:
cmo lograr que los flujos de capital sean ms seguros, una red mundial de seguridad financiera reforzada y el papel
del DEG.
El primer mbito de trabajo abarcar varias fases. La primera consistir en evaluar los flujos de capital: su volatilidad y
direccin. La segunda fase, que tendr lugar a mediados de ao, implicar evaluar las experiencias de los distintos
pases a la hora de hacer frente a los flujos de capital en el contexto de la perspectiva institucional del FMI. La tercera
fase, que comenzar a finales de este ao, examinar lo que hemos aprendido de las experiencias de los pases y si
es necesario reexaminar la perspectiva institucional.
En el mbito de la red mundial de seguridad financiera, se elaborar un documento de evaluacin que se examinar en
las prximas semanas, seguido de un informe sobre el tamao del FMI. Ambos trabajos servirn de base para las
deliberaciones posteriores con respecto a las cuotas. En este mbito de trabajo, consideraremos si nuestra red de
seguridad es adecuada para proteger a todos los pases miembros durante perodos de crisis.
Por ltimo, con la inclusin del renminbi en la cesta del DEG, los pases miembros nos estn solicitando que
examinemos el uso ms amplio del DEG en el sistema monetario internacional, cosa que haremos en los prximos
meses.
Boletn del FMI: Cules cree que sern las cuestiones ms difciles en trminos de respaldo poltico y apoyo
de los pases?
Tiwari: Llegar a un acuerdo entre todos los pases sobre un marco para flujos de capitales ms seguros ser una de
las cuestiones que requerir mucho trabajo. Sin embargo, esto es esencial y est estrechamente ligado a una red
mundial de seguridad financiera ms slida.
120

Los precios del petrleo y la economa mundial: Una relacin complicada


http://blog-dialogoafondo.org/?p=6358 Publicado en March 24, 2016
Por Maurice Obstfeld, Gian Maria Milesi-Ferretti y Rabah Arezki
(Versin en English)
Los precios del petrleo se mantienen persistentemente bajos desde hace ms de un ao, pero como se seala en la
edicin de Perspectivas de la economa mundial (informe WEO, por sus siglas en ingls) de abril de 2016,
el estmulo que muchos esperaban que tendran sobre la economa mundial an no se ha materializado. Sostenemos
que, paradjicamente, es probable que los beneficios mundiales se observen solo despus de que los precios repunten
ligeramente y las economas avanzadas logren superar el actual entorno de bajas tasas de inters.
Desde junio de 2014, los precios del petrleo, en dlares de EE.UU., han cado aproximadamente 65% (unos USD 70)
en un entorno en que el crecimiento de una amplia gama de pases se ha ido reducido progresivamente. Incluso
teniendo en cuenta la apreciacin del dlar de 20% durante este perodo (en valores efectivos nominales), la reduccin
de los precios del petrleo en otras monedas ha sido, en promedio, de ms de USD 60. Esto ha dejado perplejos a
muchos observadores, incluidos nosotros aqu en el FMI, que creamos que estas disminuciones de precios
seran beneficiosas para la economa mundial, dado que si bien obviamente resultaran nocivas para los exportadores,
reportaran ventajas a los importadores, con lo cual se contrarrestara ese efecto con creces. El principal supuesto en
que se sustenta esa creencia es la diferencia concreta de comportamiento de ahorro entre los pases importadores de
petrleo y los pases exportadores de petrleo: los consumidores en los primeros, como por ejemplo en Europa, tienen
una mayor tendencia marginal a gastar su ingreso que los consumidores en los segundos, como por ejemplo Arabia
Saudita.
Es evidente que los mercados mundiales de capital no se adhieren a esa teora. Durante los ltimos seis meses e
incluso antes, los mercados de capitales han seguido una tendencia a la baja cuando los precios del petrleo han
disminuido, resultado que no esperaramos considerando que, en trminos generales, un bajo precio del crudo
favorece a la economa mundial. De hecho, desde agosto de 2015, la correlacin simple entre las cotizaciones
burstiles y los precios del petrleo no solo ha sido positiva (vase el grfico 1), sino que se ha duplicado con respecto
al perodo anterior que comenz en agosto de 2014 (pero no a niveles sin precedentes).

En general, los episodios pasados de marcadas variaciones de los precios del crudo dieron lugar a efectos anticclicos
visibles, por ejemplo, tasas de crecimiento mundial ms lentas tras registrarse grandesaumentos del crecimiento
econmico. Estamos presenciando algo diferente esta vez? Aunque varios factores inciden en la relacin entre los
precios del petrleo y el crecimiento econmico, sostenemos que la gran diferencia con respecto a los episodios
anteriores es que en muchas economas avanzadas la tasa de inters nominal es cero o casi cero.
Oferta y demanda
121

Un problema evidente que surge al tratar de pronosticar el efecto de las variaciones de los precios del petrleo es que
una cada de los precios mundiales puede ser consecuencia de un aumento de la oferta mundial o de una disminucin
de la demanda a escala internacional. Pero en este ltimo caso, esperaramos ver exactamente la misma tendencia
que en los trimestres recientes: una cada de precios y una desaceleracin de la tasa de crecimiento mundial, en que
los precios ms bajos del crudo amortiguaran, pero probablemente no invertiran, la disminucin del crecimiento
econmico.
La disminucin de la demanda ha ejercido, sin duda alguna, una funcin en estas tendencias, pero la informacin
emprica apunta a que el aumento de la oferta ha tenido un efecto igualmente importante, si no ms. En trminos
generales, la oferta del petrleo ha sido pujante debido a la produccin sin precedentes de los pases miembros de la
Organizacin de los Pases Exportadores de Petrleo (OPEP), que ahora incluye adems las exportaciones de Irn,
as como las de algunos otros pases que no integran la OPEP. Asimismo, la oferta de petrleo del esquisto bituminoso
de Estados Unidos ha demostrado ser sorprendentemente resistente a la baja de los precios del petrleo. En el grfico
2 puede observarse cmo, a diferencia de episodios anteriores, ltimamente la produccin de la OPEP ha seguido
aumentando a medida que los precios han cado.

Incluso en Estados Unidos, un pas importador neto de petrleo en que la demanda ha sido relativamente slida, los
bajos precios del crudo no parecen haber impulsado sustancialmente el crecimiento. El anlisis economtrico y otros
estudios apuntan a que solo parte de la reciente disminucin de los precios del petrleo entre la mitad y un tercio
est frenando la demanda y que la diferencia puede atribuirse al aumento de la oferta.
Pero el misterio persiste: dnde pueden observarse los efectos positivos de la disminucin de los precios del crudo?
Para responder a este interrogante, en la prxima edicin del informe WEO de abril de 2016 se compara el aumento de
la demanda interna en los pases importadores y exportadores de petrleo en 2015 con lo que previmos en abril de
2015, cuando se registr la primera cada sustancial de los precios del crudo. La mayor parte de la revisin a la baja de
la demanda mundial puede atribuirse a los exportadores de petrleo, a pesar de que representan una proporcin
relativamente pequea del PIB mundial (un 12%). No obstante, pese a la reduccin de los precios del crudo, que fue
mayor de la prevista, la demanda interna en los pases importadores tampoco super los niveles pronosticados.
Para poder comprender por qu no se detectan los efectos positivos del gasto debe examinarse ms detenidamente la
composicin de la demanda en los pases exportadores e importadores de petrleo.
La demanda interna en los pases exportadores de petrleo
En 2015 la demanda interna en los pases exportadores se caracteriz, de hecho, por una atona mucho mayor de la
prevista un ao anterior. Esta sorpresa negativa se debi a un menor consumo, pero especialmente a una disminucin
de la inversin. Aunque los pases ricos que exportan petrleo pueden recurrir a sus reservas o a los fondos soberanos
de inversin y la mayora lo ha hecho, tambin han ido recortado marcadamente el gasto pblico. Los pases ms
122

