Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Per.
de
Ent.,
10(1):
96-106,
1967
RESUMEN
La entomologa forestal se asevera como indispensable al desarrollo forestal de Amrica Latina.
Muchas plagas han hecho ya graves perjuicios econmicos y todo indica que en el futuro ser peor.
Desde varios aos atrs diversos pases encaran el
problema y realizan investigaciones importantes y
la mayora de sus centros de educacin forestal ofrecen cursos de entomologa forestal.
Actualmente, el obstculo principal para el fomento de tal especialidad radica en la deficiencia de
taxnomos latinoamericanos o, de otra parte del mun-
SUMMARY
Forest Entomology is regarded as indispensable
to forest development in Latin America. Many pests
have already caused heavy losses to this resource
and a worsening of the present situation is foreeable in the next future. Several countries are facing
this problem since many years now and conduct
important research while forest entomology is taught
in most of their educational centers devoted to forest management.
Presently, the main obstacle to the development
of this specialization, rests upon the lack of Latin
American and foreign taxonomists conversant with
Trabajo presentado con ocasin del Seminario Internacional de Profesores de Fitopatologa y Entomologa de
Instituciones de Educacin Agrcola Superior, realizado
del 20 al 25 de Mayo de 1968 en Lima, Per. Entrada
del manuscrito: 28 de Agosto de 1968.
Ing. Agrnomo, Profesor de entomologa forestal, Facultad de Ciencias Forestales, Universidad Agraria, La
Molina (Lima, Per).
Diciembre,
1967
Pero su carcter accesorio no la hace menos indispensable. Los insectos pueden aniquilar los ms esmerados planes silviculturales y de ordenacin as
como las cuantiosas inmersiones que significan, si se
permite que sus poblaciones alcancen el nivel de
plagas.
Subsequentemente, se comentan en base a las informaciones disponibles, varios tpicos que se considera pueden ser tiles como referencia para una
discusin amplia sobre el tema de la enseanza de
la entomologa forestal en Amrica Latina.
Importancia general de la entomologa forestal.
Como bien se sabe, producir madera requiere mucho tiempo, lapso en el cual se ocupa un terreno
y se hacen otras inversiones relativamente elevadas
a travs de una serie de prcticas silviculturales y de
manejo. Es decir que perder una cosecha, en forestales, puede equivaler a perder muchsimos aos de
inversiones permanentes. En agricultura, las plagas
slo ocasionan prdidas correspondientes a perodos
muy breves y que pueden ser recuperadas con las
cosechas subsiguientes.
Algunos de los gastos ms fuertes en el manejo
de los bosques son los costos de extraccin, aserro
y de las industrias forestales primarias como chapas
de madera, maderas contrachapadas, tejas, tableros
de fibra y de partculas, etc. Cuando una plaga ataca
en esa fase del aprovechamiento, las consecuencias
son tanto ms graves, en particular si se suman a
estas prdidas los costos de produccin de la madera.
Los perjuicios por insectos en los bosques pueden ser catalogados como directos o indirectos. Entre
los primeros estn muerte del rbol o parte de l,
reduccin y retardo en el crecimiento de la madera,
destruccin y disminucin de la calidad de la madera
y destruccin de semillas. Como daos indirectos se
suele citar el incremento de las posibilidades de incendios, cambios en la composicin del rodal, reduccin del valor recreativo del bosque y propagacin
de enfermedades.
Los ataques de insectos en los productos forestales se refieren a la durabilidad y a la calidad de
los mismos. Muchos de los principales problemas
entomolgicos corresponden a este rengln.
Algunas plagas forestales propias de Amrica Latina.En los pases comprendidos entre los trpicos
de Cncer y de Capricornio, en Amrica del Sur,
existen problemas entomolgicos forestales comunes
en cuanto se refiere al aprovechamiento de sus bosques naturales. Estos se inician con el marcado de
los rboles para su tala, operacin en la cual siempre
existe la duda, no fcilmente despejable en ese momento, de s el rbol se encuentra interiormente deteriorado por grandes barrenadores, como Cerambycidae y Buprestidae o por termites (Rhinotermitidae).
