EVALUACIN

DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
1 de 41
SHA

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA LA

INSTALACIN TEMPORAL DE SISTEMA DE
PROTECCIN CATDICA (SPC)

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
2 de 41
SHA

HOJA DE APROBACION:
PDVSA
APROBADO POR:

APROBADO POR:

APROBADO POR:

CARGO: ANALISTA SIHO

CARGO: ANALISTA AMBIENTAL

CARGO: INSP. DE OBRA

NOMBRE:

NOMBRE:

NOMBRE:

FECHA:

FECHA:

FECHA:

FIRMA:

FIRMA:

FIRMA:

PDVSA
APROBADO POR:

APROBADO POR:

CARGO: CUSTODIO DE AREA

CARGO: GERENTE AMBIENTAL

NOMBRE:

NOMBRE:

FECHA:

FECHA:

FIRMA:

FIRMA:

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
3 de 41
SHA

HOJA DE REVISION Y APROBACION:

LUBRITEX,C.A.

ELABORADO POR:

REVISADO

POR:

APROBADO POR:

CARGO: COORD. SIAHO

CARGO: ING. RESIDENTE

CARGO: GERENTE DE PROYECTO

NOMBRE: ELENITZA AGUILERA

NOMBRE:RICHARD VSQUEZ

NOMBRE: EDGARDO TAMARONIS

FECHA:

FECHA:

FECHA:

FIRMA:

FIRMA:

FIRMA:

INDICE
Pg.
1

Objetivo

04

2
3
4
5
6
7

Alcance
Lugar de Trabajo
Referencias
Definiciones
Roles y responsabilidades
Secuencia de tarea para realizar las actividades

04
04
04
05
07
11

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
4 de 41
SHA

8
9
10
11

Equipos, materiales y herramientas

Condiciones existentes antes, durante el trabajo
Consideraciones generales de seguridad industrial, ambiente higiene ocupacional
Procedimiento para el manejo adecuado de los desechos, efluentes y emisiones

12
13
15
16

12

Atmosfricas generadas.
Plan de Emergencia

17

1. OBJETIVO
Implementar un sistema de proteccin catdica provisional, en tramos de tuberas
enterradas, a travs de un sistema rectificador de corriente, que permita ejecutar la tcnica
CIPS (Close Interval Potential Survey) con mayor precisin en tuberas que no posean
proteccin catdica.
2. ALCANCE

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
5 de 41
SHA

Este procedimiento es aplicable alsistema de tuberas enterradas(Oleoducto- Diluenducto)

con un dimetro comprendido entre 3 y 30 de material Ferromagntico y no
Ferromagntico, que no poseen sistema de proteccin catdica, ubicadas en pase de
carreterasy lnea de gas ubicadas enPetro San Felix. Este procedimiento es aplicable en
trabajos de inspeccin dentro del territorio nacional y no aplicable en trabajos lacustres o
fuera de la Repblica Bolivariana de Venezuela.

3. AREA O LUGAR DE TRABAJO

Este trabajo se estar realizando en el sistema de tuberas enterradas (OleoductoDiluenducto)y otras asociadas al manejo de la produccin de gas/crudo en PDVSA Petro
San Felix.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS
CODIGOS, NORMAS Y DOCUMENTOS APLICABLES

NACE SP 0169, Control of External Corrosion on Underground or Submerged

Metallic Piping System.

NACE SP 0502, Pipeline External Corrosion Direct Assessment Methodology.

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
6 de 41
SHA

TM-0497, Measurement Techniques Related to Criteria for Cathodic Protection

on Underground or Submerged Metallic Piping System.

ASME B31.8, Gas Transmissions and Distribution Piping System Corrosion

Control.

ASME B31.8S, Managing System Integrity of Gas Pipeline.

Procedimiento PDVSA para la emisin de permisos en fro/caliente.

Procedimiento para el suministro y control de los equipos de proteccin personal.

Ley Orgnica de Prevencin y Medio Ambiente del Trabajo: Gaceta oficial N

38.236 Extraordinario del 20 de Julio de 2005. Caracas, Venezuela.

Lineamientos del SIR PDVSA.

Ley Orgnica del Trabajo.

Reglamento de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional.

Norma Venezolana COVENIN 187:2003. Colores smbolos y dimensiones de

seales de seguridad (2da revisin).

0474-1997 Estadsticas de lesiones en el Trabajo

IR-S-04 Sistema de Permiso de Trabajo.

SI-S-20 Procedimiento de Trabajo.

5. DEFINICIONES
CIPS: La tcnica de CIPS (Close Interval Potential Survey) es un sistema de inspeccin
desarrollado para el anlisis detallado de los niveles de proteccin catdica en tuberas

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
7 de 41
SHA

subterrneas. La tcnica consiste en la medicin continua de los potenciales de la tubera

con respecto al electrodo de referencia de cobre / sulfato de cobre.
Inspeccin Indirecta: Cubre inspecciones sobre tierra y/o inspecciones en la superficie de
la tierra para identificar y definir la severidad de las averas del recubrimiento y reas
donde la corrosin puede ocurrir.
Proteccin Catdica:La proteccin catdica es una tcnica de control de la corrosin, que
est siendo aplicada cada da con mayor xito en el mundo entero, en que cada da se hacen
necesarias

nuevas

instalaciones

transportar petrleo, productos terminados, agua;

de
as

como

ductos
para

tanques

para
de

almacenamientos, cables elctricos y telefnicos enterrados y otras instalaciones

importantes.

Rectificador: son convertidores estticos diseados para suministrar las necesidades de

tensin y corriente requeridos por los sistemas de proteccin catdica por corriente
impresa, los cuales se encargan de prevenir la corrosin o destruccin superficial de las
estructuras metlicas atacadas electrolticamente por el medio que las rodea.

nodo: el nodo es un electrodo en el que se produce una reaccin de oxidacin, mediante

la cual un material, al perder electrones, incrementa su estado de oxidacin.

