Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ti-^K
TVIAJ
T .R.
<^
4<^
Na.
QReC C[OCDCCtCaOO
pBjB^ejicaex) Bj*
Kis
OF
tdire.
^
^
Ube
/IDaster /^u5ictans
Edited by
FREDERICK
J.
CROWEST
jlll
rkhts reserved
^-^^^^
Chopin
By
J,
Cuthbert Hadden
Author of
George Thomson
The Friend
"Haydn," etc.
:
of Burns,'
With
Illustrations
London
J.
New York:
and Portraits
M. Dent
E. P. Button
1903
&
&
Co.
Co.
Ml.
TO
MRS BLAIR
A SUGHT RETURN FOR MANY HAPPY MEMORIES
Preface
The
and
literary skill,
ments.
all,
is
It
relatives.
by many
disfigured
so-called biography
Liszt's
his
Fran9ois Chopin
"
is
"
composer.
'*
in
I
Studies in
am much
especially.
indebted, to
Music."
but
is
Mr W. H. Hadow's
Modern
its
Charles Willeby's
penetrating,
less
among
is
Huneker's
excellent for
is
nevertheless to be counted
shorter studies
written without
not a biography at
Mr
" Frederic
is
Mr James
Music
two
also in
uncritical embellish-
is
" Chopin
life,
is
Professor Niecks'
life is
Karasowski's
The
best of the
" Frederick
To
Mr Hadow and
all
to
Chopin
these
"
writers
Mr Huneker
confined myself to
endeavoured
facts.
For the
the
rest,
have
and
formalist,
Edinburgh,
October 1903.
vii
Contents
PREFACE
CHAPTER
.......
CHAPTER II
Letters from the capital Musical and other experiences A funny mistake Dining with the savants In the diligence
The innkeeper's piano Meets Hummel Hears Paganini Visits Vienna
Requested to play A notable debutViennese criticisms Chopin and
the Press A second recital A chorus of approval Interesting acquaintances Prague Dresden End of the Wanderjahre
.24
Chopin
CHAPTER III
A devouring passion Constantia
Gladowska The timid lover To madness near allied Meditates flight
Was the passion genuine Lost his true selfVisits Prince Radziwill
More public appearances War clouds Musical interests Constantia
againThe "dear name" Did she love him? Her marriage Last
concert in Warsaw A final farewell
.45
Chopin's
"emotional
versatility"
'?
CHAPTER
IV
concert
agitation
fiasco The
Poland no
more
line of
ix
cleavage
.59
Contents
Paris in 1831
CHAPTER V
Her literary notables, artists, musicians The romantic
PAGE
move-
rage Luxurious tastes Piano-playing Meets Mendelssohn " Chopinetto" Distaste for platform playing Bellini Another amour Meeting
with Schumann Visits London
ment
......
CHAPTER
A
73
VI
controversial
theme Introduction
to
-97
CHAPTER Vn
Changing moods Plays with MoschelesA fashionable function A contemporary estimate Another concert A meagre
record Last concert in Paris The Ariel of pianists Extremely weak
"
Ten miraculous
"
years
damnable Revolution
126
CHAPTER Vni
matineesChorley on Chopin A "revived
Practically unknown as a composer Starts for Scotland At
Calder House Miss Stirling In Edinburgh In Manchester In
Glasgow Reminiscences and recollections " Bored to death" Plays
Arrives in
corpse"
in
London
Musical
CHAPTER
iJS
IX
Chaise
.........
xs*
Contents
CHAPTER X
PAGE
Voice and smile Portraits The
features
Face and
His appearance
His
dandy An aristocratic bearing Expensive tastes Purity of
effeminacy His moodiness A bundle of contradictions Money matters
Musical preferences Literary tastes As a letter-writer His
i66
patriotism His religion
life
.......
CHAPTER
XI
talent Impatient with mediocrity Points of techniquePosition of hands His " M^thode des Methodes" A pupil's reministhe
player His
cence Teaching pieces Famous pupils Chopin
The tempo
delicate tone No platform pianist Moscheles' experience
rubato Treatment of the pedal As an improviser Mimicry at the
keyboard Interpreting Chopin
Patient
with
iSi
CHAPTER Xn
Beauty and finish The Shelley and Keats of music
Chopin
pure emotion The atmosphere of appreciation His appeal
not universal Art and invalidism Chopin's melancholy exaggerated
The "ladies' Chopin" Formation of style Influence of Polish folksong Points of theory Small in great things Compensations Great
Inefficacy of analysis
is
.........
in small things
CHAPTER XHI
Variations The Concertos The Sonatas
The Fantasias The Scherzi The Berceuse and the Barcarolle The
Bolero and the Tarantella Polish songs The Waltzes The Nocturnes
The Polonaises The Mazurkas The Preludes The Impromptus The
Studies The Ballades
Early works
The
200
La ci darem
.....
WORKS
217
235
BIBLIOGRAPHY
244
INDEX
247
List of Illustrations
Portrait of Chopin (Photogravure)
Frontispiece
PACK
George Sand
To face
66
102
140
,,
158
168
189
,,
192
229
A. Charpentier)
Marcelline
Czartoryska,
nee
Princess
Portrait of Chopin
{From an anonymous lithograph
Ary
after a portrait by
Scheffer)
Hand
{From a
7narble
in
the
National
Museum
at
Budapest)
Facsimile of Prelude in
E Minor
xu
Chapter
debated birth-date
Chopin's
parents
His
sisters
letter
for
One
of Shelley's biographers
mourns the
fate of
"mighty
but
in
them was
these were
were
still
and
fair
all
in the
ascendant
hand.
were
The
Byron
powers
Shelley, Keats,
extinguished
creations "
archangel's
crescent."
when
when
issuing
their
Intro-
ductory
their "swift
worlds from
which Carlyle
like
cant against
an
ful-
Chopin
before
of The Messiah"^
What
if
by
fate for
in
silence
to
the
law of waste
that
rules
inscrutably
in nature.
These
reflections
Birth
from
their pens.
let
life,
actions.
purpose.
Chopin's
is
was
life
but
must be our
it
failed
all his
not of
music
in
its
him
lasting consolation.
Chopin,"
the
"All
date of his
ment
Pere
the
foreign
biographers
birth.
of
"have mistaken
Even on his monu-
Karasowski,
says
Chopin^
birth-
1810 is en^^^^
graven instead of 1809, an error which ought
to have been rectified long ago."
If Chopin had indeed
been born in 1809 the event would have added one
at
la Chaise, in Paris,
to
the
birthday
list
of that
anmis
Chopin
mirabilis which witnessed the advent of Mendelssohn,
Tennyson, Gladstone, Darwin, Oliver Wendell Holmes,
Elizabeth Barrett Browning, Abraham Lincoln, and Edgar
Allan Poe.
The
short
settling the
de Krzyzanowska,
his
loyal
God
spouse.
parents
Donna Anna
the
Szarbe-
Mr Huneker
hints
at
the
suspicious
inaccuracy which
Birth
blame for
male as well
as female, have been known to make themselves younger
in years by conveniently forgetting their birth-date or by
suggests that Chopin himself
to
artists,
been born on the 3rd of March, whereas the date was the
3rd of May.
But there is nothing to show that Chopin
himself favoured the later date while, as regards the term
;
" musician
" of
it
is
curious that
them a countess. ^
year
is
It is a
well,
it
one of
and would
himself.
Since the above was written I have seen a letter of Mile. Janotha
February 9th, 1901, explaining that the reading
"musicus" (musician)
is
an
error.
The
certificate, it
or the
German Wohlgeboren.
5
Choi
in
and
He
carrying out
of which
his
resolution, he
saw
in
in
this
the guiding
Warsaw, giving
lessons in French.
Drifting to Zelazowa Wola, a village not far from
Warsaw, he found there a congenial occupation as tutor
to the Countess Skarbek's son Frederic, after whom the
It was here that he met
future composer was named.
and fell in love with Justina Krzyzanowska, whom he
married in 1806.
Justina is said to have been born of
George Sand declared that
"poor but noble parents."
Birth
was
she
letters
His
mother
and
One
prayer.
recipes, sincere
and courteous
her as
describes
and tender-hearted,
active,
"bright,
full
conduct, gentle
charitable in
in religion,
in speech."
Scots
who had
"a
lady
intelligent
quiet,
with
strongly
lady,
whose
contrasted
alertness
the
seen
neat,
we
shall see,
of the present
who developed a
three
memoir.
the second
and
literary talent,
His
girls
Louisa, the
sisters
mature
development,
intellectual
occur
one
to
was
sisters
at
and a boy
work
in
and
contemplating
in
the
both households.
7
off
in
1827
their
brother
this
Chopin
only, however,
trouble was
cut
fact
as regards
that chest
The Chopin
Chopin
were certainly not Brontes, for though they seem to
have had the temperament of genius they had none of
its accompHshments ; and Chopin himself was as far as
possible from resembling the habitue of Haworth's "Black
girls
Bull,"
who wanted
to
as
die,
came
heredity
is
into
these
only
Walton
"born
say
says
to
Whence
was
said
Roman
the divine
fire
derived by way of
can
families
Hadrian
of
of
be so."
the
son
may be
briefly outlined.
In 1810 he returned to
Warsaw, and was appointed Professor of French
at the newly-founded Lyceum.
Nicolas
This post he
retained for twenty-one years, having meanChopin
while added to his duties by undertaking the
French Professorship at the School of Artillery and
Engineering and at the Military Elementary School. For
a number of years, too, he kept a boarding-school,
which was patronised by some of the best famiHes in
His last appointment was at the Academy
the country.
for Roman Catholic Clergy.
Karasowski says that the
failure of his physical powers was much hastened by the
strenuous exertions which he had undertaken on behalf
of his adopted country, and adds that his declining
years, which he spent in retirement and in the enjoyment of a pension, were beclouded by anxiety about
Birth
his son.
seventy-four.
years,
the grave.
it
will thus
in his parents
"a
frail,
description.
ings
like
feet
wet.
delicate
elf
joking
of
some
apocryphal.
of
his
evidently
He
many
biographers."
vivacity
authentic,
Karasowski
and love of
others
as
practical
evidently
sisters
and
his school-fellows,
Chopiin
by representations of night on the pianoforte, must be
politely discredited.
It is clear at
perhaps too high for that slender frame, that deHcate constitution, in which the seeds of disease were already sown.
The
Juvenile
tions,
and
part.
One dramatic
in these
great actor.
The comedy
of a comedy.
ing
was,
we may be
sure,
as
little
activities.
It
is,
uncommon
of course, not
The
case of Charles
Lamb
and refined
and
sensibility.
instantly occurs to
one
the
high-spirited,
rushing
out
of
the
six,
cheerful, healthy,
room
in
"
which Mr
was being
with Chopin.
We
read that
when
difficulty restrained."
Birth
One unsympathetic
sponsive howls
It
is
rather
" of
an
when an instrument
of
indication
is
played.
susceptibility,
Early
and prepares us
interest
Chopin
which
music
for the early interest in
showed. He was no baby composer, writing
in music
scores and extemporising sonatas and concertos
But he took to the
before he had cut his first tooth.
piano almost as soon as he could walk as if, in short,
it were
by natural destiny. His parents, being sensible
people, resolved to do all that was possible to foster his
A master was engaged for him in the
evident talent.
person of Adalbert Zywny, a Bohemian, who played the
Mr Hadow, arguing from the
vioUn and taught the piano.
fact that in after Hfe Chopin's system of fingering was
partly physical, partly mental,
that
original
Zywny never
The
a scale.
His first
teacher
peculiar
that
art,
and
tion
known
Polish lady
who
Chopin
heard him play when he was not quite nine wrote of him
as a child who, " in the opinion of connoisseurs of the art,
Precocious he undoubtedly
and
Liszt.
The
Warsaw
in public.
wonder-
child
own achievement
it
that interested
Even when
was not
his
him most it
He had been
:
occasion
replied
" Oh,
looking at
my
lace
Chopin,
Here was the dandy in embryo.
Byron said of Campbell the poet, was always " dressed
collar."
as
to
sprucery."
his
room.
With
all
his
little
affectations, there
That
is
was not
perfectly
apparent
Catalani,
new toy.
The influence of this early contact with the bon to?t
Warsaw on Chopin's tastes and temperament is worth
idea of possessing a
12
of
re-
Birth
marking.
He
good manners." The feeling was probably inand it had certainly been fostered at Influence
home, where all sorts of interesting personages
of the
were constantly calling, and where, besides, he
bon ton
was always coming in contact with his father's
pupils.
But with the flower of the Polish aristocracy
vying with each other in their patronage of the young
born,
him
fame, no one
who came
The
names of
welcomed
society grandees in
whose
Czartoryskis, Radziwills,
He
wife
was introduced
of
that
rest.
to the Princess
typical
Russian
Chopin
to learn of
tears of angels,
the poetic
When
his
keys,
suddenly
formed.
is
wan-
Ltszfs
dering
romanc-
ing
of
how
wife;
fingers
the
ran
over
loving girl
or
the
the
young
neglected
There
career
of Chopin.
him
that they
Liszt's
was
women were
experiences with
nothing
match them
to
The most
in
the
genius,
is
absolutely certain.
Some
Neither
hooting, as
Dumas
ture of poverty
.
pesstmtsjn
farther
and misery.
from the
truth.
^ comparative term.
drama of
as a mix-
Nothing could be
Poverty, of course,
But while
life
in his
is
son's
to Napoleon's
Birth
1815,
Kingdom
when
of Poland
established
a
to
was singularly
great famiUes.
Chopin's
life
or
sell
his
manuscripts, like
order a meal.
But
Schubert, before
as Aristotle observes,
this,
he could
is
matter
organists in Warsaw,
where he was subsequently (182 1) entrusted
Several
Eisner
of his
15
Chopin
of
reply
common way
" Leave
him
because his
talents are
it is
Chopin himself entertained for him a lastand reverence. When he went to Paris he wrote
asking his advice about studying under Kalkbrenner, and
the name of the old master continually crops up in his
"From Zywny and Eisner," he said, "even the
letters.
greatest ass must learn something."
Joseph Eisner.
ing love
No
details
Theo-
teacher of
of
little
Karasowski speaks of
Chopin's "profound knowledge of counterstudies
point," but Chopin's works nowhere exhibit a
profound knowledge of counterpoint in the strict sense.
It is doubtful if Eisner himself possessed such a knowledge
those of his compositions which have been examined do
not indicate anything of the kind. Some contend that he
was too easy-going with Chopin. But he taught him to love
Bach ; and if he allowed him, for the most part, to take
As one has said, with a conhis own course, what then ?
scientious pupil the method of encouragement is the easiest
retical
merit,
but fortunate."
possible
way
to
16
and
Birth
AncestryEarly Years
is
of
course,
technique.
He
with
his
theoretical
the improvement
in
had
an
instrument
studies
of his
in
his
The
assertion
seems doubtful
in
17
Chopim
writes the novelist.
"A false, screaming instrument
which had no wind except for the purpose of being
out of tune.
He, however, made the most of it,
taking the least shrill stops, and playing Les Astres [a
melody of Schubert's], not in the enthusiastic manner
that Nourrit used to sing it, but plaintively and softly,
like
the far-off echo from another world."
This is
The only other reference I have found to
authentic.
Chopin's organ-playing is in connection with a dubious
anecdote told by Sikorski and Karasowski.
According
to this anecdote, Chopin sometimes sat in the choir and
played the organ at the Wizytek Church, which was
attended by the students of the Warsaw
.
doubt-
University.
One
day,
had
has
twice
ministrant
"What
The
scecuta
on
the celebrant
just performed.
places
the
when
ful story
mass
me
is
still
The
sceculorum,
you keep
anecdote,
if
is
not an
invention.
So
far
In 1824 he was
home among his father's pupils.
sent to the Warsaw Lyceum, where he "worked hard,
at
18
Birth
Lyceum
of the
portrait
director,
cature.
who, becoming possessed of the sketch, returned it with the sardonic comment that it was excellent
This tendency to
became, as
his character,
fied
and
the
caricature
Mr Huneker
though
Possibly
spiritualised.
of
peculiarities
others
was much
clari-
it
at the
in the country,
of
the
Courier^
Warsaw
and
the ordinary
He
Courier.
contents were
its
home
letters.
called
made
Here
is
it
the
Szafarnia
to serve in place of
that
"M.
M.
Holiday-
making
big
and
this did
youthful
This,
so
little.
He
as I
as
furore.,
especially
among
the
am
in public or in private.
19
But
Chopiin
perhaps he was indulging in a joke, and did not sing
at all
was
this
just the
The
life,
the open-air
pleases to take
me
comfortable as a
clutching at
monkey would
its
feel
mane
on a
just as
feel
bear's back.
I've
had no
fall
The
affairs.
my
to
nose, but
flies
who
cares?
This
it is
is
It's
insects.
do
at anyrate spare
But who
my
nose
"
?
interesting.
Of
Public
appear-
life
In
1825
ances
i^
earlier
20
Birth
AncestryEarly Years
hear
little
made
where he spent
godmother, Madame von
of Count Skarbek.
While there he
to Strzyzewo,
his
Anton Radziwill
at
Antonin,
Prince
Radzi-
will
his country
figure
of the
first
He had an
and altogether
Singakademie.
'cellist,
s.v.
*
'
iolodion.