Es muy comn comprobar, despus del volteo y trozado del ejemplar, que la operacin no se justificaba,
por la presencia de grandes galeras en la madera.
97
El Eucalyptus est entre los gneros ms utilizados en forestacin y reforestacin en toda Amrica
Latina, de all su trascendencia. A pesar de ser relativamente poco susceptible a plagas ya se han presentado serias dificultades en diversas partes, valga
mencionar los gorgojos Gonipterus en Argentina y
Uruguay, ( 5 5 , 6 6 ) , Phoracantha semipunctata en Argentina, Uruguay, Bolivia y Per ( 2 5 ) , Paramallocera ilinizae en Ecuador ( 5 4 ) y varias ms.
Argentina, uno de los pases de Amrica del
Sur donde ms desarrollada se encuentra la investigacin entomolgica forestal, informa ( 5 5 ) que entre
los insectos que afectan a la silvicultura destacan las
hormigas de los gneros Atta y Acromyrmex, el coleptero Platypus sulcatus y los lepidpteros Oiketi-
98
apar
Vol.
10-
En la redaccin de este captulo, como en la del precedente, el autor seala que las informaciones disponibles son muy escasas, lo que explica las probables deficiencias que se comprueben.
Diciembre,
1967
DOUROjEANNi :
E N S E A N Z A DE ENTOMOLOGA FORESTAL
99
En la zona de las Antillas, Puerto Rico tiene un El primer trabajo de entomologa forestal publicado
avance importante en entomologa forestal. Valga
en el Per fue hecho en 1945 por Flix Woytkowski
mencionar las numerosas publicaciones de Wolcott
( 7 6 ) quien amerita as el reconocimiento de pre( 7 2 , 7 3 , 7 4 , 7 5 ) en particular sobre Cryptotermes cursor de la entomologa forestal peruana.
brevas y su catlogo de los insectos de Puerto Rico.
En Argentina, desde muchos aos atrs, se vieIgualmente contribuyeron Martorell ( 4 2 , 4 3 , 4 4 ) y nen realizando esfuerzos para consolidar la entomoDe Len ( 1 9 ) , entre varios ms.
loga forestal. Desde los tempranos estudios de Juan
En Colombia se ofrecen cursos de entomologa M. Bosq ( 1 0 , 11, 1 2 ) y de Carlos Bruch ( 1 3 , 14,
forestal, a nivel no graduado, en las universidades
15 ) , similares en carcter a los de Bondar y Costa
de Bogot, Medelln e Ibague. Parece, no obstante, Lima en Brasil, hasta las actuales investigaciones de
que la investigacin es incipiente en este campo. En Santoro ( 5 5 , 5 6 , 5 7 , 5 8 , 5 9 , 6 0 , 6 1 , 6 2 ) sobre PlatyVenezuela se sabe que, cuando menos, se dicta un pus sulcatus y Lyctidae y la labor taxonmica desacurso de proteccin forestal en la Facultad de In- r r o l l a d a en centros de investigacin como el Instituto
geniera Forestal de la Universidad de los Andes, Miguel Lillo de Tucumn, se ha acumulado un vaMrida. El Instituto Forestal Latinoamericano, en lioso material que garantiza la calidad de los cursos
Mrida viene efectuando investigaciones sustanciales que se ofrecen en la Facultad de Ingeniera Forestal
para el control de Hypsipyla grandella ( 6 9 , 5 2 ) . Al- de Santiago del Estero, bajo el nombre de entomogunas publicaciones como las de Ballou ( 3 ) , hacen loga forestal y en la Escuela Superior de Bosques
referencia a numerosas plagas de especies arbreas de La Plata, bajo la denominacin de proteccin
y, en la Universidad Central de Venezuela, existe forestal.
inters por la identificacin de Prionidae y ChrysoEn Chile tambin hay preocupacin por la inmelidae, ambos grupos de importancia forestal.
vestigacin y enseanza de la entomologa forestal.