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
8 de 41
SHA

Osciloscopio: es un instrumento de visualizacin electrnico para la representacin grfica

de seales elctricas que pueden variar en el tiempo. Es muy usado en electrnica de seal,
frecuentemente junto a unanalizador de espectro.

Transformador:dispositivo elctrico que permite aumentar o disminuir la tensin en un

circuito elctrico de corriente alterna, manteniendo la potencia.
Electrodos de referencia Cu/CuSO4: se utilizan para las medidas de potencial de las
estructuras enterradas (tuberas, tanques, etc.) Esos electrodos son muy seguros en cuanto a
la estabilidad de las medidas obtenidas, y de muy fcil mantenimiento.
Multmetro: tambin denominado polmetroo tester, es un instrumento elctrico porttil
para
medir
directamente
magnitudes
elctricas
activas,
como corrientes y potenciales (tensiones), o pasivas, como resistencias, capacidades y
otras.Las medidas pueden realizarse para corriente continua o alterna y en varios mrgenes
de medida cada una

El potencial elctrico:tambin llamado potencial electrosttico en un punto, es el trabajo

que debe realizar un campo electrosttico para mover una carga positiva desde dicho punto
hasta el punto de referencia, dividido por unidad de carga de prueba

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

6. ROLES Y RESPONSABILIDADES

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
9 de 41
SHA

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974
ORGANIZACIN O
EMPRESAS

CARGO

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
10 de 41
SHA

RESPONSABILIDAD

Es responsable de la emisin de los permisos en el sitio de

trabajo; si en este caso lo requiera los anteriores o otros
posteriores, Certificados para trabajos con fuentes de
radiaciones ionizantes.

Notificarle al personal ejecutor si las condiciones

operacionales cambian con respecto a las inciales,

PDVSA

Supervisor
custodio

durante la ejecucin de las actividades.

Revisar y aprobar el procedimiento de trabajo.

Verificar que todas las condiciones sean seguras para

realizar el trabajo.

Es responsabilidad de la contratista que el custodio vele y

cumpla normativas de seguridad industrial ambiente e
higiene

ocupacional

de

acuerdo

procedimiento

elaborado.
Solicitar el permiso en conjunto con el supervisor de
LUBRITEX,C.A

PDVSA

Supervisor
Receptor

Verificar que el ART aplique para la actividad que se va a

realizar.

Verificar que todas las condiciones sean seguras para

realizar el trabajo.

Certificados vigentes y nmeros de registro.

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974
ORGANIZACIN O
EMPRESAS

CARGO

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
11 de 41
SHA

RESPONSABILIDAD

Velar que el personal a su cargo este dotado de los equipos

de proteccin personal, casco de seguridad, lentes claros
Contra impacto, bragas ignifugas, botas de seguridad.

Asegurar que las herramientas y equipos estn en buenas

condiciones. y darles el uso correcto.

Velar porque el personal a su cargo entienda los detalles

de este Procedimiento de trabajo seguro.

Elaborar conjuntamente con el Insp. Seguridad Industrial

Ambiente e Higiene Ocupacional el anlisis de riesgo en
tareas especficas discutir el resultado del mismo con los

Ing. De
Corrosin
LUBRITEX,C.A

(Residente

trabajadores y trabajadoras involucrados.

Solicitar ante el personal de las instalaciones de PDVSA

el permiso de trabajo que aplique segn la naturaleza del

de la Obra)

ProyectoEVALUACIN DIRECTA DE CORROSIN

EXTERNA MEDIANTE LA TCNICA DE CIPS Y DCVG EN
TUBERAS ENTERRADAS.

Evitar que las personas no autorizadas o ajenas a la

actividad se acerquen a los lugares de trabajo.

Mantener el orden y limpieza general antes durante y

despus de la actividad de trabajo.

Al concluir el trabajo, notificar personalmente al

supervisor por PDVSA de la culminacin del mismo,
cerrar el formato del permiso.

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
12 de 41
SHA

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974
ORGANIZACIN O
EMPRESAS

LUBRITEX,C.A

CARGO

Cdigo de Doc.:

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC

Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

0
28-03-2016
13 de 41
SHA

RESPONSABILIDAD

Insp.

Auditar permiso de trabajo.

SIHOA

Participar

activamente

en

la

elaboracin

de

los

procedimientos.

Verificar que se cumpla cabalmente los procedimientos.

Verificar que el personal utilice los equipos de proteccin

personal adecuados.

Asesorar y verificar lo referente a la seguridad de los

trabajadores, demarcacin y sealizacin de rea de
trabajo.

Es responsable de verificar que la permisologa est en

orden, en el sitio de trabajo, as como de que las
condiciones de seguridad, higiene y ambiente estn dadas
para la ejecucin de las labores.

Verificar conjuntamente con el Sup. De Obra o Ing.

Residente mediante inspeccin visual y escrita que el sitio
donde se van a ejecutar los trabajos estn libres de
obstculos y que las condiciones de seguridad estn dadas
tanto de ejecucin como operacional.

Realizar inspeccin de los equipos y materiales a utilizar

en la ejecucin de la actividad.

Dictar charlas de seguridad en conjunto con el supervisor.

Evitar que las personas no autorizadas o ajenas a la
actividad se acerquen a los lugares de trabajo.

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
14 de 41
SHA

Velar porque se cumpla el orden y limpieza general antes

durante y despus de la actividad de trabajo.

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974
ORGANIZACIN O
EMPRESAS

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

CARGO

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
15 de 41
SHA

RESPONSABILIDAD

Cumplir con las normas y procedimientos.

Respetar la poltica de Seguridad.