pobres, por supuesto, tienen una capacidad de endeudamiento mucho menor, y corren el riesgo de sufrir una crisis si
sus niveles de deuda externa aumentan demasiado. La mayora de estos pases tienen supervits en cuenta corriente
sustancialmente ms bajos o dficits ms altos, y sus diferenciales soberanos se han ampliado. En estos pases el
gasto interno puede reducirse marcadamente, en forma no lineal, a veces por la va de una gran disminucin del tipo
de cambio que incrementa el precio de los bienes importados. La disminucin de la inversin pblica en estos pases
ha sido especialmente pronunciada: la mayora de sus bienes de capital son importados y cuando se vuelve necesario
realizar un ajuste fiscal, el gasto en capital suele ser el primer rubro que se elimina. Tampoco debemos olvidar que
existen factores no relacionados con los precios del crudo las conmociones internas en Iraq, Libia y Yemen, as como
las sanciones en Rusia que han afectado la actividad econmica de una serie de pases exportadores de petrleo.
Evidentemente, los bajos precios del crudo reducen la rentabilidad de las actividades de exploracin y extraccin que
realiza el sector privado, adems de reducir el gasto de capital. Segn Rystad Energy, entre 2014 y 2015 la cada
mundial del gasto de capital en los sectores de petrleo y gas fue de unos USD 215.000 millones, cifra equivalente a
aproximadamente 1,2% de la formacin de capital fijo a nivel internacional (nivel ligeramente inferior a 0,3% del PIB
mundial). Incluso algunos pases importadores se han visto muy afectados, Estados Unidos especialmente, lo cual
explica una proporcin significativa de la cada mundial de la inversin relacionada con el sector energtico.
Demanda interna en los pases importadores de petrleo
Las economas avanzadas importadoras de petrleo, por ejemplo en la zona del euro, de hecho han registrado algunos
efectos positivos sobre el consumo, pero el impacto ha sido algo menor de lo previsto. Asimismo, el aumento de la
inversin se ha mantenido por debajo de las expectativas, lo cual tambin refleja la disminucin mayor de lo previsto de
la inversin del sector energtico en Estados Unidos, mencionada anteriormente. En el caso de los pases en
desarrollo y de mercados emergentes importadores de petrleo, la experiencia es variada. En esos pases el
mecanismo a travs del cual los precios internacionales se transmiten a los precios internos de combustibles suele ser
ms limitado que en las economas avanzadas; algunos han reducido las subvenciones a los combustibles. Es cierto
que la mejora de la posicin fiscal en definitiva debera permitir a las autoridades bajar los impuestos o aumentar el
gasto pblico, pero ese proceso lleva tiempo y est sujeto a diversas fricciones y fallas. En conjunto, el aumento de la
demanda interna en estos pases importadores se ajust en general a las expectativas, pese a las difciles condiciones
macroeconmicas en unos cuantos pases exportadores de otras materias primas.
Un sorprendente desempeo macroeconmico con tasas de inters de lmite inferior cero
Hay otro factor que podra impedir la reactivacin de la demanda en los pases importadores de petrleo.
En relacin con otros ciclos de precios pasados, la cada de los precios del crudo coincide con un perodo de lento
crecimiento econmico, tan lento que los principales bancos centrales no tienen o tienen solo limitada capacidad para
seguir reduciendo las tasas de inters de intervencin a fin de respaldar el crecimiento econmico y reducir las
presiones inflacionarias.
Por qu esto es importante? En las dcadas de 1970 y 1980, un gran volumen de estudios econmicos, resumidos
por Michael Bruno y Jeffrey Sachs hace ms de 30 aos, demostraron que los aumentos de precios impulsados por la
oferta pueden ocasionar estanflacin, es decir, una combinacin de mayor inflacin y menor crecimiento. Ese
fenmeno es el resultado directo de los mayores costos en los que incurren los productores que usan energa, y que
los llevan a reducir la produccin, despedir mano de obra e incrementar los precios para cubrir sus mayores costos de
produccin.
Si bien el petrleo es un factor de produccin menos importante que hace tres dcadas, este razonamiento debera
funcionar a la inversa cuando disminuyen los precios del crudo, y debera traducirse en costos de produccin ms
bajos, una mayor contratacin y una inflacin ms baja. No obstante, este mecanismo es problemtico cuando los
bancos centrales no pueden reducir las tasas de inters. Puesto que la tasa de intervencin no puede reducirse ms, la
disminucin de la inflacin como consecuencia de la reduccin de los costos de produccin incrementa la tasa de
inters real, comprimiendo la demanda y reduciendo con toda probabilidad los aumentos del producto y el empleo. De
hecho, es posible que estas variables agregadas terminen reducindose. Es probable que algo parecido est
ocurriendo actualmente en algunas economas. En el grfico 3 se observa que un precio de crudo ms bajo de lo
previsto posiblemente reduce la inflacin prevista, y se demuestra que existe una fuerte relacin directa entre los
precios de los contratos de crudo de Estados Unidos a futuro y una medida de las expectativas inflacionarias a largo
plazo basada en el mercado.
Una tasa de inters de lmite inferior cercano a cero tambin puede ser seal de una respuesta perversa al aumento
de los precios del petrleo. Cuando los bancos centrales confrontan presiones deflacionarias, es improbable que
incrementen considerablemente la tasa de inters de intervencin para hacer frente a un repunte de la inflacin. En
consecuencia, los aumentos de los precios del petrleo pueden, en forma simtrica, tener un efecto expansionista al
reducir la tasa de inters real.
El camino por delante
Cuando los precios del petrleo son persistentemente bajos, la conduccin de la poltica monetaria se complica, y se
corre el riesgo de que expectativas inflacionarias no ancladas ocasionen nuevos reveses. Es ms, el episodio actual,
123

en que los precios del crudo han llegado a mnimos sin precedentes, podra desencadenar una serie de
incumplimientos de pagos por parte de empresas y pases, y estas perturbaciones podran volver a incidir
negativamente en los mercados financieros, donde ya existe cierto nerviosismo. La posibilidad de que se produzca un
ciclo de retroalimentacin negativa de este tipo hace an ms apremiante que la comunidad internacional respalde la
demanda y que ciertos pases lleven a cabo reformas estructurales y financieras.
Razones para reformar las tarifas del agua
Publicado en March 23, 2016
Por David Lipton. http://blog-dialogoafondo.org/?p=6349
(Versin en English)
Una de las primeras cosas que aprende la mayora de los estudiantes de Economa es la paradoja del agua y los
diamantes. Cmo puede ser que el agua, que es indispensable para la vida, sea gratis, y que los diamantes sean
caros, si nadie va a morir por no tener diamantes?
La respuesta es que el agua puede ser gratis si la oferta de agua es abundante con respecto a su demanda. A escala
mundial, sin embargo, no cabe duda de que la demanda de agua es mayor que la oferta. Este desequilibrio es el indicio
ms claro de que el precio del agua es bajo. Pese a ello, las autoridades de los pases se resisten a establecer tarifas
para el agua de la misma forma que fijan el precio de otros bienes.
En un estudio reciente examinamos si esa decisin es la correcta. Logran los gobiernos proteger a sus ciudadanos al
proporcionarles agua barata? Quisiera aprovechar este Da Mundial de Agua para analizar este tema ms
detenidamente.
La funcin de los incentivos de precio
Si el precio del agua no es el adecuado, la asignacin de este recurso, tanto hoy en da como en el futuro, ser
deficiente. Las consecuencias de una mala asignacin hoy en da pueden ser sed, baja productividad agrcola o, aun
peor, problemas de sanidad, enfermedades y desnutricin. Y una mala asignacin en el futuro puede provocar una
inversin insuficiente en infraestructura y en tecnologas que permiten satisfacer las necesidades futuras de agua y
velar por la seguridad de los recursos hdricos.
La suma de estos efectos puede hacer mella en el desempeo macroeconmico y el crecimiento de las economas. La
experiencia de los pases pone de manifiesto lo importante que es determinar correctamente el precio del agua.
Consideremos, por ejemplo, el caso de India, donde el precio demasiado bajo del agua y sus insumos contribuye a la
escasez que se observa actualmente en ese pas y a problemas a largo plazo que sern difciles de resolver. Los
subsidios que inciden en el precio del agua como los que reducen el precio del disel o proporcionan electricidad
gratuita para alimentar bombas de riego han dado lugar a una sobreexplotacin generalizada de acuferos
subterrneos y a un aumento de la salinidad del suelo, lo cual prcticamente ha anulado los aumentos de productividad
de la revolucin verde de los aos sesenta.
Tambin podramos citar el caso de California, donde el gobernador Jerry Brown decret a mediados de 2014 una
reduccin anual del consumo de agua de 25% con respecto a 2013. La escasez de agua en California fue
consecuencia de muchos factores, como las graves sequas y temperaturas mximas sin precedentes, pero tambin
incidieron las dcadas de tarificacin deficiente del agua. Esta experiencia demuestra que los incentivos de precios
deben desempear un papel importante en la racionalizacin del uso del agua.
Son numerosos los ejemplos de otras partes del mundo que demuestran que una tarificacin errada conduce a lo que
se denomina la tragedia de los comunes, en que el consumidor de un recurso acta de forma independiente y
racional, en funcin de su inters propio, pero al agotar el recurso termina actuando en contra del bien comn de todos
los usuarios. As lo evidencian el rpido agotamiento de los acuferos subterrneos y el deterioro de la calidad del agua.
La punta del iceberg
En muchos pases, los servicios pblicos de suministro de agua cobran a los hogares un precio que es apenas una
fraccin de lo que cuesta proporcionar este recurso, y menos an si se tienen en cuenta el mantenimiento y la
ampliacin de la infraestructura relacionada con el agua.
Segn clculos de economistas del FMI, en 2012 esta tarificacin por debajo del costo equivali a subsidios por un
total de USD 456.000 millones a escala mundial, o aproximadamente un 0,6% del PIB mundial. En algunos pases, los
subsidios ascienden hasta un 5% del PIB. Y eso es tan solo la punta del iceberg, ya que estas estimaciones no tienen
en cuenta el uso de agua con fines agrcolas que, en los pases en desarrollo, constituye la mayor parte del consumo.
En algunos pases, los subsidios del agua llegan incluso a superar el gasto total en inversin pblica (vase el grfico
1), lo cual apunta a que otros gastos productivos estn siendo desplazados.