Chopiin
man
likely
is
in wliose
Liszt
find pleasure.
to
Fontana,
foundation.
denied
friends,
truth
its
On
one
;
of
is
likely to
Chopin's
Karasowski
the face of
it
have as much
most intimate
indignantly
the thing
is
would
re-
improbable.
;
and
it
been surprising if his father, a professor at three large academies and the proprietor of a
flourishing pension^ had found it necessary to accept the
charity of an outsider, however distinguished.
Chopin, of
course, could not go travelling for nothing, and he had
Substantial presents may have been
expensive tastes.
Such things were
made to him by Prince Radziwill.
frequently done, and no one's dignity was hurt.
But the
gift of "a good and complete education" is an entirely
certainly have
different matter
if
we regard
it
and
as
do not think we
another of the
many
fictions
Chopin biographers.
Back in Warsaw, the young musician passed
of the
his final
Finally
decides
and
for music
for a very
good reason.
He
Birth
much
exponent.
23
Chapter
II
Chopin
experiences
recital
Having
thus
decided
about
his
son's
future
Nicolas
24
to take the
young
he asked.
about."
The two
1828.
less
days.
It
rail-
Starts
means of locomofor
tion so little suggestive of art and so entirely at
Berlin
variance with nature.
Chopin by all accounts
would have been glad to dispense with the Rossini sentiment in favour of a tolerable measure of comfort. But he
got to Berlin, and that was the main thing.
By the middle
of the month he was writing to his parents from the Hotel
Kronprinz, where he had established himself.
Karasowski
plunged
Chopin
As
cupied himself.
literary
letter
from
the
disappoint
but
The
may be quoted
in full.
capital.
1 6,
and runs
My
AND
as follows
first
from Berlin
letter
It is
dated September
Sisters,
We arrived
afternoon,
philanthropist as he
is
of the scholar,
a traveller.
He
who
is
as great a
mother tongue ; even you would have said so, dear father.
Herr Lichtenstein promised to introduce me to the first
and regretted that we had not arrived a few
musicians here
days sooner to have heard his daughter perform at a matiniey
last Sunday, with orchestral accompaniments.
I, for my part, felt but little disappointment, but, whether
rightly or wrongly, I know not, for I have neither seen nor
heard the young lady. The day we arrived there was a performance of "The Interrupted Sacrifice,"^ but our visit to Herr
Lichtenstein prevented me from being present.
Yesterday the savants had a grand dinner ; Herr von Humboldt
;
1825,
Mannheim
in
1755, ^^^^
a great sensation.
26
^.t
Munich,
and Vienna
Berlin
did not occupy the
chair, but a
my
who
to
the
know
streets
and bridges
for
-I
You
shall
have a verbal
am
we
many people
street,
its
but
very glad
is
it
as broad as our
as are in
it
to take off
desolate appearance.
To-day
much
be
will
not think
me
my
first
saying that
for
morning
at Schlesinger's
but
came here
for
the sake of
my
it
me
than in
Museum,
musical education,
is,
27
and
of course, of
more
Do
would
Warsaw.
young
Chopin
man
which
my own
gratification.
The
was
less
agreeable than
had anticipated
however,
reached
Our
spirits.
travelling
travelling.
the prophets?"
my
neighbour.
Professor
at
small
fist
28
upon mine.
my
real savant,
if
the beautiful
stuffs
fondly loving,
Frederic.
The second
letter,
is
less interest-
It tells
how,
at the opera,
to introduce myself."
on
large,
however, an autograph
He
many musical
letter of
works."
goes
is
very
He
saw,
much
interested."
One awkward
feigned distress.
incident
Chopin
talking to
bour
if
"a man
in a
kind of
livery,"
he asked
his neigh-
"That,"
were a royal valet de chambre.
replied his neighbour, " is His Excellency Baron
that
A funny
mistake
von Humboldt."
"You may imagine," says
Chopin, " how very thankful I was that I had
only uttered
my
countenance, or
great traveller
who
The physiognomies
of the
German
savants struck
the
as rather odd,
Der
was never
It
was not
At a
'^
grand
dinner''
The
following extract
Several very
fair
is
interesting
and amusing
which
all
the
and a
large golden cup, standing on a red pedestal in front of him as
a sign of his exalted musical merits, appeared to give him much
or less heartily.
30
Zelter conducted,
say,
The
"because the
naturalists
they
"Why
one asks:
is
beer so good
now
in
Berlin?"
is
is
drunk,
"Why,
the answer.
some fourteen days in Berlin the proand the young musician set off on the return journey
to Warsaw
a journey apparently more leisurely than
Mrs Carlyle once celebrated a fellow-passenger as
pleasant.
having " the highest of all terrestrial qualities " because he
After a stay of
fessor
was
silent.
silent.
far
and
from being
who
talked
was as little
agreeable to Chopin as it was to Shelley.
Moreover, the
two gentlemen smoked incessantly. Chopin disliked smoking.
One of the travellers announced that he was going to
smoke until he went to sleep, and would rather die than
give up his pipe.
This was too much for the
musician, who, determined to have fresh air
/;/ the
at any risk, went outside.
In passing, one
diligence
cannot help remarking on Chopin's objection
to the weed, and the fact that his "friend" George Sand, as
Carlyle said of Tennyson, smoked " infinite tobacco."
Mr
Huneker, commenting on the point, reminds us that one of
the anecdotes related by De Lenz accuses George Sand
of calling for a match to light her cigar.
"Frederic, un
fidibus," she commanded, and Frederic obeyed.
But there
is a letter from Balzac to the Countess Hauska, dated 15 th
eternally about politics,
talk
31
about
politics
Chopin
March
1841,
like
a grand piano.
The instrument
seldom does
but
ap-
Chopin
The inn-
keeper's
piano
piano
is
in
tune
"
The
"
buxom
It
instrument
wife followed;
arrival at the
up the
his
rear.
wayside hostelries,
melodies
up
'
'
Long
sowski,
after, if we may credit the too credulous KaraChopin would recall this episode with sincere
homage
of the
33
German
satisfac-
at the inn,
who,
Chop in
go out.^ It is a very
one feels more than sceptical
Chopin may, indeed, have
about the embellishments.
amused himself
but
it
was not
showman
Posen the professor and his companion took the road for
Warsaw, and on the 6th of October Chopin was again in
The year 1829 was
the bosom of his family.
Hummel notable to him from the fact that he then made
the acquaintance of
Hummel, who
stayed for
some time
other,
and
in
on the elder side, and to an unquestionand unbroken hero-worship on the younger." Hummel
was one of a trio of pianoforte virtuosi of his period, the
two others being Moscheles and Kalkbrenner. Berlioz
much
to
cordiality
ing
It is
the
to
pay
toll,
part-songs that
the affirmative.
we
"is
sing in our
" Then,
if
"That
Httle
gentleman,"
that
the
you please,
toll for
34
He
Beethoven's
rival in love,
singer Roeckel, to
man
musician of
whom
this calibre
some time
for
having married a
sister
of the
fail
to interest the
this period.
This composition, said
be in the key of A Major, was first pubHshed in the
supplement of the Warsaw Echo Muzyczne. It is so rare
that Niecks had never seen a copy when he wrote his Life
to
not improbable, as
of
Hummel and
desire for a
Mr Hadow
Paganini
more extended
excited
artistic life
in
Chopin the
leniently,
musical Vienna."
certain of his
He
had,
this,
sent
Ch opin
received
no
of their
tidings
in his
fate,
den
why
not,
he argued,
Visits
Vienna
first
letter
home
how
detail, telling
Upper
musical.
I
am
deals
August,
8th
dated
He
writes
with
matters
almost
strictly
spirits.
Why,
people here are astonished at me, and I wonder at them for finding
I am indebted to good Eisner's
anything to wonder at in me.
Warsaw was
city
To
artist.
play
all
to
play
unable to
resist the
appeals of so
And
many disinterested
so,
friends,
notable
d^but
on August
II, the
the
Rossini's,
and one of
Vaccaj's, sung by
37
Mile. Veltheim, a
Chopin
celebrated bravura vocalist of the time.
Chopin, as usual,
friend Woyciechowski,i
appear-
first
ance before the Viennese public did not in the least excite
me, and I sat down to play on a splendid instrument of
A painted young man,
Graffs, perhaps the best in Vienna.
who prided himself upon having performed the same
service for Moscheles, Hummel, and Herz, turned over
Notwithstanding that
the leaves for me in the Variations.
I
was
in a desperate
that I
mood
exquisitely,
and
applause and
my
many
themselves
tells
among
that his
Warsaw
criticisms
presence."
wife
No
"A
doubt, as
they
critics
friends
much
much
Hube
and
Celinski
reported
He had
over-
pity the
Mr
"tall,
fine,
in uniform.
officer-looking
lived
38
Vienna
Berlin and
The
benches.
only adverse
criticism
frankly noticed
is
delicately,
accustomed
am
the public
afraid
the
especially as
the
dreadfully
here
in
this
is
Even
that
it
be so
would much
Chopin
and
the
Press
like
the
39
Chopin
still
be an
natured
artist."
critics
more
The
On
up.
ill-
Is perfect stillness
gall of the
luckily,
when they
brawl.
him
and
giving was
that
on both occasions it is
no stress of poverty as some
of his biographers would have us believe.
Inrecital
deed, he writes on August 19 that his finances
are " still in the best order."
Under no circumstances, he
" I only give a
continues, would he give a third concert.
second because I am forced to, and I thought that people
might say in Warsaw
He only gave one concert in Vienna,
so he could not have been much liked.'"
The audience at
this second concert was larger than on the former occasion,
and the applause still more encouraging. Even when he
came on the stage he was greeted with " three long rounds
of applause." Writing the following day, he says
played
second
gratuitously
clear that
he was
in
'
The
profession praise
my Rondo,
one and
I
know
all,
ladies
40
'
'
concert,
'
'
which the Baron replied, that for such a reason I should never
need to come for I had nothing more to learn. This opinion was
confirmed by the others. These are indeed mere compliments, but
one does not listen to them unwillingly.
For the future I shall at
anyrate not be regarded as a student.
much
as authors
-^
^^
Said this
powerful journal
He
that
pensable.
little
aplomb which
rhetorical
He was
is
considered by virtuosi
recognised as an artist of
best
indis-
whom
.
the
He
make good
all
voice into a
says,
even
full
the
distant
Allgemeine
Musikalische Zeitung
meteor
"
41
Chopin
Chopin came away from Vienna delighted with his
The city, he said, is "handsome, Uvely, and pleases
When he got home he wrote to
me exceedingly."
Woyciechowski that it had "utterly stupefied and in-
visit.
He made
him.
fatuated'"'
musical people
Inter-
too
Gyrowetz
many
(whose
con-
esting
acquaint-
ances
violinist
became
very
of the
day,
and many
others.
He
with
intimate
him
duets with
man
the acquaintance of so
how he summed up
the
Rossini's
Cenerentola,
Meyerbeer's
Crociato
Boieldieu's
in
Egitto,
La
Dame
Blanche,
pected something
still
better."
He
Nevertheless,
I
value
it
it
w^as "
a very
recital at
Prague,
was sharply
won
criticised,
in this place."
in
Vienna.
shall
43
Chopin
Dobrzycka
say,
with tears in
The
ladies
her eyes
"
Thanks
you
treat
to
made
the
acquaintance of
Morlacchi,
the capellmeister
whom Wagner
wander-
Tahre
44
Chapter
III
LOVE AFFAIRS
Gladowska
flight
final
farewell.
his
triumphs of Vienna.
He
his
last.
" emotional
losing
his
heart
versatility "
in
temporarily.
the matter of
He
fall
and out of love in an evening; and a crumpled roseleaf was sufficient cause to induce frowns and capricious
flights.
It was not quite so bad as that.
Chopin never
lost his wits over any woman except in his letters.
But
in
45
Chopin
undoubtedly, like Laurence Sterne, he did find that it
"harmonised the soul" to have some Dulcinea always
We may
in his head.
to explain
try
it
in various ways.
Dr Johnson
"off colour."
individual
Chopin
who
fell
falls
it
it.
was good
flirtations
for
And
him
usually
is
it
man
says
in love.
am
the
weak
witticisms.
does, because he
that he did
in love.
fall
Goethe's
men
in love as
much
But
it
often
as
is.
to return.
flirtation
vouring
she was a
teen" and
passion
de-
beauty,
tells
how
and
a passing fancy.
lady
46
Love
vocalist
and
student
The
first
that
Affairs
the
at
Warsaw
Conservatoire.
we hear of the
Remarking that
affair
in a letter
is
to
no case would he
Woyciechowski.
stay the winter in Warsaw, Chopin goes on to
" Do not think for one moment that,
Consay
in
when
I
am
whom
stantia
Gladow-
her
this
The
timid
from seeking an
Conservatoire.
characteristics.
1
The Concerto
lover
Warsaw
F Minor and
47
Flat.
Chopin
He put his passion on paper,
he could not. Music was, indeed, to him the "food of love."
One must not write
dogmatically on such a theme. As the rustic in Mr Hardy's
"
novel remarks, the " queerest things on earth belong to
tell it to
he played
it,
but speak
it
Men
of
much
stronger grain
men
of genius, he suffered
ivomfolie de doute.
allied
invited
charmingly beautiful." Her "low B came out so magnificently that Zielinski declared it alone was worth a thousand
A man who could write like that was obviously
ducats."
48
Love
"to madness near
allied."
Affairs
Genius may indeed be, as some
But then so many people who
The
follow.
was notoriously
deemed
" battering
it
"
Hogg, the
Shepherd.
Ettrick
Constantia
Gladowska's
but he
He
is
probably not so
"
The
far
says
as well as disinherited
tempest,
him of a country."
More than
one writer has made merry over the dreamy and abstracted
bird upon a foreign tree ; but in view of the later George
Sand episode one sincerely wishes that Chopin had wooed
and won his Constantia.
It is
impossible to say
to this passion
49
Chopin
petually forming projects for leaving
Berlin, to Vienna, to Italy, to Paris
He
it.
anywhere
would go
to
to get out of
"The
by
He who
flight alone."
Yet
loves
He
always did.
live to
wavered, as he
Meditates again.
^ight
was
period.
Perhaps, as
passion after
Mr Hadow
all.
It is
thinks,
it
which torments
and turns activity
passion
genuine ^
lover
Was
the
has his
moments
groundless ill-temper,
is
of
of
unreason,
fits
disproportionate
of
re-
cast
50
Love
Chopin was standing
Affairs
at the
manhood always
come to the time when
verge of
strength
had
is
just passed
" It
with disquietude.
lost
true
his
restless
self,
There
is
something
self-reliant lover
in this view,
no doubt.
The
average
51
Chopin
Prince, as we have already learned, played the 'cello, and
one of the daughters, as we now gather, was an excellent
The trio accordingly had some good music-making
pianist.
There is even a
together during the week of Chopin's stay.
In a letter from
hint of solace for the distracted lover.
Antonin, Chopin says " I have written during my stay here
:
mean something.
town
Warsaw, and in March two
concerts were given, by which Chopin cleared
More
about 12^, a sum which the modern virtuoso
would regard as small enough, but which in
public
At the
those days was thought considerable.
appearfirst concert, on the 17th, the programme inances
cluded the Allegro from the F Minor Concerto,
the Adagio and Rondo from the same work, the Overture
to one of Eisner's operas, some Variations by Paer, sung
by Madame Meier, and the pot pourri on Polish airs. The
old complaint was again revived that Chopin did not play
The
winter of 1829-30
at
home
in
52
Love
Affairs
Warsaw desired
loud enough.
the
drum
as
much
as Vienna.
Warsaw
concert, given
on the
public.
24th,
bi-
Wat
clouds
given the
Poles
a constitution, including
53
Chopin
had now developed itself. The "great wave rolling eastward
from Paris " did not break on Warsaw until November,
but the clouds were already dark in the early summer, and
"murmur
met
after
ing fiercely,
enthusiastically
of her
pleased him as
Musical
He
interests
fellow-artists,
much
was generous
as she pleased
in
his
Schumann.
appreciation
exceptions
with
the violinist,
Lipinski,
singing.
and Mile, de
in
it
the
of all
case
of
necessary to
to
summer had
tug
affair,
at
his
with
its
"unbearable
heart-strings.
The
Love
Affairs
seven o'clock
we
Instead of commencing at
You
are doubtless
Of course
tear himself
thought of
the pretty
of
vividly
infatuated
Nay,
it
" dear
And
this
time
We
do not know.
all
It is certain
From his
Did she
whole year love him ?
he never once visited her. He worshipped at a
distance.
We are in the dark, too, as to whether Constantia
that she
own
saw very
letters
little
we make out
of Chopin.
that for a
55
Chopin
responded to his affection ; it is not even certain that she
was aware of it. True, she gave him a ring "my precious
ring " he called it
on his departure from Warsaw, but the
The
positive significance of the gift is nowhere indicated.
ring, as Mr Hadow says, should have been the beginning
of a more intimate romance, but, instead of that, it was
It may have been another
virtually the end of the story.
case of "out of sight, out of mind."
After the composer left Warsaw he appears at anyrate
to have had no further direct communication with "his
Constantia " ; presently her name vanishes from his letters ;
and when she marries a year later he takes the news with
what they
call
there
is
absolutely
The whole
episode
56
Love
in 1830, described
him
to Niecks as thin
added
Affairs
worm
Concealment of
i'
Chopin gave
October 1830.
