Вы находитесь на странице: 1из 134

. .


, . , ,
, .
.

,

.
.
. , , , .
, .
,

.
. ,

.
.
, .
, .
. , .
,

-

Masaru Ibuka

Kindergarten
Is Too Late!

Fireside
1980



. .
,

2011

373.2
74.9
16

.
16 / ;[. . .]. .: -, 2011. 126 .
ISBN 978-5-91671-120-2
, .
, .
, , , . . ,
, .
,
.
373.2
74.9

Masaru Ibuka, 1971


.. , , 1991
 -,
, 2011
 ,
, 2011
 -
ISBN 978-5-91671-120-2 (.)

ISBN 978-0-72-214873-0 (.)

-, 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1. .. . . . . . . . . . 15
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

,
, , , , ,
.
, .
. ,
.
, , , ,
. , ,
, . , , . ,
,
.
7

. ,
.
,
,
. , . .
, , ,
, -
. ,
,
.
, , , ,
, ,
, , ( ),
( ) , .
? ?
1. , , , , : .
2. , , . 1947 , 8

, 700 ,
. ,
.
3. , .



,
. , .
? . . ,

. , -
. ,
. ,
. ,
. ,

. , , .
9

, , - . ,
.
,

,
,

10

, ,
. ,

, : , .

, ,
,
. , , , ,
.
,
, ,
.
, , 1920-
11

- () . , , , ,
. , , ,
, .

. , , , ,
!
, ,
.

,
. 1969
. , ,
, .
, , . , ,
12

. ,
.

7080 . ,

?
. . , , ,
.
, .

13

1.

,
, ,
, , .

: , .
.
,
, .
,
. ?
, ,

.
, , , , ,


16

, . , .
. . .

17

, ,
, . .
, , , , ,
. , , .
,
, ,

.

30 . ,
18

. ,
,
,
, , .
, , .

19

,
. : .
,
,
.
, , . ,
. , ,
,
.
,
. ,
.
, , ,
20


.
,
.

21

, , 1,4 ,
.
.
,

-.

, , , , .

.
, .
, ,
22

. 7080 .
, , . 50
, 80 . , , .
, ,
.
, , ,
. , , , ,
, , , .
, , ,
. , , .

23

, , ,
. ,
, . ,

.

.
,
, ,
-
. .
24

-.

, ,
, . ,
. ,
.

25

2.


,

, ,
. , : ,
. , ,
.
,
, , -, .
28- , .
, 2,5-
,
. 40
, ,
,
26

.
30 , ,
, , , , .
, , .

, ,
. , , . ,
, .


.
, . ,
,
, . ,
, , , , , , .

27


. , , . .

5- ! , , 2- , .
.
, , ,
. , , ? ,

. .
,
,
28

2- .
.
, . , . , ,
, . , , .
. , ,
,
.

29

( ,
, ). , ,
, , . ,
,
, . ,
, ,
, .

, . ,
, .
1965 ,
-,
,
,
.
30

32C, 6 .
8 46
.
- :
, ,
, . -,
,
. , , .
, . ,
.
, ,
, . , ,
. , , ,
.
, ,
.
:
, , . :
, .
, , .
31

, .

: , ,
, , , , . ,
, ,
, .

32


. ,
, ,
,
.
, , ,
. ,
- .
, . , .
- , ;
.
,
.
33

, , .
.

.
, ,
.

, , ,
.

34

.
,
,
. , , .
,
. , , ,
, .
, . ,
,

38

. , , ,
,
. .

39

,
-,

, : ,
, , .
, , , , ,
.
, , , .
, ,
. , ,
, , . , , .
, .

,
40


. ,
,
, .
, , ,

. , , , ,

.
, , , .
, , .
,
.

41

, , .
,
. , . , , ,
.
, . ,
: , , .
, , .
, ,
.
, , ,
42

. , , .

, ,
, .
,
.

