7/1/2017

5COSECHA

Producidopor:Departamentode
Montes
Ttulo:Impactoambientaldelasprcticasdecosechaforestalyconstruccionde...
Msinformacin

5COSECHA
5.1Mtodosdecorta,tipoforestalsiempreverde
5.2Sistemadecosecha
5.3Tala
5.4Madereo
5.5Carguoytransportemayor
5.6Enriquecimientooplantacin
5.7Aspectossobrerecursohumano

5.1Mtodosdecorta,tipoforestalsiempreverde
5.1.1Cortafinalconmtodoatalarasa
5.1.2Cortafinalconmtododeseleccin
5.1.3MtododeCortasdeProteccin
5.1.4Cortasintermedias

5.1.1Cortafinalconmtodoatalarasa
Elmtododecortaatalarasanoesaplicablesegnlalegislacinparaeltipoforestal
siempreverde.Sinembargo,existeunresquiciolegalquelopermiteyesatravsdela
solicituddecambiodeusodelsuelo,dadoquelaleypermiteexplotarbosquenativopara
habilitarterrenosconfinesagrcolas,sinobligacindereforestarconespeciessimilares.As,
terrenosplanoscomoelcasodebosquessiempreverdesdelsubtipoforestaladiyotros
bosquessiempreverdesubicadosenlomajessuavespuedenserconvertidosenbosquesde
plantacinconespeciescomoPinusradiatayEucalyptussp.entreotras.
Lalegislacinactualnoestablecesuperficielmiteparaestetipodecortaosustitucinen
terrenosconpendientesbajo30porciento.Sloparaelrangoentre30y45%seestablece
quelacortanosuperarlas20hectreas,debiendodejarseentresectoresunafajaboscosa
dealmenos100metros(CONAF,1981).Terrenossobreel45%dependientenosepueden
cortaratalarasa.Sinembargo,lanuevaleydelbosquenativoentrmitelegislativo,
impedirlasustitucinenterrenosdemsde30%dependienteydelosbosquesnativosde
altopotencialproductivo,determinarcomotopemximoparalasustitucinunmximode
25%delbosquenativoexistenteencadapredioyademsestablecerlaobligatoriedadde
manejaroforestalunasuperficieequivalentealasustituida.Ademscuandolasuperficiede
sustitucinexcedade500hectreas,elpropietariodeberacompaaralplandemanejoun
estudiodeimpactoambiental(Chile,1992).

5.1.2Cortafinalconmtododeseleccin
Elmtododecortaselectivaesaplicablealtipoforestalsiempreverdeypermitelaextraccin
dehastael35%delreabasaldelrodal,debiendoestablecersecomomnimo10plantasde
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

1/20

7/1/2017

5COSECHA

lamismaespecieporcadaindividuocortado,o3000plantasporhectreadeltipoforestal,
enamboscasoshomogneamentedistribuidas.Unanuevacortaselectivaenelmismorodal
sepuedeefectuarunaveztranscurridos5aosdesdelacortaanterior.Noexisten
restriccionesencuantoalapendienteparaaplicarelmtodo.LaLeypermitelaextraccin
derbolesindividualesodegruposderboles,encuyocasolasuperficiequeocupenno
puedesersuperiora0,3hectreasyconfajasentrerodalesdealomenos50metros
(CONAF,1981).

5.1.3MtododeCortasdeProteccin
Laleyidentificaenprincipiocomocortadeproteccin,unacortagradualdelrodalenuna
seriedecortasparciales,paradarorigenaunrodalcoetneoatravsderegeneracin
natural,lacualseiniciabajoproteccindelantiguorodal.Estetipodecortaqueda
restringidoapendientesmenoresde60porciento(CONAF,1981).Actualesnormasde
adhesinparacortafinaleneltipoforestalsiempreverdeprecisantresmtodosalternativos
(lacortaenfajas,lacortaenbosquetesylacortahomognea)atendiendoalafactibilidad
tcnicadeobtenerlasupervivenciadelaespecieyelcontroldelriesgodeerosin(CONAF,
1994b).
Selimitaeltamaomximodelosrodalesparaaplicarestemtodoen50hectreasyse
fijantresmtodosaemplearsegnelsubtipoforestalycaractersticasdasomtricas.
Encuantoalaregeneracinengeneralsetrataderegeneracinnatural,siendoalternativa
laplantacindeespeciesdelmismotipoforestalo"enriquecimiento"aunadensidadde800
plantas/hacomplementandolaregeneracinnatural.Segnelsubtipodesiempreverdey
suelosepreferirnespeciestalescomoraul(Nothofagusalpina),coige(Nothofagus
dombeyi),ulmo(Eucryphiacordifolia),tepa(Laureliaphilippiana),etc.,aunadistanciaentre
plantasde3,53,5m34m.Estaplantacinseestimamsnecesariaeinmediata
despusdelacortacuandohayriesgodeinvasinporquila.
i)Mtododefajasalternasosucesivas
Lasnormasdeadhesinprecisanqueelmtododetalarasaenfajasalternasosucesivas
consisteenvolteartodoslosrbolesqueseencuentrendentrodeunafajaboscosadeno
msde30mdeancho.Enfajasalternaselbosquequequedaentrefajasdetalanodebe
tenermenosde30mdeancho.Enlasfajassucesivassedebehaberestablecido
regeneracindealomenos2500plantas/hadeespeciesforestalesdeltipoforestal
homogneamentedistribuidasconunaalturamnimade1m,antesdeestablecerlafaja
siguiente.Encasodebosquesconmsde20%deespeciestolerantescondimetros
menoresde40cmsesugierenfajasdehasta60metros,perodejandoenpielasespecies
tolerantes(CONAF,1994b).
ii)Mtododebosquetes
Enestecasolacortaenbosquetesalcanzarcomomximoanomsde20mderadio
(0,125ha),yquedarrodeadodebosquehastaquelaregeneracinestestablecidaenel
rea,estoes,2500plantasporhectreadeespeciesdeltipoforestal,homogneamente
distribuidasyconunaalturamnimade1metro.
iii)Mtododeproteccinuniforme
Estemtododecortadeproteccincomocosechafinaldelbosqueconsisteenunacortaen
dosetapas.Unaprimeracortadesemillacinotaladeunaporcindelosrbolesenuna
superficiedeterminada,asegurandounniveldecoberturahomogneadelsueloquepermita
protegerlaregeneracinqueseestablecerenelsitioposterioralaexplotacin.Estaetapa
permitelaextraccinmximadeun70%delreabasalodelacoberturatotalenuna
primeraintervencinocortadesemillacin.Lasegundaetapaocortafinaldelosrboles
remanentespodrhacerseporvolteooanilladodelosrbolesenpie,segnelriesgode
afectarlaregeneracin,cuandoestestablecidaconalmenos2500plantas
homogneamentedistribuidasconunaalturapromediode1o2m,segnexistamenoso
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

2/20

7/1/2017

5COSECHA

msdel20%depresenciadeespeciestolerantesdedimetrosmenoresde40cm(CONAF,
1994b).
Laprimeraetapaenestetipodecortaluegodeidentificarlossectoresaexplotaresla
marcacindelosrbolesqueseextraerndelbosque.Enestecasoelcriteriofundamental
esasegurarelniveldecoberturadejandoenpieunamasaboscosacualitativamente
semejantealainicial,msalldeuncriterionetamenteproductivo.Deestaforma,los
rbolesquesecortannosonsloaquellosqueacumulanlosmayoresvolmenesdelrodalo
presentanlamejorforma.

5.1.4Cortasintermedias
Despusdecortasselectivasyproteccinserealizancortasintermediasquecorresponden
acortasdelimpieza,liberacin,raleo,mejoramientoysanitarias.Elobjetivodestases
habilitarlasuperficieintervenidaparaelposteriorenriquecimientoofavorecerla
regeneracin,ademsregularlacoberturaydistribucinespacialdelbosque.

