Numros

NUMRO #04 Art et biodiversit : un art durable ?

NUM RO #04 Art et

biodiversit : un art durable ?
NUM RO #03 Nano
NUM RO #02 In vivo,
Lartiste en luvre ?
NUM RO #01 tre ici et l :
la relativit gnrale et la
physique quantique

Article

GR2013
Ccile BOURNE-FARRELL, Commissaire d'exposition et
mdiatrice
Date de publication : 15 fvrier 2014

Index
auteurs :: authors
mots cls :: keywords

Prsentation
galerie
enqute
confrence
actualits
conditions de soumission
information
contact
accueil :: home

Rsum

Le projet du GR 2013 1 ne propose ni un regard nostalgique

ni un circuit touristique mais plutt un dispositif o se
partagent des trames narratives, des strates qui constituent
le territoire, des connaissances sensibles et scientifiques. Il
voque le patrimoine universel et industriel, mmoire dun
futur incertain et il fait la part belle aux nouveaux usages
cologiques, participatifs et artistiques. Ce GR a galement
t lendroit privilgi dlaboration dune pense et dune
culture commune pour la randonne et de la mtropole,
enrichie par la diversit des pratiques dartistes,
plasticiens, chorgraphes, dessinateurs ou photographes.
Il est donc ici question de voir dans quelle mesure cette

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

proposition initie une nouvelle chelle spatiale de

reprsentation des territoires et une nouvelle mthodologie
pour les apprhender. Nous verrons aussi selon quelles
modalits le projet est transmis aux publics ? Quels sont les
liens entre les problmatiques environnementales et la
cration artistique et comment sont-ils envisags du point
de vue de la porte relle et symbolique des pratiques,
entre mise en forme du discours cologique, imaginaire et
engagement socital. Avec cette proposition, peut-on
parler dco-gestes de lart ?
Table des matires

SORTIR DES
M ARSEILLE

SENTIERS BATTUS AVEC LE

TOPOGUIDE

DU

GR2013,

Biographie
Texte intgral

SORTIR DES SENTIERS BATTUS

GR2013, MARSEILLE

AVEC LE

TOPOGUIDE

DU

Aiguise par les propositions artistiques innovantes

dans lespace public, mon travail de commissaire
dexposition ma permis dobserver comment, au
croisement de plusieurs disciplines, des artistes
contemporains se sont associs, pour valoriser leur lieu
de vie et de travail. Onze artistes ont propos travers
la marche dautres reprsentations du territoire
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

mtropolitain que celles

offertes par des outils
classiques de la cartographie. Ces artistes ne lont pas
fait dans les chemins habituels du monde artistique,
mais en innovant et en infiltrant le paysage et ses
usages, lintersection dune pratique populaire la
randonne en introduisant entre ville et nature le
trac particulier du GR2013, dans le cadre de
lvnement majeur de Marseille capitale culturelle.

GR2013 20/02/2012

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Le projet du GR 2013 ne propose ni un regard

nostalgique ni un circuit touristique mais plutt un
dispositif o se partagent des trames narratives, des
strates qui constituent le territoire, des connaissances
sensibles et scientifiques. Il voque le patrimoine
universel et industriel, mmoire dun futur incertain et
il fait la part belle aux nouveaux usages cologiques,
participatifs et artistiques. Ce GR a galement t
lendroit privilgi dlaboration dune pense et dune
culture commune pour la randonne et de la mtropole,
enrichie par la diversit des pratiques dartistes,
plasticiens,
chorgraphes,
dessinateurs
ou
photographes.
Il est donc ici question de voir dans quelle mesure cette
proposition initie une nouvelle chelle spatiale de
reprsentation des territoires et une nouvelle
mthodologie pour les apprhender. Nous verrons aussi
selon quelles modalits le projet est transmis aux
publics ? Quels sont les liens entre les problmatiques
environnementales et la cration artistique et comment
sont-ils envisags du point de vue de la porte relle et
symbolique des pratiques, entre mise en forme du
discours cologique, imaginaire et engagement socital.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