Respetar los avisos preventivos.

Informar irregularidades presentes en el rea.

Llevar informacin al da.

Respetar la informacin de los inspectores de Seguridad y

Supervisores de Obra.

Tcnico. de
LUBRITEX,C.A

Campo

Medir resistividades de suelo.

Apoyar al Tcnico de Proteccin Catdica en las tcnicas

de CIPS/DCVG.

Participar en las actividades de la tcnica de inspeccin

ECDA para validacin por inspeccin visual y medicin
de espesores.

Apoyar en el proceso de Georeferenciacin de la tubera.

Apoyar al tcnico electricista para la instalacin de

sistema de proteccin catdica porttil, interruptores y
mediciones elctricas.

Llenar los formatos de las resistividades de suelo

efectuadas.

LUBRITEX,C.A

Tcnico. de
Proteccin
Catdica

Cumplir con las normas y procedimientos.

Respetar la poltica de Seguridad.

Respetar los avisos preventivos.

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
16 de 41
SHA

Informar irregularidades presentes en el rea.

Aplicar las Tcnicas de CIPS y DCVG.

Revisar las condiciones y calibracin de los equipos.

Efectuar los informes de la inspeccin con apoyo del

Ingeniero de Corrosin.

Manejar los testigos de la actividad efectuada.

Resguardar la informacin de las mediciones efectuadas.

Llenar los formatos de la tcnica empleada (CIPS, DCVG,

ECDA)

LUBRITEX,C.A

Cumplir con las normas y procedimientos.

Respetar la poltica de Seguridad.

Respetar los avisos preventivos.

Tcnico

Informar irregularidades presentes en el rea.

Electricista

Instalar los sistemas porttiles de proteccin catdica

Evaluar mediciones elctricas en el sistema de proteccin

catdica porttil.

Apoyar a los tcnicos de campo y de proteccin catdica

en la evaluacin de la medicin de aislamiento de la
tubera

 EVALUACIN
DIRECTA DE
CORROSIN EXTERNA
MEDIANTE LA
TCNICA DE CIPS Y
DCVG EN TUBERAS
ENTERRADAS EN
PDVSA PETRO SAN
FELIX
N0 CONTRATO:
4600012974

Cdigo de Doc.:
Cdigo de
Divisin.
Versin Vigente:
Fecha de
Versin:
Pgina:
Departamento.

LTX-PRO-PTSSIHOA- 005
DPC
0
28-03-2016
17 de 41
SHA

7. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO.

N

ACTIVIDA
DES
QUE
VAMOS A
HACER?

COMO LO VAMOS A HACER?

RESPONSAB
LES

EQUIPOS,
MATERIALES Y
HERRAMIENTAS

PELIGROS

VEHCULOS DE
TRANSPORTE
(CAMIONETA
PICK-UP
D/CABINA)

TRASLADO DEL PERSONAL, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

HASTA EL REA DE TRABAJO.

MOVILIZACI
N DEL
PERSONAL,
HERRAMIEN
TAS Y
EQUIPOS
HASTA EL
REA.

INSPECCIN DEL REA DE TRABAJO.

NOTIFICACIN DE LOS FACTORES DE RIESGO EN EL
REA OPERATIVA DONDE SE VA A REALIZAR EL
TRABAJO.
ACORDONAMIENTO CON CINTA DE PREVENCIN DE
COLOR AMARILLA EN EL REA DONDE SE REALIZARAEL
TRABAJO.

INGENIERORE
SIDENTE (1),
INSP.SIHO-A,
CHOFER
TRANSPORTE.

VEHCULOS
EN
MOVIMIENTO.
PISOS
RESBALADIZOS,
ZANJAS,
LODO,
OBSTCULOS
Y
SUPERFICIES
IRREGULARES.
PRESENCIA
DE
ANIMALES
PONZOOSOS.
LLUVIAS, TORMENTAS Y
DESCARGAS
ELCTRICAS,

MEDIDAS PREVENTIVAS

MANTENERSE ALEJADO DEL

RADIO DE ACCIN ALEJARSE DE
VEHCULOS Y MAQUINARIAS EN
MOVIMIENTO.
RESPETAR
SEALES
DE
TRANSITO.
UTILIZAR EL CINTURN DE
SEGURIDAD..
EVITAR, CORRER, SALTAR EN EL
REA.
CAMINAR
CON
PRECAUCIN
SIEMPRE
POR
ESPACIOS
LIBRES
DE
OBSTCULOS
ANTES DE INGRESAR A REAS
MONTAOSAS
SE
DEBE
INSPECCIONAR
USANDO
VARRILAS O VARAS REVISAR EL
REA CONSTANTEMENTE..
NO
TRABAJAR
BAJO
CONDICIONES DE LLUVIA, NI
TORMENTAS ELECTRICAS

-PARA REALIZAR LA INSTALACIN PRIMERO SE

ESTABLECE LA ZONA DE TRABAJO Y SE OBTIENE EL
PERMISO RESPECTIVO, EVALUANDO TODOS LOS
RIESGOS
EXISTENTES
PARA
APLICAR
EL
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO.
-SE UBICA LA PLANTA ELECTRICA PORTATIL, LA CUAL SE
ENCARGARA DE SUMINISTRAR LA ENERGA
A LA
MAQUINA DE SOLDAR,LA CONEXIN PARA INYECCIN
DE CORRIENTE SER EFECTUADA EN UN LUGAR
SEGURO, DONDE SE PUEDA ACCEDER A CONECTAR LA
TUBERA O CONJUNTO DE TUBERAS PARA INYECTAR
CORRIENTE A TRAVS DE ESTE SISTEMA PORTTIL.