Brasil ha hecho investigacin notable en materia La investigacin se efecta en gran parte a travs
de insectos relacionados a bosques. En particular los de la Seccin Proteccin y Experimentacin Forestal
estudios fundamentales de Gregorio Bondar ( 5 , 6 , 7 , del Departamento Forestal del Ministerio de Agri8,9 por citar algunos) y los de Angelo Moreira cultura y Pesca. Las facultades forestales brindan los
da Costa Lima ( 3 8 , 3 9 ) son consulta obligada para cursos respectivos.
entomlogos forestales de los trpicos hmedos de
Bolivia y Paraguay no habran desarrollado matoda Amrica. El nmero de publicaciones sobre entomologa forestal propiamente dicha y sobre taxo- yormente el punto, pero Uruguay se encuentra relanoma de grupos ntimamente ligados a la selva, co- tivamente avanzado, tanto en sus aspectos taxonmo son los Cerambycidae, es muy elevado y comn- micos como aplicados. En Ecuador, en Ja "Direccin
mente de buena calidad. Obviamente, a pesar de esta de Sanidad del Ministerio de Agricultura, existe por
situacin relativamente avanzada lo que falta por lo menos una persona dedicada a estos problemas.
2
hacer es enorme.
En el Per la entomologa pura, nica fuente
conveniente para la investigacin en entomologa
forestal nunca ha tenido buen desarrollo. El Dr. Juan
E. W i l l e ( 1 8 9 2 - 1 9 5 9 ) ms que fundador de la entomologa agrcola fue el iniciador absoluto de la
entomologa peruana y, en consecuencia, la magnitud
del problema que encar no le dio tiempo a ocuparse de los insectos forestales. Fuera de la obra de
Wille, reseada en ms de 2 0 0 artculos y en un
libro, otros investigadores tampoco se han ocupado
de problemas diferentes al combate qumico y biolgico de las plagas de los cultivos agrcolas. La
taxonoma, la ecologa y toda entomologa econmica, fuera de la agrcola, estn radicalmente abandonadas. Desde 1 9 6 1 , la Universidad Agraria de La
Molina, se interesa por el asunto de la entomologa
forestal habiendo optado por realizar una deteccin
y evaluacin de los problemas en todo el pas, como
paso previo a estudios profundizados. As se han
acumulado colecciones e informaciones que, an sin
ser completas, permitieron dictar en 1964, por primera vez, el curso de entomologa forestal que se
ofrece hasta la fecha. Muy recientemente, la Universidad Agraria de Lambayeque ha iniciado un proyecto de investigacin, similar al que lleva La Molina, pero circunscrito a la parte Norte del pas.
100
Vol.
io-m i
Casi todas esas especies pueden, y deben, ser aprovechadas. Ello no implica que todas vayan a ser domesticadas^
Diciembre,
1967
DOUROJEANNI:
se, rese alguna observacin que contribuy al acervo de esta plaga. Si bien es obvio que Hypsipyla
grandella no tiene trascendencia para EE.UU., Argentina y para varios otros pases, entre ellos Ecuador, en los cuales las Meliaceae son raras o donde el
insecto no incide gravemente, s lo es para las naciones restantes y hubiese sido valioso que los esfuerzos aislados que presuponen los 41 estudios, observaciones u opiniones publicadas, hallan tenido una
cierta planificacin. Muchas se duplican y rara vez
una informacin previa contribuy a una nueva investigacin hasta slo muy recientemente. Hubo un
serio intento para coordinar las investigaciones pero
no parece haber sido exitoso. Otro caso de estudios
que pueden servir mancomunadamente son los referentes a plagas de Eucalyptus y de varias especies
igualmente exticas, comunes a muchos pases. En
otra revisin de literatura, sobre insectos de los eucaliptos, el autor detect 51 publicaciones latinoamericanas o sobre Latinoamrica que tratan directa
o indirectamente del tema. Pero an en ese asunto
especfico se ve, por ejemplo, que Gonipterus gibberus slo interesa a Argentina y Uruguay y que el
problema principal actual del eucalipto en el Per
son los Tetranychidae, cosa que no se repite en otros
lugares. Queda pues, en pie, el concepto de que a
pesar de lo recomendable de la colaboracin internacional cada pas deber resolver aisladamente muchos de sus ms serios problemas.