The
leading item in
the
pleted in
being separated by an
Aria.
This was the
Warsaw
which he had treated the F Minor
Concerto at the concert given in March, the Allegro
being played as a separate piece, and the Adagio and
Rondo following later. It was the custom of the time
audiences were not yet prepared to swallow an entire
Concerto at once, any more than the audiences of Handel's
day were prepared to swallow Israelifi Egypt without being
"intermixed with songs." Even in Paris Berlioz served
out Beethoven's Symphonies in sections.
Chopin played splendidly at this October concert. He
said so himself, and he always knew better than his hearers
when he did well or not well. He had to respond to a
manner
in
quartet of recalls.
do
bow.
it
it
yesterday, with a
had taught
me how
properly."
It
girlishness
lace collars
57
Chopin
This concert was given, as we have seen, on the
October.
On
the ist of
November Chopin
never to return.
It
left
nth
of
Warsaw
A final
farewell
" I
In the previous
am
convinced
may be
And
And
The
saw.
father he
would apply
on the mother's
At Wola, the
first
in life
village
face.
Eisner and the pupils of the Conservamet him, sang a Cantata composed for the occasion,
and presented him with a silver goblet filled with Polish
earth.
That same earth was, after a few short years, to be
strewn on his coffin in distant Pere la Chaise.
incident occurred.
toire
58
Chapter IV
"OUT
A
IN
knight-errant
fulness
Composer and
fit
of cleavage.
march
in earnest
the
"wide world,"
knight-
errant
Like the
had only
It was
the vaguest notion of his ultimate destination.
that much was certain
but whither
to be Vienna first
that was
the knight-errant was to proceed after Vienna
by no means certain. He might go to Berlin he might
go to Italy. Perhaps he would make for Paris perhaps
for London.
"The race is not to the swift nor the battle
knights-errant
59
Chopin
to
the strong
Not
all."
would
trust
now heavy
swift,
his fate.
of heart at having
of
considerably astonished
of the
did not
E Minor
the
know what
The good
Concerto.
to m.ake
of him.
folks
of Breslau
60
Out
in the
The
of
Wide World
and for once Chopin got
But what did it matter about
said,
it.
all ?
"my
dear
Dresden
the gallery every week, for there are pictures there at the
which
phrase,
is
imagine music."
"significant of
him
bottom of the "queer comfortable box."
At the theatre he heard operas by Rossini and Auber,
and was delighted with the 'cello performances of Dotzauer
and Kummer. The 'cello was an instrument for which
he had a "consuming affection." One wonders that he
did not write more for it.
But Chopin declined to linger in Dresden. As he said,
" I don't think Dresden would bring me either much fame
or much money, and I have no time to spare."
Passing
for the first time, a spirit of mischief almost impelled
6i
Chopin
next through Prague, he reached Vienna at the end of Nov-
ember.
With
still
Vienna
again
feet.
Youth
is
so full of
He
not
the
in
modern
sense.
It
is
said
Tarnowski is the authority that he was always so particular about his dress and general appearance because
he was irritated at the common artist's claim to genius
on the strength of long hair and careless apparel and a
sort of Manfred gloom that was supposed to go well with
cloaks and Byron collars.
One sympathises with him
but it is just conceivable that if he had been a Pole with
a chrysanthemum head he would not have
Vienna's vanished so completely from the Viennese
forgetful- memory. But the cause of Vienna's forgetfulness did not lie entirely with Chopin himself.
ness
Other artists had been heard in the meantime ;
and audiences,
themselves
surfeited with
pleased
with
Lanner.
The
situation
the
lighter
is
classical
music,
professed
prosy production
pabulum of
of
Strauss
the
and
we can
easily
understand
al-
so,
receive
Out
Chopin rather
in the
coldly,
Wide World
He
told
Don Juan
Chopin
Variations,
Thomas Campbell
first
a publisher to be shot.
in his affairs
From
his
correspondence
Composer
a7id
is
His business is
must perforce conceive it to get hold of marketable
and it must be remembered that in 1831 the style of
63
Chopin
music which the public demanded was not Chopin's style.
It was the public, not the publisher, who was to blame..
Still, one regrets that Chopin should have met with this
rebuff on the verge of his entry into the " wide world."
It
probably helped to embitter him for the future, and it
certainly depressed him for the moment.
Nor was it by any means the only disillusion he suffered
Everything seemed to be out of joint.
in Vienna.
His old
friends the Blahetkas had gone to Stuttgart;
Wiirfel was not available
Schuppanzigh was
More
illCount Gallenberg had lost heavily at the
disilKarnthnerthor Theatre, and had retired in
liisions
favour of a new manager, Louis Duport.
To
the latter Chopin was introduced by Hummel, but Duport
"would guarantee nothing, and did not encourage him to
In short, as Chopin himself wrote
give a concert at all."
in a letter to Eisner, " I meet with obstacles on every hand.
Not only does a series of wretched pianoforte concerts entirely
ruin all real music and tire the public, but the occurrences
in Poland have also had their effect upon my position."
Warsaw
These occurrences were disturbing enough.
Woyciehad now risen in revolt against the Russians
chowski rushed off from Vienna to join the
insurgents ; and Chopin, disgusted with his
reception
and his prospects, and feeling acutely
warlike
^^^^ ^ ^^^ friend, decided to do likewise,
^^
imi)ulse
prompted more especially by anxiety about the
;
64
Out
in the
Wide World
a coward.
He
What was
letters.
new
crisis
Writing to Matu-
me.
The numerous dinners, soirees, concerts and balls,
which I am obliged to be present at, only weary me. I
am
Shall I return
He
home?
Warsaw
Shall I
for guidance,
kill
65
"
his
made
for
myself?
worrying
Chopiin
" I do not know," he says, " whether I ought to go
soon to Italy or wait a little longer. Please, dearest father,
let me know your and my good mother's wish in this matter."
himself.
The
him
in regard to Italy,
in
Dolce far
niente
Meanwhile he stayed on
The
castle of indolence.
The
take
intolerably stupid
my
coffee,
my
forgetting
which
is
servant
life
calls
he was leading
me
my
My German
music.
Hummel
and Nidecki
to study
my
and
owing
early,
breakfast for
concerto.
in
work
remain
rise,
to
my
teacher
generally write.
my portrait,
my comfortable
at
in
afterwards
later)
come
In another letter he tells of having made the acquaintance of Dr Malfatti, the Emperor's physician-in-ordinary,
who had attended Beethoven on his death-bed
" Malfatti really loves me,
Beethoven's four years before.
am
and
I
not
little
proud of it," he writes.
a
doctor
The doctor seems to have taken both a fatherly
and a professional
interest
in
66
him.
The
state
of
his
Out
Wide World
in the
he
He
writes, indeed,
him
Of
course,
amid
first
inroads of the
the social
all
is
in
For
one
he was
thing,
"Thalberg," he wrote,
he is not my man.
.
Jew
He
Thalberg
piano with the pedals but not with the hand takes tenths
as easily as I do octaves, and wears studs with diamonds."
:
The
is
already
over
forty
years
old,
and
composes
eighty
more
met also Slavik, the violin virtuoso^ and
Merk, the 'cellist and he heard Wild and Clara Heinefetter
wittily?
He
67
it
Chop in
these he has generally something inter-
sing.
About
esting
all
But
this
putting
home
hearing
money
in
other
of
his
purse,
resources.
Chopin's only reply
was that he had been too much discouraged to arrange
He, however, played at a concert
about a concert.
given by Madame Garzia-Vestris in April, when he was
in order to replenish his
programme as "pianoforte
and in June he met his parents' wishes by
making a public appearance on his own
player";
account.
concert
fiasco
'-''eternal
pence
"
now
to submit
Vienna.
some
to
humiliation of writing
the
money
Clearly
it
"
pricks of conscience.
68
him to leave
done without
to enable
was
live
not
as economically as
Out
he
possible,"
in the
tells
Wide World
"and
his people,
take
as
much care
You may
it;
spice of bitterness
Chopin's
letters
later,
he
did not take the care of the kreuzers that he might have
done.
before the
only been
shilly-shallying,
So
waiting,
far
like
he had really
Micawber, for
his
friend
Kumelski
for
Starts
him permission
for
to
Paris
last
it
some
compositions.
The Germans,
like the
^ Presumably the
ring given
But why was he not wearing it ?
to
69
and
his
me."
Chopin
But, as Balzac says, praise agrees with the artist from what-
ever quarter
it comes.
Leaving the Bavarian capital, Chopin next proceeded to
Stuttgart, where he was thrown into a state of consternation
by learning of the capture of Warsaw by the Russians,
September
8,
Weak and
1831.
and
lasted indelibly."
It
come
to our aid
"
!
perhaps
in
the
hands
70
of
the
Muscovites
Out
the
in
Wide World
Ah, my life
Here
wipe away your tears will
heal your wounds of the present by recalling the past."
Here was another mad Hamlet if Hamlet was mad
Muscovite strangles
am
I,
alone.
her,
Come to
murders
me.
her.
I will
with
"a
heart
of
furious
fancies."
If
Chopin indeed
he did write
But
one step
I refuse
it.
invocation
of evil
it,
there
on
is
the
71
Chopin
purposes, a boy, " studying with his masters, secure under
the protection of his
In the second he
the man,
is
in his
in
72
it
city,
as yet
unwritten, of her
chapter
PARIS
Her
The Romantic
Kalkbrenner Classic versus Romantic
An artistic triumph A second concert
First concert in Paris
Chopin's finances Thinks of emigrating At the Rothschilds'
A turn in the tide All the rage Luxurious tastes Piano-playing
" Chopinetto " Distaste for platform
Meets Mendelssohn
playing Bellini Another amour Meeting with Schumann
Visits London.
Paris in 183 1
movement
Let
Chopin and
us glance for a
moment
at
this Paris
of 1831 into
still
73
Chopin
shabby individuals with wild physiognomies "
were to be seen everywhere. The Polish insurrection had
aroused general sympathy
dramas dealing with it were
staged at several of the theatres, and shouts of Vive les
Polo7iais were being heard in the streets.
Chopin probably paid but little heed to these things, for, as already
remarked, he detested poHtics, and was always impatient
when the subject was discussed in his presence.
But Paris was notable for other reasons than for its
" There is a host of interesting people
political agitation.
here, belonging to the various professions," said the young
musician.
That was putting it mildly. Think
of the great names who were then associated
Her
This
with literature and art in the capital
literary
points
had
seen
Niecks
out,
the
^s
^^'"Y Y^^^?
notables
pubHcation of Victor Hugo's " Notre Dame de
Paris," of Dumas' "Charles VII.," of Balzac's " La peau de
chagrin," of George Sand's first novel, " Rose et Blanche."
Only a year before, Alfred de Musset, " spoiled child of a
world which he spoiled," I enfant perdu of love, wine, and
song, and Theophile Gautier, the "wild man" of the
Romantic movement, had made their literary debuts.
Chateaubriand, Nodier, Beranger, Baudelaire, Merimde,
tively said, "
Scribe,
74
Paris
green hair with a coquetry so en-
"if
harmoniously
the
the
trees
" as
artists, again,
at
moonlight
always
many
sang
There was
celebrities.
Her
artists
just
so
Among
keys.
about to
who
so
successfully
united the
Paul
Delaroche,
picturesqueness
of
the
and many
more besides.
Most important
as yet,
Chopin
enforced
his
pedantic
rules
of
harmony and
At that institu-
tion
Chopin
public and the high ton of Paris.
were
whom Chopin
Among
Franchomme, the
'cellist,
with
and Frederic
of whom more will
the quintessence of
art
and
literature, the
The
Romantic triumph
revolution in politics
expression
Paris?
in
Bliss
But
was
to be
it
in that
dawn
to be alive,
Paris
Vienna and Berlin, to say nothing of Warsaw and the smaller
towns where he had appeared, Chopin was still diffident
about his attainments as a pianist. In effect he considered
himself self-taught. " I cannot create a new school, because
Now that he had
I do not even know the old," he said.
reached, as
the
first
it
among
Kalkbrenner was then the leadHis " enchanting touch " and the smoothness of his
playing had commended him to the young
his technique.
Chopin
and Kalkbrenner
The
went to consult him about lessons.
gentleman " whom Heine, quoting Koreff,
described as looking like a bonbon that had been in the
mud, received him as kindly as his pompous manner
would permit, heard him play, was rather taken aback
by his "unconstitutional effects," and finally recommended a course of three years' study. The best account
pocket,
*'
he
gouty old
of the interview
Woyciechowski.
is
"
He
proposed to teach
me
77
Chopin
no longer be a representive of the grand old pianoforte
Kalkbrenner was vastly conceited.
school left."
Chopin could hardly have given up three years to study
with him, for he had his living to earn, and three years,
But here
as he says, was " too long a time."
Three
again his native indetermination came into play
years'
he was unable to decide for himself what it
:
study
suggested
to
Eisner,
his
old
Kalkbrenner, he
would only destroy Chopin's originality,
even if he could really teach him anything on the technical
Moreover, he continued, piano-playing was, after all,
side.
Mozart and Beethoven
but a minor branch of the art.
were piano players, but their greater accomplishments as
composers had quite overshadowed their achievements
replied, in effect,
in
an
artist
78
Paris
background, and that from motives of jealousy.
is
fudge;
it
is
is
jealous,
His proposal
made
But this
and Kalk-
faith
and when
and done there can be no question that Chopin,
genius as he was, would have learned not a little of the
Chopin's
technique of the keyboard from the elder master.
friends asserted that his playing was better than Kalkbrenner's.
No doubt it was, though Chopin himself did
He declared that he could play as well as
not think so.
Herz, but Kalkbrenner "is perfection in quite another
Some good authorities did not, indeed,
style to Paganini."
in
good
said
The
late
gone
Sir
Charles
how he had
this.
79
Chopin
freedom and absolute lucidity of Chopin's playing at that
perfection in every
It was
time cannot be described.
sense."
This
is
sufficiently
corroborative of the
contention of
on
Chopin was infinitely the superior of Kalkbrenner.
That much we should have assumed in any case. Nevertheless, there is abundant reason for beHeving that Chopin's
system of fingering, to notice only one point, was not such
Moreas Kalkbrenner could possibly have approved.
over, that distinguished professor had a rule never to take
Chopin's friends
that,
as regards
listeners,
On
the whole,
replica of Kalkbrenner."
hesitation.
chiefly
80
Paris
mainly by virtue of their virtuosity, and why not he, too,
Frederic Francois Chopin
fortunately,
it is
This
is
a point
upon which,
young
artist's
first
concert, to be given in
failure,
Chop in
B
Flat,
six
for
Stammati, and
Sowinski
and expresses
of the pianists,
taking part.
all
who was
Mr Hadow
certainly present,
regret that
was one
we do not know
But
to complete the sextet.
mentioned are given by Chopin himself in
of the previous December, in which he discusses
names
a letter
just
Liszt
A n artistic annoyed
triumph
gance
in
at
study,
that after this
technique.
Even
musical historian
Fetis, the
of whom,
much more
On
valuable to him
the 2oth of
May
reputation.
82
Paris
charity affair organised by Prince de la
Moskowa.
At
this
second
concert
merry, especially
when
am among my
me
ment,
unrest,
bad
dreams,
fellow-countrymen
gloomy
sleeplessness,
presenti-
yearning,
in-
How
we
have, unluckily, no
Palace.
'
fell,' says
It
my informant, ' with a loud
could not help admiring the solidity of Erard's
workmanship, when I saw that only its legs were broken.'" Thus
Mr Sutherland Edwards, in his "Private History of the Polish
83
Chopin
suggestive that Karasowski, who saw them, says they
were tinged with melancholy. Chopin seldom vexed his
own people with tales of his misfortunes, and we may be
is
sure that
he wrote dark
if
letters to
them
There
the
more than a
is
financial
side,
in
on
mad
the
entertain
Thinks
the
project
of
emigrating
to
At
the
Rothschilds
took him to a
Buchholtz.
But Chopin's
See Niecks,
i.
first
The
soiree at
Prince,
84
said,
of his
246.
it is
the house
it
was a
Paris
such
Liszt, Hiller,
But
am
good-
several
anecdote, mainly
of this
credibility
promise of
the
secure
as to
effect
Mr
of
it.
Willeby in thinking
as to seriously meditate
an American novelist who
remarks that everything in this world depends upon getting
For Chopin the right carriage was
into the right carriage.
dissatisfied
crossing the
with
prospects
his
iVtlantic.
emphatically to
be
It
is
found
at
the
The idea
waters " was
in society
of
now
transporting
Where
Rothschilds'.
all
"far
and as a
teacher, he
came
sad
Alike
speedily to
A turn in
grand house and the other poured in,
the tide
distinguished visitors called, concert managers
outbid each other for his services.
Liszt was then the
society musician in Paris, and Chopin began to encroach
on his vogue. "All the Frenchwomen dote upon him,
and all the men are jealous of him," said Orlowski. " In a
word, he is the fashion, and we shall no doubt shortly have
the front.
from
this
gloves a la Chopin.^^
Not
85
Chop in
Matuszynski, the young Polish doctor
who had
just
come
to
francs each,
and
own account
is
of the position
at
twenty
Chopin's
the dark
This
much request."
shows how quickly
altogether in
is
dispelled
1833:
in the highest circles, and I don't know how I got
But you are credited with more talent if you have been
Among
heard at a soirie of the English or Austrian Ambassador.
the Paris artists I enjoy general esteem and friendship ; men of
reputation dedicate their compositions to me even before I have
Pupils from the Conservatoire
paid them the same compliment.
even private pupils of Moscheles, Herz, and Kalkbrenner come to
me to take lessons. Really, if I were more silly than I am, I
move
there.
might imagine myself a finished artist ; but I feel daily how much
Don't imagine that I am making a fortune
I have still to learn.
my carriage and my white gloves eat up most of the earnings.