43

,
,


,
. - , . , , ,
.
,
, , ,
,
.
. ,
, ,
, , , , . .
44

, .
, , , , .
: ,
, ,
.

, ,


. ,
,
,
.
, , , ,

,
.

45

, XIX , , .
.
, , , . . -,
.

. , ,
,
.

46

, , ,
.
- , - ,
,
.
, ,
,
.
, , .
, , , , , .
, .
, , ,
47

.
, - , .

. - , .
,
, , . , .

,
: , .

.
,
, .

48


. ,
,

, , ,
,
. , , ,
.
, ,
,


.
, , ,
52

.
? ? ,
.

, , .
:
,
. , , .

53

, ,
.
, .

, , , . ,
, ,
. ?
, , .
,
. ,
.
, , . ,
, - ,
54


.
, , , .

. ,
,
,

.

55

,
,
. , , ,
, , . ,
,

.
, ,
, , .
. ,
, ,
.
56

,
, , .

57

,
, .


, , 30 15 . , , ,
. , , ,
,
. 14 .
, , ,
, , ,
, ,
. ,
58


, ,
. , ,
.
- , , .
, ,
, , .

59

, . ,

.
, ,
- ,
,
, .

. ,
, ,
,
. ,
, , .
, ,
: 60

, -.
, ,

.

61

,
, , :
.
, ,

.
,
.
, ,

. ,
, , , .
, , , , .

, , .
, ,
62

, .
: , ,
. .
- ,
.

.
, .
, , .
, , ,
,
, .

63

, , , ,
, , ,
,
. , : , ,
.
30 , .
.
.
, ,
, ,
. ,
.
, ,
, ,
64

,
. ,
, ,
. .
, , , .

65

,

.
?
.

: , . ,
, .
,
- , , . ,
,
, . , . , ,
, .
- , 66

,
.
.

67

, ,
,
.
, .
,
,
, , . , , ,
.
()

.
, ,
.
68

, , - . ,
,
. .
, , , .
,

, . , , , ,
,
.
,
, .
,

, , , .
.
. , ,
.

69

,
.
, , . ,
. , .
. ,
,

.
.
, , - ,
. , -,
70

.
, , . ,
.

: ,
, , .

. ,
,
. ,
.
: , ,
,
. ,
, , . ,
.
,
-. .
, ,
, , ,
. .
71

,
.
. , , .
, . ,
, . : ! , . .
, , .
-, ,
: !
. .
-
,
.
72

. ,
. ? . , : , , :
. , ?
,
, . , .
, , , . , , , .
, ,
, ,

.
, , , ,
. , ,
, ,
, .

73

1.

-

. ,
.
, . .
, ,
.
, ,
. , . -
,
, . ,
76

.
. .

, .
, . , ,
.
.
, - , . ,
, , .
, . , .
,
. , ,
. , -, .

77

?
, ?
, .
, , ,
. , , , ,
. .

, , ,
, . ,
,
, , : .
, ,
78

. , . , , , , , ,
.
. ,
, , .
,
, , . , , ,
. .
,
.

, , .
, .
, , , ,
- , , .
,
.
79


, .
.

. ,
. ,
, , ,
, .

, .
.
. 80

, -
,
, .
-
.
,
,
.
.
. , , , ,
.

81


. , .
? ,
, ,
. , . ,
.
, ,
,
.
, , ,
- .
,
-
82

, . ,
, , ,
.
,
. : ,
. , , .

83



( )

, : ,
, , .
.
, , . , .

,
.
. , .


. ,
,
.
84

,
,
.

85

.
, . .
,
,
.
,
,
. , ,
-. , . , ,
.

. .

86

, .
- , .
, .
, ,
, . , ,
. ,
, .

87

2.

1970
. 11 , 8 ,
- ,
, , . .
, ,
. .
. ,
, .
,
,
88

. , . ,
.
! ,
, ,

. , . ,
.
,
, , , ,
, , .
: ,

.

