Happy Birthday Mister Capello: Saâdane: On Peut Se Qualifier

édition du samedi 19 juin 2010
Happy Birthday Mister Capello

LE QUOTIDIEN 100 % FOOT
«Oui, l’Algérie
a bien joué»
S a m e d i 1 9 j u i n 2 0 1 0 n°2510 prix 20 DA France 1.6 € - ISSN 111
De nos 10 envoyés spéciaux en Afrique du Sud
Saâdane : «On peut se qualifier»
BRITISH KO
à nous les Yankees Bougherra : «On a répondu
à Rooney sur le terrain»
!
ANEP 814 006

édition du samedi 19 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 23
2
Compétition édition du samedi 19 juin 2010 JS KABYLIE MC ALGER
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD : SALIM SALHI, HALIM DJENDER, ASMA H. A., M. STITOU,
DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS
RIAL boucle ALAIN MICHEL : «Dès que
j’ai mon visa, je viendrai»
BRITISH KO, À NOUS LES YANKEES ! le recrutement
Stade de Cape Town, temps
clément, Arbitres : Irmatov (UZB)
assisté par Ilyasov (UZB) et Hester
● Par Amina Z. «Je cherche des
(NZL). Commissaire du match :
Ariiottima (TAH) Une autre preuve formelle. Les Algériens gagnent Comme tout le monde joueurs selon le
Quand l’Algérie est acculée, elle
la bataille du milieu le sait, le néo-coach du budget du MCA»
ANGLETERRE
Avert :
0-0 ALGÉRIE
Avert :
sait réagir et brillamment.
Critiqués après l’amère défaite En première mi-temps, la ● Par Abdellah Haddad D’Asselah à Rial, les Kabyles ont
ramené six nouveaux joueurs cet
Doyen n’est autre Par ailleurs, durant cette
Carragher 58' Lacen 84’ contre la Slovénie, les sélection anglaise a voulu
JEUDI dernier, les responsables été dont deux émigrés. Ce qui fait qu’Alain Michel. période d’attente, Alain
imposer son jeu, mais la défen- Michel ne croise pas les
coéquipiers de Karim Matmour kabyles ont fait signer l’ex-défen- que, l’opération recrutement est
se algérienne veillait au grain mains et ne se contente pas
ont su trouver les ressources seur de l’USMA, Rial. Après plu- bouclée à la JSK. Cependant, si CET ENTRAÎNEUR, qui a
grâce à son placement et sa de suivre la Coupe du
James Mbolhi nécessaires pour bousculer sieurs jours de suspense, l’enfant une bonne affaire se présente pour su mettre sur pied un effectif
bonne condition physique. Au monde, il a pris en charge le
Johnson Bougherra sérieusement cet ogre anglais de Zemmouri a mis fin au les dirigeants des Canaris, ces der- qui a pu décrocher le titre de
fur et à mesure que les minutes dossier recrutement. Il est en
Cole Halliche qui arrive à la compétition long feuilleton de cet été. niers ne vont certainement pas la champion, et cela même en
Terry Yahia s’égrenaient, les Algériens contact permanent avec
mondiale avec des intentions De leur côté, les res- rater. Autrement dit, d’autres son absence, a accepté de
Carragher Belhadj prennent confiance et devien- Omar Ghrib, ainsi que
Lampard Lacen bien plus grandes que de battre ponsables du club joueurs pourraient être recrutés revenir pour continuer sait que Boulebda a été choi-
nent plus dangereux. Les Kamel Achouri pour parler
Barry Yebda cette «petite équipe» phare de la Kabylie pour le championnat avant la clôtu- l’aventure. Les Chnaoua si. Il reste à choisir juste entre
Anglais ont compris qu’ils des renforts. Cette fois, les
Gerrard Kadir algérienne. ont consommé la re du marché des transferts. voudraient savoir quand le Kemache et Kamel Larbi.
Nennon Boudebouz avaient affaire à une équipe Mouloudéens veulent faire
Heskey Ziani CAPELLO misait tout simple- déterminée et bien appliquée totalité des licences. A. H. coach arrivera à Alger. De un recrutement juste et effi-
Pour cela, il faut attendre leur
venue à Alger pour les voir à
«Donner une autre

Rooney Matmour ment sur le titre mondial. Mais sur le terrain. Le milieu de ter- France, Alain Michel déclare cace, avec un budget res-
Ent : Capello Ent : Saâdane en face, il y avait une solide : «Dès que j’aurais mon visa, l’œuvre afin de permettre à
rain algérien commence à treint. D’ailleurs, Michel dira
équipe algérienne qui s’est prendre le dessus en jouant en j’arrive. C’est une question dans ce sens : «Je suis en Michel de trancher sur le
dimension
Film du match donnée le mot de mouiller le bloc, empêchant les Anglais de de jours seulement.» Pour ce train de chercher des joueurs nom du lauréat. A. Z.
5' Gerrard déborde dans le couloir
gauche et expédie un centre-tir en
maillot et de tomber en héros si
toutefois il y a défaite au bout.
développer leur jeu. Gerrard a
beau essayé d’alimenter
qui est de sa venue mardi, il
dira : «Si mon visa est prêt
selon le budget du MCA. On HARROUCHE
n’est pas un club riche qui
SIGNERA SON
à ma carrière»
cloche. Le portier des Fennecs, vigilant, Et elle ne voulait pas mourir Rooney et Heskey par des d’ici là, je serais sans aucun peut se permettre des
parvient à bloquer le ballon
11' Première action algérienne, elle
cette équipe algérienne, ce
n’est pas la marque de la mai-
balles précises, mais il n’a pas doute ce jour-là à Alger. » sommes faramineuses, mais CONTRAT DEMAIN
réussi, car à chaque fois il trou- Entre temps, le coach suit de on est en train de chercher ● Le sociétaire du PAC signera
est signée Kadir. Son centre est boxé son. La hargne, ils savent se a son contrat de deux ans avec le
vait devant lui tantôt Lacen tan- près la Coupe du monde : des joueurs qui sortent du lot
par James MCA. Harrouche attendait
15' Frappe lointaine de Boudebouz.
procurer, notamment dans les
moments difficiles. Il y avait
tôt Yebda. Le milieu de terrain Juste après avoir paraphé je précise une chose, j’ai tou- défaut de l’USMA, c’est la «Effectivement, je regarde la et qui peuvent apporter un
juste la lettre de libération qui
La balle passe à côté donc onze gaillards algériens
algérien va réussir à gagner la
attaque. A la fin du premier ont apporté une certaine vivaci- le contrat qui le liera au jours donné la priorité à JSK. Coupe du monde. Je suis plus à l’équipe.» C’est dans n’a pas été délivrée jeudi.
bataille de ce compartiment en l’USMA, on n’a pas trouvé un - Pourquoi avez-vous choisi
17' Ziani élimine Johnson côté qui ont joué comme des lions fermant tous les espaces. Les half, les Algériens ont senti té à l’attaque anglaise qui va se club kabyle pendant une terrain d’entente avec les res- la JSK ?
aussi de près l’équipe algé- le compartiment offensif que Omar Ghrib nous a confié que
gauche, mais son centre en bout de rienne.» Donc, en attendant le Doyen mise sur les émi- le Paciste sera Mouloudéen
course ne trouve pas preneur
face à l’un des favoris de la joueurs algériens ne se sont pas qu’ils avaient un bon coup à créer deux belles occasions, année, Rial nous a ponsables rouge et noir et me - En plus de la grandeur de son visa, Michel reste en grés. Ainsi, Alain Michel ne demain après avoir signé un
24' Corner pour l'Algérie sur la droi- Coupe du monde. Les contentés de défendre, puisque jouer dans ce match. mais le gardien Mbolhi était accordé cet entretien où il voilà à la JSK. ce club, c’est l’équipe qui me France. donne pas de noms, mais on contrat de deux ans.
te. James s'envole pour intercepter le Algériens ont été absolument ils vont réussir à relancer le bal- remarquable en faisant preuve nous explique son choix et - La JSK n’était pas le seul convient. Je suis à la JSK pour
centre de Belhadj. héroïques, en faisant preuve lon vite dans le but de sur- On aurait pu d’une grande assurance. Vers la
parle de ses ambitions. club qui vous convoitait… donner une autre dimension à GHRIB ETAIT A ORAN HIER MOUMEN,
d’une grande solidarité et d’un prendre la défense anglaise. En seconde période, les fin de la rencontre, les - Il y avait plusieurs équipes. ma carrière. C’est l’équipe qui
«J’avais envie de voir mes enfants
30' Gerrard, libre de tout marquage
aux vingt mètres, s'avance et frappe du état d’esprit remarquable. Les Boudebouz, et malgré son inex- Algériens sont rentrés décidés à Algériens sont restés dangereux
- Vous êtes officiellement Mais dans ma tête, les choses me convient. BENSALEM,
et discuter avec Bouhedda»
et pouvaient à n’importe quel
droit à l'entrée de la surface. Mbohli, le nouveaux joueurs intégrés pour
la première fois dans l’équipe
périence internationale, a beau- maintenir le cap et pourquoi pas
moment marquer, mais l’excel- Canari, un commentaire ? étaient claires dès le départ, à A. H. BEDBOUDA
Son agent n’a pas assisté
gardien du Slavia Sofia, passé par l'OM, coup perturbé les défenseurs ouvrir le score face à une équi-
bloque le ballon malgré le rebond titulaire, à l’image de anglais grâce à sa vivacité et ses pe anglaise qui a commencé à lent arbitre ouzbek siffla la fin - Je suis très content d’avoir
opté pour la JSK. J’ai quitté un ● Omar Ghrib s’est déplacé hier à Oran et est revenu le ET AMROUN
33' Lennon centre depuis le flanc
droit. Yahia repousse le ballon sur
Boudebouz et du gardien
Mbolhi, se sont fondus dans le
dribbles déroutants. De son douter. Même si les poulains de de la rencontre sur un nul,
synonyme de victoire pour les grand club pour un autre grand aux négociations jour même. On a voulu savoir pourquoi il s’est rendu à AVEC BENCHIKHA
Lampard qui frappe à ras de terre groupe le plus normalement du
côté, Ziani était toujours dange-
reux sur les balles arrêtées. Le
Capello ont mieux réagi en
jouant plus rapidement avec des Guerriers du désert. M. S. club. C’est un honneur pour ● Sadek Benmouhoub, l’agent de Rial, n’a pas assisté aux Oran. Alors, on a contacté le concerné qui se trouvait à
12h30 sur l’autoroute, à l’entrée de la ville d’Oran. Omar
LE 15 JUILLET
depuis le point de penalty. Mbolhi est à monde, démontrant des quali- moi de défendre les couleurs négociations et cela par respect à Allik, car Benmouhoub entre- ● L’équipe des A’ s’apprête à
dispositif mis en place par actions menées la plupart du club le plus titré du pays. tient d’excellentes relations avec Hannachi et Allik. dira : «Il ne reste pas beaucoup de route pour arriver à rentrer en stage bloqué à Alger
la parade. tés remarquables. Toute l’équi- Saâdane était judicieux, même
LES PROBABILITÉS
à partir de la droite. Les - Après trois ans à l’USMA, destination. Je vais arriver dans quelques minutes à des- le 15 juillet prochain.
35' Contre-attaque algérienne. Lancé pe a été extraordinaire en si Matmour était esseulé en changements de Capello vous venez de quitter cette tination, explique-t-il. J’avais envie de voir mes enfants Bencheikha a fait appel au
sur l'aile gauche, Ziani décoche une
frappe tendue du droit à l'entrée de la
jouant sans complexe devant
une grosse cylindrée. Les Verts DE QUALIFICATION équipe… Hannachi : «2 juniors seront promus et de discuter avec Bouhedda. Il se trouve que Derrag est quatuor mouloudéen,
Moumen- Bensalem-
DE L’ALGÉRIE
à Oran. Il y a aussi Boumechra et les autres. Je voulais
surface. La balle passe juste à côté du
montant droit de James
auraient pu même remporter
les trois points de la victoire
- C’est ainsi la vie d’un foot-
balleur. J’ai passé trois bonnes cette semaine» donc les voir. Raison pour laquelle, j’ai fait le déplace- Bedbouda-Amroun. Rappelons
que ce dernier, qui avait subi
43' Johnson sert Rooney aux vingt- Dans le cas où l’Angleterre gagne son match saisons à l’USMA, je n’oublie- ● «On a ramené six nouveaux joueurs, je peux vous dire que ment. En ce qui concerne Bouhedda, je devrais le rencon-
s’ils avaient eu un peu de réus- contre la Slovénie, elle totalisera 5 points et se le recrutement est bouclé. On plus, on fera appel à deux juniors, une intervention au ménisque,
cinq mètres. Sa frappe enroulée du rai jamais mes bons moments trer avant de rentrer à la maison.» Omar Ghrib devait ral- a commencé à courir et se sent
droit, à mi-hauteur, ne trompe pas un site dans cette rencontre. qualifiera d’office au deuxième tour quel que dont on communiquera les noms cette semaine.» lier Alger le jour même, dans la soirée…
dans cette équipe. Or, le destin bien. Il sera apte pour le stage
Mbolhi impeccable. soit le résultat du match entre l’Algérie et les a voulu que j’opte pour la JSK, A. H. A. Z. du 15 juillet.
50' Coup franc pour l'Algérie plein USA. Si l’Algérie obtient la totalité des points
axe aux 35 mètres. Le mur repousse la
BOUGHERRA : contre les USA, elle sera à égalité avec la MC ORAN
ELIMAM face à la presse aujourd’hui

Slovénie. Dans ce cas de figure, pour espérer
Freha
frappe sèche de Yebda.
une qualification des Fennecs, il faut qu’ils
59' Coup franc pour l'Algérie à l'en-
trée de la surface côté gauche. Yahia
décale le ballon pour Ziani qui tire en
«J’ai répondu inscrivent 2 buts ou plus dans la cage
américaine. En revanche, si les Américains et Beddiar à la
force du droit, mais à côté.
61' Corner pour l'Angleterre sur la
à Rooney sur le gagnent leur match contre l’Algérie, ils seront
qualifiés aux côtés des Anglais aux huitièmes
● Par L. M. Azzi La DJS intervient avant même la fin de la semaine maison, le SG
droite. Mbohli, en deux temps, coupe la
trajectoire du centre de Gerrard
terrain» de finale. D’ici là, croisons les doigts. Une source autorisée a pris le soin
Selon une source digne de foi,
en cours.
… en Afsud !
«Quand j’ai vu les déclarations de prendre contact avec un groupe
la direction de la jeunesse et des ● Selon une source sûre,
62' Lennon, qui a permuté sur la
gauche, adresse un petit centre piqué de Rooney dans la presse PREMIER CAS
de journalistes pour annoncer la sports a été instruite de la doléan- Rencontre le club phare d’ElHamri
Algérie 1 - USA 0
pour Rooney. Halliche écarte le danger anglaise, ça m’a fait mal, car j’ai
trouvé que c’était un manque de Angleterre 0 – Slovénie 0
tenue d’une conférence de presse ce des membres de la famille qui
se sont rendus mercredi dernier avec les cadres n’a pas envoyé les
emblématiques Freha
in extremis en corner, qui ne donne rien.
Slovénie et Algérie qualifiées
qu’animera le président du club, Une source digne de foi indique Abdelkader et Beddiar
67' La charnière centrale anglaise respect vis-à-vis de l’Algérie et Kacem Elimam. chez le wali. Cette instance repré-
que le président du club d’El Lahouari en Afrique du
n'est guère rassurante. Matmour par- de ses joueurs. Nous, nous sentant le MJS a, semble-t-il, été
Hamri, Kacem Elimam, a donné
vient par deux fois à partir dans son respectons toutes les équipes DEUXIÈME CAS sommée de prendre cette doléan- Sud pour honorer l’invi-
LA MÊME source a ajouté que
dos, mais sans conséquence pour les sans exception», dira Bougherra, ANGLETERRE STATISTIQUES ALGÉRIE Algérie 1- USA 0
la rencontre avec les gens de la ce en considération avant de
rendez-vous à un groupe de
joueurs qui ont formé l’équipe de
tation de la FAF. Ces
Britanniques, James anticipant ses sor- avant d’ajouter : «Les Anglais, Angleterre 1- Slovénie 0 «prendre les mesures qui s’impo- deux anciens joueurs,
Angleterre et Slovénie qualifiées presse est prévue au niveau du la saison qui vient de s’écouler. donnés partants par le
ties. et plus particulièrement Rooney, siège de l’association aujourd’hui sent», a-t-on indiqué. Les explica- Cette rencontre est prévue aujour-
71' Corner pour l'Angleterre et Barry nous ont sous-estimés. Ça m’a tions fournies par notre interlocu- manager du club, sont
côté droit. Gerrard reprend de la tête TROISIÈME CAS à partir de 10h. Il est utile de rap- d’hui, probablement après la finalement restés à la
fait tellement mal que je voulais peler que notre source n’a pas teur parlent d’une instruction tenue de la conférence de presse
mais Mbolhi se couche parfaitement sur lui répondre sur le terrain, et je Algérie 2 – USA 0 maison. A leur place, la
donné le moindre détail sur la adressée par la DJS aux dirigeants programmée ce matin au siège du
le ballon. l’ai fait. Notre réponse était Angleterre 1 – Slovénie 0 même source rapporte
76' Defoe obtient le corner côté droit. Angleterre et Algérie qualifiées nature de ce point de presse qui actuels du MCO pour la prépara- club. On croit savoir que la direc- que le club a envoyé au
Lampard centre pour Terry au second
bonne. Nous avons fait du sans- devra vraisemblablement tourner tion d’une assemblée extraordi- tion envisage de régler le dû des
faute. Leurs attaquants n’ont pays de Nelson Mandela
poteau qui remet sur Gerrard à l'entrée QUATRIÈME CAS autour des événements que naire. Notre interlocuteur a fait éléments qu’on appelle les cadres le secrétaire général du
de la surface. La frappe du capitaine rien fait durant tout le match et connaît le club, notamment savoir que l’instance de la rue tout en leur proposant de prolon-
cela grâce à la solidité de nos Algérie 1 – USA 0 MCO.
semble repoussée par le bras de Yahia, Angleterre 2 – Slovénie 0 depuis l’annonce de la proposi- Mirauchaux aurait exigé de ces ger leur contrat pour un autre bail L. M. A.
mais involontairement. joueurs derrière.» derniers de tenir cette assemblée avec le MCO. L. M. A.
Angleterre et Algérie qualifiées tion faite à Tayeb Mehiaoui.
79' Abdoun et Cole sont à la lutte Lacen
dans la surface anglaise. Le Nantais par- QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
vient à frapper mais son tir est beau-
CINQUIÈME CAS
coup trop croisé pour attraper le cadre Algérie 1 – USA 0
Angleterre 0 – Slovénie 1 Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
90' Coup franc lointain pour l'Algérie Classement Pts J G N P BP BC Diff Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
sur la droite. Belhadj enroule le ballon Algérie et Slovénie qualifiées Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
qui termine sa course dans les gants de SLOVENIE 4 2 1 1 0 3 2 +1 Il existe d’autres cas comme par exemple une Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
James. ANGLETERRE 2 2 0 2 0 1 1 0 victoire de l’Algérie par un but écart (4-3 ou 5- Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
90'+3 Coup franc pour l'Algérie 4)et en même temps une victoire de Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
excentré dans le couloir droit. Belhadj USA 2 2 0 2 0 3 3 0 l’Angleterre sur la Slovénie par Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
frappe largement au-dessus. ALGERIE 1 2 0 1 1 0 1 -1 1-0, les Verts seront qualifiés. Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 19 juin 2010
3
Compétition
Zinedine Zidane s'essaye à la vuvuzela édition du samedi 19 juin 2010

CITATION
Que l'on meure
INSOLITE
gros ou maigre, ■ Présent en Afrique du Sud monde entier a rencontré quelques comme Rama Yade, Zinedine
la différence,
SAÂDANE : «OUI, Happy birthday

comme grand amateur de football, enfants sud-africains et amateurs Zidane s'est vu remettre une vuvu-
c'est pour les Zinedine Zidane est également le de football. Après avoir posé pour zela. Après avoir tenté de souffler
porteurs. parrain de la Danone Nation Cup, les photographes, distribué dedans, le son n'y était pas, mais la
une compétition de football qui a quelques cadeaux, Zinedine Zidane volonté oui, ce qui a eu le mérite
on peut se qualifier» CAPELLO

Peter Ustinov
lieu chaque année à l'initiative du a eu droit à quelques chants de la de faire rire les enfants ! Regardez
groupe Danone. part des enfants très heureux de Zinedine Zidane essayer la vuvuze-
Pour l'occasion, le joueur connu du rencontrer un si grand joueur. Tout la.
● Champion d’Italie à 7 reprises. Il a technicité des joueurs algériens. Elle
gagné la super coupe d’Italie 4 fois. devait être belle et joyeuse cette
«Le match des USA sera m’attendais à mieux de la part des Deux fois champion d’Espagne avec le journée. Ça devait être son jour, sa
N° 1080 LES FLÉCHÉS encore très difficile» Anglais ; ils étaient bien meilleurs Real Madrid. Champion d’Europe en fête, son
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 face aux USA, mais bon, ça arrive et 1994 avec le Milan AC… Il s’agit de anniversaire.
Remplissez cette grille, puis reportez les En dépit du visage très attrayant c’est au sélectionneur et les diri-
montré par l’équipe, le sélectionneur Fabio Capello, l’un des techniciens les Yebda, Lacen,
LA BLAGUE
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
geants anglais de tirer les conclu- plus titrés au monde. Il a fêté ses 64 Mbolhi, Kadir et
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. national garde les pieds sur terre. A sions», dira Saâdane.
la question des chances de l’équipe ans hier à Cape Town en Afrique du les autres le lui
cruellement terre de étoffe unie inflexibles brament de se qualifier au deuxième tour, il Sud. Ses joueurs voulaient lui offrir ont gâchée. Eux
Sienne «Je ne pense pas que aussi, ils avaient
DU JOUR relatif au armée affirme que le match face aux USA une belle victoire face à l’Algérie. Mais
commerce rigidité glorieuse explosif feuilletées sera très difficile. «La priorité main- l’Angleterre nous ils ne l’ont pas fait, ou plutôt ils n’ont un anniversaire à
tenant est de récupérer tous les pas pu le faire. Ou mieux, on les a fêter et un
a sous-estimés»
Au four crématoire un ami de la famille s'ap-
proche du gendre de la défunte et lui deman-
2 joueurs. C’est un groupe difficile et
on doit gérer match par match. Je
Suite au nul obtenu devant l’un
des favoris du groupe, Saâdane
empêchés de le faire. Le Maître
Capello a
cadeau à offrir
à Nadir
vais visionner ce soir la rencontre passé une Belhadj qui a
de : partie du avoue qu’il ne pense pas que les sale soirée fêté hier, lui
9
fuselage d’un qui a opposé la Slovénie aux USA joueurs et l’entraîneur Capello ont
- Comment, mon cher, avec les sentiments religieux que je avion pour préparer ce rendez-vous dans hier. Pendant aussi, ses 28
vous connais, vous faites incinérer votre belle-mère ? sous-estimé l’Algérie. «Capello est les 90 minutes qu’a durée cette ans. Bon
clebard de meilleures conditions», a-t-il dit. un entraîneur que j’apprécie beau-
- Que voulez-vous, mon cher, c'est plus sûr... possessif rencontre, il n’a pas arrêté de se Anniversaire
coup. Je pense qu’on a posé des pro- remuer, de gueuler et de regarder les Nadir, Happy
ciment de «On aurait pu gagner» blèmes aux Anglais en jouant à Algériens jouer, créer des occasions birthday Sir
cuisine L’entraîneur des Verts a tenu à notre football. Mes joueurs com- Capello.
SUDOKU
de buts sous le regard de ses stars,
N° avant patres
«Je vous ai dit que vous rendre hommage à ses joueurs qui mencent à s’adapter un peu mieux.
8
1080 moine services impuissantes et complètement A. B.
débauché titane ont fait un match plein face à la Je pense aussi que l’équipe assommées par la vivacité et la
fiel
russe
secrets verrez un grand match» redoutable équipe d’Angleterre. d’Angleterre n’était pas dans son
Invité à donner son avis sur le «Comme je vous l’ai déjà dit, il y a meilleur jour», a-t-il déclaré.
8 3 match face à l’Angleterre, le sélec-
«Ce n’était pas facile de trouver
planches pomme de eu des occasions de part et d’autre.
terre tionneur national a avoué qu’il a On aurait pu gagner ce match, «Le duel n’était pas entre
ne»
des failles dans la défense algérien
apprécié la prestation de son équipe.
5 4 changeait formule de «Je vous ai dit la veille du rendez-
comme la sélection anglaise aurait Capello et moi, mais entre
4 politesse pu le faire. Le match s’est terminé
de timbre
(en abrégé) vous face à la sélection anglaise que finalement par le score de parité et les joueurs»
7 1 6 annélides tranchants vous verrez un grand match. Il y c’est dommage», a-t-il avoué. Malgré le bon résultat enregistré ◗ «Les Algériens étaient très bien en place»
avait du spectacle et du beau foot- face à l’Angleterre, Saâdane ne veut
refus puéril
◗ «Ce n’est pas possible, ce n’est pas
7 2 1 8 5 mammifère
ball. Il y a eu des occasions de part
et d’autre. J’ai apprécié la qualité du «C’est à vous de juger
pas tirer la couverture sur lui. Il
affirme à cet effet que le duel n’était l’équipe que j’entraîne»
carnassier jeu de mon équipe face à une grande Boudebouz et Mbolhi» pas entre les deux entraîneurs, mais
A la fin de la rencontre, Fabio Capello qui reste très déterminant. Quant à
4 9 8 6 magistrat rangées de
bans 3
équipe d’Angleterre et sur une
pelouse superbe.»
Questionné sur le rendement de
Boudebouz et de Mbolhi, le coach
entre les joueurs sur le terrain.
«Chaque entraîneur essaye de gérer a animé une conférence de presse où l’équipe d’Algérie, je pense qu’elle a
anglo-saxon il n’a pas tari d’éloges sur le jeu des très bien joué, elle était très bien en
des Verts a rétorqué : «Je vous ai dit son match et de gagner. Chacun a
1 3 5 7 animal «Je savais que l’équipe allait que moi je ne répondrai que sur le fait son travail et la réalisation ce Verts hier face à son équipe. place et ses joueurs se sont très bien
4 6 7 5
6 domestique
revenir en force dans la terrain», s’est-il contenté de dire. sont les joueurs qui l’accomplissent
sur le terrain. Mais ils ont pris le
Toutefois, il n’a pas été tendre avec
ses joueurs, en affirmant tout
défendus, même s’ils n’avaient pas
beaucoup de possibilités de marquer.
usèrent de
sans valeur compétition» «Je m’attendais à mieux match dès le coup d’envoi. simplement qu’il ne reconnaît plus De toute façon, c’est un bon résultat
Questionné sur les deux visages J’appréhendais que mes joueurs ne son équipe. «Notre jeu ce soir n’a pas pour eux. J’espère voir jouer l’équipe
3 1 sans
aspérités
subterfuges
différents montrés en ce Mondial, de la part des Anglais» rentraient pas vite dans le match», été bon. On a manqué de maîtrise du que je connais face à la Slovénie, car
toison d’ovin l’un terne face à la Slovénie et Le sélectionneur national semble estime-t-il. ballon et on a raté beaucoup de pour l’instant, mon équipe n’est pas
en reste l’autre très séduisant face à avoir plus que nous apprécié la pres- balles, surtout lorsqu’on s’approchait prête. Je tiens aussi à répondre à ceux
2 9 11 l’Angleterre, Saâdane explique : tation de ses poulains, alors qu’il
«On peut se qualifier»
des buts. Ce n’était pas facile de qui disent qu’il y a des problèmes
«J’ai récupéré mon équipe type en confie s’être attendu à mieux de la trouver des failles dans l’équipe dans l’équipe, que nous sommes dans
SOLUTION mince part de l’adversaire, qui selon lui n’a Sur les chances de passer au d’Algérie. Personnellement, je n’aime de très bonnes conditions et que tout
REGLE DU JEU retard, ce n’est qu’une semaine avant
opinion clair deuxième tour, Saâdane semble
7
Une grille est composée
DU NUMERO PRECEDENT
l’entame de la Coupe du monde que pas été sous son vrai visage. pas parler de la prestation d’un va bien. J’espère aussi que si nous
utilisés autre- Saâdane très humble, avoue que le confiant pour la suite. «Il nous reste joueur, mais de l’équipe en général, faisons un bon match contre la
de plusieurs carrés. 1 7 6 2 4 5 8 9 3 fois pour j’ai récupéré les cadres. Je savais un match et on le jouera à fond. Si
Chaque carré contient arrive ranimer qu’on allait revenir en force et que niveau des Anglais est tout autre, mais je reconnais que Rooney n’a pas Slovénie, cela va libérer les joueurs, à
4 3 8 7 1 9 2 6 5 autre moi l’équipe va s’améliorer. Elle l’a fait bien meilleur «aujourd’hui, je pense on réédite la même prestation que été Rooney. Je crois que les joueurs condition qu’ils jouent le jeu que je
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
2
7
9
8
5
1
8
4
3
9
6
2
7
5
4
3
1
6
10 cours
primaire
fin de
verbe
métal
symbolique
d’ailleurs face à l’Angleterre. Même
la confiance est revenue.»
que les Anglais n’ont pas été à leur
meilleur niveau. Franchement, je
celle de ce soir, on peut se qualifier»,
a-t-il avoué.
supportent mal la pression de la
Coupe du monde. Je ne reconnais
leur ai inculqué moi. Maintenant, si
jamais on échoue, ça serait pour moi
A. H. A. plus mon équipe et nous devons nous prématuré de parler de démission», a-
aussi tous les chiffres de apparue étain
5 6 2 1 7 3 4 8 9 focaliser sur notre prochain match t-il affirmé. A. H. A.
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
vous de trouver les
9
3
4
2
3
4
5
9
6
8
8
1
1
6
7
5
2
7
petits cubes
motif de
plainte MBOLHI, LE N’KONO ALGÉRIEN
Sir Alex Ferguson ne se trompe le faire jouer contre les Emirats, gardiens ont critiqué le Jabulani.
L'Angleterre sans défense contre la Slovénie
autres. Pour cela,
procédez par déduction
6 5 7 3 2 4 9 1 8 escarcelle 1 jamais quand il fait appel à un
joueur ou à un gardien de but pour
mais c’était que partie remise,
puisque ce grand gardien a fait ses
Hier soir, l’Algérie a gagné un point
face aux Anglais. Elle pouvait même
● Après Rio Ferdinand, blessé de longue date, Ledley King, touché face aux Etats-
Unis, c'est au tour de Jamie Carragher de manquer à l'appel contre la Slovénie. Le
et élimination. 8 1 9 6 5 7 3 2 4 effectuer des essais à Manchester. débuts lors du match de Coupe du faire mieux si elle avait un grand joueur a reçu un nouvel avertissement ce soir contre l'Algérie et sera donc
C’est le cas de l’inconnu des monde contre l’Angleterre après la avant- centre, mais il faut dire aussi suspendu pour le troisième et dernier match des Anglais dans ce groupe C. Un
D M C M C
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT
E Z E S E E E E D I H C R O A supporters algériens, Raïs Wahab défection de Chaouchi. Tous les que nous avons gagné un grand troisième défenseur central va manquer à l'appel, ce qui promet un véritable casse-
LES MELÉS N° 1080 S I M I L I T U D E tête à Fabio Capello.
V O L A T I L E S Mbolhi, qui est devenu en l’espace Algériens ont découvert un gardien gardien qui est l’assurance tout
R O I O S E T C A S A N I E R Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres d’un match un héro national après de la trempe des grands. Lors de risque. On se demande maintenant
«Je n’étais pas aussi bon, c’est
C E R I S E E R S
E P S U E R I S I R O C C O E restantes vous serviront à composer les nom et R A T N A M E sa belle prestation face à l’équipe cette confrontation face aux comment Chaouchi peut détrôner le
prénom du sportif caché. A T L A N T I D E
du grand Capello, hier à Cape Town. Anglais, il a réussi de belles «président» Mbolhi.
I
S
P
O
E
N
T
A
N
E
V
I
R
S
E
F
A
E
A
F
T
F
O
E
I
O
R
P
N
O
AFFECTION
ASTUCE
IVRE
LIANE A
I
S
I
T I
U S
E
I
R S
N
E
Déjà lors du stage en Allemagne, le
sélectionneur national a hésité pour
parades, une prise de balle
impeccable, alors que certains
M. Z.
l’équipe qui s’est imposée»
BOITE S E L M E A T
S S E N G U F T N L E G R O I LIMONADE Pour sa première prestation, le gardien - Quel est votre sentiment en jouant
BRASSIERE D E L U E C U Mbolhi était plus que rassurant face à le premier match au Mondial ?
MILICE
A A R E O E I O E T E N E S T M I E E N T R E Rooney et compagnie. Auteur de - Je suis très fier, cela me fait penser
CASANIER NEFASTE S E R G E T E T plusieurs arrêts décisifs, il a gagné la à ma famille et mes proches. Je tiens à
R N F T C M I A I N M B I T A COLLATION NOIR
SOLUTIONS
N E A N T M O I confiance des Algériens qui l’ont confirmer qu’il ne faut pas s’affoler,
DEPENSE
OPPOSANT E T L A R G E U R découvert dans un grand jour. qu’il faut garder les pieds sur terre et
B T N T R R U O E A E O S I L DIPHTERIE N E I O N I E
ORCHIDEE - Vous étiez l’auteur d’une belle continuer à faire mieux à l’avenir.
C E I E H A T E R S S I O C L ERMITE C A S S I S T E R
PLACE prestation pour votre première - Comment vous allez aborder
EROGENE apparition… votre prochain match ?
V O E C A L P L S E N T G H O POSTICHE LES FLÉCHÉS
FLEAU Je ne peux pas dire que j’étais aussi - Tout simplement, on n’a le choix
FRENESIE REGENT
N M I L I C E P I S G E U E C 1 2 3 4 5 6 brillant, c’est plutôt l’équipe qui était que de gagner. Le plus difficile reste à
GENESE SIROCCO LES MELÉS bien en place, qui a fait une belle pres- faire. Contre les USA, ça sera une fina-
E D A N O M I L E A U E P C E A N D R E S
GOSIER SOUTANE MOHAMED tation ; pour moi, je dirais que je le pour nous, on donnera tout pour
R H O M O G E N E U N A N E E HAUSSE TOIT 7 8 9 10 11 12 13 YEKHLEF n’étais pas aussi bon qu’on le pense de gagner, et remporter les trois points.
HOMOGENE TRAPPEUR moi. A. H. A.
E I R E T H P I D I R E H T D I N I E S T A
IOTA VENTOUSE
4
Compétition édition du samedi 19 juin 2010 JS BEJAIA ES SETIF
DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS Fellah, Gacemi, Zazou, Maroci Le recrutement
L E JEU ET LES JOUEURS et Kheyari signeraient demain bouclé mardi
● Par Kacem A.
M. LACEN : L'Homme
direction afin qu’ils viennent régler
R. MBOLHI : La grande N. BELHADJ : Le poison leur situation vis-à-vis du club.
satisfaction Ballons touchés 102 du match LES ENTENTISTES, libérés pour