5.2Sistemadecosecha
Tradicionalmenteelsistemadecosechaempleadoenbosquenativosebasaenla
produccindetrozas(cuttolength).Enelpasadoseentrabaaseleccionarelmejorrboly
lamejortroza,quedandoelrestoenelbosque.Hoypersistelaconfeccindetrozas,loque
porunapartesedebealgrantamaodelosfustes,quepuedenalcanzarmsde6m3/rbol
y25mdelongitud,laheterogeneidadenlacalidadylairregularidadenlaformadelos
fustesdealgunasespecies,ellimitadotamaomximodelascargasdearrastresegnlos
equipos(bueyes,tractoresagrcolasconhuincheytorresdemadereo),latopografa
accidentadaylaactualpreocupacinporevitareldaoalrodalremanenteyla
regeneracin.Porotraparte,nomenosimportanteeslarelativaestandarizacinque
imponenlasindustriasreceptorasdelamaderaencuantoadimetrosylargosdelastrozas.
Dadalaaltaheterogeneidaddelosbosquessiempreverdesresultadifcilcaracterizaruna
situacinpromediodelasoperacionesdecorta.Paraefectodelanlisisquesiguese
presentalaintensidadycaracterizacindenuevesituacionesdecortaenlaXRegin,
localizadasenlaCordilleradelaCosta,DepresinIntermediayCordilleradelosAndes,
cuadro5.1,figura5.1.
Cuadro5.1Caractersticasdelacortaenbosquessiempreverdes

Figura5.1Bosquesiempreverdesinintervenir(fotoizquierda:Riihue).
Figura5.1Bosquesiempreverdesinintervenido(fotoderecha:Riihue)
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

3/20

7/1/2017

5COSECHA

Losproductosquegeneralmenteseobtienendelbosquesiempreverdesontrozas
debobinables,trozasaserrables,trozaspulpablesylea.Losdosprimerosproductosse
preparanenlargosquevandesde1,8hasta4,8m,generalmenteenmltiplosde0,3metros
y,seclasificanendiferentescalidadessegnseancilndricosuovalados,porlapresenciade
nudos,fibrarecta,partidurasypudricin.Lastrozaspulpablessepreparana2,44m,
aunqueocasionalmenteseaceptanlargosde1,22metros.Lasespeciesquetienenuna
mayorimportanciarelativaenelvolumencosechadosontepa(Laureliaphilippiana),tineo
(Weinmanniatrichosperma),ulmo(Eucryphiacordifolia),coige(Nothofagusdombeyi),
olivillo(Aextoxiconpunctatum)ymani(Saxegothaeaconspicua).
Enbosquesdeterceroselvalorpagadoporlamaderaenpievarade1,1a1,5US$/m3,
mientrasqueelvalordetransferenciainternaparabosquespropiosnosupera0,4US$/m3.
Lasfaenasdecosechaenbosquenativo,paraelcasodelasempresasforestales,se
realizanatravsdecontratistasespecializados.Estosrecibenelbosqueconloscaminos
hechosytrabajanenlossectoresdefinidosporlaempresasegnelcorrespondienteplande
manejo.Enloscaptulossiguientessedescribenlasdiferentesetapasdelproceso
productivoosistemaqueincluyevolteoytrozado,extraccin,trabajoencanchadeacopioy
carguoytransporte.

5.3Tala
Elvolteodelosrbolesenelbosquenativosiempreverdeserealizaenformamanual,
empleandomotosierrasde7a8HPdepotenciay24"(61cm)delongituddeespada
(Husqvarna,Sthil).Lamayorpartedelosrbolesenlascortasselectivasydeproteccin
superanlos35cmdedimetroalcanzandocomnmentehasta100y120centmetros,figura
5.2.Ocasionalmenteparadespunteydesrameseempleanmotosierrasmspequeas.
Lacuadrilladevolteosecomponetradicionalmentedeunmotosierristayunayudante
hachero.Lasfuncionesdelayudantesonvarias,debedespejarelreaalrededordelrbol
quesevoltear,prepararunavadeescapeparaelmotosierristaylmismo,yayudarenel
volteoparaevitarquesetrabelamotosierra.Otrasfuncionesdelayudantesondesramarel
rbolcadoenelcasoqueeldimetrodelasramaspermitalaoperacinconhacha,mediry
marcarlastrozas.
Elmotosierristadeterminaladireccindecadayrealizaelcorteendosetapas.Primeroel
cortedecada,uncorteenformadecuahasta1/5o1/4deldimetro,elcualdeterminala
direccindelvolteo.Elsegundocortelohaceenformatransversaldesdeelladoopuestoal
primeroyenformaligeramentedescendente,llegandohastaunoscentmetrossobreel
cortedecada.
Generalmentealejecutarelsegundocorteelmotosierristadejaunaprimeraporcindel
fustesincortar,comomedidadeseguridadparamantenerlaposicindelrbolhastaque
termineelcorte.Unaveztaladoelrbolelmotosierristadesramalasramasmsgruesasy
luegoprocedeatrozarelrbol.Laseleccindeladireccindecadaenestetipodebosque
nocorrespondehabitualmenteaunaplanificacinpreviaparafacilitarelmadereo,sinoque
seajustaalasposibilidadesquepresentaelpropiorbol,latopografayenelcasodecortas
selectivasydeproteccincuidandonodaarlavegetacinremanente.
Figura5.2Volteoconmotosierraenbosquesiempreverde(K.Johansson).
Figura5.2VolteoconmotosierraenbosquesiempreverdeTrozado(Entrelagos)
Paraefectosdeentenderlascifrasquesiguen,elconceptode"hora"correspondeahora
planificadaotiempototal,mientras"hef"serefiereahoraproductivaefectivasinconsiderar
lasdemoras.Elrendimientodelacuadrilladevolteoencondicionesdetemporadaestival
pararbolesdedimetrosmediosde60a70cm,alcanzade8a11m3/horay20a24
m3/horaentrozado,loquehacequeenlafaenaconjuntadevolteoytrozadosealcancen
rendimientos35a45m3porjornada,cuadro5.2(TerranovaS.A.,1989Krauss,1994
Gayoso,1995c).Elrendimientoentemporadainvernalpuedebajar25%a40%ylajornada
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

4/20

7/1/2017

5COSECHA

detrabajoporlascondicionesdeluznaturalnosuperalasseishoras(Gayosoetal,1991).
Galindo(1984)presentarendimientosenvolteodeslo4a5m3/horapararbolesde
dimensionesmenores(0,3a0,5m3/rbol).Porelcontrario,laproductividaddelvolteoen
cortasselectivastiendeasermayorqueencortastotalesdebidoalmayortamaodelos
rboles.Entodocasoenlascortasproteccinytalarasaseprefierecortarendosetapas,
primerounacortaselectivadelosdimetrosmayoresyespeciesdestinadasalosproductos
debobinablesyaserrables,yluegocomofaenaaparteelbosquerestante.Escomnque
dentrodelsistematrabajendoscuadrillasdevolteoporcadatractorenarrastre.
Elrendimientoenelvolteoesmuyvariablenosloporlasdiferenciaseneltamaodelos
rboles,sinotambinporlaespecie.Existenmarcadasdiferenciasencuantoaladurezade
lasmaderas,laformadelrbolysucopa,lapresenciaonodesotobosque,lapresenciao
noderegeneracin,eltipodecorta,cuidadodelosrbolesremanentesylatopografa.
Cuadro5.2Rendimientosdelacuadrilladevolteosegntipodecorta
Tipodecorta

m3/hef m3/hora

Selectiva

16,2(1) 11,2(1)

Proteccinenfajas

8,4(2)

Proteccinhomognea

10,9(2)

Talarasa

6,5(3)

9,5(3)

hef=horaproductivaefectivahora=horaplanificada
(1)Gayoso,1995c(2)Rodrguez,1994(3)TerranovaS.A.,1989
Basadoenestudiosdetiempossegndiferentesfuentesseestimaquelasdemoraso
tiempoimproductivoalcanzaaalrededordeun30porciento(Galindo,1984Gayoso,
1995c).Paravolteoytrozadorealizadoconlamismacuadrilla,un16%deltiempo
productivocorrespondeadesplazamiento,habilitacindefajasylimpiezadelabasedel
rbol,17%alvolteopropiamentetalyel67%restantealdesrame,descopeytrozado
(Gayoso,1995c).Laaltaincidenciadeltrozadojustificaunasegundacuadrilladedicadaslo
aestaactividad.Losfustesdemenordimetrosonmadereadoscomotrozalargahastala
canchadeacopiodondesonretrozadasporlasegundacuadrilla.Eltrozadosehaceen
distintoslargos,deacuerdoalproductofinalaobtener.
Sonpocosloscontratistasqueefectanuncontrolestrictodelasfaenasconelobjetode
introducirmodificacionesparalograrmayorproductividadomejorarlaorganizacindel
trabajo.Comoelsistemadepagosebasaenlastarifasacordadasporunidaddeproducto,
elcontrolserestringeadeterminarlascantidadesproducidas.Menoscomunessonlos
estudiosdetiemposyestudiosdecostos,loscontratistasseconformanconsabersiganano
pierdendinero,perosinsaberqupartesdelprocesorentanmenosyculesms.
Dadoquelaproductividadvarasegneltipodecorta,tambinvaraelcostounitariosegn
setratedecortasselectivasoatalarasa.Elcostodelvolteoytrozadosegnlabibliografa
varaentre1,2y2,5US$/m3(TerranovaS.A.,1989Krauss,1994Menesesetal,1994).
Loscomponentesprincipalesdeestecostocorrespondenalasremuneracionesdel
motosierristayayudante,alcanzandoal55porciento,cuadro5.3.Enelcuadro5.4se
detallaelcostohorariodeunamotosierrade8HP.
Cuadro5.3Distribucindelcostodevolteo(Krauss,1994Cortsetal,1995)
Item

