Вы находитесь на странице: 1из 2

tank building

The third way


to build a tank
There are two methods to

needed to erect the tank

erect tanks under API 650

to provide proper tank

VWDQGDUGV7KHUVWPHWKRG
involves the assembly of

alignment and roundness.


With any other system

the tank from the bottom to


top with the use of scaffolds

one is faced with the


inconvenience to grind off

(the traditional method). The

every attachment at the end

second method assembles


the tank from the top to

of the job requiring the workers


cut and hewn any of the

bottom using a hydraulic jack

extra attachments involved

system (the jacking method)


Argentina-based tank

with the procedure. This alone


ensures extra working hours.

builder Cantoni Gruas


embarked on a project to

The Cantoni method


consists of an innovative

revolutionise the erection

automated hydraulic lifting


Picture caption to come

methods with the use of


new innovative production
systems and tools that

system unlike any other that


incorporates groundbreaking
For example, there is no

technology that avoids

facilitate the workload making


the erection process more

incorporates technology that


overcomes any drawbacks

need to weld all the different


components such as strong

the drawbacks faced by


the existing jack system.

HIFLHQWZKLOHSURYLGLQJ
unmatched quality and safety.

that one would encounter with


the other erection methods.

backs, scaffold brackets and


all the temporary attachments

Drawbacks avoided such


as the welding of the jacks

The Cantoni method

to the body of the tank and


Traditional method

Jack method

Cantoni method

Bottom to top

top to bottom

Top to bottom

Use of scaffolds

Use of scaffolds

No more scaffolds

Work at height

Work at low elevations

All work is done at ground level

Saves time over traditional

Decreased turnaround time by


30-50% compared to any
other method

participated in building the


YPF AESA Lujan de Cuyo Plant
in Argentina. This project
consisted in the erection
of three, 20,000 m3 storage
tanks at short notice. Three
companies, including Cantoni
Gruas, were hired to meet the
deadline. The tanks were to

No more strong-backs

be erected within a couple of


metres of each other. Cantoni

No need to weld jacks to the tank

Gruas was able to accomplish


this with only 20 men in 45 days

No need to pre-roll the steel sheet


plates at the shop

[[

the need for scaffolds


In January 2012 Cantoni

instead of 50 men in 150 days.


The Cantoni method
has evolved to system

0D\-XQHTANK STORAGE

tank building

Picture caption to come


Description

Picture caption to come


Days

Workforce

Hours/day

Total hours

(31) Steel Sheets 2500mm wide x


 OD\LQJRRUVKHHWV

50

12

1200

Floor welding

50

12

1800

System Assembly

50

12

1800

Erection and vertical welding of shell course N 10

50

12

1200

Installation and welding of crown ring

50

12

1200

Vertical welding of shell course N 9

50

12

600

Lifting shell course N 10, inserting shell course N


9 and horizontal welding between the two and
simultaneously vertical welding of shell course N 8

50

12

2400

Lifting shell course N 9, inserting shell course N


8 and horizontal welding between the two and
simultaneously vertical welding of shell course N 7

50

12

3000

Lifting shell course N 8, inserting shell course N


7 and horizontal welding between the two and
simultaneously vertical welding of shell course N 6

Lifting shell course N 7, inserting shell course N


6 and horizontal welding between the two and
simultaneously vertical welding of shell course N 5

Lifting shell course N 6, inserting shell course N


5 and horizontal welding between the two and
simultaneously vertical welding of shell course N 4

Lifting shell course N 5, inserting shell course N


4 and horizontal welding between the two and
simultaneously vertical welding of shell course N 3

Lifting shell course N 4, inserting shell course N


3 and horizontal welding between the two and
simultaneously vertical welding of shell course N 2

10

Lifting shell course N 3, inserting shell course N


2 and horizontal welding between the two and
simultaneously vertical welding of shell course N 1

12

Lifting shell course N 2, inserting shell course N


1 and horizontal welding between the two

12

50

12

7200

:HOGLQJRIVKHOOFRXUVH1WRRRU

50

12

3000

Installation of Miscellaneous Accessories

50

12

1200

engineered to provide an
outstanding welding quality
at an outstanding pace. The
organisation of the manpower
along with use of innovative
equipment has allowed
Cantoni Gruas to stand out
from all of its competitors.
One of the many advantages
that the Cantoni method has
to offer is that the erecting
process is not deterred by
increasing size of a tank. In

in diameter. With the Cantoni

50

12

3600

method a large tank that is


75 meters in diameter and 22
meters in height would take
about 93 working days.
Another great advantage
that this method offers is that
there is no longer a need to

50

12

4200

have the steel sheets pre-rolled


at a shop prior to the delivery
to the job site. The curvature

50

12

4800

of the steel sheets happens on


site. This makes it a lot easier
to transport the material and

50

12

5400

the sheets are stacked in


one place and fed into the
system, instead of having

50

12

6000

to have the sheets stack


around the circumference
of the tank and avoiding
the hassle to move heavy

50

12

7200

machinery around the tank.


The Cantoni method
provides numerous

93

TANK STORAGE 0D\-XQH

fact it is much more costHIFLHQWDVWKHWDQNLQFUHDVHV

55800

advantages to the tank


erection process, but
most importantly a safe
factor for the workers.

For more information:


cantonisrl.com.ar

[[

Вам также может понравиться