INSTALACIO
N
PROVISIONA
L DE
SISTEMA DE
PROTECCIO
N CATODICA

-SE DEBE COLOCAREL TERMINAL POSITIVO (DONDE VA

LA VARILLA) AL LECHO DE NODOS PROVISIONAL;
MIENTRAS QUE EL TERMINAL NEGATIVO SE CONECTAR
A LA TUBERA A INTERVENIR. SE DEBE
IR
INCREMENTANDO EL AMPERAJE DE INYECCIN DE
CORRIENTE HASTA ALCANZAR LOS POTENCIALES DE
POLARIZACIN
-SE
VERIFICA
AMPERIMETRICA

CON
MULTIMETRO
EL VOLTAJE Y LA

Y
PINZA
CORRIENTE

RESPECTIVAMENTE.
.SE DEBE GARANTIZAR QUE EL POTENCIAL ALCANZADO
EN LA TUBERA ESTE ENTRE LOS LMITES DE LOS -850
MV Y -1100 MV PARA PODER ALCANZAR EL POTENCIAL
POLARIZADO DE CORRIENTE DE PROTECCIN Y NO
SUPERAR LO PERMITIDO PARA EVITAR FALLAS EN EL
REVESTIMIENTO (DESPRENDIMIENTO CATDICO). (LOS
VOLTAJES INDICADOS SON MEDIDOS CON RESPECTO AL
ELECTRODO O MEDIA CELDA DE REFERENCIA DE
CU/CUSO4).

INGENIERO DE
CORROSION
TECNICOS DE
PROTECCIN
CATODICA,
TECNICO
ELECTRICISTA

PLANTA
ELCTRICA,
MQUINA
DE
SOLDAR
CON
UNIDAD
RECTIFICADORA
100 V 50 AMP
THUNDERBOLT,MU
LTMETRO FLUKE
INTRNSECAMENT
E SEGURO,
, MEDIA CELDA DE
REFERENCIA ION
X
RE
5-C
(ELECTRODO),
PLANTA
ELECTRICA

PISOS
RESBALADIZOS,
ZANJAS,
LODO,
OBSTCULOS
Y
SUPERFICIES
IRREGULARES.
PRESENCIA
DE
ANIMALES
PONZOOSOS.
RADIACIN SOLAR.
LLUVIAS Y TORMENTAS
ELECTRICAS.
PRESENCIA
DE
PARTICULAS DE POLVO,
MANIPULACIN
DE
HERRAMIENTAS
MENORES CORTANTES
O PUNZANTES: BORDES
O
SUPERFICIES
IRREGULARES.
PRESENCIA DE ALTOS
NIVELES DE RUIDO.
POSTURAS FORZADAS E
INADECUADAS
,
LEVANTAMINETO
INCORRECTO
DE
CARGAS MANUALES
PRESENCIA DE GASES
INFLAMABLES

EVITAR, CORRER, SALTAR EN EL

REA.
CAMINAR
CON
PRECAUCIN
SIEMPRE
POR
ESPACIOS
LIBRES
DE
OBSTCULOS
ANTES DE INGRESAR A REAS
MONTAOSAS
SE
DEBE
INSPECCIONAR
USANDO
VARRILAS O VARAS REVISAR EL
REA CONSTANTEMENTE..
USAR PROTECTORES SOLARES
CONTRA RAYOS UV.
NO
TRABAJAR
BAJO
CONDICIONES DE LLUVIA, NI
TORMENTAS ELECTRICAS USAR
EQUIPOS
DE
PROTECCIN
RESPIRATORIA CONTRA POLVOS
Y
PARTICULAS,
Y
LENTES
CONTRA IMPACTO
USAR GUANTES DE TELAS O DE
CARNAZAS SEGN SEA EL CASO,
USAR CORRECTAMENTE ESTAS
HERRAMIENTAS SIEMPRE LO
MAS ALEJADO DE L CUERPO.
USAR EQUIPOS DE PROTECCIN
AUDITIVA.
EVITAR
LEVANTAR
PESOS
SUPERIORES A 25 KGS EN EL
CASO DE HOMBRE Y 15 EN EL
CASO DE MUJERES.
MANTENER EXTINTORES, CONOS
Y CINTAS PREVENTIVAS EN LAS
AREAS. ACTIVAR EL PLAN DE
EMERGENCIA EN CASO DE
OCURRIR
UN
EVENTO
NO
DESEADO.

8. EQUIPOS Y MATERIALES A UTILIZAR.

-

EQUIPOS DE INSPECCIN

CANT.

DESCRIPCIN
Media celda de

TIPO

MODELO
Media celda de

SERIAL

referencia ION X RE 5-

Mc Miller

referencia

INVOICE 070716-01

C (Electrodo)

Cu/CuSO4 ION
X
Multmetro

Multmetro de valor

FLUKE

eficaz

Intrnsecamente

FLUKE 28 II Ex

3945765

FLUKE 28 II Ex

3945752

225/160
100V/50

MC410050Y

seguro
Multmetro
1

Multmetro de valor

FLUKE

eficaz

Intrnsecamente
seguro

Mquina de soldar con

Miller

unidad rectificadora

Thunderbolt XL

100 V 50

225/160

AmpRect

AmpThunderbolt
1

Planta elctrica

Powerlink GSM

400 Amp

PL3446/43

7000 vatios
200 Mz
Micromax GPS

1305244A0104
F35182 AM7
AI16207 AAC 360

125C6S
1
1
6

Planta elctrica
Osciloscopio
Interruptores de

Westinghouse
Fluke
American

Corriente con GPS

Innovations

EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL A UTILIZAR.

NORMA APLICABLE
PARA EPP

PROTECCIN

DESCRIPCIN EPP

Ojos

Gafas de seguridad :
Este equipo de proteccin visual
protege los ojos de las lesiones
causadas por: Proyeccin de ANSI Z87.1-2003
partculas en el aire. Brindan CSA Z94.3-1993
proteccin adicional a la luz solar
y radiacin ultravioleta.