However, I am a revolutionary and don't care for money.
:
This,
who
we can
my
fail
in
profession,
86
Paris
way than poverty and poor
fare.
Luxurious
He
tastes
life,
No
when John
87
Chopin
playing with Liszt and Hiller, and some friendly contests
with these and other artists, in which Chopin was usually
will
who
Chopin
way.
recital
The
and
home
astonished Hiller
demanded
to
know
on the
the reason
How
In the spring of
Meets
Mendels-
sohn
Diisseldorf,
met Mendelssohn
They
at the
worth reading.
festival,
He
says
The
Paris
They had never heard anything like it, and
and begged for more and more.
towards him.
to
his disguise
and
all
were
Count
all
were speechless."
of " Chopinetto."
He
absurd.
is
as
untrue as
it
ways
in
After
89
p. 366.
Chopin
on behalf of the Polish refugees in Paris. By this time
he had begun to conceive a dislike for platDtstaste
form playing.
In private he always created
for public something like a sensation, but the delicacy of
his tone and his general style were not so
playing
suitable for the concert room.
were often being whispered in his ear
friends, and their force was strengthened by
frigid reception on the part of the public.
effect
own
Hints to this
by too candid
an occasional
If he had not
little
in
pubHc
90
it
Paris
an advertisement
speak profanely,
If
it was
nearly four years from the date of
1835 concert before Chopin again consented to face
the public en masse.
In the meantime he was going on
with his teaching and his composition
was deep, as
usual, in social engagements
and was making a host of
shortly after,
the
new
friends, musical
much
gave him
An
and otherwise.
intimacy which
he
formed with Bellini, the Italian opera composer,
Belluii
for whose luscious
melodies, especially in
Norma and I Piirifani., he had a peculiar fancy.^ He has
been sneered at for the preference
but though Bellini
has now fallen into the background there is not wanting
a certain similarity between his elegiac, idyllic style and
the music of Chopin and, as Stendhal sagaciously observed
long ago, every eulogy between confrere and confrere is a
certificate of resemblance.
An attempt has been made
to show that Bellini had some influence on Chopin as a
composer but, as I have said elsewhere, every man's style,
whether in music or in writing, is a " mingled yarn " of
many strands, and it serves no good purpose to unravel
;
even
it,
In the
^
It
we could.
summer and autumn
if
was said
desire to
of 1835
He was, in fact,
remains were removed in 1876 to his birthplace in
Gutmann.
91
Sicily.
Chopin
self to a
long holiday.
father,
whom
Wodzinskis,
after
whom
to sigh."
The
particulars of this
attachment are easily stated, for they have been set down
by Count Wodzinski in his " Les Trois Romans
In love
de Frederic Chopin." The lady is described as
again
tall
and
charm."
silky
is
applied to
p. 154.
92
Paris
Marienbad the following summer.
Karasowski says he
"soon discovered that Maria reciprocated his affection,"
and that they were formally engaged, with the approval and
consent of their relatives.
Count Wodzinski, on the other
hand, asserts that the lady replied to the effect that, while
her mother favoured the proposed union, her father objected
in
those
make
fortunes
like
ably the
correct
Karasowski
one.
hints
desire
to
is
prob-
at
down
She
to
quiet
the
Wodzinski's version
life
marries
another
and Maria,
it is expressly stated, was not to become possessed of her
estate until after the death of her parents.
Whether she
really loved Chopin we cannot tell. " In love there are only
beginnings," said Madame de Stael.
That was very likely
the case with Chopin and Maria Wodzinska.
In 1837 she
married the son of Chopin's godfather. Count Frederic
Skarbek.
If she jilted the composer she was sufficiently
bringing her husband a fortune,
had ultimately
be
to
dissolved.
Some
So
ended
and
years
Pole
him into
"romances" of
disappeared with
another
of
the
later
it
she
named
obscurity.
Frederic
Chopin.
But
to return.
to Leipzig,
Chopin
where he made the acquaintance of Schumann and his
future wife Clara Wieck, Wenzel, and others.
Clara Wieck was then only a girl of sixteen, but
Meeting
her father had trained her so well that Chopin
with
Schu-
found
mann
^^^ could
her at least
in
no love
lost
He
of the Vaterland.
"one
Germany
lady in
There was
proved, as he always did, " the most genial of companions," and protested himself "enchanted anew" by
who
Chopin's playing.
ment on
is
it
this visit.
"The day
letter,
^
Chopin
This was to
very happy
me
day together,
yesterday a holiday.
a great delight.
in
... He
We
honour of which
played,
in
passed a
I
addition
made
to
number
Germany.
Long
with which
historical.
Chopin Opus 2 is
But there was no enthusiasm, no appreciation
Schumann greeted
94
the
Paris
on the other side. Frederic Chopin could praise Bellini;
of Schumann's Carneval he declared that it was really not
music at all surely one of the greatest of
" Not
the many curiosities of musical criticism.
His
pupil, Georges Mathias, told a good story
music
apropos.
Schumann had sent to Heller a copy
^^ ^//
is
that
Schumann wrote
of
Chopin continued
his
The
reason
it
is
Marienbad, already
London, in
was paid incognito^ for what A London
and the
latter
first
visit
impossible to say.
visit to
to
Accompanied
visit
for
him during
Chopin
of novelties
formances.
seems
gether.
wrote
No
to remain.
It
Moscheles,
was a mysterious
writing
of
it
in his diary,
says that
Chopin was " the only one of the foreign artists who visited
nobody and also did not wish to be visited, as every conversation aggravates his chest complaint.
He went to
some concerts and disappeared." Mendelssohn, who was
in London in August, also records that Chopin "visited
nobody and made no acquaintances." Evidently he was
really ill, and there may be something in Dr Hueffer's
suggestion that he
He
came
to
London
life.
96
Chapter VI
THE GEORGE SAND EPISODE
A
No
controversial
controversy,
tion with
length
formed the subject-matter of a large number of A controessays, and a search through the back volumes
versial
of the leading magazines would probably bring
theme
to light a dozen or more articles all dealing
with the debatable theme.
It is a theme beset with difficulties of a peculiar kind, and one's first impulse is to shirk
an examination of its details under the plea that an examination has been undertaken so many times already.
G
97
Chopiin
But the biographer's duty seems
the point of view.
Sand
differ,
and
There
plain.
is
always
do the constructions
In a matter of this
put upon her relations with Chopin.
kind the individual reader must exercise his own judgment
and
he may exercise
must be presented.
in order that
sary material
his
Madame
immediately
tion to
parents
George
The composer's
Sand
variance with
after
the
biographers are
each other as
to
introduction.
strangely
the
who was
at
precise
Liszt,
is
Moreover, he claims
it
for himself
One
finding
little
Liszt,
When
98
place.
in the
main, the only difference, indeed, being that she gives the
of the introduction to the Countess
credit
d'Agoult,^
occasion.
who
Other
introduction.
accounts
took
it
last
this picturesque
form
conversation was heard in the boudoirs, and the fetes of the intimate
Chopin seated himself at the piano. He played
friends began.
Karasowski
is
rather
more
circumstantial.
He
says that
of something to dispel
house of the marquise at ten o'clock
1
Subsequently
known
in literature as
at night, thQ
"Daniel Stern."
99
Jour Jlxe
Chopin
Chop in
which always brought together an "intellectual and agreeAs he passed up the stairs he "imagined
himself followed by a shadow, exhaling an odour of violets,"
and a presentiment as if something strange and wonderful
were going to happen to him flashed through his mind.
He was on the point of turning back when, "laughing at
his own superstitiousness, he sprang lightly up the remainNothing remarkable
ing steps and entered the room."
occurred until most of the guests had left. Then Chopin
When
seated himself at the piano and began to improvise.
he had finished he "looked up and saw a simply-dressed
able company."
if
smiled slightly;
and when he
retired
behind a group of
silk
dress,
and
per-
'''Moved
and
Gutmann,
Chopin's
favourite
pupil,
corroborates
the
CO
celebrities
at the
had
their first
tion
able.
The
meeting there
point, fortunately,
if
we
it
will
is,
is
in
living
for
it
all
was that
and
down
life,
at
her cap
Nohant,
At first
had been some worry about finances, but George
Sand was no longer in trouble on that score.
Indeed,
when she met Chopin she was a free woman, with full
settled
there
command
de Musset.
mutual.
The enchantment
She
in that case
was certainly
lOI
Chopin
"a happiness beyond
any that she imagined, restoring youth to her heart." But
she was easily deceived. At this .time De Musset would,
no doubt, have given all that he possessed to be able to
make her his wife; but the infatuation was short-lived,
It was
the disillusion on both sides swift and complete.
previous depression and gloom by
the heart of
to
upon
Liszt
Contrast this with George Sand.
destroys them.
speaks of her as an Amazon, a femme hhvs, who was not
afraid to expose her masculine countenance to all suns and
George Sand
Engraved by H. Robinson, after
the painting by
A. Charpentier
under her
spell,
Heine,
we should have
said, a
Clearly,
woman
on the physical
Chopin.
Brusque in her movements
and " natural " in her manners, George Sand had a horror
of gloves and " profound bows."
Social as well as ethical
conventions she absolutely scorned.
There is a wellknown anecdote which pictures her pulling away at a cigar
in the drawing-room of one of her friends.
Seated beside
a Russian gentleman whom she disliked, she was declaiming against the tyranny of his country, adding that in St
What was on
to attract
If
we add
amusements, her
strong republican sympathies, her emphatic disdain for
rank and wealth, her lack of reticence, her impatience of
moral restraints, her daring of so many things that others
knew nor
of
character
so
diametrically
103
Chopin
much
stronger than
reserve.
'
weak nature
and the pair were soon seen together, and everyChopin had just been the hero of an unsuccessful
wooing, and his heart being left, as we may suppose,
bruised and empty, was, no doubt, as it were, " sensitised for
the reception of a new impression by the action of love."
There is very little written evidence of the gradual growth
of the passion between the two celebrities, but by the time
it had reached its climax
that is, about the winter of 1838
we are able to follow it pretty clearly on the terra firma
of documents.
These documents are mainly from the pen
of George Sand.
Chopin never said much in writing about
coyness
where.
affairs.
Moreover, his regular letters were
addressed to his own family, and there were
sufficient reasons for his keeping his illicit connection from
their knowledge.
How much or how little he told his
his
private
nearly
all
people cannot
now be
104
letters.
We
are
now
con-
sidering.
companion.
Mystery again pursues us
arrangement
first formed
by Chopin, and that Madame Sand, fearing to let him go
alone, resolved to accompany him, avowedly in the
character of nurse.
Karasowski asserts, on the other hand,
of this
that
it
visit.
was
in regard to the
had decided
to
go to
Chopin
Majorca, and that she pressed
Chopin
to join
Sand
her.
Majorca
says
visit
arranged ^^^
In
herself she
that when, in
who
had been
suffering
from rheumatism.
She goes on
to say
As
Chopin,
'
my own
solicitude.
It
was, indeed,
enough
to
We
were
all
hopeful.
Nevertheless,
begged Chopin
to consider
well his moral strength, because for several years he had never
106
was a
it
might be,
In default of another, we
fectly feasible
may
visit.
Chopin himself appears to
have had some hesitation about setting out
Chopin^s
with a lady for companion.
Only one or two
qualms
of his most intimate friends were told of the
arrangement, and when he wrote from the island he
specially requested that he should not be made the subject
of Parisian gossip.
It is easy to understand his disquietude.
Chopin was never vulgar in word or deed, and he knew
perfectly well that the connection he had now formed
the Majorca
liaison to
true, as
many
of his intimates
Mr Huneker
points out,
107
Choi nn
without wishing
all
no need
is
to Majorca. 1
It is
on the
to dwell
Chopin joined
and that they
Barcelona, whence the voyage was
Madame Sand
Perpignan,
at
Landing
embarked
at Palina
safely accomplished.
at
say that
to
sufficient
The
wrote
Everything,
the
Sand,
who
November
weather.
the
in
is
his
picturesque,
most
"from
insignificant
and triumphant
in his mal-
Verona."
"
is
The
women
breadth,
of
and
calm,
simplicity.
It
is
green
much
Switzerland
The
and
was but
First en-
life,
short-lived.
The
thusiasm
a coat-button.
days
was disgive an orange
people,
first
it
Palma, according to
Madame
for
Sand, was
to read
Mr
C.
visit to
W. Wood's "
108
it is
of interest
London, 1888.
dainty, finical
in
the neighbourhood.
composer had
to gaze
he says
am
at
orange, lemon,
am
a better man.
A rainy season
Short-
delight
The
in,
lived
109
Cho pin
George Sand puts it, "like a mantle of ice on our
Chopin, delicate as he was, and subject to
violent irritation of the larynx, immediately felt the effects
" I have been
of the damp, and began to ail and cough.
as ill as a dog," he writes to Fontana, "in spite of eighteen
degrees [centigrade] of heat, and of roses, and orange, palm,
and fig trees in blossom. I caught a severe cold. Three
doctors, the most renowned in the island, were called in
for consultation.
One smelt what I spat, the
" /// as
second knocked whence I spat, and the third
a dog''
sounded and listened when I spat. The first
said that I would die, the second that I was
dying, the third that I had died already ; and in the meantime I live as I was Hving." From this time the party
became an object of dread to the population, the report
having got abroad that Chopin was suffering from consumption, which the Majorcans believed to be highly
infectious.
In the end the proprietor of the villa gave his
tenants notice to quit, on the ground that, having carried
as
shoulders."
An
eviction
a disused
casts
no
perienced in
not what
else.
Worst of
all,
cook."
"The
brute;
bigoted,
son
veritable
fire.
she writes,
domestic,"
lazy,
of
and
monk
"is
gluttonous;
think
(I
all
''Petite
misere''
are
whom
that).
from Paris is
work ; but she
Besides,
I must help her.
and proper nourishment is difficult to
get when the stomach cannot stand either rancid oil or
pig's grease.
I begin to get accustomed to it
but Chopin
is ill every time that we do not prepare his food ourselves.
everything
is
is
dear,
is,
in
many
respects, a frightful
With his feeling for details, and the want of what George
Sand calls a " refined well-being," Chopin naturally took a
dislike
to
Majorca
a few
after
days'
illness.
And
the
became
gradually worse.
suffered,
to
be laryngeal phthisis.
The
stupid physician
Long-
ing to
would be injurious,
return
disregarded the advice, and continued her
nursing as before.
Chopin's one desire was to get away
suggested bleeding, but George Sand, with an
III
Chop in
from the island as expeditiously as possible, but in the meantime he was far too weak to travel, and when his strength
returned a little it was found that the steamer was prevented by contrary winds from leaving the port. The misery
of the situation is vividly pictured by George Sand in her
" Un Hiver a Majorque." There were days when even she
lost all hope and courage.
The gossip of the islanders de" This consumptive person," said
pressed and annoyed her.
these barbarians, speaking of her invalid charge, " is going
first because he is consumptive, and second because
to hell
he does not confess. If he is in this condition when he
dies, we shall not bury him in consecrated ground ; and as
no one will be willing to give him a grave, his friends will
have to manage matters as well as they can." The Majorcans
had noted with the gravest suspicion that Chopin failed to
Liszt assures us that so long as
attend mass
The
his sickness lasted George Sand never left the
novelist
pillow of him who " loved her even unto death
with an attachment which, in losing all its joys,
as nurse
did not lose its intensity, which remained
faithful to her even after all its memories had turned to
pain." This, it is to be feared, was one of Liszt's romantic
George Sand was not nearly so devoted to
exaggerations.
Here is an extract from her
Chopin's pillow as that
" Histoire de Ma Vie "
The
feared, but
completely demoralized.
What
for
him
had
monastery was
He became
full
The
when
composed
or, rather, to
rending ideas which had taken possession of him, as it were without his knowledge, in that hour of solitude, sadness, and terror.
It
*'
mind
Preludes."
They
visions of the
are masterpieces.
among
the
humid
foliage,
little
Chopin continued
to
grow worse
and, at
last,
towards
The
all
fly
the
way
to Barcelona.
somewhat mitigated.
113
doctor was
Chopin
found who succeeded
lung
in stopping
twenty-four
within
the
Chopin
hours.
gradually got
better, and, after resting for a week, the party set out for
Marseilles,
Genoa
for a
all
that
in
which was
at
winter.
I felt alarmed at
with a newly made friend caused me to reflect.
the task I was about to undertake, and which I had believed would
A kind of terror seized me
be limited to the journey to Spain.
passion.
properly so-called.
The contingency
of
my
age, of
my
situation,
artistic
my
children, I
friendship with
114
in the tender
Well, after
character,
that
towards which
I felt
In later
life
if at
all
this period
unknown
the
to her, threatened
him
she declares
consider
his
affection
danger, that
is,
of
avowed belief was that it was not so great but that absence
would have entirely cured him of the infatuation.