GR2013, Corniche de Rognac Baptiste Lanaspeze

Avec cette proposition, peut-on parler dco-gestes de

lart ?
Qui na pas eu le dsir demprunter un chemin inconnu,
de se laisser conduire sur des chemins baliss, suivre
des instructions via un topoguide papier ou sonore ? A
partir de ces souhaits partags et dans la filiation de la
randonne qui a dbut au tournant du XIX sicle
Marseille 2 des artistes marcheurs ont souhait
introduire une autre relation au territoire autour de la
requalification de lieux et de parcs remarquables 3 .
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Dans cette continuit interroge, ces artistes

marcheurs sous la houlette de lauteur-diteur Baptiste
Lanaspeze ont associ leurs comptences au bnfice
dun projet dintrt gnral. Ils ont ainsi travaill
lhomologation de ce GR dit dans un Topoguide 4 .

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Topoguide, GR2013, M arseille Provence

Ce travail sest ralis avec les personnes qui vivent et

travaillent pratiquement tous Marseille : Christine
Breton, conservateur du patrimoine, qui a initi depuis
les annes 90 un programme innovant de patrimoine
intgr avec les habitants des quartiers Nord, et
ouvert la voie la pratique de la promenade urbaine
Marseille. Laurent Malone, photographe, est membre du
collectif Stalker, il documente les mutations urbaines
partir de parcours libres et d'errances favorables aux
rencontres. Hendrik Sturm, artiste promeneur,
originaire de Dsseldorf, a tudi la neurobiologie et les
Beaux-Arts. Il enseigne lcole des Beaux-Arts de
Toulon. Nicolas Memain, urbaniste refoul, expert en
architecture du 20me sicle, est devenu guidearpenteur de la ville contemporaine. Il tente de devenir
un rudit provenal travers une intense activit
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

mtropolitaine. Dalila Ladjal et Stphane Brisset, du

collectif SAFI, plasticiens, ont t trs influencs dans
leur pratique par la richesse dinteractions qui existent
Marseille entre le vgtal et le bti.

GR2013, Passage de la Cadiere sous l'A7 Loic M agnant

Mathias Poisson plasticien et performeur poursuit ses

recherches qui sarticulent autour des pratiques de
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

promenades urbaines. Auteur dun guide touristique

exprimental, dessinateur de cartes sensibles, il
propose des dambulations sensibles dans des lieux
singuliers o lexprience du visiteur est au centre de la
recherche. Julie de Muer, productrice indpendante,
accompagne
aujourdhui
plusieurs
artistes qui
s'intressent la question du territoire, du paysage, des
promenades urbaines en co-dveloppant galement des
promenades sonores, couter dans l'espace public.
Geoffroy Mathieu, photographe, travaille sur le paysage
qui oscille entre l'espace urbain et le milieu rural et veut
documenter avec posie les relations entre l'espace
physique et l'intervention humaine. Pour le GR2013, il
a conu avec Bertrand Stofleth un Observatoire
photographique du paysage (OPP) sur mesure. Denis
Moreau, au dpart architecte, se dclare selon les cas
gographe,
urbaniste,
crivain,
photographe,
aventurier, expert ou simplement promeneur. Dans
http://www.banlieuedeparis.org/, il propose depuis
1995 un chantier sur sa perception de lensemble du
grand Paris en construction partir dune exploration
intensive de la mtropole. Il est l'un des membres
fondateurs avec le photographe Christophe Galatry du
collectif dartistes Par ce passage, infranchi en 2005
(http://www.passage-infranchi.org/asso.html) la suite
dun premier projet au Frioul Marseille (avec entre
autre la photographe Catherine Poncin). En 2009 ils
sintressent aux territoires couvrant le Golfe de Fos et
lOuest Berre. Dans leur projet intitul Sauf
(territoires) autour du GR2013 en co-production avec
Marseille-Provence 2013, Denis Moreau contribue en
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

tant que dlgu de lassociation lexploration du

trac de ce GR (2012).