Cabeza

Casco Industrial:
El casco de seguridad protege la
cabeza de las lesiones causadas
por: Proyeccin de partculas,
golpes provocados por el impacto
de objetos contundentes, golpe al
trabajador chocar con objetos
fijos.

Pies

NTC 1523
ANSI Z89.1-2003
Aprobacin NIOSH ISO
3874

Zapatos o botas de seguridad :

Los botines de seguridad
brindan proteccin en tareas NTC-1741
donde existan riesgos para los NTC-2380
pies, tales como cadas de
ANSI-Z41-177
objetos, golpes y de cada por
obstculos,
zanjas
o
resbalamiento.

Manos y Brazos

Guantes de tela o Carnaza:

Protege los dedos y las
manos que estn expuestos a
NTC-2190
cortaduras,
excoriaciones,
NTC-2220
contusiones a travs de la
manipulacin
de
herramientas menores.

Cuerpo

Braga de Seguridad:
NTC-3252
Protege el cuerpo de los NTC-3399
riesgos
de
naturaleza

qumica, fsica y biolgica

Odo

Tapones, orejeras:
Estos equipos protegen la
audicin de lesiones causadas NTC- 2272
por: exposicin a niveles de OSHA-NIOSH CE EN
ruido por encima de las 24869-1 ANSI S 3.19
concentraciones
mximas
permisibles.

Va Respiratoria

Respiradores
libres
de
mantenimiento (Mascarillas):
Protegen contra exposiciones NTC- 1584
a polvos, vapores o gases NTC-2561 N95 de la norma
potencialmente nocivos que 42CFR84.
pueden
producir
enfermedades pulmonares

Extintor Porttil de Polvo Qumico Seco (PQS) 20Lbs.

Cinta de Acordonamiento Amarilla

9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES, DURANTE EL TRABAJO

En el proyecto de EVALUACIN DIRECTA DE CORROSIN EXTERNA MEDIANTE

LA TCNICA DE CIPS Y DCVG EN TUBERAS ENTERRADAS EN PDVSA PETRO SAN
FELIX. Se pautarn las siguientes condiciones:

ANTES DE LA EJECUCION DEL TRABAJO SE DEBE TOMAR ENCUENTA LO

SIGUIENTE:
Solicitar autorizacin de trabajos en reas de uso comn de PDVSA Petro
San Felix.
Notificar a los custodios de servicios existentes sobre la realizacin de la
actividad.

Realizar notificaciones de riesgo al personal de acuerdo a la actividad y puesto

de trabajo.

Elaborar el (ART) correspondiente a la actividad.

Hacer solicitud de los permisos de trabajos ante el Custodio de la Instalacin

para empezar a laborar y tener una copia en el sitio de la obra.

Dotacin de los equipos de proteccin personal al personal ejecutor de la

actividad.

Divulgar el procedimiento de trabajo seguro y el plan de emergencia al personal

involucrado.

Dictar charlas de seguridad/ Identificacin y notificacin de riesgos por puesto

de trabajo al personal involucrado.

Verificacin de la certificacin de los equipos y operadores para asegurar que

los mismos se encuentren vigentes.

Identificar y divulgar al trabajador el Punto de Concentracin Primario.

Inspeccionar herramientas y/o equipos.

Colocar extintores en sitios estratgicos y verificar su estado de operatividad.

Demarcar el rea con cinta de seguridad sealizacin de acuerdo al caso.

Indicar y divulgar al trabajador las vas de escape y rea de concentracin.

En caso de condiciones ambientales adversas (precipitaciones fuertes, tormentas

elctricas, vientos fuertes, etc.) no se iniciarn las actividades hasta tanto dichas
condiciones sean propicias para tal fin.

- DURANTE EL TRABAJO SE DEBE CONSIDERAR:

No permitir que personas ajenas al grupo de trabajo permanezcan en el rea.

Suspender las actividades mientras llueva, y se restablecer el trabajo al concluir

la precipitacin, si las condiciones lo permiten.

Mantener despejadas las reas asociadas con los trabajos.

Verificar el uso de los equipos de proteccin personal durante la ejecucin de las

actividades.

Verificar la presencia de extintores en el rea de trabajo.

Colocacin de avisos y sealizaciones (si amerita).

Asegurarse que el (ART), el Permiso de Trabajo y las autorizaciones relativas a

las actividades de la obra permanezcan el rea de trabajo.

10. CONSIDERACIONES GENERALES DE

AMBIENTE HIGIENE OCUPACIONAL.

SEGURIDAD

INDUSTRIAL,

Acatar obligatoriamente las recomendaciones recibidas por el personal de Seguridad,

Industrial Ambiente e Higiene Ocupacional, y las medidas de proteccin al personal que
realiza dicha labor.

 Los equipos a utilizar deben estar debidamente certificados.

Asegurarse de la existencia de la permisologa requerida en el puesto de trabajo.
Antes de iniciar las actividades todo el personal debe firmar los ART.
Mantener el acordonamiento constante del sitio de trabajo antes durante y luego
de finalizar la obra, para cuando se realice los trabajos de EVALUACIN
DIRECTA DE CORROSIN EXTERNA MEDIANTE LA TCNICA DE CIPS
Y DCVG EN TUBERAS ENTERRADAS EN PDVSA PETRO SAN FELIX.

11. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS,

EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFERICAS GENERADAS.
LUBRITEX, C.A tiene establecido un procedimiento para el manejo de residuos, desechos
y efluentes con la finalidad de preservar el ambiente con el menor impacto posible en sus
actividades, de acuerdo con los decretos:

Decreto 2216 Normas para el Manejo de los Desechos Slidos de origen

domstico, comercial, industrial o de cualquier otra naturaleza que no sea
Peligrosos.