Pans
it is a pity that she
In the autumn of 1839 once more
Chopin did, indeed, go to Paris, but he did not
If this
was
it.
go alone
my
my
in impossible journeyings to
115
Chop in
And
Chopin sometimes
for the
monotony
When
Nohant
Nohant
fortnight, after
at
his
in the spring
still filled
him with
Love
is
no longer here,
at anyrate
gloom, enmii, by
all sorts
on one
of causes,
and
especially by the
posed opinions.
and that hurts him.
.
She speaks
On
to
plainly,
because she
is
she,
ii6
face of them,
117
Chop m
leading
characters
in
the
Httle
Ma
"
Vie
After the relapses of the invalid, his mind had become extremely
gloomy, and Maurice, who had hitherto tenderly loved him, was
suddenly wounded by him in an unexpected manner about a
trifling subject.
They embraced each other the next moment, but
the grain of sand had fallen into the tranquil lake, and
little
the pebbles
fell
little
by
but at last one day, Maurice, tired of the pin-pricks, spoke of giving
up the game. That could not be, and should not be. Chopin
would not stand my legitimate and necessary intervention. He
bowed his head, and said that I no longer loved him. What
blasphemy after these eight years of maternal devotion
But the
I thought
poor bruised heart was not conscious of its delirium.
that some months passed at a distance and in silence would heal
the wound, and make his friendship again calm, and his memory
equitable.
But the revolution of February came, and Paris became momentarily hateful to his mind, incapable of yielding to
any commotion in the social form. ... I saw him again for an
instant in March 1848.
I pressed his trembling and icy hand.
I wished to speak to him
he slipped away. Now it was my turn
to say that he no longer loved me.
I spared him this infliction,
and entrusted all to the hands of Providence and the future. I
was not to see him again. There were bad hearts between us.
There were good ones too, who were at a loss what to do. There
were frivolous ones, who preferred not to meddle with such delicate
matters.
I have been told that he asked for me, regretted me, and
loved me filially up to the very end.
It was also thought fit to
conceal from him that I was ready to hasten to him.
!
that,
of the daughter
of the
house, Chopin
118
marriage
precipitately left
and
and of the
at last,
it
Versions of
impossible to
t/ie
story
composer.
purpose in
"
Lucrezia
Floriani''
doubt that
George Sand did make "copy" out of her friends. The
ethics of such a practice
a practice common enough
with novelists
are difficult to define, and we need not
stay to consider them.
Heine once said that whenever
a woman wrote a book she wrote with one eye on her
manuscript and the other on a man. The question here
Did George Sand have her eye on Chopin when she
is,
drew the portrait of Prince Karol in " Lucrezia Floriani " ?
She gave a categorical denial to the charge of portraiture.
But it is impossible to get over the fact that Chopin's
this
friends
all
biographers, Liszt
admitted
its
biographer,
who
Chopin.
tries to
119
Chopiin
is
nuisance
who
figures in
exasperating
it.
^^
of 1847."
George Sand
in
as a guest to the
woman whom he
him up to ridicule.
But the suggestion does not seem outrageous that
Chopin may have read the book so listlessly as not to
recognise himself in
it.
His
perceptions were
can make out, was
literary
fiction, so far as
not
that
his
statement
it
or not,
"angel"
is
it
re-
of
superficial accidents"
much
is
than
closer
that.
I
Still,
am
not
entirely satisfied
with the
me
"Lucrezia
Mr Hadow
offers
to
Another
explana-
tion
Maurice Sand, the causes of which, though
nowhere explicitly related, are not difficult to
divine.
George Sand had adopted a distant cousin called
girl,
whom
intrusion.
Again,
in
May
M.
1847
and disdainful
criticism
retorts,
home.
of bitter
reproach,
'the
first,'
and
left
121
and
few words
'which he ever
after a
she says,
Chopin
I have called this the simplest and most credible explanation of a perplexing affair.
But, again, I am not prepared to say that other causes may not have contributed
to the quarrel.
The quarrel itself was inevitable or at
least if
tastes
An
in-
A man
Chopin's.
evttable
bound
quarrel
of
to
her
at
adrift
sooner
character
or
from a
later.
woman
George
This
is
known
as the
affairs.
Dr Pagello
Jules Sandeau,
122
But
call her, as
woman
it
Mr Hadow does,
No woman can be called
an abuse of language to
is
as this
did.
of
life,
But she
that I
am
suffers too,
and
older in wickedness.
suffers
What
a pity about
Early in 1848
"Soli"
is
because of ill-treatment.
123
Chopin
was she who
he had no
The general opinion is that his end was
forgiveness.
"As a wine too spirituous
hastened by the estrangement.
shatters the fragile vase, so George Sand shattered the
That is how it is put by Liszt,
frail and delicate Chopin."
who remarks further that the delicacy of Chopin's heart
he ignored her and kept her
at a distance.
had no hatreds."
It
broken
early death
most
it
It is
was
in
purely
affair
Platonic
refuse
to
believe.
do
nature
to
it
say
124
he
is
her husband,
is,
sible."
attributable,
would
attribute
/^ the
And
woman were
reversed.
" He
positions only.
perfect
is
so
ha7ids of
Delilah
and she
of
is
such a
the
Grotes.
Chopin was "so ladyHke," yet he, too, was the "perfect
gentleman " and one cannot help regretting that his name
should have to be connected with an affair which, say
what the idealists will, is open to at least a doubtful conBut here let the matter end. It is best left
struction.
to silence
to where "beyond these voices there is peace."
It is enough that the George Sand connection did Chopin
no harm artistically, and that it brought him some womanly
affection and some tender nursing at a time when he
sorely needed both.
If it had not been for George Sand
he might have died ten years sooner than he did. Wherefore, let us not be too severe on the cormorant.
;
125
Chapter VII
PARIS AGAIN
Ten miraculous
years
fashionable function
HAVE thought
by
itself
it
without mixing
of Chopin's career.
it
now be
It will
on
years
of his
Ten
interesting
niiracu-
of details in
all
left
last
The
period
is
barren
lous
microscopical work
Jules
said,
Niecks.
of Professor
he " lived
years with a breath ready to
Janin
These
life
incidents.
years
became more
when he
his visit to
ten
fly
As
miraculous
away."
He
126
Paris
now
better,
now
worse.
Again
And
playing fantastic
tricks
at
the pianoforte,
or
127
Chopin
" to
the sooner
get
Of
of him."
rid
the
fact
that,
A
fashionable
function
the
rooms were
" Last
Monday,
evening," he says,
brilliantly
lit
up
numerous
at
"Mr
the most
elegant
artists,
128
Again
Paris
in fact, a
whole
fortune,
talent,
elite
of society
Lenz,
told
'
among
and beauty."
themselves."
Musicale
so
specially
for
its
summing up
He
composes
for
himself.
for
.
this concert,
Chopin made
homme
a brilliant audience.
In this connection
it
129
concert
is
Musicals
Another
La
France
Chopin
Chopin has given in Pleyel's hall a charming soir^e^ a feie
peopled with adorable smiles, delicate and rosy faces, small and
a splendid fete where simplicity was
combined with grace and elegance, and where good taste served
Those ugly black hats which give to
as a pedestal to wealth.
men the most unsightly appearance possible were very few in
number. The gilded ribbons, the delicate blue gauze, the chaplets
of trembling pearls, the freshest roses and mignonette, in short, a
thousand medleys of the prettiest and gayest colours were assembled, and intersected each other in all sorts of ways on the
perfumed heads and snowy shoulders of the most charming women
for
of
whom
observed
sufficient to
note the
it
is
existent.
130
Again
Paris
rest is silence."
we march
slowly and
He
Paris.
Last con-
cert in
strength
lessons
to curtail his
teaching,
often
to
Paris
to the world.
Of
is
no occasion
to say
much.
Ariel of
pianists
Alard,
The
131
re-
Chopin
petition of those already described, the ladies being there
whose
artistic life
132
in touch, be-
some
attribute
Again
Paris
to softness of touch."
nerve
"
over he broke
all
the
artists'
week
down
When
room.
later
on
it
was
deemed
it
the Reexpedient
Ernst, Schulhoff,
which he wrote
cannot do better than quote
God knows
if it
will ever
in a sad
and
pitiable state,
my
and
position
133
Chopin
make
I
new
position,
and
hope
shall
succeed
competition
is
very keen,
for,
pupils
The
Osborne, Prudent,
Pillet,
and a
lot of
other pianists
besides myself,
to
another.
134
If
Chopin had
too,
might have
Chapter VIII
ENGLAND AND SCOTLAND
Arrives in
'*
re-
ill
parting shot.
Chopin
arrived in
London on
his
second
visit
on 21st
April
brick," as
Madame
Mendelssohn
could write
think of the
amidst the
London
smoky nest,
of
"
My
fated
135
heart swells
now and
when
even
ever to be
my
Chopin
Chopin would rather be "where falls
in "bowery hollows
favourite residence."
not
hail,
nor
rain,
'
'
Musical
matinees
exceedingly, perhaps
him
in
the
George
the residence
will
of
to
announce
St
7,
James'
To commence
at half-past three.
Tickets, limited
in
late
the
player's
tempo rubato.
"
Berlioz
"peculiar
Novelties of fingering
mode
of treating
the
not
137
Chopin
ordinary strength and animation."
being
at-
him mon
cher cadavre)^
also at
nothing at
all
To what
England
at
this
date
we
cannot
definitely
Practi-
"An
of,
known
in
determine.
had appeared
Frederic Chopin,"
cally
in
unknown
the
played to
Mr
D Flat and C
64),
now
so popular, which
firm
Chopin.
to only a
very limited
number
of English
music-lovers.
Teachers
Amateurs of the
and
their instructors contented themselves for the most part
with variations (" aggravations," as the wits used to call them)
on favourite airs and ditties. Chopin's day was not yet.
themselves to standard classical works.
Returning from
the
visit
part of the
"
this digression,
Scotland.
to
programme
We
phichen,
the
brother-in-law
Misses
we have now
first
to deal with
of that
in a letter to
friends, the
hear
Stirling.
of
my
He
wrote to
139
Scottish
me and
invited
Chopin
me
Lady Murray, an
who
takes an
influential lady of
extraordinary interest in
for
He
Edinburgh.
House
more
feeble,"
and
not "alto-
is
"become
has
The
ugliness
The park
old trees
is
manor very
Above
excellent.
his
seems
it
time the
Miss
too, in plenty,
1
This
is
and a "perfect
He
first
his
tranquillity," but
140
room, and
by
Sir
he does not
David Wilkie
in
of
Kippendavie, a
cousin
of
John
Stirling
the
William
Stirling of
Maxwell.
Jane Maxwell
Stirling
Stirling-
widow
at
the
date
of Chopin's
visit.
Jane, the younger of the two sisters, had lived a good deal
in Paris,
and the
fact
seems
to
all
events,
it
is
of his pupils.
he "began to like
two of his compositions to her
the Deux Nocturnes
It was said, not unnaturally,
(Op. 55), published in 1844.
that she was in love with the composer, and the rumour got
abroad that they were to be married. One day, when Chopin
was
ill,
married
me
Not a
141
Chopin
Later on
we
shall
practical interest
In Edinburgh
in
see
the
extent
of
Meantime
Chopin.
Miss
it
is
Stirling's
necessary
afterwards
years
Polish
doctor
named
The
him.
doctor,
house
at
No. lo Warriston
Mrs Lyschinski
to
Some
very
were conveyed by
It appears that
Niecks.
the morning had soup in
Professor
visit
142
she indicated to
attention."
On
"You who
He
have heard
me
so often in Paris," he
could not
resist
said,
the
temptation
of
being
present,
He
in Paris
under
Pixis, Fetis,
and Kalkbrenner.
resided in the French capital from 1830 to 1843 ^'^^ came much
He was born at Limerick in 1806 and died
in contact with Chopin.
in 1893.
Chopiin
The
is
to
still
be found in the
"Chopin's music
and
perfection of
chamber music
fit
to
be associated with
the most refined instrumental quartette and quartette playing but wanting in breadth and obviousness of design
and executive power to be effective in a large hall."
to
Glasgow
for
particulars to be
The
net profits
In Glas-
still
Street.
more
ridiculously low
virtuosi',
when we
it
nay,
recall the
Glasgow sixteen
Mr
years before this Paganini had ;^i4oo.
Muir Wood, who had established a music -publishing
" I was then
business in Edinburgh and Glasgow, said
a comparative stranger in Glasgow, but I was told that
Q-ow
two concerts
in
144
private carriages
In
fact,
Society of Musicians,
who died
145
in April
1903.
asked
Chopiin
Mr
Seligmann to
state
in
on
all
him
telling
me
that
and
the
distinctly
remember
difficulty in
arranging
Lady
Death has
Blantyre.
1848 to
of
whom
member
have referred
namely,
Mr
George
of
Mr
Mrs Houston, a
146
Theatre Royal.
upon
especially
"My
Chopin's
pale,
cadaverous
appearance.
times
myself.
There
is
still,
I find,
now
member of a well-known Scotwho had the privilege of resome lessons from Chopin when
in Bedford, a
tish
family,
ceiving
March
18,
1903.
recital
resident
survivor's
recollections
letter to
me
She says:
The
following
now
recall distinctly
brill-
Chopiin
iancy of the well-known Mazurka (Op.
7),
to
familiar
never saw
at anyrate
we
find
him
a dog to be seen
all
desolate, desolate."
To make
matters
its
beauty in Scotland."
de-
my heart
148
has settled
down
travels, for, as
me to
rest.
was
my
They
it
I feel
he remarks, "
fetch
bear
in
Meanwhile,
they drink.
me
kill
to introduce
me
due
in the
world
any
clearly
me
Much
must
of this depression
Chopin was
"shoved about"
in the
disgustingly
When
to
constitution.
149
Chopin
he was, we may say, wholly unknown in Scotland. Miss
Stirling's fears were well - founded ; and, however much
Chopin may have deplored her irksome attachment, she
clearly proved a good friend to him while in the North. The
notices of the Edinburgh concert are not without interest.
The following is from the Coura?it
Chopin's compositions have been too long before the musical
portion of Europe, and have been too highly appreciated to require
any comment, further than that they are among the best specimens
of classical excellence in pianoforte music.
ever heard.
He
Of
his execution
we
it is
the
^ Mr Adam Hamilton, the founder of the well-known DrechslerHamilton family, writes me that he was present at this recital. The
What Mr
audience, he says, was " very select, mostly ladies."
Hamilton remembers best is Chopin's "quiet, graceful" style of
playing.
The
Paris.
its
attached themselves to
me
them."
Back
Place.
refugees,
A parting
huge mistake. The people
shot
who went into the room where he played, hot
from dancing, were but little in the humour to pay attention
to the most poetical of pianoforte virtuosi^ and were anxious
Chopin was in the last stage
to return to their amusement.
of exhaustion, and the whole thing resulted in disappointment to all concerned. It was the straw that broke the
camel's back.
The parting shot came from the other side,
"Do you see the cattle in that meadow?"
at Boulogne.
said the composer to M. Niedzwiecki, who travelled with
him.
"They have more intelligence than the English."
countrymen.
if
But
well-intentioned, a
51
Chapter IX
LAST DAYS
*'
of a child "
last
la
Chopin's
years
now
last
it
could not
Nearing
the end
to swell,
painful
In
live.
For some
he
had begun
spectacle,
the picture
as a
of exhaustion
amiable and
says
full
" In seeing
of distinction."
him
so puny, thin,
152
Last Days
Heller said, to-day he was
ill,
Even
in his
may
months
But the
illusion
In August of this
"Nothing but my being
me
prevent
The
me to travel. I am
am drinking Pyrenean water,
would do me more good than all these
medicines."
1
"
still
am
more touching
he pleads
2th of September,
for
letter,
his
written on the
friend's
presence.
my account for, as I
weary hours and disappointments, but perhaps also
hours of comfort and of beautiful reminiscences of our
only on
me
youth, and
may be
time of happiness."
to be for these
narrow
sea.
Chopiin
or was fast
going.
far as
they
what they
Franchomme,
Miss
again,
Stirling,
him a
sent
gift
of 25,000 francs,
There is
more than one version of this romantic incident. Niecks
says that when Madame Rubio told Miss Stirling of the
The
it
over
when
first
intentionally perhaps
to hand
and had then kept it, fearing
Madame Rubio says that Chopin
had forgotten
portress
delivered,
the
sum down
at 12,000 francs.
it
regarding
it
About
his
this
"He
whom
"nay, it
He
brought a profound discouragement with it ...
persuaded himself that no one could replace the trusted
fidence.
physician,
and he had no
with them
all,
faith in
any other.
skill,
Dissatisfied
he changed
Last Days
them constantly, and a kind of superstitious depression seized
him." Count Tarnowski says he insisted on the
" So7neattendance of Dr Blache, one of the then cele"He thing of a
brated physicians for children's illnesses.
help
there
is
slightest conversation
self
understood by
not
left to
Madame
signs.
distress,
make him-
Devoted
Fortunately, he was
attendants
His
sister,
attendance.
rolled to the
He
which,
it
it is
said,
down
is!" he exclaimed.
countrywoman sang.
writes
"My
life
of Stradella.
*'
to the Virgin
How
beautiful
beautiful
Again!