GR2013, A l'assaut de Constantine, Baptiste Lanaspeze

Il est donc ici question de voir dans quelle mesure cette

proposition initie une nouvelle chelle spatiale de
reprsentation des territoires et une nouvelle
mthodologie pour les apprhender.
Sil fallait parler mthode, nous la trouverions dans le
pragmatisme quil a fallu mobiliser pour runir 38
communes traverses par le GR, le Conseil gnral et
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

les collectivits territoriales, la Fdration Franaise de

Randonne Pdestre, les Comits dpartemental et
rgional de randonne et des Bouches-du-Rhne,
loccasion de la Capitale europenne de la culture. Cest
sur un territoire htrogne, tant dans ses conceptions
que dans ses pratiques de la randonne, que la
concertation a t mene. Pour cela, il a fallu travailler
en bonne intelligence, tolrance, runir imagination et
esprit de synthse pour concevoir autour de ltang de
Berre et du massif de lEtoile la forme gnrique du
signe infini propose par Nicolas Mmain.

GR2013, Boue rouges de Vitrolles Nicolas M emain

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Ds 2010, le projet a obtenu lhomologation du GR

auprs de la Fdration des Sentiers de grandes
randonnes,
grce son directeur Jean-Michel
Humeau, qui a trs vite compris les nouvelles modalits
de reprsentation que ce GR offre. A cette chelle de
365 km de voyage pied entre ville et nature, le
GR2013 est un sentier mtropolitain qui rvle le
territoire de Marseille-Provence sous un nouveau jour.
Ce projet culturel et participatif propose une nouvelle
exprience de la randonne pdestre entre la ville et la
nature. Il met en place un savoir faire partag par des
acteurs qui proposent dautres faons de bnficier de
lenvironnement proche tout en respectant la
biodiversit. Ce projet tranche par sa taille et par la
dimension des associations dhumains et de nonhumains qui se croisent par ces chemins.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

GR2013, Chaine de La Fare Baptiste Lanaspeze

Quel est limpact de ce projet sur les populations et

selon quelles modalits ce projet est-il transmis aux
publics ? Lorsquun territoire est entirement morcel,
tant par ses activits que par les usages, comment
runir les habitants, faire connatre et reprsenter des
espaces htrognes entre ville et nature ? Comment
envisager de se rendre dans des territoires complexes
voire parfois hostiles ? Comment dplacer les a priori et
renverser notre rapport au territoire lchelle de la
marche ?

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Toutes ces questions sont bien celles auxquelles les 11

artistes marcheurs se sont attels, chacun sa faon en
abordant des propositions concrtes pour les
transmettre aux publics, non seulement au travers du
plaisir de la randonne, mais aussi dans son hybridation
avec diverses pratiques artistiques.
Les transmissions se font plusieurs niveaux, par le
Topoguide 5 , par ladoption dun paysage, la diffusion
du carnet Comment se perdre sur un GR ,
lorganisation de promenades sonores tlchargeables
ou proposer, le partage de savoir autour de la faune et
de la flore, autour dune comprhension du paysage
autrement, par la connaissance tant du patrimoine
industriel quautour dun pique niques dherbes
rcoltes en chemin.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Comment se perdre sur un GR ?

Geoffroy Mathieu sest vu confier, dans le cadre de la

commande de lObservatoire du Paysage laccs aux
archives du GR avant quil ne soit ouvert. Avec Bertrand
Stofleth ils ont mis en place un protocole (avec le
Ministre, commande du CNAP 2013) qui envoie sur le
territoire un photographe/artiste pour dessiner le
portrait de ces paysages, entre art et science,
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