124

Si proporcionar agua gratis


ayudara a los pobres, los subsidios quiz podran justificarse, pero nuestro estudio concluye que no son equitativos y
no logran su objetivo declarado.
Dado que los subsidios son proporcionales al volumen que se consume, y dado que el acceso de los pobres al agua
potable suele ser limitado o nulo, los subsidios en los pases en desarrollo a la larga benefician principalmente a los
grupos de mayor ingreso. Hay economas de bajo ingreso en las que los hogares ms acomodados reciben, en
promedio, el equivalente de tres dlares en agua subsidiada por cada dlar de agua que reciben los ms pobres
(vase el grfico 2).

Precio
justo,
consumo
inteligente
Cul es la solucin entonces? Lograr un consumo ms eficiente de agua exige un enfoque holstico, complementado
con reformas de las polticas que determinan ese consumo, ya sea directa o indirectamente. Los gobiernos podran
adoptar normas para fortalecer los derechos de acceso al agua y promover la eficiencia en el consumo, crear
125

instituciones slidas e independientes encargadas de la gestin del agua, y realizar campaas de concientizacin que
ayuden generar respaldo para estas reformas.
La reforma de la tarificacin debera ser parte integral de toda iniciativa destinada a mejorar la gestin del agua, ayudar
a racionalizar la demanda, mejorar el suministro y aprovechar nuevas fuentes de abastecimiento. Las tarifas que fijen
las autoridades deben permitir recuperar todos los costos, incluidos los de mantenimiento e inversin, y el rgimen
tarifario que se disee debe ampliar el acceso al agua para los pobres y los grupos vulnerables.
En Burkina Faso, por ejemplo, se adopt una tarificacin progresiva del agua potable basada en el volumen, en el
marco de la cual los usuarios que ms consumen subvencionan a las personas que menos consumen as como
tambin los costos de saneamiento. Actualmente, la empresa pblica a cargo de la gestin del agua ha obtenido tasas
de recuperacin del 97%, sus coeficientes de endeudamiento son bajos y genera utilidades anuales. Gracias a estas
reformas de tarificacin, en las dos ltimas dcadas se ha duplicado el acceso al agua potable, lo que representa un
gran logro en un pas en que el agua es escasa y las precipitaciones son sumamente variables.
Por qu le interesa al FMI este tema? Es evidente que las cuestiones relacionadas con el agua tienen consecuencias
econmicas, y si no se abordan en forma acertada dichas cuestiones pueden perjudicar las perspectivas econmicas
de los pases. Esperamos que el estudio de la dimensin econmica de estos problemas permita arrojar luz sobre este
importante tema. Como demuestra el caso de California, postergar la adopcin de medidas es un lujo que el mundo no
puede permitirse.
Vase ms informacin en esta infografa sobre el agua y en este artculo de Finanzas y desarrollo.
INICIO OPININ, ECONOMA
Obama y la economa cubana: Entender lo que no se dijo
Por: Agustn Lage Dvila
http://www.cubadebate.cu/opinion/2016/03/23/obama-y-la-economia-cubana-entender-lo-que-no-sedijo/#.VvUZ_9LhAsY 23 marzo 2016 | 247 |
567

Viva Cuba Libre, en una calle de La Habana, este 22 de marzo de 2016. Foto: Desmond Boylan/ AP
Tuve la oportunidad de participar en varios encuentros con la delegacin que acompa al Presidente y escucharlo en
tres intervenciones; y siento ahora el deber de compartir con mis compaeros lo que interpret de lo que se dijo, y
tambin de lo que no se dijo, pues en poltica lo que se deja de decir suele ser tan importante como lo que se dice.
Hay dos direcciones complementarias de pensamiento para interpretar esta visita y todo el proceso de intento de
normalizacin de las relaciones: interpretar lo que significa para una valoracin del pasado, e interpretar lo que significa
para una proyeccin hacia el futuro.
De cara al pasado es evidente que el proceso de normalizacin recin iniciado en las relaciones entre Cuba y los
Estados Unidos hay que interpretarlo como una victoria mayscula del pueblo revolucionario y socialista
cubano, de sus convicciones, de su capacidad de resistencia y sacrificio, de su cultura, de su compromiso tico con la
justicia social; as como tambin como una victoria de la solidaridad con Cuba de Amrica Latina.
Hay cosas que nos resultan tan evidentes a los cubanos que a veces olvidamos subrayarlas.
Se inici esta normalizacin en vida de la generacin histrica que hizo la Revolucin, y conducida por lderes de esa
misma generacin.
Implic un reconocimiento de la institucionalidad revolucionaria cubana, reconocimiento que no hubo hacia el Ejrcito
Libertador en 1898, ni hacia el Ejrcito Rebelde en 1959 (si lo hubo, sin embargo, hacia las dictaduras de Gerardo
Machado y Fulgencio Batista).
Incluy un reconocimiento explcito de los logros de la Revolucin, al menos en Educacin y Salud (que fue lo que se
mencion)
126

Incluy un reconocimiento explcito a la ayuda solidaria de Cuba hacia otros pueblos del mundo, y su aporte a causas
nobles tales como la salud mundial, y la eliminacin del apartheid en frica.
Incluy una aceptacin explcita de que las decisiones sobre los cambios y los modelos socioeconmicos en Cuba
corresponden exclusivamente a los cubanos, que tenemos (hemos ganado) el derecho a organizar nuestra sociedad
de manera diferente a como otros lo hacen.
Implic la declaracin del abandono de la opcin militar y subversiva, as como la intencin de abandonar la coercin,
como instrumentos de la poltica norteamericana hacia Cuba.
Expres el reconocimiento del fracaso de las polticas hostiles contra Cuba de las administraciones precedentes, lo que
implica (aunque no fuese declarado as) el reconocimiento de resistencia consciente del Pueblo Cubano, ya que las
polticas hostiles solamente fracasan ante las resistencias tenaces.
Reconoci el sufrimiento que el bloqueo ha causado al Pueblo Cubano.
No parti este proceso de concesiones cubanas en uno solo de nuestros principios. Tampoco en los reclamos de cese
del bloqueo y devolucin del territorio ilegalmente ocupado en Guantnamo.
Incluy el reconocimiento pblico de que los Estados Unidos estaban aislados en Amrica Latina y en el mundo por su
poltica hacia Cuba.
No creo que haya nadie medianamente lcido e informado en el mundo que pueda interpretar este proceso de
normalizacin en curso como otra cosa que no sea una victoria de Cuba en su diferendo histrico con los
Estados Unidos.
De cara al pasado es esa la nica interpretacin posible.
Ahora bien, de cara al futuro las cosas son ms complejas, y hay al menos dos interpretaciones extremas posibles, y
sus variantes intermedias:
La hiptesis de la conspiracin perversa
La hiptesis de las concepciones divergentes sobre la sociedad humana
En las calles de Cuba se discute hoy sobre ambas. Alerto al lector en este punto que no voy a argumentar por ahora a
favor o en contra de una de estas dos hiptesis, o de las combinaciones diversas de ambas. Los acontecimientos
futuros se encargarn de hacerlo, y cada cual sacar sus propias conclusiones en este pasaje a lo desconocido.
Quienes se adhieren a la hiptesis de la conspiracin perversa ven las palabras del Presidente Obama como una falsa
promesa o un sutil engao que responde a un plan concebido para que abramos las puertas al capital norteamericano
y a la influencia de sus medios de comunicacin; para que permitamos la expansin en Cuba de un sector
econmicamente privilegiado, que con el tiempo se ira transformando en la base social de la restauracin capitalista y
el renunciamiento a la soberana nacional. Seran los primeros pasos del camino de retorno hacia la Cuba de ricos y
pobres, dictadores y mafiosos, que tenamos en los aos 50.
Los cubanos que piensan as, tienen derecho a hacerlo: hay muchos hechos en la historia comn que justifican esa
enorme desconfianza. Son conocidos y no necesito enumerarlos aqu.
Mucha gente recuerda la famosa frase atribuida al Presidente Franklin D. Roosevelt cuando dijo del dictador
nicaragense Anastasio Somoza: Tal vez Somoza sea un hijo de puta, pero es nuestro hijo de puta.
Ciertamente ni el Presidente Obama, ni las actuales generaciones de norteamericanos de buena voluntad (que hay
muchos) tienen la culpa, como personas individuales, de las primeras etapas de esa trayectoria histrica. Pero tambin
es innegable que esa historia est ah, y que impone condicionamientos a lo que ellos pueden hacer, y a nuestra
manera de interpretar lo que ellos hacen. Los procesos histricos son mucho ms largos que una vida humana, y
eventos ocurridos hace muchas dcadas influyen en nuestras opciones de hoy, porque condicionan actitudes
colectivas que tienen una existencia objetiva, relativamente independiente de las ideas y las intenciones de los lderes.
An distanciando al Presidente Obama de las polticas agresivas e inmorales de administraciones precedentes, que
organizaron invasiones, cobijaron terroristas, estimularon asesinatos de lderes cubanos e implementaron el intento de
rendir por hambre al Pueblo Cubano; an estableciendo esa distincin, no se puede olvidar que Obama solo no es la
clase poltica de los Estados Unidos. Hay muchos otros componentes del poder ah, que siempre han estado
presentes, lo estn hoy, y lo estarn cuando termine el mandato de Obama dentro de algunos meses, y en el futuro
previsible. Los estamos viendo en la campaa electoral en curso.
Para ser honesto con todo el que lea esta nota, debo reconocer que el Presidente Obama no dio aqu la impresin de
ser el articulador de una conspiracin perversa, sino la de ser un hombre inteligente y culto, que cree en lo que dice. Lo
que sucede entonces es que las cosas en las que l cree (con todo su derecho) son diferentes a las que creemos
nosotros (tambin con todo nuestro derecho).
Esa es la segunda hiptesis, la de las concepciones divergentes sobre la sociedad humana, las cuales fueron muy
evidentes en todos los momentos de la visita a Cuba del Presidente Obama y su delegacin, en todo lo que se dijo, y
tambin en lo que se dej de decir.
Fue muy claro que la direccin principal de la relacin de los Estados Unidos con Cuba estar en el campo de la
economa, y dentro de este, la estrategia principal ser relacionarse con el sector no estatal y apoyarlo.
127