US$/Jornada US$/m3(1) (%)

Motosierra/equipo

26,32

0,880,59

38,5

Salariomotosierrista

21,25

0,710,47

31,1

Ayudantehachero

16,25

0,540,36

23,8

Implementosseguridad

4,50

0,150,10

6,6

Total

68,32

2,281,52 100,0

http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

5/20

7/1/2017

5COSECHA

(1)Estimadoenbasearendimientode30y45m3/Jornada
Cuadro5.4Costohorariomotosierra8HP
Item

US$/hora (%)

Costosfijos

depreciacin

0,48

0,04

intersinversin

Costosoperacionales
combustibles

0,48 17

2,81 83

0,84

lubricantes

1,53

reparaciones

0,44

TOTAL

3.29 100

5.4Madereo
5.4.1MadereoconTraccinAnimal,bueyes
5.4.2MadereoMecanizado
5.4.3Torredemadereo
5.4.4Resumendecostospuestocanchadeacopio
Elmadereocorrespondealdesplazamientodelatrozadesdeellugardevolteohastala
canchadeacopio.Paraelloseutilizandistintostiposdeequipodependiendodelas
condicionesdelterreno,tipodesueloytamaodelastrozas.Enlosbosquessiempreverdes
elmadereoesmayoritariamenteterrestre(arrastre)conempleodeyuntasdebueyesy
tractores.Apesardeloaccidentadodelterrenoelempleodetorresdemadereo(telefricos)
hasidomuyocasional.
Dossonlassituacionesmscomunes:arrastredirectodelastrozasporunequiponicoy
equiposcombinados.Enesteltimocasogeneralmentelasyuntasdebueyesconcentranla
cargaalolargodeunavadesacapreparada,trabajandoendistanciasquenosobrepasan
los50metros,luegolostractoresrealizanelarrastreodesembosquehastalacanchade
acopio.
Enelcasodeequiposnicos,elempleodetractoresforestalessobreneumticosyorugas
sereservaapendientesbajo3035%,enpendientessuperioresseobservaelmadereo
laderaabajoconbueyeshastapendientesde45%ylostractoresagrcolasconhuincheen
elmadereoladeraarriba.

5.4.1MadereoconTraccinAnimal,bueyes
EnChileelempleodelosbueyesenlacosechaforestalhadisminuidonotoriamenteapartir
delosaos80.Sinembargo,enlosbosquesnativossiempreverdesmantienenanunrol
deimportancia,especialmenteenlosbosquesdemedianosypequeospropietarios.
Losbueyesseempleanporparejasoyuntasylacargaesfijadaporunacadenaaunyugo
quedescansasobrelanucadelosanimales,figura5.3.Losbueyesusadosenlaprctica
forestalsecaracterizanporposeerunacontexturafuerte,cuellocortoygrueso(Otavo,
1984).Elpesodecadabueyfluctaentre500y700kilogramos.DeacuerdoaOtavoy
Gayoso(1984)losbueyessedesplazanaunavelocidadde1,4a1,8km/horatantoenviaje
vacocomocargado,conunafuerzadetirode11a29%delpesocorporal,loqueen
arrastreladeraabajosetraduceenunacapacidaddecargadehasta1,5toneladasyuna
potenciaequivalentede1,5a2,0kW(2a2,7HP).Paracargasmayoresseempleandoso
msyuntastrabajandoenconjunto.Losrequerimientosenergticosdeunayuntadebueyes
trabajandoenbosquenativoalcanzande6a7TND/jornada(TND=totaldenutrientes
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

6/20

7/1/2017

5COSECHA

digestibles),loqueesequivalenteaunaracinalimenticiade1,3a1,4fardos/dadeheno
(3539kg/da).Trabajarconestosanimalesenterrenosconpendientesrequiereun
adiestramientode2a3aos.
Porlogenerallosbueyessondepropiedaddelboyerizoylasempresascontratanelservicio
porjornada,menosvecessehaceuncontratoadestajo.
Figura5.3Madereoconbueyesenterrenoescarpado(Riihue)
Eltamaodelascargasvarade0,5a1,3m3paratrozasaserrablesydebobinables,
mientrasqueenmaderaspulpablesesapenasde0,3m3(Gayoso,1995c).Sehallegadoa
registrarcargasde1,8m3,peroestoesposiblesloenpendientesfuertesafavorysuelos
hmedos.Ladistanciademadereovaradesdeunospocosmetroshasta50metroscuando
trabajajuntandocargaparaeltractoryhastamsde200metroscuandotrabajasola.En
observacionesrecientessepudomediryuntastrabajandoenvasdesacaconpendientes
hasta45%,dondelastrozasliteralmentedeslizangenerandosituacionesdealtoriesgopara
losboyerizosqueoperanlayuntadesdeelfrente.Bueyesyboyerizosconformanunequipo
nico,dondelosbueyesentiendeninstruccionesatravsdediferentesvoces,yel
deslizamientosecontrolaalargandooacortandolacadenadeamarre.
Enarrastredetrozasdebobinablesyaserrables,laproductividadparaunadistanciamedia
demadereode41metros(3070m)ypendientedelava30%,alcanzaa3,8m3/hef2,3
m3/horaplanificada(Gayoso,1995c).Losrendimientossonmayoressegnaumentala
cargaporcicloydisminuyenconelaumentodeladistanciademadereo,figura5.4(Galindo,
1984).Para100y300metrosdedistanciademadereoelrendimientomedionosuperalos
14y7m3/jornadarespectivamente(Krauss,1994).Madereandotrozaspulpablesseespera
unaproductividad20%menor.Eltiempodetrabajodelasyuntasdebueyesnosuperade5
a6horasefectivasparaunajornadatotalde8a9horasy,deltiempoproductivoel50%
correspondeatiemposterminales,cuadro5.5.
Apesardelbajorendimientoylaslimitacionesencuantoaltamaodelacargaqueobligaa
trozarexcesivamentelosdimetrosmayores,elmadereoconbueyesesunsistemaque
siguesiendoutilizadoenbosquenativoporladisponibilidaddeyuntasenlaXRegin,la
habilidaddelosboyerizos,lascondicionesdelterrenoylabajainversinqueserequiere.
Sinembargo,debesealarsequelasempresasestnreemplazandolosbueyespor
tractoresenterrenosplanosypendientesbajo30%,relegandosuempleoaloslugares
inaccesiblesparalosequiposmecnicoscomosectoresdealtaspendientesyparafaenas
derecuperacindemaderaensectoresyaexplotados(trozaspulpablesylea).Porotra
parte,losbueyessonprcticamentelanicaalternativaparalospequeospropietariosque
hacenexplotacionesforestalesabajaescala.
Dependiendodelrendimiento,elcostodemadereoconbueyesvarade1,6a4,1US$/m3,
siendoelcostodelpersonalun65%delcostototal,cuadro5.6.Losprincipalescomponentes
delcostohorariodelayuntadebueyesseresumeenelcuadro5.7.
Figura5.4Productividaddeyuntasdebueyessegndistancia.Fuente:Galindo
(1984)

http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

7/20

7/1/2017

5COSECHA

Cuadro5.5Distribucindetiemposenelciclodemadereoconbueyes
%deltiempototal

Etapadelciclo

(1)

(2)