Los gobiernos, a travs de sus organismos responsables del sector forestal, suelen otorgar poca colaboracin a sus reparticiones encargadas de proteccin
forestal. A veces sucede igual en las universidades.
Esta situacin se debe comnmente a la escasa evidenciacin del impacto econmico de las plagas y
pestes forestales. Es imprescindible que gran parte
del tiempo de los pioneros de esas especialidades sea
dedicado a evaluar los daos y a brindar pruebas de
las ventajas econmicas derivadas de la lucha contra
los agentes causales. Es necesario crear conciencia, en
las esferas directivas, de la responsabilidad que les
atae si las plagas y pestes no son reprimidas. Este
aspecto suele decidirlas a ayudar.
Para concluir, los problemas que enfrenta el entomlogo forestal en cuanto a investigacin, en Amrica Latina, pueden resumirse como sigue:
1) Gran diversidad de ecosistemas, cada uno con
problemas peculiares.
2) Considerable nmero de especies forestales
potencialmente importantes y / o importantes.
3) Nmero inmenso de especies de insectos dainos, plagas en potencia, que son las menos conocidas del mundo.
4) Deficiencia grande de taxonomistas, de inters por la taxonoma y de colecciones de referencia.
101
cualquier texto de
Todo curso com-
"Los autnticos acadmicos son investigadores que ensean y docentes que investigan" (Vossler, 1946).
102
Vol.
10-
As, con criterio, es fcil armar la primera parte de los cursos latinoamericanos de entomologa
forestal. La preparacin de la segunda parte, la referente directamente a las plagas, es en cambio mucho ms difcil pues prcticamente nada es adaptable de los' t e x t o s importados. Quien ofrezca un
curso de entomologa forestal basado en insectos que
no existen en el territorio nacional comete un gravsimo atentado contra la fe que la universidad deposit en l, porque este curso no servir mas que
para confundir a los educandos. Si es imposible
proveerse de informaciones sobre los insectos nacionales, el curso debe limitarse a la primera parte,
levemente ampliada con referencias a las principales familias de insectos forestales, que tambin son
las mismas en el mundo entero.
Lo dicho presupone un cierto tipo de investigacin, muy simple y general, pero indispensable
para que el curso sea realista. El tiempo dedicado
a esta fase variar en cada pas segn el conocimiento previo que se tenga de la entomologa forestal, la extensin del pas y de sus zonas boscosas,
la poltica forestal seguida, la ecologa y otros factores muy diversos. Esta fase, para el curso en La
Molina, ha tomado 7 aos y no est concluida . Lgicamente, una vez as preparado un curso en una
universidad, los profesores de las dems universidades tienen el camino mucho ms fcil y pueden
dedicarse a estudios ms concretos, como ecologa
o control de plagas, lo que constituye un segundo
nivel de investigacin, mucho ms profundo.
Obtencin de informaciones.
Para los diversos
captulos en que los insectos van a ser estudiados
uno a uno, hay dos pasos fundamentales para conseguir la informacin requerida: 1) apreciacin de
la situacin nacional mediante recorridos por las principales regiones forestales, enfatizando en la evaluacin de perjuicios e identificacin de las plagas y,
2) amplia revisin de literatura, orientado en los
resultados de la accin anterior.