Fue muy claro, en el discurso y en los mensajes simblicos, en tomar distancia de la economa estatal socialista
cubana, como si la propiedad estatal significase propiedad de un ente extrao, y no propiedad de todo el pueblo como
realmente es.
En la necesidad de que exista un sector no estatal en la economa cubana no tenemos divergencias. De hecho la
expansin del espacio de los cuentapropistas y las cooperativas es parte de la implementacin de los Lineamientos
surgidos del 6 Congreso del Partido. Donde est la divergencia es en el rol que debe tener ese sector no estatal en
nuestra economa:
Ellos lo ven como el componente principal de la economa; nosotros lo vemos como un complemento al componente
principal que es la empresa estatal socialista. De hecho hoy ese sector no estatal, si bien se acerca a ser el 30% del
empleo, no alcanza a aportar el 12% del PIB, lo que indica su carcter limitado para la generacin de valor agregado.
Ellos lo hacen equivaler a la innovacin; nosotros lo vemos como un sector de relativamente bajo valor agregado. La
innovacin est en la alta tecnologa, la ciencia y la tcnica, y sus conexiones con la empresa estatal
socialista. El espritu innovador del pueblo cubano se expres en estos aos de muchas otras maneras, tales como el
desarrollo de la biotecnologa y sus medicamentos y vacunas, la formacin masiva de informticos en la UCI, la
agricultura urbana, la revolucin energtica y otros muchos logros del periodo especial, nada de lo cual se mencion en
los discursos de nuestros visitantes.
Ellos ven el emprendimiento privado como algo que empodera al pueblo; nosotros lo vemos como algo que empodera
a una parte del pueblo, y relativamente pequea. El protagonismo del pueblo est en las empresas estatales, y en
nuestro gran sector presupuestado (que incluye la salud, la educacin, el deporte, la seguridad ciudadana) que es
donde se trabaja realmente para todo el pueblo y donde se genera la mayora de la riqueza. No se puede aceptar el
mensaje implcito de hacer equivaler el sector no estatal con el pueblo cubano. Eso no fue dicho de esa manera tan
brutal, pero se interpreta del discurso de una forma demasiado clara.
Ellos separan tcitamente el concepto de emprendimiento, y el de propiedad estatal. Nosotros vemos en el sector
estatal nuestras principales opciones de emprendimientos productivos. As lo explicamos en el Foro de empresarios al
ilustrar la organizacin en que trabajo (El Centro de Inmunologa Molecular) como una empresa con 11 millones de
accionistas.
Ellos ven al sector no estatal como una fuente de desarrollo social; nosotros lo vemos en un rol doble, pues tambin es
una fuente de desigualdades sociales (de lo que ya tenemos evidencias, como ilustran los recientes debates sobre los
precios de los alimentos), desigualdades que habr que controlar con una poltica fiscal reflejo de nuestros valores.
Ellos creen en la funcin dinamizadora de la competencia (aunque este concepto ha sido cuestionado ya incluso por
idelogos serios de la economa capitalista). Nosotros conocemos su funcin depredadora y de erosin de la cohesin
social, y creemos ms en la dinmica que proviene de programas de pas.
Ellos creen en que el mercado distribuye eficientemente la inversin respondiendo a la demanda; nosotros creemos
que el mercado no responde a la demanda real sino a la demanda solvente, y profundiza las desigualdades sociales.
Ellos se apoyan en la trayectoria de desarrollo empresarial de los Estados Unidos, cuya economa despeg en el Siglo
XIX, en condiciones de la economa mundial que son irrepetibles hoy. Nosotros sabemos que las realidades de los
pases subdesarrollados de economa dependiente son otras, especialmente en el Siglo XXI, y que el desarrollo
econmico y cientfico-tcnico no ocurrir a partir de pequeos emprendimientos privados en competencia, ni
intentando reproducir la trayectoria de los pases hoy industrializados, con 300 aos de diferencia. Sera la receta de la
perpetuacin del subdesarrollo y la dependencia, con una economa diseada como apndice y complemento de la
economa norteamericana, cosa que ya ocurri en el Siglo XIX, cuando esa dependencia nos sumi en el monocultivo
y cerr el camino de la industrializacin. Para entender eso sirve la Historia, y por ello no podemos olvidarla.
Emprender el camino de la convivencia civilizada con nuestras diferencias, implica conocer bien a fondo y por todo el
Pueblo Cubano, dnde es que estn esas diferencias, para poder evitar que decisiones puntuales aparentemente
racionales ante problemas econmicos tcticos, nos puedan llevar a errores estratgicos; y peor an, que otros nos
empujen a ello, a travs de las cosas que se dicen y las que no se dicen.
Supimos evitar esos errores en los inicios del periodo especial, ante la desaparicin del campo socialista europeo y la
marea ideolgica neoliberal de los 90. Sabremos hacerlo mejor ahora.
La convivencia civilizada ciertamente nos aleja del riesgo y la barbarie de la guerra (militar y econmica), pero no nos
exonera de dar la batalla en el plano de las ideas.
Necesitamos vencer en esa batalla de ideas para poder vencer en la batalla econmica.
La batalla econmica del Siglo XXI cubano se dar en tres campos principales:
El de la eficiencia y capacidad de crecimiento de la Empresa Estatal Socialista, y la insercin de esta en la economa
mundial
El de la conexin de la ciencia con la economa a travs de empresas de alta tecnologa, con productos y servicios de
alto valor aadido que enriquezcan nuestra cartera de exportaciones
El de la limitacin consciente de la expansin de las desigualdades sociales, a travs de la intervencin del Estado
Socialista
128

En esos campos se decidir el Siglo XXI de los cubanos.