Viajesincarga

13

13

Carga

12

18

Viajecargado

16

13

Soltarcargayacomodotroza

18

20

Demoras

41

36

(1)distanciamediamadereo41m,pendiente2732%(Gayoso,1995c)
(2)distanciamediamadereo73m,pendiente5%(Galindo,1984)
Cuadro5.6Costodelmadereoconbueyesenbosquenativo
Componente

US$/Jornada US$/m3

Yuntadebueyesyaperos

10,0

0,54

Salariodelboyerizo

18,8

1,02

28,8(1)

1,56(2)

Total

http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

8/20

7/1/2017

5COSECHA

(1)Krauss,1994
(2)estimadode2,3m3/horayjornadade8horas
Cuadro5.7Costohorariodelayuntadebueyes.ActualizadodeGalindo(1984)
Item
Costosfijos

US$/hora (%)

0,48

mortalidadyriesgo 0,13
intersinversin

38

0,09

amortizacinaperos 0,26

Costosoperacionales
alimentacin
veterinarioyotros
TOTAL

0,77

62

0,70

0,07

1,25

100

5.4.2MadereoMecanizado
Madereoterrestre.Enlaextraccindemaderanativaseapreciandiferentestiposde
tractoresdesdetractoresagrcolasconhuinche,tractoresarticuladossobreneumticoscon
huincheygarra(grapple),bulldozertradicionalesconhuinche,losnuevostrackskidders,
tractoressobreorugasdealtavelocidad,yhastaunforwarder.
i)Tractoresagrcolas
Enaosrecientessehavistoelempleodetractoresagrcolasconhuincheenlacosechade
bosquesnativos(Ford6640,Zetor7245y7745).Sondeltipo44y65a75HPdepotencia,
conhuincheelectrohidrulico(IglandoFarmi)de6a8toneladasdefuerzadetiropara
cablede12mmy60a70metrosdelongitud,montadossobreneumticos11,224"
(delanteros)y16,930"(traseros).Seempleanenelmadereoladeraarriba,huincheando
lastrozashastaorilladecamino,figura5.5.Unavezall,setrozasiesnecesarioyse
arrastra20a50metroshastalacanchadeacopio.Generalmentesesubeuna,mximodos
trozasporvezyeltamaodelacargavaraentre0,5y1,5m3,conunvalormediode0,7
metroscbicos.
Lacuadrillaestconstituidaporcincopersonas:unoperador,unmotosierristayunayudante
aorilladecaminoydosestroberosenbosque.Unodestosltimosdebesubirpara
regresarelcablealbosque.
Losrendimientosvaranentre5,4y6,6m3/hefsegnladistanciadearrastreconelhuinche,
lascondicionesdelterreno(sotobosque),elvolumendelatroza,ladistanciadearrastre
hastaelacopioylanecesidaddeacomododelatrozaenlacancha(Gayoso,1995c).Los
tiemposimproductivosvaranconsiderablementeentre10y50%,aunqueconms
frecuenciaentre30y40%,loquedejalaproductividadentre3,7y4,6m3/horaplanificada.
Lostiemposparcialesparacadaetapadelciclomuestranquelafasedecargaqueincluyeel
retornodelcablealbosque,elestrobadoyelhuincheohacialaorilladelcaminotomala
mitaddelostiemposproductivos,cuadro5.8(Gayoso,1995c).
Loscostosdelmadereocontractoragrcolaconsideranelarriendoporhorasdeltractor
agrcolayelcostodelpersonaldelacuadrilla,cuadro5.9(Krauss,1994).Analizandolos
excesivoscostosunitarioscomoconsecuenciadelosbajosrendimientos,noesclaroel
empleodetractoresagrcolasenelfuturosinovaacompaadodeunprocesode
planificacinycontroldelafaenatendienteaelevarsuproductividad.
Figura5.5Tractoragrcolaconhuinche(Riihue)
Cuadro5.8TiemposparcialesenelciclodemadereocontractoragrcolaFuente:
Gayoso(1995c)
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

9/20

7/1/2017

5COSECHA

%deltiempototal

Etapadelciclo

(1)

(2)

Viajetractorsincarga

13

10

Momentodecarga

47

44

Viajetractorconcarga

18

27

Descargayacomodoencancha

Demoras

13

10

6,61

9,10

65

76

Volumenporciclo(m3)

0,63

0,73

Pendienteterreno(%)

38

58

Pendientecamino(%)

Plano

Plano

Tiempototalporciclo(min)
Otrosantecedentes
Distanciamediamadereo(m)

(1)tractorZetorc/huincheIgland
(2)tractorFordc/huincheFarmi
Cuadro5.9Costodelmadereocontractoragrcolaenbosquenativo
Fuente:Gayoso(1995c)
Componente
Tractoragrcolayoperador
3Estroberos
Total

US$/Jornada US$/m3
160,0

5,56

56,3(1)

1,96

216,3

7,52

(1)Elmotosierristaseincluyecomocostodeltrabajoencancha
ii)Tractoresarticuladossobreneumticos
Lostractoresarticuladossobreneumticos(skidders)demsampliousoenelbosque
nativotienenmotoresturboalimentadosdecuatrotiempos,4a6cilindrosconpotencias
entre90y177HP,sistemadeinyeccindecombustibledirectaconbombaseinyectores
individuales,peso10a12toneladas,equipadosconpalatopadora,arcomadereroyhuinche
(Caterpillar518,JohnDeere640,TreeFarmerC7F,Timberjack).Predominaelskidderde
130HPmontadosobreneumticosestndar23,126",10telasdeaceroypresinde
inflado25psi(172,5kPa)conpresinbsicaaproximadaalsuelode180kPa,figura5.6.El
huincheposee15toneladasdefuerzadetiroyaproximadamente100mdecapacidadde
cablede16mmdedimetro.Ocasionalmenteseobservelusoenbosquenativodelmismo
equipoperocongarra.
Lostractoressobreneumticosseempleanpreferentementeenterrenosconpendientes
menoresde30%ycondicionessecasdesuelo.Enlaprcticacomnenbosques
siempreverdesdelaXReginlossuelossepresentanhmedosyconbajacapacidadde
soporte,comoconsecuencialostractoresseentierran,incrementandolaresistenciaal
rodadoyperdiendofuerzadetiro.Paraobviarestasituacinsehacomenzadoautilizar
neumticosdealtaflotacin,estoesmayordimetroyancho(24,532")einclusoseha
llegadoaadosarundoblejuegodeneumticosparaoperarenlatemporadadeinvierno.
Figura5.6Tractorsobreneumticosentemporadaseca.Congarra(Entrelagos).
Figura5.6Tractorsobreneumticosentemporadaseca.Conhuinche(Neltume)
Elciclodemadereocomprendecuatromomentosprincipales:elviajevacodesdequedeja
lacanchayhastaquesueltaelcableenlazonadecargalacarga,incluyendollevarelcable
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

10/20

7/1/2017

5COSECHA

hastalastrozaspreestrobadas,acondicionamientoyamarredelastrozasyarrastreconel
huinchehastaeltractorelviajecargado,desdequeiniciaelmovimientohastaquese
detieneenlacanchadeacopiodetrozasysueltaelcableladescargayordenamientode
lastrozasenlacancha.
Laproductividaddelosskiddersestinfluenciadaporladistanciademadereo,lapendiente
delava,elvolumendelacarga,elnmerodetrozosdelacarga,elnmerodejuegosde
estrobos,lapendientedelava,lascondicionesdehumedaddelsueloydeldispositivode
carga(huincheogarra).Parabosquenativolaliteraturamuestraunampliorangode
productividadparatractoresconhuinche,desde6m3/horaencondicionesdeinviernoams
de17m3/horaencondicionessecas,cuadro5.10.Parauntamaomediodecargade3,3
m3formadoporunoodosfustesde7a15mdelongitudydistanciasdearrastreentre70y
150mentemporadaestival,semidiunrendimientode17,7m3/horaplanificadaconun
33%detiempoimproductivo(Gayoso,1995c).Medicionesparasimilarescondicionesde
cargay50mdedistanciademadereo,peroconempleodegarramostraronproductividades
de29,5m3/hora.
Tambinexistendiferenciassegneltipodecorta,siendomenoreslosrendimientospara
talarasaenfajasconrelacinacortadeproteccinhomognea,estosedebe,aqueenlas
primerasseutilizamselhuincheparaevitartransitarexcesivamenteelreadelafaja,
resultandounmayortiempoenelmomentodecarga.Ademscomosecortantodoslos
rboles,eltamaomediodelacargaporciclodisminuye,cuadro5.10.
Sinembargo,deacuerdoaloinformadoporcontratistas,losestndaresderendimiento
paradistanciasmediasdemadereode200m(50a400m)yconsiderandotodaslas
situacionesqueocurrenalolargodeunmes,danproductividadesde1800a2200m3/mes,
loquesetraduceenslo10a12m3/hora.Unadelasactividadescomunesnoregistradas
enlosestudiosdetiempoeslapreparacindelasvasdesaca.Entemporadainvernalo
suelomuyhmedoaconsecuenciadelaslluvias,engenerallosrendimientossuelenbajaral
40%,inclusomuchasvecessencillamentenosepuedetransitarconneumticosestndar.El
usodecadenasparabarrosibiendanmstraccinalosskidders,nodanmsflotacinni
evitanelahuellamientoyalteracindelterreno.
Cuadro5.10Rendimientodetractoressobreneumticos
Antecedentes