Si es posible, antes de iniciar el dictado del
curso, el profesor y / o su equipo deben visitar todas
las regiones forestales importantes del pas y determinar, en cada una de ellas, los problemas causados por insectos. Evaluar los perjuicios, la modalidad revestida, importancia relativa local y nacional,
identificacin de las plagas y de todo insecto potencialmente peligroso . Este trabajo tiene pues, una
fase de campo que consiste en colecciones y evalua7
Una vez definidos los principales problemas actuales, identificados los agentes causales, el entomlogo forestal puede empearse en una extensa compilacin bibliogrfica sobre los insectos que hall
importantes y sobre los que determin como plagas
potenciales. Muchas veces esas revisiones dan material ms que suficiente para brindar una buena
clase sobre determinadas plagas. Valga mencionar
Hypsipyla grandella, termites, gorgojos de ambrosia,
y otros que son importantes y comunes a varios pases. Muchos puntos quedan oscuros, pero esa revisin de literatura es la mejor garanta para iniciar
investigaciones detalladas, sea directamente por el
profesor o a travs de las tesis que patrocine a sus
estudiantes.
Diciembre,
1967
103
Introduccin
Deteccin y evaluacin
Nociones de ecologa de insectos
Control artificial de los insectos
Seccin
II
5.
6.
7.
8.
2.
2.
(Oiketicus
n.
n.
Hymenoptera
1. Formicidae
1.
Hormigas cortadoras de hoja (Afta cephalotes L, A. sexdens L,
Acromyrmex
spp.)
n.
n.
Insectos barrenadores de brotes
1.
Lepidoptera
1.
Pyralidae (Hypsipyla grandella
ler)
n.
n.
(Zel-
104
3.
4.
Insectos
5.
6.
7.
descortezadores
Se trata, pues, de una combinacin de los criterios de fase de la explotacin, tipo de perjuicio y
taxonmico. La secuencia de Anderson ( 1 ) , en particular, es muy buena. La diferencia principal entre la que se usa en La Molina y las otras, es la inclusin de un captulo sobre insectos de las trozas
y la madera aserrada. Esto se hizo en virtud de la
importancia de los perjuicios en esa fase y porque
ella representa un estado intermedio entre el rbol
en pie y la madera laborada. Los insectos son los
mismos que en el primer caso y el combate tambin, pero normalmente se les incluye en el grupo
de los que atacan madera laborada los que son muy
diferentes y se controlan por medio de la preservacin de maderas.
Del nombre del curso y de sus pre-requisitos.
Si
bien la mayora de las entidades de enseanza forestal han optado, para tratar del curso, de llamarlo
por su verdadero nombre, es decir entomologa forestal; en algunas partes se le mantiene como proteccin forestal y se da conjuntamente con patologa
e incendios forestales y a veces con pastoreo u otros
aspectos de conservacin. No se puede menos que recalcar lo inconveniente de esta denominacin que
conlleva una minimizacin de la importancia propia
de cada uno de los aspectos que involucra y que pretende amalgamar ciencias que slo tienen en comn
sus perjuicios al bosque. Es absurdo pretender conseguir, en un solo profesor, suficiente versacin sobre
todos los tpicos considerados y, si se nombra un
profesor para cada uno, resulta ms lgico y econmico crear los cursos respectivos. Esta situacin
slo es admisible cuando existe carencia grande de
profesores o de conceptos por verter.
En opinin del autor, el requisito previo a la
inscripcin de un alumno en un curso de entomologa forestal debe ser haber aprobado entomologa
general. Esta es la poltica que se sigue con entomologa agrcola en La Molina y en muchos otros lugares. Lamentablemente, entre otras cosas la limitacin del nmero de crditos a slo 2 0 0 , para
recibirse de Bachiller en Ciencias Forestales en La
Molina, hace que no existan crditos disponibles
para entomologa general, de tal modo que se est
estudiando la forma de incluir captulos sencillos
de entomologa general dentro de entomologa forestal. Esto es un problema propio a La Molina
y tal vez no se repita en otras universidades.