La batalla de ideas consiste en consolidar pensamiento y consenso sobre hacia donde queremos ir, y sobre los
caminos concretos para llegar.
Las aguas del estrecho de La Florida no deben ser un campo de conflicto blico, y es muy bueno para todos que as
sea, pero esas aguas seguirn separando por mucho tiempo dos concepciones diferentes de la convivencia humana,
de la organizacin de los hombres para la vida social y el trabajo, y de la distribucin de sus frutos. Y tambin es muy
bueno que as sea. Nuestro ideal de sociedad humana est enraizado en nuestra experiencia histrica y en el alma
colectiva de los cubanos, sintetizada magistralmente por el pensamiento de Jos Mart. l estudi y entendi mejor que
nadie en su tiempo la sociedad norteamericana y dijo: nuestra vida no se asemeja a la suya, ni debe en muchos
puntos asemejarse.
La creencia bsica del capitalismo, incluso en los que as lo creen honestamente, es la construccin de prosperidad
material basada en la propiedad privada y la competencia. La nuestra se basa en la creatividad movida por los ideales
de equidad social y solidaridad entre las personas, incluidas las generaciones futuras. Nuestro concepto de sociedad
es el futuro, y aunque el futuro se demore, atrapado en los condicionamientos objetivos del presente, sigue siendo el
futuro por el que hay que luchar.
La propiedad privada y la competencia son el pasado, y aunque ese pasado siga existiendo necesariamente dentro del
presente, pasado sigue siendo.
Hay que saber siempre ver los conceptos que estn detrs de las palabras que se dicen, y las razones que estn
detrs de las palabras que no se dicen.
La batalla por nuestro ideal de convivencia humana estar en las manos de las actuales generaciones de jvenes
cubanos, que enfrentarn en su tiempo desafos diferentes a los de las generaciones revolucionarias del Siglo XX, pero
igualmente grandes y trascendentales, y tambin ms complejos.
Al analizar la complejidad de sus desafos les confieso que quisiera ingresar otra vez en la Unin de Jvenes
Comunistas, cuyo carnet (N7784, de 1963) tengo ahora mismo sobre mi mesa. Sigo siendo comunista, pero he de
aceptar que ya no puedo seguir siendo joven. Pero si puedo compartir con los jvenes el anlisis de lo que hoy se
dice, y la develacin de lo que no se dice, y construir junto con ellos las herramientas intelectuales que necesitamos
para las batallas que vienen.
Jos Mart escribi en abril de 1895: De pensamiento es la guerra mayor que se nos hace: Ganmosla a
pensamiento.
Lo que dice y no dice Obama
Por: Enrique Ubieta
http://www.cubadebate.cu/opinion/2016/03/23/lo-que-dice-y-no-dice-obama/#.VvUbFdLhAsY 23 marzo 2016 | 112
El Presidente Obama es un buen comunicador. Significa que sabe colocar las palabras, los gestos, la mirada. Parece
como si improvisara, pero tiene frente a s un teleprompter que el pblico no percibe. Su lgica discursiva va dejando
espacios de aire que eluden, minimizan o manipulan los hechos. El pueblo cubano no alberga sentimientos de odio
hacia el pueblo estadounidense, y escucha al Presidente que propici el reinicio de relaciones diplomticas con
disposicin amistosa. Ello no significa que no perciba los saltos. Quiz, en una de esas frases dichas sin demasiado
nfasis, radica la primera confusin: si bien es cierto que el gobierno estadounidense y el cubano fueron adversarios y
no sus pueblos, este ltimo y su pueblo compartieron durante estas dcadas de confrontacin similares ideales y
propsitos. No podra entenderse la sostenibilidad de esa Revolucin y la ineficacia de un bloqueo que ocasiona
enormes dificultades en la vida cotidiana de sus ciudadanos, si no se parte de esa premisa. No podra entenderse la
legitimidad de cada conquista revolucionaria, si no se conoce adems la historia de las relaciones entre los dos pases.
El Presidente Obama introduce esa historia con una alusin simblica a las aguas del Estrecho de la Florida, a los que
van y vienen de un lado al otro. Habla de los sufrimientos del exiliado cubano trmino que obvia el hecho de que
este suele pasar sus vacaciones, sin peligro alguno, en Cuba, o incluso, como se ha puesto de moda, sus aos finales
de vida al amparo del sistema estatal cubano de salud, que segn el discurso oficial de su gobierno, va en busca de
libertad y oportunidades, pero no aclara si se refiere a los torturadores, asesinos y ladrones del ejrcito batistiano que
huyeron a los Estados Unidos en los primeros meses de la Revolucin, a los nios que fueron separados de sus
padres en virtud de una propaganda mentirosa y un criminal Programa denominado Peter Pan, a los mdicos o
deportistas incitados a desertar de sus misiones de solidaridad o de eventos internacionales, con la promesa de una
vida material ms holgada o jugosos contratos, o a los que, cansados del bloqueo, o de vivir en un pas digno pero
pobre, saltan en balsas hacia el llamado Primer Mundo, al amparo de la poltica de pies secos-pies mojados y de la Ley
de Ajuste Cubano, que politiza la decisin de todo inmigrante.
Cuando expresaba sus sentidas condolencias y su solidaridad hacia el pueblo belga por los atentados terroristas que
acaban de producirse en Bruselas, con el lamentable saldo de ms de 30 muertos, los cubanos sentimos esa herida
como propia: en estas dcadas de acoso, el terrorismo con base en territorio norteamericano ocasion 3 478 muertos y
2 099 incapacitados. Algunos de esos exiliados, cuyos sufrimientos dice comprender, han ejercido o ejercen el
129

terrorismo, en Cuba y en los Estados Unidos. Posada Carriles, coautor intelectual de la voladura de un avin civil
cubano en pleno vuelo y responsable de la muerte de todos sus pasajeros y tripulantes, vive tranquilamente en Miami.
Por eso nos pareci un acto de justicia imprescindible que liberara a los tres cubanos que an permanecan presos en
aquel pas por combatir el terrorismo, el mismo da que ambos presidentes anunciaban la intencin de reanudar
relaciones.
Sin embargo, reconozco que avanza un poco ms cuando reconoce que antes de 1959 algunos estadounidenses
consideraban que Cuba era algo a ser explotado, no prestaban atencin a la pobreza, permitan la corrupcin, y
agrega, yo s la historia, pero no voy a estar atrapado por la misma. Entonces, recita el ver so de Jos Mart, cultivo
una rosa blanca y declara: como Presidente de los Estados Unidos de Amrica, yo le ofrezco al pueblo cubano el
saludo de paz.
Eso, lo apreciamos. No citar a Jos Mart, aunque podra traer a colacin sus muchas observaciones crticas y advertencias sobre la democracia estadounidense. Solo dir que el camino que quera para Cuba no era ese.
Por qu ahora?, pregunta Obama, y se responde con naturalidad: Lo que estaba haciendo Estados Unidos no
funcionaba. Pero, no funcionaba?, no sera mejor decir que era inmoral?, que causaba sufrimientos, e incluso
muertes? El embargo hera a los cubanos en vez de ayudarlos. Nos hera en nuestros sentimientos de pueblo digno,
s, pero tambin afectaba nuestras vidas. El bloqueo es criminal. No deba acaso pedir perdn, en nombre del Estado
que representa, a todos los cubanos? La expresin no funcionaba, alude, aunque no lo exprese de manera directa, a
la heroica resistencia del pueblo cubano, a su decisin de preservar su independencia y su soberana, y tambin a la
perversa razn del cambio: si no funcionaba, hay que hacer algo que funcione (algo que los obligue o los conduzca a
hacer lo que queremos que hagan). Me parece que el sentido del cambio se esconde en esa expresin.
Hay un problema adicional con ese efectista ofrecimiento del saludo de paz: la Ley de Ajuste Cubano, la poltica de
pies secos-pies mojados, la poltica de estmulo a la desercin de mdicos y deportistas, y el bloqueo econmico,
comercial y financiero, siguen vigentes. Del territorio ocupado en Guantnamo durante una centuria contra nuestra
voluntad, ni una sola palabra. Entonces, cul es la rama de olivo?, dnde est la rosa blanca? Obama ha abierto un
camino que se inicia con el restablecimiento de relaciones, y que pasa por muchas disposiciones ejecutivas antes de
que el Congreso se disponga a cancelar las leyes del bloqueo. En ese camino, todava puede hacer mucho ms.
Vine aqu para dejar atrs los ltimos vestigios de la guerra fra en las Amricas, declara de manera solemne.
Entonces, acepta la convivencia civilizada que Cuba propone, con un Estado socialista a 90 millas de sus costas?,
dejar que Venezuela, Ecuador, Bolivia, Brasil, y todos los pueblos latinoamericanos decidan sin injerencia alguna sus
destinos? Hemos desempeado diferentes papeles en el mundo, dice con honestidad, aunque no creo que
comprenda o acepte el papel asumido por el imperialismo, que pese a todo representa. Hemos estado en diferentes
lados en diferentes conflictos en el hemisferio, agrega. Es un tema delicado, porque los sucesivos gobiernos
estadounidenses apoyaron a Batista, a los Somoza, a Trujillo, a Prez Jimnez, a Stroessner, a Hugo Bnzer, a
Pinochet, a Videla, etc. Y combatieron a Crdenas, a Arbenz, a Torrijos, a Velazco Alvarado, a Salvador Allende, a Chvez, a Evo Tomamos diferentes caminos para apoyar al pueblo de Sudfrica para que erradicara el apartheid, pero
el presidente Castro y yo, ambos, estuvimos en Johannesburgo pagndole un tributo al legado de Nelson Mandela,
afirma y no s a qu apoyo se refiere, porque el gobierno que encarcel a Mandela fue un aliado estratgico de
Washington, aunque l era apenas un nio en aquellos aos. Cuba pag su tributo a Mandela con la sangre derramada
por sus hombres y mujeres en la selva africana, mientras rechazaba junto a los combatientes angolanos la invasin de
la Sudfrica racista.
El Presidente Obama sabe que el pueblo cubano aprecia y defiende la independencia conquistada, por eso reitera que
Estados Unidos no tiene ni la capacidad ni la intencin de imponer cambios en Cuba, los cambios dependen del
pueblo cubano () conocemos que cada pas, cada pueblo debe forjar su propio destino, su propio modelo. Sin
embargo, la nueva era presupone sus cambios en Cuba. Primero enumera los valores que todo pas debe
compartir, y algunas medidas que Cuba en particular debe aplicar. Luego, no tan veladamente, establece condiciones:
aunque levantemos el embargo maana dice los cubanos no van a alcanzar su potencial sin hacer cambios aqu
en Cuba. Cree que puede ganarse la voluntad de los jvenes: estoy apelando a los jvenes de Cuba que tienen que
construir algo nuevo, elevarse.
El futuro de Cuba tiene que estar en las manos del pueblo cubano!, como si no lo estuviera desde 1959. Y afirma: yo
s que el pueblo cubano va a tomar las decisiones correctas. Tambin yo lo s. La diferencia estar sin dudas en el
criterio de correccin o de conveniencia que establezcamos. El modelo de sociedad al que aspiramos, no es la corrupta
Miami, como propone Obama con inslita candidez.
El pueblo no tiene que ser definido como opositor a los Estados Unidos, o viceversa, dice, y utiliza un vocabulario
ajeno a nuestra educacin poltica. No somos opositores a los Estados Unidos, somos hermanos de su gente de bien,
sencilla y creadora, y le tendemos la mano a su gobierno, siempre que est dispuesto a respetar el camino elegido por
Cuba, que tanta sangre y sacrificios costara. Amamos a la patria de Lincoln, tanto como tememos a la patria de
Cutting, sentenciaba Jos Mart. Ese es el enigma: quin de los dos nos tiende la mano?
130