Cat518

Cat518

JohnDeere

(1)

(2)

(3)

130

130

177

Potencia(HP)
Temporada

invierno

verano

verano

Dispositivocarga

huinche

garrahuinche

huinche

Tipodecorta

talarasa

selectiva

proteccin

fajas homognea

Distanciamediademadereo(m)

205 365

146

251

Rangopendientedelava(%)

520 1035 616 1020 520

520

Volumenmediodelacargam3

3,2

4,1

2,7

3,3

2,1

3,4

Productividadm3/hef

7,1

4,0

28,9

25,5

14,4

18,5

Productividadm3/horaplanificada 6,0

3,4

26,4

17,2

11,1

16,1

50

107

(1)TerranovaS.A.,1989(2)Gayoso,1995c(3)Rodrguez,1994
Lacuadrillademadereo,independientedelequipoterrestregeneralmentesecomponede
unoperador,2estroberosenbosquequeamarranlastrozasenlazonadevolteoy1
estroberoencanchadeacopioparasoltarlas.Mientraselskiddervaconlacargaala
cancha,losestroberosubicanlastrozassiguientesenelterrenoyconunjuegoadicionalde
estroboshacenunpreamarredelastrozas,loquecontribuyeabajareltiempodecargade
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

11/20

7/1/2017

5COSECHA

lamquina.Elestroberoporlotantotieneademsgranresponsabilidadenlaproductividad
porcuantopreseleccionaeltamaodelacarga.Ladescargaesrealizadaenlazonade
acancheaorilladecaminooencanchadeacopioporeltercerestroberoouncomponente
delacuadrilladetrozado.Elskidderarrastralastrozasofustescompletosdesdeelbosque
alacanchadondesontrozadosendiferenteslargosyproductos.
Lostiemposterminales,estoeselmomentodecargayelordenamientodelamaderaen
canchallevanunaparteimportantedelciclodemadereoyesdeterminanteenellogrode
unabuenaproductividad,cuadro5.11.As,eltamaoyubicacindelacancha,yla
disponibilidaddeunequipocomplementariodeordenamientoencancha(yuntade
bueyes/trineumtico)sonigualmenteincidentesenlaproductividaddelskidder.Eloperador
delskidderademsdetenerlaresponsabilidaddelamquinaseencargaenelterrenode
escogerlasvasdesacayconstruirlasfajasdemadereo.
Cuadro5.11Tiemposparcialesenelciclodemadereocontractorarticulado,
temporadaverano
Etapadelciclo
Dispositivodecarga

%deltiempototal
(1)

(1)

(2)

(2)

huinche garra huinche huinche

Tipodecorta

P.F.

P.H.

Viajetractorsincarga

14

23

13

19

Momentodecarga

23

27

21

Viajeconcarga

30

26

36

34

Descarga

12

14

17

25

Demoras

21

10

23

13

9,91

4,33

11,55

12,59

Tiempototalporciclo(min)

S=selectivaP.F.=proteccinenfajasP.H.=proteccinhomognea
Lascolumnasdelcuadro5.10y5.11soncorrespondientesentres(1)Gayoso,
1995c(2)Rodrguez,1994
Elcicloproductivoenelskiddercongarradifieredelconvencionalconhuinche,debidoaque
noserequierenestrobosyconsecuentementetampocoestroberosenbosqueycancha.El
personalnecesariocomprendeeloperadoryunayudante.Elequipoeselquesedebe
acercaralatrozaparacargarynocomoencasodelhuinchedondesteacercalatrozaal
tractor.Estetractorarrastracomnmentefustescompletosotrozaslargas,lasqueson
posteriormentetrozadasencancha.Sibiensuventajaestenelmenorempleodepersonal
yunamarcadamayorproductividad,notodoslosterrenossonadecuadosaesteequipo.
Microrelieve,pendientesymaderasdelgadasytrozascortashacenmenosrecomendableel
usodeskiddercongarra.
Enloscuadros5.12y5.13sepresentanloscostoshorariosydeproduccinparatractores
sobreneumticos.Correspondientealmayorrendimientodeltractorcongarra,paralas
condicionesmedidas,sellegaamenorcostodeproduccin.Ambostractorespresentanun
costovariasvecesinferioralobtenidoparalostractoresagrcolas.Sinembargoresultadifcil
compararlosdiferentesequipossloencuantoalcostodeproduccin,debidoaquecada
unocumpleunsegmentodeterminadodentrodelprocesoproductivoyseasociaa
diferentescondicionesdebosqueyterreno.
Cuadro5.12Distribucindeloscostosenuntractorforestalde120HPsobre
neumticos,huinche
Partidas

US$/hora

(%)

Costosdeposesin

Depreciacin

7,32

4,59

Inters

13,82 38,6

http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

12/20

7/1/2017

5COSECHA

Inters

4,59

Seguroypatentes

1,91

Costosdeoperacin

17,88 49,9

Combustiblesylubricantes 12,32

Neumticos

0,39

Reparacionesyservicio

4,39

Accesorios(cablesyotros) 0,78

Costosdepersonal

4,13 11,5

remuneracionesoperador

4,13

Total

35,83 100,0

Cuadro5.13Costodelmadereocontractorarticuladoenbosquenativo
Componente
Tractoryoperador
Estroberos
Total

US$/hora US$/m3 US$/hora US$/m3

conhuinche

congarra

35,83

2,02

35,83

1,22

7,04(1)

0,40

2,34(2)

0,08

42,87

2,42

38,17

1,30

(1)considera2estroberosenbosqueyunoencancha
(2)considera1ayudanteenbosque
iii)Tractoresarrastradoressobrezapatas(orugas)
LostractoresconzapatasempleadosenlacosechadebosquenativoenChilesonlos
convencionalesbulldozerequipadosconhuinche,losnuevostrackskiddersylosdeorugas
dealtavelocidad.
Tractoresconorugasdealtavelocidad.ElequipomsusadocorrespondealFMCoKMC
220de197HPdepotencia,13toneladasdepeso,arcoyhuinchede18toneladas,figura
5.7.EngeneralsontractoresmsrpidosquelosconvencionalesCAT,permitenmayor
volumendecargaquelostractorescomunessobreneumticos,lograndomayor
productividad.Peroporotraparteesunamquinademayorinversin,mayorcosto
operacionalyseobservaalgunasdificultadesdeexcesodeservicioyrecambiodepiezasen
eltrenderodado.Sibienpuedenfuncionarencondicioneshmedasdesuelo,enlaX
Reginigualmenteseentierran.Informacindirectaobtenidadeloscontratistaspermiten
sealarqueseempleanhastadistanciasdemadereode400a500metros,convolmenes
decargade6a8m3/cicloyrendimientossobre20m3/hora1.Elequiposeobserv
trabajandoenterrenosconpendienteshasta3040%yenterrenosplanoshmedos,tanto
entemporadasecacomoeninvierno.
1)Com.per.Contreras,1995.EMASILS.A.
TractoresconvencionalesconhuincheylosnuevostrackskiddersdeCaterpillar.Se
observaronequiposconpotenciasde116HP(CatD4HTSK),120HP(CatD5H)y165HP
(CatD6HII),entre13y17toneladasdepeso,equipadosconhuinchedecabley
cadena/estrobos,montadossobreorugasdeanchoestndarentre460y510mmque
entreganpresionesbsicasalsuelode58a66kPa,figura5.7.Engeneralpresentanbuen
desplazamientoanencondicionesdesueloshmedos,loqueposibilitatrabajarcasitodoel
ao,soncomparativamentemslentosquelostractoressobreneumticos,yaunque
permitenllevarcargasmediasaaltas,surendimientoesbajo.Selesobservtrabajandoen
distanciasdemadereoentre200y700metros.Sonequiposmuyestablesysoncapacesde
trabajarenpendienteshasta40porciento.Encondicionesdesuelosblandosypoca
invernalaligualquelosrestantesequiposterrestresprovocanprofundosahuellamientosy
remocindesuelo.
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