Decreto 883 Normas para la clasificacin y el control de calidad de los cuerpos de

agua y vertidos o efluentes lquidos.

Decreto 2635 Normas para el control de la recuperacin de materiales peligrosos y

el manejo de los desechos peligrosos. Ley sobre sustancia, materiales y desechos
peligrosos. Ley Penal del Ambiente.

Ley N 55 Ley sobre sustancias, materiales y desechos peligrosos.

El procedimiento establece lo siguiente:

Los desechos generados de la ejecucin de la obra sern dispuesto en bolsas negras

tobitas para su posterior traslado, estos desechos sern recolectados con el
objetodeque el rea quede limpia y darle una disposicin final a estos.

Todo trabajador y trabajadora ser inducido en materia de orden y limpieza as

como tambin del manejo de los desechos peligrosos y no peligros.

LUBRITEX, C.A, se encargar de transportar sus desechos diariamente en un

vehculo de la empresa, para un lugar autorizado por PDVSA hasta ser trasladado
fuera de las instalaciones a un relleno sanitario cercano.

Todos los desechos tendrn una disposicin final segn las normas ambientales con
el objeto de prevenir y controlar la contaminacin ambiental.

LUBRITEX, C.A, no genera ningn efluente ni emisiones atmosfricas en sus

actividades en la ejecucin del servicio.

11.1.- INVENTARIO DE DESECHOS

Disposicin
Tipo de Desecho Actividad Generadora

DESECHOS

NO Volumen

PELIGROSOS

Estimado

Sern recolectados temporalmente en

Desechos
slidos
(Inorgnicos)

Actividades de Inspeccin: bolsas plsticas negras y almacenados

Vasos plsticos, papel,

en un lugar autorizado por PDVSA,

envase plstico, bolsas

hasta ser trasladado fuera de las

2Kg.

plsticas.

instalaciones a un relleno sanitario

semanal.

cercano.

11.2.- ETAPAS DEL PLAN DE MANEJO DE DESECHOS

RECOLECCIN

Se dispondr de Bolsas negras resistentes, colocadas en lugares donde no obstaculice el

paso. Recordando que se realizara el bote de la misma de manera semanal.
Tipo de desecho

Color y tipo de Contenedor

Desechos Slidos (Inorgnicos).

Bolsas negras resistentes

Los espacios para colocar las bolsas de basura sern definidos luego de las visitas a los
frentes de trabajo. En todo caso se asegurar que:

Su ubicacin no entorpezca la maniobra de ningn equipo o herramienta de trabajo.

No obstaculice los espacios para el trnsito peatonal, ni vehicular.

Est accesible a las personas que realizan las actividades de protocolos y pruebas.

A continuacin se indica la frecuencia estimada de recoleccin de desechos:

Desechos slidos domsticos - Diariamente.

11.3.- ALMACENAMIENTO TEMPORAL

El almacenamiento temporal se realizar en sitios autorizados por PDVSA responsabilidad

deLUBRITEX, C.A.
11.4.- TRATAMIENTO

Los desechos generados por las actividades asociadas al proyecto sern tratados para
minimizar su impacto al ambiente.
Los Desechos Domsticos sern transportados en bolsas negras resistentes al relleno
sanitario ms cercano.
NOTA En el siguiente servicio no se utilizaran fuentes radiactivas.

12.- PLAN DE EMERGENCIA.

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA.

OBJETIVO:
Establecer procedimientos a seguir en caso de una emergencia que permitan que los
accidentes se canalicen de una manera eficiente y rpida con los entes involucrados,
ofreciendo el control absoluto de los pasos desde el momento de ocurrir el accidente hasta
el tratamiento mdico del accidentado e indicando las responsabilidades administrativas y
legales.
ALCANCE:
Aplica a todo el personal que ejecute actividades asociadas a la EVALUACIN
DIRECTA DE CORROSIN EXTERNA MEDIANTE LA TCNICA DE CIPS Y DCVG
EN TUBERAS ENTERRADAS EN PDVSA PETRO SAN FELIX. Incluye los
procedimientos necesarios para el manejo de las emergencias especficas del lugar que
pueden ocurrir.
12.1 PROCEDIMIENTOS EN CASO DE EVENTOS NO DESEADOS QUE PUEDEN

OCURRIR DURANTE LAS ACTIVIDADES.

CONTROL DE LA EMERGENCIA EN CASO DE PRESENTARSE MORDEDURA DE
OFIDIOS O PICADURAS DE ANIMALES PONZOOSOS (ESCORPIN, ALACRN,
ABEJAS):

Notificar al custodio del rea, responsable por PDVSA y al Ingeniero residente

o responsable por LUBRITEX, C.A.

Restringir el acceso del personal al rea involucrada.

Prestar

primeros auxilios, limpiar la herida, evitar que el lesionado haga

esfuerzos fsicos que pueda acelerar la circulacin sangunea y la difusin del

veneno. Identificar la serpiente y / o alacrn y / o escorpin, si es posible, sin
exponerse a una nueva mordedura.

Mantener al lesionado con el miembro afectado inmvil y a un nivel ms bajo

que el corazn.

Evitar el enfriamiento, para prevenir posible shock.

No dar de beber o comer al lesionado.

Chequear constantemente los signos vitales del lesionado, cada quince

minutos.

Administrar suero para evitar deshidratacin.

Se trasladar el paciente al centro asistencial, llevando el suero antiofdico para

ser administrado por personal mdico especializado.

En caso de picaduras de abejas, evacuar al lesionado para evitar nuevas

picaduras.

El rescatista verifica en el control de hoja de vida del lesionado sobre

reacciones alrgicas, asma o si es alrgico a algn medicamento.