Chopin
again
"
last
the Countess
had
compatriot
The
point
that there
is
is
"that famous
Niecks,
"
it
should be stated
Gutmann
to
the
positively
Virgin."
asserted
According to
that
she
sang a
psalm by Marcello and an air by Pergolesi, while Franchomme insisted on her having sung an air from Bellini's
Beatrice di Zenda^ and that only once, and nothing else."
Gutmann and Franchomme were both present on the
But,
.occasion, Liszt was not.
Clearly Liszt was mistaken.
then, how came Gutmann and Franchomme
A pathetic to differ so greatly in regard to a matter which
must have deeply impressed itself on their
incident
memories ? M. Gavard, who was among those
in attendance on Chopin towards the end, said frankly that
he did not know what the countess sang. The scene had
overpowered his sensibihty, and he remembered " only the
moment when the death-rattle of the departing one
interrupted the countess in the middle of the second
piece."
itself
so
of George Sand's
visit to
Last Days
M. Gavard,
to
whom
by
the
to
be allowed
to see Chopin,
George
Sa7id
repulsed
it
liable to disastrously
perfectly intelHgible;
more behind
but doubtless
There
his refusal.
is
Each
is
no prospective
moribund's
The
fire
of
is
the
last
life is
sacred in
its
is
them
Chopiin
The
my
trite
reflection
is
excellent,
if
For
In the
darkness was
sick-
room
all
could have done no more for him in his helpthan was being done by the tender and devoted
The following from M.
of those around him.
less state
hands
Gutmann, the strongest among us, who knew best how to manage
At the head of
the patient, and who mostly thus supported him.
she never left him, guessing
his bed sat the Princess Czartoryska
his most secret wishes, nursing him like a Sister of Mercy, with
a serene countenance which did not betray her deep sorrow.
Other friends gave a helping hand or relieved her, every one
according to his power ; but most of them stayed in the two
every one
Every one had assumed a part
adjoining rooms.
:
a guard-house or a camp.
The
158
Last Days
She "
left
him
having
-rrtncess
Czar-
toryska
She had been trained by Czerny
before coming to him, and was a firstShe appeared in many charity concerts,
rate pianist.
played much with Franchomme the Sonata for 'cello and
piano, and played also with Liszt in Vienna, when the
master accompanied her on a second piano in the Largo
from Chopin's Second Concerto. In 1855 she gave a
recital in London at the Marquis of Breadalbane's, for the
best pupils.
and "played
castle near
beautifully."
each
She died
in
June 1894
at her
Cracow.
all
Latterly, however,
Once when
The
begins."
physician
sought
to
soothe
Facing
him
some commonplace remark, but
the last
Chopin rejoined with a superiority which adeneTny
mitted of no reply " God shows man a rare
favour when He reveals to him the moment of the apwith
proach of death
1
See an
Music
for
article,
this
grace
He
shows me.
Do
not disturb
June 1893.
Chopin
Now and again
" Why do I
me."
his
lips.
were in a battle
should understand
But
how
on
my bed
He
can
my
it,
to
suffering
of his
because
could
die so miserably
anyone
benefit
sister,
it
is
his
that those
matter
who had
Franchomme
dying
to
among
request
distributed
io-fiored
to be published,
destroyed.
and
none were
are worthy of
On
the
him
at his best.
had not
and wished to do so now. After
the holy Viaticum had been administered and the absolution pronounced, Chopin embraced his
The end confessor. " Thanks thanks to you," he said,
sent for, the dying composer remarking that he
confessed for
many
years,
*'I
shall not
culty of respiration
the
now
The
diffi-
60
Last Days
was
alive
still
had
greatly increased,
and
that
same even-
"Cher ami," he
said, and,
pupil's hand, he
In the words of Liszt, he
kissing his
loving.
It
own
music.
decide that
towards edification
enough
than
all
is
it
is
It
The abbe's
may have been
he
says,
worthless.
too evident.
of
faith
promptings of his
L
me
expression
"dearer to
bias
true
161
Chopin
dulging in sarcasm and mockery over holy things and the
One
consolations of religion."
of Chopin entirely
be
if
this picture of
a "rebelHous soul"
true.
its
last
days stands
am
inclined to
details that I
Look
him.
and leaned on
hides
my
itself in its
held
my
me
not leave
breast as a
at the last
little
child in a
let
me
moment," he
moment
leave
said,
of danger
mother's breast.
Soon he
heaven
and love.
to
My
sister.
friends,
do not weep.
dying.
There
called
is
me
not a word of
am
happy.
I feel that I
am
all this
in the
reminiscences of
who were gathered around the dying comand we know for certain that it was not the abbe's
hand
that
night."
man
On
the whole,
vention.
162
as
Last Days
Chopin had been ailing so long that the first news of
was received with incredulity. Reports of his
decease had been circulated so often that when
at length the sad fact became apparent it was A personal
sorrow
accepted with the greatest regret all over Paris,
and, indeed, wherever the musician and his
music were known. Everyone who had come in contact
with him " felt his death as a personal sorrow one had
been honoured by his friendship, another enriched by his
bounty, another gladdened by some kind word or some
There was no chance acquaintance but
pleasant greeting.
had felt his ray of reflection from the master's life."
his death
As
friends
So many floral
seemed to sleep
in a
and young.
who
fimeral
service
on
this occasion.
in
Lablache,
"
loth
November
163
1849.
Chop in
a wish to have the Requiem sung at his funeral.
Gutmann
and Franchomme said he did not. M. Gavard again declared that he had drawn up the programme of his funeral,
and asked that Mozart's work should be performed. Thus
do the old hopeless contradictions pursue the biographer
to the end
The great door of the Madeleine was hung with black
curtains, upon which Chopin's initials were emblazoned in
From the church the coffin was carried all along
silver.
a
the procession being joined
man
in Paris.
The
dis-
pall-bearers,
Adam and
his friends
164
Last Days
desired to be carried to the grave in the clothes he had worn
on these occasions
occasions,
moreover, which,
in
later
^^
Chopin's
by a
fine
last resting-place at
monument
raised
Pere
la
Chaise
by subscription.
is
marked
Curiously
enough,
i6s
Chapter
tions Money
tastes
As
religion.
Chopin's appearance has been variously described. Moscheles said expressively that he looked like
His apBerlioz told Legouve to see
his
music.
pearance
Chopin, " for he is something which you have
never seen, and someone you will never
for-
Liszt
were
slight.
The
Man
Chopin the
pleased the eye, his
fair
hair
was
and
soft
silky,
and
his
Much
as
Hazlitt
Graefle
it
is
is
rightly
the rudder
In the Winterhalter
will.
is
it
the nose
says,
But
aquiline."
fully
on the nose
perhaps, since,
all
the
and descriptions
portraits
we had
better admit,
of
"a
Face and
features
were finely cut, the lips thin and effeminate,
the under one protruding.
George Mathias, remarking
that he remembers well his hesitating, womanish ways
and
delicate
his distinguished
manners, says
small
eyes,
and
brilliant
" I see
him standing
transparent
comments on
mouth,
his
Johnson
Mr
in
A.
J.
London
somewhat
Hipkins,
in
1848,
who
Liszt,
Voice
and
smile
him
"about middle height,
frequently saw
says he was
who speaks
fair,
His
elastic
hands
Chopiin
the feet were correhave already been remarked upon
spondingly small.
The portraits, so far as I can judge, rather fail to bring
:
out the real Chopin, though the characteristic poetic distinction, the exquisite refinement, and the noble
Portraits
man
bearing of the
The
them.
are
common
to
most of
which the mould was taken the day after his death,
" mediocre and Ufeless," the Kolberg portrait reproduced
for
is
The
by Kleczynski rather too "mature in expression."
Vigneron portrait of 1833 was praised by Mathias, who
said it was marvellous for the exact idea it gives of Chopin,
"the graceful fall of the shoulders, the PoHsh look, the
charm of the mouth." The Bovy medallion, which may
be seen in Breitkopf and Hartel's thematic catalogue
of Chopin's works, is said by the same authority to afford
a very good idea of "the outlines of his hair and nose."
The Duval portrait in Karasowski's biography is rightly
described by Mathias as giving the composer a stupid
There
look.
is
pencil
sketch
by Kwiatowski, who
like
is
best."
given in
(dated
is
by Winterhalter, dated
portrait
Mr Hadow's
October
Chopin, and
is
The
19,
1849),
somewhat
which represents
ghastly.
The
and broken by
the
dead
Delacroix portrait
1847,
it
represents
suffering, the
look
Chopin
Anonyfiious Lithography after portrait by
Ary
Scheffer
good reproduction of
it
in the
German
edition of Chopin's
A lady pupil of
and gently closed."
Chopin said that it had the appearance of a ghost and
was more pale and worn than Chopin himself. This by no
means exhausts the list of portraits, though it takes account
A portrait of
of all the more important representations.
the composer when he was seventeen was given in the
Warsaw Echo Muzyczne of October 1899.
I have not
seen it, but Mr Huneker describes it as "that of a
thoughtful, poetic, but not handsome lad, his hair waving
exquisite fineness,
and about
nose,
his slender
neck a Byronic
collar."
Chopin wore
coat
on occasion.
at
hasty
velvet
One
to
make me
at
my
tailor
and order
like Stevenson,
him
all
with very
little
The
dandy
something
elegant."
Like Wagner
Chopin
in regard to his
Hipkins describes
"something of a dandy, who always wore patent
leather boots, and light kid gloves, and who was very
Some
particular about the cut and colour of his clothes."
of studs, walking-sticks, and cravats."
him
as
writers
have thought
on the score of
his
it
dandyism
is
wanting to
him
is
a sort
itself
unless
But a dandy is
at least less offensive to his neighbours than a slut; and
while much excellent and powerful work has come out of
the squalor of Grub Street, it by no means follows that
it
accompanied bravery
in
action; as
Mr
Hadow
history.
all
is
associated,
as
it
170
Chopin the
the aristocracy,"
all
his finickiness
Man
rosy finger-nails.
His dainty
He
extended
itself
other directions.
in the room.
I should like also," he adds, " to find some
books of poetry in my bedroom, as I shall in all probability
be confined therein for some time."
This love of flowers is referred to by several of his
friends.
Someone has remarked that a man who truly
loves flowers cannot be a bad man.
The
remark would certainly apply to Chopin, The
Purity
purity of his life and character has never been
of life
called in question.
He shrank from coarseness of all sorts as a child would shrink from the embrace
The dissipations of the "average sensual
of an ogre.
man" not only had no fascination for him, but were
visit
of Liszt
It
is
told
Chop in
"
to his
to
testifies
him."
The
upon by
His
all
effeni-
inacy
my
portrait,"
was
seltzer.
who
Chopin's effeminacy
172
artist
the fabled
outcome of
Chopin the
Man
him
all
to
by
close
his
contact
with
society.
Hobnobbing with
and the perfume of roses and violets must have an enervating effect on the virility of any man, and when the man
has only the small measure of virility with which Chopin
had been endowed, the tendency must be to "drug his
talent into forgetfulness of loftier aims."
moods
and
his
deep-dyed melancholy.
173
The tone
spirits,
of his letters
Chopiin
is
perpetually changing.
one
On
His
bass."
bundle
who described
string of a violin
Chopin was,
like
himself
on a contra-
a bundle of contradictions.
dictions
forbearing,
and
"
Jews
"
when
so often
demanded
of them.
Playful
174
revolutionary
wrote in
1832.
Money
had
to
make up
the
balance.
now
The sums
175
Chopin
One thing is to be noted to his credit. He would not
make money out of works which he deemed beneath his
own standard. Much as he detested playing in public he
would yet face the crowd and take their coin rather than
run to the publisher with what was unworthy of his powers.
enough.
spent
Of
it
some
given.
Like Rubinstein
among
his
first."
Musical
in
prefer-
beyond," he
ences
death-bed.
is
reported to
Franchomme, thinking
it
would
replied;
176
Chopin the
succeeded by the
Man
One can
trivial."
easily
understand
how
rollicking
how much
of
fun
Schubert
is
we have
pathetic
intensely
Weber's
and Schumann's,
as
Beet-
Once when
ing.
talking to
Gutmann about
Berlioz he took
up a pen, bent back the point, and then let it rebound, saying " This is the way Berlioz composes
he sputters the ink
over the pages of ruled paper and the result is as chance
wills it."
Regarding
sary.
that
They were
he
in
no way remarkable.
"read rarely"
little
except
Mathias declared
Polish
Literary
Mathias always saw on his table. He seems
tastes
indeed to have confined himself almost exclusively to Polish authors, though he certainly read
many
177
conditions."
He
thought
Chopin
that Shakespeare's characters were
drawn too
closely to
life,
and
that
literature
their
everything
that
approached
the
melodramatic
for
With regard
wondrous
effects
to his linguistic
or delicious ex-
accomplishments, he
Mendelssohn and
do not show any
distinction.
We
They
As a
Some
letter-
writer
and
are,
irony,
but there
is
much
romantic, inco-
what of
his
his sentimentalism
piano."
Latterly
who
178
difficult
hitherto
compatriots,
his
It
woman, that
His
him to any patriotism
poignancy of emotion. It is not easy to determine how far this is true or untrue.
He certainly loved
the land of his birth, and we know that in Paris he often
His more intimate friends
assisted the necessitous Poles.
his pupils
The
he showed
faithful in his
of his own."
that
this is
179
Chopin
Too much
has been
made
of the
is
In
comparatively
gives
expression to
Much
passionate protest
in favour of
Of Chopin's
in
religion
it
is
Roman
His
religion
more than
we have
"In order not to
he remarked to the Abbe
that he died, as
faith.
offend
my
mother,"
Jelowicki^ " I
would
my
1 80
Chapter XI
CHOPIN AS TEACHER AND PLAYER
at
"
of countesses,
praise that
kills,
always,
ing.
a stretch."
i8i
Chopim
He
if
he had not
"
An
From
other pupils
to the qualities
Points of
technique
more
The
finger
and
in
thumb
He
Chopin
as
No
peculiar fingering
was
doubt, as
some
to
Von
extent traceable
to
his
it
as irreconcilable
with conditions of
and crescendo.
With Chopin a sympathetic touch was the first essential
" Is that a dog barking," he would say when
of a pianist.
legato
He
Sharp,
on C, B
Sharp, and
Flat,
Flat,
if
those of the
Flat,
and E.
left
Position
As Mr
of hands
way
it
will
other position.
strictly to this,
He demanded that
He advised all
flat.
them.
He
and often
hated
to
great singers," he
affectation
183
and
all
would
exaggerated
Chopiin
" Play as you feel," he would often say
accents.
not always,
is
We
get
may be added,
it
some
which
a safe rule.
Methode
M. Czartoryska by
Princess
His
" Methode
des Me-
scales
thodes "
difficult to
He
death.^
is
it
C, which
here that
says
in
learning the
is
play^ as
it
From
this
played very
as regards time.
to
In a good
each
^
finger.
On
A translation of
of Jean
Liszt
Kleczynski's
makes a mistake
*'
184
Chopin
as
it.
and the
comes the
Httle
The middle
finger.
comes the
finger
assisted by the
is
As
third,
bound
the greatest
Then
freest.
the main
is
first.
Finally
this
Siamese
to
try
all
it
likely
unnecessary.
just as there
the
The
differences,
and
in
this,
point
other words,
to utilise
is
is
the art of
fingering.
Such, in
brief, is
of course, but
it
is it
Chopin's "method."
practical
a technique such as
One can
it
It is interesting,
possible to build
required of the
modern
upon
virtuoso
methods, and
this
is
Is
"method"
of Chopin's
is,
its utility
or
its
allowed
inefficacy.
Chopin
that she
is
am
reininis-
cence
allowed to say
who showed
My
correspondent's letter
185
is
Chop in
In compliance with your request that
should
tell
you some-
my own
my memory is
My first
Miss Jane Stirling had kindly arranged that my sister and I should
go with her. I remember the bright fire in his elegant and comfortable salon. It was in this very month of March, 1846. In the
centre of the room stood two pianofortes one grand, the other
upright.
Both were Pleyel's, and the tone and touch most
beautiful.
best society.
186
Chopin
as
lost,
heard the
We
like.
My next
showing
many
alterna-
me
He
called
my
attention
composer throughout
own
From
These I found
fascinating in the highest degree, but very difficult.
He would sit
patiently while I tried to thread my way through mazes of intricate and unaccustomed modulations, which I could never have
understood had he not invariably played to me each composition
Nocturne, Prelude, Impromptu, whatever it was letting me
hear the framework (if I may so express it) around which these
beautiful and strange harmonies were grouped, and in addition
showing me the special fingering, on which so much depended,
and about which he was very strict.
He spoke very little during the lessons. If I was at a loss to
understand a passage, he played it slowly to me.
I often
wondered at his patience, for it must have been torture to listen
to my bungling, but he never uttered an impatient word.
Sometimes he went to the other piano and murmured an exquisite
impromptu accompaniment. Once or twice he was obliged to
withdraw to the other end of the room when a frightful fit of
coughing came on, but he made signs to me to go on and take no
the Sonata he passed to his
compositions.
notice.
On two
occasions
a delight.
In sending you these fragmentary recollections, I feel it would
be unfair to Chopin if they were to convey the impression that he
187
Chopiin
had a cut and dry ** method." The majority of his pupils, I
always understood, were already excellent and even distinguished
musicians before they went to him.