Ballons perdus 2 Ballons touchés 81
quatre semaines par la direction après
leur dernier match de cette saison face Ghazali, ça coince
Ballons récupérés 14 Ballons perdus 1 à la JSMB le 1er juin, sont sur le point Selon nos sources, le recrutement
Ballons touchés 58 Ballons récupérés 18
Fautes 1 de revenir à Sétif se préparer en prévi- de l’attaquant du WAT, Ghazali
Arrêts 5 Fautes 2
Fautes subies 1 sion du match aller de la Coupe de la Youssef, devrait signer son contrat
Passes réussies 4/18 (22%) Fautes subies 1
Passes réussies 48/57 (84%) Ligue face à l’Espérance de Tunis, le ce mardi à Sétif, si les choses mar-
Longues balles 0 Passes réussies 51/58 (88%)
Tacles réussis 2/2 (100%) 18 juillet prochain à Sétif. C’est ainsi chent comme prévu, car tout a été
Il a remplacé Chaouchi à la derniére minute. Tirs cadrés 0/0 Tacles réussis 5/5 (100%) que l’Entente reprendra du service réglé entre le joueur et son manager,
Il a joué sans complexe, et a sauvé l'équipe à 5 Buts 0 Tirs cadrés 0/1 Fayçel Labaal. En effet, lors des
● Par Rahib Medhouche profit de la JSMB. Il s’agit de s’épanouir, surtout que la majorité dans 10 jours. Cela veut dire aussi que
reprises. Très académique dans ses sorties et ses prises de balles. Raïs Duels gagnés 7/10 Buts 0 la section football, que dirigera négociations jeudi passé, il ne restait
Duels gagnés 7/15 Gacemi, Zazou de l’USM Annaba, d’entre eux a atteint l’âge de trente que sa lettre de libération qui devait
a réussi un match parfait. Avec cette prestation, on peut dire que le Hassan Hamar, a presque réglé le pre-
C'est le joueur qui a touché le plus de balles durant ce match. Mehdi Lacen a fait un travail de four- LA DIRECTION du club béjaoui, de Maroci (JSK), de Fellah, le portier années. En tous les cas, le président, être négociée hier lors d’une réunion
règne de Chaouchi est en danger. mier chapitre auquel les responsables
102, c'est un record. En dépit des quelques erreurs qu'il a com- mi hier. C'est le joueur qui a récupéré le la JSMB, ne compte plus perdre de du CRB et de Kheyari (FC Istres). qui sera présent aujourd’hui, semble entre le joueur, son manager et le
mises, Nadir a fait un très bon match. Face à ses jaillissements, ses temps pour clôturer le volet recrute- Ces éléments semblent prêts à vêtir le décidé à mettre fin à ce problème de se sont attelés. Ils sont donc six nou-
F. KADIR : Irréprochable courses, sa technique, les Anglais sont restés impuissants. Il fut un
poison pour les défenseurs adverses
plus de balles dans le match. Il a réussi 5
tacles sur 5, et il est le deuxième joueur ment. En effet, après des négocia-
tions serrées entre une dizaine de
maillot vert et rouge durant le pro-
chain exercice et leur motivation est
recrutement de nouveaux joueurs et
du renouvellement des cadres de
veaux joueurs à rejoindre l’Entente. Il
s’agit de Hachoud (latéral droit),
président du WAT Bouraoui, et
Hassen Hamar président de section
Ballons touchés 71 algérien au classement des joueurs qui Benmoussa (latéral gauche), de l’Entente. Mais d’un autre côté,
Ballons perdus 2 ont touché le plus de balles dans ce joueurs, des indiscrétions parlent de dictée par le fait que la JSMB est l’un l’équipe qui tardent à prendre une selon des échos de la ville des
R. BOUDEBOUZ : Crispé cinq joueurs qui ont donné leur des rares clubs de l’élite à offrir aux décision définitive. Boucherit (milieu récupérateur),
Ballons récupérés 10 match après Belhadj. Djabou (milieu offensif), Benchergui Zianides, de nombreux supporters
Fautes 0 accord de principe pour signer au joueurs les meilleures conditions de R. M. du WAT se sont déplacés au siège de
Ballons touchés 45 (défenseur central) et Djallit (atta-
Fautes subies 2
Passes réussies 37/41 (90%)
Ballons perdus 3
Ballons récupérés 2
K. ZIANI : Un Kadim ou Ikhlef pour remplacer Tifour
● Après le départ quasi-certain du coach des gardiens de but, dans Effectif probable
quant), cela, en attendant la septième
et dernière recrue, qui sera soit l’atta-
l’équipe et ont fait pression sur le
président afin qu’il ne libère pas
Tacles réussis 1/1 (100%)
Tirs cadrés 0/0
Fautes 3 match correct le club émirati, le Nadi Ras El Kheima, Tifour, la direction est à la
recherche de son remplaçant. Des informations parlent de Kadim 2010/2011 quant Ghazali du WAT, qui a négocié
avec la direction, jeudi passé, soit
Ghazali.
Fautes subies 0 Ballons touchés 53
Buts 0 Khieredine, alors que d’autres parlent de Mourad Ikhlef. En réalité,
Duels gagnés 4/9
Ballons perdus 1
la direction n’a pas le choix si elle veut que la JSMB reste sur une
courbe ascendante, et si on dit ça, c’est par rapport au fait qu’un
Arrivées : Meftah Mohamed Rabie (JSK,
25 ans), Mehdi Boudar (USM Annaba, 30
l’ex-attaquant de la JSMB, Bouguerra
Fouad, qui devrait rentrer à Sétif Radjradj dimanche
Encore une fois, Fouad Kadir a réalisé un grand match. Très appli- Tirs cadrés 0/4 Fautes 1 entraîneur des gardiens de but est plus qu’indispensable.
ans), Zazou Samir (USM Annaba, 30 ans),
Kheyari Sofiane (Cassis-Carnoux/ Ligue 2
aujourd’hui. Par ailleurs, un autre
chapitre a été ouvert par la section,
à Tlemcen
qué dans le jeu, Kadir n'a perdu que deux balles. Sa maîtrise tech- Buts 0 Fautes subies 1 Si les choses marchent dans le
nique est parfaite, et sa culture tactique nous a fait oublier qu'il ne Duels gagnés 1/10 Passes réussies 22/33 (67%) SONDAGE DU MEILLEUR JOUEUR française, 26 ans), Bouderradji Yacine celui des joueurs à libérer. Nous bon sens le manager général de
jouait pas dans son vrai poste.
Ryad n'a pas touché beaucoup de ballons durant ce match. 45 au Tacles réussis 0/0 (0%) DE LA SAISON 2009/2010 (Castres-France, 20 ans), Laref Abdelhakim avons appris que 7 joueurs sont sur la l’Entente, Rachid Radjradj, se
(S.K Dienze/Belgique, 25 ans), Gasmi (?), liste, il s’agit de Berguiga, Benchadi,
Tirs cadrés 0/1 déplacera demain à Tlemcen muni
total. Mais rien n'empêche que c'est l'Algérien qui a tiré le plus de
Buts 0 Boulaïnceur Rafik sur les traces Fellah (?), Rebih (?), Marroci (?). Benchaïra, Kaddour, Bouderbel,
M. BOUGHERRA : Magistral fois aux buts de James. Boudebouz était un peu crispé. Il ne faut et de la lettre de libération de joueur
Bencharif et Zoubiri. Ces derniers ont
pas oublier qu'il n'a que 20 ans. Duels gagnés 3/7
Le meneur du jeu algérien n'a pas fait un
de son frère Yacine Anciens : Belakhdar Amar, Deghiche reçu des convocations de la part de la
et avec l’argent qui est fixé, selon
nos sources, à 1,6 milliard. K. A.
Ballons touchés 57 Mosbah, Hamlaoui Nassim, Djabaret
D. ABDOUN (74') : Le nombre de votants arrivé à jeu, est vue par les nombreux
LES CADETS EN FINALE AUJOURD’HUI FACE AU NAHD
grand match. Il n'était pas mauvais non plus.
Ballons perdus 0 Yacine, Zafour Brahim, Megatli Amine.
Il a fait une partie correcte. Il a beaucoup 943 jusqu’à hier matin, le jeune supporters des Vert et Rouge
Ballons récupérés 16 ● Après le succès des juniors de l’Entente de Sétif, qui ont remporté le dou-
Fautes 2 Pas assez de temps couru et a failli ouvrir le score par un tir
puissant qui a failli tromper James. Les deux
avant-centre Rafik Boulaïnceur
vient en troisième position,
comme étant l’un des porte-
flambeau de l’équipe à l’avenir.
Sous contrat : Aït Ouarab Ahmed (juin
2011), Aouras Lamine (juin 2014),
blé, les cadets joueront aujourd’hui au stade de Zéralda la finale du cham-
pionnat d’Algérie 2009/2010, face au NAHD, après avoir été qualifiés en
Fautes subies 2 matches que l'Algérie a joués en ce Mondial après le Camerounais N’Djeng et Rafik suit ainsi le chemin de son
Ballons touchés 7 l’émigré Si Mohamed. L’enfant Boukemacha Nassim (juin 2011), Hachem finale par des tirs au but (4-3) face au MCO. A noter que la rencontre s’est
Passes réussies 22/29 (76%) ont montré que le poste et la tactique frère aîné, Yacine, qui a déjà
Ballons perdus 0 de Timezrit détrône en ce Karim (juin 2011), Boulaïnceur Rafik (juin achevée sur un score de 2-2.
Tacles réussis 6/7 (86%) employée par le Cheikh ne conviennent pas porté les couleurs de la JSMB
Ballons récupérés 0 moment les chevronnés tels que 2012), Mebarakou Zidane (juin 2014),
Tirs cadrés 0/0 à Karim. par le passé. Rappelons à juste
Fautes 0 Zafour, Megatli, Messali,
Buts 0
Fautes subies 0 Belkheir, qui ne sont plus à titre que la famille Boulaïnceur
Cédric Si Mohamed (juin 2011), Zerdab
Zahir (juin 2011) et N’Djeng Joseph Yanick
HAMAR AUJOURD’HUI AU MAROC
Duels gagnés 9/12
En face, il y avait Rooney. Madjid est loin d'être impressionné. Il a
A. GUEDIOURA (80') : présenter, mais la révélation de
l’année à la JSMB, qui a su
est composée au moins de
quatre joueurs, à savoir Faouzi,
(juin 2011).
R. M.
● Le président de section de l’Entente de Sétif, Hassen Hamar, se déplacera
aujourd’hui au Maroc, plus exactement à Ifrane pour visualiser les infrastruc-
tenu tête à Wayne du début de match jusqu'à sa fin. Les rares fois où Tirs cadrés 0/0 4 balles récupérées comment tirer son épingle du Abdelghani et Yacine. tures afin d’effectuer le stage d’intersaison dans cette région, connue pour ses
infrastructures de haut niveau en matière de préparation.
il a touché la balle, ça ne durait que quelques secondes avant que Buts 0
Duels gagnés 0/0 en 10 minutes MC SAIDA ASO CHLEF
Bougy ne se charge de lui. Magic fut magistral.
WA TLEMCEN
A. YAHIA : Match parfait
Il n'a pas beaucoup joué, mais son entrée a donné de la vie à
notre attaque. Avec sa vivacité et sa technicité, Abdoun a failli mar-
Ballons touchés 10
Ballons perdus 0 BOUHLEL pourrait être Benchouia secondé
par Atrous L’ex-président Yahla exige l’AG
Ballons touchés 35
quer un but. Il a touché 7 balles, et n'en a perdu aucune. Ballons récupérés 4
Fautes 0 le nouvel entraîneur du MCS ● Malgré le contact de plusieurs entraî-
neurs pour succéder à Slimani, aucun ● Par Abdelkrim Zoubir tion d’un comité direc- que le WAT est dirigé
Ballons perdus 1
H. YEBDA : On n'a pas vu Gerrard ! Fautes subies 0
Passes réussies 3/4 (75%) ● Par K. Djelloul n’a donné pour le moment une suite
favorable. Et si personne ne se manifes-
Même si le cœur et
l’esprit de tous les
teur et afficher claire-
ment les démarches du
par un directoire présidé
par Rachid Bouraoui, et
Fautes 1 Ballons touchés 58 Tacles réussis 0/0 (0%)
Tirs cadrés 0/2 te dans les jours qui viennent, ce sera Tlemcéniens sont en club pour le profession- ce, depuis la démission
Fautes subies 0 Ballons perdus 0 L’ENTRAÎNEUR en chef de la
Afrique du Sud, à l’ins- nalisme. Dans une de Abdelkrim Yahla.
Buts 0 Benchouia, aidé dans sa tâche par
Passes réussies 18/23 (78%) Ballons récupérés 13 JS Kabylie, Geiger, a fait savoir
tar d’ailleurs de tous les conférence de presse Cependant, avec l’ère
Duels gagnés 0/1 Atrous, qui prendra en main l’équipe.
Tacles réussis 0/1 (0%) Fautes 0 à la direction des Canaris qu’il
Algériens d’ici et tenue dernièrement, du professionnalisme
Tirs cadrés 0/2 Fautes subies 2 Adlane Guedioura a remplacé Ziani à la veut ramener son adjoint et qu’il
Buts 0 Passes réussies 37/41 (90%) 80e minute de jeu. Pendant les quelques ne veut pas que la direction lui Ghalem contacté ? d’ailleurs, la situation du
Widad de Tlemcen ne
Yahla a demandé la
tenue d’une assemblée
qui pointe à l’horizon, la
situation sera beaucoup
Duels gagnés 1/3 Tacles réussis 6/6 (100%) minutes qu'il a jouées, il a touché 10 balles en impose un. Alors qu’on par- ● Selon une source proche du club, le
cesse de susciter l’inté- générale conformément plus complexe et ne
Tirs cadrés 1/2 sans perdre aucune. L'impressionnant, c'est lait de Bouhlel adjoint de Geiger, gardien blidéen Ghalem a été contacté
rêt et l’attention de ses à la réglementation en peut continuer ainsi.
Le capitaine d'équipe algérienne, Antar Yahia a fait son rôle comme Buts 0 qu'il a récupéré 4 balles en un temps record, après le vœu de ce dernier, la par la direction chélifienne pour faire
il se doit. Le côté droit est le point fort de l'Angleterre, lui et Belhadj Duels gagnés 10/10 venue de Bouhlel coince. Entre- inconditionnels. vigueur. Il faut rappeler A. Z.
ce qui prouve les grandes qualités défensives partie des Rouge et Blanc. Il paraît qu’il
n'ont rien laissé passer. Dans la relance, Antar a été comme à ses habi- de ce joueur. temps, les dirigeants du MCS ont a donné son accord de principe, reste Au grand dam des
Hassan Yebda prouve lors de chaque match qu'il est un
tudes, excellent. Le match parfait pour le numéro 4 des Verts. joueur de classe mondiale. Il a touché 58 ballons, et n'a perdu profité de l’occasion pour abor- maintenant à savoir s’il acceptera l’offre supporters tlemcéniens,
un autre joueur risque Anniversaires
aucune balle. Au milieu, Hassan est un vrai maître. C'est lui le
régulateur de cette équipe d'Algérie. Heureusement qu'il n'a pas K. MATMOUR : der Bouhlel afin d’accepter leur
offre, celle de prendre les rênes
de Medouar pour apposer sa signature.
fort de suivre ses trois Ce petit ange se nomme Anis
Kouider- Aïssa. Il a soufflé sa 5e
R. HALLICHE : Le cauchemar de Terry
coéquipiers vers la for-
pris de carton, qui aurait été synonyme de suspension lors du
prochain match.
de l’équipe. Le concerné n’a pas
encore tranché sur son avenir,
Khaldi refuse Ziane renouvelle son contrat mation des Sétifiens,
bougie le 17 juin 2010. Son papa
Lamine, son frère et toute la
● Le défenseur Ziane Chérif, donné
Impérial Ballons touchés 45
Ballons perdus 4
mais ce qui est certain, entre lui un coaching étranger partant à la suite de son différend avec Youcef Ghazali, qui
reste, faut-il le rappeler,
famille Kouider Aïssa souhaitent
à leur petit bonhomme du
Ballons touchés 42
Ballons perdus 0
D. MESBAH (88') : Ballons récupérés 4
Fautes 3
et la JSK, les chances sont deve-
nues minimes.
Le président du MCS, Khaldi,
n’a pas hésité une seconde à signi-
les dirigeants, a fini par renouveler pour
un autre bail. Les supporters étaient
lié au WAT pour une bonheur, de la joie et une vie
remlie de fleurs. Anis a toujours
Un changement tactique D’un autre côté, le MCS peut fier un niet absolu pour un coa- autre saison encore. Ces
Ballons récupérés 10 Fautes subies 3 satisfaits en apprenant que cet excellent départs n’ont pas man- adoré l’EN, son papa lui a offert
lui offrir tout ce qu’il veut. En ching étranger. Le boss saïdi pré- une tenue des Verts. Il promet que quand il sera
Fautes 0 Ballons touchés 1 Passes réussies 18/29 (62%) effet, Bouhlel a discuté avec l’un
joueur rempile pour une autre saison. qué de susciter des réac-
Fautes subies 1 Ballons perdus 0
fère un entraîneur national. Il fait grand, il sera Fennec afin de donner de la gaité à tout
Tacles réussis 1/1 (100%) de ses proches et lui a confié que confiance aux techniciens natio- tions diverses provenant un peuple. Joyeux anniversaire fiston.
Passes réussies 18/24 (75%) Ballons récupérés 0 Tirs cadrés 0/1
Tacles réussis 2/2 (100%) Fautes 0 Buts 0
les structures qu’offre le club naux, car, selon lui, les entraîneurs Gaouaoui rencontrera d’anciens dirigeants du Ton papa
saïdi sont très bien. Les joueurs WAT et de celles d’an- ❁❁❁❁❁❁❁❁❁
Tirs cadrés 0/0 Fautes subies 0 Duels gagnés 5/14 ont montré qu’ils ont des tripes
algériens connaissent très bien la
maison et la mentalité du joueur Medouar après le Mondial ciens cadres de l’équipe.
Buts 0 Passes réussies 0/1 (0%) en accédant au palier supérieur. ● Le gardien de but international, C’est ainsi que l’ex-pré- En ce mois de juin 2010, Seif Allah
Il est rare de voir le capitaine de Chelsea local ; de plus, ils n’ont pas
Duels gagnés 3/4 Tacles réussis 0/0 (0%) Des ingrédients qui poussent les Lounès Gaouaoui, rencontrera Medouar sident du WAT, soufflera sa troisième bougie. Ses
en difficulté face à un attaquant. On le besoin d’un temps d’adaptation.
Tirs cadrés 0/0 entraîneurs et les joueurs à don- après le Mondial pour discuter de son Abdelkrim Yahla, qui a grands-parents et les Gattouche
Le patron de la défense algérienne, Rafik Halliche, a prouvé encore connaît imposant et très fort dans les duels. Bouhlel se trouve donc en pole
Buts 0 ner le meilleur d’eux-mêmes. avenir avec le club. Il est en fin de démissionné de son lui souhaitent une longue vie
une fois qu'on pouvait compter sur lui. Face à n'importe quel atta- Hier, il ne l'était pas, et la raison s'appelle position pour prendre les rênes de comblée de joie et de bonheur.
Duels gagnés 0/1 Des paroles qui insinuent proba- contrat et plusieurs formations veulent poste il y a trois saisons,
quant, l'enfant de Hussein Dey reste le même. Il fut imposant dans les Karim Matmour. L'Algérien a gagné presque l’équipe, surtout que Hamouche, Seifou, dit Bandito, est un vrai fan
Le match nul est quand même un bon résultat face à l'Angleterre. blement que Bouhlel a d’ores et s’attacher ses services. Medouar doit est monté au créneau
duels, et très calme quand la situation l'impose. A 23 ans seulement, tous ses duels. il a tenu tête à Terry physi- qui avait demandé une semaine de des Verts, il ne cesse de crier :
Saâdane a voulu garder le score et faire reposer Yebda aussi qui souf- user de tout son savoir-faire pour pour exiger le retour à la
Rafik est bien parti pour être le futur patron de cette équipe, et son
frait des adducteurs, alors il a fait entrer Mesbah. Il a choisi ce joueur quement, et l'a obligé à chaque fois de com- déjà pris sa décision. Mais tant réflexion, n’a pas donné signe de «An, tou, ti Aléi».
capitaine. que rien n’est affirmé, le MCS vie jusqu’à présent. essayer de le retenir. légalité afin de tenir une Joyeux anniversaire à notre adoré
parce que Philips était plus frais physiquement que Belhadj. Alors il mettre des fautes. Karim a fait un match Oukili Ali assemblée générale et
extraordinaire. reste toujours à la recherche d’un K. D. petit-fils.
a voulu renforcer ce couloir. entraîneur… procéder ainsi à l’élec-
20 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 19 juin 2010
5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 19 juin 2010
MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD : SALIM SALHI, HALIM DJENDER, ASMA H. A., M. STITOU,
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA Wilaya de M'sila DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS
WILAYA DE B. B. ARRERIDJ
Direction de l'administration Locale
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°13/2010
La direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Bordj Bou Arréridj lance un avis
d'appel d'offres national ouvert pour la réalisation du projet :
Salle de sport au lycée 800/200 à Ben Daoued Wilaya de Bordj Bou Arréridj ■
MISE EN DEMEURE N°02
Vu le marché n°14 du 03/05/2010 relatif à
CAPELLO
maintient Heskey
Un artiste nommé GERRARD :
«On va analyser
Z
ce semi-échec»
BOU
LOT : en TCE+ossature métallique
E
l'Acquisition de matériels informatiques en pointe
BOUD
Les entreprises publiques ou privées qualifiées en bâtiment activité principale catégorie I et plus et «Ce qui nous a manqué ? Des
intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer les cahiers des charges "offre technique et
offre financière" auprès de la direction du Logement et des équipements publics de la wilaya de Bordj Bou
(serveurs et accessoires) (opération Le sélectionneur italien Fabio buts. On a besoin de travailler
Capello a préféré maintenir et de s'améliorer. On n'a pas
Arréridj sise à l'adresse suivante : cité 48 logt secteur "D" Bordj Bou Arréridj. biométrie). Emile Heskey au poste d'avant- été bons sur la dernière passe
Les offres accompagnées des pièces réglementaires conformément à "l'offre technique" :
■ Vu l'ordre de service n°22 du 06/05/2010. centre dans le onze titulaire de et sur le geste final, on n'y
Offre technique : la sélection anglaise qui a arrive pas. Je ne cherche pas
- La déclaration à souscrire datée et signée, selon le modèle fourni en annexe du projet de marché ■ Vu la mise en demeure interne n°01 du affronté l'Algérie pour jouer d'excuses, on n'a pas été
- La déclaration de probité datée et signée, selon le modèle fourni en annexe du projet de marché
- La présente offre technique de l'appel d'offres datée et signée par le soumissionnaire 27/05/2010. aux côtés de Rooney dans le bons. Maintenant, on sait le
- Copie du certificat de qualification et classification professionnelle qualifiées en bâtiment activité flanc de l'attaque des Three «Les meilleurs entraîneurs sont les boulot qu'il nous reste à faire :
principale catégorie I et plus valable au moins jusqu'au dépôt des offres ■ Vu la correspondance n°449 du 06/06/2010. Lions. il faut gagner le dernier match
- Copie légalisée du registre du commerce supporters.» Et le public contre la Slovénie. On est sous
- Bilan fiscal des trois dernières années visé par les Impôts ■ Vu la consommation des délais par rapport à
algérien était le meilleur,
- Une copie du récépissé de dépôt ou certificat des comptes sociaux de l'année précédente délivré par le
C.N.R.C. pour les sociétés l'avancement des livraisons. BARRY on peut le dire, concernant
pression. Mais on n'a pas été
bons, on va en chercher les
- Copie légalisé du statut particulier de l'entreprise
- Certificat légalisé des mises à jour CASNOS ■ Vu la mise en demeure n°01 parue dans les comme prévu l’équipe nationale, les raisons, on va analyser, voir ce
qu'on a fait...»
supporters ont réclamé que le
- Certificat légalisé des mises à jour CNASAT
Par ailleurs, Garreth Barry a
quotidiens Wakt el Djazair en date du
CROUCH :
- Certificat légalisé des mises à jour CACOBATH
retrouvé la compétition hier
- Copie de l'extrait de rôles jeune Boudebouz soit aligné
- Casier judiciaire du soumissionnaire valable jusqu'au dépôt des offres (copie originale) 12/06/2010 et Horizons en date du 14/06/2010. après une absence de 6
d’entrée face à l’Angleterre.
semaines. Le joueur de
«Capello nous
- Références professionnelles (récap. Générale + PV de réception définitive ou attestation de bonne
exécution avec le montant et délai)
Manchester City a été LE lumineuses.
- Liste des moyens humains avec liste nominative des personnes visée par CNAS année 2010
- Liste des moyens matériels visée par un huissier de justice+cartes grises année 2010. La S.A.R.L. FOXNET solutions titularisé au poste de SÉLECTIONNEUR Face aux Anglais hier a grondés»
récupérateur. Pour rappel,
Offre financière
- Lettre de soumission
informatiques-Villa 27 Chemin Ahmed Kara Barry n'avait pas joué avec la
n’avait le choix que
d’exaucer le rêve de tout
soir à Cape Town, Riad
Boudebouz nous a fait
Entré en fin de partie en
- Cahier des clauses administratives et spéciales Saïd Hamdine Alger est mise en demeure de sélection anglaise depuis la remplacement de Barry pour
un peuple, qui est un un petit peu oublier un
- Cahier des prescriptions techniques rencontre amicale du 3 mars mettre tout son long gabarit en
vrai connaisseur du artiste qui n’est toute
- Bordereau des prix unitaires livrer l'ensemble des équipements dans un contre l'Egypte. ballon rond. Ces autre que Mourad exergue face à l'Algérie,
- Devis quantitatif et estimatif Crouch n'aura finalement pas
Doivent être déposés au niveau du secrétariat de la direction du Logement et des équipements publics le délai de quarante-huit (48) heures à compter supporters n’avaient pas Meghni. Imaginez ce
apporté le plus escompté.
30 juin 2010 avant 13H30 dans un pli fermé et anonyme contenant deux plis (offre technique et offre
financière) et ne portant que la mention suivante : de la première parution de cette mise en MOURINHO tord, puisque le jeune
prodige du FC Sochaux
duo dans cette Coupe du
monde, on n’aurait peut- Pour le longiligne Crouch, le
"Soumission/à ne pas ouvrir/avis d'appel d'offres national ouvert
Projet : Salle de sport au lycée 800/200 à Ben Daoued Wilaya de Bordj Bou Arréridj demeure dans le Bomop ou la presse veut Johnson a réalisé une partie
pleine, malgré son jeune
être pas perdu notre
match face à la
nul n'est pas une surprise à
ce niveau face à une équipe
Lot : en TCE+ossature métallique Le nouveau manager du Real qui a joué sans complexe et qui
A M. LE DLEP DE LA WILAYA DE BORDJ BOU ARRERIDJ CITE 48 LOGEMENTS / SECTEUR "D" B.B. nationale. Madrid Jose Mourinho est prêt
âge. Il était un vrai
poison pour les
Slovénie. Ainsi donc,
Rabah Saâdane n’a rien leur a posé de sérieux
ARRERIDJ
Faute de quoi les mesures coercitives à offrir la somme de 15 défenseurs anglais, à à perdre maintenant face problèmes dans la
L'ouverture des plis "offre technique et offre financière" se déroulera en séance plénière au siège de la millions de livres pour acquérir l’image des Terry, aux Américains, que de construction du jeu. Il avouera
direction du logement et des équipements publics wilaya de Bordj Bou Arréridj "salle des réunions" le
même jour de dépôt des offres à 14 heures et le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires.
prévues par la réglementation en vigueur les services du latéral droit de Johnson et Ashley Cole. donner une chance à ce en fin de rencontre que le
la sélection anglaise Glen,
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter du jour du dépôt des
offres.
seront prises à l'encontre de l'entreprise. Johnson. L'entraîneur
A chaque fois qu’il
touchait le ballon,
jeune joueur qui a
besoin d’exploser et de
sélectionneur n'a pas apprécié
le nul et qu'il leur a fait bien
Compétition / PUB ANEP 813 855 du 19/06/2010 Compétition / PUB portugais du Real Madrid avait c’était un régal pour les donner de la joie à toute comprendre à sa façon. «En
ANEP 813 885 du 19/06/2010
placé le Brésilien Maicon yeux. Sa vivacité et sa un peuple, qui veut une football, il faut s'attendre à
comme sa première priorité, technicité ont été utiles victoire mercredi tout, et ce n'est pas une
République Algérienne Démocratique et Populaire mais il semble que les pour les Verts qui ont prochain face aux surprise d'avoir concédé le nul
WILAYA DE OUARGLA DAIRA DE OUARGLA COMMUNE DE ROUISSAT
responsables de l'Inter de failli marquer par Américains pour passer ce soir. On a essayé de jouer
Milan ne sont pas prêts à le Yebda, Matmour à la au deuxième tour.
Avis d'appel d'offres national restreint
notre jeu, mais on est passés à
libérer, surtout que leur suite de ses passes M. Z. côté de notre sujet et je ne sais
nouveau coach, l'Espagnol
«On a les moyens

L'assemblée populaire communale de la commune de Rouissat wilaya de Ouargla lance un appel d'offres national pas ce qui s'est passé.
restreint pour : Benitez, a laissé entendre qu'il L'Algérie a joué un bon match
- Réalisation de la route reliant entre c.w 203 à l'arrivée El-Bathaa et Zaoia El-Kadiria sur 1000ml à
Rouissat
veut garder l'international et sans complexe. J'ai eu
brésilien, auteur d'un but
PCD 2007 Programme Développement communal 2007
Les entreprises qualifiées dans le domaine des travaux publics activité principale catégorie (02) et plus, peuvent
retirer les cahiers des charges au bureau des marchés de l'APC de Rouissat contre payement de 1500,00 DA frais
superbe contre la Corée du
Nord lors du premier match de
de battre les Etats-Unis» l'occasion de les voir évoluer
face à la Slovénie et ils ont
montré de bien belles choses.
de reproduction.
Les offres doivent être remises en un seul pli sous double enveloppe qui contient l'offre technique et l'offre
son équipe au Mondial. Ryad Boudebouz, auteur d'une bonne prestation face à l'Angleterre, est
revenu sur ce match. «C'est vrai, ce match nul nous fait plaisir, d'autant que
Terry - Matmour L'Algérie a de bons joueurs,
financière.
A) L'offre technique
JAMES
les Anglais nous ont sous-estimés dans les médias ces derniers jours. On
avait à cœur de leur montrer qu'on n'était pas là pour rien dans ce Mondial,
un match notamment ceux qui évoluent
en Angleterre. Ils connaissent
Accompagnée des pièces suivantes :
01) Copie légalisée d'attestation de qualification professionnelle dans le domaine travaux publics activité principale
catégorie (02) et plus retrouve Yebda qu'on avait une bonne équipe. Il nous reste à jouer les Etats-Unis. On sait dans un match bien notre style de jeu. Capello
est très fâché à la suite de ce
02) Copie légalisée du registre du commerce qu'avec des matchs comme celui de ce soir qu'on a les moyens de les battre. L'attaquant droit de l'EN, nul. Il nous a sérieusement
03) Copie légalisée du casier judiciaire du gérant en cours de validité
04) Copie légalisée du code fiscal et Belhadj Il faudra bien travailler pour avoir une victoire.» Face à l'Angleterre,
Boudebouz ne fêtait que sa seconde cape avec le maillot algérien. D'autant
Matmour, a été un vrai poison
pour la défense anglaise. Il
grondés à la fin du match»,
05) Copie légalisée de la mise à jour extrait de rôles apuré ou avec calendrier Le gardien de but de la dira Crouch.
06) Copie légalisée des mises à jour CNAS apurées ou avec calendrier sélection anglaise, David plus remarquable pour ce jeune joueur de 20 ans. faut le reconnaître, le
défenseur de l'équipe
DAVID JAMES :
07) Copie légalisée des mises à jour CACOBATPH apurées ou avec calendrier
ZIANI : «J'espère qu'on sera

08) Copie légalisée des mises à jour CASNOS apurées ou avec calendrier James, titularise contre
09) Copie légalisée des bilans d'activité des trois (03) dernières années (2005-2006-2007) l'Algérie, a porté à l'occasion adverse, Jean Terry, en
l'occurrence, a trouvé
«On a gagné un
plus efficaces face aux USA»
10) Liste de matériels dûment justifiés (copies des cartes grises)
11) Liste des moyens humains dûment justifiés (DAS)
de ce match le maillot de la
12) Copie légalisée liste des projets réalisés dûment justifiés sélection des Three Lions pour beaucoup de difficulté à
13) Planning prévisionnel de réalisation des travaux
14) Renseignements paraphés et approuvés par le soumissionnaire
la 50e fois depuis ses débuts
officiels en 1997. James, âgé
freiner Matmour. Ainsi, Terry
était obligé à commettre des
point précieux
15) Les critères de choix paraphés et approuvés par le soumissionnaire
16) Fiche de renseignements paraphée et approuvée par le soumissionnaire de 40 ans, a retrouvé ses deux ZIANI a été comme tous les Verts à
la hauteur du rendez-vous face à
mais le nul est un résultat positif.
J'espère qu'on sera plus efficaces et
erreurs pour l'arrêter. face à l'Algérie»
17) Déclaration à souscrire paraphée et approuvée par le soumissionnaire
18) Cahier des charges spéciales paraphé et approuvé par le soumissionnaire
coéquipiers à Portsmouth, Le portier de l'Angleterre, à
Yebda et Belhadj, qui évoluent l'Angleterre. Il est très content de la plus chanceux face aux Américains.
savoir David James, a affirmé
L'offre technique doit être sous un pli fermé ne portant à l'extérieur que la mention suivante :
Offre technique
Nom et adresse complète
dans la sélection algérienne. réaction de l'équipe qui a ainsi préser-
vé toutes ses chances de qualification
On est revenus de loin et nos chances
de qualification restent toujours MATMOUR : que lui et son équipe ont
gagné un point précieux,
Appel d'offres national restreint
Nom du projet Sous les yeux
pour le prochain tour. «On a essayé
de donner le meilleur de nous-mêmes
intactes grâce à ce nul. Face aux
USA, ce sera un match très difficile, «Notre prestation notamment face à un rival qui
B) Offre financière
Accompagnée des pièces suivantes : des princes
face à l'Angleterre et je pense qu'on
est parvenus à imposer notre jeu. On
car eux aussi ont les mêmes ambi-
tions pour la suite du parcours, mais
est rassurante» les a dominés et a su maîtriser
les choses. Il a eu le plus
1) Lettre de soumission paraphée et approuvée par le soumissionnaire «L'Angleterre est une très grand pourcentage de
2) Bordereau des prix unitaires paraphé et approuvé par le soumissionnaire
3) Devis quantitatif et estimatif paraphé et approuvé par le soumissionnaire. Harry et Williams a vraiment manqué de chance pour
marquer ce but qui nous fait défaut,
on fera tout pour réussir notre pari»,
dira Ziani. grande équipe qui n'est plus à possession de balles. «Il faut
Les princes Harry et Williams, présenter. Je ne vous cache le reconnaître, on a gagné un
IL EST SORTI BLESSÉ... pas qu'on rêvait de gagner ce
Offre financière
Nom et adresse complète fils du Prince Charles et de point précieux face à ce rival
Appel d'offres national restreint Lady Diana, étaient dans les match, mais je dirais qu'un qui nous a causé beaucoup de
Le meneur de jeu des Verts, Karim Ziani, n'a pas pu terminer la rencontre face à nul est un bon score. On s'est
Nom du projet
tribunes du Green Point problèmes, notamment durant
Les deux enveloppes qui comportent les offres (offre technique+offre financière) doivent être remises en une seule l'Angleterre. A la fin du match, il a eu des douleurs musculaires. Il était obligé de précipité sur certaines
enveloppe fermée anonyme portant la mention Stadium du Cap, pour assister céder sa place à Guedioura. Jusque-là, on ne connaît pas combien de temps il lui la deuxième période. Il faut le
A monsieur le président de l'APC de ROUISSAT à la rencontre du groupe C actions, mais il faut avouer dire, l'équipe algérienne a
Appel d'offres national restreint faudra pour récupérer. Aniet, membre du staff médical, a assuré que la blessure de qu'on avait un team très
Nom du projet entre l'Angleterre et l'Algérie. Ziani n'est pas grave, et qu'il souffre juste d'une crampe, à cause des efforts qu'il a failli conclure le match avec
A ne pas ouvrir Cette semaine, les deux frères fournis sur le terrain.
costaud en face. Je pense que une victoire, n'était la
Les offres doivent être déposées au siège de l'APC de Rouissat se sont rendus dans un la prestation qu'on a fournie vigilance et la prudence de la
- La date limite de dépôt des offres est fixée à 15 jours à compter de la première parution du présent avis dans les
quotidiens nationaux et BOMOP.
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter du dernier jour du délai
orphelinat du Lesotho. Ils sont
en Afrique du Sud dans le
… YEBDA AUSSI
Le milieu de terrain de charme Hassen Yebda, comme son équipier Ziani, est sorti
aujourd'hui est rassurante.
Maintenant, on doit battre les
défense. Donc, je considère le
nul comme un très bon
limite de dépôt des offres.
cadre d'une mission caritative. avec des douleurs musculaires au niveau de la cuisse. Yebda lui aussi avait laissé ça USA pour passer. Ça sera résultat qui nous laisse les
- La réception des offres est limitée à 11h00 du dernier jour limite de dépôt.
- Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis le dernier jour limite de dépôt des Ils ont déjà visité le Lesotho et place à Mesbah. Yebda était pour beaucoup dans le résultat positif des Verts, il a difficile, mais on défendra nos chances intactes pour se
offres (journée ouvrable) 14h30 au siège de l'APC de Rouissat. le Botswana. imposé son jeu face aux géants Lampard et Gerrard. chances jusqu'au bout.» qualifier.»
Compétition / PUB Compétition / PUB ANEP 813 837 du 19/06/2010 A. D.
ANEP 813 859 du 19/06/2010
6 19
Compétition édition du samedi 19 juin 2010 Compétition édition du samedi 19 juin 2010
Groupe D GHANA-AUSTRALIE aujourd'hui à 15h
ALLEMAGNE
ARTHUR GEORGE : CLAUDE LEROY :
«Maintenant, il
faut oser contre ANTAR YAHIA : «Je maintiens
ce que j’ai dit,
AUSTRALIE
SERBIE LES BLACKS STARS
«Maintenant, il faut
GHANA
les Américains» l’Algérie ira
◗ Le grand Arthur George était
très content du bon résultat au deuxième ◗ DÉJÀ JOUÉS POUR UNE REDITE
gagner contre les USA»
qu’ont réalisé les Verts face aux
Anglais. «C’était un très bon
match que vous avez livré face à
tour» Allemagne 4 - Australie 0
Serbie 0 - Ghana 1
◗ Juste à la fin du match entre
l’Angleterre. Vous étiez présents l’Angleterre et l’Algérie, nous Allemagne 0 - Serbie 1 Le Ghana, pourtant privé de son capitaine Serbes, les
dans les duels. Techniquement, avons sollicité l’entraîneur blessé Michael Essien, pourrait, comme en Ghanéens
vous étiez plus forts que les Claude Leroy pour nous livrer ses ◗ Sam. 19 juin 2006, se qualifier dès aujourd’hui pour les 8e apparaissent
Anglais. Vous avez réussi à Il a tenu tête aux équipe d’Angleterre, avec ses
impressions sur ce bon match nul Ghana - Australie de finale du Mondial-2010, en cas de succès comme
mettre l’Angleterre en difficulté. attaquants anglais, comme attaquants de haut niveau, ce des Algériens. «Tout d’abord, je sur l'Australie à Rustenburg (groupe D). favoris de ce
La possession du ballon était n’était pas aussi facile. Les jeunes partenaires du vainqueur de la duel contre
ses coéquipiers il était félicite mon ami Saâdane et toute ◗ Mer. 23 juin
plus pour vous que pour les
rigoureux, le capitaine
- Qu’en tirez-vous de cette
rencontre ? l’équipe qui a réalisé un grand Ghana - Allemagne
Ligue des champions Sulley Muntari, qui des
◗ Gian et Ayew après leur vic toire face à la Serbie.
?
Récidiveron s contre l’Australie
camarades de Gerrard. pourrait revenir dans l'équipe après avoir Australiens
Personnellement, je n’aime pas Antar Yahia était aussi - Le plus important pour nous, match. Avant le match, j’ai
manqué la victoire inaugurale contre la vieillissants,
t-il
déclaré sur l’EquipeTV que vous ◗ Mer. 23 juin
parler des joueurs, mais Lacen et satisfait du résultat final de c’est qu’on est toujours en cour- allez faire un match nul et Serbie (1-0), sont la nation africaine qui a balayés par "Je pense que nous verrons une Australie très
Yebda ont réalisé un très grand la partie. se pour la qualif’, plus encore, et Australie - Serbie réussi la meilleure entame dans ce premier l'Allemagne lors de la 1re journée (4-0) et
certains ne m’ont pas cru, et différente."
match. Maintenant, il faut être ce qui aussi important est que tournoi mondial disputé sur le continent. privés de leur meilleur joueur, Tim Cahill,
voilà, je ne me suis pas trompé. Je En 2006, pour sa première phase finale, le
ambitieux. Vous n’avez rien à - Certainement que vous êtes nous avons prouvé que nous connais cette équipe algérienne, "On veut apporter du bonheur à notre pays, suspendu après son exclusion. Ghana était tombé face au Brésil (3-0). En
perdre, il faut jouer à fond le satisfait de ce résultat face à sommes capables de réaliser de mais aussi à l'Afrique", avance le milieu Mais le capitaine des Black Stars, John
Les points clés
elle sait se révolter quand tout va cas de qualification, il peut espérer une tâche
troisième match pour espérer l’Angleterre ? belles performance, même au André Ayew. Mensah, assure se méfier des Australiens,
mal. C’est une équipe qui a du plus aisée en 8e cette année, avec comme
passer au deuxième tour. Il faut - Effectivement, c’est un très haut niveau. On est encore là et caractère et qui est très forte sur S'ils réussissent à afficher la même cohérence piqués au vif et qui lutteront pour ne pas adversaires potentiels l'Angleterre, les Etats-
jouer offensivement et rester bon résultat pour nous, même si nous sommes prêts à honorer le plan mental. Je vous dis aussi collective et la même solidité que contre les perdre tout espoir de poursuivre leur chemin: Unis, la Slovénie et l'Algérie.
vigilant derrière pour gagner face on n’a pas gagné, mais un nul notre pays.
Cahill suspendu
que vous avez un très bon X L'Australie a subi 4
aux USA. Personnellement, je face à l’Angleterre reste quand - Comment voyez-vous les gardien, contrairement à celui défaites en 7 matchs de L'ENTRAÎNEMENT RETARDÉ
crois en vous et j’attendrai avec même positif et maintient nos choses face aux USA ? qui a joué le premier match. Le poule de Coupe du
impatience votre match face aux
Américains.»
chances pour la qualification.
- D’après la physionomie du
- Je pense qu’on n’a pas un
autre choix que d’essayer de poste de gardien de but est très monde.
Le Ghana s'est imposé
PAR... LE GEL
sensible, surtout dans une LA SÉLECTION ghanéenne a dû retarder son entraînement de deux
jeu, vous méritiez un résultat gagner pour espérer se qualifier. compétition comme la Coupe du 3 fois en 4 matchs de
Même si la tâche s’annonce dif- APRÈS son carton rouge contre l'Allemagne (0-4) défaite des Bafana contre heures jeudi en raison du gel des terrains de son camp de base pour la
JOAO PINTO : meilleur, n’est-ce pas ?
- Sans prétention aucune, je ficile, on doit y faire face. On va
monde. Si on revient au match, je
dirais aussi qu’avec un peu de
poule disputés en Coupe
du monde. contre l'Allemagne, pour un tacle sur Bastian le Paraguay (3-0), Coupe du monde, au nord de Rustenburg. Les Black Stars devaient
«Matmour est dirais qu’on pouvait gagner cette faire de notre mieux pour rendre
rencontre, mais il ne faut pas heureux tout le peuple algérien.
chance, l’Algérie aurait pu glaner
les trois points, parce que
X La motivation sera
dans le camp ghanéen, le
l'Australien Tim Cahill a
été suspendu pour le
Schweinsteiger. En
revanche, la commission
Parreira a déclaré que
l'arbitre, le Suisse
s'entraîner à huis clos à partir de 9h, mais ont été informés que les ter-
rains du Mogwase Stadium étaient impraticables et devaient être prépa-
impressionnant» oublier qu’on avait en face une H. A.
l’Angleterre d’aujourd’hui était Ghana pouvant être la
première équipe africaine
prochain match des
Socceroos, contre le
n'a retenu aucune charge
contre l'entraîneur de
Massimo Busacca, était
"le pire arbitre du
rés, dit la fédération ghanéenne sur son site internet. Les températures
sont très variables depuis une semaine à Rustenburg, où le Ghana doit
GAOUAOUI
◗ La star portugaise, Joao Pinto, tout juste moyenne. Je crois que Ghana, a décidé la l'Afrique du Sud, Carlos Mondial", notamment jouer aujourd’hui son deuxième match du premier tour contre
MBOLHI à la place de Chaouchi,
n’a pas raté de suivre le match la surprise de cette Coupe du de cette Coupe du monde
sur le bucahinc à se qualifier pour les 8es commission de discipline Alberto Parreira, malgré pour avoir exclu le l'Australie, dans le groupe D. Il y a une semaine, le thermomètre affi-
Algérie-Angleterre. Il était surpris monde sera les Anglais qui vont de la Fifa. Cahill a été ses critiques contre un gardien sud-africain chait 25°C lors d'une journée ensoleillée. Avec l'arrivée de l'hiver dans
sortir dès le premier tour. de finale.
la vraie raison
par le beau jeu qu’ont fourni les Faouzi Chao exclu à la 56e du match arbitre. Juste après la Itumeleng Khune. le Nord-Ouest, il est tombé ces derniers jours à -5°C la nuit.
camarades de Hassen Yebda. s sur Maintenant, vous n’avez rien à
n’était même pa
«Franchement, vous m’avez . En perdre, il faut jouer à 2000%
la liste des 18
impressionné dans tous les
compartiments face à une équipe
Sans grande surprise, c’est Raïs Mbolhi qui a disputé hier son premier match avec l’équipe
nationale d’Algérie en tant que titulaire, toutes compétitions confondues. Il faut dire que le choix du effet c’est Lounèst le
Gaouaoui qui ét
ai
contre les USA pour passer au
deuxième tour. Personnellement, GRELLA Muntari GYAN QUI RIT ET QUI RUGIT
OUT
keeper de Sofia n’est pas dû seulement à la blessure de Chaouchi. En fait, le gardien de l’ESS qui
d’Angleterre mal inspirée. Celui souffrait d’une entorse du genou était presque rétabli la veille du match. D’ailleurs, il s’était dans ce tte je crois en cette équipe
second "MES ÉTATS de service parlent tous les deux matches en 40 capes. bien préparés. Nous savions ce que
algérienne.»
qui m’a plu, c’est votre attaquant rencontre face à
(Matmour), il a joué tout seul en
attaque, mais il était à la
entraîné presque normalement jeudi, ce qui a amené dans la soirée de jeudi Rabah Saâdane à
hésiter encore un peu. Mais le coach national a finalement opté pour le gardien du Slavia Sofia. Il
ya bien sûr le fait que Chaouchi n’était pas à 100%, mais l’autre raison était due aussi au fait que
Mbolhi a exprimé plus d’envie et de volonté par rapport à son coéquipier à disputer cette rencontre
l’Angleterre.
lui qui
D’ailleurs, c’est ent BREND KRAUSZ LE MILIEU de terrain
est rétabli pour moi : je suis le tout premier
joueur à avoir marqué pour le Ghana
en Coupe du Monde", confiait-il
"Pour un attaquant de pointe, rien
n'est plus stimulant que de marquer.
Je suis le meneur", révèle Gyan, un
nous avions à faire. La grande diffé-
rence, c'est que nous avons acquis un
peu d'expérience pendant la Coupe
hauteur. Il était un vrai poison l’éch au ffe m Absent lors de la victoire du Ghana
a fait avec fierté à la FIFA. "En 2008, j'ai sourire au coin des lèvres. "C'est moi du monde."
pour les défenseurs anglais. décisive face aux Anglais : «Un match comme ça pour le joueur il faut être à 100% à tous les
niveaux, physiquement et psychologiquement. Même à 99%, ce n’est pas suffisant et celui qui était avec Mbolhi avan
t (l’agent de Higuain) : australien Vinnie Grella
manquera le match face
face à la Serbie (1-0), Sulley Muntari ouvert le feu dans le match d'ouver-
pourrait faire son retour pour la deuxième ture. Et c'est aussi moi qui ai inscrit le
qui mène la danse. J'amuse mes Gyan exclut le risque de voir
Dommage qu’il n’avait pas du la
soutien de ses coéquipiers sur
certaines actions. Croyez-moi,
dans ce cas c’est bel et bien Mbolhi», nous a fait savoir un membre du staff technique. l’entam e
rencontre.
de
«Ah si vous au Ghana en raison d'une
blessure au genou. Vinnie
rencontre du groupe D contre l'Australie, premier but ghanéen dans la Coupe
selon la Fédération ghanéenne. Le milieu de d'Afrique des nations 2010. J'espère
coéquipiers pour leur faire oublier le
football. Cela permet de ne plus pen-
l'équipe se mettre sous pression après
sa victoire sur la Serbie, considérée
s’il avait un attaquant avec lui, il
CAPELLO a préféré finalement James aviez un bon Grella vit décidément un
très mauvais début de
l'Inter Milan s'était blessé à la cuisse durant bien continuer sur cette lancée ici. Je
la préparation au Mondial. Déjà privé de n'arrêtais pas de me dire : Si tu
ser à la pression et de se mettre en
confiance. On se régale. C'est ma
par beaucoup comme un sérieux out-
sider. "Nous avons progressé",
!»
aurait pu marquer au moins un
but, car la défense anglaise était
prenable. Je pense que Alors qu’il l’avait longue- Green est le meilleur et c’est ce ballon», Fabio Capello a finalement relégué sur le avant-centre Coupe du monde. Sorti à
la mi-temps du match
Michael Essien, le sélectionneur des Black marques à nouveau, tu seras le plus
Stars, Milovan Rajevac, n'a toujours pas heureux des hommes'. J'étais hyper-
deuxième Coupe du monde et je suis
le plus grand plaisantin de l'équipe.
explique-t-il, se référant de nouveau
au chemin parcouru en quatre ans.
ment défendu lors de la après le match du Mexique finalement choisi David banc des remplaçants et c’est ◗ L’agent de la star argentine, Alors, je fais rire les autres. On "En 2006, nous avons fait un assez
maintenant, il faut continuer à Gonzalo Higuain, en l’occurrence contre l'Allemagne pour décidé s'il l'alignerait d'entrée face aux
conférence de presse que j’ai choisi de l’incorpo- James dans les bois. Très cri- le keeper de Portsmouth qui des raisons tactiques (4- concentré et je savais, je savais que s'amuse beaucoup ensemble. Le beau parcours qui nous a menés au
jouer de la sorte avec plus de Brend Krausz, a suivi la rencontre Socceroos: "C'est un joueur de qualité j'allais trouver les filets. J'en étais sûr. match contre le Brésil nous a beau- deuxième tour. Mais cette fois, les
soutien en attaque pour gagner d’avant-hier organisée juste rer face aux USA. Des tiqué par la presse anglaise a été aligné comme titulaire. 0), le milieu de terrain et qui travaillera pour l'équipe
à la fin de la séance d’entraî- erreurs comme celle qu’il a après sa grosse bourde face Même sur le grand Capello, Angleterre-Algérie. Pour la J'ai inscrit pas mal de buts en club et coup appris", assure-t-il, en compa- Ghanéens en attendent davantage.
face aux USA. C’est le match première mi-temps, il estime que australien ne pourra quand le moment sera venu", a-
nement à Cape Town en commise lors du premier aux Etats-Unis d’Amérique, la presse anglaise a eu son prendre part à la rencontre en sélection, ce qui m'a permis de rant les sélections 2006 et 2010. "Je C'est pourquoi nous nous battrons
qu’il ne faut pas rater. Je vous les Verts ont réalisé un grand t-il déclaré sur le site de la reprendre confiance en moi", avoue crois que cette fois, nous avons abor- avec la rage d'un lion blessé. Ainsi,
souhaite bonne chance pour le affirmant : «Pour moi, match ça arrive surtout avec samedi dernier, Green a été influence. A. H. A. face au Ghana en raison Fédération ghanéenne.
match sur le plan tactique : l'attaquant rennais, qui affiche dé le tournoi avec calme et sans j'espère qu'on passera au moins le
d'une blessure au genou.
match face aux Américains.»
CE QU’A DIT SAÂDANE À SES JOUEURS AVANT LE MATCH : «Tactiquement, vous étiez
meilleurs que les Anglais. Vous
aujourd'hui une moyenne d'un but stress parce que nous nous étions premier tour. Après, on verra."
COURBIS : «Faites attention aux contre-attaques anglaises avez pris le milieu de terrain. Les
deux joueurs, Yebda et Lacen, ont
«L’Algérie et mettez la pression sur le milieu de terrain » fait un gros travail au milieu de
terrain, ce qui a gêné les Anglais
LE CAPITAINE et
défenseur central de
allons nous montrer à
la hauteur", a-t-il
fierté du Ghana et de
l'Afrique", a-t-il
fait un meilleur Le sélectionneur national Rabah Saâdane
a tenu une réunion technique avec ses
coéquipiers de Ziani de mettre la pression
sur le milieu de terrain anglais, et ce, pour
«N’oubliez surtout pas pour développer leur football
habituel. Franchement, vous avez
l'équipe nationale de
football du Ghana,
ajouté. John Mensah
a affirmé que ses
affirmé. "Nous ne
sommes pas sous
Mondial les 35 millions d’Algériens
MENSAH :
joueurs à quelques heures avant le match l’étouffer et ne lui laisser aucune chance manqué un petit peu de chance John Mensah, a prédit coéquipiers ont vite pression, bien au
d’hier avant le déjeuner. Durant cette de développer son jeu. qui sont derrière vous» pour scorer. Ce que j’ai constaté un match "très fait d'oublier leur contraire. Nous
que la France» réunion, le sélectionneur national a
annoncé la liste des 18 joueurs convoqués «Oubliez la pression Avant de conclure sa réunion, Saâdane a
tenu à préciser à ses joueurs, qu’il ne faut
pour cette première période, qu’il
vous manque un avant-centre qui
difficile" contre
l'Australie samedi à
succès, dimanche
dernier, contre la
sommes confiants et
croyons pouvoir aller
◗ L’Algérie a réussi à prendre un pour le match, y compris l’équipe type. et jouez à l’algérienne»
point face à l’Angleterre au Cap surtout pas oublier les 35 millions marque les buts. En deuxième mi- Rustenburg. "Ils (les Serbie (1-0) et évitent loin dans la
Saâdane a aussi demandé à ses capés Saâdane a demandé à ses capés d’oublier temps, vous m’avez impressionné, Australiens) voudront d'avoir la grosse tête. compétition", a ajouté
(0-0). Rolland Courbis revient sur durant cette réunion, de faire attention aux la pression et d’axer leur concentration sur d’Algériens qui sont derrière eux et qui
«Match
l’attitude défensive des Fennecs. attendent avec impatience cette rencontre. c’est vraiment dommage pour redorer leur blason C'est notre deuxième le capitaine du
contre-attaques de l’adversaire entre le jeu et l’adversaire, tout en ajoutant que
Il pense qu’ils se lâcheront au autres, les contres qui seront menés par les le match d’hier, était un match comme tous Il a ajouté qu’ « il ne faut pas décevoir le vous. Comme je vous l’ai déjà dit, après avoir perdu 4-0 participation au Ghana. Joueur de
troisième match maintenant latéraux. Ainsi, le Cheikh a demandé aux les autres. peuple Algérien ». si vous avez un très bon avant- face à l'Allemagne. Mondial et nous Sunderland, une
qu’ils ont pris un point. «La centre, vous auriez pu gagner Nous devons faire sommes assez équipe de première
AIMÉ JACQUET : sans que personne ne crie au très attention", a-t-il expérimentés pour division anglaise,
difficile»
prudence du match, c’est la
défaite du premier match contre scandale. Sans vous mentir, vous déclaré à la presse. éviter d'avoir la Mensah est l'un des
les Slovènes. Peut-être que
Rabah Saâdane jouera l’attaque «Tactiquement, les Algériens étaient mieux»
Pour le technicien français et champion du monde en tant que sélectionneur de la France en 1998, Aimé Jacquet confirme
avez une très bonne équipe.
Pour l’Angleterre, je suis vraiment
déçu, je vous dis une chose, que
"Nous savons que ce
sera un match
difficile parce qu'ils
grosse tête. Nous
devons
impérativement
joueurs dont la
sélection en équipe
nationale a fait l'objet
lors de la partie contre les Etats-
Unis, quitte à perdre cette partie. que la tactique des Verts était impeccable et que les joueurs étaient appliqués face aux Anglais. «L’Algérie a su occuper le s’ils continuent de jouer de la ont encore une chance gagner le match de vives critiques à
Mais l’honneur est sauf. L’Algérie milieu de terrain. Elle a privé l’Angleterre de la possession de balle au milieu, c’est la force de l’Angleterre, ils alimentent sorte, ils n’auront aucune chance de se qualifier pour le contre l'Australie et cause de ses
fait une meilleure Coupe du Hesky et Rooney à partir de cette zone. Les Algériens ont bien occupé cette partie du terrain, ce qui a placé les Anglais en pour se qualifier. J’ai oublié de second tour. Nous nous ferons tout pour nombreuses blessures
monde que la France», a expliqué difficulté. Offensivement, les Algériens n’ont pas pris trop de risque en attaque. Je pense que s’ils ont osé plus, ils pouvaient vous dire que vous avez un très sommes conscients de obtenir les trois points au cours de la saison.
avoir des occasions de but. Maintenant pour la prochaine rencontre face aux USA, les Algériens sont obligés de se découvrir bon gardien que celui qui a joué ce qui nous attend et de la victoire pour la
Rolland Courbis.
en attaque, puisqu’ils seront obligés de gagner pour espérer se qualifier.» le premier match.» M. Z. ◗ Mensah prie pour une nouvelle victoire.
M. Z.
18 7
Groupe E PAYS-BAS-JAPON aujourd'hui à 12h30 DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS
PAYS-BAS ◗ Le latéral droit des Verts a imposé le
LE CHOC DES LEADERS