En caso de ser alrgico a las picaduras de abejas debe ser trasladado al centro
asistencial ms cercano.-

12.2

CONTROL DE LA EMERGENCIA EN CASO DE PRESENTARSE UN

INCENDIO EN EL REA:

Alerte al personal y solicite ayuda de inmediato.

MAGNITUD ES MENOR: Notifica al Supervisor SIAHO, notifica

al

Superintendente y Supervisor de Operaciones.

Dirjase a los extintores colocados previamente en un lugar accesible.

Colocarse a una distancia prudente al combatir el fuego. (Por lo menos tres metros
de separacin).

Ubquese de espalda al viento y mantenga el extintor en posicin vertical.

Hale el pasador de seguridad, rompiendo el precinto de plstico.

Apriete la palanca que indica PUSH para liberar la presin, si el extintor es de

cartucho de presin externa.

Tome con una mano la boquilla de la manguera y con la otra sostenga el extintor.

Apriete la palanca de la boquilla o la palanca del extintor segn el caso, para

descargar el Polvo Qumico Seco hacia el fuego.

Dirigir la descarga hacia la base de las llamas, hacer un movimiento de vaivn para
barrer el fuego.

Combata el fuego y/o sofoque el conato de incendio, tratando de proteger los

equipos adyacentes.

Asegrese de que el incendio qued totalmente apagado y que no volver a

comenzar.

Notifique el evento al Representante de PDVSA en el rea, para iniciar las

investigaciones pertinentes.

Si el incendio no puede ser controlado con los recursos de la empresa, evacue el

rea y retrese siguiendo las vas de escape, ubicadas en el rea.

Siga las instrucciones del personal encargado de controlar la emergencia. No

regrese al sitio de la emergencia, hasta tanto no lo autorice el coordinador del
control de la emergencia.
12.3 CONTROL DE LA EMERGENCIA AL OCURRIR UN ACCIDENTE
VEHICULAR.

Notificar al supervisor y al inspector SIHOA y estos se comunican por telfono al

centro de comunicacin de emergencias.

MAGNITUD ES MENOR: notifica al Supervisor SIHOA, notifica

al

Superintendente y Supervisor de Operaciones y notifica al Coordinador de obra.

No movilice el vehculo del sitio del accidente a menos que lo exijan las autoridades
competentes.

No llegue a acuerdo con terceros, a menos que est autorizado expresamente por su
supervisor.

Si hay lesionados verifique su estado y si se puede mover proceda a trasladarlo al

centro asistencial ms cercano.

Si hay heridos graves y si existe la sospecha de estar lesionados a nivel de la

columna no movilice al herido y solicite auxilio.

12.4 CONTROL DE LA EMERGENCIA EN CASO DE LESIONES PERSONALES

(TRAUMATISMOS Y/O CONTUSIONES, HERIDAS).
Un traumatismo es toda lesin debida a la accin de un agente exterior, y las reacciones
locales y generales que son su consecuencia (contusin, herida, fractura, luxacin, etc.).
Qu hacer?
Notificar al Supervisor SIHOA PDVSA del rea sobre cualquier situacin de emergencia
que se presente al momento de realizar la actividad o trabajo.

Mantener la Calma y notificar.

Trasladar al lesionado a salud ocupacional.

Qu no se debe hacer?

NO se debe mover la extremidad para comprobar si est efectivamente fracturada.

NO se debe enderezar el miembro fracturado.

NO se debe permitir que el lesionado camine si sospecha de una fractura de

miembros inferiores.

NO se debe dejar anillos colocados en los dedos si las manos han sufrido un
traumatismo.

NO se debe quitar los zapatos o desvestir al lesionado (rasgar siempre la ropa).

NO se debe transportar sin inmovilizar y/o evaluar por el paramdico.

12.5 CONTROL DE LA EMERGENCIA EN CASO DE INHALACIN DE

VAPORES TXICOS (H2S Y CO2).

Notificar al centro de comunicacin de emergencias.

MAGNITUD ES MENOR: Notifica al Tcnico SIAHO PDVSA, notifica

al

Superintendente y Supervisor de Operaciones y notifica al Coordinador.

Alejar a la persona del sitio de concentracin de vapores, hasta el punto de

concentracin primario PDVSA.

Trasladar a la persona afectado a la clnica de salud ocupacional.

12.6 PROCEDIMIENTO DE DESALOJO:

Al inicio de las actividades, el supervisor de obra conjuntamente con el

inspector/coordinador SIHO-A debe definir la ruta de escape, la cual debe ser
divulgada a todo el personal y sealizada en el rea de trabajo.

El supervisor /coordinador de SIHO-A, paramdico deben contar con radios

porttiles para comunicarse en caso de emergencia.

Se contar con las unidades de transporte de personal cercanas al rea de trabajo.

Estos vehculos trasladarn al personal desde el sitio del siniestro hasta la zona de
concentracin. El supervisor verificar que no quede ningn trabajador en el rea de
emergencia, para tal fin debe verificar a todo el personal.

Nadie puede regresar al rea de trabajo hasta que el personal encargado de controlar
la emergencia autorice el ingreso a la misma.

En el procedimiento de desalojo del rea de trabajo se deber adoptar las siguientes normas:

Una vez activada la alarma de sonido discontinuo, se proceder al desalojo del

personal.

Si se tiene que bajar de un nivel superior, deber hacerse con mayor seguridad y de
manera pausada.

No correr, gritar ni producir desesperacin, hacerlo en forma rpida y ordenada.

Dejar el equipo de trabajo en el rea.

Dirigirse directamente al rea de concentracin seguir las instrucciones del

supervisor.

Evitar aglomeraciones y no devolverse a buscar alguna pertenencia.