13/20

7/1/2017

5COSECHA

Unensayodefaenasenbosquesiempreverdeparatemporadahmeda,mostrpara
potenciassemejantes,queeltractorsobreorugaspuedesuperaren50%elrendimientodel
tractorsobreneumticos,debidoalamayorflotacin,adherenciaytraccinsobresuelos
barrosos,cuadro5.14(TerranovaS.A.,1989).Esteequiposinembargo,presentaunmayor
costohorarioporsumayorinversininicialymayorconsumodecombustible.Noexisten
mayoresantecedentesderendimientosycostosdelosdiferentestractoressobrecadenas,
sinembargosuusosehaampliadodebidoaqueposibilitanlaextraccinentodapoca.
Cuadro5.14Rendimientodetractoressobrezapatas(TerranovaS.A.,1989)
Antecedentes

CatD5H

Tipodecorta

talarasa

Potencia(HP)

120

Dispositivocarga

huinche

Temporada

invierno

Distanciamediademadereo(m)

228 388

Rangopendientedelava(%)

520 1035

Volumenmediodelacargam3

5,1

Productividadm3/hef

11,4 7,5

Productividadm3/horaplanificada 9,5

4,5
6,2

iii)Tractorestransportadoresyautocargadores(Forwarder)
Elempleodetractoresforwarderhasidoocasionalenelbosquenativo.Elequipocon
traccin66hamostradoseradecuadoentemporadaestivalparalossuelosdelaXRegin
cumpliendotareasdedesembosqueporvaspreparadashastadistanciasde1kilmetroy
25%dependiente.Enopinindecontratistas,unequiposimilardetraccin88podra
resultarunaalternativadondeesdifcilconstruircaminosylossuelossondebajacapacidad
desoporte.Elnicoantecedenteinformadosealauncostode7a8US$/m3para
forwardertrabajandoendistanciasde600a1000metros1.
1)Com.per.FernandoSchultz.INFOREST,1995
Figura5.7Tractoressobrezapatas.Trozossuspendidos(KMC,Riihue)
Figura5.7Tractoressobrezapatas.Trozosarrastrados(trackskidderCatD4H,
Riihue)

5.4.3Torredemadereo
Apesardeinteresantesejemplosenelpasado,hoyfueposibleencontrarenfuncionamiento
slouncasodeempleodetorresdemadereo(telefricos)enbosquenativo,enmadereo
laderaarriba.Dosparecenserlascausasprincipalesdeestasituacin:primero,elgran
tamaodelosrbolesytrozasobliganaequiposmayoresquehoyestnescasamente
disponiblesenelpasysegundo,eltipodecortaselectiva,lacalidaddelbosqueybajo
volumenaextraerporhectreaconducenacostosmayoresquelosobtenidosconmtodos
tradicionales.Sinembargo,latopografadelosbosquesremanentes,lanecesidaddeun
abastecimientocontinuodurantetodoelaoylasrestriccionesambientalesllevarnenel
futuroprximoaunmayorempleodetorresenelbosquenativo.Latecnologaestenuso
enbosquesdeplantacinynoserdifciladecuarlaalasexigenciasdelbosquenativo,enel
pasexistenmsde100torresenfuncionamiento(MurphyyGayoso,1992).
ElequipoobservadocorrespondeaunatorreSIGUModeloIIfabricadaenChilecon
asesoracanadiense,deunainversindeUS$187.000,conunmstilde14mdealtura,
motorCumminsde152HP,carromecnicoChristypara5toneladas,cablesoportantede
22mmdedimetroy500mdelongitud,cabledetraccinde16mmy800my,cablede
retornode8mmy1200mdelongitud.Lainstalacinseajustaalsistemadenominado
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

14/20

7/1/2017

5COSECHA

multitendidoconunoodosapoyosintermedios.Lacuadrilladetrabajoestabaconstituida
porunoperadordetorre,2estroberosy1jefedelneaenbosque,1estroberoy1
motosierristaencanchayuncapataz(foreman).Avecesseimplementabaunmotosierrista
enelreadeestrobadoparaallanarlosobstculosqueimpidenelmadereolateral.
Eltrabajodevolteoserealizadosatresdasantesdelainstalacinporunacuadrilla
diferente.Losrbolessevolteanformandounnguloagudoconrelacinaladireccindela
lneaparafacilitarlaextraccin.Debidoaldensosotobosqueserequiereaveceshabilitar
fajaslaterales.
Unprimerseguimientodeestafaenademadereocontorreenbosquesdeltipo
siempreverde,entemporadadeinvierno,permiticaracterizarlascondicionesdelacosecha
yobtenerunaprimeraestimacindecostosyrendimientos,cuadro5.15(Trivio,1994).Los
tiemposproductivosdelcicloocuparonslo46%delostiempostotales,lainstalaciny
cambiosdelneael13%yelrestocorrespondiademorasdediversandole.La
productividadmediaobtenidaduranteelperododemedicinalcanzsloa24m3/jornada,
mientraslaproductividadmediaobtenidadelcontratistaenbaseainformacindeocho
mesesdefuncionamiento,dio670m3/mesconuncostomediodeproduccinpuestocancha
de24,54US$/m3(incluyeelvolteo).Estosrendimientosconsideradosbajos,pueden
obedeceralasdificultadesqueofreceelsotobosqueylapendienteenelmomentodecarga,
altipodecortaselectiva,lasmayoresdistanciasyalafaltademayorexperiencia.
Cuadro5.15Caracterizacindelmadereocontorreenunafaenadeinviernoen
bosquessiempreverdesdelaXRegin(Trivio,1994)
Componente

Unidad

Rango

Promedio

ha

0,503,8

2,22

superficieporlnea

ha

0,261,6

0,93

lneasporinstalacin

23

2,38

longituddelcorredor

190400

283

distanciamadereolateralc/lado

2030

s.i.

pendientedelterreno

5080

68

volumenporlnea

m3

37,70146,3

73,8

m3

0,24,8

1,22

13

min

1,036,0

8,8

horas

1,84,3

2,83

horas

1,02,01

1,31

m3/hh

s.i.

5,7

s.i.

3,9

Diseodelainstalacin
superficieporinstalacin

Caracterizacindelciclo
volumenporciclo
nmerodetrozosporciclo
tiempototal
Tiemposdeinstalacin
cambiodeinstalacin
cambiodelnea
Rendimiento
nominalbasehorashormetro

estndarbasehoraplanificada m3/hora

s.i.=sininformacin
Esteejemploporsubajaproductividadnodebellevaradescartarelempleodetorresenel
bosquenativo.Muyporelcontrario,demostrtcnicamentequeelsistemaesoperativoen
cortasselectivasinclusobajolaspeorescondicionesdeclimay,queelmadereodegrandes
trozastambinesposible.Ciertoestambinqueelsistemaobligaaunaaltacapacitacin
delpersonal,especialmentedeljefedelneay,aplanificarcuidadosamenteelreaycada
instalacin.Porotraparte,lasdificultadesdelatopografaylasrestriccionesambientales
obligarnaunmayorusodelmadereocontorres.
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

15/20

7/1/2017

5COSECHA

Sirvatambindeejemplo,otrosantecedentesmedidosparaunatorreidnticaperode
fabricacincanadiense(Cypress1400)operandoentalarasadebosquesadultosde
eucalipto.All,lostiemposproductivosefectivosalcanzaronal58porciento,eltiempopara
cambiodeinstalacinycambiodelneasumaron21%,lasdemoras12%ylapreparacinde
materialesalinicioytrminodelajornada9porciento.Deestaformalosrendimientosen
madereoladeraarribapara2toneladasporcicloalcanzaron20ton/horaparadistanciasde
100my16ton/horapara300m(Linerosetal,1990).