objectivit et subjectivit de limage. Pour cela ils ont

mis en place un systme de 100 points de vue, autant
de partis pris de reprsentations iconiques du GR
aujourdhui que de mesures dvaluation de son devenir
une autre chelle du temps, dans 10 ans. Ils ont
galement associ leur
rflexion un comit de
pilotage constitu dartistes et de paysagistes. En vue
de constituer les modalits de transmissions, ils ont
propos dautres photographes dadopter une part du
paysage, avec 70 reconducteurs de ces paysages selon
un appel projet via Internet, consultables sur le site
du GR 6 .
Mathias Poisson et Virginie se sont employs inventer
des outils basiques pour envisager dautres modalits et
dautres relations au paysage du point de vue de la
trace et de la mmoire des lieux. Pour cela, ils ont
invent une agence de tourisme exprimentale, un
guide de ballade qui sintitule Comment se perdre sur
un GR proposant des rles jouer dans une
exprience collective. Ce petit ouvrage 7 est un dlice
de dessins et dexpriences raliser de faon
personnelle et collective.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

GR2013, Sortie de Roquevaire Voie ferre de Valdonne Hendrik

Sturm

Julie de Muer propose des promenades sonores 8 en

collaboration avec Radio Grenouille, en se demandant ce
que peut tre, dans le cadre de Marseille 2013, un
mdium comme celui-ci, faisant lien avec les citoyens.
Pour cela, elle a invit des musiciens et amateurs
crer des compositions sonores couter en marchant.
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Cette exprience corporelle a t dcline par 30

auteurs.

GR2013, Gare de l'Arbois Nicolas M emain

De la mme faon, Denis Moreau sest impliqu par la

cration de promenades au sein du programme Sauf
(territoires) autour du GR2013. Avec Christophe
Galatry, ils ont propos aussi cinq rsidences dartistes
Martigues, Port-de-Bouc, et Istres en relation avec la
programmation du GR2013 (http://www.passageinfranchi.org/residences.html).
Le GR2013, sentier de randonne mtropolitain est
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

aussi dcouvrir travers diffrentes expriences

culinaires avec des Pique-niques point de vue
organiss dans 6 villes traverses par le GR2013. Les
pique-niques invitent les herbes sauvages notre table.
Constitus dingrdients du territoire travers par le
GR2013, ils questionnent et envisagent la dialectique
ville/nature en faisant lien et racontent la nature riche
et contraste du paysage provenal. Les pique-niques
sont accompagns dexpriences, dobservation et de
dcouvertes gustatives des plantes sauvages mais aussi
du comptoir des paysages : un cabinet dexposition des
saveurs du GR2013. Ces pique-niques sont issus de la
rsidence de cration Paysages gustatifs , une
invitation du collectif SAFI des chefs cuisiniers,
parcourir certains segments du GR2013 pour un temps
de rencontres et de cueillettes qui facilitent la
dcouverte du sentier par tous les sens.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

GR2013, Bordure bucolique de l'A7 Baptiste Lanaspeze

En plus du site Internet de MP13, une exposition : Le

Palais et Le Sentier du 12 mars au 12 mai 2013, ouverte
tous, gratuitement, sest tenue durant deux mois au
Palais de la Bourse. Cette chappe du sentier a t
propose aux arpenteurs du GR2013 en suivant la
signaltique rouge et jaune des associations du Comit
Dpartemental de Randonne Pdestre des Bouches-duRhne au niveau du Vieux-Port de Marseille. Le public
accdait ainsi au premier tage du Palais de la Bourse
investi par une dizaine dinterventions artistiques
ralises autour du GR2013. Dans son salon dhonneur,
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Mathias Poisson et lagence Touriste, Bryan Connell,

Rmy Rivoire, Frank Grard, le collectif SAFI et Philippe
Piron montraient leurs points de vue sur le GR :
photographies, installations, cartographie, ouvrages et
senteurs. Christine Breton - Htel du Nord et Cie,
Hendrik Sturm et Baptiste Lanaspeze proposaient aux
visiteurs des balades dans une coursive enrichie de
documents. Geoffroy Mathieu et Bertrand Stofleth
exposaient dans le Salon Provence, les premires tapes
dun observatoire photographique du paysage du
GR2013. Laurent Malone projetait un peu plus loin,
Silence, des portraits de Roms. Julie de Muer et Radio
Grenouille
proposaient
deux
balades
sonores
permettant aux visiteurs munis dun lecteur MP3 de
parcourir le Palais et de sallonger dans le salon des lus.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