DANEMARK
ON A GAGNÉ
marquage individuel sur l'attaquant
anglais Rooney, qui n'a pas touché de
JAPON balles durant la première mi-temps.
Ainsi, cet attaquant était obligé de
CAMEROUN commettre des erreurs sur Kadir qui a
accompli sa tâche convenablement.
◗ DÉJÀ JOUÉS
Pays-Bas 2 - Danemark 0
Japon 1 - Cameroun 0
◗ Sam. 19 juin
Aujourd’hui dans le groupe E, le choc des leaders
opposera les Pays-Bas au Japon. Après leur
victoire à l'énergie (1-0) sur le Cameroun pour
leur première sortie, les Samouraïs bleus sont à
égalité de points avec les Oranje, mais comptent
du monde de la FIFA 2010. Les Pays-Bas ont été
les premiers qualifiés pour l'Afrique du Sud.
Quant au Japon, il a obtenu le sésame alors qu'il
lui restait encore deux matches à disputer dans le
tournoi préliminaire asiatique. En préparation pour
LA BATAILLE
DU MILIEU
Pays-Bas - Japon une unité de retard à la différence de buts. l'épreuve suprême, les Néerlandais ont fait feu de
C'est la deuxième fois en dix mois que les deux tout bois et notamment de la Hongrie, battue 6-1.
◗ Sam. 19 juin formations sont aux prises. En septembre dernier, Fortune opposée pour le Japon, qui a perdu ses
Cameroun - Danemark les Pays-Bas l'avaient emporté 3:0. Les équipes trois rencontres amicales.
asiatiques réussissent d'ailleurs bien aux Oranje, En l'absence de son attaquant vedette Arjen
U
qui totalisent un bilan de sept victoires et un Robben, blessé, les joueurs de Van Marwijk se
◗ Jeu. 24 juin
match nul en huit matches. Évidemment, les sont imposés confortablement (2-0) contre le
ne fois n’est pas coutume, l’Angleterre, avec d’une fois son adversaire pan-
Danemark - Japon hommes de Takeshi Okada feront tout pour Danemark. Okada, de son côté, avait choisi de ne son armada de stars, n’a pu exercer sa tois.
L’opulence de joueurs évo-
inverser la tendance, ce qui n'empêchera pas pas utiliser sa star Shunsuke Nakamura et de faire légendaire domination essentiellement au luant au milieu est alléchante.
◗ Jeu. 24 juin l'équipe dirigée par Bert van Marwijk de débuter monter Kesuke Honda d'un cran, au poste d'avant- milieu du terrain. Aussi bien Gerrard, Lampard et à Guedioura et Abdoun ont
Cameroun - Pays-Bas la rencontre avec la faveur des pronostics. centre. Les décisions du technicien japonais ont un degré moindre Lennon ont durant la rencontre durant un temps aussi court
Les deux équipes n'ont pas éprouvé beaucoup de été les bonnes, les Camerounais sont là pour en subi le diktat imposé par Lacen et Yebda pu démontrer que l’on pou-
difficultés pour valider leur billet pour la Coupe témoigner. irrésistibles qui ont marqué leur territoire en vait compter sur des éléments
gagnant des duels par lesquels la confiance du jeunes et pleins de talents.
ROBBEN : «ON JOUE POUR GAGNER»

Blessé, Arjen Robben a dû suivre la - Les Pays-Bas ne manquent pas qu'il attendait de cette équipe. Avant le
groupe n’a cessé de monter crescendo.
LE COMPARTIMENT du
milieu a été la grande satis-
faction de la confrontation. Il
est vrai que tout le monde
n’a pas été cet élément qui
pouvait à lui seul changer le
cours d’une rencontre,
comme ce fut le cas à
Ainsi, l’Angleterre, constellée
d’étoiles, a vu le temps d’un
match ses lumières éteintes
par la fougue, la volonté et la
jeunesse algérienne. Une
équipe d’Algérie hâtivement
victoire des Pays-Bas sur le d'atouts sur le plan offensif. Quel est match, chacun de nous sait exactement ce ◗ Sneijder, appréhendait cette confronta- Khartoum et en Angola face enterrée suite à la défaite
concédée devant la Slovénie
Danemark (2-0) depuis le banc des l'importance d'un joueur comme qu'il a à faire. En tant qu'entraîneur, c'est chef tion. La bataille du milieu
était gagnée d’avance par les
au Mali, mais des circons-
tances atténuantes lui seront par les spécialistes de la balle
remplaçants. L'ailier du Bayern
Wesley Sneijder, aussi bien pour vous quelqu'un de rassurant. Il a une influence d'orchestre des Anglais, mais la présence néanmoins attribuées. Karim ronde, mais les Verts ont mis
Munich attend désormais avec
sur le terrain que pour le reste de très positive sur le groupe. Ce sont des qua- Oranje, le Japon dans le onze algérien de a statistiquement touché à nu toutes les analyses et
l'équipe ? lités importantes chez un sélectionneur.
devra faire brouillé les cartes de toutes
joueurs aux qualités indé- beaucoup de ballons en ne
impatience de faire son entrée dans - Wesley préfère jouer juste derrière les - Dernière question, quels sont vos
attention à ses niables en a décidé autrement. perdant qu’un seul. Son les sélections. Cela s’appelle
cette Coupe du monde. attaquants de pointe. C'est un élément favoris pour le titre, en dehors des
passes Yebda et Lacen ont formé le apport devant est décrié, ce de l’Algérianité. Pour
essentiel, surtout pour ceux qui sont amenés Pays-Bas ?
- Où en êtes-vous sur le plan à évoluer devant lui. C'est un excellent pas- - C'est toujours une question délicate. millimétrées premier rideau défensif, et dont il devra s’y atteler pour connaître cette significa-
tion, il faut avoir préa-
physique ? Avez-vous déjà retrouvé dans la relance, ils étaient redevenir cette pièce maîtres-
seur qui voit parfaitement le jeu. Pour les Tout le monde a sa petite idée mais l'histoi- majestueux. La prestation de se. Pour son premier vrai test, lablement le
tous vos moyens ? attaquants, c'est un gage de qualité. Avec lui, re montre que ce ne sont pas toujours ceux
- Je me sens bien. J'ai fait de gros progrès on sait que le ballon arrive toujours à desti- que l'on attendait qui arrivent en finale. On La stat l’autre paire de l’entrejeu
Ziani et Boudebouz est quali-
Boudebouz a démontré tout le
potentiel technique de par ses
sang algé-
rien.
et je n'ai plus peur de forcer sur ma jambe. nation. parle beaucoup du Brésil, de l'Argentine, de 10 Lors de leurs trois précédentes confrontations A. D.
La blessure est pratiquement guérie mais je en Coupe du monde de la FIFA avec des équipes fiée de mitigée pour Ziani. Sa gestes techniques de haute
- Quel rôle tient votre sélectionneur, l'Espagne et d'une ou deux autres forma- forme physique l’a trahi et il facture qui ont laissé plus
ne suis pas encore à mon meilleur niveau. Je Bert van Marwijk ? Quelles sont ses tions. Ce sont toutes de bonnes équipes mais asiatiques, les Pays-Bas ont inscrit 10 buts, dont 5
dois encore reprendre l'entraînement avec le caractéristiques ? je pense qu'il y aura au moins une grosse lors du sévère 5-0 infligé à la République de Corée
ballon et avec mes partenaires. Ensuite, je - Je crois que, dès le début, il savait ce surprise dans ce tournoi. à France 1998.
pourrai envisager la compétition.
Où est passé ROONEY ?

- Qu'attendez-vous de cette Coupe du
monde de la FIFA ? LE DUEL Il a été
insulté par
- Beaucoup de choses ! Quand on dispute
une Coupe du monde, c'est pour la gagner. cédé aucun espace pour s'exprimer.
Toutes les équipes arrivent ici avec la même
ambition. Cependant, il faut rester lucide :
ce n'est pas si facile. Il y a de grandes
WESLEY SNEIJDER vs KESUKE HONDA ● Il était l'un des premiers joueurs de
la sélection anglaise à avoir vendu la
peau de l'ours avant de l'avoir tué,
déclarant que les trois points face à
Suite à ses déclarations mettant en
doute les qualités défensives des
Fennecs, la réalité du terrain a été tout
ses supporters
Après le match nul de l'Angleterre
PRINCIPAL instigateur de la victoire néer- re 3-0 contre le Japon, en amical, en sep- nouveau rôle d'avant-centre et auteur du seul face à l'Algérie (0-0), Wayne
équipes et de grands joueurs qui ont fait le landaise sur les Danois, Sneijder s'impose tembre 2009. Sa vision et ses passes millimé- but nippon face au Cameroun. Honda a joué l'Algérie sont acquis. Mais Rooney a été autre pour le fer de lance de sa Majesté Rooney a dérapé devant une
déplacement. Malgré tout, je pense que peu à peu comme le chef d'orchestre de trées risquent de donner du fil à retordre aux une saison au VVV-Venlo. Il pourra donc uti- éclipsé tout le long de la partie et les qui s'est résolu à des frappes lointaines caméra. C'est le site Internet du
nous avons de solides arguments et que l'équipe. Le milieu de terrain de l'Inter Milan Japonais. Ces derniers s'en remettront une liser sa connaissance du football néerlandais ◗ Encore une fois, Takfarinas statistiques sont là pour le démontrer, sans conviction et sans danger pour Sun, vidéo à l'appui, qui montre le
nous pouvons réussir quelque chose d'inté- avait déjà joué un rôle crucial dans la victoi- nouvelle fois à Honda, très à l'aise dans son pour donner des conseils à ses coéquipiers. a été soutenir les Verts. aucune occasion franche à se mettre Mbolhi. Rooney et l'Angleterre ont eu dérapage du joueur de Manchester
ressant. sous la dent. Mais où est donc passé toutes les peines du monde à dérouler United. Au coup de sifflet final,
hier face à l'Algérie celui en qui leur jeu vers l'avant face à une défense Rooney s'adresse à une caméra de
l'Angleterre a fondé ses nombreux qui a su museler à souhait l'attaque des télévision en disant ironiquement :
CAMEROUN-DANEMARK aujourd'hui à 19h30 espoirs pour remporter le titre après
plus de quarante ans d'attente.
Three Lions. Ainsi, Rooney paye cash son
manque d'estime pour les Verts, dont la
«C'est bien de voir ses propres fans
ETO'O SERT LE SHOW

vous huer. C'est loyal d'être
Pendant 90 minutes, le Mancunien n'a réponse a été donnée sur le terrain. Les supporté comme ça.» Rooney
L'attaquant vedette du l'Inter Milan, champion d'Italie et été que l'ombre de lui-même. Avec un Anglais peuvent s'estimer heureux de a livré une piètre prestation face
Cameroun Samuel Eto'o vit vainqueur de la Ligue des cham- Bougherra et un Halliche, comme tour s'en être sortis avec un nul salutaire. à l'Algérie ce vendredi soir au Cap.
pions, est passé à côté du match. "Je infranchissable des Verts, qui ne lui ont God save England.
pour l'instant un Mondial-
ET LE FROID
suis le meilleur buteur de l'équipe
2010 contrasté, alors qu'il
les fans
nationale de l'histoire du football
naît chez
a sur les épaules une
L'espoir re
camerounais parce que j'ai joué à un
énorme pression : peu à certain poste, s'est justifié Eto'o sur
son avantage sur le terrain, Canal+. Cela n'empêche pas que si
le coach me dit : Samuel, tu dois
il semble être toujours en aider l'équipe à cet endroit, je crois
sa réserve quand une question a "Il a la pression,
U
représentation en dehors, fusé sur l'existence supposée de mais il la gère très que je dois le faire". "Eto'o se sent ne grande joie a été constatée, hier soir, partie, l'espoir est rené hier soir,
où il reste incontournable. clans et de dissensions entre lui bien, estime le plus à l'aise quand il est face au but, dans les différents boulevards et rues de la et chacun a exprimé sa joie avec
décrypte le gardien Souleymanou ◗ Hier à Alger, la fête a duré toute la nuit. sa propre manière. Des klaxons,
ALORS qu'il n'avait pas encore
et Emana. La scène s'est achevée milieu Landry
Hamidou. Ça n'a pas été le cas capitale, à la suite du match nul bien mérité des cris de joie ont été entendus
par une accolade, immortalisée Nguemo. C'est un
posé le pied en Afrique du Sud, par les photographes. Rideau. top class player. On contre le Japon. Mais il est polyva- arraché par les Fennecs face à l'un des favoris de juste après la fin de la rencontre.
son tournoi a commencé sur la Elle aurait très bien pu ne pas compte sur lui et on lent sur le plan offensif et on peut ce Mondial sud-africain, l'Angleterre, en Des images qui nous ont
passerelle de l'avion par un signe avoir lieu car Eto'o, critiqué est certains qu'il va passer à côté d'un match. Même en l'occurrence. rappelé la grande joie qui a suivi
de croix, un œil levé vers le ciel, avant le début du Mondial par nous apporter beau- club, les attentes sont énormes l'historique qualification des
un autre dirigé vers les objectifs l'emblématique Roger Milla, qui coup. Avec Milla, il autour de lui. Aujourd'hui, c'est le UN NUL qui a rendu espoir aux rencontre. Un résultat qui pourra Fennecs face aux Pharaons après
des caméras. Jeudi, en conféren- lui avait reproché de ne "rien n'y a pas eu d'em- Cameroun qui l'attend". "A la fin de Algériens qui ne désespèrent pas leur ouvrir les portes du prochain la bataille d'Oumdourman. Une
ce de presse, Eto'o s'est prêté à avoir apporté" jusqu'à présent au brouille, c'était juste ◗ Samuel Eto'o avec Achille Emana. cette Coupe du monde, Paul (Le de voir les Ziani, Matmour et leurs tour en cas d'une victoire au chose est sûre, les supporters
un véritable spectacle, avec l'at- Cameroun, avait publiquement un échange de pro- Guen) devra rendre compte à ses équipiers battre les Américains et prochain match face aux algériens croient plus que jamais
taquant Achille Emana, alors que boudé et mis en doute sa partici- pos". porter tout seul le poids de la sélec- dirigeants, qui lui ont fait confiance. de passer au prochain tour. Américains. en leur équipe de réussir son pari
les Lions, critiqués de toutes pation. Et si l'autre grande vedet- tion et à qui l'on reproche de vouloir Et moi, en tant que joueur et capitai- En effet, et dès le coup de Après la grande déception lors de la dernière rencontre et
parts après leur défaite contre le
Japon (0-1), sont au bord du
te africaine avec l'Ivoirien «A la fin, on devra tous tout régenter, n'a cependant pas
débuté idéalement, livrant une pres-
ne de cette équipe, je devrai faire
pareil", a tonné Eto'o. Le match
sifflet final, les fans des Verts ont
envahi les rues pour exprimer leur
après la surprenante défaite face
à la Slovénie, surtout après que
d'arracher cette qualification, qui
sera le meilleur cadeau aux fans
gouffre. Venu écouter avec atten-
Drogba s'était tout simplement
mis trop de pression, se sentant rendre compte…» tation indigne de son talent contre le contre le Danemark, samedi, arrive joie pour la prestation des beaucoup de spécialistes ont des Verts qui méritent tout le bien
tion ses coéquipiers, Eto'o, investi d'une mission "Exclu contre le Portugal en ami- Japon. Lui qui a largement contri- à point nommé pour faire taire les poulains de Saâdane, ainsi que estimé que l'Algérie n'a pas du monde.
29 ans, est brusquement sorti de particulière ? Comptes à rendre : cal le 1er juin, Eto'o, qui semble bué à la saison exceptionnelle de critiques et les dissensions. du résultat final de cette démérité vu la physionomie de la M. L.
8 17
DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS Stade : Port Elizabeth Stadium,
R END
Nelson Mandela Bay. Port
NUIT BLANCHE
Cape Town vibre
au rythme
Elizabeth. Affluence 38 294
Spectateurs
Arbitres :
Alberto UNDIANO (ESP)
Fermin MARTINEZ (ESP)
Juan Carlos YUSTE JIMENEZ LA SERBI E SU RP
du karkabou
G NE
(ESP)
À CAPE TOWN
● Hier, le plus grand quartier de la ville
de Cape Town, qui est connu pour ses
nombreuses boîtes de nuit, a vécu une
nuit pas comme les autres en présence des
supporters algériens qui ont fait leur show
avec des supporters brésiliens, mexicains,
ALLEMAGNE
Avert :
0-1But :
SERBIE
Milan Jovanovic 38’

Avert :
Miroslav Klose 12’, 37’ Branislav Ivanovic 18’
Sami Khedira 22’
Lahm 33’
Aleksandar Kolarov 19’
Neven Subotic 57’
L’ALLE M A
Bastian Nemanja Vidic 60’ ON ne compte plus les résultats
✍ De Cape Town, Amine Djaâfar anglais, américains et d’autres pays parti- surprenants depuis le début de la
Schweinsteiger 73’
Long Street cipant à cette Coupe du monde. La fête a
commencé aux environs de minuit avec Exp :
Coupe du monde. Il faut désor-
a ville de Cape Town a
n’a pas dormi
L Miroslav Klose 37’
mais rajouter à la liste la victoire
vécu une ambiance seulement cinq Algériens munis de dra- de la Serbie face à l’Allemagne
sans précédent avant- La rue principale du peaux, tambour, derbouka et karkabou, et pour le compte de la deuxième
Manuel Neuer Vladimir Stojkovic
hier soir, cette ambiance a été centre-ville de Cape Town cela à proximité d’une boîte de nuit. En journée du Groupe D. Après sa
Lukas Podolski Zdravko Kuzmanovic
animée par les deux galeries n’a pas dormi avant-hier, et quelques minutes, ce petit groupe Thomas Muller démonstration de force contre
Milos Ninkovic
de supporters, à savoir les ce, à cause de l’ambiance du d’Algériens a été rejoint par d’autres sup- Mesut Ozil l’Australie, on attendait monts et
Milos Krasic
fans algériens et leurs Mondial qui a été créée par porters des Fennecs qui ont fini par créer Bastian Milan Jovanovic merveilles de la
les supporters anglais et algé- une ambiance extraordinaire qui a attiré Schweinsteiger Dejan Stankovic
homologues anglais. Certains riens à la fois. L’ambiance Nationnalmannschaft contre une
supporters algériens ont eu tous ceux qui se trouvaient dans les Sami Khedira Neven Subotic Serbie inoffensive devant le
entre les deux galeries a duré boîtes, chez eux ou dans les bars alen- Per Mertesacker Branislav Ivanovic
l’audace de faire défouler les jusqu’à l’aube et il faut le Philipp Lahm
Ghana.
quartiers anglais réputés dans tours, ils étaient nombreux à assister à la Nemanja Vidic
Les plus grosses cylindrées ont
reconnaître aussi, tout cela fête algérienne qui ressemblait un peu à Holger Badstuber Aleksandar Kolarov
cette ville de Cape Town, où s’est déroulé dans un fair- Arne Friedrich Nikola Zigic
aussi des ratés. Sur la pelouse du
il n’ont pas manqué de ce qui se passe dans une fête de mariage Port Elizabeth Stadium, le moteur
play total. En outre, les habi- Miroslav Klose
taquiner les Anglais, chez nous. allemand a calé sur le dos d’âne
LAHM : «But idiot»
tants de cette ville de Cape
cependant ceci a provoqué Town, ont, de leur côté, sou- serbe. La machine de Joachim
une ambiance tout au long de
la soirée d’avant-hier et il faut
le dire aussi, les fans anglais,
tenu les Algériens qui ont
donné un autre charme à
cette compétition.
Quand Löw avait pourtant de l’essence,
comme le montrent les 30 pre-
mières minutes marquées par une
connus pour leur tempérament
calme, ont réussi à énerver les
Algériens en leur faisant
la samba rejoint volée de Lukas Podolski (7’), ou
une combinaison 100 % Bayern
Thomas Müller - Bastian
savoir qu’ils ont une faible
équipe et que leur team va
s’imposer par un score lourd,
le karkabou
● En quelques minutes, un monde fou a
Schweinsteiger - Miroslav Klose.
L’attaquant pousse bien le ballon
au fond des filets, mais il est logi-
ceci a mis les Algériens en envahi ce quartier, les premiers arrivés quement signalé hors-jeu. Ce
colère. sont les supporters brésiliens avec leurs n’est que le début de son cauche-
tambours et leur samba. Ce mélange algé- mar. Averti une deuxième fois, le
La
ro-brésilien était vraiment très beau à voir Le défenseur et capitaine de meilleur buteur d’Allemagne
et a fait vibrer tous ceux qui avaient déci- l»Allemagne, Philipp Lahm, 2006 n’aura pas l’occasion d’amé-
vuvuzela
dé de rejoindre la fête entre Brésiliens et
Algériens. Cinq minutes plus tard, ce sont
est revenu sur la défaite de la
Mannschaft, face à la Serbie
liorer son compteur avant un
éventuel deuxième tour et laisse
Podolski rate Podolski, dont la frappe finit dans le
petit filet (59’). Dans la foulée,
faisant entrer simultanément Cacau
et Marko Marin, mais rien n’y fait,
l’égalisation
à la place
les Mexicains qui se sont mis de la partie (1-0), et notamment l’expul- ses partenaires à dix (37’). Nemanja Vidic n’a visiblement pas la défense serbe tient le choc et joue
avec leurs sombreros et leurs tambours et sion de Klose.»On n’a pas Sanction immédiate, l’intenable Au retour des vestiaires, retenu la leçon du premier match où en contre. Sur l’un d’eux, l’insaisis-
des fumigènes
qui ont élargi encore la fête pour un commencé le match aussi bien Milos Krasic déborde à droite, l’Allemagne a beau jouer à dix, elle une main d’Aleksandar Lukovic sable Krasic adresse un énième
mélange de cultures. que contre l’Australie. centre pour les 202 centimètres de attaque à six ! Müller centre en avait entraîné le penalty victorieux centre que Zigic parvient à couper,
L’exclusion est très sévère. Là- Nikola Zigic et Milan Jovanovic retrait de la droite, Schweinsteiger du Ghana. Mais Podolski, décide- mais le ballon efleure le dessus de
Les supporters algériens ont trouvé Les Algériens émigrés ont rallié «1, 2, 3 Viva l’Algérie, n’a qu’à reprendre à bout portant ment maladroit, refuse l’offrande en la barre. De barre, il en est encore
un nouveau outil qui les aide à soutenir
les Verts, il s’agit de vuvuzela qui
devra remplacer l’usage des
Cape Town le jour du match
Les Algériens d’Outre-mer entre autres,
on n’a pas peur des Anglais»
Les supporters algériens ont répété
Les Anglais : dessus, tous les spectateurs
peuvent se faire une idée. A
dix, ça devenait difficile et on
la remise du géant serbe (38’,
0:1). Les Allemands ont l’occa-
arrive lancé, mais son boulet est
repoussé par Stojkovic (54’). Özil
fait admirer sa vision du jeu, son
tirant mollement le penalty dans les
gants de Stojkovic (60’). Si Podolski
question avec le coup qui assomme
les doubles champions du monde
fumigènes. Cet instrument qui fait un
bruit assourdissant a attiré les
Algériens qui n’ont pas manqué
ceux des pays du Golfe, ont rallié la ville de
Cape Town, le jour du match, et ce, à cause
de l’indisponibilité des vols vers l’Afrique
longtemps le slogan suivant : «1, 2,
3, Viva l’Algérie, on n’a pas peur
des Anglais », et ce, pour prouver à
«Good luck for prend tout de suite ce but
idiot», a déclaré Lahm, amer.
sion de remettre le moteur en
marche juste avant la pause, mais
la frappe de Sami Khedira, sur un
ouverture géniale arrivant dans les
pieds de Podolski, mais l’attaquant
de Cologne croise trop son tir (57’).
enchaîne les occasions manquées,
Jovanovic, lui, passe près d’enchaî-
ner les buts. Sa frappe à la conclu-
au coup de sifflet final. Les
Allemands sont K.O., les Serbes
relèvent la tête. Avant même l’autre
de s’en servir pour taquiner les
supporters anglais qui
du Sud. En effet, ces Algériens ont en fin de
compte trouvé des difficultés pour accéder
leurs homologues anglais qu’ils
n’ont pas peur d’eux ni de leur équi- tomorrow»
● Qui a dit que les Anglais et les
PODOLSKI :
corner mal renvoyé par Vladimir
Stojkovic, ne trouve que la trans-
On prend les mêmes et on recom-
mence : Özil remet instantanément
sion d’un contre de Krasic heurte le
poteau (67’). Löw tente de passer la
match entre le Ghana
l’Australie, la troisième journée
et
«J’assume»
au stade de Cape Town, car ils n’avaient pas versale (45’+1). un centre d’Olger Badstuber sur vitesse supérieure en fin de match en s’annonce passionnante.
n’aiment pas ce bruit. pe. Cependant, les fans du team
Algériens s’étaient bagarrés ? Ce qu’on a
KLOSE EXCLU
de billet de stade. Ainsi, ces fans étaient
obligés d’acheter leurs billets au marché
adverse ont riposté avec leur slogan
en anglais : «We have to win and we vu hier était incroyable. Toujours à Cape
Town, les Anglais ont rejoint à leur tour
3 CHANGEMENTS DANS L’EFFECTIF SERBE JOACHIM LÖW :
La communauté arabe noir qui ont avoisiné les 6500 rands (l’équi-
valent de 80000 DA), rien que pour soute-
will win», en français :
«On doit gagner et on va le faire». le show des Algériens. En effet, des sup-
Du côté allemand, il n’y a pas eu de changement par rapport
au match contre l’Australie. Par contre, le sélectionneur de la
Miroslav Klose a été expulsé du
match Allemagne-Serbie après «ON A EU BEAUCOUP
a soutenu les Algériens nir les Verts face aux Anglais. porters anglais ont partagé ces moments
inoubliables avec les supporters algériens
Serbie a effectué trois modifications. En défense, Subotic a
remplacé Lukovic. Au milieu de terrain, Kuzmanovic était ali-
moins de 40 minutes de jeu, pour
avoir pris deux cartons jaunes. Si DE PROBLÈMES »
La communauté arabe à Cape Town a sou- «On a eu beaucoup de problèmes aujour-
◗ A Londres, fans algériens et et ont même souhaité bonne chance aux gné à la place de Nenad Milijas. La grosse surprise est la non- «Miro» a laissé ses coéquipiers à
tenu les Algériens et a prié pour la victoire des d’hui, deux cartons jaunes puis le rouge pour
anglais ensemble, mais chacun Algériens pour la rencontre Algérie- titularisation du buteur maison, Marko Pantelic. Ninkovic lui a 10 contre 11, il n’est pas le seul à
Verts hier, entre autres, nos voisins marocains Klose, beaucoup d’occasions manquées, un
avec le drapeau de son pays... Angleterre. «Good luck for tomorrow», été préféré. La Serbie avait évolué donc avec cinq milieux, lais- avoir écoper de cartons puisque
ainsi que les Libanais, qui se sont déplacés au penalty en plus. Mais je n’ai aucun doute sur
avons-nous entendu de la part des suppor- sant le seul Zigic en poin l’arbitre du match, Monsieur
stade pour soutenir les Verts. Samiha, une le fait que nous puissions rejoindre les 8e de
ters anglais. Cela prouve qu’il y a un Undiano Mallenco, en avait déjà
Marocaine de 43 ans, qui vit à Cape Town finale. Sur un penalty, d’habitude Podolski
grand fair-play entre les deux galeries.
depuis 4 ans, et qui travaille en tant que serveu- STOJKOVIC : HOMME DU MATCH distribué 6 à la mi-temps.
tire très fort mais ce n’était pas le cas aujour-
se dans un restaurant portugais, nous a fait croi- L’attaquant de la Mannschaft, Vladimir Stojkovic était désigné l’homme du match par la d’hui. Il a eu beaucoup d’occasions, à la limi-
re qu’elle a prié pour la victoire de l’Algérie et
elle a ajouté qu’elle a refusé de servir les sup-
porters anglais qui sont venus au restaurant la
Les Américains : Lucas Podolski, est revenu sur
la défaite de l’Allemagne face
à Serbie (1-0).Auteur d’un
FIFA. Le gardien serbe a non seulement réussi à s’imposer face
au pressing de l’attaque allemande, mais il était décisif sur le
penalty de Podolsky, tout en conservant l’avantage pour son
te de la surface et je ne sais pas pourquoi il
les a manquées.»
veille et le jour du match.
«Please, won penalty manqué, Podolski ne
cachait pas sa déception,
équipe. La Serbie, à la surprise de tous, est sortie vainqueur
face à l’Allemagne.
3 CARTONS
your match»
● A partir des balcons des boîtes de nuit,
après la défaite de
l’Allemagne contre la Serbie
(1-0). «Je ne l’ai pas tiré si
«C’EST UNE VICTOIRE MÉRITÉE»
«Après tant d’années, nous avons réussi à battre
EN 5 MINUTES
Deux cartons jaunes de chaque côté. Après
des supporters américains ont suivi le mal que ça, ce penalty. En l’Allemagne, c’est un moment très fort, je pense qu’on mérite Klose à la 12e minute, les deux latéraux
spectacle des Algériens avec tout leur atti- général, je ne suis pas un cette victoire. En tant que groupe, nous avons travaillé dur au serbes sont avertis en moins d’une minute
rail, et n’ont pas manqué à leur tour de mauvais tireur mais c’est de cours de ces dernières années, c’est le fruit de beaucoup de (18e, 19e) : Ivanovic, d’abord, écope d’un car-
scander : «Please, won your match», et ma faute. Il faut que j’assume. sacrifices.» ton jaune pour une faute sur l’Allemand
cela pour narguer les supporters anglais Cette défaite est très amère, Podolski. Une minute plus tard, l’autre latéral
présents sur les lieux. Enfin, cette soirée, on aurait pu faire un grand ANTIC : «JE PENSE QUE LE PEUPLE SERBE serbe, Kolarov, est lui aussi averti pour un
qui a duré jusqu’à 4 heures du matin, était pas vers les 1/8 de finale», a
déclaré le joueur de Cologne.
EST FIER DE NOUS» tacle irrégulier sur Schweinsteiger près de la
très spéciale pour tous les présents dans le «Je dédie cette victoire au peuple serbe. Ce qui est certain, ligne de touche.
plus grand quartier de Cape Town avec le Avec cette défaite, A la 22e minute, l’Allemand Khedira reçoit
c’est que notre peuple s’est reconnu dans cette équipe.
show des Algériens qui sont devenus les l’Allemagne n’est plus en lui aussi un carton de la part de M. Undiano
Maintenant, nous pouvons aspirer à une qualification aux 8es
◗ ... Toujours à Londres, des fans anglais bonne position pour se pour un geste d’antijeu sur Jovanovic qui par-
rois de la fête en Afrique du Sud. de finale. Si on revoit la partie, je dirais qu’on mérite de gagner,
noient leur chagrin dans un verre de bière. qualifier. tait en contre.
Y. G. malgré la force de notre adversaire.»
16 9
Compétition Compétition
LES10 PLUS GROSSES

édition du samedi 19 juin 2010 édition du samedi 19 juin 2010
Les Verts,
les premiers
sur le terrain
Les joueurs algériens ont été les
premiers à rallier le stade de Cape
SURPRISES EN CM
Town, et ce, avant l’arrivée du team
anglais. Les coéquipiers de Ziani ont
foulé la pelouse du stade à 18
heures, saluant nos supporters, y
compris le sélectionneur Saâdane
qui a salué les fans avant de
rejoindre les vestiaires pour préparer
10) Espagne – 4) Angleterre - 0 au bout de 8 minutes de jeu, et
tout semblait jouer, mais la pluie et
ses protégés comme il se doit.
Suisse : 0 - 1 Etats-Unis : 0 - 1 Fritz Walter s’en mêlèrent. Ce Les Algériens
match, connu comme “le miracle de
Match de groupe, 2010
Le match le plus récent. En CM
Match de Groupe, 1950
Même si l’Angleterre participait Berne”, l’Allemagne le gagne à la en costumes noirs
2010 entre les Suisses et les à sa première Coupe du monde, elle 84e minute par l’intermédiaire Les coéquipiers de Ziani ont foulé la
Espagnols, la possession de balle de faisait figure de favorite et tout le d’Uwe Rahn. Un triomphe intem- pelouse du stade de Cape Town en
la Roja fut totale, ils ont manqué monde la voyait en finale. En porel. costumes noirs, ce qui a donné une
quelques belles occasions, touché revanche, les USA et leur équipe de autre allure à nos joueurs.
du bois par Xabi Alonso, mais semi-professionnels ne faisaient 2) Corée du Nord – 10 minutes après,
la défense a fait peur à personne. Après la victoire
l’Histoire. C’est Gelson des Anglais (face au Chili) et la Italie : 1 – 0 les Anglais font leur
Fernandes sur un contre défaite des Etats-Unis 3-1 devant
qui a marqué pour la Nati en secon- l’Espagne, tout le monde se deman-
La deuxième plus grosse surprise apparition
de période. dait combien The Three Lions en en Coupe du monde a eu lieu en Le rival de l’Algérie, à savoir
mettraient aux Américains. Angleterre en 1966 quand la Corée l’Angleterre, est arrivé dix minutes
après notre équipe nationale, ses
9) Corée du Sud - du Nord a éliminé l’Italie, pourtant
joueurs, et contrairement à nos
Italie, 2 -1 AP 3) Hongrie – favorite et de loin, afin de se quali-
fier en quart de finales pour sa pre- guerriers, portaient des costumes
1/8 de finale, 2002 RFA : 2 – 3 mière participation. Tout le monde gris, juste après cela, les Anglais ont
tenu à saluer leurs supporters avant ◗ Les joueurs algériens sur la pelouse 1 heure avant le match.
Ll’Italie passait pour ultra-favori- Finale, 1954 s’attendait à voir repartir immédia-
de rejoindre les vestiaires.
ENTRÉE SUR LE TERRAIN
tement cette équipe inconnue. Pak
te. C’est Ahn Jung-Hwan, qui avait ◗ 2010 : l’Espagne laisse des plumes devant les Suisses. Les Hongrois arrivent suivis
Seung-Sin se présente devant
inscrit le but de la victoire durant les
Mondial fut une surprise totale. monde, face à l’ogre ouest-alle-
d’une impressionnante série de 31
l’Italie et ses légendes, Giacinto 18h37 : Mbolhi
BELLAÏD
Entre grande concentration
prolongations. L’Italie avait aussi matchs sans défaite, dont un magni-
marqué lors des prolongations un Certes, l’Argentine n’avait pas une mand. Mais les Maghrébins ont fait fique 6-3 à Wembley face aux Facchetti, Sandro Mazzola et et Gaouaoui
but en or tout à fait valable mais équipe de stars, mais elle comptait le spectacle, à l’image de Rabah Anglais. Ils ont révolutionné le jeu, Gianni Rivera. Mais l’Italie va
perdre et s’en retourner dans sa entament la séance a filmé le public
encore dans ses rangs le génie Madjer, le légendaire attaquant, qui
algérien
et émerveillement
l’arbitre équatorien l’avait annulé. la tactique, en alignant un quatuor
Totti avait été expulsé injustement, Diego Maradona et aussi une nou- a donné l’avantage aux Algériens. offensif inédit composé de Sandor botte, tandis que la Corée poursui- d’échauffement
la Corée avait marqué son premier velle perle, Claudio Caniggia. Face C’est Rummenigge qui égalise à la Kocsis, Jozsef Bozsik, Nandor vra sa route en 8e. Les deux portiers de l’EN, à savoir le Le néo-latéral droit des Verts, Habib
but sur un penalty plus que litigieux à un Cameroun qui n’avait jamais 67e pour la RFA avant que Lakhdar Hidegkuti et bien sûr, Ferenc premier portier Mbolhi et son Bellaïd, n’a pas manqué de ramener
et ils ont fait un nombre de fautes gagné un match de Mondial, ce Belloumi ne redonne avantage aux Puskas. La Hongrie avait passé 17 1) Uruguay - remplaçant Gaouaoui, ont foulé la
pelouse, où ils ont débuté les
● De Cape Town : Asma H. A. tout ce qu’il pu voir dans les tribunes affichant un grand
sourire. Abdelkader Ghezzal et Yazid Mansouri
son petit caméscope avec lui au
stade de Cape Town, et juste après
C
non signalées énorme. Après le match à Milan semblait déjà plié. Fennecs presque sur le coup d’en- buts en 2 matchs lors des groupes.
match, l’Italie parlera d’une conspi- Mais Francois Omam-Biyik est voi. Lors de cette finale, ils menaient 2- Brésil : 2 – 1 échauffements. Le portier Chaouchi ’est à 19 heures locales à Cape Town que
les Verts sont rentrés sur le terrain pour
paraissaient eux aussi très heureux d’être au stade et de l’arrivée de l’équipe sur les lieux,
ration contre eux. passé par là. a tenu à rejoindre ses deux voir les supporters algériens si proches d’eux. le joueur n’a pas manqué de
Finale de groupe, 1950 avoir une idée sur la pelouse.
Nelson Rodrigues, journaliste coéquipiers juste après, et ce, pour filmer le stade et le public
8) Espagne - Irlande 6) France – brésilien, écrira maldroitement sur motiver Mbolhi.
VÊTUS de leurs costumes noirs comme à chaque Les joueurs vont directement saluer algérien.
du Nord : 0 – 1 Sénégal : 0 – 1 ce match : Tout les pays ont leur

catastrophe nationale, leur 18h41 Les gardiens déplacement ou à chacune des rencontres lors de cette
Coupe du monde, les joueurs sont rentrés sur la pelouse
la galerie algérienne
Match de Groupe, 2002 “Hiroshima”. Le nôtre, c’est la de but anglais pour prendre la première température. A ce moment-là,
D’ailleurs, en rentrant sur le terrain, les joueurs
algériens sont partis directement voir la galerie des Boudebouz en
La performance de l’Espagne
La Coupe du monde 2002 au
Japon et en Corée du Sud s’ouvre
défaite face à l’Uruguay en 1950.
Alors que le Brésil joue à domicile, sur le terrain le stade était loin d’être plein, puisque les Anglais n’ont
pris leurs places dans les tribunes que 30 minutes avant
Verts. Les fans ont longuement scandé : «One, two, contact permanent
three, viva l’Algérie» et «Djibouha ya Laouled». Une
lors de “son” Mondial fut ratée de
bout en bout. En match d’ouverture,
sur une défaite surprise, celle de la il n’a besoin que d’un petit match Quatre minutes après la rentrée de le coup d’envoi. Les visages de certains de nos capés, à réaction des supporters algériens qui a beaucoup plus à avec sa famille
France face au Sénégal, un novice à nul dans le dernier match de la der- nos keepers, les trois gardiens de l’image de Hassen Yebda et Madjid Bougherra, étaient Yahia et ses coéquipiers qui ont longuement applaudi le Le milieu de terrain droit de l’EN
ils disposent du Honduras grâce à ce niveau. Les Francais, champions but de l’équipe d’Angleterre ont
nière phase de groupe pour rempor- fermes révélant une grande concentration. D’autres par soutien et les encouragements de leurs supporters qui est resté en contact permanent
un penalty inexistant transformé par du monde et d’Europe en titre, se foulé le terrain pour entamer leur contre paraissaient beaucoup plus détendus comme
Ufarte. Après avoir battu la ter la Coupe du monde 1950. Face à ont fait des milliers de kilomètres pour être derrière eux au téléphone avec sa famille, et
font surprendre par Papa Bouba lui, l’Uruguay, qui a besoin de battre séance d’échauffement, notamment Mehdi Lacen, Nadir Belhadj et Ryad Boudebouz qui dans cette rencontre décisive. Après cela, les titulaires cela, jusqu’à l’entrée des
Yougoslavie, ils ont finalement Diop à la demi-heure de jeu. le portier James, qui a été titularisé livraient leurs premières impressions au téléphone à
son rival pour lui voler le trophée. ont rejoint les vestiaires alors que les remplaçants sont vestiaires, le joueur en question
connu la défaite à cause d’un but lors de ce match et qui a succédé à partir du terrain. Le reste dont la majorité sont des restés près de 10 minutes supplémentaires sur la
héroïque de Gerry Armstrong deux Mais tout le monde s’attendait à une n’a lâché son téléphone cellulaire
minutes après la pause. L’Espagne 5) RFA – Algérie 1 – 2 victoire des Auriverde dans leur son coéquipier Green, qui a commis
une grosse erreur lors du dernier
remplaçants étaient tout simplement émerveillés. Habib
Bellaïd n’a pas quitté son caméscope puisqu’il a filmé
pelouse.
A. H. A. que juste avant la séance
aura raté son Mondial, et les arbitres stade mythique du Maracana. d’échauffement, où il a axé sa
Match de Groupe, 1982 match face aux USA.
le leur. Karl-Heinz Rummenigge, Paul concentration sur le match.
Breitner, Harald Schumacher,
19h07
7) Argentine -
Cameroun : 0 – 1
Pierre Littbarski et Uli Stielike,
voilà les étoiles qui composaient Corée Les deux équipes
du Nord :
l’équipe de RFA, champions
Match de Groupe, 1990 d’Europe en titre. C’est dire les
◗ 1982, Algérie-Allemagne :
regagnent
chances que l’on donnait à
les vestiaires
4 joueurs se
Le match d’ouverture de ce
l’Algérie, novice en Coupe du Belloumi donne le coup de grâce.
de nouveau
GABRIEL sont enfuis !