5.4.4Resumendecostospuestocanchadeacopio
Aniveldecontratistanofueposibledeterminarcostosdiferenciadosporproducto.Es
probablequeparatrozasdebobinablesyaserrablesnoexistadiferencia,sinembargola
empresaforestalincentivalapreparacindelasprimeraspagandounmayorprecio.La
preparacindemaderaspulpablesometrorumatieneuncostomenordadoqueocurre
muchasvecescomounaintervencincomplementariaentregadaauncontratistadiferentey
basadaenmadereoconbueyes.Enlafigura5.8sepresentaunresumendeloscostos
acumuladosparalamaderapuestaencanchadeacopio,loquepermitelacomparacincon
elpagoquerecibenloscontratistasparacadaproducto.
Figura5.8Resumendecostosdeproduccinsegnsistemademadereo
Elpreciomximopagadoaloscontratistasporlastrozaspuestoaorilladecaminoocancha
alcanzaa13,50US$/m3paratrozasdebobinables,9,35US$/m3paralastrozasaserrables
y7,30US$/m3paralastrozaspulpables(Krauss,1994).

5.5Carguoytransportemayor
5.5.1Carguoyoperacionesencancha
5.5.2Transporte

5.5.1Carguoyoperacionesencancha
Previoalcarguo,lastrozasgeneralmentesetrozan,clasificanymidendeacuerdoal
productoqueseobtendrdeellasysegnlaindustriadestinataria.Estaactividades
realizadaporunmotosierrista,undespicadorohacheroqueeliminarestosderamasdelos
fustesyuncalibradoropersonaquemideymarcalosproductos.Elordenamientoen
canchasehacegeneralmenteconelmismoequipodemadereoyeventualmenteconapoyo
deunayuntadebueyes.
Hastahaceslounospocosaoseratradicionalobservarcarguomanualdetrozascon
ayudadeunayuntadebueyes,figura5.9.Sinembargo,hoytodaslasfaenasemplean
cargadoresfrontales(CaterpillarModelo966FSerieII)ygrashidrulicasmviles(Prentice
150,Barco80).Laoperacindecarguoserealizaenlascanchasdeacopioodirectamente
sobreelcaminosielacopiosehaceensusorillas.Elcarguoseprogramaenconjuntocon
eltransporteylosequipossedesplazanentrelascanchassegnsehayaacumulado
volumensuficiente.
Segnlaintensidaddelafaenaselleganacargar10camionesdiariosporgra,aunqueel
rendimientoalcanzade25a28m3/horaparatrozasaserrablesodebobinablesy30a40
m3/horaparatrozaspulpables1.Correspondienteaestosrendimientossepagade1,0a1,4
US$/m3demaderapulpabley1,6a1,8US$/m3paratrozosaserrablesydebobinables.
1)Com.per.Krauss,1955.ForestalTornagaleonesLtda.
Figura5.9Carguomanualconayudadeunayuntadebueyes(Futrono).
Figura5.9Grahidrulicasobrecamin66(Entrelagos)
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

16/20

7/1/2017

5COSECHA

5.5.2Transporte
Encosechadelbosquenativosiempreverde,eltransportedesdelascanchasdeacopio
dentrodelprediohastalosdestinosserealizageneralmenteconcamionessimplessincarro,
de2o3ejes(42,62y64)yhastadistanciasdemsde120kilmetros.Estonosiempre
obedecealimitacionesdediseodeloscaminosinternossinotambindeloscaminos
comunalesexternosalpredio.Entemporadahmedalasempresasforestalespermitenslo
laentradadecamionesdoblepuente(64),yaquelosdeejessencillosdestruyenelcamino
conmsfacilidad.Loscamionesdedosejescargan89m3(7a10trozas)y14,5m3losde
3ejes,figura5.10.
Figura5.10Transporteconcamionesdoblepuenteconysincarro(Olmopulli)
Figura5.10Transporteconcamionesdoblepuenteconysincarro(Entrelagos)
Enocasiones,conlafinalidaddehacermseficienteeltransporteamayoresdistancias,se
construyecanchasdeacopiointermediasenlosaccesosdelosprediosoadyacentesa
caminospblicospavimentados,desdedondesetransportaconcaminycarroaloscentros
industrialesypuertos.Otrasvecesloscaminospredialessondetemporadaybajoestndar,
siendonecesariocontarconunacanchacentralexternacomoamortiguamientooregulacin
delflujoaplantacuandoeltransporteinternodebesuspenderseendasdelluvia.Estas
canchasposibilitantambinacopiarmaderaalfindelatemporadaparasostenerpartedel
abastecimientodeinvierno,aunquedebidoalasusceptibilidaddelamaderaalataquede
hongos,noesposibleretenerlamaderapormuchotiemposinosecuentaconsistemas
eficientesderiego.Estetransportequebradoobligasinembargoaunmayorcostoporel
descarguoycarguoadicional,elcostofijodelacanchaydesclasificacindelamadera,
quenosiempreparecejustificarse.Tambinsepudoobservarensenderosycaminoscon
bajacapacidaddesoporteyanencondicionesdehumedad,elempleodecamionescon
traccinatodaslasruedas.
Elnicocamin6x6enusoenChilecorrespondealequipoURAL,deprocedenciarusay
evolucionadodetecnologamilitar,equipadoconcentralesdeinflado,figura5.11.Este
caminde220HPybajocosto(US$42500)permitecargarhasta810toneladas,poseeun
dispositivohidrulicoquepermiteunaautodescargayescapazdevencerhastauna
pendientede30encondicionesfavorablesdeadherencia.Msdecincuentaunidades
circulanenlaXRegintrabajandoendistanciasdetransportedesdeunospocoskilmetros
hastacasi30kilmetros.Apartirdemedicionespracticadasensenderospredialesselogr
determinarrendimientosentre9,17m3/horaefectivay3,93m3/horaparadistanciasentre1y
5kilmetros(Gayoso,1995c).
Elcostodeltransporteporcamindependeprincipalmentedeltipodeproducto,distanciaa
plantaindustrialynmerodeviajesdiarios.Esconocidoqueapesardeunarazonable
planificacindeltransporte,ocurran3a4horasdiariasdetiemposmuertosporcamin,
correspondientesatiempodeesperaenbosqueparacargar,tiempodecarga,tiempode
esperaenplantaparadescargarytiempodedescarga(Casagrande,1994).Enunamisma
carganosemezclanproductosdiferentes.Paratransportedetrozasaserrablesson
comunesvaloresde6a12,5US$/m3paradistanciasde40a170kilmetros.Unafuncin
usadaparadeterminartarifasdetransportehasta50kilmetroseslasiguiente(Meneseset
al,1994):
CT=0.8+0.15*DTR+0.17*DTT
donde:
CT=costotransporte,US$/m3
DTR=distanciadetransportesobrecaminosderipio,km
DTT=distanciadetransportesobrecaminosdetierra,km
Sinembargo,elcostodetransporteadistanciascortasmenosde5kmconcamiones6x6
haciendodetractortransportadorpuedealcanzaramsde2US$/m3/km.
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

17/20

7/1/2017

5COSECHA

5.6Enriquecimientooplantacin
Sedenominaenriquecimientoaunaplantacinderellenoqueseestableceenfajasenlas
reasintervenidasporlacosechaselectiva.Estaplantacinsibiennoparecieraser
necesaria,sehaceconlafinalidaddeganartiempo,dadoquelaregeneracinnatural
demorageneralmenteentre5y10aosparaestablecerseyadems,paraasegurarla
presenciadeunaespeciemsvaliosa.As,seabrenmanualmentefajas,dondela
vegetacinsecortaysaca,luegoseplantan800a1100plntulasderoble(Nothofagus
obliqua)yraul(Nothofagusalpina)de1ao(70cmdealtura)provenientesdeviverosy
repiques(Contreras,1995).Laaperturadefajassueletraerproblemasdecompetenciacon
algunasespeciescomoquila(Chasqueaquila)ymaqui(Aristoteliachilensis).Elcostodelas
fajasyelenriquecimientoseestimaen350US$/ha(Menesesetal,1994).