Ral Castro, el lder pragmtico que acerc a Cuba y EE.UU.


Por Kejal Vyas, en Bogot, y Sara Schaefer Muoz, en La Habana
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ domingo, 20 de marzo de 2016 20:00 EDT
Cuando reemplaz a su hermano mayor en 2008, el presidente cubano, Ral Castro, prometi continuidad para una
revolucin comunista que ya lleva ms de medio siglo.
Las severas restricciones a los derechos polticos siguen vigentes, pero Ral, de 84 aos, cumpli slo parte de su
promesa. El mandatario result ms pragmtico: permiti que los ciudadanos crearan ms empresas y tuvieran acceso
a Internet, sirvi de anfitrin para las negociaciones de paz entre Colombia y los rebeldes marxistas, entabl el dilogo
con viejos adversarios como el Vaticano y obtuvo el apoyo de aliados de Estados Unidos en Amrica Latina.
Estas reformas y su mayor logro, el relajamiento de las tensiones con EE.UU., simbolizado por la histrica visita del
presidente Barack Obama a Cuba, la primera de un lder estadounidense en 88 aos, no habra sido posible si Fidel,
que cumplir 90 aos en agosto, siguiera en el poder, dicen exiliados cubanos y analistas que conocen a la familia
Castro.
Aunque la personalidad grandilocuente de Fidel y su hostilidad hacia EE.UU. captaron la atencin del mundo durante
dcadas, esta se dio a costa de la economa cubana. Sin embargo, el callado y menos carismtico Ral, su segundo
por muchos aos, est usando sus poco conocidas destrezas como negociador para acercar a Cuba a EE.UU. y, de
paso, hacer mella en el proyecto comunista que l ayud a disear.
Ral reconoci que las reformas econmicas, dependientes de una nueva relacin con Washington, eran necesarias
para cumplir con las aspiraciones de los cubanos y mantener la paz social, dicen quienes han estudiado su carrera.
Este es un hombre, Ral, que tiene una enorme experiencia en negociaciones debido a que durante ms o menos 49
aos estuvo haciendo eso constantemente con su hermano, dice Brian Latell, quien sigui a los lderes cubanos por
ms de 30 aos como analista snior para la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. (CIA). Ral, seala, era
incomprendido y subestimado, incluso por mi ex empleador.
Considerado un partidario de lnea dura durante sus dcadas como ministro de Defensa, Ral ha puesto a Cuba en un
nuevo camino hacia una economa mixta con sus experimentos con una sutil liberalizacin. La isla ha pasado de tener
un modelo totalmente estatal a tener hasta 40% de sus 11 millones de habitantes ganando dinero a travs del sector
privado, segn la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos, un centro de estudios. El acercamiento a
EE.UU. tambin ayudar a expandir enormemente el turismo.
Cuando la revolucin dividi al clan Castro, fue Ral, quien era ms accesible, y no Fidel, dicen miembros distanciados
de la familia, comoJuanita Castro, hermana del presidente. En un libro de 2009, Fidel y Ral, mis hermanos. La historia
secreta, describi a Ral como un hombre de familia e hijo predilecto que llor en el lecho de muerte de su madre.
Fidel, en cambio, fue indiferente ante la muerte de su progenitora, rehusndose a enviar un avin para que una
hermana pudiera asistir al funeral. Por nadie hago concesiones burguesas!, dijo Fidel segn recuerda su hermana.
Porque es una poca de gran austeridad para la revolucin!.
Fidel era conocido por sus altibajos emocionales y su tendencia a la microgestin, lo cual limitaba su capacidad
organizacional, segn el historiador de la Universidad de Harvard Jonathan Hansen, quien est escribiendo un libro
sobre la juventud del lder cubano. Durante la guerra de guerrillas de los aos 50, Fidel contaba personalmente los
uniformes de los soldados y las balas que iban a enviarse a sus tropas. l pensaba que la revolucin era demasiado
importante como para dejarla en manos de alguien ms. Y ese fue su pecado cardinal, dice Hansen.
Fidel era el soador, dice Alfredo Durn, quien particip en la invasin de Baha de Cochinos y que conoce a los
Castro desde su juventud en Cuba. Ral era el burcrata que mantena la revolucin andando da a da. l sabe cmo
delegar y mantener una organizacin a flote.
Para Ral, mantener el control significa reducir las exageradas ambiciones de su hermano y hacer frente a lo
mundano. Recort el inflado sector pblico, que sola prometer servicios a costa del Estado de la cuna a la sepultura.
Us al Vaticano como intermediario con EE.UU., algo inimaginable en el gobierno ateo de Fidel.
Mientras que su hermano inspir insurgencias en todo el mundo, Ral ha hablado en pblico sobre la importancia de
poner fin al nico conflicto guerrillero en Amrica Latina, en Colombia. Ese tipo de gestos ayud a Cuba a lograr que
gobiernos conservadores y orientados al mercado en la regin presionaran a EE.UU. para que pusiera fin al embargo
econmico.
Bajo la batuta de Ral, el ejrcito comenz a llevar a cabo reuniones mensuales a mediados de los aos 90 en la base
naval de EE.UU. en Guantnamo con sus contrapartes estadounidenses. Ral tambin envi a sus oficiales a las
escuelas de negocios europeas para que tomaran cursos de gestin. l ha viajado a China varias veces para estudiar
las polticas econmicas capitalistas de Beijing.
Aquellos que siguen de cerca los cambios dicen que Cuba podra seguir los pasos de Rusia y pasar de ser un Estado
totalitario a una oligarqua. El rgimen frecuentemente arresta a los disidentes, un recordatorio del papel de Ral como
la mano dura de Fidel.
Como parte de sus negociaciones con el rgimen cubano, el gobierno de Obama se concentr casi exclusivamente en
la diplomacia econmica. No obstante, funcionarios estadounidenses dicen que los cambios econmicos podran ser
131