Incroyable information que révèle La
Les deux équipes ont fini leur
séance d’échauffement au même
moment, à 19h07, regagnant
BATISTUTA
après les vestiaires pour préparer
Stampa. Selon le quotidien italien, quatre leur entrée finale dans le match.
joueurs nord-coréens ont tout simplement disparu.
L'information est à prendre avec des pincettes, car rien
Biscotti
cambriolé
n'a été confirmé pour l'instant. Mais l'hypothèse la plus
plausible pourrait bien être que ces joueurs se soient enfuis s’est entretenu
afin de demander l'asile politique, pour fuir le régime
dictatorial de leur pays. Un porte-parole de la FIFA a
longuement
L'ancien goléador argentin, qui séjourne dans le même hôtel notamment révélé que les quatre joueurs ne figuraient pas sur la avec Beckham
que le président de la FIFA Sepp Blatter, a été victime d'un feuille de match contre le Brésil, sans avoir été signalés comme Le docteur italien de l’EN, à
cambriolage. En revenant de promenade, Batigol pensait rejoindre blessés. Hier, l'équipe nord-coréenne a écourté son ◗ Vuvuzela savoir Biscotti, s’est entretenu
tranquillement sa chambre d'hôtel, située dans l'un des entraînement afin d'éviter une confrontation avec les sud-africaine et longuement avec le joueur
quartiers les plus huppés de Johannesbourg. Mais arrivé à tambour algérien, anglais David Beckham en
destination, l'Argentin a retrouvé ses affaires sens dessus
journalistes, et le sélectionneur Kim Jong Hun n'est pas
autorisé par sa fédération à donner des conférences de c’était l’ambiance des l’occurrence, qui a déclaré forfait
dessous. "Ils m'ont volé ma carte bancaire et m'ont vidé pour ce Mondial à cause d’une
les poches. Ma femme ne me croit pas. Elle imagine que je presse. Un flou artistique total règne donc autour grands jours au Stade blessure. Ainsi, Biscotti n’a pas
l'ai fait exprès pour aller faire des courses", s'est finalement de cette folle information. Quoi qu'il en soit, Green Point de manqué de prendre une photo
amusé Batistuta. Malgré la sécurité renforcée, les Coréens sont désormais 19. Cape Town. souvenir avec la star du football
ce genre de larcin est devenu monnaie courante anglais.
pendant le Mondial.
10 Mort subite 15
De Jobourg, En-N
Nems
Traitement
LA GAZETTE DU MONDIA
AL à deux vitesses Le DIXIT du jour South Africa ◗ Rafael Marquez et ses camarades pleurent de joie.
I «On n'est pas une grande EXPR E S S

l est bien dommage que les
GALTIER L'A APPELÉ AU TÉLÉPHONE responsables de notre équipe
S -Etienne insiste DROGBA

nationale n’aient pas assisté à la
t conférence de presse de Fabio
Capello, car ils en auraient été un équipe»
titulaire face
peu plus instruits sur la manière
sur ZIANI
avec laquelle les Anglais ont traité A l'issue de la défaite de sa
leurs journalistes par rapport aux sélection face au Mexique (2-0), le
au Brésil
étrangers, ainsi que par rapport au capitaine français, Patrice Evra, a
temps et à l’attention qu’ils appuyé là où ça fait mal en
accordent à leurs médias, en leur déclarant que cette équipe
réservant même en fin de
◗capitaine.
La Côte d'Ivoire va
tricolore n'était pas à la hauteur
Le retour en Ligue 1 de l’aventure de l’Algérie
en Coupe du monde.
4à5 conférence, une séance spéciale
qui leur est exclusivement
du rendez-vous et qu'elle ne
méritait peut-être pas d'aller plus
retrouver son buteur et
Didier Drogba
française se précise
pour Karim Ziani. La
Lié a Wolfsburg, le club millions consacrée sans aucune présence loin dans cette Coupe du Monde. devrait être aligné d'entrée
allemand ne serait, finale- étrangère et afin qu’ils puissent
formation de l’ASSE se ment, pas contre un éven- d’euros discuter dans la plus grande
"Je suis énormément touché. On
se sent comme une petite nation
demain pour le match contre le
Brésil (groupe G). C'est ce
trouve la plus insistante tuel transfert du joueur
algérien, qui n’est plus en
pour le céder convivialité. Et pourtant, on sait
tous à quel point cette même
de football. Et ça fait mal, il n'y a qu'a indiqué jeudi le
dans ses démarches. rien à dire à part que
EVRA
Toutefois, les Allemands sélectionneur des Eléphants
bons termes avec son sont restés intransigeants presse anglaise est virulente avec c'est une grosse Sven-Göran Eriksson. " Il ne
SON ENTRAÎNEUR employeur, vu ses mésa- sur le montant du trans- son équipe nationale et avec catastrophe ce soir.
serait pas surprenant que
Christophe Galtier en fait ventures de la saison écou- fert : Karim Ziani doit Capello. On en est franchement Les mexicains marquent
Drogba soit titulaire contre le
lée, et qui a exprimé être vendu entre 4 et 5 restés bouche bée, nous qui avons au mauvais moment et
une de ses priorités en ce Brésil, les 25 minutes qu'il a
concrètement son souhait M€, ont-ils fixé leur subi tous les supplices et aussi ce qui me fait mal c'est
mercato estival de Saint toutes les brimades depuis le début passées sur le terrain contre le
de changer d’air. Le mana- caution. Reste à savoir qu'on n'a pas su réagir.
Capitaine de l’équipe
Etienne. Galtier aurait pris ger de Ziani s’est déplacé, de cette Coupe du monde à chaque On n'a pas su leur Portugal se sont bien
si la formation fran-
personnellement le soin de lundi dernier, en Allemagne çaise est en mesure fois que nous avons tenté poser de problèmes de France passées", a déclaré le
MEXIQUE
parler au téléphone avec le pour avoir une entrevue d’approcher notre équipe nationale, pour égaliser et puis technicien suédois en
numéro 15 algérien qui se de mettre «ce
avec les dirigeants de nos joueurs et que nous étions à après ils nous tuent avec ce deuxième but. Maintenant, il faut conférence de presse.
paquet» pour engager
trouve actuellement en Wolfsburg. Ces derniers chaque fois remballés comme des assumer. Après notre élimination prématurée de l'Euro, on sort L'intéressé lui-même avait
l’international algé-
Afrique du Sud et lui faire n’ont pas trouvé d’inconvé- rien. En tous pestiférés pendant que certains vite du Mondial. Après ça, on n'a plus envie de penser au assuré avoir joué sans aucune
part de ses intentions de le nient à libérer Ziani. Au les cas, journalistes étrangers et autres football", avoue le capitaine des Bleus avant d'ajouter : "Ce qui appréhension, mardi lors de
voir dans son équipe dès la
saison prochaine. Entre-
temps, le caoch a avisé sa
départ, ils ont souhaité le
transférer en France à titre
de prêt, le manager de l’in-
l’agent du
joueur
paraît opti-
privilégiés partageaient le
couscous avec les Verts. C’est vrai
que nous, Algériens, avons un sens
cloche c'est qu'on n'est pas une grande équipe sur le terrain. Si
on ne gagne pas c'est qu'on n'est pas bons. Je ne vais pas
commencer à tirer sur ce qui ne va pas. J'ai parlé aux joueurs et
son entrée en jeu face au
Portugal. Opéré d'une fracture
du cubitus droit le 5 juin, le
Les supporters l'ont
direction en vue de trouver ternational a fini par leur de l’hospitalité qui dépasse les joueur de Chelsea était entré
bien chanté
miste quant à la on se parlera dans la semaine mais je ne vais pas venir vous dire
un accord de principe avec arracher l’accord de princi- conclusion de l’affaire. normes, mais tout de même, j’étais tout ce qui ne va pas". en jeu à la 66e minute du
le joueur et finaliser à la fin pe de vendre leur joueur. loin d’imaginer que ces messieurs match Portugal - Côte d'Ivoire
allaient nous appliquer à la lettre le
réaliser un grand match pour
convaincre le directeur spor tif de
vieux dicton : «Khobz eddar yaklou
L'EIRE SE RÉJOUIT
(0-0). Portant une attelle,
cachée sous la manche de son «France, ne pleure pas»
BOUGHERRApo, rtant de sa carrière du el berrani».
Liverpool de porter la couleur rouge maillot, l'attaquant avait
Une chanson et un pied de
club anglais. Bougherra nous avait disputé plusieurs duels comme culte au Mexique
déclaré en Allemagne, lors du stage
des DE LA DÉFAITE si de rien n'était. nez aux Bleus pour fêter ça... (littéralement "petit ciel
le match le plus im
● Ce n'est un secret pour personne,
les Liverpool que le directeur spor tif du
club
Sud,
Verts, que son rêve est de jouer dan
s le
mythique stade de Anfield Road. Ains , il
i, si
MARADONA : DE LA FRANCE
La foule des grands jours
s'est rassemblée au cœur de
ravissant") est souvent
entonnée en lieu et place de
se trouve actuellement en Afrique du Bougherra veut que son rêve se réal
iser Mexico et des grandes villes l'hymne national lors de
«Je préfère SENDEROS
Reds de Liverpoo l n'on t pas cach é leur , pou r face à du pays pour célébrer la grands événements
plus préc isém ent à Cap e Town n'a qu'à accomplir un grand match La presse irlandaise savourait avec délice vendredi la cuisante
intention de recruter l'international regarder le match Algérie-Angleterr
e,
Tonney, Lampard et Gerrard qui sera
peut- défaite de l'équipe de France au Mondial-2010, voyant dans victoire (2-0) du Mexique internationaux comme la
algérien, Madjid Bougherra. Il y a plus
d'une vingtaine de jour s, le directeu
rpoo l, Edu ardo Mac
r
ias,
mais pou r voir surt out le défe nseu
Verts, le Madjic. Cette rencontre déci
r des
l'Alg
sive
érie
être son coéquipi er à Live rpoo l la
prochaine, si bien sûr ce dernier ne
sais on
va pas les femmes» l'élimination probable des Bleus une revanche après la main de
Thierry Henry qui avait permis leur qualification au détriment de
indisponible
contre la France jeudi soir à
Polokwane (il était 17h45 au
Coupe du monde. Elle
commence normalement par
spor tif de Live de pour tout un peu ple qui veut voir
au Real Madrid. ● Après le succès probant contre l'Irlande."C'est tout ce que la France méritait", assure l'Irish coup de sifflet final de ce "Ay, Ay, Ay Ay, canta y no
nous a déclaré ouvertement que le club
contre le
battre l'équipe de Thre e Lion s, mai s M. Z. la Corée du Sud (4-1), Diego Times, après la défaite de la France 2-0 face au Mexique. "La côté de l'Atlantique). Dans la llores" ("Chante et ne pleure
la Messie s'in tére sse au joue ur de
appris également pour Bougherra pour son Maradona a embrassé chacun des France a abandonné sans réellement livrer combat". Les capitale, les supporters de la pas"), mais il est clair que la
Glasgow Rangers. Hier, nous avons avenir. L'enfant de Hadjout sera obli
gé de membres de l'équipe d'Argentine. supporteurs irlandais "seront peu nombreux à verser des larmes Tri ont chanté "Ay, Ay, Ay Ay, version du jour ("France ne
d'une sour ce proc he du club de
«Ay, Ay, Ay,

Le sélectionneur de l'Albiceleste a
fait un parallèle entre les relations
sur le sort piteux (des Bleus). Pour ajouter au plaisir des plus
amers, il n'y avait pas le moindre soupçon de controverse sur le Chili et le Francia no llores", version à
peine modifiée du célèbre
pleure pas") n'était pas
totalement dénuée d'humour...
LOTITO (président de la Lazio) :

avec les femmes et celles qu'il
Honduras
but marqué en deuxième mi-temps par le Mexique", raille l'Irish "Cielito lindo". Cette chanson
Ay, Francia
entretient avec ses joueurs. Sacré Examiner. "L'équipe de Raymond Domenech n'a jamais été à la
El Pibe de Oro, il passe vraiment
«Je rencontrerai l'agent de Belhadj no llores»

● Le match entre la Fra
nce
du coq à l'âne en conférence de
presse. "J'aime les femmes.
Actuellement, je suis avec
Veronica qui a 31 ans. Elle est
hauteur du match et fait face à une deuxième sortie prématurée,
après un Euro-2008 catastrophique", écrit l'Irish Independent.
"Malgré tous les talents qu'il a à sa disposition, son équipe est
allée à reculons, victime des rumeurs, des tensions et du manque
◗victime
Le défenseur central de la
Suisse Philippe Senderos,
d'une entorse 0 la
CARLOS VELA
dans quelques jours»
et le Mexique a acc ouc hé de cohésion", ajoute le quotidien.
d'une joie immense pou
peuple mexicain. La Tri
r le blonde et très belle
(passionnant...) (...) J'ai eu
cheville droite contre
l'Espagne mercredi, est INDISPONIBLE
Nous l’avons annoncé en premier vérité, aucun contact n’a été établi rencontré aucun agent du joueur
n'avait jamais bat
France auparavant, et
en chanso n que
tu
les
la
c'e
la
st
quelques moments de faiblesse en
tant que coach, mais c'est une
question purement affective. Nous
avons un excellent groupe et une
HERNANDEZ indisponible pour les matches
contre le Chili et le Honduras,
a indiqué jeudi le médecin
JUSQU'À NOUVEL
depuis plus d’un mois, l’intérêt que
porte le club phare de la capitale
depuis qu’il nous avait fait cette
déclaration. Hier, nous avons appris
algérien. J’ai seulement eu au bout suppor ters ont cél
du fil l’agent de Belhadj. On a fixé victoire. Sur la place
ébr
xic o,
é
prè s
grande équipe." "Si quelqu'un
arrive en retard à l'entraînement
MARQUE LE 2100e BUT suisse. Le médecin de la Nati,
Cuno Wetzel, a confirmé que ORDRE
italienne, la Lazio, à l’international que le président de la Lazio a eu une un rendez-vous dans les prochains principale de Me ou lors des repas (il sait de quoi il Senderos souffrait d'une Durant la rencontre, Carlos Vela a dû céder sa place sur blessure.
algérien, Nadir Belhadj. conversation téléphonique avec
l’agent du joueur, et les parties
jours. C’est tout. Comme je vous
l’ai dit la dernière fois, ce joueur
de 15 000 heureu x ont
parle ce bougre de Diego !), nous
revisité un grand classique en parlons franchement. On essaie
DU MONDIAL entorse, tout en estimant
possible un retour du joueur
Seul point noir dans la magnifique soirée vécue par le Mexique.
A la demi-heure de jeu, l'attaquant de poche d'Arsenal, visiblement
n me xic ain e
CETTE INFORMATION a été ont décidé de se voir dans nous intéresse, on ne voulait pas de la chanso de créer une fusion entre nous et En trompant le gardien français Lloris à la 64' du match gagné pour disputer un éventuel 1/8 touché à la jambe droite, avait été contraint de quitter ses
même confirmée par le président une dizaine de jours pour passer à l’acte, car le joueur est "Cielito Lindo", avec des de trouver des solutions. C'est par son équipe face aux Coqs de Domenech, le Mexicain J. de finale, si la Suisse se partenaires. Lors de la conférence de presse d'après-match, son
s.
de la Lazio, Claudio Lotito, qui discuter de l’éventuel concentré sur la Coupe du monde. paroles de circonstance mieux que de donner une amende Hernadez a planté le 2100e but du Mondial depuis son existence sélectionneur, Javier Aguirre, a mis des mots sur la blessure de son
y, Ay, Ay, Ay, qualifie."La blessure est plus
nous avait déclaré il y a un mois transfert de Belhadj à La Donc, tout va se régler après le Ainsi, les "A e à chaque fois", a insisté le datée de 1930. Pour l'anecdote, notons que le 2000e but a été
Francia no llores", "Fr anc douloureuse que celle dont buteur : une lésion musculaire aux ischios-jambiers. La durée de
: «Oui, Belhadj nous intéresse.» Lazio. Ce que nous a même Mondial, pas maintenant», nous a é champion du monde 1986 dixit le l'œuvre de Sancho du Trinité et Tobago qui a marqué...
confirmé le président de la déclaré le président de la Lazio, ne pleure pas", ont résonn tabloïd The Sun. contre son camp à la 25' du match perdu par la sélection souffre Alexander Frei (qui son indisponibilité n'est pas encore connue.
Depuis, les choses n’ont pas le jus qu' au
dans la capita de son pays face au Paraguay (2-0) lors souffre aussi d'une entorse à
bougé contrairement à tout Lazio qui a démenti, Claudio Lotito. Par ailleurs, nous
ce qui a été dit sur le
transfert de Belhadj à
la Lazio par
par la même
occasion, toutes
les informations
avons appris d’une source proche du
sociétaire du club anglais que les
négociations avec le club n’ont pas
petit matin.
Les Bafana, une

de la troisième journée
du groupe B du Mondial
qui s'est tenu en
une cheville, ndlr)", a expliqué
M. Wetzel qui a préconisé au
joueur un repos
complet."Philippe était très
AGUIRRE :
surprise de bon goût
certaines presses qui ont été encore commencé au sujet du Allemagne en
algériennes, qui
ont pris les infos
rapportées ici et
là au sujet
montant du transfert que doit payer
la Lazio à Portsmouth, puisque
2006. déçu mercredi soir, mais
aujourd'hui (jeudi) son moral
«TRÈS DIFFICILE»
trentaine de
ins ont vu débarquer une supporter était en hausse après les
de certains sites d’une offre Belhadj est encore lié au club ● Les joueurs sud-africa ail com ple t du par fait "Ça a été un match très équilibré, dans lequel le premier qui allait
l'attir résultats de l'IRM" qui n'ont
italiens qui ont financière anglais. Il faut dire que c’est bien personnes, affublées de ettes géantes, etc.) chantant à tue- marquer devait gagner. Ça a été une victoire très difficile, très dure
fait savoir que qu’aurait parti pour que Belhadj rejoigne son (maquillage, drapeaux, lun l de supporters des Bafana Bafana pas révélé de fracture, a-t-il pour nous. Les Français nous ont pressés dès le début du match et
icie
le président de proposée la coéquipier Mourad Meghni à la tête. C'est un groupe off opération de soutien envers l'équipe, ajouté. Le nouveau stoppeur la première période a été très difficile pour nous. Ça a été plus
rigi ne de cet te de Fulham s'était blessé dans
la Lazio avait Lazio à Lazio la saison prochaine, surtout qui est à l'o ition difficile. Sur les pan
cartes facile en deuxième période. Ça fait trois mois que nous sommes
fait une après ce premier contact avec le qui vit un début de compét orte, les joueurs ont pu lire des un choc, lors de la victoire des ensemble, l'équipe est bien rodée, et avec le potentiel offensif qui
coh
proposition l’international président de la Lazio, Claudio brandies par la remuante derrière vous", "Nous ne sommes Helvètes contre l'Espagne est le nôtre, on essaie toujours de bousculer l'adversaire. Il nous
0%
financière, algérien. «Tout Lotito. messages tels que : "15 tons à 200% derrière vous", ou (1-0). reste maintenant 90 minutes, contre l'Uruguay, pour atteindre notre
alors qu’en d’abord, je n’ai M. Z. pas contents mais nous res ters des Bafana Bafana". premier objectif, la qualification pour les 8es de finale."
por
encore "Fiers d'être sup ◗ Lloris ne peut que constater les dégâts.
14 11
Les Yankees reviennent de loin

Stade : Ellis Park Stadium,
chez soi. Le physique n’a jamais Johannesburg.
«Mon rêve de gosse

constitué un handicap dans ma Affluence : 45573 spectateurs
tête, au contraire, cela a été un Arbitres : Colibaly (Mali),
avantage très souvent face aux Achik (Maroc), Candido (Angola)
grands gabarits. Le football, ce SLOVÉNIE
2-2 USA
SUR LE PLAN COMPTABLE,
le match nul des Américains face à
L'inspiration des
n’est pas le physique seulement,
BUTS : BUTS : la Slovénie décroché à l'Ellis Park Bradley, père et fils
était d'acheter une maison pour ma mère. Pour sans intelligence et sans
confiance, vous ne réussirez pas.
- Vos favoris pour cette Coupe du
Birsa (13')
Ljubijankic (42')
Donovan (47')
Bradley (84’)
de Johannesburg ce vendredi 18
juin n'est pas une bonne affaire.
Mais il montre la force de caractère
Au retour des vestiaires, Bob
Bradley opte pour un 4-3-3 avec
Donovan positionné plus haut, mais
y arriver, j'ai vite réalisé que je monde ?
- Les mêmes comme toujours.
Encore une fois, les formations
AVERTS :
Cesar (35')
Kirim (71')
Jokic (74')
AVERT. :
Findley (40'). des Yankees, de nouveau revenus
de derrière après avoir réussi le
même exploit face aux Anglais. Les
c'est le défenseur slovène Bostjan
Cesar qui relance les Boys bien mal-
gré lui. Le Grenoblois commet une
devais réussir dans le foot» qui animent régulièrement
les demi-finales vont
maintenir leur mainmise
Suler.
S. Handanovic Howard
Slovènes, eux, sont passés près
d'une qualification historique pour
Brecko Cherundolo les huitièmes de finale.
Suite de la page 13 professionnel. Avec son maigre ce n’est sur le tournoi. Moi, je Suler
Cesar
DeMerit
Onyewu
Il faut attendre moins d'un quart
salaire, mon père n’aurait jamais pas facile. mise sur le Brésil, d'heure pour que les contours de
- Qui d’autres que vous dans la l’Argentine, l’Italie et Jokic (Gomes 80')
acheté une maison. Tout cela, je Mais il le fait Kirm Bocanegra l'exploit slovène se dessinent. La
famille a eu la chance d’effectuer n’omets pas de le raconter à mes bien jusque-là avec l’Allemagne. La
une aussi belle carrière que la
Koren Dempsey première mèche allumée par Valter
enfants. Ils savent tous d’où des éléments techniques comme Coupe du monde Radosavljevic Bradley
Birsa est en fait un coup de canon.
vôtre ? Bebeto est venu et pourquoi on Robinho, Kaka et d’autres se joue en sept Birsa (Didic 86') Torres (Edu 46')
- Mon frère aîné joué à Bahia, il Ljubijankic Donovan Servi par son capitaine Robert
doit toujours rester humble dans physiques tels Maicon ou Lucio. matchs et il faut (Pecnik 74') Altidore Koren, l'Auxerrois se retourne et
m’y a précédé car c’est au sein de la vie. A mon avis, le Brésil n’a jamais eu répondre présent à
ce club que j’ai signé ma première
(Komac 90+4) Findley sans se poser de questions, expédie
- Pourquoi les Brésiliens sont-iils une défense aussi solide. C’est chaque fois, ce haut Novakovic. (Feilharber 46').
une frappe du gauche que Tim
licence. Je compte aussi deux cela qui a permis à Dunga de niveau l’exige. Ent. : Kek Ent. : B. Bradley.
autres frères qui ont été
techniquement aussi doués ? Howard ne voit qu'une fois qu'elle
remporter la Copa América et la
Une
- Allez au Brésil et vous aurez - Qui parmi les stars est dans ses filets (13', 1:0). Birsa
footballeurs. Dans ma famille, Coupe des Confédérations. de ce Mondial va briller
nous comptons dix enfants, sept
la réponse. Le moindre petit fait encore admirer la précision de
pause-citron
espace est occupé par les enfants - Avez-vvous suivi le match le plus ? sa patte gauche sur un coup franc ◗ Menés 2-0 à la
garçons et trois filles.
qui jouent au foot. Tout est Algérie-SSlovénie ? - Je songe à pas mal de lointain que personne ne touche, bourde sur une mi-temps, les
agréable
- Beaucoup d’anciens footballeurs exploité, l’herbe, la plage, les - Non, j’étais pris au moment joueurs, à l’instar de mais Howard est vigilant (30'). De balle anodine, ce USA remettent
brésiliens, à l’image de Raï, aident Messi, Ronaldo, Kaka, l'autre côté et dans le même exerci- dont Donovan pro- les pendules à
X «Chez moi, au Brésil, nous avons fite pour aligner l’heure suite à
les enfants défavorisés issus des Robinho, Maicon, ● De jolies petites filles ont ce, Francisco Torres montre que les
favelas, y songez-v vous aussi ? Lucio, Juan, Rooney, animé la mi-temps, USA disposent aussi d'un gaucher Handanovic (48', de 2 buts signés
2:1). Déjà revenus Donovan et
un joueur exemplaire, il se nomme
- Oui, et c’est en compagnie de Gerrard, Tevez, habillées en minirobes doué (37').
mon ancien coéquipier Jorginho Bradley.
Higuain et d’autres rouges, elles ont été suivies Deuxième salve américaine au score contre
que je le fais. Nous travaillons
depuis dix ans pour tenter de Kaka, je recommande toujours à encore qui peuvent
tirer leur épingle du
plus que les joueurs
lorsqu’ils se sont produits
quelques minutes après sur un
contre ultra-rapide, lorsque Robbie
l'Angleterre, les
Nord-Américains pensent alors
changer certaines choses au sein
des favelas. Nous avons mis en mon fils de faire comme lui» jeu.
- Dernière chose,
en première période de jeu.
Quand elles ont quitté le
Findley décale Clint Dempsey côté
droit, qui centre instantanément
refaire le coup aux Slovènes… et y
parviennent ! Sur un long centre de
place une structure de réinsertion que dirait Bebeto terrain, elles sont sorties pour Landon Donovan au deuxiè- la droite, Jozy Altidore remet de la
sociale, cela nous a permis d’aider terrains vagues, même le de la rencontre. aux Algériens sous un tonnerre me poteau. Mais Miso Brecko tête dans la course de Michael
DONOVAN :
quelques 940 enfants défavorisés. goudron. Partout où vous irez au qui vont le d’applaudissements. Les effectue un retour décisif pour pri- Bradley qui, d'un pointu sous la
- Qu’est-cce qui vous vient le
On le fait avec nos moyens, on Brésil, vous trouverez toujours un s’appelle lire ? vuvuzela ont retenti plus ver le meilleur buteur américain de barre, ne se prive pas pour redonner
premier à l’esprit en évoquant le
fait ce qu’on peut pour les
favelas.
enfant qui tape sur un ballon
dans un coin. Le football dans
football algérien ?
- Je pense immédiatement au
régulièrement et
on se revoit de
- Je salue que jamais. tous les temps, d'une nouvelle
unité.
le sourire à son sélectionneur de père
et à tous les supporters des Stars and «Nous sommes encore vivants»
temps à autre.
- Les meilleurs joueurs brésiliens
sont tous, ou presque, issus des
mon pays est profondément
enraciné, c’est une seconde
match entre le Brésil et l’Algérie
de la Coupe du monde de 1986 de
L’équipe brésilienne La presse en Du coup, au lieu de 1:1, le
tableau d'affichage passe à 2:0.
Stripes (84', 2:2). Les occasions de
rafler la mise se présentent des deux
«Notre équipe a bien su réagir après avoir été menée au score 2 à 0. Le
monde entier a dû voir l'esprit de combat dont nous avons fait preuve une
favelas. Pourquoi, selon vous ?
- La pauvreté fait grandir les
religion, dit-on souvent, et ce
n’est pas une exagération.
Mexico. On a souffert contre
vous, on a eu beaucoup de peine
championne du monde en
1994 constitue une véritable force Pourquoi ? Parce que sur le contre,
Milivoje Novakovic lance parfaite-
côtés en fin de rencontre. Mais l'ulti-
me coup de sifflet de l'arbitre vient
nouvelle fois. Je vous promets que cet esprit de combat sera encore là au
troisième match. Il nous reste encore une rencontre à disputer et on veut
hommes en général et les - Qu’avez-v vous relevé depuis que famille. Entre Romario, Dunga, ● Le match USA-Slovénie a ment Zlatan Ljubijankic à la limite officialiser un partage des points poursuivre l'aventure lors de ce Mondial. Nous sommes encore vivants et
à vous battre. Ce n’était pas facile
footballeurs en particulier. Quand le Mondial sud-aafricain a débuté ? Mazinho, Mauro Silva et autres, suscité l’intérêt des du hors-jeu. Son plat du pied passe logique, mais qui a bien meilleur nous ferons tout notre possible pour gagner le prochain match.» H. D.
aves les joueurs que vous aviez,
on est gosse, on fait des rêves. Le - Désolé de porter un jugement le contact n’a jamais été journalistes de plusieurs sous le ventre de Howard (42', 2:0) goût pour les Boys.
surtout Rabah Madjer, un mec
KEK : «Les USA

mien était d’acheter une maison aussi cruel, mais je dois dire que maintenu. Je vous l’ai dit, on est pays. En effet, en plus des
que j’adore.
BRADLEY : «Maintenant,
pour ma mère. Pour y arriver, j’ai le niveau est faible, très faible une famille, celle des champions médias des deux pays ayant
- Qu’aimez-v vous en lui ? de 94. animé la rencontre, il y avait
vite réalisé que je devais réussir
dans le foot. Pour sortir de la
même jusque-là. Le côté physique
prime sur celui technique. Je ne
- C’est très simple à dire,
- En Algérie, on dénombre aussi les journalistes sont les plus forts
misère, on travaille doublement, sais si vous l’avez relevé, mais ce
Madjer est Brésilien lui aussi, il
est comme nous.
beaucoup de joueurs qui ont la anglais et votre serviteur en physiquement»
voire triplement, plus que les sont les équipes les mieux même morphologie que vous, les Algériens chaleureusement. Le provenance d’Algérie pour
il faut battre l'Algérie»

- A ce point ? ● «Je suis satisfait de la prestation de
nantis. Et quand vous faites préparées physiquement qui pourtant ils ne réussissent pas message que je veux adresser le compte de Compétition. Il mon équipe. Elle a joué avec beaucoup
quelque chose pour votre mère, - Mais regardez la technique autant que les Brésiliens, que concerne les adultes, il faut y avait également les Sud-
gagnent. Le football a beaucoup de caractère et a été très disciplinée.
vous vous y employez encore changé. Les footballeurs qu’il avait, son toucher de ballon, nous manque-tt-iil ? toujours avoir une bonne Africains qui semblent se C'est vrai que lorsqu'on regarde le
avec plus d’efforts et de ténacité. talentueux se font rares, ils se et son élégance, vous conclurez - Sans doute l’intelligence et la conduite, car les enfants nous consacrer de plus en plus «Les USA ont bien répondu en de faute qui aurait pu invalider nous qualifier. Il faudra pour résultat, son évolution au début
Oui, la misère fait grandir les comptent sur les doigts d’une aussitôt qu’il a tout d’un joueur confiance. Quand je suis allé au regardent et nous imitent ensuite. au groupe de l’Algérie après seconde mi-temps, on s'est bien la réalisation. Maintenant, il ne cela battre l'Algérie. Mais j'ai surtout, on peut formuler des regrets.
hommes, elle m’a permis d’aller main. Les scores sont souvent brésilien. Au fait, que devient-il Deportivo la Corogne, des Il faut toujours donner le bon l’élimination quasi-certaine repris après avoir concédé deux sert à rein d'épiloguer sur ce besoin de connaître l'issue de la Mais ce n'est pas ce que je retiens en
là où je suis. serrés, mis à part l’Allemagne qui maintenant ? journalistes brésiliens n’étaient exemple, les footballeurs doivent des Bafana Bafana. buts. L'arbitre nous a-t-il refusé sujet, il nous reste un troisième rencontre Angleterre-Algérie premier. Personnellement, je suis
- On présume que vous avez a inscrit quatre buts, on n’a eu - Consultant, de la même manière pas convaincus que j’allais réussir toujours s’en souvenir sur le un but valable ? match et je considère que nous pour y voir plus clair.» content de ce que mes joueurs ont
montré, notamment en première
réalisé votre rêve au-d
espérance…
delà de votre droit qu’à 0-0 ou 1-0. que le Brésilien Bebeto.
- Ah, d’accord, c’est bien.
en raison de mon physique. Je
leur ai dit que dans quelques
terrain et en dehors. Chez moi, au
Brésil, nous avons un joueur Les Personnellement, je n'ai pas vu avons vraiment une chance de H. D.
période de jeu où on a pu mener au
:
- Le Brésil ne fait pas exception…
DEMPSEY
score et prendre une marge qui aurait
- Oui, effectivement, j’ai acheté
un chalet spécialement pour ma
- Pour moi, Dunga réalise un
bon boulot. Il essaye d’allier le
- On ne peut pas parler de Bebeto
sans parler de son complice
mois vous changerez d’avis. Et
c’est ce qui est arrivé. Il ne faut
exemplaire, il se nomme Kaka, je
recommande toujours à mon fils journalistes pu être sécurisante. Mais on n'a pas
joué seuls sur le terrain, il y avait en
mère je l’ai fait juste après avoir beau jeu avec les bons résultats, Romario, que devient-iil, lui ? jamais avoir peur de l’échec,
sinon autant ne rien faire et rester
de faire comme lui.
H. D. anglais pour us
«L'arbitre no face de nous une bonne équipe
a refusé un but»
signé mon premier contrat - Romario est mon ami. On américaine qui a bien réagi en seconde
produit (puisqu’il s’agit de promouvoir le

la victoire «Je ne comprends pas la décision
mi-temps, surtout physiquement. Je
considère d'ailleurs que les USA
BÉJAÏA TOURNOI GILLETTE STREET SOCCER Gillette 3). La réussite est donc double et
se joue sur plusieurs volets. Si la journée
de
●
la Slovénie
Un confrère anglais n’a
de l'arbitre qui nous a privé d'une
réalisation tout à fait limpide. Il
possèdent l'équipe la mieux préparée
de ce Mondial sur le plan physique.
Quinze équipes pour une place de vendredi aura été une entrée en matiè-
re avec des opens époustouflants et plu-
sieurs matches-clés de 30 minutes
(2x15), animés par trois joueurs de part
pas caché sa satisfaction
durant tout le temps où la
Slovénie a mené au score.
«Une victoire slovène
n'y avait ni faute ni hors jeu, le
referee s'est tout simplement
trompé dans son jugement. Mais
rien n'est encore perdu, nous
Mon équipe n'a pas toute l'énergie
suffisante pour tenir 90 minutes. Cela
étant, j'admets qu'on a fait deux
grosses erreurs qu'on a payées cash.
Mon avis sur le troisième but refusé
● Par M. Ouali d’aller à Tizi Ouzou le week-end pro- matches, ou petits bois, qui replonge ces et d’autre, la journée de demain sera totalisons deux points maintenant
chain et Alger pour un quatrième tournoi jeunes dans un passé lointain où la balle signifierait que l’Angleterre aux Américains ? Je dois revoir l'action
concluante, car il s’agira des élimina-
et la Slovénie se et il s'agira de tout mettre en à la télévision d'abord, mais de toute
LE TOURNOI Gillette Street Soccer, début mars. était faite en papier. toires et d’une finale où un trophée sera œuvre pour remporter notre
programmé pour couvrir les quatre villes Une quinzaine d’équipes engagées éga- Gillette, qui est proche des jeunes, a contenteraient de peu pour façon, l'arbitre a pris sa décision, il a
décerné par la star de 82, Belloumi. Tous
se qualifier ensemble au troisième match.» tranché et il n'est plus possible de
du pays, se poursuit à Béjaïa avec les lement pour la ville des Hammadites, qui voulu grâce à une organisation réfléchie les autres joueurs, nous dit-on, auront H. D. revenir dessus.» H. D.
mêmes effets, le même engagement et la
même finalité : donner du plaisir aux
a vu pour la première journée une sorte
d’Open. Les matches les plus importants
et qui ne souffre d’aucune défaillance,
structurer pour en faire un circuit natio-
également chacun sa trousse, et trois
médailles pour les trois lauréats. Alors
tour suivant», nous a laissé
entendre notre ami L’arbitrage africain fait des siennes
jeunes.
Après celui d’Oran qui s’est déroulé au
eurent lieu entre des équipes locales :
Nacéria, Gouraya, les Fennecs du
nal avec une grande finale.
Réda Sabri, en sa qualité de manager
que la ville se crispe pour le fameux
Algérie-Angleterre, Gillette décrispe l’at-
journaliste anglais.
Quelques secondes après
Les erreurs d’arbitrage semblent être l’apanage des arbitres africains,
après la main de Dieu de Maradona, où l’arbitre tunisien, Bennaceur, avait Findley suspendu face à l’Algérie
stade Hadefi Miloud où il y eut 16 Nord… avec des scores parfois lourds de de Gillette et initiateur de l’opération et avoir donné cet avis, les offert la victoire aux Argentins. Face à la Slovénie, les Américains ont subi L’attaquant US, Findley, ne prendra pas part à la rencontre qui opposera les
mosphère en offrant de l’animation sport,
équipes engagées, où le FC Santos a pris 13-5. du choix de Belloumi comme parrain USA ont égalisé, il avait la loi du Malien Coulibaly, qui les a privés d’une victoire certaine en leur Etats-Unis à l’Algérie lors de l’ultime journée de ce premier tour éliminatoire. Le
musique et du plaisir, beaucoup de plaisir
option pour la grande finale, les organisa- Le plus important dans cet événement du tournoi Gillette Street Soccer, sait manifestement trop vite refusant un troisième but aussi limpide que de l’eau de roche. Les images joueur a écopé d’un second carton face aux Slovènes, après avoir été averti une
aux jeunes béjaouis. Nous y reviendrons.
teurs jettent leur dévolu sur la ville où des quartiers sont appelés à se mesu- déjà qu’il réussi ce coup populaire qui parlé... décortiquées par les analystes établissent un constat amer à l’encontre de première fois face aux Anglais, et, à cet effet, il sera absent le 23 juin face aux
M. O.
béjaouie pour la suite du parcours avant rer, c’est surtout le caractère de ces petits va, à coup sûr peser sur la renommée du H. D. l’arbitre malien et valident le but. H. D. Fennecs. H. D.
12 13
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD : SALIM SALHI, HALIM DJENDER, ASMA H. A., M. STITOU, ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD : SALIM SALHI, HALIM DJENDER, ASMA H. A., M. STITOU,
DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS
«Désolé, mais le niveau de ce

✍ De Johannesburg : Halim Djender
BEBETO : Mondial est trop faible»

➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
X «En 1986, on a souffert contre
«MADJER est - Ce geste était pour mon fils
Mateus, le seul parmi mes enfants
que je n’ai pas vu naître. A
l’époque, je suis resté quelque
à vous battre. Ce n'était pas facile
aves les joueurs que vous
comme nous, ◗ Bebeto avec notre envoyé spécial. chose comme 45 jours loin de ma
famille, il le fallait pour préparer
convenablement la Coupe du
monde. Les longs regroupements, aviez»
Comme tous les grands footballeurs brésiliens, Bebeto est issu je l’avoue, constituaient la chose
distance. plus athlétique que moi, mais
des Favelas, ces bidonvilles qui ont sorti de grands champions. qui me passionnait le moins dans
le football. - Est-iil footballeur également ? je peux dire qu’il a le même
UN BRÉSILIEN» Des artistes de la balle ronde. Au pays de la Samba, réussir sa vie - Oui, naturellement, et il le toucher de ballon que moi.
- Le geste était-iil spontané ou
passe inéluctablement par le football et Bebeto a suivi cette voie préparé préalablement ? pratique très bien même. - Lui prodiguez-vvous
quelques conseils ?
pour devenir un champion du monde qui a marqué le Mondial - Je vous l’assure, c’est un geste - Il évolue où ?
- Tout
- Il porte le maillot de
par sa célèbre «Bebeto». Dans cet entretien qu’il a bien voulu spontané que j’ai eu aussitôt
après avoir marqué le but. Flamengo depuis sept ans. Il est le
- On est vraiment étonné en vous - Bien sûr ! Je joue au moins nous livrer, il nous dit tout de sa carrière, de sa «Bebeto», de ses Romario et Mazinho m’ont régulièrement convoqué au sein temps
voyant, vous n’avez pas du tout une fois par semaine avec des enfants et évidemment de l’Algérie de Madjer qu’il considère comme un accompagné, eux aussi, de des sélections jeunes du Brésil, et
pratiquement. Je
changé, vous êtes le même Bebeto potes. La passion que j’ai pour le Brésilien. Quand Bebeto raconte tout ça, c’est un régal que nous offrons manière spontanée. ce, depuis l’âge de 12 ans. Il a
maintenant 16 ans et je suppose suis souvent derrière lui. Il a un
que le monde a admiré lors du
Mondial de 1994. Quel est donc
football est toujours intacte, elle
ne peut pas me quitter, je dois aux lecteurs de Compétition. - Au fait, combien d’enfants avez-
que c’est facile à deviner. père champion du monde, il
vous ? faut qu’il en profite
votre secret ? plutôt dire que je ne peux pas - J’en ai trois. J’ai un autre - Il joue à quel poste ?
consultant pour Aljazeera Sport. - Et vous, vous n’avez pas été auprès de mes amis arabes. pleinement. avec acharnement au quotidien. Il a ou ce qu’il aura plus tard.
- C’est grâce au football que je m’en défaire. garçon qui s’appelle Roberto - C’est un milieu de terrain,
parviens à m’entretenir. Quand je C’est un peu une surprise, surpris qu’une chaîne de - En Algérie, dans le monde entier mais comme tout Brésilien qui - Vous êtes issu d’un quartier sait maintenant que sans - Curiosité, d’où vient le surnom
- On vous a vu justement vous Nieto et une fille qui se
ne m’entraîne pas, je ne suis pas comment c’est arrivé ? télévision arabe sollicite vos en fait, quand on évoque le nom aime le football, il lui arrive défavorisé, comment fait-oon pour sacrifices, il ne pourra postuler à de Bebeto ?
entraîner avant de nous accorder prénomme Stefany. Ces deux-là,
bien dans ma peau. Je m’exerce - C’est mon représentant, services ? de Bebeto, c’est la manière avec parfois d’aller vers l’attaque ou transmettre les mêmes valeurs à rien dans la vie en général et dans - C’est simplement un
cet entretien. je les ai vus naître heureusement,
pratiquement tous les jours en Mauro, que vous voyez à mes - Aucunement. Vous savez, j’ai laquelle vous avez célébré un but même de jouer carrément comme un fils qui a vécu dans des le foot en particulier. Mais le plus diminutif. Vous savez, au Brésil,
- Voilà la preuve de ce que je j’ai pu les prendre tendrement
faisant des séances de footing et côtés, qui s’est chargé de tout. eu l’honneur de connaître au Mondial américain de 1994 qui attaquant. conditions nettement plus aisées ? important à savoir est que on donne souvent des surnoms
dis, je ne rate aucune occasion dans mes bras. Je n’ai pas eu cette
même du travail en salle. J’évite Cependant, le premier contact a beaucoup d’Arabes durant ma vient aussitôt à l’esprit. Comment - Ce n’est pas facile, c’est vrai, Mateus est loin d’être l’enfant depuis le bas âge, moi j’ai hérité
pour la pratique du sport, cela me chance avec Mateus et mon geste - Qu’a-tt-iil pris de vous ?
aussi de manger n’importe quoi, été établi grâce à une amie qui carrière, tous m’ont toujours voué vous est venue l’idée de balancer mais je lui dis toujours que pour gâté que vous imaginez. Je lui ai de celui-là.
permet de me sentir bien et de en Coupe du monde était quelque - Physiquement, il ne me
voilà ce qui me permet de bien connaît des gens à Aljazeera le plus grand respect. Donc, j’ai les bras comme l’on berce un réussir dans le football, il faut transmis certaines valeurs et il
rester moi-même. part une manière de le baptiser à ressemble pas, il est beaucoup
me conserver. Sport. Après, Mauro s’est chargé trouvé la chose naturelle, dans la bébé ? faire beaucoup de sacrifices, lutter sait qu’il doit mériter tout ce qu’il Suite en page 14
- Vous exercez le métier de du reste et l’affaire a été conclue. continuité de ce que j’ai vécu
- Et vous jouez toujours au foot ? ➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
12 13
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD : SALIM SALHI, HALIM DJENDER, ASMA H. A., M. STITOU, ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD : SALIM SALHI, HALIM DJENDER, ASMA H. A., M. STITOU,
DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS
«Désolé, mais le niveau de ce

✍ De Johannesburg : Halim Djender
BEBETO : Mondial est trop faible»

➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
X «En 1986, on a souffert contre
«MADJER est - Ce geste était pour mon fils
Mateus, le seul parmi mes enfants
que je n’ai pas vu naître. A
l’époque, je suis resté quelque
à vous battre. Ce n'était pas facile
aves les joueurs que vous
comme nous, ◗ Bebeto avec notre envoyé spécial. chose comme 45 jours loin de ma
famille, il le fallait pour préparer
convenablement la Coupe du
monde. Les longs regroupements, aviez»
Comme tous les grands footballeurs brésiliens, Bebeto est issu je l’avoue, constituaient la chose
distance. plus athlétique que moi, mais
des Favelas, ces bidonvilles qui ont sorti de grands champions. qui me passionnait le moins dans
le football. - Est-iil footballeur également ? je peux dire qu’il a le même
UN BRÉSILIEN» Des artistes de la balle ronde. Au pays de la Samba, réussir sa vie - Oui, naturellement, et il le toucher de ballon que moi.
- Le geste était-iil spontané ou
passe inéluctablement par le football et Bebeto a suivi cette voie préparé préalablement ? pratique très bien même. - Lui prodiguez-vvous
quelques conseils ?
pour devenir un champion du monde qui a marqué le Mondial - Je vous l’assure, c’est un geste - Il évolue où ?
- Tout
- Il porte le maillot de
par sa célèbre «Bebeto». Dans cet entretien qu’il a bien voulu spontané que j’ai eu aussitôt
après avoir marqué le but. Flamengo depuis sept ans. Il est le
- On est vraiment étonné en vous - Bien sûr ! Je joue au moins nous livrer, il nous dit tout de sa carrière, de sa «Bebeto», de ses Romario et Mazinho m’ont régulièrement convoqué au sein temps
voyant, vous n’avez pas du tout une fois par semaine avec des enfants et évidemment de l’Algérie de Madjer qu’il considère comme un accompagné, eux aussi, de des sélections jeunes du Brésil, et
pratiquement. Je
changé, vous êtes le même Bebeto potes. La passion que j’ai pour le Brésilien. Quand Bebeto raconte tout ça, c’est un régal que nous offrons manière spontanée. ce, depuis l’âge de 12 ans. Il a
maintenant 16 ans et je suppose suis souvent derrière lui. Il a un
que le monde a admiré lors du
Mondial de 1994. Quel est donc
football est toujours intacte, elle
ne peut pas me quitter, je dois aux lecteurs de Compétition. - Au fait, combien d’enfants avez-
que c’est facile à deviner. père champion du monde, il
vous ? faut qu’il en profite
votre secret ? plutôt dire que je ne peux pas - J’en ai trois. J’ai un autre - Il joue à quel poste ?
consultant pour Aljazeera Sport. - Et vous, vous n’avez pas été auprès de mes amis arabes. pleinement. avec acharnement au quotidien. Il a ou ce qu’il aura plus tard.
- C’est grâce au football que je m’en défaire. garçon qui s’appelle Roberto - C’est un milieu de terrain,
parviens à m’entretenir. Quand je C’est un peu une surprise, surpris qu’une chaîne de - En Algérie, dans le monde entier mais comme tout Brésilien qui - Vous êtes issu d’un quartier sait maintenant que sans - Curiosité, d’où vient le surnom
- On vous a vu justement vous Nieto et une fille qui se
ne m’entraîne pas, je ne suis pas comment c’est arrivé ? télévision arabe sollicite vos en fait, quand on évoque le nom aime le football, il lui arrive défavorisé, comment fait-oon pour sacrifices, il ne pourra postuler à de Bebeto ?
entraîner avant de nous accorder prénomme Stefany. Ces deux-là,
bien dans ma peau. Je m’exerce - C’est mon représentant, services ? de Bebeto, c’est la manière avec parfois d’aller vers l’attaque ou transmettre les mêmes valeurs à rien dans la vie en général et dans - C’est simplement un
cet entretien. je les ai vus naître heureusement,
pratiquement tous les jours en Mauro, que vous voyez à mes - Aucunement. Vous savez, j’ai laquelle vous avez célébré un but même de jouer carrément comme un fils qui a vécu dans des le foot en particulier. Mais le plus diminutif. Vous savez, au Brésil,
- Voilà la preuve de ce que je j’ai pu les prendre tendrement
faisant des séances de footing et côtés, qui s’est chargé de tout. eu l’honneur de connaître au Mondial américain de 1994 qui attaquant. conditions nettement plus aisées ? important à savoir est que on donne souvent des surnoms
dis, je ne rate aucune occasion dans mes bras. Je n’ai pas eu cette
même du travail en salle. J’évite Cependant, le premier contact a beaucoup d’Arabes durant ma vient aussitôt à l’esprit. Comment - Ce n’est pas facile, c’est vrai, Mateus est loin d’être l’enfant depuis le bas âge, moi j’ai hérité
pour la pratique du sport, cela me chance avec Mateus et mon geste - Qu’a-tt-iil pris de vous ?
aussi de manger n’importe quoi, été établi grâce à une amie qui carrière, tous m’ont toujours voué vous est venue l’idée de balancer mais je lui dis toujours que pour gâté que vous imaginez. Je lui ai de celui-là.
permet de me sentir bien et de en Coupe du monde était quelque - Physiquement, il ne me
voilà ce qui me permet de bien connaît des gens à Aljazeera le plus grand respect. Donc, j’ai les bras comme l’on berce un réussir dans le football, il faut transmis certaines valeurs et il
rester moi-même. part une manière de le baptiser à ressemble pas, il est beaucoup
me conserver. Sport. Après, Mauro s’est chargé trouvé la chose naturelle, dans la bébé ? faire beaucoup de sacrifices, lutter sait qu’il doit mériter tout ce qu’il Suite en page 14
- Vous exercez le métier de du reste et l’affaire a été conclue. continuité de ce que j’ai vécu
- Et vous jouez toujours au foot ? ➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
14 11
Les Yankees reviennent de loin

Stade : Ellis Park Stadium,
chez soi. Le physique n’a jamais Johannesburg.
«Mon rêve de gosse

constitué un handicap dans ma Affluence : 45573 spectateurs
tête, au contraire, cela a été un Arbitres : Colibaly (Mali),
avantage très souvent face aux Achik (Maroc), Candido (Angola)
grands gabarits. Le football, ce SLOVÉNIE
2-2 USA
SUR LE PLAN COMPTABLE,
le match nul des Américains face à
L'inspiration des
n’est pas le physique seulement,
BUTS : BUTS : la Slovénie décroché à l'Ellis Park Bradley, père et fils
était d'acheter une maison pour ma mère. Pour sans intelligence et sans
confiance, vous ne réussirez pas.
- Vos favoris pour cette Coupe du
Birsa (13')
Ljubijankic (42')
Donovan (47')
Bradley (84’)
de Johannesburg ce vendredi 18
juin n'est pas une bonne affaire.
Mais il montre la force de caractère
Au retour des vestiaires, Bob
Bradley opte pour un 4-3-3 avec
Donovan positionné plus haut, mais
y arriver, j'ai vite réalisé que je monde ?
- Les mêmes comme toujours.
Encore une fois, les formations
AVERTS :
Cesar (35')
Kirim (71')
Jokic (74')
AVERT. :
Findley (40'). des Yankees, de nouveau revenus
de derrière après avoir réussi le
même exploit face aux Anglais. Les
c'est le défenseur slovène Bostjan
Cesar qui relance les Boys bien mal-
gré lui. Le Grenoblois commet une
devais réussir dans le foot» qui animent régulièrement
les demi-finales vont
maintenir leur mainmise
Suler.
S. Handanovic Howard
Slovènes, eux, sont passés près
d'une qualification historique pour
Brecko Cherundolo les huitièmes de finale.
Suite de la page 13 professionnel. Avec son maigre ce n’est sur le tournoi. Moi, je Suler
Cesar
DeMerit
Onyewu
Il faut attendre moins d'un quart
salaire, mon père n’aurait jamais pas facile. mise sur le Brésil, d'heure pour que les contours de
- Qui d’autres que vous dans la l’Argentine, l’Italie et Jokic (Gomes 80')
acheté une maison. Tout cela, je Mais il le fait Kirm Bocanegra l'exploit slovène se dessinent. La
famille a eu la chance d’effectuer n’omets pas de le raconter à mes bien jusque-là avec l’Allemagne. La
une aussi belle carrière que la
Koren Dempsey première mèche allumée par Valter
enfants. Ils savent tous d’où des éléments techniques comme Coupe du monde Radosavljevic Bradley
Birsa est en fait un coup de canon.
vôtre ? Bebeto est venu et pourquoi on Robinho, Kaka et d’autres se joue en sept Birsa (Didic 86') Torres (Edu 46')
- Mon frère aîné joué à Bahia, il Ljubijankic Donovan Servi par son capitaine Robert
doit toujours rester humble dans physiques tels Maicon ou Lucio. matchs et il faut (Pecnik 74') Altidore Koren, l'Auxerrois se retourne et
m’y a précédé car c’est au sein de la vie. A mon avis, le Brésil n’a jamais eu répondre présent à
ce club que j’ai signé ma première
(Komac 90+4) Findley sans se poser de questions, expédie
- Pourquoi les Brésiliens sont-iils une défense aussi solide. C’est chaque fois, ce haut Novakovic. (Feilharber 46').
une frappe du gauche que Tim
licence. Je compte aussi deux cela qui a permis à Dunga de niveau l’exige. Ent. : Kek Ent. : B. Bradley.
autres frères qui ont été
techniquement aussi doués ? Howard ne voit qu'une fois qu'elle
remporter la Copa América et la
Une
- Allez au Brésil et vous aurez - Qui parmi les stars est dans ses filets (13', 1:0). Birsa
footballeurs. Dans ma famille, Coupe des Confédérations. de ce Mondial va briller
nous comptons dix enfants, sept
la réponse. Le moindre petit fait encore admirer la précision de
pause-citron
espace est occupé par les enfants - Avez-vvous suivi le match le plus ? sa patte gauche sur un coup franc ◗ Menés 2-0 à la
garçons et trois filles.
qui jouent au foot. Tout est Algérie-SSlovénie ? - Je songe à pas mal de lointain que personne ne touche, bourde sur une mi-temps, les
agréable
- Beaucoup d’anciens footballeurs exploité, l’herbe, la plage, les - Non, j’étais pris au moment joueurs, à l’instar de mais Howard est vigilant (30'). De balle anodine, ce USA remettent
brésiliens, à l’image de Raï, aident Messi, Ronaldo, Kaka, l'autre côté et dans le même exerci- dont Donovan pro- les pendules à
X «Chez moi, au Brésil, nous avons fite pour aligner l’heure suite à
les enfants défavorisés issus des Robinho, Maicon, ● De jolies petites filles ont ce, Francisco Torres montre que les
favelas, y songez-v vous aussi ? Lucio, Juan, Rooney, animé la mi-temps, USA disposent aussi d'un gaucher Handanovic (48', de 2 buts signés
2:1). Déjà revenus Donovan et
un joueur exemplaire, il se nomme
- Oui, et c’est en compagnie de Gerrard, Tevez, habillées en minirobes doué (37').
mon ancien coéquipier Jorginho Bradley.
Higuain et d’autres rouges, elles ont été suivies Deuxième salve américaine au score contre
que je le fais. Nous travaillons
depuis dix ans pour tenter de Kaka, je recommande toujours à encore qui peuvent
tirer leur épingle du
plus que les joueurs
lorsqu’ils se sont produits
quelques minutes après sur un
contre ultra-rapide, lorsque Robbie
l'Angleterre, les
Nord-Américains pensent alors
changer certaines choses au sein
des favelas. Nous avons mis en mon fils de faire comme lui» jeu.
- Dernière chose,
en première période de jeu.
Quand elles ont quitté le
Findley décale Clint Dempsey côté
droit, qui centre instantanément
refaire le coup aux Slovènes… et y
parviennent ! Sur un long centre de
place une structure de réinsertion que dirait Bebeto terrain, elles sont sorties pour Landon Donovan au deuxiè- la droite, Jozy Altidore remet de la
sociale, cela nous a permis d’aider terrains vagues, même le de la rencontre. aux Algériens sous un tonnerre me poteau. Mais Miso Brecko tête dans la course de Michael
DONOVAN :
quelques 940 enfants défavorisés. goudron. Partout où vous irez au qui vont le d’applaudissements. Les effectue un retour décisif pour pri- Bradley qui, d'un pointu sous la
- Qu’est-cce qui vous vient le
On le fait avec nos moyens, on Brésil, vous trouverez toujours un s’appelle lire ? vuvuzela ont retenti plus ver le meilleur buteur américain de barre, ne se prive pas pour redonner
premier à l’esprit en évoquant le
fait ce qu’on peut pour les
favelas.
enfant qui tape sur un ballon
dans un coin. Le football dans
football algérien ?
- Je pense immédiatement au
régulièrement et
on se revoit de
- Je salue que jamais. tous les temps, d'une nouvelle
unité.
le sourire à son sélectionneur de père
et à tous les supporters des Stars and «Nous sommes encore vivants»
temps à autre.
- Les meilleurs joueurs brésiliens
sont tous, ou presque, issus des
mon pays est profondément
enraciné, c’est une seconde
match entre le Brésil et l’Algérie
de la Coupe du monde de 1986 de
L’équipe brésilienne La presse en Du coup, au lieu de 1:1, le
tableau d'affichage passe à 2:0.
Stripes (84', 2:2). Les occasions de
rafler la mise se présentent des deux
«Notre équipe a bien su réagir après avoir été menée au score 2 à 0. Le
monde entier a dû voir l'esprit de combat dont nous avons fait preuve une
favelas. Pourquoi, selon vous ?
- La pauvreté fait grandir les
religion, dit-on souvent, et ce
n’est pas une exagération.
Mexico. On a souffert contre
championne du monde en
1994 constitue une véritable force Pourquoi ? Parce que sur le contre,
Milivoje Novakovic lance parfaite-
côtés en fin de rencontre. Mais l'ulti-
me coup de sifflet de l'arbitre vient
nouvelle fois. Je vous promets que cet esprit de combat sera encore là au
troisième match. Il nous reste encore une rencontre à disputer et on veut
hommes en général et les - Qu’avez-v vous relevé depuis que famille. Entre Romario, Dunga, ● Le match USA-Slovénie a ment Zlatan Ljubijankic à la limite officialiser un partage des points poursuivre l'aventure lors de ce Mondial. Nous sommes encore vivants et
à vous battre. Ce n’était pas facile
footballeurs en particulier. Quand le Mondial sud-aafricain a débuté ? Mazinho, Mauro Silva et autres, suscité l’intérêt des du hors-jeu. Son plat du pied passe logique, mais qui a bien meilleur nous ferons tout notre possible pour gagner le prochain match.» H. D.
aves les joueurs que vous aviez,
on est gosse, on fait des rêves. Le - Désolé de porter un jugement le contact n’a jamais été journalistes de plusieurs sous le ventre de Howard (42', 2:0) goût pour les Boys.
surtout Rabah Madjer, un mec
KEK : «Les USA

mien était d’acheter une maison aussi cruel, mais je dois dire que maintenu. Je vous l’ai dit, on est pays. En effet, en plus des
que j’adore.
BRADLEY : «Maintenant,
pour ma mère. Pour y arriver, j’ai le niveau est faible, très faible une famille, celle des champions médias des deux pays ayant
- Qu’aimez-v vous en lui ? de 94. animé la rencontre, il y avait
vite réalisé que je devais réussir
dans le foot. Pour sortir de la
même jusque-là. Le côté physique
prime sur celui technique. Je ne
- C’est très simple à dire,
- En Algérie, on dénombre aussi les journalistes sont les plus forts
misère, on travaille doublement, sais si vous l’avez relevé, mais ce
Madjer est Brésilien lui aussi, il
est comme nous.
beaucoup de joueurs qui ont la anglais et votre serviteur en physiquement»
voire triplement, plus que les sont les équipes les mieux même morphologie que vous, les Algériens chaleureusement. Le provenance d’Algérie pour
il faut battre l'Algérie»

- A ce point ? ● «Je suis satisfait de la prestation de
nantis. Et quand vous faites préparées physiquement qui pourtant ils ne réussissent pas message que je veux adresser le compte de Compétition. Il mon équipe. Elle a joué avec beaucoup
quelque chose pour votre mère, - Mais regardez la technique autant que les Brésiliens, que concerne les adultes, il faut y avait également les Sud-
gagnent. Le football a beaucoup de caractère et a été très disciplinée.
vous vous y employez encore changé. Les footballeurs qu’il avait, son toucher de ballon, nous manque-tt-iil ? toujours avoir une bonne Africains qui semblent se C'est vrai que lorsqu'on regarde le
avec plus d’efforts et de ténacité. talentueux se font rares, ils se et son élégance, vous conclurez - Sans doute l’intelligence et la conduite, car les enfants nous consacrer de plus en plus «Les USA ont bien répondu en de faute qui aurait pu invalider nous qualifier. Il faudra pour résultat, son évolution au début
Oui, la misère fait grandir les comptent sur les doigts d’une aussitôt qu’il a tout d’un joueur confiance. Quand je suis allé au regardent et nous imitent ensuite. au groupe de l’Algérie après seconde mi-temps, on s'est bien la réalisation. Maintenant, il ne cela battre l'Algérie. Mais j'ai surtout, on peut formuler des regrets.
hommes, elle m’a permis d’aller main. Les scores sont souvent brésilien. Au fait, que devient-il Deportivo la Corogne, des Il faut toujours donner le bon l’élimination quasi-certaine repris après avoir concédé deux sert à rein d'épiloguer sur ce besoin de connaître l'issue de la Mais ce n'est pas ce que je retiens en
là où je suis. serrés, mis à part l’Allemagne qui maintenant ? journalistes brésiliens n’étaient exemple, les footballeurs doivent des Bafana Bafana. buts. L'arbitre nous a-t-il refusé sujet, il nous reste un troisième rencontre Angleterre-Algérie premier. Personnellement, je suis
- On présume que vous avez a inscrit quatre buts, on n’a eu - Consultant, de la même manière pas convaincus que j’allais réussir toujours s’en souvenir sur le un but valable ? match et je considère que nous pour y voir plus clair.» content de ce que mes joueurs ont
montré, notamment en première
réalisé votre rêve au-d
espérance…
delà de votre droit qu’à 0-0 ou 1-0. que le Brésilien Bebeto.
- Ah, d’accord, c’est bien.
en raison de mon physique. Je
leur ai dit que dans quelques
terrain et en dehors. Chez moi, au
Brésil, nous avons un joueur Les Personnellement, je n'ai pas vu avons vraiment une chance de H. D.
période de jeu où on a pu mener au
:
- Le Brésil ne fait pas exception…
DEMPSEY
score et prendre une marge qui aurait
- Oui, effectivement, j’ai acheté
un chalet spécialement pour ma
- Pour moi, Dunga réalise un
bon boulot. Il essaye d’allier le
- On ne peut pas parler de Bebeto
sans parler de son complice
mois vous changerez d’avis. Et
c’est ce qui est arrivé. Il ne faut
exemplaire, il se nomme Kaka, je
recommande toujours à mon fils journalistes pu être sécurisante. Mais on n'a pas
joué seuls sur le terrain, il y avait en
mère je l’ai fait juste après avoir beau jeu avec les bons résultats, Romario, que devient-iil, lui ? jamais avoir peur de l’échec,
sinon autant ne rien faire et rester
de faire comme lui.
H. D. anglais pour us
«L'arbitre no face de nous une bonne équipe
a refusé un but»
signé mon premier contrat - Romario est mon ami. On américaine qui a bien réagi en seconde
produit (puisqu’il s’agit de promouvoir le

la victoire «Je ne comprends pas la décision
mi-temps, surtout physiquement. Je
considère d'ailleurs que les USA
BÉJAÏA TOURNOI GILLETTE STREET SOCCER Gillette 3). La réussite est donc double et
se joue sur plusieurs volets. Si la journée
de
●
la Slovénie
Un confrère anglais n’a
de l'arbitre qui nous a privé d'une
réalisation tout à fait limpide. Il
possèdent l'équipe la mieux préparée
de ce Mondial sur le plan physique.
Quinze équipes pour une place de vendredi aura été une entrée en matiè-
re avec des opens époustouflants et plu-
sieurs matches-clés de 30 minutes
(2x15), animés par trois joueurs de part
pas caché sa satisfaction
durant tout le temps où la
Slovénie a mené au score.
«Une victoire slovène
n'y avait ni faute ni hors jeu, le
referee s'est tout simplement
trompé dans son jugement. Mais
rien n'est encore perdu, nous
Mon équipe n'a pas toute l'énergie
suffisante pour tenir 90 minutes. Cela
étant, j'admets qu'on a fait deux
grosses erreurs qu'on a payées cash.
Mon avis sur le troisième but refusé
● Par M. Ouali d’aller à Tizi Ouzou le week-end pro- matches, ou petits bois, qui replonge ces et d’autre, la journée de demain sera totalisons deux points maintenant
chain et Alger pour un quatrième tournoi jeunes dans un passé lointain où la balle signifierait que l’Angleterre aux Américains ? Je dois revoir l'action
concluante, car il s’agira des élimina-
et la Slovénie se et il s'agira de tout mettre en à la télévision d'abord, mais de toute
LE TOURNOI Gillette Street Soccer, début mars. était faite en papier. toires et d’une finale où un trophée sera œuvre pour remporter notre
programmé pour couvrir les quatre villes Une quinzaine d’équipes engagées éga- Gillette, qui est proche des jeunes, a contenteraient de peu pour façon, l'arbitre a pris sa décision, il a
décerné par la star de 82, Belloumi. Tous
se qualifier ensemble au troisième match.» tranché et il n'est plus possible de
du pays, se poursuit à Béjaïa avec les lement pour la ville des Hammadites, qui voulu grâce à une organisation réfléchie les autres joueurs, nous dit-on, auront H. D. revenir dessus.» H. D.
mêmes effets, le même engagement et la
même finalité : donner du plaisir aux
a vu pour la première journée une sorte
d’Open. Les matches les plus importants
et qui ne souffre d’aucune défaillance,
structurer pour en faire un circuit natio-
également chacun sa trousse, et trois
médailles pour les trois lauréats. Alors
tour suivant», nous a laissé
entendre notre ami L’arbitrage africain fait des siennes
jeunes.
Après celui d’Oran qui s’est déroulé au
eurent lieu entre des équipes locales :
Nacéria, Gouraya, les Fennecs du
nal avec une grande finale.
Réda Sabri, en sa qualité de manager
que la ville se crispe pour le fameux
Algérie-Angleterre, Gillette décrispe l’at-
journaliste anglais.
Quelques secondes après
Les erreurs d’arbitrage semblent être l’apanage des arbitres africains,
après la main de Dieu de Maradona, où l’arbitre tunisien, Bennaceur, avait Findley suspendu face à l’Algérie
stade Hadefi Miloud où il y eut 16 Nord… avec des scores parfois lourds de de Gillette et initiateur de l’opération et avoir donné cet avis, les offert la victoire aux Argentins. Face à la Slovénie, les Américains ont subi L’attaquant US, Findley, ne prendra pas part à la rencontre qui opposera les
mosphère en offrant de l’animation sport,
équipes engagées, où le FC Santos a pris 13-5. du choix de Belloumi comme parrain USA ont égalisé, il avait la loi du Malien Coulibaly, qui les a privés d’une victoire certaine en leur Etats-Unis à l’Algérie lors de l’ultime journée de ce premier tour éliminatoire. Le
musique et du plaisir, beaucoup de plaisir
option pour la grande finale, les organisa- Le plus important dans cet événement du tournoi Gillette Street Soccer, sait manifestement trop vite refusant un troisième but aussi limpide que de l’eau de roche. Les images joueur a écopé d’un second carton face aux Slovènes, après avoir été averti une
aux jeunes béjaouis. Nous y reviendrons.
teurs jettent leur dévolu sur la ville où des quartiers sont appelés à se mesu- déjà qu’il réussi ce coup populaire qui parlé... décortiquées par les analystes établissent un constat amer à l’encontre de première fois face aux Anglais, et, à cet effet, il sera absent le 23 juin face aux
M. O.
béjaouie pour la suite du parcours avant rer, c’est surtout le caractère de ces petits va, à coup sûr peser sur la renommée du H. D. l’arbitre malien et valident le but. H. D. Fennecs. H. D.
10 Mort subite 15
De Jobourg, En-N
Nems
Traitement
LA GAZETTE DU MONDIA
AL à deux vitesses Le DIXIT du jour South Africa ◗ Rafael Marquez et ses camarades pleurent de joie.
I «On n'est pas une grande EXPR E S S

l est bien dommage que les
GALTIER L'A APPELÉ AU TÉLÉPHONE responsables de notre équipe
S -Etienne insiste DROGBA

nationale n’aient pas assisté à la
t conférence de presse de Fabio
Capello, car ils en auraient été un équipe»
titulaire face
peu plus instruits sur la manière
sur ZIANI
avec laquelle les Anglais ont traité A l'issue de la défaite de sa
leurs journalistes par rapport aux sélection face au Mexique (2-0), le
au Brésil
étrangers, ainsi que par rapport au capitaine français, Patrice Evra, a
temps et à l’attention qu’ils appuyé là où ça fait mal en
accordent à leurs médias, en leur déclarant que cette équipe
réservant même en fin de
◗capitaine.
La Côte d'Ivoire va
tricolore n'était pas à la hauteur
Le retour en Ligue 1 de l’aventure de l’Algérie
en Coupe du monde.
4à5 conférence, une séance spéciale
qui leur est exclusivement
du rendez-vous et qu'elle ne
méritait peut-être pas d'aller plus
retrouver son buteur et
Didier Drogba
française se précise
pour Karim Ziani. La
Lié a Wolfsburg, le club millions consacrée sans aucune présence loin dans cette Coupe du Monde. devrait être aligné d'entrée
allemand ne serait, finale- étrangère et afin qu’ils puissent
formation de l’ASSE se ment, pas contre un éven- d’euros discuter dans la plus grande
"Je suis énormément touché. On
se sent comme une petite nation
demain pour le match contre le
Brésil (groupe G). C'est ce
trouve la plus insistante tuel transfert du joueur
algérien, qui n’est plus en
pour le céder convivialité. Et pourtant, on sait
tous à quel point cette même
de football. Et ça fait mal, il n'y a qu'a indiqué jeudi le
dans ses démarches. rien à dire à part que
EVRA
Toutefois, les Allemands sélectionneur des Eléphants
bons termes avec son sont restés intransigeants presse anglaise est virulente avec c'est une grosse Sven-Göran Eriksson. " Il ne
SON ENTRAÎNEUR employeur, vu ses mésa- sur le montant du trans- son équipe nationale et avec catastrophe ce soir.
serait pas surprenant que
Christophe Galtier en fait ventures de la saison écou- fert : Karim Ziani doit Capello. On en est franchement Les mexicains marquent
Drogba soit titulaire contre le
lée, et qui a exprimé être vendu entre 4 et 5 restés bouche bée, nous qui avons au mauvais moment et
une de ses priorités en ce Brésil, les 25 minutes qu'il a
concrètement son souhait M€, ont-ils fixé leur subi tous les supplices et aussi ce qui me fait mal c'est
mercato estival de Saint toutes les brimades depuis le début passées sur le terrain contre le
de changer d’air. Le mana- caution. Reste à savoir qu'on n'a pas su réagir.
Capitaine de l’équipe
Etienne. Galtier aurait pris ger de Ziani s’est déplacé, de cette Coupe du monde à chaque On n'a pas su leur Portugal se sont bien
si la formation fran-
personnellement le soin de lundi dernier, en Allemagne çaise est en mesure fois que nous avons tenté poser de problèmes de France passées", a déclaré le
MEXIQUE
parler au téléphone avec le pour avoir une entrevue d’approcher notre équipe nationale, pour égaliser et puis technicien suédois en
numéro 15 algérien qui se de mettre «ce
avec les dirigeants de nos joueurs et que nous étions à après ils nous tuent avec ce deuxième but. Maintenant, il faut conférence de presse.
paquet» pour engager
trouve actuellement en Wolfsburg. Ces derniers chaque fois remballés comme des assumer. Après notre élimination prématurée de l'Euro, on sort L'intéressé lui-même avait
l’international algé-
Afrique du Sud et lui faire n’ont pas trouvé d’inconvé- rien. En tous pestiférés pendant que certains vite du Mondial. Après ça, on n'a plus envie de penser au assuré avoir joué sans aucune
part de ses intentions de le nient à libérer Ziani. Au les cas, journalistes étrangers et autres football", avoue le capitaine des Bleus avant d'ajouter : "Ce qui appréhension, mardi lors de
voir dans son équipe dès la
saison prochaine. Entre-
temps, le caoch a avisé sa
départ, ils ont souhaité le
transférer en France à titre
de prêt, le manager de l’in-
l’agent du
joueur
paraît opti-
privilégiés partageaient le
couscous avec les Verts. C’est vrai
que nous, Algériens, avons un sens
cloche c'est qu'on n'est pas une grande équipe sur le terrain. Si
on ne gagne pas c'est qu'on n'est pas bons. Je ne vais pas
commencer à tirer sur ce qui ne va pas. J'ai parlé aux joueurs et
son entrée en jeu face au
Portugal. Opéré d'une fracture
du cubitus droit le 5 juin, le
Les supporters l'ont
direction en vue de trouver ternational a fini par leur de l’hospitalité qui dépasse les joueur de Chelsea était entré
bien chanté
miste quant à la on se parlera dans la semaine mais je ne vais pas venir vous dire
un accord de principe avec arracher l’accord de princi- conclusion de l’affaire. normes, mais tout de même, j’étais tout ce qui ne va pas". en jeu à la 66e minute du
le joueur et finaliser à la fin pe de vendre leur joueur. loin d’imaginer que ces messieurs match Portugal - Côte d'Ivoire
allaient nous appliquer à la lettre le
réaliser un grand match pour
convaincre le directeur spor tif de
vieux dicton : «Khobz eddar yaklou
L'EIRE SE RÉJOUIT
(0-0). Portant une attelle,
cachée sous la manche de son «France, ne pleure pas»
BOUGHERRApo, rtant de sa carrière du el berrani».
Liverpool de porter la couleur rouge maillot, l'attaquant avait
Une chanson et un pied de
club anglais. Bougherra nous avait disputé plusieurs duels comme culte au Mexique
déclaré en Allemagne, lors du stage
des DE LA DÉFAITE si de rien n'était. nez aux Bleus pour fêter ça... (littéralement "petit ciel
le match le plus im
● Ce n'est un secret pour personne,
les Liverpool que le directeur spor tif du
club
Sud,
Verts, que son rêve est de jouer dan
s le
mythique stade de Anfield Road. Ains , il
i, si
MARADONA : DE LA FRANCE
La foule des grands jours
s'est rassemblée au cœur de
ravissant") est souvent
entonnée en lieu et place de
se trouve actuellement en Afrique du Bougherra veut que son rêve se réal
iser Mexico et des grandes villes l'hymne national lors de
«Je préfère SENDEROS
Reds de Liverpoo l n'on t pas cach é leur , pou r face à du pays pour célébrer la grands événements
plus préc isém ent à Cap e Town n'a qu'à accomplir un grand match La presse irlandaise savourait avec délice vendredi la cuisante
intention de recruter l'international regarder le match Algérie-Angleterr
e,
Tonney, Lampard et Gerrard qui sera
peut- défaite de l'équipe de France au Mondial-2010, voyant dans victoire (2-0) du Mexique internationaux comme la
algérien, Madjid Bougherra. Il y a plus
d'une vingtaine de jour s, le directeu
rpoo l, Edu ardo Mac
r
ias,
mais pou r voir surt out le défe nseu
Verts, le Madjic. Cette rencontre déci
r des
l'Alg
sive
érie
être son coéquipi er à Live rpoo l la
prochaine, si bien sûr ce dernier ne
sais on
va pas les femmes» l'élimination probable des Bleus une revanche après la main de
Thierry Henry qui avait permis leur qualification au détriment de
indisponible
contre la France jeudi soir à
Polokwane (il était 17h45 au
Coupe du monde. Elle
commence normalement par
spor tif de Live de pour tout un peu ple qui veut voir
au Real Madrid. ● Après le succès probant contre l'Irlande."C'est tout ce que la France méritait", assure l'Irish coup de sifflet final de ce "Ay, Ay, Ay Ay, canta y no
nous a déclaré ouvertement que le club
contre le
battre l'équipe de Thre e Lion s, mai s M. Z. la Corée du Sud (4-1), Diego Times, après la défaite de la France 2-0 face au Mexique. "La côté de l'Atlantique). Dans la llores" ("Chante et ne pleure
la Messie s'in tére sse au joue ur de
appris également pour Bougherra pour son Maradona a embrassé chacun des France a abandonné sans réellement livrer combat". Les capitale, les supporters de la pas"), mais il est clair que la
Glasgow Rangers. Hier, nous avons avenir. L'enfant de Hadjout sera obli
gé de membres de l'équipe d'Argentine. supporteurs irlandais "seront peu nombreux à verser des larmes Tri ont chanté "Ay, Ay, Ay Ay, version du jour ("France ne
d'une sour ce proc he du club de
«Ay, Ay, Ay,

Le sélectionneur de l'Albiceleste a
fait un parallèle entre les relations
sur le sort piteux (des Bleus). Pour ajouter au plaisir des plus
amers, il n'y avait pas le moindre soupçon de controverse sur le Chili et le Francia no llores", version à
peine modifiée du célèbre
pleure pas") n'était pas
totalement dénuée d'humour...
LOTITO (président de la Lazio) :

avec les femmes et celles qu'il
Honduras
but marqué en deuxième mi-temps par le Mexique", raille l'Irish "Cielito lindo". Cette chanson
Ay, Francia
entretient avec ses joueurs. Sacré Examiner. "L'équipe de Raymond Domenech n'a jamais été à la
El Pibe de Oro, il passe vraiment
«Je rencontrerai l'agent de Belhadj no llores»

● Le match entre la Fra
nce
du coq à l'âne en conférence de
presse. "J'aime les femmes.
Actuellement, je suis avec
Veronica qui a 31 ans. Elle est
hauteur du match et fait face à une deuxième sortie prématurée,
après un Euro-2008 catastrophique", écrit l'Irish Independent.
"Malgré tous les talents qu'il a à sa disposition, son équipe est
allée à reculons, victime des rumeurs, des tensions et du manque
◗victime
Le défenseur central de la
Suisse Philippe Senderos,
d'une entorse 0 la
CARLOS VELA
dans quelques jours»
et le Mexique a acc ouc hé de cohésion", ajoute le quotidien.
d'une joie immense pou
peuple mexicain. La Tri
r le blonde et très belle
(passionnant...) (...) J'ai eu
cheville droite contre
l'Espagne mercredi, est INDISPONIBLE
Nous l’avons annoncé en premier vérité, aucun contact n’a été établi rencontré aucun agent du joueur
n'avait jamais bat
France auparavant, et
en chanso n que
tu
les
la
c'e
la
st
quelques moments de faiblesse en
tant que coach, mais c'est une
question purement affective. Nous
avons un excellent groupe et une
HERNANDEZ indisponible pour les matches
contre le Chili et le Honduras,
a indiqué jeudi le médecin
JUSQU'À NOUVEL
depuis plus d’un mois, l’intérêt que
porte le club phare de la capitale
depuis qu’il nous avait fait cette
déclaration. Hier, nous avons appris
algérien. J’ai seulement eu au bout suppor ters ont cél
du fil l’agent de Belhadj. On a fixé victoire. Sur la place
ébr
xic o,
é
prè s
grande équipe." "Si quelqu'un
arrive en retard à l'entraînement
MARQUE LE 2100e BUT suisse. Le médecin de la Nati,
Cuno Wetzel, a confirmé que ORDRE
italienne, la Lazio, à l’international que le président de la Lazio a eu une un rendez-vous dans les prochains principale de Me ou lors des repas (il sait de quoi il Senderos souffrait d'une Durant la rencontre, Carlos Vela a dû céder sa place sur blessure.
algérien, Nadir Belhadj. conversation téléphonique avec
l’agent du joueur, et les parties
jours. C’est tout. Comme je vous
l’ai dit la dernière fois, ce joueur
de 15 000 heureu x ont
parle ce bougre de Diego !), nous
revisité un grand classique en parlons franchement. On essaie
DU MONDIAL entorse, tout en estimant
possible un retour du joueur
Seul point noir dans la magnifique soirée vécue par le Mexique.
A la demi-heure de jeu, l'attaquant de poche d'Arsenal, visiblement
n me xic ain e
CETTE INFORMATION a été ont décidé de se voir dans nous intéresse, on ne voulait pas de la chanso de créer une fusion entre nous et En trompant le gardien français Lloris à la 64' du match gagné pour disputer un éventuel 1/8 touché à la jambe droite, avait été contraint de quitter ses
même confirmée par le président une dizaine de jours pour passer à l’acte, car le joueur est "Cielito Lindo", avec des de trouver des solutions. C'est par son équipe face aux Coqs de Domenech, le Mexicain J. de finale, si la Suisse se partenaires. Lors de la conférence de presse d'après-match, son
s.
de la Lazio, Claudio Lotito, qui discuter de l’éventuel concentré sur la Coupe du monde. paroles de circonstance mieux que de donner une amende Hernadez a planté le 2100e but du Mondial depuis son existence sélectionneur, Javier Aguirre, a mis des mots sur la blessure de son
y, Ay, Ay, Ay, qualifie."La blessure est plus
nous avait déclaré il y a un mois transfert de Belhadj à La Donc, tout va se régler après le Ainsi, les "A e à chaque fois", a insisté le datée de 1930. Pour l'anecdote, notons que le 2000e but a été
Francia no llores", "Fr anc douloureuse que celle dont buteur : une lésion musculaire aux ischios-jambiers. La durée de
: «Oui, Belhadj nous intéresse.» Lazio. Ce que nous a même Mondial, pas maintenant», nous a é champion du monde 1986 dixit le l'œuvre de Sancho du Trinité et Tobago qui a marqué...
confirmé le président de la déclaré le président de la Lazio, ne pleure pas", ont résonn tabloïd The Sun. contre son camp à la 25' du match perdu par la sélection souffre Alexander Frei (qui son indisponibilité n'est pas encore connue.
Depuis, les choses n’ont pas le jus qu' au
dans la capita de son pays face au Paraguay (2-0) lors souffre aussi d'une entorse à
bougé contrairement à tout Lazio qui a démenti, Claudio Lotito. Par ailleurs, nous
ce qui a été dit sur le
transfert de Belhadj à
la Lazio par
par la même
occasion, toutes
les informations
avons appris d’une source proche du
sociétaire du club anglais que les
négociations avec le club n’ont pas
petit matin.
Les Bafana, une

de la troisième journée
du groupe B du Mondial
qui s'est tenu en
une cheville, ndlr)", a expliqué
M. Wetzel qui a préconisé au
joueur un repos
complet."Philippe était très
AGUIRRE :
surprise de bon goût
certaines presses qui ont été encore commencé au sujet du Allemagne en
algériennes, qui
ont pris les infos
rapportées ici et
là au sujet
montant du transfert que doit payer
la Lazio à Portsmouth, puisque
2006. déçu mercredi soir, mais
aujourd'hui (jeudi) son moral
«TRÈS DIFFICILE»
trentaine de
ins ont vu débarquer une supporter était en hausse après les
de certains sites d’une offre Belhadj est encore lié au club ● Les joueurs sud-africa ail com ple t du par fait "Ça a été un match très équilibré, dans lequel le premier qui allait
l'attir résultats de l'IRM" qui n'ont
italiens qui ont financière anglais. Il faut dire que c’est bien personnes, affublées de ettes géantes, etc.) chantant à tue- marquer devait gagner. Ça a été une victoire très difficile, très dure
fait savoir que qu’aurait parti pour que Belhadj rejoigne son (maquillage, drapeaux, lun l de supporters des Bafana Bafana pas révélé de fracture, a-t-il pour nous. Les Français nous ont pressés dès le début du match et
icie
le président de proposée la coéquipier Mourad Meghni à la tête. C'est un groupe off opération de soutien envers l'équipe, ajouté. Le nouveau stoppeur la première période a été très difficile pour nous. Ça a été plus
rigi ne de cet te de Fulham s'était blessé dans
la Lazio avait Lazio à Lazio la saison prochaine, surtout qui est à l'o ition difficile. Sur les pan
cartes facile en deuxième période. Ça fait trois mois que nous sommes
fait une après ce premier contact avec le qui vit un début de compét orte, les joueurs ont pu lire des un choc, lors de la victoire des ensemble, l'équipe est bien rodée, et avec le potentiel offensif qui
coh
proposition l’international président de la Lazio, Claudio brandies par la remuante derrière vous", "Nous ne sommes Helvètes contre l'Espagne est le nôtre, on essaie toujours de bousculer l'adversaire. Il nous
0%
financière, algérien. «Tout Lotito. messages tels que : "15 tons à 200% derrière vous", ou (1-0). reste maintenant 90 minutes, contre l'Uruguay, pour atteindre notre
alors qu’en d’abord, je n’ai M. Z. pas contents mais nous res ters des Bafana Bafana". premier objectif, la qualification pour les 8es de finale."
por
encore "Fiers d'être sup ◗ Lloris ne peut que constater les dégâts.
16 9
Compétition Compétition
LES10 PLUS GROSSES

édition du samedi 19 juin 2010 édition du samedi 19 juin 2010
Les Verts,
les premiers
sur le terrain
Les joueurs algériens ont été les
premiers à rallier le stade de Cape
SURPRISES EN CM
Town, et ce, avant l’arrivée du team
anglais. Les coéquipiers de Ziani ont
foulé la pelouse du stade à 18
heures, saluant nos supporters, y
compris le sélectionneur Saâdane
qui a salué les fans avant de
rejoindre les vestiaires pour préparer
10) Espagne – 4) Angleterre - 0 au bout de 8 minutes de jeu, et
tout semblait jouer, mais la pluie et
ses protégés comme il se doit.
Suisse : 0 - 1 Etats-Unis : 0 - 1 Fritz Walter s’en mêlèrent. Ce Les Algériens
match, connu comme “le miracle de
Le match le plus récent. En CM
Même si l’Angleterre participait Berne”, l’Allemagne le gagne à la en costumes noirs
2010 entre les Suisses et les à sa première Coupe du monde, elle 84e minute par l’intermédiaire Les coéquipiers de Ziani ont foulé la
Espagnols, la possession de balle de faisait figure de favorite et tout le d’Uwe Rahn. Un triomphe intem- pelouse du stade de Cape Town en
la Roja fut totale, ils ont manqué monde la voyait en finale. En porel. costumes noirs, ce qui a donné une
quelques belles occasions, touché revanche, les USA et leur équipe de autre allure à nos joueurs.
du bois par Xabi Alonso, mais semi-professionnels ne faisaient 2) Corée du Nord – 10 minutes après,
la défense a fait peur à personne. Après la victoire
l’Histoire. C’est Gelson des Anglais (face au Chili) et la Italie : 1 – 0 les Anglais font leur
Fernandes sur un contre défaite des Etats-Unis 3-1 devant
qui a marqué pour la Nati en secon- l’Espagne, tout le monde se deman-
La deuxième plus grosse surprise apparition
de période. dait combien The Three Lions en en Coupe du monde a eu lieu en Le rival de l’Algérie, à savoir
mettraient aux Américains. Angleterre en 1966 quand la Corée l’Angleterre, est arrivé dix minutes
après notre équipe nationale, ses
9) Corée du Sud - du Nord a éliminé l’Italie, pourtant
joueurs, et contrairement à nos
Italie, 2 -1 AP 3) Hongrie – favorite et de loin, afin de se quali-
fier en quart de finales pour sa pre- guerriers, portaient des costumes
1/8 de finale, 2002 RFA : 2 – 3 mière participation. Tout le monde gris, juste après cela, les Anglais ont
tenu à saluer leurs supporters avant ◗ Les joueurs algériens sur la pelouse 1 heure avant le match.
Ll’Italie passait pour ultra-favori- Finale, 1954 s’attendait à voir repartir immédia-
de rejoindre les vestiaires.
ENTRÉE SUR LE TERRAIN
tement cette équipe inconnue. Pak
te. C’est Ahn Jung-Hwan, qui avait ◗ 2010 : l’Espagne laisse des plumes devant les Suisses. Les Hongrois arrivent suivis
Seung-Sin se présente devant
inscrit le but de la victoire durant les
Mondial fut une surprise totale. monde, face à l’ogre ouest-alle-
d’une impressionnante série de 31
l’Italie et ses légendes, Giacinto 18h37 : Mbolhi
BELLAÏD
Entre grande concentration
prolongations. L’Italie avait aussi matchs sans défaite, dont un magni-
marqué lors des prolongations un Certes, l’Argentine n’avait pas une mand. Mais les Maghrébins ont fait fique 6-3 à Wembley face aux Facchetti, Sandro Mazzola et et Gaouaoui
but en or tout à fait valable mais équipe de stars, mais elle comptait le spectacle, à l’image de Rabah Anglais. Ils ont révolutionné le jeu, Gianni Rivera. Mais l’Italie va
perdre et s’en retourner dans sa entament la séance a filmé le public
encore dans ses rangs le génie Madjer, le légendaire attaquant, qui
algérien
et émerveillement
l’arbitre équatorien l’avait annulé. la tactique, en alignant un quatuor
Totti avait été expulsé injustement, Diego Maradona et aussi une nou- a donné l’avantage aux Algériens. offensif inédit composé de Sandor botte, tandis que la Corée poursui- d’échauffement
la Corée avait marqué son premier velle perle, Claudio Caniggia. Face C’est Rummenigge qui égalise à la Kocsis, Jozsef Bozsik, Nandor vra sa route en 8e. Les deux portiers de l’EN, à savoir le Le néo-latéral droit des Verts, Habib
but sur un penalty plus que litigieux à un Cameroun qui n’avait jamais 67e pour la RFA avant que Lakhdar Hidegkuti et bien sûr, Ferenc premier portier Mbolhi et son Bellaïd, n’a pas manqué de ramener
et ils ont fait un nombre de fautes gagné un match de Mondial, ce Belloumi ne redonne avantage aux Puskas. La Hongrie avait passé 17 1) Uruguay - remplaçant Gaouaoui, ont foulé la
pelouse, où ils ont débuté les
● De Cape Town : Asma H. A. tout ce qu’il pu voir dans les tribunes affichant un grand
sourire. Abdelkader Ghezzal et Yazid Mansouri
son petit caméscope avec lui au
stade de Cape Town, et juste après
C
non signalées énorme. Après le match à Milan semblait déjà plié. Fennecs presque sur le coup d’en- buts en 2 matchs lors des groupes.
match, l’Italie parlera d’une conspi- Mais Francois Omam-Biyik est voi. Lors de cette finale, ils menaient 2- Brésil : 2 – 1 échauffements. Le portier Chaouchi ’est à 19 heures locales à Cape Town que
les Verts sont rentrés sur le terrain pour
paraissaient eux aussi très heureux d’être au stade et de l’arrivée de l’équipe sur les lieux,
ration contre eux. passé par là. a tenu à rejoindre ses deux voir les supporters algériens si proches d’eux. le joueur n’a pas manqué de
Finale de groupe, 1950 avoir une idée sur la pelouse.
Nelson Rodrigues, journaliste coéquipiers juste après, et ce, pour filmer le stade et le public
8) Espagne - Irlande 6) France – brésilien, écrira maldroitement sur motiver Mbolhi.
VÊTUS de leurs costumes noirs comme à chaque Les joueurs vont directement saluer algérien.
du Nord : 0 – 1 Sénégal : 0 – 1 ce match : Tout les pays ont leur

catastrophe nationale, leur 18h41 Les gardiens déplacement ou à chacune des rencontres lors de cette
Coupe du monde, les joueurs sont rentrés sur la pelouse
la galerie algérienne
Match de Groupe, 2002 “Hiroshima”. Le nôtre, c’est la de but anglais pour prendre la première température. A ce moment-là,
D’ailleurs, en rentrant sur le terrain, les joueurs
algériens sont partis directement voir la galerie des Boudebouz en
La performance de l’Espagne
La Coupe du monde 2002 au
Japon et en Corée du Sud s’ouvre
défaite face à l’Uruguay en 1950.
Alors que le Brésil joue à domicile, sur le terrain le stade était loin d’être plein, puisque les Anglais n’ont
pris leurs places dans les tribunes que 30 minutes avant
Verts. Les fans ont longuement scandé : «One, two, contact permanent
three, viva l’Algérie» et «Djibouha ya Laouled». Une
lors de “son” Mondial fut ratée de
bout en bout. En match d’ouverture,
sur une défaite surprise, celle de la il n’a besoin que d’un petit match Quatre minutes après la rentrée de le coup d’envoi. Les visages de certains de nos capés, à réaction des supporters algériens qui a beaucoup plus à avec sa famille
France face au Sénégal, un novice à nul dans le dernier match de la der- nos keepers, les trois gardiens de l’image de Hassen Yebda et Madjid Bougherra, étaient Yahia et ses coéquipiers qui ont longuement applaudi le Le milieu de terrain droit de l’EN
ils disposent du Honduras grâce à ce niveau. Les Francais, champions but de l’équipe d’Angleterre ont
nière phase de groupe pour rempor- fermes révélant une grande concentration. D’autres par soutien et les encouragements de leurs supporters qui est resté en contact permanent
un penalty inexistant transformé par du monde et d’Europe en titre, se foulé le terrain pour entamer leur contre paraissaient beaucoup plus détendus comme
Ufarte. Après avoir battu la ter la Coupe du monde 1950. Face à ont fait des milliers de kilomètres pour être derrière eux au téléphone avec sa famille, et
font surprendre par Papa Bouba lui, l’Uruguay, qui a besoin de battre séance d’échauffement, notamment Mehdi Lacen, Nadir Belhadj et Ryad Boudebouz qui dans cette rencontre décisive. Après cela, les titulaires cela, jusqu’à l’entrée des
Yougoslavie, ils ont finalement Diop à la demi-heure de jeu. le portier James, qui a été titularisé livraient leurs premières impressions au téléphone à
son rival pour lui voler le trophée. ont rejoint les vestiaires alors que les remplaçants sont vestiaires, le joueur en question
connu la défaite à cause d’un but lors de ce match et qui a succédé à partir du terrain. Le reste dont la majorité sont des restés près de 10 minutes supplémentaires sur la
héroïque de Gerry Armstrong deux Mais tout le monde s’attendait à une n’a lâché son téléphone cellulaire
minutes après la pause. L’Espagne 5) RFA – Algérie 1 – 2 victoire des Auriverde dans leur son coéquipier Green, qui a commis
une grosse erreur lors du dernier
remplaçants étaient tout simplement émerveillés. Habib
Bellaïd n’a pas quitté son caméscope puisqu’il a filmé
pelouse.
A. H. A. que juste avant la séance
aura raté son Mondial, et les arbitres stade mythique du Maracana. d’échauffement, où il a axé sa
Match de Groupe, 1982 match face aux USA.
le leur. Karl-Heinz Rummenigge, Paul concentration sur le match.
Breitner, Harald Schumacher,
19h07
7) Argentine -
Cameroun : 0 – 1
Pierre Littbarski et Uli Stielike,
voilà les étoiles qui composaient Corée Les deux équipes
du Nord :
l’équipe de RFA, champions
Match de Groupe, 1990 d’Europe en titre. C’est dire les
◗ 1982, Algérie-Allemagne :
regagnent
chances que l’on donnait à
les vestiaires
4 joueurs se
Le match d’ouverture de ce
l’Algérie, novice en Coupe du Belloumi donne le coup de grâce.
de nouveau
GABRIEL sont enfuis !