5.7Aspectossobrerecursohumano
5.7.1Fuerzadetrabajodelsectorforestal
5.7.2Salariostpicoseincidenciaenloscostosdeproduccin
5.7.3Campamentos
5.7.4Seguridad
EstecaptuloincorporalainvestigacinrealizadaenChileporMs.KickiJohanssondela
DivisindeActividadesForestalesdelaOficinaInternacionaldelTrabajo(ILO),comoapoyo
alestudiosobrecosechaforestaldelbosquenativosiempreverdedelaXRegindeChile
(Johansson,1994).

5.7.1Fuerzadetrabajodelsectorforestal
En1993lafuerzadetrabajoenelpasalcanzabaa4,78millonesdepersonas,delascuales
102000seempleabanenelsectorforestal(INFORetal,s.f.b).EnlaXReginsegnCenso
de1992,lapoblacinalcanzabas953330habitantesconunaruralidaddel40,63%,una
fuerzatotaldetrabajode317000personasycon11660empleadasenelsectorforestal.De
staslaactividaddesilviculturayextraccinocup2500personas,representandoel21,4%
delafuerzaocupadaenlaactividadforestal.Seestimaademsquelafuerzalaboraldel
sectorforestaldelpasaumentaaunatasadel1,9%anual(Sarrs,1993).
Sinembargo,enbaseaunaproduccinde5millonesdemetroscbicosdemaderas
nativasenlaXReginyteniendoencuentaunaproductividadparaunafaenamecanizada
enbosquenativode6,6m3/jornada/hombre(Krauss,1994),seobtienequelafuerzade
trabajodedicadaalasilviculturayextraccinsuperalas3000personas.Debidoala
existenciadefaenasnomecanizadasquesonmsintensivasenelusoderecursohumano,
lascifrasdebenseranmayores.

5.7.2Salariostpicoseincidenciaenloscostosdeproduccin
ApesardelincrementodelaactividadforestalenlaXReginylademandapormanode
obracalificada,noseapreciaunamejoraenlosnivelessalarialesdeltrabajadorforestalque
sedesempeaenlacosechadelbosquenativo.Lossalariosocurrendesdeelsistemade
pagomensual,pasandoporunsalariobasemsunaprimaporproduccin,hastasalariosa
"trato"enbasesloaunidadesdeproducto.Elniveldelsalariovaraprincipalmenteconla
funcindeltrabajador,siendocomuneslossiguientesmontos(Krauss,1994):
Jefedefaena
Operadortractor
Motosierrista
Boyerizos
Estrobero
Calibrador

750US$/mes
500US$/mes
425US$/mes
375US$/mes
375US$/mes
375US$/mes

http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

18/20

7/1/2017

5COSECHA

Calibrador

375US$/mes

Hacherosyayudantes 325US$/mes

Aestascifrashayqueagregaraproximadamenteun30%deleyessocialesquecubrenla
semanacorrida,daslluvia,seguros,fondosalud,fondopensionesyvacaciones.Ademsde
2,6US$/jornada/hombreporconceptodealimentacin.
Loscostosdelamanodeobraenfaenasdecosechaforestalenbosquenativorepresentan
msdel30%deloscostosdelamaderapuestocancha.Estaestimacinsebasaenuna
faenasemimecanizadaconunaproduccinde5400m3/mesqueincluye41personasen
tresfrentesdecosecha,con20dastilesdetrabajopromediopormes(Krauss,1994).La
incidenciadelamanodeobrainvolucradaconsiderandoslolafuerzadetrabajodirectaen
bosque,sinincluirlaadministracin,alcanza2,9US$/m3.Elcostodeadministracin
resultadifcildedeterminar,peroseestimaqueporpartedelcontratistaalcanzade0,5a0,6
US$/m3,mslasupervisinporpartedelaempresaforestalconuncostode
aproximadamente0,35US$/m3.
Lajornadadetrabajomscomnentemporadaestivalcomprendedosperodos,entrelas
8:00y12:00ylas13:30y19:00horas,conuntotalde9,5horas.Sinembargo,muchasde
lasfaenasdeextraccinconanimalesnosuperanlas5horasefectivasynomsde6a7
horasenelcasodeextraccinconskidder.Losdasdetrabajoproductivoenelmes
alcanzande20a22dasenelcasodetrabajarenunsoloturno,estoesconelsistema
llamado25/5,esdecir25dascontinuosenelcampamentoy5paraquelostrabajadores
viajenasusrespectivoshogares.Delos25dasdecampamentohayquerebajar4dasde
descansoydosmediosdasporlapreparacindelasalidayadecuacinalregreso.

5.7.3Campamentos
Enlosltimosaoslascondicionesdevidadeltrabajadorforestalhanevolucionado
favorablemente,aunqueenlascosechasdelbosquenativonoseaprecianlosmismos
avancesquelaslogradasenbosquesdeplantaciones.Lascondicionessiguensiendomuy
heterogneasentrelasempresas,aunquelospropiostrabajadoreshanidofijando
exigenciasmnimasparaaceptarlostrabajos.Loscampamentosvandesdersticoshasta
mdulosmuyelaborados,figura5.11.Comprendendormitoriosde6a30personas,cocina,
comedor,sanitariosysloenunsitiosepudoconstatarduchasconaguacaliente(Meneses
yGayoso,1995).Enfaenasdetodoelaoseincluyecalefaccinpormediodeestufasa
lea.
Loscampamentosseprefierendeltipo"campamentocentral",losquealcanzanuna
permanenciadevariosaosenelmismolugar.Generalmenteesunlugaradyacentea
caminosprincipalespermanentesqueaseguraelnormalabastecimientodeinsumos.Las
diferentescuadrillassontransportadasdiariamentedesdeestelugarhastalosfrentesde
trabajo.
Elcostodecadaunidaddeuncampamentomodulartipocontainerpara8personas,alcanza
aUS$5000.Mientrasuncampamentoprefabricadodemaderapara45personastieneun
costodeUS$12500.
Figura5.11Campamentosenbosquenativo.Tradicional(Futrono).
Figura5.11Campamentosenbosquenativo.Modulares(Chilo)(A)
Figura5.11Campamentosenbosquenativo.Modulares(Chilo)(B)

5.7.4Seguridad
LostrabajadoresforestalesenChileestncubiertoscontraaccidentesyenfermedades
profesionales,dadoquelaleyobligaaldueodelafaenaacontratarelsegurosocialcontra
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

19/20

7/1/2017

5COSECHA

riesgosdeaccidentesdetrabajoyademsahacerseresponsablesolidarioencasode
accidente(Sarrs,1993).
Elndicedeaccidentabilidadenlasempresasforestalesenelao1990alcanzabaa19,2%,
duplicandolatasadeotrossectoresproductivosdelpas(Torres,1991),igualsituacin
mostrabalatasaderiesgo(Sarrs,1993).Lossubsectoressilviculturayserviciosde
cosechatomanun50%delastasasdeaccidentabilidadyriesgodelsectorforestal.Sibien
nofueposibleobtenerunaestadsticadelosaccidentesgravesyfatales,lapercepcinpor
loqueocurreenlaXRegin,esqueexistenysonmsfrecuentesquelodeseable.Las
principalescausasdelaltoporcentajedeaccidentesforestalespuededebersealasdifciles
condicionesdeterrenoyelclimahmedoenquesedesarrollalacosechadelbosquenativo,
alsistemadepagoa"trato",yafactoressociales.Deacuerdoalasestadsticasseobserva
quelosaccidentessonconsecuenciadeunacarenciaenlaplanificacindelasactividades,
inexistenciadeunasupervisinadecuada,bajoniveldeescolaridadydesconocimientodel
mtodootcnicadetrabajo(Sarrs,1993).
Deall,queenlosltimosaoslasmutualesyasociacionesdeseguridadestnempeadas
enfomentarprogramasdecapacitacinconducentesalaprevencindelosaccidentesdel
trabajoyeldesarrollodemedidasdeseguridadenlasfaenas.Sinembargo,delasvisitas
practicadasenenerode1994nosepudoconstatarestacapacitacinalostrabajadoresde
contratistasdelsectorbosquenativo(Johansson,1994).
Encuantoalusodelosimplementosdeseguridad,seapreciaquesterodea
principalmentealmotosierristaqueestequipadoconpantalnanticorte,casco,gafas
protectoras,protectoresdeodos,guantesyzapatosdeseguridad.Sibiengeneralmenteel
usodelosequiposdeseguridadespolticadelasempresasforestalesy,asseestipulaen
loscontratos,enlaprcticanosiempresecumple(Johansson,1994).

http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s08.htm#5cosecha

20/20