un vehculo para otras aperturas. Washington relaj la semana pasada las regulaciones para que Cuba pudiera usar
instituciones financieras y, para efectos prcticos, levant la prohibicin a los viajes a la isla por turismo.
Juan Forero, en Bogot, contribuy a este artculo.
Opinin: Lo que hay detrs de la visita de Obama a La Habana
MARY ANASTASIA OGRADY
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Actualizado lunes, 21 de marzo de 2016 0:02 EDT
El presidente Barack Obama se encuentra en La Habana esta semana en un esfuerzo por extraer concesiones, no de
la Cuba comunista, sino del Congreso estadounidense. Para lograrlo, preprese para lo que en el mundo del
espectculo llaman un gran show.
Tenga en cuenta que a medida que este carnaval se desarrolla durante los prximos das, algunos extranjeros que han
sido crticos del rgimen, incluyendo esta columnista, tienen prohibido informar desde la isla.
El 17 de diciembre de 2014, Obama anunci que normalizara las relaciones entre Estados Unidos y Cuba. El
mandatario agreg que el embargo de EE.UU., el cual prohbe la inversin extranjera directa en Cuba por parte de
estadounidenses, la extensin de crdito a la isla por parte de instituciones financieras del pas norteamericano y la
venta de bienes cubanos a EE.UU., debera ser levantado.
A la dictadura le encanta la idea. Sin embargo, el Congreso cree que antes de que haya inversiones estadounidenses
en Cuba, el rgimen debe pagar por las propiedades que rob despus de la revolucin de 1959 y garantizar los
derechos humanos bsicos para los cubanos. Debido a que las leyes en EE.UU. todava tienen que contar con el visto
bueno del Congreso, el capitalismo de Obama para los Castro sigue siendo incierto hasta que los legisladores
capitulen.
El espectculo coreografiado por el rgimen, en el que Obama interpretar el papel estelar, est diseado para hacer
que los estadounidenses se sientan cmodos financiando a los dueos de la plantacin y hacer que el Congreso
parezca poco razonable.
El asesor adjunto de Seguridad Nacional de EE.UU., Ben Rhodes, seala que la intencin del viaje es hacer que las
polticas del gobierno de Obama sobre Cuba sean irreversibles. Del lado de Cuba, no hay nada que revertir. Desde
que Obama lanz su plan de acercamiento, el rgimen ha redoblado sus tradicionales prcticas de negar empleo a los
disidentes, as como golpearlos, torturarlos y encarcelarlos.
El gobierno de Obama se jacta de haber negociado la liberacin de 53 prisioneros polticos en 2014, pero ms de la
mitad de ellos han vuelto a ser arrestados y cuatro que recibieron sentencias de varios aos fueron exiliados la semana
pasada. En 2015 hubo ms de 8.600 detenciones polticas y en los dos primeros meses del ao hubo 2.555, segn la
Comisin Cubana de Derechos Humanos y Reconciliacin Nacional.
El 13 de marzo, la polica secreta en La Habana volvi a abalanzarse sobre las Damas de Blanco, un grupo de
disidentes pacfico. Uno de sus miembros, Aliuska Gmez, describi su arresto a la publicacin digital Diario de Cuba.
Despus que me recogieron todas mis pertenencias, me dijeron que me tena que desnudar y me negu () Me
tiraron al suelo, me desvistieron completamente delante de dos hombres y me arrastraron sin ropa hasta el calabozo,
relat. Eso por s solo debera haber bastado para que Obama cancelara su viaje.
El rgimen proveer una gran cantidad de cubanos obedientes que les dirn a los periodistas que el embargo es la
fuente de la pobreza cubana. Obama ha invitado a algunos disidentes a la Embajada estadounidense, pero durante el
fin de semana la dictadura les advirti que no acudieran. Sin embargo, incluso si hay un gesto de EE.UU. hacia la
oposicin, tambin habr hacia el rgimen, cuando el presidente ejerza presin por polticas estadounidenses que
financien el aparato totalitario y cuando pose con el dictador en compaa de miembros de las FARC, el grupo terrorista
colombiano, invitados por Obama a un juego de bisbol.
La gran mentira es que al legalizar las relaciones comerciales y bancarias con Cuba, EE.UU. empoderar al pueblo
cubano. La verdad es la contraria.
Ral Castro legaliz un estrecho nmero de actividades econmicas con el propsito de proveer trabajo a millones de
cubanos que el quebrado Estado no puede seguir empleando. No obstante, estos negocios, como vender fruta y
lustrar zapatos, tienen prohibido contratar personal y son legales siempre y cuando sigan como el equivalente urbano a
la agricultura de subsistencia.
Si hay una gran inyeccin de capital proveniente de EE.UU., slo puede ir a parar a los monopolios en manos del
Estado. Las cadenas de hoteles estadounidenses, por ejemplo, pasaran a ser socios minoritarios del Ejrcito cubano,
el cual es dueo de la industria turstica.
A los visitantes a la isla se les cobra en moneda fuerte, pero los cubanos que trabajan en el turismo son contratados y
pagados por el Estado en pesos, que casi no tienen valor. No pueden formar sindicatos independientes. Las grandes
ganancias van a la mafia de los Castro, que usa parte del dinero para dirigir la represiva red de inteligencia necesaria
para contener la rebelin y mantiene el resto como ganancia personal. La semana pasada, Obama ayud a los Castro
a trasladar estas ganancias por el sistema bancario internacional al levantar la prohibicin de EE.UU. al facilitamiento
de las transacciones en dlares.
132

Nada de esto liberar a los cubanos, quienes estn respondiendo de la nica forma que pueden. Cerca de 51.011
cubanos indocumentados llegaron a EE.UU. en 2015, un incremento de 84% frente al ao anterior. Otros 20.000
entraron al pas con visas.
Como el primer presidente estadounidense en visitar Cuba en 88 aos, el viaje de Obama ser histrico. Sin embargo,
si no denuncia la dictadura racista y marxista y pide la liberacin del pueblo cubano, el viaje pasar a los anales de la
infamia. Esperemos que no sea as.
Escriba a OGrady@wsj.com.
La realidad cubana modera los sueos de las empresas
DUDLEY ALTHAUS
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ lunes, 21 de marzo de 2016 19:55 EDT
La visita del presidente Barack Obama a Cuba ha servido para reforzar las esperanzas de que una ola de inversiones y
turistas cruce el estrecho de Florida e impulse la prosperidad y la libertad de los habitantes de la isla comunista.
No obstante, empresarios y consultores que llevan aos tratando de lograr las mismas metas dicen que esos planes
podran derrumbarse cuando choquen con la dura realidad del pas, a pesar de la precavida bsqueda de financiacin
externa por parte del gobierno cubano.
Un obstculo es el ADN revolucionario de los lderes comunistas del pas, quienes albergan sospechas y algunas
veces son abiertamente hostiles a las empresas con fines de lucro. De igual importancia es el embargo comercial
estadounidense, que a pesar de la relajacin de Washington durante los ltimos 15 meses, sigue ejerciendo lmites
estrictos sobre el comercio y la inversin estadounidense en la isla.
Muchos de los empresarios estadounidenses que le han dado un vistazo a Cuba en medio de los primeros pasos hacia
la normalizacin de las relaciones planean seguir en comps de espera, por el momento, segn un sondeo entre 437
ejecutivos realizado recientemente por el Consejo Econmico Comercial EE.UU.-Cuba, que aboga por un fin del
embargo.
No es solamente la burocracia. Es la visin del gobierno cubano de su sistema econmico, social y poltico, dice John
Kavulich,presidente del grupo con sede en Nueva York. Los cubanos no estn muy entusiasmados.

ENLARGE
El gobierno de la isla espera captar cerca de US$2.000 millones al ao en inversin extranjera en los prximos aos.
En la actualidad estn buscando ofertas para casi 250 proyectos por un valor de US$9.000 millones, desde la
construccin de hoteles y puertos deportivos hasta campos de golf y plantas biotecnolgicas y farmacuticas.

133

Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. anunci el sbado que haba conseguido un acuerdo multimillonario para
administrar dos hoteles de lujo en La Habana y que haba firmado una carta de intencin para asumir la gestin de un
tercero.
Starwood, cuyas marcas incluyen las cadenas Westin, W y Sheraton, es la primera compaa hotelera de EE.UU. en
ingresar al mercado cubano desde la revolucin de 1959. El acuerdo encaja con el deseo expresado por el gobierno
cubano de mejorar drsticamente la oferta turstica de la isla.
Hasta ahora, no obstante, y a pesar de los empresarios que han aterrizado en La Habana, apenas unos 35 proyectos
de un total de 200 han sido aprobados desde que el pas adopt una nueva ley de inversin en 2014, dicen
funcionarios cubanos.
El objetivo no es vender el pas, no se trata de hacer cualquier proyecto que interese a cualquier inversionista
extranjero, recalc al diario Granma Deborah Rivas, directora general de Inversin Extranjera del Ministerio del
Comercio Exterior. No estamos haciendo un proceso de privatizacin acelerada de la economa cubana, agreg.
Esa reticencia choca con quienes han aterrizado en La Habana en busca de acuerdos, dice Mark Entwistle, quien en
los aos 90 fue embajador de Canad en la isla.
Hoy quedan muy pocas de las empresas canadienses que invirtieron en la isla en la dcada de 1990, segn Entwistle,
cuya empresa Acasta Capital, con sede en Toronto, asesora a inversionistas que quieren entrar a Cuba. Las empresas
conjuntas con compaas cubanas fueron cerradas por falta de financiacin o ganancias.
Algunos extranjeros bien conectados y con una extensa experiencia en la isla han sido encarcelados y condenados
bajo cargos que aseguran fueron fabricados. Entre los incidentes ms notables figura el arresto en 2011 por presunta
corrupcin de Cy Tokmakjian, varios ejecutivos canadienses y una decena de socios cubanos.
Tokmakjian, de 75 aos, haba hecho negocios en la isla durante ms de dos dcadas, suministrando al gobierno
equipos de transporte, minera y construccin y forjando empresas conjuntas con compaas controladas por varios
ministerios.
El empresario fue encarcelado bajo acusaciones de sobornar a algunos empleados de aquellas compaas con
vacaciones, cenas en restaurantes, televisores y bonificaciones que funcionarios cubanos dicen que fueron sobornos. A
pesar de proclamar su inocencia, Tokmakjian fue sentenciado en 2014 a 15 aos de prisin y los otros acusados
tambin recibieron sentencias severas.
Tokmakjian y dos ejecutivos canadienses fueron dejados en libertad y deportados el ao pasado. De regreso en el
negocio familiar en Canad, el empresario trata de que le devuelvan decenas de millones de dlares en propiedad
confiscada.
Las leyes en la isla cambian a diario, y no hay una definicin clara de lo que es legal y legtimo, asevera. Quiero que
los futuros inversionistas sepan que Cuba es un negocio riesgoso.
Voceros del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba en La Habana y de la embajada del pas en Washington no
respondieron a solicitudes de comentarios.
En declaraciones a la prensa la semana pasada, Bruno Rodrguez, el ministro de Relaciones Exteriores, dijo que la
actitud y las polticas del gobierno hacia los inversionistas extranjeros estn cambiando de forma radical. Cuba es un
pas en permanente cambio, en permanente transformacin, manifest. Hacia dnde cambia? Hacia una economa
ms competitiva, ms productiva.
La mayora de los acuerdos, especialmente en el sector de turismo, que seran rentables para las entidades
controladas por el Estado siguen siendo prohibidos por el embargo estadounidense. El Ejrcito de Cuba, en particular,
controla las cadenas de hoteles, las agencias de alquiler de autos y otros segmentos de la industria del turismo.
De todas formas, hay empresarios que ven a Cuba como una buena oportunidad de negocios. Un par de
septuagenarios planea hacer historia al convertirse en los primeros emprendedores estadounidenses en establecer una
planta manufacturera en Cuba en ms de medio siglo.
Saul Berenthal, de 71 aos y quien huy de la isla en la adolescencia durante la revolucin de Fidel Castro, y Horace
Clemmons, un infante de marina retirado de 72 aos, recibieron en febrero luz verde de EE.UU. para ensamblar 1.000
tractores al ao en una planta ubicada en las afueras de La Habana. Las mquinas sern vendidas a agricultores
privados en Cuba. Los empresarios aguardan la aprobacin final de Cuba.
Somos el mejor ejemplo de estadounidenses y cubanos trabajando juntos, dice Berenthal, de Cleber LLC, la firma del
do.
Jos de Crdoba contribuy con este artculo
Brasil paga caro los errores cometidos durante el auge de las materias primas
GREG IP
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ mircoles, 23 de marzo de 2016 19:37 EDT
La profunda recesin y la crisis poltica en las que ha cado Brasil no son de extraar si tomamos en cuenta los
antecedentes de inestabilidad poltica y econmica del pas.
134