9
Unidad de medida del trabajo que requiere cada asignatura. Equivale a una hora semanal de teora o dos
horas semanales de trabajo prctico durante un ciclo de
estudios.
Vol.
10-
Diciembre, 1967
DouEOjEANNi:
E N S E A N Z A DE
105
FORESTAL
24.
BIBLIOGRAFA CITADA
10
ENTOMOLOGA
Vase el trabajo de Francke-Grosmann ( 2 8 ) , sobre introduccin de insectos forestales por el puerto de Hamburgo, provenientes principalmente de los trpicos.
106
Vol.
10-
"Bioecologa de Platypus
1963,
sulcatus Chapuis (Coleptera: Platypodidae)'
Revista de Investigaciones Forestales, Buenos
Aires 4( ).
(53
1964, "Panorama entomolgico relacionado con la silvicultura y la tecnologa
forestal de la Repblica Argentina", Simposio
FAO/IUFRO sobre Enfermedades e Insectos Forestales Internacionalmente Peligrosos, Oxford,
20-30 Julio, 1964, 8 p. (mimeografiado).
64.SCHWERDTFEGER, F, 1955, "Informe al gobierno de Guatemala sobre entomologa forestal
de Guatemala, Vol. II: La plaga de Dendroctonus
en los bosques de pinos y modos de combatirlo",
Roma, FAO, 63 p. (Informe 3 6 6 ) .
65., 1964, "Report on the Dendroctonus
infestation in the pine forests of Honduras",
Tegucigalpa 10 p. (mecanografiado).
66.SILVEIRA, G.A. y NUNEZ V.O, 1956, "Ensayos
con compuestos orgnicos sintticos sobre el gorgojo del eucalipto {Gonipterus gibberus Bsd.)",
Revista Sociedad Uruguaya de Entomologa 1 ( 1 ) :
45-7.
67.SIMPOSIO FAO/IUFRO SOBRE ENFERMEDADES
E INSECTOS FORESTALES INTERNACIONALMENTE PELIGROSOS, Oxford, 20-30 Julio, 1964. Actas de las Sesiones, (Edicin provisional ).
68.THATCHER, T.O., 1961, "Forest Entomology",
1* ed. Minn, Burgess 225 p.
69.TILLMANNS, H . J , 1964, "Apuntes bibliogrficos sobre Hypsipyla grandella Zeller", Boletin del Instituto Forestal Latino Americano Mrida, Venezuela 14:82-92.
70.VERDUZCO, J, 1952, "Algunos aspectos del
problema de sanidad forestal en Mxico", Mxico,
D.F, Barrie S.A. 180 p.
71.VERNALHA, M.M. ET AL, "Dynaspidiotus
araucariae, praga da Araucaria angustifolia",
Anuario Brasileiro de Economa Florestal Vol.
XIII.
72.WOLCOTT, G.N, 1939, "Comejn y polilla",
Agricultural Experimental Station Rio Piedras,
(Puerto Rico).
73.
, 1946, "A list of woods arranged
according to their resistance to the attack of
West Indian Dry Wood Termite (Cryptotermes
brevis Walker)", Caribbean Forester 7 ( 4 ) :
329-36.
74.
, 1948, "The resistance to Dry Wood
Termite attack of some Central American woods",
Caribbean Forester 9 ( 1 ) : 53-6.
75.
, 1948, "The insects of Puerto Rico",
The Journal of Agriculture of the Univ. of Puerto Rico 3 2 ( 1 ) , 3 2 ( 2 ) , 3 2 ( 3 ) .
76.WOYTKOWSKI, F, 1945, "Introduccin al
estudio de los insectos destructores de maderas
en la montaa del Per", Boletn del Museo de
Historia Natural Javier Prado, Lima 9(32 y
3 3 ) : 143-53.
77.ZAJCIW, D, "Observacoes sobre insetos nocivos
das plantas nos Parques do INP (pinho brasileiro)", Anuario Brasileiro de Economa Florestal
Vol. XIV.
62.-