Incroyable information que révèle La
Les deux équipes ont fini leur
séance d’échauffement au même
moment, à 19h07, regagnant
BATISTUTA
après les vestiaires pour préparer
Stampa. Selon le quotidien italien, quatre leur entrée finale dans le match.
joueurs nord-coréens ont tout simplement disparu.
L'information est à prendre avec des pincettes, car rien
Biscotti
cambriolé
n'a été confirmé pour l'instant. Mais l'hypothèse la plus
plausible pourrait bien être que ces joueurs se soient enfuis s’est entretenu
afin de demander l'asile politique, pour fuir le régime
dictatorial de leur pays. Un porte-parole de la FIFA a
longuement
L'ancien goléador argentin, qui séjourne dans le même hôtel notamment révélé que les quatre joueurs ne figuraient pas sur la avec Beckham
que le président de la FIFA Sepp Blatter, a été victime d'un feuille de match contre le Brésil, sans avoir été signalés comme Le docteur italien de l’EN, à
cambriolage. En revenant de promenade, Batigol pensait rejoindre blessés. Hier, l'équipe nord-coréenne a écourté son ◗ Vuvuzela savoir Biscotti, s’est entretenu
tranquillement sa chambre d'hôtel, située dans l'un des entraînement afin d'éviter une confrontation avec les sud-africaine et longuement avec le joueur
quartiers les plus huppés de Johannesbourg. Mais arrivé à tambour algérien, anglais David Beckham en
destination, l'Argentin a retrouvé ses affaires sens dessus
journalistes, et le sélectionneur Kim Jong Hun n'est pas
autorisé par sa fédération à donner des conférences de c’était l’ambiance des l’occurrence, qui a déclaré forfait
dessous. "Ils m'ont volé ma carte bancaire et m'ont vidé pour ce Mondial à cause d’une
les poches. Ma femme ne me croit pas. Elle imagine que je presse. Un flou artistique total règne donc autour grands jours au Stade blessure. Ainsi, Biscotti n’a pas
l'ai fait exprès pour aller faire des courses", s'est finalement de cette folle information. Quoi qu'il en soit, Green Point de manqué de prendre une photo
amusé Batistuta. Malgré la sécurité renforcée, les Coréens sont désormais 19. Cape Town. souvenir avec la star du football
ce genre de larcin est devenu monnaie courante anglais.
pendant le Mondial.
8 17
DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS Stade : Port Elizabeth Stadium,
R END
Nelson Mandela Bay. Port
NUIT BLANCHE
Cape Town vibre
au rythme
Elizabeth. Affluence 38 294
Spectateurs
Arbitres :
Alberto UNDIANO (ESP)
Fermin MARTINEZ (ESP)
Juan Carlos YUSTE JIMENEZ LA SERBI E SU RP
du karkabou
G NE
(ESP)
À CAPE TOWN
● Hier, le plus grand quartier de la ville
de Cape Town, qui est connu pour ses
nombreuses boîtes de nuit, a vécu une
nuit pas comme les autres en présence des
supporters algériens qui ont fait leur show
avec des supporters brésiliens, mexicains,
ALLEMAGNE
Avert :
0-1But :
SERBIE
Milan Jovanovic 38’

Avert :
Miroslav Klose 12’, 37’ Branislav Ivanovic 18’
Sami Khedira 22’
Lahm 33’
Aleksandar Kolarov 19’
Neven Subotic 57’
L’ALLE M A
Bastian Nemanja Vidic 60’ ON ne compte plus les résultats
✍ De Cape Town, Amine Djaâfar anglais, américains et d’autres pays parti- surprenants depuis le début de la
Schweinsteiger 73’
Long Street cipant à cette Coupe du monde. La fête a
commencé aux environs de minuit avec Exp :
Coupe du monde. Il faut désor-
a ville de Cape Town a
n’a pas dormi
L Miroslav Klose 37’
mais rajouter à la liste la victoire
vécu une ambiance seulement cinq Algériens munis de dra- de la Serbie face à l’Allemagne
sans précédent avant- La rue principale du peaux, tambour, derbouka et karkabou, et pour le compte de la deuxième
Manuel Neuer Vladimir Stojkovic
hier soir, cette ambiance a été centre-ville de Cape Town cela à proximité d’une boîte de nuit. En journée du Groupe D. Après sa
Lukas Podolski Zdravko Kuzmanovic
animée par les deux galeries n’a pas dormi avant-hier, et quelques minutes, ce petit groupe Thomas Muller démonstration de force contre
Milos Ninkovic
de supporters, à savoir les ce, à cause de l’ambiance du d’Algériens a été rejoint par d’autres sup- Mesut Ozil l’Australie, on attendait monts et
Milos Krasic
fans algériens et leurs Mondial qui a été créée par porters des Fennecs qui ont fini par créer Bastian Milan Jovanovic merveilles de la
les supporters anglais et algé- une ambiance extraordinaire qui a attiré Schweinsteiger Dejan Stankovic
homologues anglais. Certains riens à la fois. L’ambiance Nationnalmannschaft contre une
supporters algériens ont eu tous ceux qui se trouvaient dans les Sami Khedira Neven Subotic Serbie inoffensive devant le
entre les deux galeries a duré boîtes, chez eux ou dans les bars alen- Per Mertesacker Branislav Ivanovic
l’audace de faire défouler les jusqu’à l’aube et il faut le Philipp Lahm
Ghana.
quartiers anglais réputés dans tours, ils étaient nombreux à assister à la Nemanja Vidic
Les plus grosses cylindrées ont
reconnaître aussi, tout cela fête algérienne qui ressemblait un peu à Holger Badstuber Aleksandar Kolarov
cette ville de Cape Town, où s’est déroulé dans un fair- Arne Friedrich Nikola Zigic
aussi des ratés. Sur la pelouse du
il n’ont pas manqué de ce qui se passe dans une fête de mariage Port Elizabeth Stadium, le moteur
play total. En outre, les habi- Miroslav Klose
taquiner les Anglais, chez nous. allemand a calé sur le dos d’âne
LAHM : «But idiot»
tants de cette ville de Cape
cependant ceci a provoqué Town, ont, de leur côté, sou- serbe. La machine de Joachim
une ambiance tout au long de
la soirée d’avant-hier et il faut
le dire aussi, les fans anglais,
tenu les Algériens qui ont
donné un autre charme à
cette compétition.
Quand Löw avait pourtant de l’essence,
comme le montrent les 30 pre-
mières minutes marquées par une
connus pour leur tempérament
calme, ont réussi à énerver les
Algériens en leur faisant
la samba rejoint volée de Lukas Podolski (7’), ou
une combinaison 100 % Bayern
Thomas Müller - Bastian
savoir qu’ils ont une faible
équipe et que leur team va
s’imposer par un score lourd,
le karkabou
● En quelques minutes, un monde fou a
Schweinsteiger - Miroslav Klose.
L’attaquant pousse bien le ballon
au fond des filets, mais il est logi-
ceci a mis les Algériens en envahi ce quartier, les premiers arrivés quement signalé hors-jeu. Ce
colère. sont les supporters brésiliens avec leurs n’est que le début de son cauche-
tambours et leur samba. Ce mélange algé- mar. Averti une deuxième fois, le
La
ro-brésilien était vraiment très beau à voir Le défenseur et capitaine de meilleur buteur d’Allemagne
et a fait vibrer tous ceux qui avaient déci- l»Allemagne, Philipp Lahm, 2006 n’aura pas l’occasion d’amé-
vuvuzela
dé de rejoindre la fête entre Brésiliens et
Algériens. Cinq minutes plus tard, ce sont
est revenu sur la défaite de la
Mannschaft, face à la Serbie
liorer son compteur avant un
éventuel deuxième tour et laisse
Podolski rate Podolski, dont la frappe finit dans le
petit filet (59’). Dans la foulée,
faisant entrer simultanément Cacau
et Marko Marin, mais rien n’y fait,
l’égalisation
à la place
les Mexicains qui se sont mis de la partie (1-0), et notamment l’expul- ses partenaires à dix (37’). Nemanja Vidic n’a visiblement pas la défense serbe tient le choc et joue
avec leurs sombreros et leurs tambours et sion de Klose.»On n’a pas Sanction immédiate, l’intenable Au retour des vestiaires, retenu la leçon du premier match où en contre. Sur l’un d’eux, l’insaisis-
des fumigènes
qui ont élargi encore la fête pour un commencé le match aussi bien Milos Krasic déborde à droite, l’Allemagne a beau jouer à dix, elle une main d’Aleksandar Lukovic sable Krasic adresse un énième
mélange de cultures. que contre l’Australie. centre pour les 202 centimètres de attaque à six ! Müller centre en avait entraîné le penalty victorieux centre que Zigic parvient à couper,
L’exclusion est très sévère. Là- Nikola Zigic et Milan Jovanovic retrait de la droite, Schweinsteiger du Ghana. Mais Podolski, décide- mais le ballon efleure le dessus de
Les supporters algériens ont trouvé Les Algériens émigrés ont rallié «1, 2, 3 Viva l’Algérie, n’a qu’à reprendre à bout portant ment maladroit, refuse l’offrande en la barre. De barre, il en est encore
un nouveau outil qui les aide à soutenir
les Verts, il s’agit de vuvuzela qui
devra remplacer l’usage des
Cape Town le jour du match
Les Algériens d’Outre-mer entre autres,
on n’a pas peur des Anglais»
Les supporters algériens ont répété
Les Anglais : dessus, tous les spectateurs
peuvent se faire une idée. A
dix, ça devenait difficile et on
la remise du géant serbe (38’,
0:1). Les Allemands ont l’occa-
arrive lancé, mais son boulet est
repoussé par Stojkovic (54’). Özil
fait admirer sa vision du jeu, son
tirant mollement le penalty dans les
gants de Stojkovic (60’). Si Podolski
question avec le coup qui assomme
les doubles champions du monde
fumigènes. Cet instrument qui fait un
bruit assourdissant a attiré les
Algériens qui n’ont pas manqué
ceux des pays du Golfe, ont rallié la ville de
Cape Town, le jour du match, et ce, à cause
de l’indisponibilité des vols vers l’Afrique
longtemps le slogan suivant : «1, 2,
3, Viva l’Algérie, on n’a pas peur
des Anglais », et ce, pour prouver à
«Good luck for prend tout de suite ce but
idiot», a déclaré Lahm, amer.
sion de remettre le moteur en
marche juste avant la pause, mais
la frappe de Sami Khedira, sur un
ouverture géniale arrivant dans les
pieds de Podolski, mais l’attaquant
de Cologne croise trop son tir (57’).
enchaîne les occasions manquées,
Jovanovic, lui, passe près d’enchaî-
ner les buts. Sa frappe à la conclu-
au coup de sifflet final. Les
Allemands sont K.O., les Serbes
relèvent la tête. Avant même l’autre
de s’en servir pour taquiner les
supporters anglais qui
du Sud. En effet, ces Algériens ont en fin de
compte trouvé des difficultés pour accéder
leurs homologues anglais qu’ils
n’ont pas peur d’eux ni de leur équi- tomorrow»
● Qui a dit que les Anglais et les
PODOLSKI :
corner mal renvoyé par Vladimir
Stojkovic, ne trouve que la trans-
On prend les mêmes et on recom-
mence : Özil remet instantanément
sion d’un contre de Krasic heurte le
poteau (67’). Löw tente de passer la
match entre le Ghana
l’Australie, la troisième journée
et
«J’assume»
au stade de Cape Town, car ils n’avaient pas versale (45’+1). un centre d’Olger Badstuber sur vitesse supérieure en fin de match en s’annonce passionnante.
n’aiment pas ce bruit. pe. Cependant, les fans du team
Algériens s’étaient bagarrés ? Ce qu’on a
KLOSE EXCLU
de billet de stade. Ainsi, ces fans étaient
obligés d’acheter leurs billets au marché
adverse ont riposté avec leur slogan
en anglais : «We have to win and we vu hier était incroyable. Toujours à Cape
Town, les Anglais ont rejoint à leur tour
3 CHANGEMENTS DANS L’EFFECTIF SERBE JOACHIM LÖW :
La communauté arabe noir qui ont avoisiné les 6500 rands (l’équi-
valent de 80000 DA), rien que pour soute-
will win», en français :
«On doit gagner et on va le faire». le show des Algériens. En effet, des sup-
Du côté allemand, il n’y a pas eu de changement par rapport
au match contre l’Australie. Par contre, le sélectionneur de la
Miroslav Klose a été expulsé du
match Allemagne-Serbie après «ON A EU BEAUCOUP
a soutenu les Algériens nir les Verts face aux Anglais. porters anglais ont partagé ces moments
inoubliables avec les supporters algériens
Serbie a effectué trois modifications. En défense, Subotic a
remplacé Lukovic. Au milieu de terrain, Kuzmanovic était ali-
moins de 40 minutes de jeu, pour
avoir pris deux cartons jaunes. Si DE PROBLÈMES »
La communauté arabe à Cape Town a sou- «On a eu beaucoup de problèmes aujour-
◗ A Londres, fans algériens et et ont même souhaité bonne chance aux gné à la place de Nenad Milijas. La grosse surprise est la non- «Miro» a laissé ses coéquipiers à
tenu les Algériens et a prié pour la victoire des d’hui, deux cartons jaunes puis le rouge pour
anglais ensemble, mais chacun Algériens pour la rencontre Algérie- titularisation du buteur maison, Marko Pantelic. Ninkovic lui a 10 contre 11, il n’est pas le seul à
Verts hier, entre autres, nos voisins marocains Klose, beaucoup d’occasions manquées, un
avec le drapeau de son pays... Angleterre. «Good luck for tomorrow», été préféré. La Serbie avait évolué donc avec cinq milieux, lais- avoir écoper de cartons puisque
ainsi que les Libanais, qui se sont déplacés au penalty en plus. Mais je n’ai aucun doute sur
avons-nous entendu de la part des suppor- sant le seul Zigic en poin l’arbitre du match, Monsieur
stade pour soutenir les Verts. Samiha, une le fait que nous puissions rejoindre les 8e de
ters anglais. Cela prouve qu’il y a un Undiano Mallenco, en avait déjà
Marocaine de 43 ans, qui vit à Cape Town finale. Sur un penalty, d’habitude Podolski
grand fair-play entre les deux galeries.
depuis 4 ans, et qui travaille en tant que serveu- STOJKOVIC : HOMME DU MATCH distribué 6 à la mi-temps.
tire très fort mais ce n’était pas le cas aujour-
se dans un restaurant portugais, nous a fait croi- L’attaquant de la Mannschaft, Vladimir Stojkovic était désigné l’homme du match par la d’hui. Il a eu beaucoup d’occasions, à la limi-
re qu’elle a prié pour la victoire de l’Algérie et
elle a ajouté qu’elle a refusé de servir les sup-
porters anglais qui sont venus au restaurant la
Les Américains : Lucas Podolski, est revenu sur
la défaite de l’Allemagne face
à Serbie (1-0).Auteur d’un
FIFA. Le gardien serbe a non seulement réussi à s’imposer face
au pressing de l’attaque allemande, mais il était décisif sur le
penalty de Podolsky, tout en conservant l’avantage pour son
te de la surface et je ne sais pas pourquoi il
les a manquées.»
veille et le jour du match.
«Please, won penalty manqué, Podolski ne
cachait pas sa déception,
équipe. La Serbie, à la surprise de tous, est sortie vainqueur
face à l’Allemagne.
3 CARTONS
your match»
● A partir des balcons des boîtes de nuit,
après la défaite de
l’Allemagne contre la Serbie
(1-0). «Je ne l’ai pas tiré si
«C’EST UNE VICTOIRE MÉRITÉE»
«Après tant d’années, nous avons réussi à battre
EN 5 MINUTES
Deux cartons jaunes de chaque côté. Après
des supporters américains ont suivi le mal que ça, ce penalty. En l’Allemagne, c’est un moment très fort, je pense qu’on mérite Klose à la 12e minute, les deux latéraux
spectacle des Algériens avec tout leur atti- général, je ne suis pas un cette victoire. En tant que groupe, nous avons travaillé dur au serbes sont avertis en moins d’une minute
rail, et n’ont pas manqué à leur tour de mauvais tireur mais c’est de cours de ces dernières années, c’est le fruit de beaucoup de (18e, 19e) : Ivanovic, d’abord, écope d’un car-
scander : «Please, won your match», et ma faute. Il faut que j’assume. sacrifices.» ton jaune pour une faute sur l’Allemand
cela pour narguer les supporters anglais Cette défaite est très amère, Podolski. Une minute plus tard, l’autre latéral
présents sur les lieux. Enfin, cette soirée, on aurait pu faire un grand ANTIC : «JE PENSE QUE LE PEUPLE SERBE serbe, Kolarov, est lui aussi averti pour un
qui a duré jusqu’à 4 heures du matin, était pas vers les 1/8 de finale», a
déclaré le joueur de Cologne.
EST FIER DE NOUS» tacle irrégulier sur Schweinsteiger près de la
très spéciale pour tous les présents dans le «Je dédie cette victoire au peuple serbe. Ce qui est certain, ligne de touche.
plus grand quartier de Cape Town avec le Avec cette défaite, A la 22e minute, l’Allemand Khedira reçoit
c’est que notre peuple s’est reconnu dans cette équipe.
show des Algériens qui sont devenus les l’Allemagne n’est plus en lui aussi un carton de la part de M. Undiano
Maintenant, nous pouvons aspirer à une qualification aux 8es
◗ ... Toujours à Londres, des fans anglais bonne position pour se pour un geste d’antijeu sur Jovanovic qui par-
rois de la fête en Afrique du Sud. de finale. Si on revoit la partie, je dirais qu’on mérite de gagner,
noient leur chagrin dans un verre de bière. qualifier. tait en contre.
Y. G. malgré la force de notre adversaire.»
18 7
Groupe E PAYS-BAS-JAPON aujourd'hui à 12h30 DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS
PAYS-BAS ◗ Le latéral droit des Verts a imposé le
LE CHOC DES LEADERS

DANEMARK
ON A GAGNÉ
marquage individuel sur l'attaquant
anglais Rooney, qui n'a pas touché de
JAPON balles durant la première mi-temps.
Ainsi, cet attaquant était obligé de
CAMEROUN commettre des erreurs sur Kadir qui a
accompli sa tâche convenablement.
◗ DÉJÀ JOUÉS
Pays-Bas 2 - Danemark 0
Japon 1 - Cameroun 0
◗ Sam. 19 juin
Aujourd’hui dans le groupe E, le choc des leaders
opposera les Pays-Bas au Japon. Après leur
victoire à l'énergie (1-0) sur le Cameroun pour
leur première sortie, les Samouraïs bleus sont à
égalité de points avec les Oranje, mais comptent
du monde de la FIFA 2010. Les Pays-Bas ont été
les premiers qualifiés pour l'Afrique du Sud.
Quant au Japon, il a obtenu le sésame alors qu'il
lui restait encore deux matches à disputer dans le
tournoi préliminaire asiatique. En préparation pour
LA BATAILLE
DU MILIEU
Pays-Bas - Japon une unité de retard à la différence de buts. l'épreuve suprême, les Néerlandais ont fait feu de
C'est la deuxième fois en dix mois que les deux tout bois et notamment de la Hongrie, battue 6-1.
◗ Sam. 19 juin formations sont aux prises. En septembre dernier, Fortune opposée pour le Japon, qui a perdu ses
Cameroun - Danemark les Pays-Bas l'avaient emporté 3:0. Les équipes trois rencontres amicales.
asiatiques réussissent d'ailleurs bien aux Oranje, En l'absence de son attaquant vedette Arjen
U
qui totalisent un bilan de sept victoires et un Robben, blessé, les joueurs de Van Marwijk se
◗ Jeu. 24 juin
match nul en huit matches. Évidemment, les sont imposés confortablement (2-0) contre le
ne fois n’est pas coutume, l’Angleterre, avec d’une fois son adversaire pan-
Danemark - Japon hommes de Takeshi Okada feront tout pour Danemark. Okada, de son côté, avait choisi de ne son armada de stars, n’a pu exercer sa tois.
L’opulence de joueurs évo-
inverser la tendance, ce qui n'empêchera pas pas utiliser sa star Shunsuke Nakamura et de faire légendaire domination essentiellement au luant au milieu est alléchante.
◗ Jeu. 24 juin l'équipe dirigée par Bert van Marwijk de débuter monter Kesuke Honda d'un cran, au poste d'avant- milieu du terrain. Aussi bien Gerrard, Lampard et à Guedioura et Abdoun ont
Cameroun - Pays-Bas la rencontre avec la faveur des pronostics. centre. Les décisions du technicien japonais ont un degré moindre Lennon ont durant la rencontre durant un temps aussi court
Les deux équipes n'ont pas éprouvé beaucoup de été les bonnes, les Camerounais sont là pour en subi le diktat imposé par Lacen et Yebda pu démontrer que l’on pou-
difficultés pour valider leur billet pour la Coupe témoigner. irrésistibles qui ont marqué leur territoire en vait compter sur des éléments
gagnant des duels par lesquels la confiance du jeunes et pleins de talents.
ROBBEN : «ON JOUE POUR GAGNER»

Blessé, Arjen Robben a dû suivre la - Les Pays-Bas ne manquent pas qu'il attendait de cette équipe. Avant le
groupe n’a cessé de monter crescendo.
LE COMPARTIMENT du
milieu a été la grande satis-
faction de la confrontation. Il
est vrai que tout le monde
n’a pas été cet élément qui
pouvait à lui seul changer le
cours d’une rencontre,
comme ce fut le cas à
Ainsi, l’Angleterre, constellée
d’étoiles, a vu le temps d’un
match ses lumières éteintes
par la fougue, la volonté et la
jeunesse algérienne. Une
équipe d’Algérie hâtivement
victoire des Pays-Bas sur le d'atouts sur le plan offensif. Quel est match, chacun de nous sait exactement ce ◗ Sneijder, appréhendait cette confronta- Khartoum et en Angola face enterrée suite à la défaite
concédée devant la Slovénie
Danemark (2-0) depuis le banc des l'importance d'un joueur comme qu'il a à faire. En tant qu'entraîneur, c'est chef tion. La bataille du milieu
était gagnée d’avance par les
au Mali, mais des circons-
tances atténuantes lui seront par les spécialistes de la balle
remplaçants. L'ailier du Bayern
Wesley Sneijder, aussi bien pour vous quelqu'un de rassurant. Il a une influence d'orchestre des Anglais, mais la présence néanmoins attribuées. Karim ronde, mais les Verts ont mis
Munich attend désormais avec
sur le terrain que pour le reste de très positive sur le groupe. Ce sont des qua- Oranje, le Japon dans le onze algérien de a statistiquement touché à nu toutes les analyses et
l'équipe ? lités importantes chez un sélectionneur.
devra faire brouillé les cartes de toutes
joueurs aux qualités indé- beaucoup de ballons en ne
impatience de faire son entrée dans - Wesley préfère jouer juste derrière les - Dernière question, quels sont vos
attention à ses niables en a décidé autrement. perdant qu’un seul. Son les sélections. Cela s’appelle
cette Coupe du monde. attaquants de pointe. C'est un élément favoris pour le titre, en dehors des
passes Yebda et Lacen ont formé le apport devant est décrié, ce de l’Algérianité. Pour
essentiel, surtout pour ceux qui sont amenés Pays-Bas ?
- Où en êtes-vous sur le plan à évoluer devant lui. C'est un excellent pas- - C'est toujours une question délicate. millimétrées premier rideau défensif, et dont il devra s’y atteler pour connaître cette significa-
tion, il faut avoir préa-
physique ? Avez-vous déjà retrouvé dans la relance, ils étaient redevenir cette pièce maîtres-
seur qui voit parfaitement le jeu. Pour les Tout le monde a sa petite idée mais l'histoi- majestueux. La prestation de se. Pour son premier vrai test, lablement le
tous vos moyens ? attaquants, c'est un gage de qualité. Avec lui, re montre que ce ne sont pas toujours ceux
- Je me sens bien. J'ai fait de gros progrès on sait que le ballon arrive toujours à desti- que l'on attendait qui arrivent en finale. On La stat l’autre paire de l’entrejeu
Ziani et Boudebouz est quali-
Boudebouz a démontré tout le
potentiel technique de par ses
sang algé-
rien.
et je n'ai plus peur de forcer sur ma jambe. nation. parle beaucoup du Brésil, de l'Argentine, de 10 Lors de leurs trois précédentes confrontations A. D.
La blessure est pratiquement guérie mais je en Coupe du monde de la FIFA avec des équipes fiée de mitigée pour Ziani. Sa gestes techniques de haute
- Quel rôle tient votre sélectionneur, l'Espagne et d'une ou deux autres forma- forme physique l’a trahi et il facture qui ont laissé plus
ne suis pas encore à mon meilleur niveau. Je Bert van Marwijk ? Quelles sont ses tions. Ce sont toutes de bonnes équipes mais asiatiques, les Pays-Bas ont inscrit 10 buts, dont 5
dois encore reprendre l'entraînement avec le caractéristiques ? je pense qu'il y aura au moins une grosse lors du sévère 5-0 infligé à la République de Corée
ballon et avec mes partenaires. Ensuite, je - Je crois que, dès le début, il savait ce surprise dans ce tournoi. à France 1998.
pourrai envisager la compétition.
Où est passé ROONEY ?

- Qu'attendez-vous de cette Coupe du
monde de la FIFA ? LE DUEL Il a été
insulté par
- Beaucoup de choses ! Quand on dispute
une Coupe du monde, c'est pour la gagner. cédé aucun espace pour s'exprimer.
Toutes les équipes arrivent ici avec la même
ambition. Cependant, il faut rester lucide :
ce n'est pas si facile. Il y a de grandes
WESLEY SNEIJDER vs KESUKE HONDA ● Il était l'un des premiers joueurs de
la sélection anglaise à avoir vendu la
peau de l'ours avant de l'avoir tué,
déclarant que les trois points face à
Suite à ses déclarations mettant en
doute les qualités défensives des
Fennecs, la réalité du terrain a été tout
ses supporters
Après le match nul de l'Angleterre
PRINCIPAL instigateur de la victoire néer- re 3-0 contre le Japon, en amical, en sep- nouveau rôle d'avant-centre et auteur du seul face à l'Algérie (0-0), Wayne
équipes et de grands joueurs qui ont fait le landaise sur les Danois, Sneijder s'impose tembre 2009. Sa vision et ses passes millimé- but nippon face au Cameroun. Honda a joué l'Algérie sont acquis. Mais Rooney a été autre pour le fer de lance de sa Majesté Rooney a dérapé devant une
déplacement. Malgré tout, je pense que peu à peu comme le chef d'orchestre de trées risquent de donner du fil à retordre aux une saison au VVV-Venlo. Il pourra donc uti- éclipsé tout le long de la partie et les qui s'est résolu à des frappes lointaines caméra. C'est le site Internet du
nous avons de solides arguments et que l'équipe. Le milieu de terrain de l'Inter Milan Japonais. Ces derniers s'en remettront une liser sa connaissance du football néerlandais ◗ Encore une fois, Takfarinas statistiques sont là pour le démontrer, sans conviction et sans danger pour Sun, vidéo à l'appui, qui montre le
nous pouvons réussir quelque chose d'inté- avait déjà joué un rôle crucial dans la victoi- nouvelle fois à Honda, très à l'aise dans son pour donner des conseils à ses coéquipiers. a été soutenir les Verts. aucune occasion franche à se mettre Mbolhi. Rooney et l'Angleterre ont eu dérapage du joueur de Manchester
ressant. sous la dent. Mais où est donc passé toutes les peines du monde à dérouler United. Au coup de sifflet final,
hier face à l'Algérie celui en qui leur jeu vers l'avant face à une défense Rooney s'adresse à une caméra de
l'Angleterre a fondé ses nombreux qui a su museler à souhait l'attaque des télévision en disant ironiquement :
CAMEROUN-DANEMARK aujourd'hui à 19h30 espoirs pour remporter le titre après
plus de quarante ans d'attente.
Three Lions. Ainsi, Rooney paye cash son
manque d'estime pour les Verts, dont la
«C'est bien de voir ses propres fans
ETO'O SERT LE SHOW