La actual, sin embargo, no es la crisis brasilea clsica.


Brasil, al igual que muchas economas emergentes durante los aos 80 y 90, sufra a menudo de lo que los
economistas denominan una frenada brusca, o sudden stop, es decir una interrupcin masiva, imprevista y
generalizada de los flujos de capitales que ingresan a un pas. Una moneda sobrevaluada y la alta inflacin socavan la
competitividad y alientan el endeudamiento externo. El capital extranjero se fuga, la divisa colapsa y los gobiernos, los
bancos y las empresas entran en cesacin de pagos de su deuda en moneda extranjera.
La situacin actual es muy distinta. El valor del real lo determina el mercado. La inflacin ronda 10% y est cayendo. La
mayor parte de la deuda est en moneda local. Los bancos son slidos y las reservas de divisas extranjeras son
abundantes y ascienden a US$370.000 millones.
Lejos de ser producto de una frenada brusca, la crisis actual es el resultado de aos de inversin deficiente,
proteccionismo y una regulacin excesiva. El auge de las materias primas ocult estos problemas, pero se acab.
La crisis poltica gira en torno a sobornos extrados de la petrolera estatal Petrleo Brasileiro SA, o Petrobras. El
verdadero escndalo, sin embargo, es que la riqueza petrolera haya generado beneficios tan esculidos.
El ingreso per cpita de Brasil, ajustado para tomar en cuenta el poder adquisitivo de la moneda, equivale a 27% del de
Estados Unidos, despus de haber alcanzado 30% en 2010 y 38% en 1980.

ENLA
RGE
Aunque la crisis de Brasil es particularmente aguda, sus problemas son comunes en muchas economas emergentes,
como Rusia y Sudfrica, que se beneficiaron del auge de las materias primas impulsado por China.
Muchos pases en desarrollo emularon el modelo de desarrollo estatal de China, pero por desgracia no hicieron el
mismo hincapi en una alta inversin y las exportaciones de manufacturas como motores de la productividad y el
crecimiento. Un estudio del Fondo Monetario Internacional entre 18 pases, incluidos Arabia Saudita, Bolivia y Ecuador
entre 1998 y 2011 hall que en ninguno de ellos la productividad en los sectores ajenos a las materias primas se
aceler durante la poca de bonanza.
La inversin pblica y privada en China equivale a 43% del Producto Interno Bruto. Eso tiene sus desventajas, como un
exceso de capacidad y deuda, pero ha generado un crecimiento de la productividad impactante. Brasil, en cambio,
135

invierte demasiado poco, apenas 17% del PIB, incluso menos que otros pases latinoamericanos como Chile, Colombia
y Mxico.
Histricamente, la inversin privada en Brasil ha sido afectada por las altas y voltiles tasas de inflacin y de inters.
Durante el gobierno de Fernando Henrique Cardoso, a fines de los aos 90 e inicios de la siguiente dcada, la moneda
pas a flotar libremente y la inflacin se contuvo, al igual que las cuentas fiscales. Sus polticas conservadoras
continuaron bajo su sucesor en la presidencia, el izquierdista Luiz Incio Lula da Silva, elegido en 2002.
Brasil, al igual que muchos mercados emergentes, casi no sinti la crisis de los pases desarrollados en 2008. Despus
de una leve contraccin en 2009, la economa se expandi 7,5% en 2010, de la mano del boom de los commodities, el
descubrimiento de gigantescos depsitos de petrleo frente a sus costas y una inyeccin keynesiana de gasto fiscal y
crdito subsidiado. Ese ao, el FMI estim que el crecimiento potencial de largo plazo del pas era de 4%.
No obstante, tanto Brasil como el FMI cometieron el error de considerar que el auge era sostenible. El crecimiento se
fren en 2014 mientras el alza de la inflacin y la cada del desempleo indicaban que la economa haba alcanzado sus
lmites productivos.
El xito macroeconmico ceg a las personas respecto de la ausencia de reformas, dice Ilan Goldfajn, economista
jefe de Ita Unibanco. El sistema tributario fue y sigue siendo oneroso y de una complejidad impresionante. Los
enormes crditos subsidiados distorsionan la asignacin de capitales y debilitan la poltica monetaria.
Lo ms grave es que los ingresos provenientes del auge de las materias primas fueron psimamente mal gastados.
Entre 2000 y 2015, el gasto del gobierno federal se dispar de 14% del PIB a 20% del PIB, seala Goldfajn. El
aumento, sin embargo, fue a parar casi en su totalidad al consumo y la distribucin del ingreso.
Algunos de estos programas son admirables, como Bolsa Familia, que ofrece subvenciones en efectivo a las familias si
los hijos asisten al colegio o se vacunan. Otras prcticas son menos loables. Los sobornos que los proveedores de
Petrobras presuntamente pagaron a los polticos son slo el ejemplo ms prominente del favoritismo endmico que
aqueja al pas. Un estudio de Francesco Caselli y Guy Michaels del London School of Economics encontr que en las
municipalidades que se beneficiaron de ingresos extraordinarios del petrleo, las casas de los empleados municipales
fueron ampliadas, pero el resto de las viviendas sigui igual.
Muy pocos fondos se dirigieron a la subdesarrollada infraestructura del pas, que probablemente ser puesta a prueba
durante los Juegos Olmpicos que tendrn lugar este ao.
La inversin pblica apenas supera 2% del PIB, de la cual alrededor de 1% corresponde al gobierno federal. China ha
priorizado mucho ms el crecimiento que la redistribucin y la inversin en infraestructura local se acerca a 6% del PIB.
Hoy, China tiene 32 veces la cantidad de kilmetros pavimentados y el triple de vas frreas por kilmetro cuadrado que
Brasil, segn un informe de McKinsey Global Institute. Tal disparidad es una razn importante por la que China est
muy integrada a las cadenas globales de suministro y Brasil no. Otro motivo son las barreras brasileas a las
importaciones. Las exportaciones de China representan 26% del PIB; las de Brasil slo 13%, uno de los porcentajes
ms bajos entre las mayores economas del mundo. Brasil tiene casi la misma cantidad de compaas exportadoras
que Noruega, pese a contar con una poblacin 40 veces mayor, segn un estudio.
La tasa de crecimiento de largo plazo de Brasil se ubica probablemente un poco por encima de 2% en estos
momentos. Monica de Bolle, economista de la Pontificia Universidad Catlica de Rio de Janeiro, estima que la inflacin
podra llegar a 20% conforme el pas la transforma en un impuesto de facto sobre los tenedores de bonos. El
escenario parece listo para una reconstitucin modificada del pasado de Brasil, afirma.
Todava no se trata de una frenada brusca como las de antao, pero no es una crisis menos dolorosa por haberse
gestado durante varios aos en lugar de explotar de improviso.

136

Вам также может понравиться