They required no elementary
graceful
little
Although there
interesting
teacher
his
fit
letter
much
is
it
much
not
seems to
pupils.
to the
it
is
detail
in
this
us Chopin the
As
for
more famous
teaching,
technical
realise
me
to
"frightful
be particularly] pathetic.
own
Teaching and
i88
Carl
Pupil of Chopin
Chopin
It
as
Gutmann
distinction.
real
Favwiis
pupils
was of Filtsch that Liszt remarked: "When
Brinley
he starts playing, I will shut up shop."
Richards and Lindsay Sloper were among his English
pupils.
Mr Otto Goldschmidt, the husband of Jenny Lind,
and declared
who was a Norwegian
knew Tellefsen
that he had given "the only correct and true edition of
Chopin's works." However this may be, none of Chopin's
Perhaps,
pupils ever communicated the Chopin secret.
indeed, as Mr Hadow says, the Chopin secret was incommunicable something too intimate and personal to be
expressed in the concrete language of principle and formula.
was cut
Filtsch,
It
And
He
uniquely.
touch
and a technique
that
knew no
particularly
in this
more
played as he composed
and
were
Chopin
ringing,
the
these
player
difficulties
\i\%
forte
seemed powerful by
189
contrast, so
number-
chop in
were the gradations, so widely varied his dynamics.
fairylike quaHty of his play, his diaphanous harmonies,
all were the work of a genius
his liquid tone, his pedalling
and a lifetime and the appealing humanity he infused into
his touch gave his listeners a delight that bordered on the
less
The
supernatural."
personal, read.
The
tone
frail
sometimes
barely
In a
traceable
Heller told
Professor
physique.
Delicate
his
it
last
audible,
and
that
merely
called
There
is
Crawford's romance,
190
Mr Marion
Chopin
as
Hke public
life,
but
it
is
part of
my
profession."
Liszt
suggests that the feeling was due to the fact that the con-
own
of his
superiority
sufficient reverberation
the
all
poetic
characteristic."
his playing
his playing.
what strength
minutes.
It
!
In the presence of
himself, especially
it
and what
women Chopin
virtuosity
surpassed
titles."
his tone.
191
Chop in
Mikuli asserts that he brought out an "immense tone
In the salon he could be elegant, brilliant,
in cmitabiles.
But he had "dark moments, when the keyboard was too small, his ideas too big for utterance. Then
he astounded, thrilled his auditors." Liszt says that when
he was strong he used a Pleyel piano, when he was ill
an Erard. He liked the Erard but preferred the Pleyel
If he was engaged to play at
for its "veiled sonority."
a house where there was no Pleyel he would sometimes
send his own instrument. When Mendelssohn heard him
" There is something so thoroughly original
first, he wrote
and masterly about his pianoforte playing, that
coquettish.
^^
Moscheles
experience
When
he
said,
bad
he might, he could
he heard Chopin
"
The ad libitum^'^
own hands,
time,
is,
in his
of execution; the
which
His reference to
rival, is noteworthy.
Chopin's "fairy fingers" reminds one of Stephen Heller's
" It was," said he, " a wonderful sight to see
remark.
hand expand and cover a third of the
small
Chopin's
from Moscheles, a
keyboard.
It
was
like
192
mouth of a
It is said that
Chopin
as
indicates as
contrivance
still
in
left
works he
repeated with
of the
new
moment.
loudly, exclaiming
evidently having
his printed
them when
varying
embroideries, according
hand,
to
the fancy
Liszt
in
his
mind.
force
Mr
and dash,"
Goldschmidt,
therein
Osborne,
says
that
his
rubato
all
his left
hand
193
Chopiin
right
vocalist
accompanist.
spoke
Critics
Chopin's
of
who
"exaggerated
Hanslick
phrasing."
as a "
referred to
it
one of
to the
strictest
and misplaced
us
Mme.
that
rhythm, hated
riibatos, as well as
Friederike Streicher,
lingering
and lagging
exaggerated ritardandos."
We
pupils;
but
difficult
for those
Liszt
is
it
play to catch
is
its
true secret.
was equally
pedal marks
wrong.
it
finds
in
The statement
some support
is
who could
194
Chopin
pedal.
*'
It
as
Mr W.
J.
Henderson/ who
how
produce
those wonderful effects of colour which are so
Treatnecessary in the performance of his music."
ment of
How much more did Chopin show this by his ^^^ pedal
No system
own practice at the keyboard
of marking could ever bring out his effects in all their
The older virtuosi used the pedals merely for
details.
Chopin used them as
contrasts of piano and forte
a painter uses his colours, enriching by their means
those peculiar extended harmonies of his compositions,
so that they vibrate all through with the fundamental
Another point is noted by Mr Willeby. For the
tone.
purpose of gaining an exceptionally legato effect Chopin
often used the pedal immediately after striking the chord,
to use both pedals in combination to
in the
manner indicated
purpose.
"How
this connection.
Chopin
Marche funlhre
Pedal.
#sfe"?"
^_J^3_^^_,^3_J^3_J^_^r;:^_J^_J^
Chopin
as
piano
suddenly,
his creativeness
completely,
"descended upon
sublimely,
or
it
sang
his
'
correctly
who
was
intended."
And
then
Mimicry
at the
Chop in
it on the keyboard and began
two things first, that he knew
the character of the brilliant and famous queen of fashion
so well that by heart and in the dark he was able to
depict it; secondly, that this character and this soul is
hidden under habits, ornamentations, and decorations of
an elegant worldly Ufe, through the symbol of elegance
and fashion of
This
the shawl."
Balzac alludes to
it
"Un Homme
in his novel
d' Affaires,"
behind
a degree."
Liszt,
who was
himself a victim
his
own
metamorphoses."
on them the
Nowakowski, again,
relates
"
That
is
" strongest
how he once
Liszt,
Kalk-
composition.
If
as
Chopin
Chopin
as
none of
world.
Indeed,
Chopin
tradition
the
Slavic
Paderewski,
And
nobody
is,
seems
or rather was.
Witness
De Pachmann,
yet
and Rosen-
Inter-
preting
Even
Chopin
revealed, or reveals,
Mr Huneker
the
Joseffy,
real
Chopin.
Rubinstein,
a transformed Chopin
"passional phrases"
Theirs was too often
Chopin transposed
to
accept
Rubinstein as an
and
Charles Halle heard Chopin
touch was
fact that
interpreters.
thai.
his pupils
"too
rich
his
full,
at
to a key of
Chopin's pupils
interpreter.
His
Sir
to play
Chopin
199
Chapter XII
CHOPIN THE COMPOSER
Inefficacy of analysis
is
There
no
style of
music that
is
better
known
one
Inefficacy
it,
sits
down
to write of
to say exactly
what are
it,
its
to the
Yet when
to try to analyse
essential charac-
of
teristics, to
in
harmony, but
it
would help
a foregone failure
all
it
enough
to
general terms.
only superficially
it
mocks with
it
may seem
music of Chopin
extraordinary beauty and
characterise
Its
it
our
the
in
One
Beauty
the Tennyson
thinks instinctively of Tennyson
of " The Princess," in which we have the best
finish
finish are
and
single bar
The
the
of
complexity
ornament,
of
the
figure,
rich
perfection
delicate
harmonic
of
elabora-
colouring,
the
vital
these
the
The
at least
Shelley
there
20I
Chopin
realm where nothing seems famiHar. Both look upon a
night of " cloudless climes and starry skies." The warmth,
the spirituality, the colour of the romance spirit
We
as in the other.
beautiful images,
if sometimes
Chopin often sees
the exquisite,
Like Keats,
fancies.
is
in the
one
far
drawn,
the foam
her with
parallel."
Pure
emotion
of phases
now
of feeling,
now
tender,
strenuous,
There
nothing of Bach's
simply tricksy.
is
you find no
deep for
facile, like
the tears of
mensurate with
ing, pathos,
their
of man.
charged,
Chopin's music
is,
first
not intellectualised,
not
and
is
last,
finding
little
the true
emotion
its
life
sur-
legitimate
As with Chopin
action.
the player, so
He is the
with Chopin the composer: he stands alone.
one master sui generis^ a genius for whom the musical critic
no pigeon-hole in his bureau of " classicomposers. His art ended with him. As he sprang
from no existing "school," so he founded no school. It
is this absolutely unique quality of his music which has
and
historian has
fied "
charm
is
practically
The
conditions
no
less
to a
may
The
viosphere
of appre-
ciation
pianist
is,
of course, true.
at-
room than
in a
concert
hall.
and
in the
Much
of the subtle
lost in large
Mr Learmont
203
and
surroundings
British
com-
Drysdale, writes
Chopin
" To me it has always seemed that the
proper atmosphere for the due appreciation and true en-
in a private note
entirely beautiful.
same
it
is
describes
sick,
...
It is
unhealthy music."
Wagner
as
all
the
declares
" as flesh
slip-slop, powerless,
This
is
who would
204
But even
Some
full
for invalidism
to say.
in
much
that
admirable in prose
is
Art ana
tnvahd-
ism
been the motive
cause, or at anyrate the marked accompaniment,
of a great deal that is effective and even charming in art
and literature. It is from the minds of women poets not
physically robust that have come most of those " airs and
floating echoes " which " convey a melancholy unto all our
*'
Wuthering Heights " one of the strongest pieces
day."
was conceived and
of fiction ever done by a woman's pen
That
written while the Shadow was waiting with the keys.
Chopin was a consumptive is nothing. Perhaps, if he had
not been a consumptive, oblivion would long ago have
covered him with her poppies. But that is another of the
and
verse.
Invalidism has
ineffectual "
ifs
melancholy.
much
is
made
of Chopin's
cheerful
is
Chopin's
Without doubt,
melannature had tuned him in a minor key but just
choly exas in every-day life he had his gay moments, a^^erated
so in his music we find moments of lightheartedness, moments of humour I had almost said, when
life seems worth living, and this world something better than
;
205
Chop in
a charnel-house.
we knew
If
all
is
triste in
a bright
mood he
at the
in
particular
of Op. 5
and Op.
in
else.
sprightliness
for instance.
and
Look
Fantasia on
no sadness or
16, at the
There
despair in these
show
Don Juan,
the Variations on
Rondos
written during
he composed
them was
When
his
is
life,
happiness
and
elation, love of
mankind.
in
There
is fire
fig for
wretchedness
" says
a national proverb.
when they
The
sing in the
The
Polish
minor mode.
first
to last,
"domestic"
unhappy
relations:
so were
206
in
if
their works.
in
may be
There
is
allowed,
too
much
than
The statement
ladies'
Chopin
Parisian
involves
it
no
salon
that."
for the
Even
necessary for a
stood.
in
reflection
full
long
as
ago
him
as
appreciation
1841
the conditions
critic
wrote
" In order to
appreciate
rightly
207
Chopin
Chopin himself as a player. It was remarked by a Frenchman of his own time that to hear Chopin
this in dealing with
rightly
crushes
may
him out
of
solidity of execution
The
of Chopin.
on the
virtuoso's
They
his, for
that filigree
is
but
list,
fatal in the
recognition.
all
case
requisite for
spirit,
to
be rendered
Hungarians.
preter.
To
style as a
futile
the ideal
Chopin
inter-
composer
for the
supererogation.
beginning.
As
one
His
days, so in the
we recognise
first
Chopin compositions
of the Chopin
there was no develop-
of the
the peculiarities
Forma-
Practically
manner.
ment. We talk of Beethoven's "three styles";
and the merest amateur knows that the Wagner
style
In
of Rienzi is not the Wagner of Tristan.
the Verdi of // Trovatore and La Traviata who would
have thought to find the Verdi of Otello and Falstaff}
tion
of
the
adjective
208
may be
Of
all
he
from the
Schubert,
is
start.
the one
Mendelssohn
in
the
tentative
works
of
all
Wagner wrote
decessors.
his
first
From
operatic works
the
first
Chopin
As by a natural intuition
struck out on his own path.
he " seized at once on the most adequate mode of expressing his thoughts, and never changed
it."
No
doubt,
it
"We
are
all
Oliver
209
Chopin
It
style
is
more
of his
days he was
much
on his
In his young
composer.
hifluences the
it
music.
To
all
Poland, as
offolksong
are
It
to put
first
his
be
own.
is
music
essentially of native
Mr Hadow
brings
this
out more clearly and with more detail than any other
writer
the subject.
in
2IO
the interest
Mazurkas
employed
fifth
Thirdly,
by the
background of which
down
provide a more
to
striking
the
purposely toned
is
we
that
find
particularly
(in
Flat),
in
the
first
It
(in
Chopin was
native music.
tonality of his
The
scale,
larger
the
(in
extent
a considerable
to
in
is
the
most successfully
F Sharp Minor),
practice
this
Flat).
affected
number
our modern
Moreover, some
Dorian, the Lydian, and the rest.
them end on what we should call dominant harmony.
Of this tonal system, as Mr Hadow shows, some positive
of
traces
may be found
in the
thirteenth, seventeenth,
and
of a sharpened subdominant,
negative
side
and the
like; while
it
difference to the
for
on the
Chopin's
in-
The
think
Mr Hadow
is
right in seeing a
special
reason
beyond,
in the
fact that
Chopin
This seems to be the place for some remarks on what
is little
to
add on the
point.
Chopin was as
him
no padding, no commonplace,
studied with deliberate purpose and
there
is
is
212
it,
justifies
which
the
They ought
to
into
a reproach.
own
metier
It is really
and he stuck
With some
no reproach.
to
this is
regarded as
Chopin knew
his
it.
to seek to
essenti-
As
213
Chopin
sustaining quality, which must be the possession of the
composer who would successfully work out primary ideas
to their logical and inevitable ending on a large scale.
His
thoughts were excellent, and his original ideas in the way
of themes were excellent, but they depended greatly upon
the clothing given them on the keyboard and on the
peculiar genius
the
of
instrument.
to
work and totally unfitted for orchestral treatChopin always thought in terms of the piano he
orchestral
ment.
orchestral
piano
is
everything
sense, comparatively
little
the orchestration
It is
crude
his
214
poser
soul
is
and
besides,
Chopin.
fantastic,
soulful,
dreamy,
brilliant,
grand, simple
and
him upon his instrument." In a lesser man
oneness of theme would have led to monotony in him
all
all
are sung by
this
it
no Alpine heights of
art.
He
215
worked
He scaled
in a small field, as
chop in
Edvard Grieg has worked. As we see in Grieg, so we see
him a personality graceful without strength, romantic
without the sense of tragedy, highly dowered with all gentle
qualities of nature, but lacking in the more virile powers,
in
We may not
call
him a
way
Chopin went his. He lived his life, gave what was in him,
and died with a name destined, like the name of Mary
Stuart, to exert over unborn generations a witchery and a
charm unique in the history of his art.
his claim to genius.
The
216
Chapter XIII
THE COMPOSITIONS
Early works
ci
Sonatas
The Nocturnes,
the Preludes
tute the
other,
is
a composer of "groups."
these go together,
main body of
in clusters.
his work,
They
consti-
in the
most
like to deal
command. Those
more than the general sum-
is
who
mary which can be attempted here should read the puband the analytical part
of
Mr
much
indebted,
is
The
latter,
admirable, and
is
(i)
217
chop m
especially valuable to the student for the attention
which
couiposi-
since he
tions
had
it
scored
for,
Of
and played
course,
it
by, one
was not
The actual
by an Opus number.
Piano in C Minor, dedicated to
de Linde, is assigned to the year 1825. But in
dignified
Opus
the
I,
Madame
the
list
there
is
Rondo
for
to 1822.
That
is
Opus number
its
written by Frederic
Chopin
dedication, this
at
composition was
Mr
It is, however, as
published until now."
Willeby remarks, by no means convincing; and a careful
never
itself
certainly inclines
one to
believe that
it
218
The Compositions
ment of the composer's
style.
a posthumous pubHcation,
and
is
for
Opus
two pianos.
was published
is
in
The one
in
C Major (Op.
73),
1830.
accompaniment,
on Mozart's La ci darem la mano^ in B Major,
which called forth the oft-quoted eulogy of
Hats
Schumann "Hats off, gentlemen
A genius."
off^
It was the first journalistic recognition of Chopin
o-entleas a composer, and it speaks eloquently for
;;^^^ /
Schumann's discrimination and generosity.
Chopin wrote other variations, but he was not very successful in this department.
"The composer runs down the
theme with roulades, and throttles and hangs it with chains
of shakes," said Rellstab, and he was not far wrong.
The
variations for pianoforte, with orchestral
^^
which
at that
immensely superior
to those of Herz,
for the
pace
in
seven-
Chopin
The trio and
whose accomplishment
for
'cello
Of the
The first,
C Minor
in
(Op.
4),
The
Sonatas
teristics
said.
till
1.
It is
a dull
little
The
of the composer.
second, the
little
thematic or other
affinity.
move-
found
in
it
movement
"
much
that
is
It is really
the finest
third Sonata, in
B Minor
repulsive."
The
in the Sonata.
Sonatas we
for
piano and
work, and
is
may
'cello.
is
it
There
is
some
it
cessfully
with
which ought
at his
to
the
Sonata form.
That unity of
feeling
command.
Among the
in
230
The Compositions
most brilliant works, showing him in quite another characfrom that of the sad and melancholy Pole
of whom the world has heard so much.
The
The
ter
orchestration
so far as
it
is
The F Minor
grandest of
all
Mr
Titan in commotion.
and
its
in
many
its
respects, the
of the greatest of
To Niecks
Huneker.