vous huer. C'est loyal d'être
Pendant 90 minutes, le Mancunien n'a réponse a été donnée sur le terrain. Les supporté comme ça.» Rooney
L'attaquant vedette du l'Inter Milan, champion d'Italie et été que l'ombre de lui-même. Avec un Anglais peuvent s'estimer heureux de a livré une piètre prestation face
Cameroun Samuel Eto'o vit vainqueur de la Ligue des cham- Bougherra et un Halliche, comme tour s'en être sortis avec un nul salutaire. à l'Algérie ce vendredi soir au Cap.
pions, est passé à côté du match. "Je infranchissable des Verts, qui ne lui ont God save England.
pour l'instant un Mondial-
ET LE FROID
suis le meilleur buteur de l'équipe
2010 contrasté, alors qu'il
les fans
nationale de l'histoire du football
naît chez
a sur les épaules une
L'espoir re
camerounais parce que j'ai joué à un
énorme pression : peu à certain poste, s'est justifié Eto'o sur
son avantage sur le terrain, Canal+. Cela n'empêche pas que si
le coach me dit : Samuel, tu dois
il semble être toujours en aider l'équipe à cet endroit, je crois
sa réserve quand une question a "Il a la pression,
U
représentation en dehors, fusé sur l'existence supposée de mais il la gère très que je dois le faire". "Eto'o se sent ne grande joie a été constatée, hier soir, partie, l'espoir est rené hier soir,
où il reste incontournable. clans et de dissensions entre lui bien, estime le plus à l'aise quand il est face au but, dans les différents boulevards et rues de la et chacun a exprimé sa joie avec
décrypte le gardien Souleymanou ◗ Hier à Alger, la fête a duré toute la nuit. sa propre manière. Des klaxons,
ALORS qu'il n'avait pas encore
et Emana. La scène s'est achevée milieu Landry
Hamidou. Ça n'a pas été le cas capitale, à la suite du match nul bien mérité des cris de joie ont été entendus
par une accolade, immortalisée Nguemo. C'est un
posé le pied en Afrique du Sud, par les photographes. Rideau. top class player. On contre le Japon. Mais il est polyva- arraché par les Fennecs face à l'un des favoris de juste après la fin de la rencontre.
son tournoi a commencé sur la Elle aurait très bien pu ne pas compte sur lui et on lent sur le plan offensif et on peut ce Mondial sud-africain, l'Angleterre, en Des images qui nous ont
passerelle de l'avion par un signe avoir lieu car Eto'o, critiqué est certains qu'il va passer à côté d'un match. Même en l'occurrence. rappelé la grande joie qui a suivi
de croix, un œil levé vers le ciel, avant le début du Mondial par nous apporter beau- club, les attentes sont énormes l'historique qualification des
un autre dirigé vers les objectifs l'emblématique Roger Milla, qui coup. Avec Milla, il autour de lui. Aujourd'hui, c'est le UN NUL qui a rendu espoir aux rencontre. Un résultat qui pourra Fennecs face aux Pharaons après
des caméras. Jeudi, en conféren- lui avait reproché de ne "rien n'y a pas eu d'em- Cameroun qui l'attend". "A la fin de Algériens qui ne désespèrent pas leur ouvrir les portes du prochain la bataille d'Oumdourman. Une
ce de presse, Eto'o s'est prêté à avoir apporté" jusqu'à présent au brouille, c'était juste ◗ Samuel Eto'o avec Achille Emana. cette Coupe du monde, Paul (Le de voir les Ziani, Matmour et leurs tour en cas d'une victoire au chose est sûre, les supporters
un véritable spectacle, avec l'at- Cameroun, avait publiquement un échange de pro- Guen) devra rendre compte à ses équipiers battre les Américains et prochain match face aux algériens croient plus que jamais
taquant Achille Emana, alors que boudé et mis en doute sa partici- pos". porter tout seul le poids de la sélec- dirigeants, qui lui ont fait confiance. de passer au prochain tour. Américains. en leur équipe de réussir son pari
les Lions, critiqués de toutes pation. Et si l'autre grande vedet- tion et à qui l'on reproche de vouloir Et moi, en tant que joueur et capitai- En effet, et dès le coup de Après la grande déception lors de la dernière rencontre et
parts après leur défaite contre le
Japon (0-1), sont au bord du
te africaine avec l'Ivoirien «A la fin, on devra tous tout régenter, n'a cependant pas
débuté idéalement, livrant une pres-
ne de cette équipe, je devrai faire
pareil", a tonné Eto'o. Le match
sifflet final, les fans des Verts ont
envahi les rues pour exprimer leur
après la surprenante défaite face
à la Slovénie, surtout après que
d'arracher cette qualification, qui
sera le meilleur cadeau aux fans
gouffre. Venu écouter avec atten-
Drogba s'était tout simplement
mis trop de pression, se sentant rendre compte…» tation indigne de son talent contre le contre le Danemark, samedi, arrive joie pour la prestation des beaucoup de spécialistes ont des Verts qui méritent tout le bien
tion ses coéquipiers, Eto'o, investi d'une mission "Exclu contre le Portugal en ami- Japon. Lui qui a largement contri- à point nommé pour faire taire les poulains de Saâdane, ainsi que estimé que l'Algérie n'a pas du monde.
29 ans, est brusquement sorti de particulière ? Comptes à rendre : cal le 1er juin, Eto'o, qui semble bué à la saison exceptionnelle de critiques et les dissensions. du résultat final de cette démérité vu la physionomie de la M. L.
6 19
Groupe D GHANA-AUSTRALIE aujourd'hui à 15h
ALLEMAGNE
ARTHUR GEORGE : CLAUDE LEROY :
«Maintenant, il
faut oser contre ANTAR YAHIA : «Je maintiens
ce que j’ai dit,
AUSTRALIE
SERBIE LES BLACKS STARS
«Maintenant, il faut
GHANA
les Américains» l’Algérie ira
◗ Le grand Arthur George était
très content du bon résultat au deuxième ◗ DÉJÀ JOUÉS POUR UNE REDITE
gagner contre les USA»
qu’ont réalisé les Verts face aux
Anglais. «C’était un très bon
match que vous avez livré face à
tour» Allemagne 4 - Australie 0
Serbie 0 - Ghana 1
◗ Juste à la fin du match entre
l’Angleterre. Vous étiez présents l’Angleterre et l’Algérie, nous Allemagne 0 - Serbie 1 Le Ghana, pourtant privé de son capitaine Serbes, les
dans les duels. Techniquement, avons sollicité l’entraîneur blessé Michael Essien, pourrait, comme en Ghanéens
vous étiez plus forts que les Claude Leroy pour nous livrer ses ◗ Sam. 19 juin 2006, se qualifier dès aujourd’hui pour les 8e apparaissent
Anglais. Vous avez réussi à Il a tenu tête aux équipe d’Angleterre, avec ses
impressions sur ce bon match nul Ghana - Australie de finale du Mondial-2010, en cas de succès comme
mettre l’Angleterre en difficulté. attaquants anglais, comme attaquants de haut niveau, ce des Algériens. «Tout d’abord, je sur l'Australie à Rustenburg (groupe D). favoris de ce
La possession du ballon était n’était pas aussi facile. Les jeunes partenaires du vainqueur de la duel contre
ses coéquipiers il était félicite mon ami Saâdane et toute ◗ Mer. 23 juin
plus pour vous que pour les
rigoureux, le capitaine
- Qu’en tirez-vous de cette
rencontre ? l’équipe qui a réalisé un grand Ghana - Allemagne
Ligue des champions Sulley Muntari, qui des
◗ Gian et Ayew après leur vic toire face à la Serbie.
?
Récidiveron s contre l’Australie
camarades de Gerrard. pourrait revenir dans l'équipe après avoir Australiens
Personnellement, je n’aime pas Antar Yahia était aussi - Le plus important pour nous, match. Avant le match, j’ai
manqué la victoire inaugurale contre la vieillissants,
t-il
déclaré sur l’EquipeTV que vous ◗ Mer. 23 juin
parler des joueurs, mais Lacen et satisfait du résultat final de c’est qu’on est toujours en cour- allez faire un match nul et Serbie (1-0), sont la nation africaine qui a balayés par "Je pense que nous verrons une Australie très
Yebda ont réalisé un très grand la partie. se pour la qualif’, plus encore, et Australie - Serbie réussi la meilleure entame dans ce premier l'Allemagne lors de la 1re journée (4-0) et
certains ne m’ont pas cru, et différente."
match. Maintenant, il faut être ce qui aussi important est que tournoi mondial disputé sur le continent. privés de leur meilleur joueur, Tim Cahill,
voilà, je ne me suis pas trompé. Je En 2006, pour sa première phase finale, le
ambitieux. Vous n’avez rien à - Certainement que vous êtes nous avons prouvé que nous connais cette équipe algérienne, "On veut apporter du bonheur à notre pays, suspendu après son exclusion. Ghana était tombé face au Brésil (3-0). En
perdre, il faut jouer à fond le satisfait de ce résultat face à sommes capables de réaliser de mais aussi à l'Afrique", avance le milieu Mais le capitaine des Black Stars, John
Les points clés
elle sait se révolter quand tout va cas de qualification, il peut espérer une tâche
troisième match pour espérer l’Angleterre ? belles performance, même au André Ayew. Mensah, assure se méfier des Australiens,
mal. C’est une équipe qui a du plus aisée en 8e cette année, avec comme
passer au deuxième tour. Il faut - Effectivement, c’est un très haut niveau. On est encore là et caractère et qui est très forte sur S'ils réussissent à afficher la même cohérence piqués au vif et qui lutteront pour ne pas adversaires potentiels l'Angleterre, les Etats-
jouer offensivement et rester bon résultat pour nous, même si nous sommes prêts à honorer le plan mental. Je vous dis aussi collective et la même solidité que contre les perdre tout espoir de poursuivre leur chemin: Unis, la Slovénie et l'Algérie.
vigilant derrière pour gagner face on n’a pas gagné, mais un nul notre pays.
Cahill suspendu
que vous avez un très bon X L'Australie a subi 4
aux USA. Personnellement, je face à l’Angleterre reste quand - Comment voyez-vous les gardien, contrairement à celui défaites en 7 matchs de L'ENTRAÎNEMENT RETARDÉ
crois en vous et j’attendrai avec même positif et maintient nos choses face aux USA ? qui a joué le premier match. Le poule de Coupe du
impatience votre match face aux
Américains.»
chances pour la qualification.
- D’après la physionomie du
- Je pense qu’on n’a pas un
autre choix que d’essayer de poste de gardien de but est très monde.
Le Ghana s'est imposé
PAR... LE GEL
sensible, surtout dans une LA SÉLECTION ghanéenne a dû retarder son entraînement de deux
jeu, vous méritiez un résultat gagner pour espérer se qualifier. compétition comme la Coupe du 3 fois en 4 matchs de
Même si la tâche s’annonce dif- APRÈS son carton rouge contre l'Allemagne (0-4) défaite des Bafana contre heures jeudi en raison du gel des terrains de son camp de base pour la
JOAO PINTO : meilleur, n’est-ce pas ?
- Sans prétention aucune, je ficile, on doit y faire face. On va
monde. Si on revient au match, je
dirais aussi qu’avec un peu de
poule disputés en Coupe
du monde. contre l'Allemagne, pour un tacle sur Bastian le Paraguay (3-0), Coupe du monde, au nord de Rustenburg. Les Black Stars devaient
«Matmour est dirais qu’on pouvait gagner cette faire de notre mieux pour rendre
rencontre, mais il ne faut pas heureux tout le peuple algérien.
chance, l’Algérie aurait pu glaner
les trois points, parce que
X La motivation sera
dans le camp ghanéen, le
l'Australien Tim Cahill a
été suspendu pour le
Schweinsteiger. En
revanche, la commission
Parreira a déclaré que
l'arbitre, le Suisse
s'entraîner à huis clos à partir de 9h, mais ont été informés que les ter-
rains du Mogwase Stadium étaient impraticables et devaient être prépa-
impressionnant» oublier qu’on avait en face une H. A.
l’Angleterre d’aujourd’hui était Ghana pouvant être la
première équipe africaine
prochain match des
Socceroos, contre le
n'a retenu aucune charge
contre l'entraîneur de
Massimo Busacca, était
"le pire arbitre du
rés, dit la fédération ghanéenne sur son site internet. Les températures
sont très variables depuis une semaine à Rustenburg, où le Ghana doit
GAOUAOUI
◗ La star portugaise, Joao Pinto, tout juste moyenne. Je crois que Ghana, a décidé la l'Afrique du Sud, Carlos Mondial", notamment jouer aujourd’hui son deuxième match du premier tour contre
MBOLHI à la place de Chaouchi,
n’a pas raté de suivre le match la surprise de cette Coupe du de cette Coupe du monde
sur le bucahinc à se qualifier pour les 8es commission de discipline Alberto Parreira, malgré pour avoir exclu le l'Australie, dans le groupe D. Il y a une semaine, le thermomètre affi-
Algérie-Angleterre. Il était surpris monde sera les Anglais qui vont de la Fifa. Cahill a été ses critiques contre un gardien sud-africain chait 25°C lors d'une journée ensoleillée. Avec l'arrivée de l'hiver dans
sortir dès le premier tour. de finale.
la vraie raison
par le beau jeu qu’ont fourni les Faouzi Chao exclu à la 56e du match arbitre. Juste après la Itumeleng Khune. le Nord-Ouest, il est tombé ces derniers jours à -5°C la nuit.
camarades de Hassen Yebda. s sur Maintenant, vous n’avez rien à
n’était même pa
«Franchement, vous m’avez . En perdre, il faut jouer à 2000%
la liste des 18
impressionné dans tous les
compartiments face à une équipe
Sans grande surprise, c’est Raïs Mbolhi qui a disputé hier son premier match avec l’équipe
nationale d’Algérie en tant que titulaire, toutes compétitions confondues. Il faut dire que le choix du effet c’est Lounèst le
Gaouaoui qui ét
ai
contre les USA pour passer au
deuxième tour. Personnellement, GRELLA Muntari GYAN QUI RIT ET QUI RUGIT
OUT
keeper de Sofia n’est pas dû seulement à la blessure de Chaouchi. En fait, le gardien de l’ESS qui
d’Angleterre mal inspirée. Celui souffrait d’une entorse du genou était presque rétabli la veille du match. D’ailleurs, il s’était dans ce tte je crois en cette équipe
second "MES ÉTATS de service parlent tous les deux matches en 40 capes. bien préparés. Nous savions ce que
algérienne.»
qui m’a plu, c’est votre attaquant rencontre face à
(Matmour), il a joué tout seul en
attaque, mais il était à la
entraîné presque normalement jeudi, ce qui a amené dans la soirée de jeudi Rabah Saâdane à
hésiter encore un peu. Mais le coach national a finalement opté pour le gardien du Slavia Sofia. Il
ya bien sûr le fait que Chaouchi n’était pas à 100%, mais l’autre raison était due aussi au fait que
Mbolhi a exprimé plus d’envie et de volonté par rapport à son coéquipier à disputer cette rencontre
l’Angleterre.
lui qui
D’ailleurs, c’est ent BREND KRAUSZ LE MILIEU de terrain
est rétabli pour moi : je suis le tout premier
joueur à avoir marqué pour le Ghana
en Coupe du Monde", confiait-il
"Pour un attaquant de pointe, rien
n'est plus stimulant que de marquer.
Je suis le meneur", révèle Gyan, un
nous avions à faire. La grande diffé-
rence, c'est que nous avons acquis un
peu d'expérience pendant la Coupe
hauteur. Il était un vrai poison l’éch au ffe m Absent lors de la victoire du Ghana
a fait avec fierté à la FIFA. "En 2008, j'ai sourire au coin des lèvres. "C'est moi du monde."
pour les défenseurs anglais. décisive face aux Anglais : «Un match comme ça pour le joueur il faut être à 100% à tous les
niveaux, physiquement et psychologiquement. Même à 99%, ce n’est pas suffisant et celui qui était avec Mbolhi avan
t (l’agent de Higuain) : australien Vinnie Grella
manquera le match face
face à la Serbie (1-0), Sulley Muntari ouvert le feu dans le match d'ouver-
pourrait faire son retour pour la deuxième ture. Et c'est aussi moi qui ai inscrit le
qui mène la danse. J'amuse mes Gyan exclut le risque de voir
Dommage qu’il n’avait pas du la
soutien de ses coéquipiers sur
certaines actions. Croyez-moi,
dans ce cas c’est bel et bien Mbolhi», nous a fait savoir un membre du staff technique. l’entam e
rencontre.
de
«Ah si vous au Ghana en raison d'une
blessure au genou. Vinnie
rencontre du groupe D contre l'Australie, premier but ghanéen dans la Coupe
selon la Fédération ghanéenne. Le milieu de d'Afrique des nations 2010. J'espère
coéquipiers pour leur faire oublier le
football. Cela permet de ne plus pen-
l'équipe se mettre sous pression après
sa victoire sur la Serbie, considérée
s’il avait un attaquant avec lui, il
CAPELLO a préféré finalement James aviez un bon Grella vit décidément un
très mauvais début de
l'Inter Milan s'était blessé à la cuisse durant bien continuer sur cette lancée ici. Je
la préparation au Mondial. Déjà privé de n'arrêtais pas de me dire : Si tu
ser à la pression et de se mettre en
confiance. On se régale. C'est ma
par beaucoup comme un sérieux out-
sider. "Nous avons progressé",
!»
aurait pu marquer au moins un
but, car la défense anglaise était
prenable. Je pense que Alors qu’il l’avait longue- Green est le meilleur et c’est ce ballon», Fabio Capello a finalement relégué sur le avant-centre Coupe du monde. Sorti à
la mi-temps du match
Michael Essien, le sélectionneur des Black marques à nouveau, tu seras le plus
Stars, Milovan Rajevac, n'a toujours pas heureux des hommes'. J'étais hyper-
deuxième Coupe du monde et je suis
le plus grand plaisantin de l'équipe.
explique-t-il, se référant de nouveau
au chemin parcouru en quatre ans.
ment défendu lors de la après le match du Mexique finalement choisi David banc des remplaçants et c’est ◗ L’agent de la star argentine, Alors, je fais rire les autres. On "En 2006, nous avons fait un assez
maintenant, il faut continuer à Gonzalo Higuain, en l’occurrence contre l'Allemagne pour décidé s'il l'alignerait d'entrée face aux
conférence de presse que j’ai choisi de l’incorpo- James dans les bois. Très cri- le keeper de Portsmouth qui des raisons tactiques (4- concentré et je savais, je savais que s'amuse beaucoup ensemble. Le beau parcours qui nous a menés au
jouer de la sorte avec plus de Brend Krausz, a suivi la rencontre Socceroos: "C'est un joueur de qualité j'allais trouver les filets. J'en étais sûr. match contre le Brésil nous a beau- deuxième tour. Mais cette fois, les
soutien en attaque pour gagner d’avant-hier organisée juste rer face aux USA. Des tiqué par la presse anglaise a été aligné comme titulaire. 0), le milieu de terrain et qui travaillera pour l'équipe
à la fin de la séance d’entraî- erreurs comme celle qu’il a après sa grosse bourde face Même sur le grand Capello, Angleterre-Algérie. Pour la J'ai inscrit pas mal de buts en club et coup appris", assure-t-il, en compa- Ghanéens en attendent davantage.
face aux USA. C’est le match première mi-temps, il estime que australien ne pourra quand le moment sera venu", a-
nement à Cape Town en commise lors du premier aux Etats-Unis d’Amérique, la presse anglaise a eu son prendre part à la rencontre en sélection, ce qui m'a permis de rant les sélections 2006 et 2010. "Je C'est pourquoi nous nous battrons
qu’il ne faut pas rater. Je vous les Verts ont réalisé un grand t-il déclaré sur le site de la reprendre confiance en moi", avoue crois que cette fois, nous avons abor- avec la rage d'un lion blessé. Ainsi,
souhaite bonne chance pour le affirmant : «Pour moi, match ça arrive surtout avec samedi dernier, Green a été influence. A. H. A. face au Ghana en raison Fédération ghanéenne.
match sur le plan tactique : l'attaquant rennais, qui affiche dé le tournoi avec calme et sans j'espère qu'on passera au moins le
d'une blessure au genou.
match face aux Américains.»
CE QU’A DIT SAÂDANE À SES JOUEURS AVANT LE MATCH : «Tactiquement, vous étiez
meilleurs que les Anglais. Vous
aujourd'hui une moyenne d'un but stress parce que nous nous étions premier tour. Après, on verra."
COURBIS : «Faites attention aux contre-attaques anglaises avez pris le milieu de terrain. Les
deux joueurs, Yebda et Lacen, ont
«L’Algérie et mettez la pression sur le milieu de terrain » fait un gros travail au milieu de
terrain, ce qui a gêné les Anglais
LE CAPITAINE et
défenseur central de
allons nous montrer à
la hauteur", a-t-il
fierté du Ghana et de
l'Afrique", a-t-il
fait un meilleur Le sélectionneur national Rabah Saâdane
a tenu une réunion technique avec ses
coéquipiers de Ziani de mettre la pression
sur le milieu de terrain anglais, et ce, pour
«N’oubliez surtout pas pour développer leur football
habituel. Franchement, vous avez
l'équipe nationale de
football du Ghana,
ajouté. John Mensah
a affirmé que ses
affirmé. "Nous ne
sommes pas sous
Mondial les 35 millions d’Algériens
MENSAH :
joueurs à quelques heures avant le match l’étouffer et ne lui laisser aucune chance manqué un petit peu de chance John Mensah, a prédit coéquipiers ont vite pression, bien au
d’hier avant le déjeuner. Durant cette de développer son jeu. qui sont derrière vous» pour scorer. Ce que j’ai constaté un match "très fait d'oublier leur contraire. Nous
que la France» réunion, le sélectionneur national a
annoncé la liste des 18 joueurs convoqués «Oubliez la pression Avant de conclure sa réunion, Saâdane a
tenu à préciser à ses joueurs, qu’il ne faut
pour cette première période, qu’il
vous manque un avant-centre qui
difficile" contre
l'Australie samedi à
succès, dimanche
dernier, contre la
sommes confiants et
croyons pouvoir aller
◗ L’Algérie a réussi à prendre un pour le match, y compris l’équipe type. et jouez à l’algérienne»
point face à l’Angleterre au Cap surtout pas oublier les 35 millions marque les buts. En deuxième mi- Rustenburg. "Ils (les Serbie (1-0) et évitent loin dans la
Saâdane a aussi demandé à ses capés Saâdane a demandé à ses capés d’oublier temps, vous m’avez impressionné, Australiens) voudront d'avoir la grosse tête. compétition", a ajouté
(0-0). Rolland Courbis revient sur durant cette réunion, de faire attention aux la pression et d’axer leur concentration sur d’Algériens qui sont derrière eux et qui
«Match
l’attitude défensive des Fennecs. attendent avec impatience cette rencontre. c’est vraiment dommage pour redorer leur blason C'est notre deuxième le capitaine du
contre-attaques de l’adversaire entre le jeu et l’adversaire, tout en ajoutant que
Il pense qu’ils se lâcheront au autres, les contres qui seront menés par les le match d’hier, était un match comme tous Il a ajouté qu’ « il ne faut pas décevoir le vous. Comme je vous l’ai déjà dit, après avoir perdu 4-0 participation au Ghana. Joueur de
troisième match maintenant latéraux. Ainsi, le Cheikh a demandé aux les autres. peuple Algérien ». si vous avez un très bon avant- face à l'Allemagne. Mondial et nous Sunderland, une
qu’ils ont pris un point. «La centre, vous auriez pu gagner Nous devons faire sommes assez équipe de première
AIMÉ JACQUET : sans que personne ne crie au très attention", a-t-il expérimentés pour division anglaise,
difficile»
prudence du match, c’est la
défaite du premier match contre scandale. Sans vous mentir, vous déclaré à la presse. éviter d'avoir la Mensah est l'un des
les Slovènes. Peut-être que
Rabah Saâdane jouera l’attaque «Tactiquement, les Algériens étaient mieux»
Pour le technicien français et champion du monde en tant que sélectionneur de la France en 1998, Aimé Jacquet confirme
avez une très bonne équipe.
Pour l’Angleterre, je suis vraiment
déçu, je vous dis une chose, que
"Nous savons que ce
sera un match
difficile parce qu'ils
grosse tête. Nous
devons
impérativement
joueurs dont la
sélection en équipe
nationale a fait l'objet
lors de la partie contre les Etats-
Unis, quitte à perdre cette partie. que la tactique des Verts était impeccable et que les joueurs étaient appliqués face aux Anglais. «L’Algérie a su occuper le s’ils continuent de jouer de la ont encore une chance gagner le match de vives critiques à
Mais l’honneur est sauf. L’Algérie milieu de terrain. Elle a privé l’Angleterre de la possession de balle au milieu, c’est la force de l’Angleterre, ils alimentent sorte, ils n’auront aucune chance de se qualifier pour le contre l'Australie et cause de ses
fait une meilleure Coupe du Hesky et Rooney à partir de cette zone. Les Algériens ont bien occupé cette partie du terrain, ce qui a placé les Anglais en pour se qualifier. J’ai oublié de second tour. Nous nous ferons tout pour nombreuses blessures
monde que la France», a expliqué difficulté. Offensivement, les Algériens n’ont pas pris trop de risque en attaque. Je pense que s’ils ont osé plus, ils pouvaient vous dire que vous avez un très sommes conscients de obtenir les trois points au cours de la saison.
avoir des occasions de but. Maintenant pour la prochaine rencontre face aux USA, les Algériens sont obligés de se découvrir bon gardien que celui qui a joué ce qui nous attend et de la victoire pour la
Rolland Courbis.
en attaque, puisqu’ils seront obligés de gagner pour espérer se qualifier.» le premier match.» M. Z. ◗ Mensah prie pour une nouvelle victoire.
M. Z.
20 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 19 juin 2010
5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 19 juin 2010
MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN AFRIQUE DU SUD : SALIM SALHI, HALIM DJENDER, ASMA H. A., M. STITOU,
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA Wilaya de M'sila DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS
WILAYA DE B. B. ARRERIDJ
Direction de l'administration Locale
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°13/2010
La direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Bordj Bou Arréridj lance un avis
d'appel d'offres national ouvert pour la réalisation du projet :
Salle de sport au lycée 800/200 à Ben Daoued Wilaya de Bordj Bou Arréridj ■
MISE EN DEMEURE N°02
Vu le marché n°14 du 03/05/2010 relatif à
CAPELLO
maintient Heskey
Un artiste nommé GERRARD :
«On va analyser
Z
ce semi-échec»
OU
l'Acquisition de matériels informatiques
B
LOT : en TCE+ossature métallique
E
en pointe
BOUD
Les entreprises publiques ou privées qualifiées en bâtiment activité principale catégorie I et plus et «Ce qui nous a manqué ? Des
intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer les cahiers des charges "offre technique et
offre financière" auprès de la direction du Logement et des équipements publics de la wilaya de Bordj Bou
(serveurs et accessoires) (opération Le sélectionneur italien Fabio buts. On a besoin de travailler
Arréridj sise à l'adresse suivante : cité 48 logt secteur "D" Bordj Bou Arréridj. biométrie). Capello a préféré maintenir
Emile Heskey au poste d'avant-
et de s'améliorer. On n'a pas
été bons sur la dernière passe
■ Vu l'ordre de service n°22 du 06/05/2010.
Les offres accompagnées des pièces réglementaires conformément à "l'offre technique" :
centre dans le onze titulaire de et sur le geste final, on n'y
■ Vu la mise en demeure interne n°01 du
Offre technique : la sélection anglaise qui a arrive pas. Je ne cherche pas
- La déclaration à souscrire datée et signée, selon le modèle fourni en annexe du projet de marché
- La déclaration de probité datée et signée, selon le modèle fourni en annexe du projet de marché affronté l'Algérie pour jouer d'excuses, on n'a pas été
- La présente offre technique de l'appel d'offres datée et signée par le soumissionnaire
- Copie du certificat de qualification et classification professionnelle qualifiées en bâtiment activité
27/05/2010. aux côtés de Rooney dans le
flanc de l'attaque des Three
bons. Maintenant, on sait le
boulot qu'il nous reste à faire :
principale catégorie I et plus valable au moins jusqu'au dépôt des offres ■ Vu la correspondance n°449 du 06/06/2010.
«Les meilleurs entraîneurs sont les
Lions. il faut gagner le dernier match
- Copie légalisée du registre du commerce supporters.» Et le public
■ Vu la consommation des délais par rapport à
- Bilan fiscal des trois dernières années visé par les Impôts contre la Slovénie. On est sous
algérien était le meilleur,
- Une copie du récépissé de dépôt ou certificat des comptes sociaux de l'année précédente délivré par le
C.N.R.C. pour les sociétés l'avancement des livraisons. BARRY on peut le dire, concernant
pression. Mais on n'a pas été
bons, on va en chercher les
- Copie légalisé du statut particulier de l'entreprise
- Certificat légalisé des mises à jour CASNOS
- Certificat légalisé des mises à jour CNASAT
■ Vu la mise en demeure n°01 parue dans les comme prévu l’équipe nationale, les raisons, on va analyser, voir ce
qu'on a fait...»
- Certificat légalisé des mises à jour CACOBATH quotidiens Wakt el Djazair en date du Par ailleurs, Garreth Barry a supporters ont réclamé que le
- Copie de l'extrait de rôles
- Casier judiciaire du soumissionnaire valable jusqu'au dépôt des offres (copie originale) 12/06/2010 et Horizons en date du 14/06/2010.
retrouvé la compétition hier
après une absence de 6
jeune Boudebouz soit aligné
d’entrée face à l’Angleterre.
CROUCH :
«Capello nous
- Références professionnelles (récap. Générale + PV de réception définitive ou attestation de bonne semaines. Le joueur de
exécution avec le montant et délai)
Manchester City a été
- Liste des moyens humains avec liste nominative des personnes visée par CNAS année 2010
- Liste des moyens matériels visée par un huissier de justice+cartes grises année 2010. La S.A.R.L. FOXNET solutions titularisé au poste de
LE
SÉLECTIONNEUR
lumineuses.
Face aux Anglais hier a grondés»
Offre financière
- Lettre de soumission
informatiques-Villa 27 Chemin Ahmed Kara récupérateur. Pour rappel,
Barry n'avait pas joué avec la
n’avait le choix que soir à Cape Town, Riad Entré en fin de partie en
Saïd Hamdine Alger est mise en demeure de
d’exaucer le rêve de tout Boudebouz nous a fait remplacement de Barry pour
- Cahier des clauses administratives et spéciales sélection anglaise depuis la un peuple, qui est un un petit peu oublier un
- Cahier des prescriptions techniques mettre tout son long gabarit en
- Bordereau des prix unitaires
- Devis quantitatif et estimatif
livrer l'ensemble des équipements dans un rencontre amicale du 3 mars
contre l'Egypte.
vrai connaisseur du
ballon rond. Ces
artiste qui n’est toute
autre que Mourad exergue face à l'Algérie,
Doivent être déposés au niveau du secrétariat de la direction du Logement et des équipements publics le délai de quarante-huit (48) heures à compter supporters n’avaient pas Meghni. Imaginez ce Crouch n'aura finalement pas
apporté le plus escompté.
30 juin 2010 avant 13H30 dans un pli fermé et anonyme contenant deux plis (offre technique et offre
financière) et ne portant que la mention suivante : de la première parution de cette mise en MOURINHO tord, puisque le jeune
prodige du FC Sochaux
duo dans cette Coupe du
monde, on n’aurait peut- Pour le longiligne Crouch, le
"Soumission/à ne pas ouvrir/avis d'appel d'offres national ouvert
Projet : Salle de sport au lycée 800/200 à Ben Daoued Wilaya de Bordj Bou Arréridj demeure dans le Bomop ou la presse veut Johnson a réalisé une partie
pleine, malgré son jeune
être pas perdu notre
match face à la
nul n'est pas une surprise à
ce niveau face à une équipe
nationale. Le nouveau manager du Real
Lot : en TCE+ossature métallique
âge. Il était un vrai Slovénie. Ainsi donc, qui a joué sans complexe et qui
A M. LE DLEP DE LA WILAYA DE BORDJ BOU ARRERIDJ CITE 48 LOGEMENTS / SECTEUR "D" B.B. Madrid Jose Mourinho est prêt leur a posé de sérieux
Faute de quoi les mesures coercitives
ARRERIDJ poison pour les Rabah Saâdane n’a rien
à offrir la somme de 15 défenseurs anglais, à à perdre maintenant face problèmes dans la
L'ouverture des plis "offre technique et offre financière" se déroulera en séance plénière au siège de la millions de livres pour acquérir
direction du logement et des équipements publics wilaya de Bordj Bou Arréridj "salle des réunions" le
même jour de dépôt des offres à 14 heures et le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires.
prévues par la réglementation en vigueur les services du latéral droit de
l’image des Terry,
Johnson et Ashley Cole.
aux Américains, que de
donner une chance à ce
construction du jeu. Il avouera
en fin de rencontre que le
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter du jour du dépôt des
offres.
seront prises à l'encontre de l'entreprise. la sélection anglaise Glen,
Johnson. L'entraîneur
A chaque fois qu’il
touchait le ballon,
jeune joueur qui a
besoin d’exploser et de
sélectionneur n'a pas apprécié
le nul et qu'il leur a fait bien
Compétition / PUB ANEP 813 855 du 19/06/2010 Compétition / PUB portugais du Real Madrid avait c’était un régal pour les donner de la joie à toute comprendre à sa façon. «En
ANEP 813 885 du 19/06/2010
placé le Brésilien Maicon yeux. Sa vivacité et sa un peuple, qui veut une football, il faut s'attendre à
comme sa première priorité, technicité ont été utiles victoire mercredi tout, et ce n'est pas une
République Algérienne Démocratique et Populaire mais il semble que les pour les Verts qui ont prochain face aux surprise d'avoir concédé le nul
WILAYA DE OUARGLA DAIRA DE OUARGLA COMMUNE DE ROUISSAT
responsables de l'Inter de failli marquer par Américains pour passer ce soir. On a essayé de jouer
Milan ne sont pas prêts à le Yebda, Matmour à la au deuxième tour.
Avis d'appel d'offres national restreint
notre jeu, mais on est passés à
libérer, surtout que leur suite de ses passes M. Z. côté de notre sujet et je ne sais
nouveau coach, l'Espagnol
«On a les moyens

L'assemblée populaire communale de la commune de Rouissat wilaya de Ouargla lance un appel d'offres national pas ce qui s'est passé.
restreint pour : Benitez, a laissé entendre qu'il L'Algérie a joué un bon match
- Réalisation de la route reliant entre c.w 203 à l'arrivée El-Bathaa et Zaoia El-Kadiria sur 1000ml à
Rouissat
veut garder l'international et sans complexe. J'ai eu
brésilien, auteur d'un but
PCD 2007 Programme Développement communal 2007
Les entreprises qualifiées dans le domaine des travaux publics activité principale catégorie (02) et plus, peuvent
retirer les cahiers des charges au bureau des marchés de l'APC de Rouissat contre payement de 1500,00 DA frais
superbe contre la Corée du
Nord lors du premier match de
de battre les Etats-Unis» l'occasion de les voir évoluer
face à la Slovénie et ils ont
montré de bien belles choses.
de reproduction.
Les offres doivent être remises en un seul pli sous double enveloppe qui contient l'offre technique et l'offre
son équipe au Mondial. Ryad Boudebouz, auteur d'une bonne prestation face à l'Angleterre, est
revenu sur ce match. «C'est vrai, ce match nul nous fait plaisir, d'autant que
Terry - Matmour L'Algérie a de bons joueurs,
financière.
A) L'offre technique
JAMES
les Anglais nous ont sous-estimés dans les médias ces derniers jours. On
avait à cœur de leur montrer qu'on n'était pas là pour rien dans ce Mondial,
un match notamment ceux qui évoluent
en Angleterre. Ils connaissent
Accompagnée des pièces suivantes :
01) Copie légalisée d'attestation de qualification professionnelle dans le domaine travaux publics activité principale
catégorie (02) et plus retrouve Yebda qu'on avait une bonne équipe. Il nous reste à jouer les Etats-Unis. On sait dans un match bien notre style de jeu. Capello
est très fâché à la suite de ce
02) Copie légalisée du registre du commerce qu'avec des matchs comme celui de ce soir qu'on a les moyens de les battre. L'attaquant droit de l'EN, nul. Il nous a sérieusement
03) Copie légalisée du casier judiciaire du gérant en cours de validité
04) Copie légalisée du code fiscal et Belhadj Il faudra bien travailler pour avoir une victoire.» Face à l'Angleterre,
Boudebouz ne fêtait que sa seconde cape avec le maillot algérien. D'autant
Matmour, a été un vrai poison
pour la défense anglaise. Il
grondés à la fin du match»,
05) Copie légalisée de la mise à jour extrait de rôles apuré ou avec calendrier Le gardien de but de la dira Crouch.
06) Copie légalisée des mises à jour CNAS apurées ou avec calendrier sélection anglaise, David plus remarquable pour ce jeune joueur de 20 ans. faut le reconnaître, le
07) Copie légalisée des mises à jour CACOBATPH apurées ou avec calendrier défenseur de l'équipe
DAVID JAMES :
ZIANI : «J'espère qu'on sera
08) Copie légalisée des mises à jour CASNOS apurées ou avec calendrier James, titularise contre
09) Copie légalisée des bilans d'activité des trois (03) dernières années (2005-2006-2007) l'Algérie, a porté à l'occasion adverse, Jean Terry, en
«On a gagné un
10) Liste de matériels dûment justifiés (copies des cartes grises) l'occurrence, a trouvé
plus efficaces face aux USA»

11) Liste des moyens humains dûment justifiés (DAS)
de ce match le maillot de la
12) Copie légalisée liste des projets réalisés dûment justifiés sélection des Three Lions pour beaucoup de difficulté à
13) Planning prévisionnel de réalisation des travaux
14) Renseignements paraphés et approuvés par le soumissionnaire
la 50e fois depuis ses débuts
officiels en 1997. James, âgé
freiner Matmour. Ainsi, Terry
était obligé à commettre des
point précieux
15) Les critères de choix paraphés et approuvés par le soumissionnaire
16) Fiche de renseignements paraphée et approuvée par le soumissionnaire
17) Déclaration à souscrire paraphée et approuvée par le soumissionnaire
de 40 ans, a retrouvé ses deux ZIANI a été comme tous les Verts à
la hauteur du rendez-vous face à
mais le nul est un résultat positif.
J'espère qu'on sera plus efficaces et
erreurs pour l'arrêter. face à l'Algérie»
18) Cahier des charges spéciales paraphé et approuvé par le soumissionnaire
coéquipiers à Portsmouth, Le portier de l'Angleterre, à
Yebda et Belhadj, qui évoluent l'Angleterre. Il est très content de la plus chanceux face aux Américains.
savoir David James, a affirmé
Offre technique
Nom et adresse complète
dans la sélection algérienne. réaction de l'équipe qui a ainsi préser-
vé toutes ses chances de qualification
On est revenus de loin et nos chances
de qualification restent toujours MATMOUR : que lui et son équipe ont
gagné un point précieux,
Appel d'offres national restreint
Nom du projet Sous les yeux
pour le prochain tour. «On a essayé
de donner le meilleur de nous-mêmes
intactes grâce à ce nul. Face aux
USA, ce sera un match très difficile, «Notre prestation notamment face à un rival qui
B) Offre financière
Accompagnée des pièces suivantes : des princes
face à l'Angleterre et je pense qu'on
est parvenus à imposer notre jeu. On
car eux aussi ont les mêmes ambi-
tions pour la suite du parcours, mais
est rassurante» les a dominés et a su maîtriser
les choses. Il a eu le plus
1) Lettre de soumission paraphée et approuvée par le soumissionnaire «L'Angleterre est une très grand pourcentage de
2) Bordereau des prix unitaires paraphé et approuvé par le soumissionnaire
3) Devis quantitatif et estimatif paraphé et approuvé par le soumissionnaire. Harry et Williams a vraiment manqué de chance pour
marquer ce but qui nous fait défaut,
on fera tout pour réussir notre pari»,
dira Ziani. grande équipe qui n'est plus à possession de balles. «Il faut
Les princes Harry et Williams, présenter. Je ne vous cache le reconnaître, on a gagné un
IL EST SORTI BLESSÉ... pas qu'on rêvait de gagner ce
Offre financière
Nom et adresse complète fils du Prince Charles et de point précieux face à ce rival
Appel d'offres national restreint Lady Diana, étaient dans les match, mais je dirais qu'un qui nous a causé beaucoup de
Nom du projet Le meneur de jeu des Verts, Karim Ziani, n'a pas pu terminer la rencontre face à nul est un bon score. On s'est
tribunes du Green Point problèmes, notamment durant
Les deux enveloppes qui comportent les offres (offre technique+offre financière) doivent être remises en une seule l'Angleterre. A la fin du match, il a eu des douleurs musculaires. Il était obligé de précipité sur certaines
enveloppe fermée anonyme portant la mention Stadium du Cap, pour assister céder sa place à Guedioura. Jusque-là, on ne connaît pas combien de temps il lui la deuxième période. Il faut le
A monsieur le président de l'APC de ROUISSAT à la rencontre du groupe C actions, mais il faut avouer dire, l'équipe algérienne a
Appel d'offres national restreint faudra pour récupérer. Aniet, membre du staff médical, a assuré que la blessure de qu'on avait un team très
Nom du projet entre l'Angleterre et l'Algérie. Ziani n'est pas grave, et qu'il souffre juste d'une crampe, à cause des efforts qu'il a failli conclure le match avec
A ne pas ouvrir Cette semaine, les deux frères fournis sur le terrain.
costaud en face. Je pense que une victoire, n'était la
Les offres doivent être déposées au siège de l'APC de Rouissat se sont rendus dans un la prestation qu'on a fournie vigilance et la prudence de la
- La date limite de dépôt des offres est fixée à 15 jours à compter de la première parution du présent avis dans les
quotidiens nationaux et BOMOP.
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter du dernier jour du délai
orphelinat du Lesotho. Ils sont
en Afrique du Sud dans le
… YEBDA AUSSI
Le milieu de terrain de charme Hassen Yebda, comme son équipier Ziani, est sorti
aujourd'hui est rassurante.
Maintenant, on doit battre les
défense. Donc, je considère le
nul comme un très bon
limite de dépôt des offres.
cadre d'une mission caritative. avec des douleurs musculaires au niveau de la cuisse. Yebda lui aussi avait laissé ça USA pour passer. Ça sera résultat qui nous laisse les
- La réception des offres est limitée à 11h00 du dernier jour limite de dépôt.
- Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis le dernier jour limite de dépôt des Ils ont déjà visité le Lesotho et place à Mesbah. Yebda était pour beaucoup dans le résultat positif des Verts, il a difficile, mais on défendra nos chances intactes pour se
offres (journée ouvrable) 14h30 au siège de l'APC de Rouissat. le Botswana. imposé son jeu face aux géants Lampard et Gerrard. chances jusqu'au bout.» qualifier.»
Compétition / PUB Compétition / PUB ANEP 813 837 du 19/06/2010 A. D.
ANEP 813 859 du 19/06/2010
4
Compétition édition du samedi 19 juin 2010 JS BEJAIA ES SETIF
DIDIER MARCHAND, AMINE DJAÂFAR, NASSIM ATHMANE, NABIL BOUFATIT, YOUNES GUESSOUM ET En-N NEMS Fellah, Gacemi, Zazou, Maroci Le recrutement
L E JEU ET LES JOUEURS et Kheyari signeraient demain bouclé mardi
● Par Kacem A.
M. LACEN : L'Homme
direction afin qu’ils viennent régler
R. MBOLHI : La grande N. BELHADJ : Le poison leur situation vis-à-vis du club.
satisfaction Ballons touchés 102 du match LES ENTENTISTES, libérés pour

Ballons perdus 2 Ballons touchés 81
quatre semaines par la direction après
leur dernier match de cette saison face Ghazali, ça coince
Ballons récupérés 14 Ballons perdus 1 à la JSMB le 1er juin, sont sur le point Selon nos sources, le recrutement
Ballons touchés 58 Ballons récupérés 18
Fautes 1 de revenir à Sétif se préparer en prévi- de l’attaquant du WAT, Ghazali
Arrêts 5 Fautes 2
Fautes subies 1 sion du match aller de la Coupe de la Youssef, devrait signer son contrat
Passes réussies 4/18 (22%) Fautes subies 1
Passes réussies 48/57 (84%) Ligue face à l’Espérance de Tunis, le ce mardi à Sétif, si les choses mar-
Longues balles 0 Passes réussies 51/58 (88%)
Tacles réussis 2/2 (100%) 18 juillet prochain à Sétif. C’est ainsi chent comme prévu, car tout a été
Il a remplacé Chaouchi à la derniére minute. Tirs cadrés 0/0 Tacles réussis 5/5 (100%) que l’Entente reprendra du service réglé entre le joueur et son manager,
Il a joué sans complexe, et a sauvé l'équipe à 5 Buts 0 Tirs cadrés 0/1 Fayçel Labaal. En effet, lors des
● Par Rahib Medhouche profit de la JSMB. Il s’agit de s’épanouir, surtout que la majorité dans 10 jours. Cela veut dire aussi que
reprises. Très académique dans ses sorties et ses prises de balles. Raïs Duels gagnés 7/10 Buts 0 la section football, que dirigera négociations jeudi passé, il ne restait
Duels gagnés 7/15 Gacemi, Zazou de l’USM Annaba, d’entre eux a atteint l’âge de trente que sa lettre de libération qui devait
a réussi un match parfait. Avec cette prestation, on peut dire que le Hassan Hamar, a presque réglé le pre-
C'est le joueur qui a touché le plus de balles durant ce match. Mehdi Lacen a fait un travail de four- LA DIRECTION du club béjaoui, de Maroci (JSK), de Fellah, le portier années. En tous les cas, le président, être négociée hier lors d’une réunion
règne de Chaouchi est en danger. mier chapitre auquel les responsables
102, c'est un record. En dépit des quelques erreurs qu'il a com- mi hier. C'est le joueur qui a récupéré le la JSMB, ne compte plus perdre de du CRB et de Kheyari (FC Istres). qui sera présent aujourd’hui, semble entre le joueur, son manager et le
mises, Nadir a fait un très bon match. Face à ses jaillissements, ses temps pour clôturer le volet recrute- Ces éléments semblent prêts à vêtir le décidé à mettre fin à ce problème de se sont attelés. Ils sont donc six nou-
F. KADIR : Irréprochable courses, sa technique, les Anglais sont restés impuissants. Il fut un
poison pour les défenseurs adverses
plus de balles dans le match. Il a réussi 5
tacles sur 5, et il est le deuxième joueur ment. En effet, après des négocia-
tions serrées entre une dizaine de
maillot vert et rouge durant le pro-
chain exercice et leur motivation est
recrutement de nouveaux joueurs et
du renouvellement des cadres de
veaux joueurs à rejoindre l’Entente. Il
s’agit de Hachoud (latéral droit),
président du WAT Bouraoui, et
Hassen Hamar président de section
Ballons touchés 71 algérien au classement des joueurs qui Benmoussa (latéral gauche), de l’Entente. Mais d’un autre côté,
Ballons perdus 2 ont touché le plus de balles dans ce joueurs, des indiscrétions parlent de dictée par le fait que la JSMB est l’un l’équipe qui tardent à prendre une selon des échos de la ville des
R. BOUDEBOUZ : Crispé cinq joueurs qui ont donné leur des rares clubs de l’élite à offrir aux décision définitive. Boucherit (milieu récupérateur),
Ballons récupérés 10 match après Belhadj. Djabou (milieu offensif), Benchergui Zianides, de nombreux supporters
Fautes 0 accord de principe pour signer au joueurs les meilleures conditions de R. M. du WAT se sont déplacés au siège de
Ballons touchés 45 (défenseur central) et Djallit (atta-
Fautes subies 2
Ballons perdus 3
K. ZIANI : Un Kadim ou Ikhlef pour remplacer Tifour
● Après le départ quasi-certain du coach des gardiens de but, dans Effectif probable
quant), cela, en attendant la septième
et dernière recrue, qui sera soit l’atta-
l’équipe et ont fait pression sur le
président afin qu’il ne libère pas
Tirs cadrés 0/0
Fautes 3 match correct le club émirati, le Nadi Ras El Kheima, Tifour, la direction est à la
recherche de son remplaçant. Des informations parlent de Kadim 2010/2011 quant Ghazali du WAT, qui a négocié
avec la direction, jeudi passé, soit
Ghazali.
Fautes subies 0 Ballons touchés 53
Buts 0 Khieredine, alors que d’autres parlent de Mourad Ikhlef. En réalité,
Duels gagnés 4/9
Ballons perdus 1
la direction n’a pas le choix si elle veut que la JSMB reste sur une
courbe ascendante, et si on dit ça, c’est par rapport au fait qu’un
Arrivées : Meftah Mohamed Rabie (JSK,
25 ans), Mehdi Boudar (USM Annaba, 30
l’ex-attaquant de la JSMB, Bouguerra
Fouad, qui devrait rentrer à Sétif Radjradj dimanche
Encore une fois, Fouad Kadir a réalisé un grand match. Très appli- Tirs cadrés 0/4 Fautes 1 entraîneur des gardiens de but est plus qu’indispensable.
ans), Zazou Samir (USM Annaba, 30 ans),
Kheyari Sofiane (Cassis-Carnoux/ Ligue 2
aujourd’hui. Par ailleurs, un autre
chapitre a été ouvert par la section,
à Tlemcen
qué dans le jeu, Kadir n'a perdu que deux balles. Sa maîtrise tech- Buts 0 Fautes subies 1 Si les choses marchent dans le
nique est parfaite, et sa culture tactique nous a fait oublier qu'il ne Duels gagnés 1/10 Passes réussies 22/33 (67%) SONDAGE DU MEILLEUR JOUEUR française, 26 ans), Bouderradji Yacine celui des joueurs à libérer. Nous bon sens le manager général de
jouait pas dans son vrai poste.
Ryad n'a pas touché beaucoup de ballons durant ce match. 45 au Tacles réussis 0/0 (0%) DE LA SAISON 2009/2010 (Castres-France, 20 ans), Laref Abdelhakim avons appris que 7 joueurs sont sur la l’Entente, Rachid Radjradj, se
(S.K Dienze/Belgique, 25 ans), Gasmi (?), liste, il s’agit de Berguiga, Benchadi,
Tirs cadrés 0/1 déplacera demain à Tlemcen muni
total. Mais rien n'empêche que c'est l'Algérien qui a tiré le plus de
Buts 0 Boulaïnceur Rafik sur les traces Fellah (?), Rebih (?), Marroci (?). Benchaïra, Kaddour, Bouderbel,
M. BOUGHERRA : Magistral fois aux buts de James. Boudebouz était un peu crispé. Il ne faut et de la lettre de libération de joueur
Bencharif et Zoubiri. Ces derniers ont
pas oublier qu'il n'a que 20 ans. Duels gagnés 3/7
Le meneur du jeu algérien n'a pas fait un
de son frère Yacine Anciens : Belakhdar Amar, Deghiche reçu des convocations de la part de la
et avec l’argent qui est fixé, selon
nos sources, à 1,6 milliard. K. A.
Ballons touchés 57 Mosbah, Hamlaoui Nassim, Djabaret
D. ABDOUN (74') : Le nombre de votants arrivé à jeu, est vue par les nombreux
LES CADETS EN FINALE AUJOURD’HUI FACE AU NAHD
grand match. Il n'était pas mauvais non plus.
Ballons perdus 0 Yacine, Zafour Brahim, Megatli Amine.
Il a fait une partie correcte. Il a beaucoup 943 jusqu’à hier matin, le jeune supporters des Vert et Rouge
Ballons récupérés 16 ● Après le succès des juniors de l’Entente de Sétif, qui ont remporté le dou-
Fautes 2 Pas assez de temps couru et a failli ouvrir le score par un tir
puissant qui a failli tromper James. Les deux
avant-centre Rafik Boulaïnceur
vient en troisième position,
comme étant l’un des porte-
flambeau de l’équipe à l’avenir.
Sous contrat : Aït Ouarab Ahmed (juin
2011), Aouras Lamine (juin 2014),
blé, les cadets joueront aujourd’hui au stade de Zéralda la finale du cham-
pionnat d’Algérie 2009/2010, face au NAHD, après avoir été qualifiés en
Fautes subies 2 matches que l'Algérie a joués en ce Mondial après le Camerounais N’Djeng et Rafik suit ainsi le chemin de son
Ballons touchés 7 l’émigré Si Mohamed. L’enfant Boukemacha Nassim (juin 2011), Hachem finale par des tirs au but (4-3) face au MCO. A noter que la rencontre s’est
Passes réussies 22/29 (76%) ont montré que le poste et la tactique frère aîné, Yacine, qui a déjà
Ballons perdus 0 de Timezrit détrône en ce Karim (juin 2011), Boulaïnceur Rafik (juin achevée sur un score de 2-2.
Tacles réussis 6/7 (86%) employée par le Cheikh ne conviennent pas porté les couleurs de la JSMB
Ballons récupérés 0 moment les chevronnés tels que 2012), Mebarakou Zidane (juin 2014),
Tirs cadrés 0/0 à Karim. par le passé. Rappelons à juste
Fautes 0 Zafour, Megatli, Messali,
Buts 0
Fautes subies 0 Belkheir, qui ne sont plus à titre que la famille Boulaïnceur
Cédric Si Mohamed (juin 2011), Zerdab
Zahir (juin 2011) et N’Djeng Joseph Yanick
HAMAR AUJOURD’HUI AU MAROC
Duels gagnés 9/12
En face, il y avait Rooney. Madjid est loin d'être impressionné. Il a
A. GUEDIOURA (80') : présenter, mais la révélation de
l’année à la JSMB, qui a su
est composée au moins de
quatre joueurs, à savoir Faouzi,
(juin 2011).
R. M.
● Le président de section de l’Entente de Sétif, Hassen Hamar, se déplacera
aujourd’hui au Maroc, plus exactement à Ifrane pour visualiser les infrastruc-
tenu tête à Wayne du début de match jusqu'à sa fin. Les rares fois où Tirs cadrés 0/0 4 balles récupérées comment tirer son épingle du Abdelghani et Yacine. tures afin d’effectuer le stage d’intersaison dans cette région, connue pour ses
infrastructures de haut niveau en matière de préparation.
il a touché la balle, ça ne durait que quelques secondes avant que Buts 0
Duels gagnés 0/0 en 10 minutes MC SAIDA ASO CHLEF
Bougy ne se charge de lui. Magic fut magistral.
WA TLEMCEN
A. YAHIA : Match parfait
Il n'a pas beaucoup joué, mais son entrée a donné de la vie à
notre attaque. Avec sa vivacité et sa technicité, Abdoun a failli mar-
Ballons touchés 10
Ballons perdus 0 BOUHLEL pourrait être Benchouia secondé
par Atrous L’ex-président Yahla exige l’AG
Ballons touchés 35
quer un but. Il a touché 7 balles, et n'en a perdu aucune. Ballons récupérés 4
Fautes 0 le nouvel entraîneur du MCS ● Malgré le contact de plusieurs entraî-
neurs pour succéder à Slimani, aucun ● Par Abdelkrim Zoubir tion d’un comité direc- que le WAT est dirigé
Ballons perdus 1
H. YEBDA : On n'a pas vu Gerrard ! Fautes subies 0
Passes réussies 3/4 (75%) ● Par K. Djelloul n’a donné pour le moment une suite
favorable. Et si personne ne se manifes-
Même si le cœur et
l’esprit de tous les
teur et afficher claire-
ment les démarches du
par un directoire présidé
par Rachid Bouraoui, et
Fautes 1 Ballons touchés 58 Tacles réussis 0/0 (0%)
Tirs cadrés 0/2 te dans les jours qui viennent, ce sera Tlemcéniens sont en club pour le profession- ce, depuis la démission
Fautes subies 0 Ballons perdus 0 L’ENTRAÎNEUR en chef de la
Afrique du Sud, à l’ins- nalisme. Dans une de Abdelkrim Yahla.
Buts 0 Benchouia, aidé dans sa tâche par
Passes réussies 18/23 (78%) Ballons récupérés 13 JS Kabylie, Geiger, a fait savoir
tar d’ailleurs de tous les conférence de presse Cependant, avec l’ère
Duels gagnés 0/1 Atrous, qui prendra en main l’équipe.
Tacles réussis 0/1 (0%) Fautes 0 à la direction des Canaris qu’il
Algériens d’ici et tenue dernièrement, du professionnalisme
Tirs cadrés 0/2 Fautes subies 2 Adlane Guedioura a remplacé Ziani à la veut ramener son adjoint et qu’il
Buts 0 Passes réussies 37/41 (90%) 80e minute de jeu. Pendant les quelques ne veut pas que la direction lui Ghalem contacté ? d’ailleurs, la situation du
Widad de Tlemcen ne
Yahla a demandé la
tenue d’une assemblée
qui pointe à l’horizon, la
situation sera beaucoup
Duels gagnés 1/3 Tacles réussis 6/6 (100%) minutes qu'il a jouées, il a touché 10 balles en impose un. Alors qu’on par- ● Selon une source proche du club, le
cesse de susciter l’inté- générale conformément plus complexe et ne
Tirs cadrés 1/2 sans perdre aucune. L'impressionnant, c'est lait de Bouhlel adjoint de Geiger, gardien blidéen Ghalem a été contacté
rêt et l’attention de ses à la réglementation en peut continuer ainsi.
Le capitaine d'équipe algérienne, Antar Yahia a fait son rôle comme Buts 0 qu'il a récupéré 4 balles en un temps record, après le vœu de ce dernier, la par la direction chélifienne pour faire
il se doit. Le côté droit est le point fort de l'Angleterre, lui et Belhadj Duels gagnés 10/10 venue de Bouhlel coince. Entre- inconditionnels. vigueur. Il faut rappeler A. Z.
ce qui prouve les grandes qualités défensives partie des Rouge et Blanc. Il paraît qu’il
n'ont rien laissé passer. Dans la relance, Antar a été comme à ses habi- de ce joueur. temps, les dirigeants du MCS ont a donné son accord de principe, reste Au grand dam des
Hassan Yebda prouve lors de chaque match qu'il est un
tudes, excellent. Le match parfait pour le numéro 4 des Verts. joueur de classe mondiale. Il a touché 58 ballons, et n'a perdu profité de l’occasion pour abor- maintenant à savoir s’il acceptera l’offre supporters tlemcéniens,
un autre joueur risque Anniversaires
aucune balle. Au milieu, Hassan est un vrai maître. C'est lui le
régulateur de cette équipe d'Algérie. Heureusement qu'il n'a pas K. MATMOUR : der Bouhlel afin d’accepter leur
offre, celle de prendre les rênes
de Medouar pour apposer sa signature.
fort de suivre ses trois Ce petit ange se nomme Anis
Kouider- Aïssa. Il a soufflé sa 5e
R. HALLICHE : Le cauchemar de Terry
coéquipiers vers la for-
pris de carton, qui aurait été synonyme de suspension lors du
prochain match.
de l’équipe. Le concerné n’a pas
encore tranché sur son avenir,
Khaldi refuse Ziane renouvelle son contrat mation des Sétifiens,
bougie le 17 juin 2010. Son papa
Lamine, son frère et toute la
● Le défenseur Ziane Chérif, donné
Impérial Ballons touchés 45
Ballons perdus 4
mais ce qui est certain, entre lui un coaching étranger partant à la suite de son différend avec Youcef Ghazali, qui
reste, faut-il le rappeler,
famille Kouider Aïssa souhaitent
à leur petit bonhomme du
Ballons touchés 42
Ballons perdus 0
D. MESBAH (88') : Ballons récupérés 4
Fautes 3
et la JSK, les chances sont deve-
nues minimes.
Le président du MCS, Khaldi,
n’a pas hésité une seconde à signi-
les dirigeants, a fini par renouveler pour
un autre bail. Les supporters étaient
lié au WAT pour une bonheur, de la joie et une vie
remlie de fleurs. Anis a toujours
Un changement tactique D’un autre côté, le MCS peut fier un niet absolu pour un coa- autre saison encore. Ces
Ballons récupérés 10 Fautes subies 3 satisfaits en apprenant que cet excellent départs n’ont pas man- adoré l’EN, son papa lui a offert
lui offrir tout ce qu’il veut. En ching étranger. Le boss saïdi pré- une tenue des Verts. Il promet que quand il sera
Fautes 0 Ballons touchés 1 Passes réussies 18/29 (62%) effet, Bouhlel a discuté avec l’un
joueur rempile pour une autre saison. qué de susciter des réac-
Fautes subies 1 Ballons perdus 0
fère un entraîneur national. Il fait grand, il sera Fennec afin de donner de la gaité à tout
Tacles réussis 1/1 (100%) de ses proches et lui a confié que confiance aux techniciens natio- tions diverses provenant un peuple. Joyeux anniversaire fiston.
Passes réussies 18/24 (75%) Ballons récupérés 0 Tirs cadrés 0/1
Tacles réussis 2/2 (100%) Fautes 0 Buts 0
les structures qu’offre le club naux, car, selon lui, les entraîneurs Gaouaoui rencontrera d’anciens dirigeants du Ton papa
saïdi sont très bien. Les joueurs WAT et de celles d’an- ❁❁❁❁❁❁❁❁❁
Tirs cadrés 0/0 Fautes subies 0 Duels gagnés 5/14 ont montré qu’ils ont des tripes
algériens connaissent très bien la
maison et la mentalité du joueur Medouar après le Mondial ciens cadres de l’équipe.
Buts 0 Passes réussies 0/1 (0%) en accédant au palier supérieur. ● Le gardien de but international, C’est ainsi que l’ex-pré- En ce mois de juin 2010, Seif Allah
Il est rare de voir le capitaine de Chelsea local ; de plus, ils n’ont pas
Duels gagnés 3/4 Tacles réussis 0/0 (0%) Des ingrédients qui poussent les Lounès Gaouaoui, rencontrera Medouar sident du WAT, soufflera sa troisième bougie. Ses
en difficulté face à un attaquant. On le besoin d’un temps d’adaptation.
Tirs cadrés 0/0 entraîneurs et les joueurs à don- après le Mondial pour discuter de son Abdelkrim Yahla, qui a grands-parents et les Gattouche
Le patron de la défense algérienne, Rafik Halliche, a prouvé encore connaît imposant et très fort dans les duels. Bouhlel se trouve donc en pole
Buts 0 ner le meilleur d’eux-mêmes. avenir avec le club. Il est en fin de démissionné de son lui souhaitent une longue vie
une fois qu'on pouvait compter sur lui. Face à n'importe quel atta- Hier, il ne l'était pas, et la raison s'appelle position pour prendre les rênes de comblée de joie et de bonheur.
Duels gagnés 0/1 Des paroles qui insinuent proba- contrat et plusieurs formations veulent poste il y a trois saisons,
quant, l'enfant de Hussein Dey reste le même. Il fut imposant dans les Karim Matmour. L'Algérien a gagné presque l’équipe, surtout que Hamouche, Seifou, dit Bandito, est un vrai fan
Le match nul est quand même un bon résultat face à l'Angleterre. blement que Bouhlel a d’ores et s’attacher ses services. Medouar doit est monté au créneau
duels, et très calme quand la situation l'impose. A 23 ans seulement, tous ses duels. il a tenu tête à Terry physi- qui avait demandé une semaine de des Verts, il ne cesse de crier :
Saâdane a voulu garder le score et faire reposer Yebda aussi qui souf- user de tout son savoir-faire pour pour exiger le retour à la
Rafik est bien parti pour être le futur patron de cette équipe, et son
frait des adducteurs, alors il a fait entrer Mesbah. Il a choisi ce joueur quement, et l'a obligé à chaque fois de com- déjà pris sa décision. Mais tant réflexion, n’a pas donné signe de «An, tou, ti Aléi».
capitaine. que rien n’est affirmé, le MCS vie jusqu’à présent. essayer de le retenir. légalité afin de tenir une Joyeux anniversaire à notre adoré
parce que Philips était plus frais physiquement que Belhadj. Alors il mettre des fautes. Karim a fait un match Oukili Ali assemblée générale et
extraordinaire. reste toujours à la recherche d’un K. D. petit-fils.
a voulu renforcer ce couloir. entraîneur… procéder ainsi à l’élec-
22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Zinedine Zidane s'essaye à la vuvuzela Compétition édition du samedi 19 juin 2010