GR2013, Berre L'tang Karine M aussiere

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Sur le papier, MP2013 sest engag dans une dmarche

co-responsable et on comprend rapidement la visite
des projets raliss dans lespace public de cette anne
exceptionnelle queffectivement, le GR2013 est un des
rares projets participer concrtement lamlioration
de lattractivit et la visibilit du territoire et
inciter les partenaires sengager dans une dmarche
cologique et citoyenne. Afin dtre en cohrence avec
les dmarches co-responsables des partenaires publics
et privs et de rduire les facteurs de dgradation du
cadre de vie de la capitale, ce GR sensibilise les
visiteurs aux enjeux environnementaux par des actions
concrtes sur les grands projets en production directe
notamment, en mobilisant les structures du territoire
pour prenniser les dmarches de protection du
patrimoine naturel. Le projet de sensibilisation la
biodiversit via le GR2013, conjugue ainsi messages
cologiques et partage dexpriences sensibles dans
une
diversit
dapproches
participatives
et
collaboratives.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

GR2013, M arignane en corniche Hendrik Sturm

En conclusion, ce GR2013 offre la possibilit de dcaler

le regard quon porte sur les paysages, de crer du lien
et une succession de combinaisons dapproches
diffrentes qui introduit une nouvelle voie, celle de la
dcouverte de paysages entre Nature et Ville dans le
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

cadre de Marseille Capitale Culturelle.

travers campagne et lotissements, cabanons et
garrigue, rserves naturelles et autoroutes, ce sentier
mtropolitain de randonne pdestre chemine et rvle
les poches de posie de notre monde priurbain. Entre
ville et nature, la figure du chevelu chre Bruno
Latour se construit en fonction de lintrt que le
projet construit par ses usagers de cette nouvelle
infrastructure de transport pdestre qui contribuera au
del de lanne 2013 renouveler nos dplacements en
milieu urbain et priurbain.

Biographie
Ccile Bourne-Farrell, commissaire dexposition et comdiatrice avec Mari Linnman pour l'association 3ca
pour la mise en place de la mthode des Nouveaux
Commanditaires de la Fondation de France en banlieue
parisienne. Contact: www.chooseone.org

Notes de bas de page

1

http://www.mp2013.fr/gr2013/a-propos/

2 Voir ce sujet le texte Extra-Muros, p. 128, dans louvrage

M arseille, Ville Sauvage , Essai dcologie urbaine, ed. Actes Sud,
2010, par Baptiste Lanaspeze et photographies de Geoffroy M athieu
3 30 zones Natura 2000, 2700km de chemins sont entretenus par le
Conseil gnral des Bouches-du-Rhne et le dpartement compte
118 associations de randonne. Voir ce sujet le texte de

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Linvention de lcologie urbaine, p.99 dans

dans louvrage
M arseille, Ville Sauvage , Essai dcologie urbaine, Ed. Actes Sud,
2010, par Baptiste Lanaspeze et photographies de Geoffroy M athieu
4 GR2013 M arseille-Provence, Sentier mtropolitain autour de la
mer de Berre et du M assif de lEtoile, 20 jours de randonne ,
Codit par Editions Wildproject et FFrandonne, soutenu par
M arseille Provence 2013 et le Conseil Gnral Bouches du Rhne ;
2013.
5

Id.

http://www.mp2013.fr/gr2013/

Comment se perdre sur un GR, Ed. Wildproject, 2013

www.promenades-sonores.com

Pour citer cet article

BOURNE- FARRELL

Ccile. GR2013. [plastik] [en ligne], NUM RO #04 Art

et biodiversit : un art durable ?, 15 fvrier 2014. Disponible sur
Internet : http://art-science.univ-paris1.fr/plastik/document.php?
id=798. ISSN ISSN 2101-0323.

Document prcdent

Dbut du document
Document suivant
ISSN 2101-0323

Accs rserv

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com