Centro de atencin mdica:

CENTRO ASISTENCIAL

UBICACION

Centro de Especialidades Santa Av. Norte N0 50. Pariaguan, Edo.

Cecilia
Anzotegui

TELEFONOS
(0283) 8820408/(0283)
8820133

Notificacin Preliminar
El Inspector SIHO-A informa de manera inmediata de lo ocurrido al Ingeniero Residente
de la empresa, los cuales recopilan los datos necesarios del evento (cuando y donde ocurri,
relato de lo ocurrido, datos del lesionado, cargo, parte del cuerpo lesionada). Seguidamente
le notifican de manera inmediata al Ingeniero/Coordinador Supervisor del proyecto y al
Analista Seguridad Industrial (por PDVSA); estos toman los datos necesarios del evento
ocurrido y se comunica va telefnica con el Lder del proyecto y Seguridad Industrial de

PDVSA. Ver Notificacin de Incidentes Accidentes/Flujograma de Notificacin de

incidentes - Accidentes en anexos.

Investigacin del Accidente.

Plan de Accin del Equipo de Investigacin: Esta integrado por el Coordinador del
proyecto, Ing. Residente, el Coordinador SIHO-A, se renen y activan El Equipo de
Investigacin de Accidentes e Incidentes yde acuerdo a lo establecido en el Procedimiento
Operacional Reporte e Investigacin de Incidentes, Accidentes y Enfermedades
Ocupacionales. A su vez el Equipo de Investigacin de Accidentes e Incidentes elabora tres
informes de incidentes/accidentes que deben ser entregados aPDVSA. Estos son:

Informe Preliminar de Accidente.

Informe de Accidente.

Informe de Investigacin de Accidente.

Tiempo de Entrega del Informe al Cliente.

El informe preliminar de Accidente es entregado inmediatamente.

El informe de Accidente es entregado antes de las primeras 24 horas de ocurrido el

evento.

El informe de Investigacin de Accidente es entregado despus de las primeras 72

horas de ocurrido el evento.

Deben ser entregados o notificados al Inspector de Obra, al Supervisor de Obra, al

Coordinador del Proyecto, al Analista SI y al Supervisor del Proyecto de PDVSA.

Notificacin y Divulgacin

La Coordinacin de LUBRITEX, C.A, expondr el evento ante la Gerencia de PDVSA

PETRO SAN FELIX y ante el Comit de SIHO-A de la empresa. La empresa procede a
notificar los accidentes al INPSASEL dentro de los sesenta (60) minutos de ocurrido el(los)
accidentes

ya

sea

va

fax,

telfono

travs

de

la

pagina

Web

www.inpsasel.gov.veNotificacin de Accidentes On line y la declaracin formal dentro de

las 24 horas de ocurrido el evento y de igual forma se informa dentro de las 12 horas de
ocurrido el accidentes al comit de SSL de la empresa y al Sindicato, de acuerdo a lo
establecido en el Procedimiento Operacional Reporte e Investigacin de Incidentes,
Accidentes y Enfermedades Ocupacionales

Personal disponible para el Plan de Emergenciay Contingencia

NOMBRE Y APELLIDO

CARGO

TELEFONO

EMPRESA

Lder de Proyecto

PDVSA

Inspector de Obra

PDVSA

CARLOS ZALAZAR

Analista de Ambiente

PDVSA

OMAR MONTES DE OCA

Analista Seguridad

PDVSA

Industrial
RICHARD VSQUEZ

Ing. de Corrosin

LUBRITEX,

Residente

C.A

ALEXANDER GUTIERREZ

Tcnico de Proteccin

YEISON JARAMILLO

Catdica

LUBRITEX C.A

CARLOS GMEZ
FRANCO CARVAJAL
AMBAR PARADISO

Tcnico de Campo

LUBRITEX C.A

NOMBRE Y APELLIDO

CARGO

TELEFONO

EMPRESA

DOMINGO GONZLEZ

Tcnico Electricista

LUBRITEX C.A

ELENITZA AGUILERA

Coord. SIHO-A

LUBRITEX C.A

JOHANNA MORENO

Insp.SIHO-A

LUBRITEX C.A

ANEXOS

ANEXOS
FLUJOGRAMAS

Evento

Notificar a PDVSA
Suspender actividades

Evaluar condicin

SI

Determinar si es lesin

NO

Notificar a PDVSA por escrito (Informe)SI

antes de 8 horas
Dao a las
Instalaciones

Es lesin
Grave

Notificar acausas
por
Trasladar
el
lesionado
aPDVSA
la clnica
SI
Investigar
del escrito
evento(Informe) an

NO

Mantener contacto Spv con centro ho

Aplicar primeros auxilios (ASPT)

Elaborar informe final

Recluir lesionado en la clnic

NO

Entrega del informe final

FLUJOGRAMA
DE
ACCIDENTES
INCIDENTES
Incidente
Tomar medidas DE NOTIFICACIN
Notificar a
PDVSA
por escrito E
(Informe)
antes de 8 horas
Correctivas

Retirar diagnostico y informe cl

Notificar evento al SSO y Ministerio de trabajo

Notificar
a PDVSA por escrito (Informe) antes
de 8 horas
Investigar
accidente
Elaborar
informe

Tomar medidas
Correctivas

Elaborar informe

Entregar diagnostico a: Laborales, SIHOA y Ge

Realizar seguimiento a recomendaciones

A

Investigar causas del evento

A

FLUJOGRAMA DE NOTIFICACION DE ACCIDENTE E INCIDENTE (continuacin)

Elaborar informe final
Investigar causas del evento
Entrega del informe final
Entrega del informe final
Notificar evento al SSO y Ministerio de trabajo
Notificar evento a INPSASEL

Realizar seguimiento a recomendaciones

Realizar seguimiento a recomendaciones