CITATION
Que l'on meure
INSOLITE
gros ou maigre, ■ Présent en Afrique du Sud monde entier a rencontré quelques comme Rama Yade, Zinedine
la différence,
SAÂDANE : «OUI, Happy birthday

comme grand amateur de football, enfants sud-africains et amateurs Zidane s'est vu remettre une vuvu-
c'est pour les Zinedine Zidane est également le de football. Après avoir posé pour zela. Après avoir tenté de souffler
porteurs. parrain de la Danone Nation Cup, les photographes, distribué dedans, le son n'y était pas, mais la
une compétition de football qui a quelques cadeaux, Zinedine Zidane volonté oui, ce qui a eu le mérite
on peut se qualifier» CAPELLO

Peter Ustinov
lieu chaque année à l'initiative du a eu droit à quelques chants de la de faire rire les enfants ! Regardez
groupe Danone. part des enfants très heureux de Zinedine Zidane essayer la vuvuze-
Pour l'occasion, le joueur connu du rencontrer un si grand joueur. Tout la.
● Champion d’Italie à 7 reprises. Il a technicité des joueurs algériens. Elle
gagné la super coupe d’Italie 4 fois. devait être belle et joyeuse cette
«Le match des USA sera m’attendais à mieux de la part des Deux fois champion d’Espagne avec le journée. Ça devait être son jour, sa
N° 1080 LES FLÉCHÉS encore très difficile» Anglais ; ils étaient bien meilleurs Real Madrid. Champion d’Europe en fête, son
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 face aux USA, mais bon, ça arrive et 1994 avec le Milan AC… Il s’agit de anniversaire.
Remplissez cette grille, puis reportez les En dépit du visage très attrayant c’est au sélectionneur et les diri-
montré par l’équipe, le sélectionneur Fabio Capello, l’un des techniciens les Yebda, Lacen,
LA BLAGUE
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
geants anglais de tirer les conclu- plus titrés au monde. Il a fêté ses 64 Mbolhi, Kadir et
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. national garde les pieds sur terre. A sions», dira Saâdane.
la question des chances de l’équipe ans hier à Cape Town en Afrique du les autres le lui
cruellement terre de étoffe unie inflexibles brament de se qualifier au deuxième tour, il Sud. Ses joueurs voulaient lui offrir ont gâchée. Eux
Sienne «Je ne pense pas que aussi, ils avaient
DU JOUR relatif au armée affirme que le match face aux USA une belle victoire face à l’Algérie. Mais
commerce rigidité glorieuse explosif feuilletées sera très difficile. «La priorité main- l’Angleterre nous ils ne l’ont pas fait, ou plutôt ils n’ont un anniversaire à
tenant est de récupérer tous les pas pu le faire. Ou mieux, on les a fêter et un
a sous-estimés»
Au four crématoire un ami de la famille s'ap-
proche du gendre de la défunte et lui deman-
2 joueurs. C’est un groupe difficile et
on doit gérer match par match. Je
Suite au nul obtenu devant l’un
des favoris du groupe, Saâdane
empêchés de le faire. Le Maître
Capello a
cadeau à offrir
à Nadir
vais visionner ce soir la rencontre passé une Belhadj qui a
de : partie du avoue qu’il ne pense pas que les sale soirée fêté hier, lui
9
fuselage d’un qui a opposé la Slovénie aux USA joueurs et l’entraîneur Capello ont
- Comment, mon cher, avec les sentiments religieux que je avion pour préparer ce rendez-vous dans hier. Pendant aussi, ses 28
vous connais, vous faites incinérer votre belle-mère ? sous-estimé l’Algérie. «Capello est les 90 minutes qu’a durée cette ans. Bon
clebard de meilleures conditions», a-t-il dit. un entraîneur que j’apprécie beau-
- Que voulez-vous, mon cher, c'est plus sûr... possessif rencontre, il n’a pas arrêté de se Anniversaire
coup. Je pense qu’on a posé des pro- remuer, de gueuler et de regarder les Nadir, Happy
ciment de «On aurait pu gagner» blèmes aux Anglais en jouant à Algériens jouer, créer des occasions birthday Sir
cuisine L’entraîneur des Verts a tenu à notre football. Mes joueurs com- Capello.
SUDOKU
de buts sous le regard de ses stars,
N° avant patres
«Je vous ai dit que vous rendre hommage à ses joueurs qui mencent à s’adapter un peu mieux.
8
1080 moine services impuissantes et complètement A. B.
débauché titane ont fait un match plein face à la Je pense aussi que l’équipe assommées par la vivacité et la
fiel
russe
secrets verrez un grand match» redoutable équipe d’Angleterre. d’Angleterre n’était pas dans son
Invité à donner son avis sur le meilleur jour», a-t-il déclaré.
8 3 match face à l’Angleterre, le sélec-
«Comme je vous l’ai déjà dit, il y a
«Ce n’était pas facile de trouver

planches pomme de eu des occasions de part et d’autre.
terre tionneur national a avoué qu’il a On aurait pu gagner ce match, «Le duel n’était pas entre
ne»
5 4 des failles dans la défense algérien
apprécié la prestation de son équipe. comme la sélection anglaise aurait
changeait formule de «Je vous ai dit la veille du rendez- Capello et moi, mais entre
4 politesse pu le faire. Le match s’est terminé
de timbre
(en abrégé) vous face à la sélection anglaise que finalement par le score de parité et les joueurs»
7 1 6 annélides tranchants vous verrez un grand match. Il y
avait du spectacle et du beau foot-
c’est dommage», a-t-il avoué. Malgré le bon résultat enregistré
face à l’Angleterre, Saâdane ne veut
◗ «Les Algériens étaient très bien en place»
refus puéril
◗ «Ce n’est pas possible, ce n’est pas
7 2 1 8 5 mammifère
ball. Il y a eu des occasions de part
et d’autre. J’ai apprécié la qualité du «C’est à vous de juger
pas tirer la couverture sur lui. Il
affirme à cet effet que le duel n’était l’équipe que j’entraîne»
carnassier jeu de mon équipe face à une grande Boudebouz et Mbolhi» pas entre les deux entraîneurs, mais
4 9 8 6 magistrat rangées de
bans 3
équipe d’Angleterre et sur une
pelouse superbe.»
Questionné sur le rendement de
Boudebouz et de Mbolhi, le coach
entre les joueurs sur le terrain.
«Chaque entraîneur essaye de gérer
A la fin de la rencontre, Fabio Capello
a animé une conférence de presse où
qui reste très déterminant. Quant à
l’équipe d’Algérie, je pense qu’elle a
anglo-saxon il n’a pas tari d’éloges sur le jeu des très bien joué, elle était très bien en
des Verts a rétorqué : «Je vous ai dit son match et de gagner. Chacun a
1 3 5 7 animal «Je savais que l’équipe allait que moi je ne répondrai que sur le fait son travail et la réalisation ce Verts hier face à son équipe. place et ses joueurs se sont très bien
4 6 7 5
6 domestique
revenir en force dans la terrain», s’est-il contenté de dire. sont les joueurs qui l’accomplissent
sur le terrain. Mais ils ont pris le
Toutefois, il n’a pas été tendre avec
ses joueurs, en affirmant tout
défendus, même s’ils n’avaient pas
beaucoup de possibilités de marquer.
usèrent de
sans valeur compétition» «Je m’attendais à mieux match dès le coup d’envoi. simplement qu’il ne reconnaît plus De toute façon, c’est un bon résultat
Questionné sur les deux visages J’appréhendais que mes joueurs ne son équipe. «Notre jeu ce soir n’a pas pour eux. J’espère voir jouer l’équipe
3 1 sans
aspérités
subterfuges
toison d’ovin
différents montrés en ce Mondial,
l’un terne face à la Slovénie et
de la part des Anglais»
Le sélectionneur national semble
rentraient pas vite dans le match», été bon. On a manqué de maîtrise du
ballon et on a raté beaucoup de
que je connais face à la Slovénie, car
pour l’instant, mon équipe n’est pas
estime-t-il.
avoir plus que nous apprécié la pres- balles, surtout lorsqu’on s’approchait prête. Je tiens aussi à répondre à ceux
2 9 11
en reste l’autre très séduisant face à
l’Angleterre, Saâdane explique : tation de ses poulains, alors qu’il
«On peut se qualifier»
des buts. Ce n’était pas facile de qui disent qu’il y a des problèmes
«J’ai récupéré mon équipe type en confie s’être attendu à mieux de la trouver des failles dans l’équipe dans l’équipe, que nous sommes dans
SOLUTION mince part de l’adversaire, qui selon lui n’a Sur les chances de passer au d’Algérie. Personnellement, je n’aime de très bonnes conditions et que tout
REGLE DU JEU retard, ce n’est qu’une semaine avant
opinion clair deuxième tour, Saâdane semble
7
Une grille est composée
DU NUMERO PRECEDENT
l’entame de la Coupe du monde que pas été sous son vrai visage. pas parler de la prestation d’un va bien. J’espère aussi que si nous
Saâdane très humble, avoue que le confiant pour la suite. «Il nous reste joueur, mais de l’équipe en général, faisons un bon match contre la
de plusieurs carrés. 1 7 6 2 4 5 8 9 3 utilisés autre-
fois pour j’ai récupéré les cadres. Je savais un match et on le jouera à fond. Si
Chaque carré contient arrive ranimer qu’on allait revenir en force et que niveau des Anglais est tout autre, mais je reconnais que Rooney n’a pas Slovénie, cela va libérer les joueurs, à
4 3 8 7 1 9 2 6 5 autre moi l’équipe va s’améliorer. Elle l’a fait bien meilleur «aujourd’hui, je pense on réédite la même prestation que été Rooney. Je crois que les joueurs condition qu’ils jouent le jeu que je
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
2
7
9
8
5
1
8
4
3
9
6
2
7
5
4
3
1
6
10 cours
primaire
fin de
verbe
métal
symbolique
d’ailleurs face à l’Angleterre. Même
la confiance est revenue.»
que les Anglais n’ont pas été à leur
meilleur niveau. Franchement, je
celle de ce soir, on peut se qualifier»,
a-t-il avoué.
supportent mal la pression de la
Coupe du monde. Je ne reconnais
leur ai inculqué moi. Maintenant, si
jamais on échoue, ça serait pour moi
A. H. A. plus mon équipe et nous devons nous prématuré de parler de démission», a-
aussi tous les chiffres de apparue étain
5 6 2 1 7 3 4 8 9 focaliser sur notre prochain match t-il affirmé. A. H. A.
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
vous de trouver les
9
3
4
2
3
4
5
9
6
8
8
1
1
6
7
5
2
7
petits cubes
motif de
plainte MBOLHI, LE N’KONO ALGÉRIEN
Sir Alex Ferguson ne se trompe le faire jouer contre les Emirats, gardiens ont critiqué le Jabulani.
L'Angleterre sans défense contre la Slovénie
autres. Pour cela,
procédez par déduction
6 5 7 3 2 4 9 1 8 escarcelle 1 jamais quand il fait appel à un
joueur ou à un gardien de but pour
mais c’était que partie remise,
puisque ce grand gardien a fait ses
Hier soir, l’Algérie a gagné un point
face aux Anglais. Elle pouvait même
● Après Rio Ferdinand, blessé de longue date, Ledley King, touché face aux Etats-
Unis, c'est au tour de Jamie Carragher de manquer à l'appel contre la Slovénie. Le
et élimination. 8 1 9 6 5 7 3 2 4 effectuer des essais à Manchester. débuts lors du match de Coupe du faire mieux si elle avait un grand joueur a reçu un nouvel avertissement ce soir contre l'Algérie et sera donc
C’est le cas de l’inconnu des monde contre l’Angleterre après la avant- centre, mais il faut dire aussi suspendu pour le troisième et dernier match des Anglais dans ce groupe C. Un
D M C M C
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT
E Z E S E E E E D I H C R O A supporters algériens, Raïs Wahab défection de Chaouchi. Tous les que nous avons gagné un grand troisième défenseur central va manquer à l'appel, ce qui promet un véritable casse-
LES MELÉS N° 1080 S I M I L I T U D E tête à Fabio Capello.
V O L A T I L E S Mbolhi, qui est devenu en l’espace Algériens ont découvert un gardien gardien qui est l’assurance tout
R O I O S E T C A S A N I E R Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres d’un match un héro national après de la trempe des grands. Lors de risque. On se demande maintenant
«Je n’étais pas aussi bon, c’est
C E R I S E E R S
E P S U E R I S I R O C C O E restantes vous serviront à composer les nom et R A T N A M E sa belle prestation face à l’équipe cette confrontation face aux comment Chaouchi peut détrôner le
prénom du sportif caché. A T L A N T I D E
du grand Capello, hier à Cape Town. Anglais, il a réussi de belles «président» Mbolhi.
I
S
P
O
E
N
T
A
N
E
V
I
R
S
E
F
A
E
A
F
T
F
O
E
I
O
R
P
N
O
AFFECTION
ASTUCE
IVRE
LIANE A
I
S
I
T I
U S
E
I
R S
N
E
Déjà lors du stage en Allemagne, le
sélectionneur national a hésité pour
parades, une prise de balle
impeccable, alors que certains
M. Z.
l’équipe qui s’est imposée»
BOITE S E L M E A T
S S E N G U F T N L E G R O I LIMONADE Pour sa première prestation, le gardien - Quel est votre sentiment en jouant
BRASSIERE D E L U E C U Mbolhi était plus que rassurant face à le premier match au Mondial ?
MILICE
A A R E O E I O E T E N E S T M I E E N T R E Rooney et compagnie. Auteur de - Je suis très fier, cela me fait penser
CASANIER NEFASTE S E R G E T E T plusieurs arrêts décisifs, il a gagné la à ma famille et mes proches. Je tiens à
R N F T C M I A I N M B I T A COLLATION NOIR
SOLUTIONS
N E A N T M O I confiance des Algériens qui l’ont confirmer qu’il ne faut pas s’affoler,
DEPENSE
OPPOSANT E T L A R G E U R découvert dans un grand jour. qu’il faut garder les pieds sur terre et
B T N T R R U O E A E O S I L DIPHTERIE N E I O N I E
ORCHIDEE - Vous étiez l’auteur d’une belle continuer à faire mieux à l’avenir.
C E I E H A T E R S S I O C L ERMITE C A S S I S T E R
PLACE prestation pour votre première - Comment vous allez aborder
EROGENE apparition… votre prochain match ?
V O E C A L P L S E N T G H O POSTICHE LES FLÉCHÉS
FLEAU Je ne peux pas dire que j’étais aussi - Tout simplement, on n’a le choix
FRENESIE REGENT
N M I L I C E P I S G E U E C 1 2 3 4 5 6 brillant, c’est plutôt l’équipe qui était que de gagner. Le plus difficile reste à
GENESE SIROCCO LES MELÉS bien en place, qui a fait une belle pres- faire. Contre les USA, ça sera une fina-
E D A N O M I L E A U E P C E A N D R E S
GOSIER SOUTANE MOHAMED tation ; pour moi, je dirais que je le pour nous, on donnera tout pour
R H O M O G E N E U N A N E E HAUSSE TOIT 7 8 9 10 11 12 13 YEKHLEF n’étais pas aussi bon qu’on le pense de gagner, et remporter les trois points.
HOMOGENE TRAPPEUR moi. A. H. A.
E I R E T H P I D I R E H T D I N I E S T A
IOTA VENTOUSE
2
Compétition édition du samedi 19 juin 2010 JS KABYLIE MC ALGER
RIAL boucle ALAIN MICHEL : «Dès que
j’ai mon visa, je viendrai»
BRITISH KO, À NOUS LES YANKEES ! le recrutement
Stade de Cape Town, temps
clément, Arbitres : Irmatov (UZB)
assisté par Ilyasov (UZB) et Hester
● Par Amina Z. «Je cherche des
(NZL). Commissaire du match :
Ariiottima (TAH) Une autre preuve formelle. Les Algériens gagnent Comme tout le monde joueurs selon le
Quand l’Algérie est acculée, elle
la bataille du milieu le sait, le néo-coach du budget du MCA»
ANGLETERRE
Avert :
0-0 ALGÉRIE
Avert :
sait réagir et brillamment.
Critiqués après l’amère défaite En première mi-temps, la ● Par Abdellah Haddad D’Asselah à Rial, les Kabyles ont
ramené six nouveaux joueurs cet
Doyen n’est autre Par ailleurs, durant cette
sélection anglaise a voulu qu’Alain Michel. période d’attente, Alain
Carragher 58' Lacen 84’ contre la Slovénie, les JEUDI dernier, les responsables été dont deux émigrés. Ce qui fait
imposer son jeu, mais la défen- Michel ne croise pas les
coéquipiers de Karim Matmour kabyles ont fait signer l’ex-défen- que, l’opération recrutement est
se algérienne veillait au grain CET ENTRAÎNEUR, qui a mains et ne se contente pas
ont su trouver les ressources seur de l’USMA, Rial. Après plu- bouclée à la JSK. Cependant, si
grâce à son placement et sa de suivre la Coupe du
James Mbolhi nécessaires pour bousculer sieurs jours de suspense, l’enfant une bonne affaire se présente pour su mettre sur pied un effectif
bonne condition physique. Au monde, il a pris en charge le
Johnson Bougherra sérieusement cet ogre anglais de Zemmouri a mis fin au les dirigeants des Canaris, ces der- qui a pu décrocher le titre de
fur et à mesure que les minutes dossier recrutement. Il est en
Cole Halliche qui arrive à la compétition long feuilleton de cet été. niers ne vont certainement pas la champion, et cela même en
Terry Yahia s’égrenaient, les Algériens contact permanent avec
mondiale avec des intentions De leur côté, les res- rater. Autrement dit, d’autres son absence, a accepté de
Carragher Belhadj prennent confiance et devien- Omar Ghrib, ainsi que sait que Boulebda a été choi-
Lampard Lacen bien plus grandes que de battre ponsables du club joueurs pourraient être recrutés revenir pour continuer
nent plus dangereux. Les Kamel Achouri pour parler
Barry Yebda cette «petite équipe» phare de la Kabylie pour le championnat avant la clôtu- l’aventure. Les Chnaoua si. Il reste à choisir juste entre
Anglais ont compris qu’ils des renforts. Cette fois, les
Gerrard Kadir algérienne. ont consommé la re du marché des transferts. voudraient savoir quand le Kemache et Kamel Larbi.
Nennon Boudebouz avaient affaire à une équipe Mouloudéens veulent faire
CAPELLO misait tout simple- déterminée et bien appliquée totalité des licences. A. H. coach arrivera à Alger. De Pour cela, il faut attendre leur
Heskey Ziani un recrutement juste et effi- venue à Alger pour les voir à
ment sur le titre mondial. Mais France, Alain Michel déclare
«Donner une autre

Rooney Matmour sur le terrain. Le milieu de ter- cace, avec un budget res-
Ent : Capello Ent : Saâdane en face, il y avait une solide rain algérien commence à : «Dès que j’aurais mon visa, l’œuvre afin de permettre à
treint. D’ailleurs, Michel dira
équipe algérienne qui s’est prendre le dessus en jouant en j’arrive. C’est une question dans ce sens : «Je suis en Michel de trancher sur le
Film du match
dimension
donnée le mot de mouiller le bloc, empêchant les Anglais de de jours seulement.» Pour ce train de chercher des joueurs nom du lauréat. A. Z.
5' Gerrard déborde dans le couloir maillot et de tomber en héros si qui est de sa venue mardi, il
gauche et expédie un centre-tir en toutefois il y a défaite au bout.
développer leur jeu. Gerrard a
beau essayé d’alimenter dira : «Si mon visa est prêt
selon le budget du MCA. On HARROUCHE
n’est pas un club riche qui
SIGNERA SON
à ma carrière»
cloche. Le portier des Fennecs, vigilant, Et elle ne voulait pas mourir Rooney et Heskey par des d’ici là, je serais sans aucun
parvient à bloquer le ballon peut se permettre des
11' Première action algérienne, elle
cette équipe algérienne, ce
n’est pas la marque de la mai-
balles précises, mais il n’a pas doute ce jour-là à Alger. » sommes faramineuses, mais CONTRAT DEMAIN
réussi, car à chaque fois il trou- Entre temps, le coach suit de on est en train de chercher ● Le sociétaire du PAC signera
est signée Kadir. Son centre est boxé son. La hargne, ils savent se a vait devant lui tantôt Lacen tan- près la Coupe du monde : des joueurs qui sortent du lot son contrat de deux ans avec le
par James procurer, notamment dans les MCA. Harrouche attendait
15' Frappe lointaine de Boudebouz. moments difficiles. Il y avait
tôt Yebda. Le milieu de terrain Juste après avoir paraphé je précise une chose, j’ai tou- défaut de l’USMA, c’est la «Effectivement, je regarde la et qui peuvent apporter un
juste la lettre de libération qui
La balle passe à côté algérien va réussir à gagner la le contrat qui le liera au jours donné la priorité à JSK. Coupe du monde. Je suis plus à l’équipe.» C’est dans
donc onze gaillards algériens bataille de ce compartiment en attaque. A la fin du premier ont apporté une certaine vivaci- l’USMA, on n’a pas trouvé un - Pourquoi avez-vous choisi n’a pas été délivrée jeudi.
17' Ziani élimine Johnson côté club kabyle pendant une aussi de près l’équipe algé- le compartiment offensif que Omar Ghrib nous a confié que
qui ont joué comme des lions fermant tous les espaces. Les half, les Algériens ont senti té à l’attaque anglaise qui va se terrain d’entente avec les res- la JSK ?
gauche, mais son centre en bout de rienne.» Donc, en attendant le Doyen mise sur les émi- le Paciste sera Mouloudéen
course ne trouve pas preneur
face à l’un des favoris de la joueurs algériens ne se sont pas qu’ils avaient un bon coup à créer deux belles occasions, année, Rial nous a ponsables rouge et noir et me - En plus de la grandeur de son visa, Michel reste en grés. Ainsi, Alain Michel ne demain après avoir signé un
24' Corner pour l'Algérie sur la droi- Coupe du monde. Les contentés de défendre, puisque jouer dans ce match. mais le gardien Mbolhi était accordé cet entretien où il voilà à la JSK. ce club, c’est l’équipe qui me France. donne pas de noms, mais on contrat de deux ans.
te. James s'envole pour intercepter le Algériens ont été absolument ils vont réussir à relancer le bal- remarquable en faisant preuve nous explique son choix et - La JSK n’était pas le seul convient. Je suis à la JSK pour
centre de Belhadj. héroïques, en faisant preuve lon vite dans le but de sur- On aurait pu d’une grande assurance. Vers la
parle de ses ambitions. club qui vous convoitait… donner une autre dimension à GHRIB ETAIT A ORAN HIER MOUMEN,
30' Gerrard, libre de tout marquage d’une grande solidarité et d’un prendre la défense anglaise. En seconde période, les fin de la rencontre, les - Il y avait plusieurs équipes. ma carrière. C’est l’équipe qui
aux vingt mètres, s'avance et frappe du état d’esprit remarquable. Les
nouveaux joueurs intégrés pour
Boudebouz, et malgré son inex- Algériens sont rentrés décidés à Algériens sont restés dangereux
et pouvaient à n’importe quel - Vous êtes officiellement Mais dans ma tête, les choses me convient. «J’avais envie de voir mes enfants BENSALEM,
droit à l'entrée de la surface. Mbohli, le
gardien du Slavia Sofia, passé par l'OM, la première fois dans l’équipe
périence internationale, a beau-
coup perturbé les défenseurs
maintenir le cap et pourquoi pas
ouvrir le score face à une équi- moment marquer, mais l’excel- Canari, un commentaire ? étaient claires dès le départ, à A. H.
et discuter avec Bouhedda» BEDBOUDA
bloque le ballon malgré le rebond titulaire, à l’image de anglais grâce à sa vivacité et ses pe anglaise qui a commencé à lent arbitre ouzbek siffla la fin - Je suis très content d’avoir
opté pour la JSK. J’ai quitté un
Son agent n’a pas assisté ● Omar Ghrib s’est déplacé hier à Oran et est revenu le ET AMROUN
33' Lennon centre depuis le flanc
droit. Yahia repousse le ballon sur
Boudebouz et du gardien
Mbolhi, se sont fondus dans le
dribbles déroutants. De son
côté, Ziani était toujours dange-
douter. Même si les poulains de
Capello ont mieux réagi en
de la rencontre sur un nul,
synonyme de victoire pour les grand club pour un autre grand aux négociations jour même. On a voulu savoir pourquoi il s’est rendu à AVEC BENCHIKHA
Lampard qui frappe à ras de terre groupe le plus normalement du reux sur les balles arrêtées. Le jouant plus rapidement avec des Guerriers du désert. M. S. club. C’est un honneur pour ● Sadek Benmouhoub, l’agent de Rial, n’a pas assisté aux Oran. Alors, on a contacté le concerné qui se trouvait à
12h30 sur l’autoroute, à l’entrée de la ville d’Oran. Omar
LE 15 JUILLET
depuis le point de penalty. Mbolhi est à monde, démontrant des quali- moi de défendre les couleurs négociations et cela par respect à Allik, car Benmouhoub entre- ● L’équipe des A’ s’apprête à
dispositif mis en place par actions menées la plupart du club le plus titré du pays. tient d’excellentes relations avec Hannachi et Allik. dira : «Il ne reste pas beaucoup de route pour arriver à rentrer en stage bloqué à Alger
la parade. tés remarquables. Toute l’équi- Saâdane était judicieux, même à partir de la droite. Les
35' Contre-attaque algérienne. Lancé
sur l'aile gauche, Ziani décoche une
pe a été extraordinaire en si Matmour était esseulé en changements de Capello LES PROBABILITÉS - Après trois ans à l’USMA,
vous venez de quitter cette
destination. Je vais arriver dans quelques minutes à des-
tination, explique-t-il. J’avais envie de voir mes enfants
le 15 juillet prochain.
Bencheikha a fait appel au
jouant sans complexe devant
frappe tendue du droit à l'entrée de la une grosse cylindrée. Les Verts DE QUALIFICATION équipe… Hannachi : «2 juniors seront promus et de discuter avec Bouhedda. Il se trouve que Derrag est
à Oran. Il y a aussi Boumechra et les autres. Je voulais
quatuor mouloudéen,
Moumen- Bensalem-
- C’est ainsi la vie d’un foot-
surface. La balle passe juste à côté du
montant droit de James
auraient pu même remporter
les trois points de la victoire
DE L’ALGÉRIE balleur. J’ai passé trois bonnes cette semaine» donc les voir. Raison pour laquelle, j’ai fait le déplace- Bedbouda-Amroun. Rappelons
que ce dernier, qui avait subi
43' Johnson sert Rooney aux vingt- Dans le cas où l’Angleterre gagne son match saisons à l’USMA, je n’oublie- ● «On a ramené six nouveaux joueurs, je peux vous dire que ment. En ce qui concerne Bouhedda, je devrais le rencon-
s’ils avaient eu un peu de réus- contre la Slovénie, elle totalisera 5 points et se le recrutement est bouclé. On plus, on fera appel à deux juniors, une intervention au ménisque,
cinq mètres. Sa frappe enroulée du rai jamais mes bons moments trer avant de rentrer à la maison.» Omar Ghrib devait ral- a commencé à courir et se sent
droit, à mi-hauteur, ne trompe pas un site dans cette rencontre. qualifiera d’office au deuxième tour quel que dont on communiquera les noms cette semaine.» lier Alger le jour même, dans la soirée…
dans cette équipe. Or, le destin bien. Il sera apte pour le stage
Mbolhi impeccable. soit le résultat du match entre l’Algérie et les a voulu que j’opte pour la JSK, A. H. A. Z. du 15 juillet.
50' Coup franc pour l'Algérie plein USA. Si l’Algérie obtient la totalité des points
axe aux 35 mètres. Le mur repousse la
BOUGHERRA : contre les USA, elle sera à égalité avec la MC ORAN
ELIMAM face à la presse aujourd’hui

frappe sèche de Yebda. Slovénie. Dans ce cas de figure, pour espérer
59' Coup franc pour l'Algérie à l'en- une qualification des Fennecs, il faut qu’ils Freha
trée de la surface côté gauche. Yahia
décale le ballon pour Ziani qui tire en
«J’ai répondu inscrivent 2 buts ou plus dans la cage
américaine. En revanche, si les Américains et Beddiar à la
force du droit, mais à côté.
61' Corner pour l'Angleterre sur la
à Rooney sur le gagnent leur match contre l’Algérie, ils seront
qualifiés aux côtés des Anglais aux huitièmes
● Par L. M. Azzi La DJS intervient avant même la fin de la semaine maison, le SG
droite. Mbohli, en deux temps, coupe la
trajectoire du centre de Gerrard
terrain» de finale. D’ici là, croisons les doigts. Une source autorisée a pris le soin
Selon une source digne de foi,
en cours.
… en Afsud !
«Quand j’ai vu les déclarations la direction de la jeunesse et des ● Selon une source sûre,
de prendre contact avec un groupe
62' Lennon, qui a permuté sur la
gauche, adresse un petit centre piqué de Rooney dans la presse PREMIER CAS
de journalistes pour annoncer la sports a été instruite de la doléan- Rencontre le club phare d’ElHamri
Algérie 1 - USA 0 n’a pas envoyé les
pour Rooney. Halliche écarte le danger anglaise, ça m’a fait mal, car j’ai
trouvé que c’était un manque de Angleterre 0 – Slovénie 0
tenue d’une conférence de presse ce des membres de la famille qui
se sont rendus mercredi dernier avec les cadres emblématiques Freha
in extremis en corner, qui ne donne rien.
Slovénie et Algérie qualifiées
qu’animera le président du club, Une source digne de foi indique Abdelkader et Beddiar
67' La charnière centrale anglaise respect vis-à-vis de l’Algérie et Kacem Elimam. chez le wali. Cette instance repré-
que le président du club d’El Lahouari en Afrique du
n'est guère rassurante. Matmour par- de ses joueurs. Nous, nous sentant le MJS a, semble-t-il, été
DEUXIÈME CAS Hamri, Kacem Elimam, a donné Sud pour honorer l’invi-
vient par deux fois à partir dans son respectons toutes les équipes LA MÊME source a ajouté que sommée de prendre cette doléan- rendez-vous à un groupe de
dos, mais sans conséquence pour les sans exception», dira Bougherra, ANGLETERRE STATISTIQUES ALGÉRIE Algérie 1- USA 0
la rencontre avec les gens de la ce en considération avant de joueurs qui ont formé l’équipe de
tation de la FAF. Ces
Britanniques, James anticipant ses sor- avant d’ajouter : «Les Anglais, Angleterre 1- Slovénie 0 «prendre les mesures qui s’impo- deux anciens joueurs,
Angleterre et Slovénie qualifiées presse est prévue au niveau du la saison qui vient de s’écouler. donnés partants par le
ties. et plus particulièrement Rooney, sent», a-t-on indiqué. Les explica-
71' Corner pour l'Angleterre et Barry siège de l’association aujourd’hui Cette rencontre est prévue aujour- manager du club, sont
nous ont sous-estimés. Ça m’a à partir de 10h. Il est utile de rap- tions fournies par notre interlocu- d’hui, probablement après la
côté droit. Gerrard reprend de la tête fait tellement mal que je voulais TROISIÈME CAS teur parlent d’une instruction finalement restés à la
mais Mbolhi se couche parfaitement sur Algérie 2 – USA 0 peler que notre source n’a pas tenue de la conférence de presse maison. A leur place, la
lui répondre sur le terrain, et je donné le moindre détail sur la adressée par la DJS aux dirigeants programmée ce matin au siège du
le ballon. l’ai fait. Notre réponse était Angleterre 1 – Slovénie 0 même source rapporte
76' Defoe obtient le corner côté droit. Angleterre et Algérie qualifiées nature de ce point de presse qui actuels du MCO pour la prépara- club. On croit savoir que la direc- que le club a envoyé au
Lampard centre pour Terry au second
bonne. Nous avons fait du sans- devra vraisemblablement tourner tion d’une assemblée extraordi- tion envisage de régler le dû des
faute. Leurs attaquants n’ont pays de Nelson Mandela
poteau qui remet sur Gerrard à l'entrée QUATRIÈME CAS autour des événements que naire. Notre interlocuteur a fait éléments qu’on appelle les cadres le secrétaire général du
de la surface. La frappe du capitaine rien fait durant tout le match et connaît le club, notamment savoir que l’instance de la rue tout en leur proposant de prolon-
cela grâce à la solidité de nos Algérie 1 – USA 0 MCO.
semble repoussée par le bras de Yahia, Angleterre 2 – Slovénie 0 depuis l’annonce de la proposi- Mirauchaux aurait exigé de ces ger leur contrat pour un autre bail L. M. A.
mais involontairement. joueurs derrière.» tion faite à Tayeb Mehiaoui. derniers de tenir cette assemblée avec le MCO. L. M. A.
Angleterre et Algérie qualifiées
79' Abdoun et Cole sont à la lutte Lacen
dans la surface anglaise. Le Nantais par-
vient à frapper mais son tir est beau-
CINQUIÈME CAS QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
coup trop croisé pour attraper le cadre Algérie 1 – USA 0
Angleterre 0 – Slovénie 1 Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
90' Coup franc lointain pour l'Algérie Classement Pts J G N P BP BC Diff Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
sur la droite. Belhadj enroule le ballon Algérie et Slovénie qualifiées Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
qui termine sa course dans les gants de SLOVENIE 4 2 1 1 0 3 2 +1 Il existe d’autres cas comme par exemple une Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
James. ANGLETERRE 2 2 0 2 0 1 1 0 victoire de l’Algérie par un but écart (4-3 ou 5- Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
90'+3 Coup franc pour l'Algérie 4)et en même temps une victoire de Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
excentré dans le couloir droit. Belhadj USA 2 2 0 2 0 3 3 0 l’Angleterre sur la Slovénie par Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
frappe largement au-dessus. ALGERIE 1 2 0 1 1 0 1 -1 1-0, les Verts seront qualifiés. Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
édition du samedi 19 juin 2010
Happy Birthday Mister Capello
LE QUOTIDIEN 100 % FOOT
«Oui, l’Algérie
a bien joué»
S a m e d i 1 9 j u i n 2 0 1 0 n°2510 prix 20 DA France 1.6 € - ISSN 111
De nos 10 envoyés spéciaux en Afrique du Sud
Saâdane : «On peut se qualifier»
BRITISH KO
à nous les Yankees Bougherra : «On a répondu
à Rooney sur le terrain»
!
ANEP 814 006

Happy Birthday Mister Capello: Saâdane: On Peut Se Qualifier

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Happy Birthday Mister Capello: Saâdane: On Peut Se Qualifier

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

édition du samedi 19 juin 2010

Happy Birthday Mister Capello

Saâdane : «On peut se qualifier»

ANEP 814 006

«Donner une autre

ELIMAM face à la presse aujourd’hui

Zinedine Zidane s'essaye à la vuvuzela édition du samedi 19 juin 2010

SAÂDANE : «OUI, Happy birthday

on peut se qualifier» CAPELLO

satisfaction Ballons touchés 102 du match LES ENTENTISTES, libérés pour

«On a les moyens

ZIANI : «J'espère qu'on sera

LE CHOC DES LEADERS

ROBBEN : «ON JOUE POUR GAGNER»

Où est passé ROONEY ?

ETO'O SERT LE SHOW

Milan Jovanovic 38’

LES10 PLUS GROSSES

du Nord : 0 – 1 Sénégal : 0 – 1 ce match : Tout les pays ont leur

GABRIEL sont enfuis !

Compétition édition du samedi 19 juin 2010

I «On n'est pas une grande EXPR E S S

S -Etienne insiste DROGBA

«Ay, Ay, Ay,

LOTITO (président de la Lazio) :

«Je rencontrerai l'agent de Belhadj no llores»

Les Bafana, une

Les Yankees reviennent de loin

«Mon rêve de gosse

KEK : «Les USA

il faut battre l'Algérie»

produit (puisqu’il s’agit de promouvoir le

«Désolé, mais le niveau de ce

BEBETO : Mondial est trop faible»

«Désolé, mais le niveau de ce

BEBETO : Mondial est trop faible»

Les Yankees reviennent de loin

«Mon rêve de gosse

KEK : «Les USA

il faut battre l'Algérie»

produit (puisqu’il s’agit de promouvoir le

Compétition édition du samedi 19 juin 2010

I «On n'est pas une grande EXPR E S S

S -Etienne insiste DROGBA

«Ay, Ay, Ay,

LOTITO (président de la Lazio) :

«Je rencontrerai l'agent de Belhadj no llores»

Les Bafana, une

LES10 PLUS GROSSES

du Nord : 0 – 1 Sénégal : 0 – 1 ce match : Tout les pays ont leur

GABRIEL sont enfuis !

Milan Jovanovic 38’

LE CHOC DES LEADERS

ROBBEN : «ON JOUE POUR GAGNER»

Où est passé ROONEY ?

ETO'O SERT LE SHOW

«On a les moyens

plus efficaces face aux USA»

satisfaction Ballons touchés 102 du match LES ENTENTISTES, libérés pour

Zinedine Zidane s'essaye à la vuvuzela Compétition édition du samedi 19 juin 2010

SAÂDANE : «OUI, Happy birthday

on peut se qualifier» CAPELLO

«Ce n’était pas facile de trouver