It is his largest
is,
"one
it
suggests a
unity,
its
formal
"
for
it,
but
it
"more
canvas, and
must mean
recti-
Chopin
different
221
Chopin
dedicated to Gutmann, because, as Lenz relates, Gutmann
had a fist which could "knock a hole in the table "with
a certain chord in the sixth bar
This was one of the
Majorca works
Scherzo in
either written
(Op. 54)
is
is
or finished there.
The
rather marred by
its
excessive length.
(Op.
60)
called
by
indeed, a
Berceuse
and
and dreamy,
who played
it
superbly,
found
in
it
tender dialogue
the Tarantella
Polish
Songs
It
declared
"
was
of
Nobody can
the
Tarantella
call that
music."
Schumann
The seventeen
that
222
The Compositions
The Maiden's Wish," which was brilliantly paraphrased
And now let us consider the "groups."
First of all we may take the Waltzes.
Though Schubert
and Weber had already raised the Waltz from the level of
is
"
by
Liszt.
common dance
to
make
tune,
first
The
He
Schumann
said,
countesses at
least.
Ehlert
called
soul
was the
223
Schumann
published in 1834.
Chopin
With the exception of the Waltzes, the Nocturnes are
probably the most generally admired of all Chopin's com-
many
In
positions.
The
characteristic.
the glare
One
never attained.
They
beautiful written
for
the Nocturnes
2),
Flat
of
his admirers.
One
224
The Compositions
composer's works
laboured."
is
among
just
Mr
says
mentioned,
it
among
a foremost place
it
Willeby
lot.
is
it
" sickly
the
and
Mr Huneker that it
C Sharp Minor
Like the
It is
broad and
his
upon
the principal
is
Polish
The Polonaise
dances.
It expresses,
The
Polo-
Liszt describes
ditional feelings
the form
as
of ancient Poland.
In
its
tra-
development
to the
Their knightly heroism was sanctioned by high -soaring dignity, and even the laws of
gallantry and the national costume exerted an influence
over the turns of this dance."
P
225
Chopin
Thus
Liszt
who proceeds
and
born too
late
into the
original
left his
Chopin was
character
Polonaise as danced
done
has
in
these
fifteen
magnificent
compositions.^
own.
Along with the Mazurkas, they are the most character-
istically
PoHsh of
the
drawing-rooms
popular ideal
is
entirely their
works.
his
feverish, feminine
who
puts into
these
energetic
indifferentism.
that
re-
It
is
said that
after
There
is
a sixteenth
in
Flat Major
questioned.
226
but
its
authenticity
is
The Compositions
from the apartment. This is one of the Carthusian
monastery tales, for which there is more foundation than
Another
for some of the other legendary nonsense.
own
dignified with a
volt," in
work, a
true
Flat
imagination.
need not be
specified.
title
is
the
Minor (Op.
26).
Heroique," with
its
ring
This
is
an awe-inspiring
Siberian picture
fit
spur.
The Mazurkas
During
and
his life
fifteen
known
of Chopin's works.
after
The
Mazurkas
his death.
It is
repeating himself.
As Schumann
227
said, there is
something
chop in
new
De Lenz
be found in each.
to
described them as
known
ties
The
them
all,
you
and
it is
himself.
I will
De Lenz
it
The Mazurka
it
was Chopin's
in
from the
to Fontana,
I tell
it
No.
"
last
F Minor
(Op. 68,
composition.
He
wrote
it
over
for himself.
Rubinstein
works."
calls
Pleyel paid
They
228
for
them, and
The Compositions
to
bear
a great
The
Preludes
of
at
sion
sketches and
pieces,
various
times,
might
offer."
memoranda
and kept
This
to
be
written
utilised
statement
could
when
occa-
easily
be
229
Chopin
effect
one
in
all
Of
Meyerbeer.
the others.
Take them
all in all,
I will
Impromptu
in
is
66).
It is frequently
The
Studies
studies of Chopin,
contrive
though
it
is
never obtrusive.
in
230
is
nearly always
Regarded merely as
Von
Flat,
No.
lo, in a really
The Compositions
manner "may congratulate himself on having
finished
Of
the
No
Flat Study,
8,
the
pianist's Parnassus."
that
it
Etude
"poems
fit
for Parnassus."
What Schumann
said of the
second set is true of the lot. " They are all," he said,
" models of bold, indwelling, creative force, truly poetic
creations, though not without small blots in their details,
but on the whole striking and powerful." Of the one in G
Sharp Minor (Op. 25, No 6) Louis Ehlert wrote "Chopin
not only versifies an exercise in thirds he transforms it
into such a work of art that in studying it one could sooner
fancy himself on Parnassus than at a lesson." Of how
many of the Studies might not the same thing be said
These works represent, in fact, the entire range of Chopin's
:
genius.
They
but there
is
vary in
mood just as
composer's power
of
converting
231
even
dry technical
Chopin
exercise
an
into
individually
is
artistic
creation.
out of the
To
question
deal with
here.
One
or
them
two
Most
C Minor, commonly known
"The
is
the study in
Revolutionary."
fessor Niecks,
the one in
Minor, in which
Schumann
finds
"the song
of a sleeping child."
Von
Billow praised
it
it
producing
keeps
itself
so
mingle in
all sorts
all.
art.
232
They
will
But
surely endure
The Compositions
In the four Ballades of Chopin we see the composer at
an
artist of
name
to the
his best as
adapt the
the universal.
form
He
was the
first
to
The
entry in Grove's Dictionary, which "seems to
be no more specially applicable than that of Ballades
Sonnet is to the pieces which Liszt and others
have written under that name." But "what's in a name?"
Chopin's Ballades have less of the Polish taint than anything else that he wrote, though, strangely enough, more
than one of them was suggested by the works of Mickiewicz,
Chopin told Schumann this that he had
the Polish bard.
of the quartet.
lay aside their
" like
some
games
to listen to
it.
233
The
four-
seems as if warmj
leaves of the palm tree.;
it
Chopiin
How
soft
!
and the
"
measures."
In
it,
said
Schumann
it
is
impossible to get
all,
there
is
the Ballade in
Minor, dedicated to
cating."
234
APPENDIX A
List of
Three
time
Chopin's
editions of
Published
Works
Chopin were published during his lifeand the English. Op. i and
appearance elsewhere.
by Gebethner
representatives,
more
&
Jean Kleczynski.
lished since.
Tellefsen
The most
(Paris,
1873-1876); by
and Breitkopf
Hermann
&
Hartel's
Carl
Kullak, of
also
be named.
On
see
Professor
Niecks' biography,
ii.
272-276,
and
Mr
Appendix
It
may be added,
editions, that
these,
in regard
specially
to
the
English
who
all
236
in
nT:
Works
Appendix
List
of Chopin's Published
Works
Date
Opus
of
Key
Title
No. Publica-
Dedication
tion
.
25
1837
Twelve Studies
Flat Major
F Minor
F Major
Mme. La Comtesse
d'Agoult
Minor
Minor
G Sharp Minor
D Flat Major
G Flat Major
B Minor
A Minor
C Minor
"-**
26
1836
Two
E
-N 27
1S36
Two
Nocturnes
for
piano
28
1839
Twenty-four Preludes
Sharp Minor
Flat Minor
Mr J.
Sharp Minor
Flat Major
Mme.
Dessauer
Comtesse
la
d'Appony
French edition
for
piano
German
Pleyel ;
edition
183S
Impromptu
for
piano
Flat Major
Mile,
le
30
1838
Four Mazurkas
for
C Minor
piano
B Minor
31
1838
Second Scherzo
for
piano
C
B
Mr
to
C. Kessler
J.
29
to
Camilla
la
Comtesse
Lobau
Mme.
la Princesse
de Wurtemberg
Flat Major
Sharp Minor
Flat Minor
Mile,
la
Adele
Comtesse
de
Flir-
stenstein
32
33
1837
1838
Two
Nocturnes
Four Mazurkas
for
for
piano
B Major
piano
A Flat Major
G Sharp Minor
D Major
C Major
B Minor
239
Mme.
la
Baronne
de Billing
Mile,
la
Comtesse
Mostowska
Appendix
Date
Opus
of
Key
Title
No. Publica-
Dedication
tion
34
1838
Three Waltzes
A Flat
piano
for
A
35
1840
Sonata
,36
1S40
Second
for
Major
Minor
F Major
B Flat Minor
piano
for
Sharp Minor
G
G
Minor
Major
Impromptu
de
ThunHohenstein
Mile,
Mme.
G. d'lvri
Mile. A. d'Eichthal
piano
yj
1840
Two
2i^
1840
Second Ballade
39
1840
Third Scherzo
40
1840
Two
41
1840
for piano
for
piano
Four Mazurkas
for
M. A. Gutmann
M.
Major
C Minor
C Sharp Minor
piano
Mr
F Major
C Sharp Minor
R.
Schumann
Fontana
J.
M. E. Witwicki
Minor
B Major
42
1840
Waltz
43
1841
A Flat Major
A Flat Major
A Flat Major
44
1841
F Sharp Minor
for
piano
Mme.
la Princesse
Charles de Beau-
vau
__^^_^
45
84 1
46
1842
Concert Allegro
-.47
1842
Third Ballade
48
1842
Two
^- 49
1842
1842
Three Mazurkas
50
(?)
for
for
Nocturnes
piano
piano
for
piano
for piano
Sharp Minor
Mile, la Princesse
E. Czernicheff
A Major
A Flat Major
Mile. F.
C Minor
F Sharp Minor
F Minor
Mile. L'Duperre
M.
A
C
240
Major
Flat Major
Sharp Minor
MuUer
Mile. P. de Noailles
Mme.
la Princesse
C. de Souzzo
Leon
kowski
Szmit-
Works
Date
Opus
of
Key
Title
No. Publica-
Dedication
tion
'
51
1843
Impromptu
.
52
1843
Fourth
Third
Vivace,
Allegro
for
Flat Major
piano
F Minor
Mme.
Baronne
la
C. de Rothschild
53
1843
Eighth
piano
-.54
1843
Fourth Scherzo
55
1844
Two
for
Flat Major
M. A. Leo
for
piano
Major
Mile. J. de
for
piano
F Minor
Polonaise
Nocturnes
E
Three Mazurkas
piano
B Major
C Major
C Minor
1844
57
1845
58
1845
B Minor
for
Caraman
W.
Mile. J.
Stirling
Flat Major
^56
Comtesse
la
Esterhazy
piano
'
Mme.
Flat Major
Mile. C. Maberly
Mme.
la
Comtesse
E. de Perthuis
59
1846
Three Mazurkas
60
1846
61
1846
Polonaise
piano
62
1846
Two
63
64
1847
1847
for
piano
Fantasie
Nocturnes
for
Three Mazurkas
Three Waltzes
for
piano
for piano
for
piano
A Minor
A Flat Major
F
F
Sharp Minor
Sharp Major
Mme.
Flat Major
Mme.
A. Veyret
Mile.
R. de Kon-
B Major
la Baronne
Stockhausen
E Major
B Major
F Minor
C Sharp Minor
Mme. La Comtesse
Mme.
Flat Major
neritz
Czosnowska
la
Comtesse
Potocka
Sharp Minor
Mme.
la
Baronne
de Rothschild
Flat Major
Mme.
la
Baronne
Bronicka
65
1847
Sonata
for piano
and
'cello
241
Minor
M. A. Franchomme
Appendix
II.PUBLISHED
Date
1833
>^
^-^ 1840
Key
Major
Minor
Title
piano and
theme from Robert le Diable
Three Studies
for
for
'cello
on
piano
A Flat Major
D Flat Major
^
1841
Variations on Bellini's
^.-
1842
Mazurka
for piano
III. PUBLISHED
Opus
No.
*-4
Major
Minor
List of Chopin's
Date
Published
Works
APPENDIX
Bibliography
The
made
many
Audley (Madame
him
in
general literature.
A.).
Paris, 1880.
Barbedette (H.).
Frederic Chopin
Bennett (Joseph).
Frederic
Musical Biography.
Chopin.
Novello's
Primers of
Bie (Oscar).
Chopin in "A History of the Pianoforte and
Pianoforte Players." London, 1901.
Dannreuther (Edward).
their Works."
Ehlert (Louis).
Ellis
"The New
London, Walter
Finck (Henry
in "
(Havelock).
Chopin
From
Spirit,"
Tone World."
"Affirmations."
Scott.
the
and
London, 1887.
York, Scribner.
244
New
Bibliography
Gariel (Eduardo).
F.
Chopin,
la
Tradicion de sa Musica.
Mexico, 1894.
Hadow (W.
Modern
in
London, 1895.
Hall^ (Charles).
Haweis (H.
H.).
Music."
Life
and Letters
Chopin
R.).
in
London, 1896.
of.
London,
1876.
Hueffer (Franz).
in
in
"Musical Studies."
Edinburgh,
1880.
Chopin
Huneker (James).
London,
1903.
Karasowski
(Moritz).
Life
German by Emily
Hill.
vols.
London, 1879.
Kleczynski (Jean).
Interpretation,
N.D.
(Jean).
additions,
de).
Time."
of Chopin
and
their
Translated by A. Whittingham.
by Natalie Janotha.
Kuhe (Wilhelm).
Lenz (W.
The Works
My
in "
Translated, with
London, N.D.
Musical Recollections.
Chopin
Proper
London,
London, 1896.
Virtuosos of our
Translated by R. Baker.
Life of Chopin.
Liszt (Franz).
house. London, N.D.
Marmontel (Frangois).
Pianistes Cel^bres.
245
"
Man and
Musician,
Appendix B
Przybyszewski (Stanislaw).
Chopin und Nietsche.
Rubinstein (Anton).
Chopin in "Conversations on Music."
Translated by Mrs John P. Morgan.
Schucht (Dr
Kahnt.
Schumann
J.).
Chopin
(Robert).
Translated by Fanny
Shedlock
(J. S.).
Sowinski
(Albert).
The
in
Raymond
"
Leipzig,
Ritter.
Pianoforte Sonata.
London, 1895.
Paris, Le Clerc.
Willeby (Charles).
Wodzinski (Count).
London, 1892.
Paris, 1886.
Henselt,
Documents
246
Litteraires,"
Index
Alexander, George Russell, 146
Paris, 69
concerts,
arrives
there,
73
thinks of
84 ; at the Rothschilds', 84 ; a holiday, 92 ; in love
again, 92 ; at Leipzig, 94 ; meets
82,
^t,
emigrating,
Bellini, 91
Calder House,
140
Frederic Fran9ois
Chopin,
his
birth,
organ-playing 17;
studies, 17;
at Warsaw Lyceum, 18; talent
for caricature, 19 ; public appear-
positions,
over-study, 21 ; deances, 20
cides for music, 22 ; visits Berlin,
24; experiences there, 26-31; a
roadside incident,
meets
32 ;
Hummel and Paganini, 34, 35 ;
visits Vienna, 36; plays there,
37, 40 ; Chopin and the Press,
39 ; criticisms, 39-41 ; at Prague,
42 ; at Dresden, 43 ; end of
wanderjakre, 44 ; love affairs, 45
Chopin,
130
meditates
flight,
50;
visits
An-
a concert fiasco,
68
starts for
217-234
Nicolas,
5,
8,
14,
19,
Elsner, Joseph,
15,
78
82
%],
209
Franchomme, Auguste, 76
Gladowska, Constantla., 46
70
Goldschmidt, Otto, 132, 193
seq.,
Gutmann, Adolf,
247
155, 161
et
Index
Halle, Sir Charles,
79, 133
Haslinger, publisher, 63
James,
Hedderwick,
145
Heller, Stephen, 56, 192
Brothers,
the
87
Herz,
Hesse, Adolph Frederick, 60
Pixis, Francilla,
84
155,
21,
Hipkins, A.
Hummel,
Rellstab, 87
Salaman, Charles
Mile. Natalie, 4, 5
Jelowicki, the Abbe, 160, 161
Janotha,
Kalkbrenner,
76-81, 133
Klengel, August, 43, 61
Kuhe, Wilhelm, 133, 138
LiCHNOWSKi, 42
Liszt
on Chopin,
" Lucrezia
14,
49
Floriani," 119
Malfatti, Dr, 66
Matuszynski, Johannes, 86
Mazurkas, Chopin's, 227
Mendelssohn, 34, 88, 89, 192
Morlacchi, 44
Moscheles, 127, 192
Nocturnes,
Chopin's, 224
Nourrit, Adolphe, 17
K., 138
Sand, George, 31, 45, 97-125, 130,
156
Scherzi, Chopin's, 221
Schmitt, Aloys, 67
Schnabel, 60
Schumann, 94
Schuppanzigh, 42
Seligmann, Julius, 145
Smithson, Harriet, 47, 87
Sonatas, Chopin's, 220
Stirling, Jane Maxwell, 141, 147,
149, 154
Studies, Chopin's, 230
Thalberg,
Zywny,
Paganini, 35
Adalbert, 11, 16
927,81 C45lia
Ililllllllllli
,,,
ML 410 .C54 H2
Hadden,
-1914.
Chopin
Jamee Cuthbert,
'
1861^
fi^
A'
^\
K>
\ ^NSs^s^AI
M Vsl^sW
;t>:i\^'
\^\^
^^\^'>s^
V^
.\' ^x^
M'
A\
A,^
\v>^xVN
'V'A'
X^C V
i^\^
XI
Pi
\\
Y>
\\V'\\
\\\'
Nw