. , . ,
. , .

89

,
.
, .
, - .

,
,
. -
.
. , ,
, ,
90

.
, .

91


,
.
,

.
,

.

, , .
. ,
, . , , :

,
, , .
.
92


. ,
. , , .
, ,
-
, . , 170 .
. .
, . , ,
.

. ,
.
, , .

. , . , .

, .
93


, ,
, .
. , , ,
. , .
,
. , . ,
, .
94

,
. , , ,
. ,
.
,
.

, , -. , ,
, , . ,

. , .
,
,
, .
, .

95

,

, , , .
, ,
- .
,
,
.
, , , .

96

3.


. ,
- , . , ,
. , .
, . . , ,
. ,
. ,
.

. :
!, ,
, ,
97

, . ? , ,
. , .
,
,
. ,
.
, , , ,
.
, . , .

98

- .
.
, , , , , .
.
. , ,

. .

, , ,
.
99

( , ), ,
. ,
.
, ,
. , .

100

,
. ,
, ,
. , , ,
, ,
.
, ,
, - .
,
. , .
,
,
, . .
101


, .
,
,
, ,
. , ,
,
.
, .
. ,
, , . , . , ,
.
102


.
, .
.
,
. , ,
.
, . .

,
, . , , ,
.
, .
103

, ,
.
. .
,
. , . ,
,
, , .
, .
, ,
, ,
. , .
, .
, .

104

,
, . , ,
.

. ,
. , .
,
. ,
, .
, -
, . ,
, ,
.
.

,
105

.
-
.

.
, ,
.
, ,
. ,
, ,

. , , .

106

,
, , , .
.

: ,
, , ,
, . ,
, , .
, .
,
, ,
107

,
. ,
. , .
. ,
. .

108

-
. ,
.
, , ,
.
. 639 400 . .
, . .
, ,
,
,
. ,
. , . .
109

,
, ,
, . , .

110

, , ,
.
.
, ,
. ,
,
-. , , .

. ,
, , .
, .
, , .
111

:
, ,
, .
, . , , ,
.
.
, , .
, .

. ,
,
, , , . , . ,
112

. ,
. , , , , , .

113

.
,
. ,

.
: , ,
. , ,
.
.
,
?
,
, , .
, , ,
116

. , XXI .
-
.
.
. , ,
.

117

,
. ,
? . ,
. . . ,
, , . . .
,
?

118


, . ,
, .
.
- ,
. , ,

, , ,
. , , . , ,
.
,
.
, ,
. ,
119

. .
-
,
. ,

, .
,
.

. : , . : , .

120

, :
.
. . ,
, ,
. ,
, , , , . :
, , .
:
- ?
: . , , : -,
.
.
121

, . ,
,
. ,
.
,
, . , .

122

XXI
,

, , , , ,
.
,
.
,
.
,
. , , .
,
.
.
, ,
.
123

, , .
, .
, . .
, , , .
, , - . , ,
, , . -
, -
,
, . ,
.

124

, , . .
, -,

. 2000 ,
.
,
, . , .
. , , . ,
125

,
.
,
-,


: www.baby-club.ru/book

:
www.facebook.com/posle3

126




-

, ,



,


-
www.baby-club.ru

01.02.2011. 70 100/32 .
1.
. 10 000 .
7 . .
-
123060, , . , . 19, 2
.: (495) 980-53-54. www.nonfiction.ru


1971 
1977 
1991 

2000  -,

2002  -,

2009  ,
-
2010 
-
2011 -

.
, .
8 ,
:
1. -.
8 800 100-20-24
www.baby-club.ru.
2. .
3.
.
4. !

-?
.
:
1.
8 800 100-20-24
www.baby-club.ru.
2. -.
3.

.
4. !

.: 8800100-20-24
www.baby-club.ru

, . ,
.

.
.
:
.
.
.
, ,
, ,
.
.

Оценить